Le soleil, 10 décembre 1979, Éditions Québec Régional et Est du Québec

[" Quebec le Soleil, lundi 10 décembre 1979 l'est du québee Sept îles \u2022 Hauterive \u2022 Forestville \u2022 Rimouski \u2022 Matapêdia \u2022 Baie Les employés de la défunte King Beaver sont presque tous retournés par Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD MINES - Il y a cinq ¦ms.la ville minière de Thetlord Mines traversait une période fort difficile Le H décembre 1974, un violent incendie détruisait l\u2019usine de traitement de la mine d'amiante King Beaver, filiale de la Société Asbestos Liée et 830 ouvriers perdaient leur gagne-pain pour une période de plusieurs mois La catastrophe qui avait causé des dégâts évalués à $30 millions, s'était produite à un bien mauvais moment L usine de motoneiges Sno Jet Inc fermait définitivement ses portes, en traînant la mise a pied des 450 employes, tandis que le fabricant d'équipements récréatifs Bellevue Inc alors au bord de la faillite, congédiait 375 travailleurs Du même coup le taux de chômage venait de grimper a 32 pour 100 A l\u2019approche des Fêtes, cette récession se faisait lourdement sentir cher les fournis-eur*- et dans l\u2019industrie commerciale Pas de reconstruction Tout fut mis en oeuvre pour inciter la compagnie à reconstruire l\u2019usine, mais sans succès Malgré diverses pressions, l\u2019appui moral du cardinal Maurice Roy.et une marche de 3,000 personnes dans les rues, le producteur demeura inflexible Même le pouvoir politique (gouvernement Bourassa) fut impuissant La société minière argua que le coût de reconstruction évalué entre $60 et $75 millions était beau coup trop élevé au travail La compagnie opta pour une solution moins coûteuse Pour $6 millions, elle réussit à réorganiser la production à ses trois filiales: King Beaver, British Canadian et Normandie Depuis 1977.le minerai extrait à la mine King Beaver après avoir subi un traitement primaire (concassé et séché) est transporté et usiné dans les installations de la filiale Normandie oû les réserves du puits à ciel ouvert sont épuisées La réalisation de ce projet a requis la construction d\u2019un chemin de 7.2 milles, un tunnel de 900 pieds dans le roc et un viaduc pour traverser la route 112 à Black Lake et l\u2019achat de six lourds tracteurs remor ques à toit amovible, d\u2019une capacité de chargement de 115 tonnes chacun, au coût de $270,000 le véhicule Du minerai enrichi en provenance de la King Beaver est également acheminé à l\u2019usine de la filiale British Canadian Finalement, l\u2019incendie de l\u2019usine n aura entraîné que peu de pertes d emplois.Un groupe de 203 mineurs furent rappelés au travail dès janvier 1975 lors de la reprise de l\u2019exploitation souterraine.D'autres furent em bauchés dans les filiales.A la fin de 1977.la liste d\u2019attente était pratiquement épuisée.Une centaine de travailleurs atteints d'amiantose ne sont pas retournés au travail mais ils furent indemnisés (90 pour 100 de leur revenu net) en vertu de la loi 52.Une cinquantaine d'autres ouvriers furent rayés de la liste d'attente pour incapa cité de travailler à cause d\u2019accidents ou de maladie.\u2022ni b « Il « ¦¦¦ ¦ Ce qui restait de l\u2019usine de traitement de r amiante de la mine King Beaver à Thetlord Mines incendiée le 8 décembre 1974.a été démoli Le Soleil Fortunat Marroun Davantage consciente de la nécessité de redorer son blason, la Société Asbestos Ltée permet depuis peu la visite de ses installations.Sur cette photo, le journaliste Fortunat Marcoux du SOLEIL \"fouille\" à 1260 pieds sous terre mü 1 je Soleil, Fortunat Marconi ; w.C'est à partir de longs couloirs soutenus de béton, comme celui-ci, que I on extrait sous terre le minerai d\u2019amiante Le minerai très friable est entraîne par gravité dans les ouvertures parallèles La Société Asbestos ouvre ses portes à des groupes de visiteurs par Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD MINES - Con-ciente que la publicité soutenue contre la maladie industrielle, l\u2019a miantose.et la pollution de 1 envi ronnement par la poussière d a-miante a terni \u2019son image*, et déplorant que les média ne lui aient pas toujours accordé le credit pour sa forte contribution au main tien de l\u2019économie dans le milieu, la Société Asbestos Ltée déclenche une offensive pour redorer son blason en organisant, pour la pre mière fois depuis sa fondation en 1925.des visites sélectives de ses installations dans les trois mines d amiante qu elle exploite dans la région de Thetford Mines.Pour réaliser cette \"grande première*.il fallait s'y attendre, la compagnie a privilégié les jouma listes Mercredi, armés d'appareils photographiques, sept représen tants de la presse parlée et écrite ont visité les galeries souterraines, qui atteignent 26,400 pieds