Le soleil, 6 août 1980, Cahier C

[" J) UJ Terne victoire des Tiger-Cats C-2 Baseball junior: Alouettes champions q_2 Revers cinglant des Pirates\tQ o a.tf un abonnement ça vaut le coût 647-3333 LE SOLEIL \u2022 Québec, mercredi 6 ooot I980> x ' y?- ¦.,vx- \u2022 \u2022 Le loueur d'arrèt-court Chris Speier aurait bien voulu se faire assez petit ce dernier a su trop bien se placer et ce tut un échec de la part du pueur pour glisser sous le receveur des Mets de New York, AJex Trevino, mais des Expos Les Expos augmentent leur avance 1,000e gain de Williams par Jean-Paul SARAULT (collaboration spéciale1 ' MONTREAL \u2014 Richard Hirshfeld Dick Williams a savouré sa 1000c victoire comme gérant dans les majeures hier soir au Stade olympique où les Expos ont matraqué les Mets de New York 11-5 devant 33,821 spectateurs, augmentant du même coup A trois parties complètes leur avance sur les Pirates de Pittsburgh, savonnés en matinée à Chicago Mais ce 1000e gain n'a aucune signification spéciale pour le vieux routier qui en a bien vu tout au long de sa glorieuse carrière comme pilote \u201cJ\u2019en retire une certaine satisfaction.Je deviens ainsi le 32e gérant A atteindre un tel plafond C'est quelque chose si on considère que le baseball existe depuis belle lurette et que les gérants ont été légion\u201d, de commenter le mentor des Expos l*uis il continua: \"Je ne sais pas Peut-être ce 1000e triomphe sera plus significatif quand j'aurai pris ma retraite Mais il ne faut pas se faire d'illusions Ce sont les joueurs qui gagnent les parties.On dit dans le baseball que les gérants, grâce à leur habilité et leur stratégie, peuvent gagner quatre parties par saison et en perdre une douzaine Avec 1000 victoires sous la ceinture, je dois avoir une bonne moyenne en ce regard' Dick, qui vient d'avoir 51 ans.a entrepris sa carrière comme gérant â Toronto dans la Ligue internationale en 1365 et c'est à Boston qu'il s\u2019est affirme à sa première année comme gérant dans les majeures en conduisant les Red Sox au championnat et à la Série mondiale Tout le monde se souvient encore des trois championnats de la Ligue américaine que Dick a remporté avec Oakland en 1971.1972 et 1973 et de la conquête de la Sérié mondiale en 1972 et 1973 \u201cJe n'oublierai jamais le septième m3tch de la Série mondiale contre Cincinnati en 1972 Ce fut le plus memorable de ma carrière, car il me permettait de savourer ma première conquête de la Série mon diale \" \u201cMon premier championnat de la Ligue américaine à Boston en 1967 vient en second lieu et ma deuxième victoire en Série mondiale â Oakland en 1973 vien au troisième rang Mais j'ai toujours été associé â de bonnes organisations, tout particulièrement â Boston et A Oakland où Charles O Finley, en dépit de son style assez exceptionnel, a réussi A bâtir des clubs champions Ici â Montreal, nous sommes sur la bonne voie Nous avons par contre beaucoup de travail a accomplir Nous sommes venus bien prêts l'an dernier et nous travaillons ferme pour doter Mont real de son premier championnat dans le baseball majeur cette année L'organisation des Expos compte des joueurs prometteurs dans ses filiales et je suis convaincu que le club local sera représentatif et au plus fort de la course au championnat pour des années à venir\u201d, de conclure Williams C'est une victoire facile que les Expos ont remporté hier sur les Mets, mais Dick n'aura aucune raison de s\u2019en souvenir jusqu'à sa mort, car ce fut un match assez terne et qui manquait visiblement de piquanL Les Expos ont pris une avance confortable de 8-1 dans les quatre premières manches et ont complété le pointage à la septième, après une interruption de 48 minutes A cause de la pluie Gary Carter a dirige l'attaque de 14 coups sûrs des vainqueurs avec quatre, en plus de faire compter ses Ron LeFlore se fait \u2018Voler\u201d un vol de but MONTREAL (de notre collabora leur) \u2014 Après vérification du règlement 8 05 du baseball majeur par les autorités compétentes, le vol du marbre exécuté audacieusement par Ron LeFlore dans des circonstances assez inusitées lors du premier match de lundi soir au Stade olympi que contre les Mets a été annulé LeFlore a donc marque le point égalisateur 3-3 en huitième manche sur une feinte illégale du lanceur Fat Zachrv qui se trouvait alors au monticule pour les Mets Rodney Scott, qui s'est rendu du deuxième au troisième sur le jeu a egalement avancé d'un but sur cette feinte illégale du lanceur la* règlement 8 05 du baseball majeur stipule qu'un \u201cbalk\" (feinte irrégulière du lanceur) a préséance sur un vol de but comme ce fut le cas lundi.Quand LeFlore, posté au troi sième.a décide de voler le marbre, en dépit de deux retraits dans la manche et de deux prises sur le frappeur Cromartie.les arbitres ont pris Zachry en défaut et ont immédia tement signalé une feinte illégale Mais il n'y avait rien pour freiner l'allure de l^eFlore qui fonçait vers le marbre comme un engin Seymour Siwoff.directeur en chef du bureau des statistiques de la Ligue nationale A New York a corn muniqué avec le bureau d'informa lion des Expos pour discuter du jeu en question et apporter les corrections qui s'imposaient EN BREF - Ia>Flore a volé son 66e but de la saison dès la première manche du match d'hier 11 s'agissait du 159e but volé par les Expos cette année Pittsburgh a été le dernier club A voler plus de 200 buts en une saison, soit 213 en 1978 \u2014 1-es Expos ont exécute 12 doubles vols de but cette saison \u2014 Scott a aussi vole le troisième but à 16 reprises et LeFlore dix fois.U.int hier, let Expot i-.tient attiré 392.440 en dix programmes depuis le début de leur présent séjour à domicile pour une moyenne de 39,244 personnes par programme \u2014 Après 104 parties l'an passé, les Expos avaient une fiche de 60-44 et jouissaient d'une avance d'une demi partie sur les Pirates Roy Jackson lancera pour les Mets ce soir et Scott Sanderson pour les Expos \u2014 Ray Burris lancera demain après-midi pour les Mets et Fred Norman pour les Expos A noter qu'il s'agit d'un match à reprendre qui ne figure pas au calendrier régulier \u2014 Les Expos s'envoleront ensuite pour un voyage de dix jours A Chicago (quatre parties), Saint-Louis (trois parties) et Pittsburgh (quatre).