Le soleil, 16 octobre 1979, Cahier C

[" Les Nordiques vont continuer à suer page C-2 LE SOLEIL QUEBEC, MARDI 16 OCTOBRE 1979 sport Larouche est rongé par l'inquiétude page C-2 Palmer devra stopper l'attaque des Pirates BALTIMORE (AP) - Le coup de bâton des Pirates un des éléments les plus importants dans les succès des champions de la Ligue nationale de baseball, a (ait qu un sixième match entre Pittsburgh et les Orioles de Baltimore a été rendu nécessaire en Sérié mondiale Les Pirates, qui tirent de I arrière 3-2 dans la série, feront confiance au gaucher John Candelaria, perdant du troisième match, ce soir U sera opposé a Jim Palmer, qui a commencé le deuxième match, mais qui n a pas été impliqué dans la décision La tâche principale de Palmer sera de stopper l'attaque des Pirates Ils ont en effet établi un nouveau record des séries pour une équipe perdante en y allant de 17 coups sûrs au cours du quatrième match.Ils ont ajouté 13 coups sûrs à leur production dimanche quand ils ont remporté le cinquième match.Les joueurs de champ intérieur des Pirates présentent une moyenne au bâton de 423 Le joueur de deuxieme but Phil Garner et le troisième but Bill Madlock ont une moyenne de 500 ayant obtenu neuf coups surs en 18 presences chacun.Le joueur de premier but Willie Stargell a une moyenne de .381 et I inter Tim Foli frappe pour une moyenne de 333.Au total, les Pirates ont une moyenne de 339 avec 61 coups surs en 180 présences au bâton et ont malmené les lanceurs des Orioles, qui ne pré- - ' ' ', \\ Le releveur Ken Tekulve s est improvisé fleuriste durant l\u2019envolée des Pirates de Pittsburgh vers Baltimore 2 - Coupe du Monde au Mont Sainte-Anne Une occasion pour Pratte de montrer son savoir-faire par Alain BOUCHARD Etre le meilleur spécialiste du slalom au Canada, c est beau, surtout dans ce pays plus connu pour ses as de la descente.Mais avoir l'occasion d en faire la démonstration dans sa propre cour, c'est encore mieux.C est ce qui arrivera à Raymond Pratte.de Rouyn.quand la Coupe du Monde de -ki alpin fera escale au Mont Sainte-Anne, en mars 1980 A moins qu'il ne se casse une jambe, car c\u2019est vraiment tout ce qui pourrait freiner son ascension C est évident que ça fait un petit quelque chose, confiait le skieur de 22 ans.hier C est un peu comme Gilles Villeneuve et le Grand Prix automobile du Canada, la premiere fois, ce n'était pas un Grand Prix comme les autres.'' Pratte ne va surtout pas jouer les matamores.D autant plus, dit il.qu être classe numéro un au Canada ne signifie pas nécessairement qu on est très haut placé dans la hiérarchie internationale.Mais j'avais besoin d un renouveau, après I espèce de plafonnement qui a suivi ma rapide progression Et avec 1 entraîneur Jean Bellumat.je 1 ai ce renouveau Bellumat est devenu cn-traineur de 1 équipe nationale.après ave r fait des prodiges avec les skieurs ontariens Il est Français par surcroit, ce qui n ira pas déplaire a un Québécois de I Abitibi Avec Bellumat et le programme dont on peut maintenant bénéficier, soutient Pratte.on a ce qu'il faut pour aspirer a des grandes victoires.\" Raymond Pratte s est di rige vers le slalom parce que plus féru de technique que de puissance et de force En descente, explique-t-il.il faut beaucoup de courage, il faut foncer a plein.En slalom, c est plus une question de technique et moi.ça me convient.\u201d Et une Coupe du Monde au Mont Sainte Anne, est-ce que ça peut avoir un impact parti culier sur la performance d un Québécois'\u2019 Si le fait pour les Canadiens de jouer au Forum ou pour les Expos de jouer au Stade olympique a un effet vitr le* ioueurs ie réponds \u2019oui\" également pour le ski \" Une routine Claude Brunelle.le grand manitou du ski.au Mont Sainte Anne, est particulièrement serein, quand il parle de 1 événement qui sen vient La Coupe du Monde est presque devenue une routine pour nous, puisque ce sera la quatrième fois que nous en organiserons une épreuve\", déclare-t-il Skibec et Sports internationaux de Québec seront les maitres d oeuvre du projet, notamment en administrant les sommes reçues des commanditaires.de Sport Canada et du ministère des Loisirs, de la Chasse et de la Pèche Ottawa et Québec fournissent chacun un tiers des sommes nécessaires, c'est-à-dire quelque chose comme $75.000 La Coupe du Monde est évidemment une excellente occasion de mettre le focus sur le ski mais pour Québec.1 initiative se eut d abord et avant tout une entreprise touristique C est 1 occasion de faire parler de la région et d y attirer des visiteurs Cette escale de la Coupe du Monde prendra la forme de deux slaloms géants: celui des femmes (70 environ), le 1er mars et celui des hommes (90 ou plus), le lendemain Les deux épreuves se disputeront en deux tranches, l'une le matin et la seconde 1 après-midi Le Mont Sainte-Anne devrait alors tirer profit d un captivant suspense puisque les meilleurs skieurs du globe en seront au sprint final devant départager les champions; l'épreuve de Québec sera en effet 1 avant-dernière de la saison Ce sont les pistes 6 et 13 qui ont été retenues pour ces slaloms, a la fois pour leurs caractéristiques techniques et pour leur accessibilité au public spectateur.Un comité de huit spécialistes.présidé par Roger Matte.a déjà amorcé son travail pour I organisation de 1 événement REPAS D\u2019AFFAIRES Complet à partir de $3 95 BAR A SALADE SOUPE GRATUIRE AVEC REPAS DINER D'HOMMES D'AFFAIRES VARIE SPECIAL DU LUNDI AU VENDREDI 7800, bout.Laurier, Ste-fejr 658-4303 - Edifice Motel Carillou (MME TELEGRAMME - TELEGRAMME - TELE RESTO-TELEGRAMME \u2014 CONFIDENTIEL _c i « ccuAiNf _ VOUS PARTICIPEREZ A îorC.fict,\u201c r «Vrmi - SPORT,v.- ART,snout \u2014 educative STOP ^^^sss^ssrssT\" _ VOUS RECHERCHEZ: jjQP UNE AMBIANCE CHALEUREUSE STOP UN MENU DE GOUTERS VARIES STOP UNE ADDITION RAISONNABLE .STOP ærsrs '.5 sr'jpssrjfïïas GARANTIES d UNE SOIREE REUSSIE 5JQP SIGNE:\tRESTAURANT LA TYROLIENNE sentent qu une moyenne de 251 au total.Madlock a obtenu quatre simples et Foli y est aile d un simple et d un triple, produisant trois points dimanche.quand les Pirates ont remporté une victoire de 7-1 Les Orioles tentent de trouver des solutions pour freiner cette attaque des Pirates.\"Nous n avons pas encore été capables de les stopper, a dit le gérant Earl Weaver.Ils ont déjà plus de 60 coups sûrs\".Weaver a un autre problème grave.Il ne pourra plus compter sur les services de son as releveur Don Stan-house, dont la saison est terminée.Stanhouse s\u2019est étiré des muscles au dos.Il avait dominé chez les Orioles cette saison avec 21 victores sauvegardées.En série, il avait cependant été malmené par les Pirates.En deux manches, il a accordé cinq coups sûrs et trois points.Palmer, qui est souvent en désaccord avec son gérant, pense que le secret pour les Orioles ne réside pas dans le travail des lanceurs, mais plutôt dans celui des frappeurs du Baltimore qui devront se réveiller Ce qui est évident, c'est que pour une fois au moins, nous devrons obtenir plus de coups surs qu'eux, a dit le vétéran artilleur droitier En ce qui me concerne, ils sont tous de bons frappeurs II'faut tous les respecter\".Les Orioles ont appris leur leçon dimanche Ils ont vu les véritables Pirates à l\u2019oeuvre pour la première fois\", a dit Foli après le match de dimanche Ce n est pas seulement à l'attaque que les Pirates ont brillé dimanche.Ils ont bien joué défensivement et leurs lanceurs ont fait le travail qu on attendait d\u2019eux.Ils devront répéter leurs exploits ce soir s'ils veulent prendre part à un septième match demain Cette défaite en cinquième match n'a pas semble décourager les suppor-tcurs des Orioles.Ils étaient en effet plus de 2.000 a attendre le retour de leurs favoris dimanche soir à l'aéroport international Baltimore-Washington.Les joueurs semblaient également très heureux d'étre de retour.\"Nous jouons notre meilleur baseball à Baltimore, a dit Mike Flanagan, le perdant du cinquième match Je ne sais pas s\u2019il s\u2019agit d'une question de destin, mais je crois que c\u2019est très bien d être de retour à Baltimore\".Quant à Candelaria, lelanceur des Pirates qui a remporté le plus de victoires cette saison, il a été le perdant du troisième match quand il a BALTIMORE (AP) \u2014 Don Stanhouse, as releveur des Orioles de Baltimore.déclare qu'il ne pourra plus lancer pour les Orioles lors de la Série mondiale de 1979 J'ai commencé à ressentir de la douleur au dos lors de la dernière semaine de la saison, a dit Stanhouse.Maintenant, c'est tellement souffrant, que je ne peux plus tourner les hanches quand j effectue mes lancers.Quand une blessure est aussi souffrante.je ne peux que nuire à l'équipe et à moi-mème en continuant de lancer\" autres nouvelles en page C-5 accordé six points, à la suite de huit coups sûrs en trois manches Ce match avait été retardé pendant plus d une heure à cause de la pluie au stade Three Rivers.Il ne devrait pas y avoir de tels problèmes ce soir.On prévoit un ciel clair, même si la température sera encore très froide Weaver souffre de la grippe et Bruce Kison.lanceur du premier match pour le Pirates, s'est blessé au bras droit à cause justement de la très froide température.\"Si vous n attrapez pas la grippe dans de telles conditions, a dit Weaver en éternuant, vous ne l'aurez jamais\".Stanhouse, qui devrait tenter sa chance sur le n,arche des agents libres a la fin de la présente saison, a rencontré le médecin hier et doit le revoir aujourd hui Cookie Lazarus, agent-négociateur de Stanhouse.a mentionné que le droitier ne serait probablement pas de retour avec les Orioles l'an prochain pour deux raisons principales.La première raison est le syndrome Jim Palmer\", a-t-il mentionné.Les Orioles ne veulent en effet pas verser un salaire supérieur à celui de Palmer à personne.Palmer touche $260,000 par année, tandis que Stanhouse a empoche $80,000 au cours de la dernière saison.L'autre raison, a d;* Lazarus, est que les Orioles ont quantité de lanceurs de talenL Leur personnel de lanceurs peut se comparer aux tulipes de Hollande et au thé de Chine.Ils ont toujours eu beaucoup d'excellents lanceurs\" Don Stanhouse est incapable de lancer ç è £ * an2J\\\\Œ MOTOROLA AM/FM/Cassettes T 610 Récepteur stereo Commande local/distance boutons avance rapide rebobinage ejection automatique de cassette a partir de Comme si on \\dait EN MATIERE DE Enfin la voilà l\u2019occasion tant attendue! Un système de son LLOYD\u2019S à prix incroyablement bas.H430 RÉCEPTEUR Puissance d'amplification de 30 watts par canal, de 30Hz à 20kHz pour 0.3% de distorsion harmonique \u2022 potentiomètre de tonalité à détente-21 \u2022 dêtente-41 sur potentiomètre de puissance \u2022 balance hors-circuit au centre \u2022 boutons-poussoirs pour la selection H,P.A et B, commande des filtres radiofréquence/ passe bas, contrôle magnetophone, mono/stèrèo, puissance, blocage FM \u2022 cadran gradué pour syntonisation FM \u2022 boucle d'accrochage de phase des circuits intégrés de la section multiplex \u2022 sortie ITL/OTL/OCL \u2022 en bottier vinyle façon noyer.H045\t' ENCEINTES ACOUSTIQUES Système triple; 16 /5\u201d/3\" \u2022\tcoffret acoustique à suspendre \u2022 séparation électronique avec réglage des aigues en façade sur H.P.flûte \u2022\tefficience (à 90dB/ 400Hz/6 ): 3 watts \u2022 grille amovible en H701 TABLE TOURNANTE Entrainement par courroie, moteur synchrone, couvercle amovible.tissu brun.Régulier: $649.95 PRIX TRÈS SPÉCIAL seulement Un choix de 30 modèles différents de radios d'autos sans oublier la gamme complète de systèmes de communication FM populaires dans les commerces.Nous acceptons vos cheques personnels.RffiXODfflUTO DE QUEBEC^ d 2000.RUE SAMSFACOn BEflUPORT (GIFFARD) 6637332 C 2 sport Québec, le Soleil, mardi 16 octobre 1979 Le ballon n'est pas prêt de se dégonfler Claude larochelie Le ballon magistralement soufflé des Nordiques de Québec est-il menacé de se dégonfler à la veille de ce premier long périple à l\u2019étranger\u2019 Voilà la question pertinente sur laquelle il faut s'attarder au lendemain du match historique' du Forum un affrontement que d'autres ont décrit avec une exagération consommée la 'bataille du Québec Il ne fait aucun doute que toute la charge émotive de la rivalité Quebec Montréal se trouvait réunie dans le temple de la rue Sainte-Catherine au milieu d'une atmosphère trouble frôlant la démence et la déraison 'C'est incroyable, je n'ai jamais senti autant d intérêt pour un match de hockey depuis la visite de l'Armée rouge au Forum\", me disait Gilles Tremblay avant d aller en ondes avec Ftené Lecavalier.samedi soir dernier.Des centaines de milliers de spectateurs à travers le Canada ont pu le constater la poussée que les Nordiques de Quebec avaient dans les reins était irrésistible Ils ressentaient jusque dans les viscères cette surchauffe émotive charriée à la limite par les organes