\u2014 Les Expos et les Cubs devront aussi compléter avant le match régu lier de vendredi leur match interrom pu par l'obscurité et un violent orage avec le pointage égal au Wrigley Field le 28 mai dernier \u2014 Craig Swann des Mets ne lancera pas lors de cette série II était question qu'il fasse un retour au jeu demain.Ray Burris est cependant de retour après une absence prolongée sur la liste des joueurs blessés \u2014 Les Mets ont aussi dix jours pour disposer du vétéran José Cardi nal qui recevra probablement son congé \u2014 Gilles Marotte et Phil Goyette sont entrés encollisionlors du match amical de balle-molle entre les an riens joueurs des Canadiens et les instructeurs des Expos et leur gérant lundi soir Marotte a perdu trois dents et a dû visiter l'hôpital 68e et 69e points de la saison Ron LeFlore a obtenu trois coups sûrs et a volé son 66e but alors que Rodney Scott obtenait un double et son neuvième triple de la saison pour compter deux points et en produire deux autres.André Dawson a aussi fait compter deux points, dont le point gagnant, son 15e cette saison Larry Parrish y est allé d'un lie circuit cette saison avec un coureur sur les sentiers John Pacella a été le perdant.Le jeune Bill Gullickson n'a pas fait fureur au monticule pour les Expos même s'il a savouré son troisième gain II a donné dix coups sûrs, cinq buts sur balles et quatre points en sept manches, avant d'être remplace par Elias Sosa contre qui les Mets ont complété le pointage Doug Flynn a égalé un record des majeures avec trois triples pour les Mets.Frank Taveras a obtenu quatre coups surs et Washington deux.Taveras a produit trois points.Les Mets ont aussi cogné 14 coups sûrs comme les Expos mais leur defensive a été poreuse et ils ont commis trois erreurs SOMWAIRF NFW YORK S w n rs Taveras ar Youngblood, rr Mazzilli.ce Reardon.I Washington, rrt Henderson, eg Jorgensen.Ih Trevino, .lb Flynn.2b Pacella I Moreno, fu Glynn.I Norman, fu Hausman I Benton r Totaux MONTRE*I II leFlorr.eg Whilf ».Scott 2b Bcrna/ard.2b Paw«on.rc Valentine, rd Hutton lb Cromartie.lb ¦o \u2022 I Carter, r Parrish lb Speier.ac Gull irk* Office, cd Totaux New York Montreal 38\t5 13\t5 AR PC (Tl PP 12\t3\t1 10 0 0 ***>'* 2 2 0 0 0 I 14 II 14 001 000 II# 122 100 30x- F Pacella Youngblood Mazrtllt DJ Montreal 2 IjSR Ne» York 12.Montréal 5 2B\u2014Scott.Carter.Washington IB Flynn 1 Scot! CIRC Parrish 38 rVuxtem# quan Ham - P! Ruoff 47 verge* 4 32 Ott \u2014 PI Organ 39 verge* 12 37 Tn*l*l#me quan Ham \u2014 Simple Ruoff 48 verge* 8 38 Quatrième faan Ham \u2014 Placement rte 41 vge« par Ruoff 0 43 Ham \u2014 Placement rte 48 vge» par Ruoff 12 20 Hamilton\t3 .1 I 8\u201413 Ottawa\t0 3 0 8\u20143 A»«f»t*ace 24 181 CAIÜARI i RRITANNIO* P Premier »«an * al - Pa**e rte f¥t vgr» rte Johnton à P orra ni 'Hay trantformei 0 30 t al Placement rte .38 vge» par Hay 5 02 Drailém» quart l.iont - Pats* rte .30 vge* rte Paopao g Oiaruk 'Pawaglia tranaformei 3 23 Lion* \u2014 Pane rte 10 vge» rte Paopao à Holt 'Pa*«agha tranaformei 14 18 f#l - Placement rte 27 vge* par Hay 14 *d* Trtt«i»aw qwan fai Coonc dune vge par Sykea (Hay tranaformej 4 03 faI Placement rte 18 vge» par Hay 12 II l.ion* Courae rte 4 vge» par Taylor \u2018Patftaglia tranaforme» 13 31 (Natrtéae qaact l.tona Pa*a* rte .35 vge« rte Paopao 4 8hilc 'Pa«*aglta tranaforme» I 44 Liona Placement rte 37 vge« par Paaaaglta 8 44 r al gary\t10\t3 10\t0 23 0 14\t7 10 31 W*f T?/« ' pmm A;, ¦ 'yfruffiy.mm mm *4#-% ¦ - wS/Æp?Le» Canadien» toujours populaire»\tuvyiie*.L\u2019entrée des Nordiques dans la Ligue nationale de hockey n'a pas éliminé (attirance des Québécois pour la formation des Canadiens de Montréal En effet, environ 7.000 personnes étaient présentes pour un match de balle-molle entre les loueurs du Canadiens et les représentants de la station radiophonique CFLS.hier «au stado municipal Les Canadiens ont perdu 2-1 f AuiiUtrr 25 485 Québec.Le Soleil, mercredi 6 août 1980 C-3 sport_____ Les Pirates encaissent un 6e revers d\u2019affilée CHICAGO (AP) \u2014 Jer ry Martin a claqué deux circuits et a produit quatre points tandis que Cliff Johnson et Bill Buckner ont obtenu trois coups sûrs chacun, dont des circuits en solo.quand les Cubs de Chicago ont giflé les Pirates de Pittsburgh 11-3 dans la ligue Nationale de baseball Cette victoire était la troisième d'affilee pour les Cubs, tandis que les Pirates subissaient un sixième revers conséru tif.égalant ainsi leur plus longue série d'échecs de la saison Martin y est allé de son 18e circuit de la saison en troisième manche contre le perdant John Candelaria, (7-1), après des simples de Buckner et Johnson Johnson a claque son cinquième circuit après deux retraits à la cinquième et Martin a expédie l'offrande suivante de Candelaria par dessus la clôture du champ gauche pour son 19e circuit de la saison Il égalait ainsi sa mar que personnelle établie la saison dernière.Ru k Reuschel.