d'information.un climat qui amène habituel lement à des surpassements, à des sommets inhabituels.L analyste Gilles Tremblay mentionnait l'Armée rouge, l'am biance de griserie et de démesure palpable autour des patinoires dans les grands affrontements de 1972 et 1974 par exemple Or.après de tels sommets, il y a toujours l\u2019effet de ressac, une chute dans la motivation chez les athlètes.Qu'en est il pour les Nordiques de Quebec au lendemain de la bataille du Forum?Pour l'entrai ni ur Jacques Demers et le president Marcel Aubut.tout en reconnaissant que le \"match historique' avait sùregjent provoqué un surpassement de leur troupe, ils relevaient par ailleurs un autre effet encore plus important et surtout durable, celui de procurer une solide confiance pour les rencontres à venir Pas fous l,e commentaire de Marcel Aubut est pertinent et traduit, à mon sens, plutôt bien le bilan de cette operation Forum II est à retenir: C\u2019est certain que nos joueurs étaient gonflés à bloc, samedi dernier.ils ne le seront peut-être jamais plus comme ça.mais une chute n'est pas à craindre parce que nos gars ne sont pas fous Des victoires morales ça ne donne pas beaucoup de points au classement, et ils savent qu\u2019ils doivent aller en chercher au plus vite.C'est un besoin pressant qui va les fouetter très fort.Et maintenant, ils savent qu'ils en sont capables Après une performance comme celle-là contre le Canadien, les voilà remplis d\u2019as-suraoce dans leurs possibilités' Survoltés, les porte-couleurs québécois l\u2019étaient sûrement, au Forum Ils ont détrempé trois fois leurs combinaisons, pour parodier Bernard Geoffrion Cependant pour le stratège Jacques Demers, la surchauffe émotive va se maintenir à plein pour des raisons qu'il me débite avec un petit air mystérieux.\"On veut des gars qui fonctionnent plein gaz tout le temps, et ce n\u2019est pas seulement à cause du climat un peu hystérique qu'ils ont marché comme ça au Forum.clame-t-il Il y a ce fer rouge qu'on entend employer tout le temps et qui fait que dans le prochain affrontement, jeudi au Colorado, vous allez les voir aller à la planche de la même façon Les gens nous ont vu poser des gestes à l'entrainement et dans les rencontres disputées jusqu\u2019ici Certains ont peut-être perçu de l'illogisme quelque part.Mais n'ayez crainte, tout a été planifié avec une incroyable attention ' Certes depuis le 16 septembre, ce fut la douche écossaise.Quelques vétérans comme François La-combe et Paul Baxter d\u2019abord écartés, et Bob Fitchner qui a très bien joue au Forum, repoussé jusqu'à Après avoir tenté de sortir le long des bandes, les Fleurdelisés sont revenus à la vie en deuxième période, samedi dernier, en déga géant d une autre façon Dans un langage coloré.Maurice Filion explique le changement de tactique 'Si tu sors le disque le long de la clôture avec le Canadien, tes ailiers se font accrocher dans les vitres.Moi en tout cas.je ne voudrais pas aller chercher la rondelle avec le \"tank\" à Bob Gainey dans mon dos.Ça a l'air que tu sors de là avec le nez plate.Quand t\u2019es appuyé sur la bande et que le taureau s\u2019en vient, il ne patine pas d\u2019ailleurs! tu te ramasses en pleine face dans la rue.\" Pour nombre de porte-couleurs des Habitants, le club de Jacques De-mers esl devenu une sorte de 'club Halifax Pendant ce temps, nombre de jeunes étaient sous les feux de la rampe avant de tomber en disgrâce: \u201cLa preuve est faite, on a du matériel sous la main, insiste De-mers.Le moindre relâchement par qui que ce soit, il est parti C\u2019est ça qu\u2019on a réussi à rentrer dans la tète mystère\" avec des 'joueurs patinant en cercle et pratiquant un déroulant chassé-croisé .Filion ne s emballe pas trop devant des Canadiens cherchant à décortiquer la tactique des Nordiques Avec un brin d ironie dans la voix.Filion commente: On verra le 26 octobre si on l a encore notre chassé-croisé pour la deuxième partie contre le Canadien.' \u2022 \u2022 \u2022 Le directeur-gérant le dit carrément.il n'a pas l\u2019intention d'élaborer davantage sur la tactique qui semble avoir mystifié les Glorieux jusqu\u2019au milieu de la troisième période, mais il reconnaît que son club l'a échappé belle.Avec seulement quelques jours de préparatifs, sans un rodage préalable à la LNH, son club a été envoyé à l\u2019abattoir.'On était tous conscients à la direction du club qu'on faisait face à un gros enjeu, dit-il Si on se faisait découdre comme plusieurs le prédi- de nos joueurs Au Forum c'était un sommet, c'est certain, mais il n'y aura pas de baisse parce qu\u2019avec le 'bus squad\", nous avons l'aiguillon pour mainterir le rythme du Forum \u2019 Kythme infernal mais personne ne s en plaindra! saient.on aurait traîne ce boulet au pied pendant longtemps .\u201d \u2022 \u2022 \u2022 Marcel Aubut ignore le nom du responsable de ce calendrier qui a expédié son club au Forum avec des préparatifs insuffisants dans la deuxième rencontre de la saison.\"Je ne pourrais pointer du doigt un responsable.dit-il, mais je suppose qu on a pensé quelque part qu un premier match télévisé Nordiques-Canadiens aurait un gros impact.' \u2022 \u2022 \u2022 Un commentaire de- Daniel Geoffrion: 'Jamais je ne soufflerai un mot à mon père pour tenter de l'influencer sur mon cas\".Bien conscient de la situation, il ajoute ceci \"J\u2019ai compris avec la qualité des joueurs sur les lieux que j'étais à l'école.Je l'accepte Je suis prêt à attendre tout le temps qu\u2019il faut pour jouer avec ce grand club\".Avec Gainey: le nez plate! Ü H; Bernard Geoffrion n est pas le seul à se surprendre des prouesses du légendaire Gordie Howe qui refuse d'accrocher ses patins malgré ses 52 ans.Larocque veut être le no 1 par Tom LAPOINTE icollaboration spéciale) MONTREAL \u2014 Bernard Geoffrion est catégorique il n est toujours pas fixe sur son système d utilisation des gardiens de but' Je veux attendre encore quelque temps avant de confier a l'un des deux du travail pour une série de matchs Jusqu'à nouvel ordre.Michel Larocque et Denis Herron se partageront le travail .indiquait le Boomer, en superbe forme hier après-midi Larocque a gardé le match initial jeudi dernier contre Atlanta, Herron a été envoyé dans le feu de I action samedi dernier contre les Nordiques et c'est donc bien sûr au tour de I^rocque de revenir entre les poteaux pour faire face demain aux porte-couleurs du nouvel entraineur, F.ddie Johnston, dans la Ville des Vents L athlète de l-aval est sans l ombre d un doute plus heureux de son statut avec la formation montréalaise depuis la retraite de K*n D yJen.nien que pour une question d orgueil, il n accepte aucunement I.' système d alternance Je ne veux pas faire de commentaires fracassants à ce sujet confiait-il prudemment.Tout ce que je peux préciser, c\u2019est que j'ai attendu sept ans avant d obtenir le poste de gardien de but régulier et je vais tout faire pour le conserver Au cours de ses sept années de cauchemar.Larocque s'est fait ré péter à maintes reprises qu on lui préferait le gardien de but licencié au barreau \"parce que I on ne voulait pas démanteler une formation gagnante*.Or, cette année, Larocque a gagné très régulièrement durant les matchs présaison avant de parader dans le cercle des vainqueurs à sa première sortie contre Atlanta Pourtant, maigre ce premier gain, la direction des Glorieux a décidé de le faire alterner avec Herron.On applique le système que I on veut quand on veut, n est-ce pas.mentionnait récemment Laroc- que Mais comme je le dis souvent, je vais attendre de voir avant de grimper dans les rideaux\u2019.Bien jouer sur la route Que Larocque s impatiente devant un tel système d'alternance, Geoffrion en est très heureux dans \u2022-on for intérieur Dans l\u2019esprit de I entraineur des Montréalais, tant et aussi longtemps que les deux gardiens de but se livreront une telle lutte amicale.1 équipe ira bien.'Cette saison, la ligue sera tellement plus équilibrée que nous aurons besoin de 1 aide de tous nos joueurs, analysait-il.Au fait, il faudra bien nous comporter sur la route si l'on veut poursuivre nos exploits des années antérieurs.\u2019 Dans son langage des plus colore-.Geoffrion a enchaine en soulignant que I équipe qui amassera entre 105 et 110 points en 1979 RO devra \"jouer en sybole à l\u2019extérieur\" Larouche est menacé de réchauffer le banc par Tom LAPOINTE (collaboration spéciale) MONTREAL \u2014 Le controversé joueur de centre Pierre Larouche a quitté l\u2019aréna de Ville Saint Laurent, où s entrainait le Canadien hier à midi, le visage empreint d inquiétude.Larouche.utilisé sporadiquement lors des deux premières rencontres régulières des Glorieux, s'est entraîné comme par un curieux hasard avec deux recrues à cette session de 60 minutes, en l\u2019occurrence Normand Dupont et Gaston Gingras.pendant que Rick Meagher était muté à la place de Larouche entre Réjean Houle et Mark Napier \"Je n'ai aucun commentaire à formuler, disait-il à la sortie de 1 aréna.Vous avez remarqué que I on m a parachuté entre ces deux recrues mais je ne sais pas ce que cette expérience signifie De toute façon, je n ai rien à dire.\" I,e \"28\" des Montréalais pourrai-t-il être mis de côté pour le premier match de la flanelle tricolore à l'étranger, demain soir à Chicago\u2019 Mystère et boule de gomme! Hier, l'entraineur du Canadien.Bernard Geoffrion.ne s\u2019est pas gêné pour préciser qu il pourrait y avoir quel- ques changements., mais il n en a pas dit plus que cela! Lapointe de retour \"Chose assurée.Guy Lapointe jouera demain contre les Hawks tandis que Rick Chartraw.indispose par son mal au dos, sera absent, annonçait le Boomer Par ailleurs, il est certain que les joueurs que je n utiliserai pas.ne feront pas le voyage à Chicago' Le Boomer n'a guère été bavard quant aux changements qui pourraient être effectués mais rappe Ions que depuis le début de la saison, il nous chante toujours la même romance qu'il ne tardera pas à donner une chance à une recrue si jamais un régulier ne fournit pas le rendement escompté.Alors, comme Larouche ne satisfait pas Geoffrion à 100 pour 100.tout peut survenir d\u2019autant plus que le pilote des Montréalais aime bien le travail de Meagher depuis le début du camp d entrainement.EN BREF: Le Canadien devait quitter la Métropole pour Chicago aujourd hui mais vu que les hôtels disponibles sont aussi rares dans cette ville que les trèfles à quatre feuilles, la formation montréalaise s'envolera seulement demain matin Beauport à Vamei i Grenier A La*\t9\t13\tne Carbonneau G.Chi\t6\t16\t22 Poulin J Hul\t6\t16\t22 DEMAIN Ligue nationale Montreal a Chicago Hartford a Buffalo U»» Angeles a Pitt'bur^h Detroit a W innipeg Vancouver a Saint-Loui Minnesota a Toronto Ligue américaine Nouvelle Ecosse a Adirondack Maine a Binghamton Ligue junior majeur Quebec à Montr» al Trois-ftivicres a Hull Chicoutimi a Shawmigan (remise) Ligue collégial AAA' Aucun match Ligue junior A' La Tuque a Juliette Ligue junior B Quebec-Metro Au< un match Ligue midget AAA' Aucun match CLASSEMENTS LIGUE NATIONALE CONFERENCE PKI V L-DM.ALE* Sretion Norris \tMJ\tG\tP\tN\tPP\tPC\tPt- Pittsburgh\t3\to\t0\t1\tn\t6\t5 MoiRrt .jI\tX»\t2\t0\t0\t6\to\t4 Lo» Angeles\t2\t1\t0\t1\t9\t7\t3 Détroit\t3\t0\t1\t2\t8\t10\to Hartiord\t3\t0\t1\t2\t7\t10\t¦> \tSection Adams\t\t\t\t\t\t Minnesota\t3\t3\t0\t0\t14\t6\t6 Buffalo\t3\to\t1\t0\t15\t10\t4 Boston\t3\t2\t1\t0\t10\t6\t4 Toronto\t3\t1\t2\t0\td\t11\t\u2022» Quebec\t2\t0\t2\t0\t4\t8\t0 ( ONFEKENCF ( AMPBFLL Section Patrick \tMJ\tG\tP\tN\tPP\tPt'\tPts Atlanta\t3\t2\t1\t0\t15\t8\t4 Philadelphie\t3\t2\t1\t0\t11\t14\t4 NY Rangers\t2\tl\tI\t0\t9\t8\t2 Washington\t3\t1\t2\t0\t10\t14\to NY Islande»\t2\t0\t2\t0\t\\\tM\t0 vcUib vmthc St Louis\t3 1\t1 1\t11\t10\t3 Vancouver\t3 1\t1 1\t9\t10\t3 Chicago\t3 l\t1 1\t8\t10\t3 Winnipeg\t3 1\t2 0\t1\t10\t2 Edmonton\t3 0\t1 °\t9\tII\t*» Colorado\t3 1\t1 1\t6\t9\t1 LIGLE AMERICAINE Drvi>ion Nord MJ G P N PP K Pt> N.-Ecosse\t3 2 0 l 14 9 5 N Brun.- a kI\t2\t2\t0\tO\tte\t4 Adirondack\t3\t2\t1\t0\tu\t\u2022 Maine\t1\t0\t0\t1\t4\t4 Springfield\t10 10 DHt*fcM» Sud\t\t\t\t4\t5 Rochester\t3\t2\t1\t0\t!¦»\tt Hers hey\t2\t1\t1\t0\t|\t10 New Haven\t3\t1\t2\t0\tU\tM Binghamton\t1\t0\t1\t0\t2\t3 Syracuse\t3\t0\t3\t0\t6\tII : statistiques ° du football 2 LIGLE CANADIENNE o Section est LIGUE Jl'NilOR MAJEUR Oivision l/Brl \t\tG\tP\tN\tpp\tPc Pu\t \\ erdun\t10\t6\t3\t1\t\tA\t13 Hull\tm\t4\t4\t\t0\tm\t37\t16 Chicoutimi\t9\t6\t3\t0\t58\t44\t11» Trois-Rivières\t¦\t5\t3\t1\t¦\t37\t11 Shawinigan\t11\t4\t6\t1\tIB\t62\t9 Quebec\t9\t4\t5\t0\t51\t52\t8 LIGUE COLLEGIALE AAA MJ C.P N RP RT Ptv St-Jerome\t2\t2\t0\t0\t10\t6\t4 ThetioW Mines 2\tI\tI\t0\t10\t9\t2 St-Georges\t2\tI\tI\t0\t10\t11\t2 Limoilou\t2\t0\t2\t0\t10\t14\t0 LIGUE JUNIOR B QUEBEC-METRO LIGLE A NIOR B' MJ G Sainte-Foy S 5 Anc.