(8-9).a mérité sa troisième victoire d'affilée 11 a eu la vie sauve grâce à deux doubles retraits et a pu L\u2019amble Wilson: qui empochera le million?MEADOWLANDS.New Jersey - C'est ce soir à Meadowlands que sera couru l'amble Woodrow Wil son le plus richement doté de l'histoire des courses attelées l/amble auquel participeront douze poulains de deux ans porte ce nom en l'honneur de l\u2019ex-président des Etats-Unis ne dans l'etat du New Jersey.La bourse totale offerte est de $2.011.000.dont un montant de $1,005,500 ira au propriétaire du cheval gagnant Ce qui veut dire que le proprio d un des douze poulains se retrou vera millionnaire en l'espace d'environ deux minutes Le cheval qui se classera deuxième méritera à son proprietaire la vulgaire som me de $502.750 Armbro Wolf, propriétaire de Paul Lavoie, de Québec, sera le seul représentant canadien à la prestigieuse épreuve Il partira de la onzième position.c'est à dire qu'il sera sur la deuxieme rangée derrière le cheval numéro un.ce qui évidemment constitue un handicap Le secretaire de courses de la piste Meadowlands.Joe T Frank a choisi le numéro 10 Slap Stick, comme favori de l'epreuve Depuis le debut de l'annee.Slap Stick a mérite sept victoires en autant de départs et a rapporté à son proprietaire la somme de $80.750 Armbro Wolf serait le deuxième choix des experts pour remporter les hommeurs de l'epreuve et le million de dollars.Soulignons qu'Armbro Wolf est entrai-né par Albert Bertrand, de Donna conna Les frais d'inscription d'un cheval dans cette prestigieuse epreuve sont de $16,000 Consolation Il y aura une course consolation pour les poulains qui n\u2019ont pu se qualifier pour la grande épreuve.C'est le cas de Center Square, propriété du joueur de défense Serge Savard des Canadiens Le poulain de Savard s'était d'abord qualifié pour la grande epreuve mais a été disqualifié par les juges qui ont considéré que le conducteur John Kopas avait fait de l'obstruction aux guides de Center Square Le poulain est le favori de la course consolation dotée d'une bourse de seulement $30.000 On attend 45.000 personnes à la piste Meadowlands ce soir et des paris de l'ordre de $4 millions sont prevus Qui donc partira du New Jer sey avec $1 million de plus dans ses poches?respirer plu* à l'aise quand les Cubs ont marqué cinq points non mérités en septième Braves 6.Dodger* 4 ATLANTA (AP) \u2014 Un circuit de trois points de Glenn Hubbard en fin de neuvième manche a été le fait saillant d'une remontée de cinq points, tous non-mérites après deux retraits, quand les Braves d'Atlanta ont défait les Dodgers de Los Angeles 6-4 pour aini mettre fin à une série de six défaites consécutives.Le sixième circuit de la saison de Hubbard a été claqué aux dépens de Don Stanhouse.(0-2), le troisième lanceur utilisé par les Dodgers au cours de la manche Après deux retraits alors que les Braves tiraient de l\u2019arrière 4-1, Jeff Burroughs a atteint les sentiers quand le joueur de troisième but Ron Cey a été incapable de capter son roulant.Après que Rick Sutcliffe eut donné un but sur balles au frappeur sup-pléant Mike Lum, Charlie Spikes a ac-ceuilli dans le match Steve Howe avec un simple pur pousser Burroughs au marbre.Stanhouse a alors été dépêche au monticule.Jerry Royster, le troisième frappeur suppléant de la manche pour les Braves y est allé d'un simple pour pousser Lum au marbre et Hubbard a suivi avec son circuit.Le gagnant a été Rick Camp.(4\u20144).qui a succédé à Phil Niekro.qui n'avait permis que quatre coups sûrs, mais aussi quatre points en huit manches Après un simple et deux buts sur balles en deuxième, le lanceur Dave Goltz y est aile d'un simple au centre pour produire les deux premiers points des Dodgers.Rick Monday a claqué un circuit de deux points en quatrième pour produire les deux autres points des Dodgers.Un simple de Gary Matthews avait produit le premier point des Braves en sixième.Red* 9.Padres 2 Cincinnati (AP) \u2014 Dave Concepcion a claqué un circuit et Ken Griffey et Dan Driessen ont produit deux points chacun quand les Reds de Cincinnati ont défait les Padres de San Diego 9-2 dans la ligue Nationale de baseball.Paul Moskau.(8-3).n'avait pas permis un seul point aux Padres jusqu'à ce que Ozzie Smith n\u2019obtienne un triple et Jerry Mumphrey un simple en sixième Les Reds, qui disposaient des Padres pour la troisième fois en deux jour, ont marqué (rois fois en première, une fois en deuxième et cinq fois en cinquième.Le perdant Gary Lucas.(4-7).n\u2019a officié que pendant deux manches.Giant* 9.Aatros 3 A l'Astrodome.les Giants ont comblé un deficit de 3-1 en début de rencontre, pour fina lement humilier les Astros 9-3.alors que Mike Sadek a produit trois points et Darrell Evans marqué autant de fois.Le releveur Gary La-voile.5-5.a lancé quatre manches avant de quitter en faveur de Al Holland, en huitième Le Canadien Terry Puhl avait réussi son 12e circuit pour Houston dès la première manche contre la recrue Jeff Stimber.dont c'était le premier match Malgré cet échec, les Astros maintiennent leur avance d'un demi match devant Angeles, défaits 6-4 par Atlanta.17e victoire de Stone Baltimore (APi \u2014 Un grand chelem par Terry Crowley et la 17o victoi re de Sieve Stone ont couronne un gain de 8-2 des Orioles devant t hicago I n mauvais relais de Pinter Todd Cruz et un but sur balles à Ken Singleton ont prepare le terrain pour Crowley, dont c'est le cinquième circuit cette saison Rich Dauer a produit deux autres points avec des simples en Iroisié me et sixième manches, et il a maintenant frappe en lieu sur dans un huitième match Neuvième cirçuit pour Doug DeCmces, tandis que Stone, qui domine la Ligue améri came pour les victoires, a permis six coups surs avant de céder le monticule a Dennis Martinez, en début de huitième.Stone 17 4.a une fiche de I!