-Lorette 5\t4 Charlesbourg 4\t3 Charlevoix 4\t1 Montmagny 4 I Beauport 4\t1 Loir ttevi lie 5\t1 Vanter 5\t1 QCEBFX «TRI) P\tN\tBP\tBC\tPt» 0\t0\t52\t20\t10 1\t0\t35\t13\t8 1\t0\t49\t9\t6 2\t1\t19\t23\t3 2\t1\tU\t25\t3 3\t0\t16\t30\t2 4\t0\t24\t49\t2 4\t0\t15\t52\t2 MAROC EMU» Sunler I Sweet.M Organ.O Lumsden.H Gabriel, O Andrusyshyn.H Green.M o Leary .M Cox, O Metcalf.T T\tC\tPI\ts\tPll 0\tM\t19\t16\t89 0\t27\t18\t6\t87 0\t\t4\t|\t85 7\t7\t|\t:>\t78 8\t0\t0\tM\t48 0\tIt\t8\t\u2022\t44 7\t0\t0\t0\tm 7\t0\t0\t0\t42 7\t0\t0\t0\t42 6\t0\t0\t0\t36 GAINS AL SOL Green.M Rowland.H Metcalf.T McArthur.T O'Leary.M T\t\\gs\tMon\tT H\\\t1316\t5.7\t7 167\t74»\t4.5\t2 126\t(IM\t4»\t2 557 59\t1 95 456 4 8\t4 RlÜTEVEl RS DE PASSES Paterson.H IVtterson H M Hams.T Gabriel.O Metcalf.T N\tVUS\tMon\tT 30\t625\t12 5\t2 m\t759\t15 5\t3 46\t530\t115\t1 »:\t699\t17 1\t8 3»\t44 R)\t10 8\t4 P ASSE! R> Clements H Adams.T Rames.M Holloway O T C Vgs Inc T 322\t187\t2.534\t16\t10 332\t200\t2.286\t17\t11 253\t137\t1.995\t10\t11 238\t128\tl £15\t8\t17 Bcnm> DF.DEGAGEMENT compteurs nordiques \tN\tVgs\tMov\tPI Sunter T\t114\t4.710\t41 3\t81 Buono.M\t111\t4.439\t400\t60 Organ.O\t114\t4 482\t393\t59 Render son.H\t58\t2.259\t389\t80 Andrusyshyn.II\t37\t1610\t435\t66 Real Cloutier Marc Tardif Pierre Lacroix Robbie Ftorek Serge Bernier Bob Fitchner Gary Larivière Curt Brat kenbunr Gerry Hart Dale H og an-on Wally Weir Michel Goulet John Smrke Richard Ledur Jamie Hislop Pierre Plante Dave Farrish François Lacombe Paul Baxter Alain Cote MJ H \\ RiNa 2 3 0\t3\t0 2 0 3\t3\t2 2 0 2 2 2 2 10 12 2 0 1 I 0 2 0 1 10 2 0 1 1 2 2 0 0 0 2 2 0 0 0 2 2 0 0\t0\t4 1 0 0 0 2 10 0 0 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Gardien» dr but Min BA Mon Michel Dion\t60 3 3 00 Gorari Hogosta\t60 5 5 00 RETCH R> DES BOITES in DEGAGEMENT \tN\t\\gs Mov\tT Nelms.O\tHI\t880 109\t2 Rhino.W\t44\t489 10.7\t0 Bennett.T\t49\t441\t90\t0 Harris W\t31\t397 12 8\t2 Shaw H\t41\t327\t80\t0 RETOt R> DES BOTTES D ENV OI\t\t\t \t\\\tVgs Mov\tT Wofford.O\t23\t559 24 3\t0 B-'imett.T\t18\t429 23 8\t0 Woods.H\t1»\t416 23 1\t0 Green.M\t19\t392 90 6\t0 Mc.ViHiur f\t10\t265 26.5\t0 RE IOC RS D INTERCEPTIONS N Vgs PI T 3\t55\t45\t0 6 133 32 I 6\t67\t40\t0 5\t43\t20\t0 5\t32\t24\t0 llardee.T Burrow W Nelms.O Young.T Harris.M Section ouest MARCH ELKS Ruoff.W\tT 0\tc 16\tPI 35 Cutler.E\t0\t50\t¦ Passaglia.BC\t0\t22\t28 Hay C\t0\t89\tM Smith.E\t12\t0\t0 Kelly.E\t11\txl\t0 Macorilti.S\t0\tto\tu Germany .E\t10\tu\t0 M Holmes.W\t10\t0\t0 Key CB\t8\t0\t8 x\u2014Converti de deux points S Fla 14 135 10 123 17 123 10 H2 0\t72 0 68 14\t66 0 *> 0 60 0 4M GAINS Al SOL Germany.E Res CD Washington.W White, CB Strickland.S T Vf» Mon T 212 lias 56 8 175\t889\t5.1\t8 175\t831\t4 8\t0 127\t679\t5 4\t2 144\t635\t4 4\t4 REC EVET TtS DE P ASSES Smith.E M Holmes.W Kelly.E Forzant.C Strickland.S N tfs Moy T 64 1079 169\t11 t.1 9U3 17 0\t10 ¦I 988 190\t11 Ml 128\t6 41 395\t9 6\t2 PASSEURS T Wilkinson.£\t198 Moon, E\t214 Brock.W\t283 I\u2019ao Pao.CB\t140 Tagge CB\t1M Johnson.C\t244 Patterson.S\t113 C Vf» Inc T 116 2.078 10 16 118 1973 10 19 156 1956\t8\t13 88 1,120 6 6 89 1.131 S 5 134 1 637\t7\t12 40\t533\t12\t1 HOTTES DE DEGAGEMENT \tN\tVg»\tMay\tPI llesic.E\t102\t4 828\t47 3\t76 Passaglia.CB\t105\t4876\t47 0\tT3 Ruoff.W\t118\t5.323\t451\tm Maoontti S\t112\t4999\t446\tm McTaguc.C\t125\t5.512\t44 1\tm RETCH RS DES BOTTE* DT DEGAGEMENT \tN\tVgs\tMov\tT Butler E\t56\t519\t93\t0 Kirk.C\t35\t469\t134\t1 Ihnton, CB\t51\t436\t86\t0 Ford.CB\t41\t418\t102\t0 For /ant.C\tJ6\t405\t113\t0 Rl fiH RS DES BOTTES D ENVOI \tN\tVgs\t\tT Bright, CB\t30\t6:w\t319\t0 llollimon.E\t19\t487\t256\t0 l\u2019ha'-on W\t15\t36»\t246\t0 M Holmes.W\t13\t354\t27 2\t0 Chomey.S\t15\t352\t235\t0 RED R RS D INTERCEPTIONS Burleson C llighbaugh E Hinton.CB Irvin.C Butler.E N Vgs PI T 8 102 35 0 7 110 55 1 6 161 57 0 6 119 3! 0 6\t60\t33\t1 Si vous êtes à la tête d\u2019une petite entreprise et songez à exporter, c\u2019est cette personne qu\u2019il taut voir.Vous avez beaucoup investi dans votre entreprise et vous pouvez maintenant prendre de l'expansion Mais vous aurez besom datée.surtout pour tmancer et assurer vos ventes à l'exportation Communiquez avec t agent régional de la SEE En vous fournissant une assurance-crédit pour vos comptes à recevoir de I étranger il pourro vous aider à obtenir un financement bancaire à l'exportation Et il vous expliquera comment éviter les risques en assurant vos comptes à recevoir à court et à moyen terme (Près des deux tiers de nos polices d assurance-crédit ont été délivrées à de petits exportateurs ) Notre Programme des petites entreprises est conçu à l'intention de sociétés comme la vôtre ou seuil de (expansion, précisément parce qu un grand nombre dèmplois canadiens en dépendent Communiquez avec la SEE Une entreprise commerciale du gouvernement du Canada L'EXPORTATION CRÉE DES EMPLOIS êOO Place Victor ta CP 124 Suceur saie postale lout de kj Bourse Montréal (ttiéfcec) MAl Ki Ter.(514) 878 '881 Télex 05-25618 Société _ pour (expansion des exportations Prêts à long terme Assurances-cautionnement et assurances-crédits Garanties d investissement ¦ Jacques Daignou» Vice-président odjomt Région de ftst 11111 ¦ Ü EÏÜ3MiZQQ3EK .WRÊKÊBËË Wr.: l AT DUT EXPORTATION \"*> C f: -:r I Ottawa toronto Montréal Vancouver Halifax La Rabbit.Chaque fois que le prix de I essence augmentera, vous serez heureux de posséder une Robbit Lo Robbit de Volkswagen.Une superbe voiture pour les temps qui courent.Un place ment sûr pour (ovenir.letonnonte Robbit Diesel couvre une distance plus elevée avec un litre de carburant que toute outre voiture au Conoda Lo Rabbit a essence, elle, lo suit de près En plus de (économie de cette Volkswagen vous opprecierez so fiabilité et sa durabilité La Rabbit.A essence ou Diesel.Ne vous contentez pas de moins RINFRET AUTOS 50 DELISLE, LEVIS 833-2133 /A/, GOOD?YEAR W avant'Saison '.j\té\tl à de pneus d\u2019adhérence \\ \u2022\t.pour autocaravanes, # camionnettes et *\t0 ^fourgonnettes \u2022 y 1220, boul.Charest ouest\t3115, bout.Hochelaga Tel.: 681-4648\tSte-Foy - Tel.: 653-8841 Heures d affaires: LUNDI AU VENDREDI: SJ» A.M.A ITJ0.SAMEDI: 100 A.M.A 12-00 Hatez vous! La vente prend fin le 20 octobre.GOOD-YEAR LH CHEF DE RLE POLIR ^L'ADHÉRENCE EN HIVER! Voici un pneu d hiver populaire qui vous permet d aller de dTm l avant dans la neige la boue et tëfglsVéÇ la gadoue Le motif de la semelle! zoLMS* SC CUSTOM XTRAGRIP *PLÎSÎ comporte plus de 500 rainures en forme de Z qui s agrippent à la chaussée pour des freinages plus prompts et plus surs sur la chaussée mouillée La carcasse à câblé de nylon robuste fait face aux conditions de conduite les plus rigoureuses ^00 15 6C 700 15* 8D 650 16760 PRIX 60 44 63 68 73 31 72 99 60 21 \u2022650 i6' SC 69 30 700 16j 6C 68 00\t> sans chambre a DIM ' 750 if 750 16 , 750-16 [700-17 \u2019 750 ' \" 700 'fl PUS -6C .BD.10E PRIX 75 11 80 45 90 95 8D~ 99 41 8D .103 50 8D| 101 52 8D I 152 37 POSE COMPRISE CUSTOM XTRAGRIP WIDE TREAD DIM\tPUS\tPRIX 800-16 5!\t.sc\t77 94 800-16 5\t8D,\t82.04 800 165]\tt°E ¦\t8928 875 16 5\t6C\t8469 *875-16 5*\t8D\t8937 ! 875-16 5\t10E\t98 46 .950 16 5\t8D*\t10269 950-16 5|10E\t\t113 31 TVaction Sure Grip La plupart des dimension*; sont en stock SHa dimension quti vous faut n ©si pas en stock nous pouvons I obtenir sans de*a Des crampons larges assurent une bonne traction avant et des angles et des encoches d adherence mordants assurent une adherence fiable en hiver Carcasse â câble de nylon renlorcé assurant robustesse resistance aux chocs et dura- .bilite DIM\tPUS * PRIX\t \u2018\u2022670-15LT* ' 700 15L 7 \u202270O-15LT'\t, 6C .sc., ,6C_i\t55 89 59 00 67 77 650-Î6LT' 750-I6LT' 750-f6LT*\tmz 80\t55 76 69 57 74 07 sam cftamor» * a» POSE COMPRISE C 8 le monde Québec.La Solail.mordi 16 octobre 1979 La colonisation de la Cisjordanie semble amorcée JERUSALEM (AFP) \u2014 Israel a (ait un nouveau pas dans la colonisation du territoire de Cisjordanie occupé depuis 1967, estimaient hier les observateurs à Jérusalem Les plus farouches partisans de cette colonisation, des militants du mouvement religieux national Couch Emounim (Bloc de la foi), ont fait un baroud d honneur: tout en installant dans la nuit de dimanche à lundi une quarantaine de bivouacs de fortune sur des terres arabes, plus de 5,000 personnes ont dansé et pique-niqué en attendant que les soldats ne les délogent de leurs tentes ou de leurs cabanes, pour mieux recommencer quelques centaines de mètres plus loin.L'armée, qui a dû utiliser des avions légers de reconnaissance, a procédé hier après-midi à quelques arrestations pour tenter de mettre fin à ce mouvement sauvage Les manifestants entendaient protester contre la timidité de la décision prise la veille par le gouvernement de M Begin de créer une nouvelle colonie de peuplement et d'en renforcer six autres parmi les 41 existantes en Cisjordanie.Le gou- vernement a octroyé des parcelles totalisant 450 hectares alors que les Couch Emou-nim en réclamaient dix fois plus Les observateurs consta -tent que les manifestations d'hier ne pouvaient mieux tomber, pour faire passer la décision de M Begin, aux yeux de l'opinion internationale.comme modérée par rapport aux exigences du mouvement colonisateur.Or, cette décision sans précédent équivaut à l'annexion pure et simple de terres cisjorda-niennes Sur le plan international, les Etats-Unis ont réagi avec ambiguité aux décisions du-gouvernement israélien.Tout en réaffirmant que le gouvernement américain était opposé à la politique israélienne d\u2019implantation en territoires occupés, le porte-parole du département d'Etat, M Hodding Carter, a révélé, hier, que !e refus du cabinet de M Begin de réquisitionner des terres privées arabes pour agrndir ses colonies, était \"un pas dans la bonne direction\".Rappelant la position amé- ricaine, M Carter a souligné que la creation de nouvelles implantations ou l'extension de celles existantes, étaient un \" obstacle au processus de paix au Moyen-Orient.Au Caire, par ailleurs, l\u2019Egypte a \"condamné\u201d la politique israélienne et en parti-culeir la décision d\u2019agrandir des points de peuplement juifs en Cisjordanie.\"Les implantations israéliennes sont illégales et en contradiction avec l'esprit de la paix, la loi internationale et les accords de Camp David\", a précisé hier le porte-parole du ministère des Affaires étrangères.\"Il n\u2019y a pas de différence, a-t-il ajouté, entre la réquisition de terres domaniales et de terres privées, car il s'agit en fait de terres arabes appartenant intièrement au peuple palestinien et Israël n'y a aucun droit.Le responsable égyptien a estimé d'autre part que la décision israélienne constituait un \"obstacle supplémentaire devant un règlement global et une nouvelle tentative pour empêcher le peuple palestinien de bénéficier de ses droits légitimes\".>:SiS* Les soldats israéliens ont eu à démanteler, hier, plusieurs de ces campements \"sauvages\" montés en Cisjordanie par des colons juifs s** pathiMM \u2022\tPlace Fleur de Lys \u2022\tPlace Laurier \u2022 Galeries Chagnon Rabais $70 à l\u2019achat de notre laveuse et sécheuse Kenmore de grande capacité, pour tous les tissus Rabais s40 sur laveuse à 3 programmes Rabais s30 sur sécheuse assortie OQQ98 Reg $439 98 Soins des tissus.Cette laveuse prend bien soin de tous vos tissus afin de leur conserver leur belle apparence plus longtemps Programmes: normal pour lavages ordinaires, lersey/lmge fin, pour la lingerie, articles sans repassage.Oessus en acier émaillé résistant rouille, taches et éraflures Nettoyage facile au chiffon N est pas affecté par les detergents Blanc 267 448 220 Ton ble doré $10 de plus O Ci G98 MêÊÊ\tReg $289 98 Programme Fabric Master.Finies les devinettes1 Choisissez le degre de sechage désire pour chaque genre de tissu Refroidissement 10 minutes pour prévenir les faux plis causes par la chaleur sur les vêtements sans repassage De plus, minuterie, culbutage à froid, poussoir de remise en marche Blanc 267 488 220 Ton ble doré $10 de plus 10 jours seulement Appareils ménagers - Rayon 26 Kepcnore » ' J 3 températures basse, moyenne et élevée 5 5 températures\tNiveau beau\tFiltre â charpie\tAgitateur Roto-Swirl\tI 3 températures I\tFabnc Master\tRefroidissement 10\tDessus en acier e de lavage/ I\tréglable pour\tsur le\tdessus\tde la\tde type en spirale\t| basse, moyenne I\tdegré de séchage\tminutes pour tissus\témaillé, en retrait, ti nnçage\tI\tménager I énergie\tcuve pour accè^ss\tpour plus dëfficacité\tI et élevée\tprogrammé\tsans repassage\trésistant au» facile\til\t||\têtatlures Ça, c'est une aifcaine Sears! Simpsons-Sears Limitée Carter défend sa présidence CHICAGO (d après AFP) \u2014 Le président Jimmy Carter a haussé le ton de sa campagne électorale, hier soir à Chicago, pour avertir qu'il n'escomptait pas être vaincu et ne craignait pas une difficile bataille politique en vue d'obtenir un second mandat à la Maison-Blanche Stimule