* 2 a Baltimore de puis sa venue avec les Orioles la saison dor-mere Lamar Johnson, moyenne de 513 contre Baltimore cette annee.y est allé d'un circuit pour deux points après deux retraits dès la pre mière manche, son 13e de l'annee cinquième contre les Orioles.Red Sox 3, Brewers 1 Victoire surprise des Red Sox 3 I à Boston ¦ I e v a ni M 11 v» a u kee.alors qu'un simple de la recrue Glenn Hoffman on huitième a scelle le match à la faveur des droitiers Dennis Kckersley et Torn Burgmeier C'était la quatrième victoire de suite pour Boston et Hoffman rem plaçait le vétéran Butch Hobson Mike Caldwell.9 8.avait alloue seulement trois coups surs en sept manches, avant la poussée victorieuse des Bos-tonnais Eckorsley.7 10.a permis sept coups sûrs avant la venue de Burgmeier en neuvième Carlton Kisk a réussi son 13e circuit pour Boston en deuxième et Ben Oglivie.son 27e pour les Brewers Royals 6.Tigers 3 Les bancs se sont vides à Detroit suite à un incident entre l'excellent George Brett et le lanceur Milt Wilcox, mais le troisième but des Royals a certes eu le dernier mot avec un circuit pour trois points, et les Royals ont maintenu leur rythme infernal avec un gain de 6 3 devant les Tigers Brett a récolte son 13e circuit en quatrième contre Wilcox, ayant maintenant frappe en lieu sûr un 18e match d'affilée Mais lorsqu'il s'est présenté au bâton en sixième, il a du s\u2019éten dre à deux occasions pour éviter les tirs de Wilcox.11-7 A la deuxième occasion.Brett a protesté auprès de l\u2019arbitre Garcia en pointant Wilcox du doigt.Brett a finalement eteint une chandelle au centre avec un compte de 3-1.mais lorsqu'il a atteint le premier but il s'est retourne en direction du monticule et a rejoint le droitier des Tigers qui l'attendait.Les deux bancs se sont vides, mais on s'est retenu et bouscule un peu seulement, après quoi le jeu a repris, mais Brett a été expulse Dennis Leonard.12 8.a a espace 10 coups surs, avant de ceder le monticule à Dan Quins-berry.en neuvième, dont c'est le 22e match preserve Indiens 8.Blue Jays 5 Emoi à Cleveland, où Ross Grimsley a rem porté une troisième victoire consécutive, aidé par Victor Cruz.alors que Cleveland a défait les Torontois 8 5 !>es Indiens ont récolté neuf simples et sept points en deuxiè-me et troisième manches Grimsley.3-0 depuis son retour dans l'Amé- ricaine.le 11 juillet via les Expos, a toutefois accordé 12 coups sûrs et cinq points mérités, avant de sortir du jeu.suite à un circuit pour trois points de Barry Bonnell, en huitième Rangers 8, Yankees 1 NEW YORK (AP) Mickey Rivers et Richie Zisk ont frappe des circuits en première manche quand ils ont permis à Ferguson Jenkins et aux Rangers du Texas d'écraser les Yankees de New York 8-1 hier soir dans la ligue Américaine de baseball Rivers a entrepris le match avec son qua trième circuit de la saison et Bump Wills a suivi avec un double.Après un retrait.Buddy Bell a obtenu un simple contre Tommy John.(15-5).pour pousser Wills au marbre.Zisk a suivi avec son 15e circuit de la saison pour completer cette poussée de quatre points.Jenkins.(10-9).a alloué 10 coups sûrs et a eu besoin de l'aide de Danny Darwin pour effectuer le dernier retrait du match Jenkins a retiré trois frappeurs sur des prises et n'a donne qu'un seul but sur balles.Reggie Jackson a produit le seul point des Yankees avec un triple Angels 5.Mariners 4 ANAHEIM (UPI) \u2014 Le frappeur d'urgence Jason Thompson a cogne un simple après deux retraits à la huitième manche pour permettre aux Angels de la Californie de l\u2019emporter 5-4 sur les Mariners de Seattle Pour les Mariners, il s'agit d'une onzième de-faite consécutive et d'un deuxieme revers pour le nouveau gérant Maury Wills La victoire a été inscrite à la fiche de Mark Clear (8-9) qui n'a accorde aucun point en deux manches de relève.Dave Heaverlo (4-1) a été le lanceur perdant Athletics 3, Twins 2 OAKLAND (UPI) \u2014 Un simple de Jim Es-sian.son troisième de la soirée, a fait marque le coureur Dave McKay du troisièm cousin, et a également permis de briser une égalité de 2-2 qui subsistait en septième manche.Rick Langford avec une per formance de trois coups sûrs au monticule a porte sa fiche à 11 vie toires et 9 revers, le perdant étant l'artilleur des Twins.Jerry Koos-man.910 Cette victoire de 3 2 des Athletics étaient leur huitième au cours des neuf der mères rencontres.Entraînement hâtif pour les recrues des Nordiques par Maurice DUMAS Les Nordiques innoveront dans quelques semaines en tenant un i amp spécial à l'intention des re crues du 2 au 10 septembre, à l'aréna de Sainte Foy Des invitations ont été adressées aux joueurs qui ont participe à moins de 50 matchs dans la Ligue nationale la saison dernière Une trentaine de joueurs de x raient y prendre part, dont les choix au repechage de juin dernier le défenseur Normand Rochefort I ai lier gauche .lay Miller I allier gauche Basil McRae.I ailier droit Mark kum pet le défenseur Michel Koldue l'ailier droit Christian Tanguay et le défenseur William Robinson Jr L\u2019ar riere Gaston Thérrien n'y sera pas pour la simple et bonne raison qu'il a decide de poursuivre sa carrière en Suisse On verra egalement le centre Dale Hunter, les arrières Scot| Mc Goewen et Lee Norwood, trois choix au repêchage de 1979 qui ont termine leur stage dans les rangs juniors, de même que le défenseur Dave Pichet te.le centre Pierre Aubry, l'ailier gauche Yves Dandurand.le centre Ross Rrownridge et le défenseur Mark Pletts.des joueurs engagés par lies Nordiques au cours des derniers mois Ce camp pour recrues regroupera aussi plusieurs jeunes qui évoluaient dans l'organisation des Fleurdelisés, la saison dernière On pense, entre autres, à des joueurs comme Richard David, (sluts Sleigher.Bernie Saun ders et Terry Johnson.EN BREF I ,es Nordiques devoi leraient sous peu l'acquisition du rude arrière Kim Clarkson, des P* n gums de Pittsburgh Clarkson s'amè nerait à Quebec pour compenser la mise sous contrat de l'agent libre Paul Baxter par les Penguins Fausse la rumeur voulant que Jerry Hart ne revienne pas à Québec, l'automne prochain Elle a été démentie par Maurice Filion, entraineur et directeur gérant des Nordiques, et Me Norm Caplan.l'agent négociateur de l'arrière de 31 ans Les Nordiques seraient sur le point d'annoncer la mise sous contrat de Normand Rochefort, leur premier choix au repêchage de juin I960 L'impasse subsiste toujours entre les Nordiques et le gardien de but Michel Dion i VETEMENTS REPUTES DE SKI ALPIN SMASH PRIX SPECIAUX SUR LES SKIS ¦atomic - dynamic! Zi Modèle TREND Ré*.$1500\t*0532 Modèle JUNIOR RACER Ré*.$115JS\tW Modèle SELEXIE Re*.$99JO\t*59\u201c Modèle TONNIE Ré*.$S1J0\t*52\u201c Cannes à pêche leurres et accessoires r Sacs dt couchag* -33« (Sacs Woods -2a- Tantes et accessoires PRIX SPECIAUX J5î.sport-mode Hang-Ten Hommes el femmes Vêtements sport d\u2019ètè 20V50' 50' -30* Survêtements CEE BEE Raquette ir MANTHA V*» ^ y «-*1 )/\t519.96 : /\tRaquette r'/ roKEi\ttjtjtne 8-4600\t>0095 Spécial REMONTAGE INCLUS nmMm Cadres et raquettes Vêtements Dorbin -20 -30 SPRITE 10 vitesses Rég.$206-50 l Gants -33w*\u2019 i -50^ Souliers de balle-molle PONEY SHITS Souliers de balle-molle et baseball BROOKS >33 60 SPRITE S vitasses Reg.S196JK\t159 LENTON 5 vitassas Rsg.SlttJK\t*139 SPORTS 3 vitassas Rsg.5I86JJ0\t$138 ACCESSOIRES DE BICYCLES-20% mm BATONS, SACS ET VOITURES PRIX SPECIAUX BALLES DE GOLF SPALDING DOT TOP FLTTE TET LESS (la doux.) $16.(QUANTITE LIMITÉE) 95 i À \u2022\tT0ÜTI VENTE FINALE \u2022\tCARTES ACCEPTEES \u2022\tAUCUN REMBOURSEMENT \u2022\tPRIX EN V1BUEUR JUAQU A L\u2019EPUISEMENT DES STOCKS S'* NOS 4 CENTRES-ACTION \u2022\tGALERIES LA CANARDIÈRE\t663-0745 \u2022\tQUÉBEC CENTRE-VILLE, 1390 DORCHESTER NORD 52Mt11 \u2022\tCARREFOUR LES SAULES, 1935 BOUL MASSON 871-4824 \u2022\tSTE-FOT, PLACE QUATRE-BOURGEOIS\t963-6833 k\t^>10 .^ ''*''6'°' e01 .*0° x® » *\tn« ** ve' (,e\u2019 ^,c\"; ,, 3r !¦ - VUc*>% j \\ \u2018\"1* *\" ,e 00\t\u2019 S'^\"e\u2019\t'£.?***V\" 4>*, »\",e .G'''eV! %>» V .\u2022\u2022* C'T'® ,.N*f cQ\t.\u2022\u2022 .V»\t\\'V I»» -oe^l ,e\u2019e >0(W .\u2022 DÉTERSIF EN POUDRE Tide bte 12 litres MARGARINE MOLLE St-Castin cont 1 Ib PUREE DE POMMES DE TERRE instantanée Carnation bte 350 g CHAMPIGNONS morceaux & pieds Riviera bte 10 oz m *5 \t ¦¦ ffiJiwr\u2014ara CRSW* CWSTEW* ^os ÇjnrcN P mm %d/se-_ COCA-COLA bout, consignée bout.750 ml CRISTAUX A SAVEUR DE FRUITS assortis Quench bte 660 g > m 451.3e Rue, Port Alfred Galeries de La Chaudière, Ste-Marie-de-Beauce 1140, avenue du Palais, St-Joseph-de-Beauce Centre d Achats Le Village.Baie St-Paul Centre d Achats Place Charlevoix, La Malbaie 131.rue St-Jean-Baptiste, Bic 141, rue Commerciale ouest, Chandler 616.rue Blondeau, St-Pascal-de-Kamouraska 170, route 138, Neuville 11, avenue Laflamme, Pont-Rouge 332, 2e Avenue, Portneuf Ville St-Aubert.Cté L lslet Marché Georges Lévesque.Bonaventure 222, 2e Avenue, Sî-Georges-de-Beauce 59.rue Hôtel de Ville, Rivière-du-Loup Centre commerciaJ Black Lake, Black Lake Supermarché Nicotet, Galeries Nicolet.Nicolet 122, rue Boulet Montmagny 511, boul La Naudière.Ste-Anne-de-la-Pérade 4904, bout Fossambault, Ste-Cathenne Centre d Achats Témis, Cabano Centre Commercial St-Raymond, 333, Côte Joyeuse rj i PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 9 AOÛT I960 NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT\tk DE LIMITER LES QUANTITÉS\tM .BIFTECK INTÉRIEUR DE RONDE t '\u2018euf Canada «A» produits importés la livre l 'Mr'- mmm au boeuf Coorsh pqt 16 Coorsh cont.16 oz -, m Kf> # 1 TTm» EPIS produits du Canada Canada no 1 la douzaine LAITUE BOSTON produit du Québec Canada no 1 calibre 16 chaque produit du Qu Canada no 1 ¦ ¦ i la livre CRISTAUX RISE N SHINE\t saveur d orange pqt 4 env 3Y* oz\t.93 CRÈME GLACÉE\t saveurs assorties Laval cont plastique 2 litres\t2.19 CRISTAUX RISE N SHINE\t saveur de limonade pqt 3 env 3J« oz\t.63 MINI LASAGNE\t Catelli bte 500 g\t.97 FÈVES AU LARD avec sauce tomates Clark bte 28 oz\t.77 MOUTARDE PRÉPARÉE .51 MAXI MALLOWS Kraft cello 16 oz\t.95 BISCUITS LIDO Goglu\t\"1 bte 800 g\tJ\tL.55 POIVRE NOIR PUR/MOULU Schwartz bte 113 g\tJ\tL.69 BREUVAGE AUX FRUITS FBI\t1 0*1 6 bout 6 oz\tA \u2022\t CÉRÉALES Cheenos bte 300 g\t.99 PAINS HAMBURGER St-Castin pqt 12\t\u2022 Ë\t BREUVAGE LIMONADE FBI\t-| (%** bout 64 oz\tA\t NOURRITURE POUR CHIENS\t boeuf/poulet/foie Tops bte 25/2 oz\t2/.85 NOURRITURE POUR CHATS\t saveurs assorties dr Ballard bte 25 oz\t2/.85 SAVON DE TOILETTE IVORY\t format personnel pqt 4\t1.08 NETTOYANT LIQUIDE\t Vim bout 250 ml\t.89 LAVE-VAISSELLE\t Ail bte 1 8 kg\t3.09 DENTIFRICE Crest tube 150 ml\t1.47 SERVIETTES SANITAIRES\t\t protection légère Carefree bte 30\t1.89\t ÉPINGLES À LINGE\t\t Megantic bte 36\t1.09\t SACS À DÉCHETS\t\t pour 1 intérieur 20\" x 22\" Glad pqt 12\t\t.73 PUNCH AUX FRUITS\t\t Honey Dew bte 12 oz\t\t.95 BREUVAGE AUX RAISINS\t\t Honey Dew bte 12 oz\t\t.95 GÂTEAUX FIESTA\t\t Mc Cam saveurs assorties bte 595 g\t1.69\t 771, avenue Royale.Giffard 58.rue Seigneuriale.Beauport 480.boul Rochette.Beauport 3098, avenue Royale, Beauport 2314, avenue Royale.Courville 2445.chemin St-Louis, Sillery\t1900.9e Avenue, Chamy 1370, chemin Ste-Foy, Ste-Foy\t171, rue St-Georges.Lévis 3245, 1ère Avenue, Quebec\t1300.1ère Avenue.St-Rédempteur 1050, avenue Larue.Villeneuve\t270.de l'Eglise, Notre-Dame-des-Laurentides Québec.L# Soleil, mercredi 6 août 1980 C-6 sport Le président des Saltos garde le sourire La \u201cgym\u201d régionale vers la coopération?oer Jean ST -HILAIRE Mordus de gymnastique.Andre Roy et sa fille Kathy sont tous deux experts en cascades La fille les execute sur un praticable en s'appliquant.souvent en s'amusant De rondades en flic-flac.de sauts de mains en salti Celles du père sont d ordre administratif plus sèches, moins gratifiantes, moins divertissantes De rudes fins de mois à chaque jour, la recherche continue de ta solution miracle La gymnastique doit peiner pour survivre Maigre tout, le president des Saltos garde le sourire de l'optimiste impenitent Oui les Saltos vont conti nuer' Oui la gy mnastique, cette capti vante ecole de formation, mente qu'on se tracasse pour elle et qu'on > ingénié à lui ménager les meilleures conditions d'existence possible' On le sait, son club a ete éprouvé en mai dernier Du coup, deux entraineurs du secteur féminin ont quitte Les entraineurs de \"gym\" ne courant pas les rues, c'est le responsable du secteur masculin.Renald Samson, qui assume désormais la >upervision de l'entrainement des deux groupes Samson est homme d'experience.il a les connaissances pour réussir La charge n'en demeure pas moins considerable L'n cas classique d incompatibih- te entre les aspirations d\u2019un entrai-neur et celles de parents de gymnastes aurait joue dans ces départs.Andre Roy reconnaît qu\u2019une projection trop insistante du père ou de la mère dans la carrière du (ou de la) gymnaste peut avoir des effets néfastes sur l'enfant Ce qui ne veut pas dire, toutefois, qu'ils doivent faire montre d'impassibilité \u201cLes aspirations doivent demeurer, mais elles doivent aussi être canalisées.