par une symbolique mini-victoire sans panache sur le sénateur Edward Ted\" Kennedy à l\u2019occasion des comités électoraux (eau cuses) de Floride.M.Carter a défendu, dans le Midwest, sa présidence avec une passion peu commune \"Je préserve le rôle dirigeant de l'Amérique, (.) ce n'est pas facile mais je ne faillirai pas\u2019, a-t-il déclaré à Chicago M Carter s'est alors comparé a Harry Truman en soulignant qu'un homme politique qui est paralysé par les sondages d opinion ou des éditoriaux critiques n est pas digne de diriger le pays.Depuis six mois, la cote de popularité de M Carter bat tous les records de faiblesse et le premier grand débat electoral se concentre sur ses capacités à gouverner et à faire valoir et adopter sa politique Toutefois.Mme Jane Byrne, maire de Chicago, s'est ralliée.hier soir, au président Carter et a lancé un avertissement au sénateur Edward Kennedy sur le risque de diviser le Parti démocrate en se lançant dans la course à la Maison-Blanche Ce soutien de Mme Byme Navires US LE CAIRE (AFP) - Le général Kamal Hassan Ali.ministre égyptien de la Défense.a visité hier le porte-avions nucléaire américain \"Nimitz\", ancré au large d A- est le point culminant d une semaine politique encourageante pour le président américain: les maires de New York et de Los Angeles, MM Edward Koch et Torn Bradley, se sont déjà rangés sans équivoque aux côtés de M.Carter face au sénateur de Massachusetts.Hier, quelques heures avant Mme Byrne, le maire de Kansas City (Kansas) en avait fait autant.L entourage de M.Carter considère par ailleurs que la \"victoire\" du président samedi, en F'ioride.va précipiter le ralliement au chef de la Maison-Blanche de la hiérarchie du Parti démocrate ef frayée par les conséquences possibles d une lutte fratricide entre MM Carter et Kennedy- Mme Byme est loin d ètre un atout politique négligeable puisqu'elle mène de main de maître la \"machine\" politique démocrate de Chicago.auparavant dominée par Richard Dealy, \"1e faiseur de présidents\" La semaine dernière, le président s\u2019était rendu au Nouveau-Mexique et en Californie Mais le voyage présidentiel en province qui attirera le plus d attention sera celui qu'il doit faire samedi à Boston (-Massachusetts) pour inaugurer une bibliothèque dédiée à 1 un de ses prédécesseurs, M John Kennedy A cette occasion, il parta géra le podium avec le séna leur Kennedy, frère du président assassiné et sénateur de l'Etat.en Egypte lexandrie.indiquait-on hier soir au Caire Le \"Nimitz\" et le croiseur \"Texas ', également à propulsion nucléaire, étaient arrivés lundi matin à Alexandrie AVIS PRELIMINAIRE 0 ENCAN LE JEUDI 8 NOVEMBRE 1979 à 11h (heur* locale) ANTIGONISH (NOUVELLE-ECOSSE) Au nom d* Il compagnie d* construction Novo Mot trovaillont pro sontomont t la raor(anisation dat oparationi da la compagnie.Il t agit ici da I una das plut grondas vantas d équipement bian entre-tanu at an bon atat da tout I Est da Canada.IS TRACTEURS SUR CHENILLES (jusqu a 1ST!) (2) D9H - (2) D9G - (I) 08X\t(4) D8H (4) D6C - (I) 05 - (I) 03 (8) Bnse-betan porallelogromme 4 bonis 8 CHARGEURS SUR CHEHILLES (jusqu a ISIS) (2) 988 (3) 966C - (2) 950 - (I) 930 (4) cornions pose tronsport * pierre Cotorpillor 7698 (jusqu o 1975) (2) nivelejses Coterpiilor 12F (juscpi'à 1972).(2) wogons-citemes (eou) Coterpiilor, 6.000 et 8,000 gallons (1)\texcavatnce hydraulique Caterpillar 245 (I I) comportes^* (jusqu a 1976).Dynapoc.Roygo Bros & Myster (2)\tinstallations de criblage buggy bins\u2019 convoyeurs - groupe gtvsOro tesv - Com ion Mock R 600 avec bielle de connexion - \"or tracks\u2019 reservoirs d osphalte pneus - pompes - etc Si vous désirai partieipar è cat ancen afin da vendra votr* propre équipement su si vous desires recevoir un dépliait illustra, contée tai les commisseires-priseurs suivants: KEH LUND \u2014 JOHR VISCH - LARRT GARDINER par talaphona, lattre ou talas.li-nt AUCTIONS LTD 2%2\t«d «EXDAU ONTARIO CANADA M'JW \u2019M\u2018, P6one (416)675-173$ 06 W2?9iCOf AC TOR 1 OijAbac La Soleil, mardi 16 octobre 1979 c » le monde Les prix Nobel franchissent le cap des 500 STOCKHOLM (AFP) \u2014 La liste des prix Nobel a atteint le numéro 500 hier, après I attribution des récompenses en physique et en chimie.Ces deux distinctions sont allées à des adeptes de la science pure pour la physique, et aux auteurs de travaux plus immédiatement applicables dans le cas de la chimie.Pour ce qui est de la physique, les professeurs américains Scheldon C Glashow et Steven Weinberg ainsi que M.Abdus Salam, un Pakistanais travaillant en Italie et en Grande-Bretagne, se partageront le chèque de $190,000 pour leurs travaux \u2019 sur les particules élémentaires\".Un savant américain, M Herbert C.Brown, et le professeur ouest-allemand Georg Wittig de l'Université de Heidelberg, ont quant à eux été choisis par l\u2019Académie royale des sciences pour leurs découvertes dans le domaine de la synthèse organique.Les lauréats du prix de physique se sont attaqués à un problème qui avait résisté à rien moins qu Albert Einstein, celui de l'interaction des particules élémentaires.L'interaction faible, dont ils ont mis en valeur le processus et la signification, est notamment l'une des composantes essentielles du processus physique assurant l é- iergie solaire Celle-ci provient en effet de la transformation par fusion, à l'intérieur de cet astre, d'hydrogène en hélium par une chaîne de réactions nucléaires dont le premier maillon se fait précisément par T interaction faible.Le détail des travaux de ces lauréats concerne l'activité de particules connues depuis longtemps, mais aussi et surtout des composantes de découverte relativement récente, comme les \"bosons vecteurs faibles\".Application industrielle La synthèse organique qui est le champ de recherche des lauréats du prix Nobel de chimie est un domaine pour lequel les découvertes connaissent une application industrielle C'est ainsi que la \"Synthèse de Wittig\u201d, processus complexe mettant en cause la liaison phosphore-carbone et des composés du carbone pour obtenir des oléfines, est à la base de la production à grande échelle de la vitamine A.Quant au professeur Brown, il est à l'origine d'une nouvelle famille de composés, les organoboranes.qui sont les réactifs les plus largement utilisables en chimie organique Les travaux de ces deux hommes de sciences sont rapidement de- venus matière dénseigne-ment et doivent permettre, selon