\" En definitive, il faut faire en sorte que l'enfant ne se sente pas partagé entre deux conceptions divergeantes de la preparation gymnique La vie chère En filigrane de ce soubresaut de la vie de club couvait l'insécurité Le problème perdure Insécurité des coachs devant des perspectives professionnelles guère alléchantes financièrement: insécurité des administrateurs.invariablement des parents.continuellement confrontés aux menaces qui pèsent sur la survie du club On vit à la limite de l'exaspération \"Enlève le problème financier et tu enlèves 75 pour 100 des difficultés\".avance André Roy Parce qu'il n'y a rien de plus ingrat que d\u2019amasser des fonds pour une cause sporti- ve \u201cLes trois quarts de nos efforts passent là-dessus Pendant ce temps-là.les parents ne peuvent travailler à l'avancement de la '\u2022gym'\"*.Fondes en 1974.les Saltos ont toujours opéré avec un déficit hormis les deux premières années Déficit malgré les contributions des parents Il en coûte $350 l*an par enfant pour s'entraîner avec les Saltos.et si on fait l\u2019addition des frais d\u2019inscnption aux compétitions, de transport et d'hébergement, on arrive à une facture variant de $1.000 à $1.200 selon le niveau de performance du gymnaste Le fardeau est considerable, mais il pourrait l'être davantage, émet M Roy.si le club ne pouvait compter sur le soutien de l'université Laval Vers la coopération?Cette collaboration active du PEPS a peut-être marqué les Saltos du sceau du statut particulier au sein de la gymnastique régionale André Roy récuse cette vue: \"Nous ne voulons pas être considérés comme un club à part, nous sommes ouverts à toute proposition du regroupement regional en autant que les enfants ne sont pas pénalisés\u201d.Même s'il est explicitement voue au développement d'une élite régionale.le club Saltos n'aspire pas drainer les autres groupes de la region de leurs meilleurs éléments.affirme en substance notre interlocuteur Il en appelle au contraire de la coopération à tous les niveaux; entre les entraineurs d'abord pour que les échangés qui en découleront débouchent sur un enseignement encore plus efficace, entre administrateurs ensuite pour qu'on s'entende sur un minimum d\u2019objectifs et qu'on en vienne à se doter de services complémentaires qu'on ne peut s'offrir isolément pour l'heure De par la qualité de ses installations et de ses services de soutien à la préparation à la performance, le PEPS pourrait fort bien, selon lui, devenir un centre du développement de l\u2019élite régionale sans que les gymnastes aient à tourner le dos à leur club d\u2019extraction pour se fondre dans les Saltos A ses yeux, le bien-être de l\u2019enfant doit être le seul mot d\u2019ordre Les structures doivent se conformer à cette exigence.André Roy a dit déceler des ferments de coopération cesderniers mois.\u201cOui.je suis beaucoup plus optimiste que l'an dern er La semai ne du sport amateur a occasionné un rapprochement, il y a une bonne administration à l'Association régio nale et l\u2019université est ouverte Le dialogue est meilleur qu'antérieure ment\u201d D\u2019accord sur le principe.Wills: beaucoup de travail SEATTLE (APi \u2014 Maury Wills, le troisième gerant noir de l'histoire des majeures, n a pas l'intention de -e croiser les jambes sur le banc des Mariners d'ici la fin de la saison Je ne me considère pas pionnier expliquait l'ex-voleur de but de 47 ans De son côte, le controverse Reggie Jackson, des Yankees, était enchanté pour Wills: \"C'est merveilleux d'avoir un gérant noir sur le terrain dans un poste d'autorite.C'est très bon pour le baseball.\" Wills a explique qu'il projetait tenir une série de sessions comme a l'entrainement du printemps durant les deux derniers mois de la saison \"Il y a beaucoup de travail à effectuer Ils ont beaucoup de choses à apprendre et je serai sur le terrain tous les jours \" Tant du côte de M Gerald Turp.president de l'Association régionale de gymnastique, que de M Bob Descheneaux.coordonnateur du programme interuniversitaire Rouge et Or.on se montre prudent dans le choix du vocabulaire, mais on est d'accord sur le principe d\u2019une mise en commun de certaines ressources pour promouvoir un meilleur développement de l\u2019élite régionale Bien sûr, le PEPS, avec ses installations et services parasportifs.deviendrait la plaque tournante du perfectionnement de l'élite régionale si la reforme était mise en oeuvre A l'association régionale, l'even tualité n'a pas été évoquée formelle ment, aussi M Turp doute-t-il de ce qu'elle devienne réalité dès cet au tomne 11 estime néanmoins qu'un certain nombre des douze clubs affilies à l\u2019association seraient inté ressés à une formule \u201cstyle services communautaires\" Pour Bob Descheneaux.il est premature de parler des modalités d'application de toute nouvelle formule de regroupement de l\u2019élite, bien que \"Laval appuie ce concept depuis quelques années déjà\u201d.L'université veut désormais articuler son intervention dans le sport regional aux programmes de la fédération de régie concernée.Aussi ne lancera-t-elle aucune initiative avant que l'association régionale ait clairement précisé ses attentes de concert avec la fédération.Il ne faut pas se méprendre sur le sens de cette réserve.Laval tend les bras à la \"gym\" d\u2019élite, ne serait-ce que pour rentabiliser ses installations.\"non pas au sens financier, précise Descheneaux.mais au sens de leur occupation fonctionnelle\u201d Autrement dit, le PEPS peurrait desservir plus de gymnastes que n\u2019en regroupent les Saltos et il consentirait à le faire \"parce que nous ne sommes pas sans savoir, ajoute le même porte-parole, que les meilleurs elements de la gymnastique regiona le ne se retrouvent pas exclusive ment chez les Saltos\" De l'avis de Gerald Turp.le temps est à la coopération, on affiche de belles dispositions d\u2019esprit à l'association régionale.Ça travaille comme jamais: \u201cLes gens se proposent pour faire partie des comités\u201d Toujours d'après lui.personne, chez les administrateurs tout du moins, ne tient les Saltos pour le mouton noir de la famille \u201cNous n'avons rien à redire d\u2019eux.Qu\u2019ils offrent un programme \u201cperformance' est chose normale, c'est conforme à la vocation qu\u2019ils se sont donnée dès leurs débuts\" Aussi s\u2019étonnent-ils des rumeurs de frictions entre les Saltos et les autres clubs Même le mot \u201csuscepti bilité\" lui apparaît étranger à la réalité: \u201cÇa n'existe pas, il faut plutôt parler de compétition entre les clubs C'est une question de fierté, rien de plus normal\u201d.baseball LICIT NATIONAIT Hier Sfè York S Montre*: il >t l*»uis a Philadelph e rem* Pittsburgh 3 Chicago 11 lai ' Angeles 4 Atlanta 6 San Diego 2.Cincinnati 9 Francisco 9 Houston 3 Aujourd'hui N»-» y ork a Montreal !9h35 S»»int-Loui> a Philadelphie Pittsburgh a Chicago Z Lo> Angeles a Atlanta ban Diego a Cincinnati San Francisco a Houston Demain Sew York a Montreal !3h35t Saint Louis a Phiiadelph-e Pittsburgh a Chicago Los Angeles a Atlanta San Diego a Houston Vendredi Montreal a Chicago I4h30 Philadelphie a Pittsburgh Ne» York a Sa nf Ldu s San Fran< ivo a Atlanta 1>> Angerey a f mcmna1 San Diego a Houston Samedi a Chicago ¦ î3h0T Z Philadelphie a Pittsburgh Ne» York a Saint Louis San Francisco a Atlanta La>s Angeles a Cincinnati San Diego a Houston Dimanche Montreal a Chica'\u20190 >14hl5 Philadelphie a Pittsburgh Z Ne» > ork a Saint Louis San Francisco a Atlanta laos Angeles a Cincmna\u2018i San Diego a Houston classements baseball LIGUE AMERICAINE Hier Minnesota 2 Oalkland 3 Seattle 4 Californie S Kansas City 6 Detroit 3 Toronto 5.Cleveland 8 Chu ago 2.Baltimore 8 Texas 8 Sew York 1 Mi\u2019waukee 1.Boston 3 Aujourd'hui Mirnexrta a Oakland Seattle en Californie Kansas City a Detroit T ronto a Cleveland n ago a Baltimore Te»j; a Ne» 5 ork m *a^kee a Boston Demain tesoi» en Californie nto a Cleveland \u2019htcago a Baltimore à jkee a Boston M « Vendredi Seattle a Oakland Minnesota en Californie Detroit au Texas C'e%e à mtlwaukee Kar -as City a Toronto f2) Bai* more a New York Chicago a Bo»ton Samedi ¦Seattle a Oakland Minnesota en Californie Detroit au Texas Cleveland a Milwaukee ka-.sas City a Toronto Baltimore a New York Chirago a Boston sommaires baseball_______________ LIGUE NATIONALE Pittsburgh 000 201 000\u2014 3 91 Chicago 003 020 Six \u201411 15 0 Candelana (7 11>.Scurry et Yeager.Dimanche Seattle a Oakland (2> Minnesota en Californie Detroit au Texas Cleveland 3 Milwaukee >2) Kansas City à Toronto Baltimore à New York Chicago a Boston lanceurs probables _ LIGUE NATIONALE van Diego a Cincinnati Bonham 2-1).12h30 Pittsburgh (Bibby 13-2 et Blyle-ven 5-8) à Chicago » York iJackson M'à Montreal (Sanderson 11-5).I9h35 S' Louis (Sykes 4-81 a PhiJadel-: hic Walk 8-1 \\ 19*35 L> Angeles (Sutton 7 T» à Atlanta Alexander 9-6' 19h35 vjn Francisco Bordlev 2-3) à Houston (Forsch 8-9i 20h35 LIGUE AHERICAINE Minnesota (Erickson 3-0) a Oa \u2022 ind KingT.an 8-î i 16h30 Milwaukee Sorenson 7-7ià Boston Torre t 5-13».19h30 Chicago (BCRVS 109> a Balte more .19M30 Toronto (Jefferson 4-7i a Cleveland Watts 7-10).19h35 Kansas City (Cura 15-4) à Detroit Morris 12-®).20h Texas Medich 95) à New York (Guidry \\2S> 20h Seattle Beattie 4-100 en Californie Knapp 2-T» 22h30 LIGUE JUNIOR MAJEUR DU QUEBEC Hier Charlesbourg 8.Grand Mere 8 (1) Charlesbourgh A Grand Mere Drurr.mondville 4 Saint Jean 1 Lachtne 11 Saint Laurent 5 lus meneurs______________ Aujourd'hui Aucun match résultats àquébec.football \t\t\t\tNiekro Camp A4 '9 et Bene dut C LA\u2014Monday U'*\tM\t\t«47\t12 1 2\tl^r ort«» (71 rt Ajihby C Chir ago\t43\tifi\t426\t14 1 2\tHou Puhl '12r.Vftièll 0»c»l G P Mm l>tff Houvtor\t58\t47\tÂ52 L Angeles 50 48\t547\t1 2 Cincinnati\t57\t51\t528\t2 1\t2 S Francisco 52\t55\t48F\t7 Atlanta\t47\t50\t449\t11 San Diego\t47\t60\t448\t12 LIGUE AMERICAINE Vrlièil G P Mer* Dlff 59 Baltinv Detroit\t#>\t46\t549\t8\t»\t2 ; *\t\u2022 >\u2022\tV)\t519\t11 12 » .e!*nd\t52\t49\t515\t12 Toronto\t45\t58\t4.T7\t20 Sertie» O»#*» G P M** Diff Ker f ify\tU)\t823 Oakland\t»5\t53\tM»\tT2 Tèt*\t51\t54\t408\t14\tI\t2 Mmneso**\t47\t50\t443\t19 ( hirag\"\t40\t442\t19 < «Mf'.rr.i*\tV)\tM\tIMS\t25 Seatf *\u2022\t19\t87\tthfl\t27 LIGUE JUNIOR MAJEUR DI QUEUE* hrijfiémé mais k ( k»flMi»uf| a Grand W* rr non iS* luu Se# ti#n I jnalh» G p M*«* Dtff i hat \u2022 «benj\tf)\t10\ti\u201cl Sfcawinig\t2 J\t30\tM2\t9|2 sie F*»v\t17\t23\t425\t13 T F.v.ere»\t17\t24\t414\t13 1 2 Gr Mere\tf 1\t28\t2*1*\t18 1 2 se# tien MarliinKnnll G\tP\tM*r.\th,ft \u2022*e# Mon f karrnn I, P Me* Diff Van Diego 000001 100\u2014 211 1 d 00s\t9 110 Ijjra- -47i Kinney (3i Rav rr j.^r et Tenace Fahey '8c V x^u 8-3 Bair 8.et Bench N .an 7 C Cm \u2014Concepcion LIGUE AMERICAINE M eau kee (MOOnft 10O\u2014 1 7 2 .1 < e'dwei) 9*, Castro et Mo re Fr ker $ ley >1 10) ; eier (0) et *¦\t»\t< vt Jj.vie Bov Fisk 2(f) (ff\\ 000\t2 7 2 B*'*irr.ore rg)l 051 01 x\u2014 8 11 0 Hc/yt il» Wortham '8* Rohm -on ffi et Kimm Stone (1741 M-j't»nej ifti et Graham C rhi Johnson (13e*.P, i t / row ley 5e» T>e< meet 420101000\t8 18 0 Ne» York noj onrjono i 100 Je n k \u2022\t1 C> 9 Darwin ¦'-undherg John (l.V5> Davis '7» Bird fff> K «\t22 Fnrmer Cht 19 Bufgmemr |7 l/ipe/ Iih 16 Mriddard Bait et («onaage NV 15 PEE 1ERE COCESE Trot S1 -Nie i J r-\t|21 3 80\t5-Ne* York 5 10 5 20 8\u2014\t-Jack Kuno 7 50 Ont aussi couru De!i Dum Jean Legrand PonderosaGinge Worthington.Amarach Temps 30 2.102 3.135 4.Pan-double 4x3 $92 70 DEUXIEME C04TLSE Amble *1439?HS '.Md $5 0.