l'academie, de stimuler les recherches à venir dans ce domaine Enfin on remarque à Stockholm que les Etats-Unis restent largement en tète des récipiendaires des prix Nobel: sur 500 lauréats depuis 1901, il y a en effet 146 Américains.En outre, les jurys ont innové hier, puisqu'ils ont fait entrer le Pakistan dans ce club très select.Herbert C Abdus SALAM Georg WITTIG Stephen WEINBERG Sheldon GLASHOW BROWN CJMRAIL A vendre F 0 B .Montreal (Québec).tel quel au site.3 voitures (1 Ford 1977, 1 Dodge 1976 et 1 Plymouth 1976) Paiement comptant ou par choque visé L'inspection a lieu entre lOh et 15h , mardi à jeudi Pour rendez vous appeler M M A Vézma (514) 343-5491 Nous nous réservons le droit d accepter ou de rejeter la totalité ou une partie de toute offre Bureau du Vice-president Itegion du Saint-Laurent CN Rail AVIS PUBLIC Monsieur PIERRE KAVANAGH, distributeur, domicilie, au 107.rue Boihard.Bcauport.Quebec.Pro vince de Québec; ET Madame CLAUDETTE BEAU-DRY, éducatrice, domiciliée au 107 rue Boehard, Beauport, Québec, Province de Québec; CHANGEMENT DE REGIME MATRIMONIAL AVIS est par les présentes donné que monsieur PIERRE KAVANAGH et son épouse, Dame CLAUDETTE BEAUDRY ci haut identifiés, actuellement mariés sous le régime de la Société d'Acquêts.ont 1 intention de modifier leur régime matrimonial et d a-dopter pour l'avenir le régime de la séparation de biens tel que précisé dans un acte reçu par le notaire Eméa Charest.2815, boulevard Laurier, suite R 18.Sainte-Foy.Québec, le 30 mai 1979 Une requête en homologation dudit acte de modification sera pré sentee devant la Cour Supérieure siégeant en pratique pour et dans le district de Quebec.Palais de lustice.Quebec, le 12 novembre 1979.a lOhOO de I avant-midi ou aussitôt que cette requête pourra etre entendue Sainte Foy le 12 octobre 1979 EMEA CHAREST, notaire, Procureur.CN A vendre FOB, Montréal.Québec et Jonquière.tel quel au site.4 remorques a conteneurs et 12 camions de modèles différents Paiement comptant ou par ché-que vise L inspection a lieu entre 10b et 15h.mardi à jeudi Pour rendez vous appeler M L M Von Voger (5141 877 4226 pour Garage Turcot.M.M A.Vézina (514) 343 >494 jxuii Luchino.M M Sylvestre 1418) 694 2782 pour Quebec et M M Fortin (418) 547 7184 pour Jon quiére Nous nous réservons le droit d accepter ou de rejeter la totalité ou une partie de toute offre Rureau du Vice-président Region du Saint-Laurent CN Rail PROVINCE DE QUEBEC VILLE ST-JEAV CIIRVSOSTOME COMTE DE BEAUCENORD AVIS DE PROMULGATION REGLEMENT NUMERO V79-327 A TOUS LES PROPRIETAIRES DE LA VILLE DE ST-JEAN-CHHYSOSTOME.COMTE DE BEAUCENORD AVIS PUBLIC, est par les présentes donne par le soussigné.Cajé-tan Alain, gérant-greffier de la ville de St-Jean-Chrysostome.comte de Beauce-Nord QUE le reglement numéro V79-327 Pourvoyant a la modification du reglement V77 301 plus particuliérement I article no 3 concernant les frais de raccordement aux ser vices publics d aqucduc-d égout municipaux', a été adopte par le conseil a son assemblée du 1er octobre 1979 QUE les intéressés pourront consulter le reglement V79-327 au bureau de la corporation QUE ce réglement entrera en vigueur conformement à la loi.DONNE A ST JEAN CHRYSOSTO-ME.ce 15e jour du mois d octobre 1979 Cajétan Alain.Gérant-greffier.t CORPORATION 'HEBERGEMENT DU QUEBEC APPEL D OFFRES La CORPORATION D HEBERGEMENT DU QUEBEC, propriétaire.demande des soumissions pour la construction du CENTRE D ACCUEIL FRANÇOIS-SEGUENOT.à Pointe-aux-Trem-bles.ERRATUM Dans 1 annonce parue le 11 octobre le montant du cheque ou du cautionnement ré.ascenseur aurait dû se lire 6,30000$ au heu de 6.000 00$ ROLAND CHAMPAGNE JR ARCH.Directeur général QUEBEC, le 4 octobre 1979 B Avis public Gouvernement du Quebec COMMISSION MUNICIPALE OU QUEBEC PAUL HENRI ROUSSEAU requérant et LE DIRECTEUR DES SERVICES DE PROTECTION OE l ENVIRONNEMENT mimé la Commission municipale du Ojcbec siégera A la salle du tnbunal.1er stage oomptere 'G\u2019 1039 de la Chevrotiere Oie bec.le pu\t\u2022 V Modèle avec roulettes \"Shepherd\" *&**»*¦ :¦ mmm: '£vXv.-:.ilitf Meubles \u2014 Rayon 1 Ça, c\u2019est une aubaine Sears! \u2022Simpsons-Sears Limitée Regardez seulement ces caractéristiques et comparez.Monture en bois solide Dossier et siège rembourrés de mousse et ressorts et entredoublés d'un tissu de polyester.Recouvert d'un tissu 100% nylon, durable.Couleurs: brun/beige/noir.Confortable.Rabais $100 divan, chaise et tabouret #51 648.Rég.729.98.629.98 a- Rabais $90 divan-lit.# 48 312.Rég.589.98 489.98 Economisez lorsque vous achetez divan-lit, chaise et tabouret.# 48 912.Rég.800 78.769.98 Chaise, divan, tabouret Rég.729.98 98 4 jours seulement Sears \u2022\tPlace Fleur de Lys \u2022\tPlace Laurier \u2022\tGaleries Chagnon Rabais 100 Venez voir pourquoi ce mobilier de salon 3 pièces de style contemporain est différent du reste C 12 Ou*bac.I* SoWil.mardi 16 oetohr» 1979 ,\u2022 A-vJ' mm ! if Mi rava «.\u2022\u2022>\u2022 y \"La valeur estimée, déterminée par un expert indépendant, est utilisée pour assurer les diamants\u201d Sears SATISFACTION GARANTIE OU REMBOURSEMENT -Simnsons-Sears Limitée-\u2014 \u2014 Dix bonnes raisons d'acheter une bague chez Sears 1.\tSears s'y connaît en diamants: ils sont choisis avec art.2.\tSears a un choix impressionnant de modèles et de montures 3.\tLes prix Sears sont raisonnables et vous en avez pour votre argent 4.\tAssurance gratuite d'un an contre feu et vol pour la valeur certifiée 5.\tService de vérification gratuit pendant 3 ans 6.\tService \"grandeur\": pendant 3 ans nous agrandissons ou rapetissons la bague à votre doigt 7.\tNettoyage et mise en état gratuits pendant 3 ans 8.\tCertificat d'estimation gratuit: carat, poids, couleur et valeur à l'achat 9.\tValeur à vie.Si vous voulez changer ' votre diamant pour un plus gros, le vôtre vaudra exactement le prix que vous l'avez payé, moins la taxe 10.\tDites: \"Portez à mon compte\" Bijoux \u2014 Rayon 4 \u2022 Place Fleur de Lys\t\u2022 Place Laurier\t\u2022 Galeries Chagnon L'achat d'une bague à diamants est un événement important.Alors pensez-y dès maintenant si vous désirez offrir à l'être cher un diamant à l'occasion des Fêtes.Faites-le aujourd'hui pendant que le choix est à son meilleur.Il y a sûrement une bague à diamants pour vous.'\"%,.h! > '\t> Rabais 25% à 40% sur la valeur estimée de nos bagues à diamants $175,000 de bagues disponibles I\tdans nos trois magasins Bagues à diamants pour hommes et dames VV "]