\t3 20 3 10.1\u2014St Simon Riki.$27 00.30 30 6-Passe MonUgne 23 30 Ont auss couru Courtisan.Bobby Fast Roule Ta Boule Paul Sorel Glencoe Han».Charles Desbi Temph 29 4\t1 02 1\t1 34 4 206 4 Qui ne! la I x 3 $10600 TIS1EMF CW TtSV Amble \u2014 Il42*9?AS 7\u2014Gem 5»ensass $.60 2 80 2 30 5\u2014Foothills Dur 3 50.2 40 9\u2014\tStar Phonso, 2 30 Ont aussi couru Barlow Mont ort.Baron De Sema lu Jonca Desbi Mars Expo Pîa/a Drummond Win 58\t118\t3410\tTemp> 30 3\t1 00 4 1 32 4 2 04 2 90\t157\t3406\tExacta 7x5 $9 50 55\t133\t340\tQUATRIEME COI USE Arabie\t$14392 AS 47\t117\t322\t3\u2014Tomcat Bayama.$2 20 220.2 10\t9-Ensuite Grade.40\t102\t319\t6 00 3 90 i Entrechat, 3 30 Ont aussi couru Granite City.Wtl 81\t135\t318\tNad Enjeu Grade Mishe-mokwa JJ Legrand Biter Popu 75\t117\t317\tlaire Temps 32\t1 03 2\t1 34 4 78\t143\t316\t2052 Quinella 3 « 9 $21 10 77\t128\t316\tCINQt lEME COCUE 44\t98\t308\tArable _ $14392 R5 6\u2014Glencoe Jolicoeur.$23 50 7.00 6 00\t7 Eelair Grade 7 90 6 10 2\u2014Count Sore) 14 30 Ont aussi couru John ny Lus.Y L Favori Pontiac Donald Concerto l-egardeur \u201c Imely Lus Temps 31\t1 04 1\t1 3« 1 2 06 ! Tnfert» 6x7x2 $000 (aucun billeti Boite 2x6x7 $5.294 00 smFMF COTRSF Amble 114.39?85 4- Yet Ca Mm $2 80 2 30 2 50 B v L Melimelo 4 40 3 90 Zi| Along T'x.t 9 99 ' ,r>» aussi couru (#em Coq.Bon Lus Monseigneur Ideal Domar Glad Don Bourg Sultan Vet.Rom Ben Temps 31\t1 04 4.1 38 1 .2 08 I (Jumella 3x4 $10 20 S F.PTT F MF.( f >1USV Amble *1439?HS 1 Equateur Grade $7 70 4 10\t2 70\t5 Running Shoe.2 50 2 10 8\u2014Garni Ducarfour 2 20 Ont aussi couru Franco l/iu (»l Soleil Deshi I/>u Nad Chateau i-»fftri#- Temps 31 3\t1 02 2\t1 33 2 190 ( (Suinella I i 5 $7 80 SVTTIFME (Y)LMr.Amble 114 8F?85 0- F»i»»n la*gr»nd $3.rrf).2 90 2 80 9 Glencoe Chicoine.10 ' U ! Bay Re*I 3 70 Ont aussi couru jess Mr gee David Mente Rubis Licorne The Fast Trill Shadow Riviera Pontiac Dug Temp* 30 3 I 02 3\t134 3 04 Es acta 6 i 9 $ii 30 NFCV IMfr f Of RAF Amble IMO I Granite Meadow $4 90 4\t00\t2 60\t6 NaUha Nellster 5\t40 4 10 5 Re» ta nan 2 90 Ont aussi couru Viva Roma Fearless Baron Jenny Collins Temps 114 I 03 4\t1 36 1 2\t07 3 (/uinella I ¦ 6 $21 .30 DIYIFMF (YM1WF Amble $\u2019,:i 4 (*ranite flame $10 60 3\tId 4 10 2 Johnny Abe»rfr'*r 2 40 2 60 6 ( an nook Gale 3 40 (lot aussi couru l/ifie Angus ( apurai f leurte Passing f»e»r I f \u2022 *r t 1i 1 2 (Ft 4 Tnfecta 4 ¦ tu I 04 I 1 38 ! « 6 $78 30 2 ¦ 4 \u2022 8 t ill 13 A «sistance I 77?Mutuel $152 078 00 iMvmf Shfta IJWe Table à pique-nique PRÉMONTÉE / n Dimensions 30*\u2019 I 72\u201d Construction an opinolto 2\u201d x 4\u201d SPÉCIAL PrwLp .courant 77.95 Clôtures Modèle: \u2022 EPOINTEE \u2022 DROITE PRÉMONTÉES EN SECTIONS DE 8\u2019 épi nette 1\u201d x 8\u201d, 1ère qualité HHp q H R N H F pi.lin.pi.lin.4\u2019 de haut: Prit cogtMif! UK pi.lin.5\u2019 de haut: Fru catiiMmt: Xm p« lin.Chaise droite carrée \u2022n opinotte rrr*«i \tGH 7 - 3620\t620 8581 CARREFOUR LES SAULES ''ll', htiul M., 872-5310 QUANTITE LIMITEE \u2014 TOUTE VENTE FINALE Prix en vigueur jusqu'au 18 août 1980 ¦¦ rzrzr.:: I Québec, La SoWtl.maroradi 6 ooüt 1980 C-7 PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 9 AOÛT I960 NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS r !È?> \\C\" MOUCHOIRS hommes bte 60\t.75 bte 100\tO 1 OR AS j »9v boutique bte 120\try d \u2022 (O chubby bte 150\t bte 200\t.69 poche blanc pqt 6\t.69 \tJ VINAIGRE BLANC Heinz cruche 80 oz MB COCA-COLA bout 750 ml bout consignee «TUS DE TOMATES Canada de fantaisie Heinz bte 19 oz HTJILE VEGETALE Cnsco bout 1 5 litre 2» iZ EAU DE JAVEL CONCENTRÉE Mix-0 cont 128 oz \u2022 B SOUPES Aylmer poulet et nouilles/crème de poulet/ tomates et riz bte 10 oz 3/ DÉTERSIF EN POUDRE Sunlight bte 2 4 kg S # c0,e^S ¦% r>B !'S .«Jm ?^ cO^°ACV >C* A ^\t, ô« ,x\\'°\t.MO' cfi* dip Si Ld/df»p AundOb CIC BnlW'.HdssP 5>l CdrmMn ) ROSBIF pointe de surlonge importée congelee complète ou moitié la livre CUISSES DE POWLET fraîches avec dos la livre .9 JAMBON 1/2 COTTAGE St-Castm 72 I.la livre JAMBON CUIT bloc SODOR la livre POITRINES DE POULET V.fraîches avec dos | & la livre 1 KETCHUP AUX TOMATES 1.49 Heinz bout 32 oz BONBONS pastilles toufruits boules au beurre Dare\tsac 450 g\t1.19 EAU DE SOURCE NATURELLE\t Mont St-Hilaire cont 4 litres\t1.19 BISCUITS CHRISTIE\t pepites de chocolat/pirate sac 450 g\t1.35 BISCUITS RITZ bte 250 g\t.83 PAIN DE VIANDE\t Roy-AII bte 12 oz\t1.15 MÉLANGE INSTANTANÉ\t pour breuvages saveurs assorties Kool Aid bte 660 g\t2.29 SPAGHETTI AVEC SAUCE tomates et fromage Catelli bte 14 oz .49 BREUVAGE DE FRUITS ASST.93 Bessey 6 bout plastique 7 oz YOGOURT YOPLAIT saveurs assorties cont 175 g CMABirVOI* 35* rue St Laurent Si Simeon 799 Rov .itp Si T île d#»s C»ips S* Urt)d n Route tM Si F «leip 38 me Lapointe C*effTV'ot 103 rt.e P»mi ipdH-Pomte du Pif GASPESJE MdftrWnnp Centre DORCHESTER 1731 dve Pr»ncipdtf S?MdiacTue 11?rue PnnC'OJtP Idc Etcbemm St Be»ndf(1 SAGUENAY LAC ST-JEAN T tx'ui Gagne es\u2019 POMMES DE TERRE nouvelle récolté produit du Canada Canada no 1 sac 10 lb N chaque ORANGES OUTSPAN produits importes calibre 88 la douzaine 4 59 RUTABAGAS LAVÉS produit du Canada Canada no 1 la livre n 9 ECHALOTES culture du Quebec pqts NECTARINES produit des Etats-Unis Canada no 1 la livre MARGARINE MOLLE Blue Bonnet cont 2 lb 1.55 MARGARINE DURE Blue Bonnet pqt 3 lb 2.25 NETTOYEUR LIQUIDE Lestoil bout 28 oz 1.65 DÉTERGENT LIQUIDE pour la vaisselle Ivory 32 oz 1.65 DENTIFRICE PEPSODENT 1.09 tube 100 ml SAVON DE TOILETTE Ivory pqt 4 format personnel 1.08 DÉSODORISANT SOLIDE 1.55 parfume ou non parfume Secret bâton 50 g SHAMPOOING Head & Shoulder tube 100 ml lotion 175 ml 1.59 .49 360 avenue sie a 7 708 St Jean Bapt.I % ¦ Les iscoumms .47 xlo V I' \" LOTBINlfRf 1113 ave Oemprs 5* Aq.iP't Sin Aq.itho 4040 Cbpm.n dr T St Antoine Op T-lly LAVE VAISSELLE All bte 1 8 kg SACS À DÉCHETS pour I inferieur 20 * 22 Glad pqt 12 3.09 .73 M( GANTIC 189 rue P-inc.pd\u2019*' ST JdcQtiPS