de Ion gueur et 1,260 pieds de profondeur de la filiale King Beaver, l\u2019exploita tion à ciel ouvert de la mine British Canadian, ainsi que l'usine de traitement de la Normandie La Société Asbestos Ltee ouvre toutes grandes ses portes à l opi nion publique au moment ou elle a déjà dépense $35 millions d un projet de $50 millions lance en 1976 pour éliminer au maximum la poussière dans ses installations.A venir jusqu'en 1975, cette compagnie, contrairement aux trois autres producteurs d amiante dans la région, v êtait peu préoccupée de l amélio ration de la qualité de l'environne ment et de la protection de la santé de ses travailleurs A l'epoque, elle avait soutenu que l\u2019état de vétusté de ses équipements nécessitait des investissements trop onéreux La longue grève (sept mois et quatre semaines) des 3.500 mineurs de l amiante dans la région de Thetford, en 1975.aura force les producteurs à se soucier davantage de la santé des ouvriers Dans le cas de la Société Asbestos.le conflit a accéléré le procès sus de la dépollution Le directeur general de l\u2019exploitation dans la région de Thetford, M Barney Ko-vacs, confiait que le taux d\u2019empous sierage dans les installations ne s\u2019élevait plus qu\u2019à 38 fibres par centimètre cube d\u2019air au printemps de 1978 qu'il avait diminué à 2.1 au printemps de 1979, et qu'il ne se chiffrait plus qu'à t 1 lors d\u2019un récent échantillonnage La norme gouvernementale est de 2 L amiantose M Kovacs a soutenu que la mauvaise publicité au sujet de 1 amiantose a été un peu exagérée Selon lui.les cas qui ont été dépistés jusqu'à present remontent a plusieurs années alors que les conditions de travail et sociales étaient fort differentes.'Cependant, a-t-il admis, la dénonciation de cette maladie industrielle nous a incites à accélérer notre program me de contrôle de la qualité de I environnement * M Kovacs a declare que la compagnie avait Imtention de s'im pliquer davantage dans les activités economiques du milieu.\"Nous avons accorde des subventions, nous avons supporté plusieurs orga nisations.souventes fois sans publi cité*, a-t il dit Concernant le projet d\u2019expro pnation ou d acquisition de gré à gré de la compagnie par le gouver nement québécois.M Kovacs a tenu a préciser que la gérance locale n était aucunement impliquée dans le dossier La Société Asbestos est le plus important employeur dans la région.procurant du travail à 1,950 personnes à qui elle a versé $40 millions en salaires en 1978 Elle paye annuellement $1.450.000 en taxes municipales et scolaires Sa presence a un fort impact sur la survie de I industrie secondaire 'On ne nous donne pas souvent le crédit pour notre contribution\" a déploré M Kovacs Par ailleurs.M Louis-Philippe Boucher, directeur des relations publiques et communautaires, a déclaré que la compagnie se propo sait d organiser d autres visites de .es exploitations a I intention des groupements socio-économiques de la région Le Soleil.Fortunat Marc nui â*& :'>v ' - » t.S 7.M n, Six lourds tracteurs-remorques à tort amovible comme celui-ci, d une capacité de chargement de 115 tonnes, transportent le minerai enrichi sur une distance de 7.2 milles carrières et professions ~ ^\t647*3266 Jou*e les oonofX\u2019e» putoé-ees don* potjes sou> lo Rotrxpje Corr*ret r?Prouvons «jnt\ta 10 Icm numéro 30 le», emplois ownifi s odresse^t donc ou» hommes ff ou» lemmes Technicienne) en Architecture 2 ans d expérience dans un bureeu d architecte 1469.St-Georges ouest Ancienne-Lorette.P Q G2E 1J3 Tél : (418) 872-9486 REPRESENTANT(E) Importante compagnie du Canada offre à lo personne ayant talent et ambition, ime carrière dans lo vente Programme de formation, bonne remuneration, ovantoges sociaux, possibilité d occeder à un poste de gestion REQUIS: Age 25 a 35 ors, secondaire V.Appeler entre 9h00 et I 7VO0 Oi 628-9208 SECRETAIRE POUR COURTIERS D ASSURANCES Avec un minimum de 5 ans dexp*nence dons les omixoo-ces générales dactylographie Saloire intéressant selon 529-2504 (demander Andra Fradat) Service de personnel temporaire Invitation tpéoofe à nom Méphaner et à nom rencontrer pour vout inscrire TRAVAIL SECRETARIAT \u2014 EMPLOI OE BUREAU Service de Personnel MANPOWER Québec Liée 515, Qrende-Allee Québec.P4L 525-6131 TOUT NOUVEAU \u2014\tRemunerotion garantie commissions et bonis \u2014\tUn on de formation irntiole donnée por lo compognie \u2014\tDeux ara de formation institutionnelle \u2014\tTrois ons de formation spécialisée ETRE \u2014\tDiplôme d etudes secondaires \u2014\tAgé de 25 ons et plus \u2014\tAmbitieux \u2014\tPrêt à passer des épreuves d aptitude POUR RENDEZ-VOUS: MICHEL LECLERC \u2014 651-7965 de ION» è 16h30 lundi, mardi, mercredi CARRIERE OFFERTE DANS LA VENTE * ¦ LES BONS VENDEURS l II faut les chercher un par un\tJ ¦ l DO à son expansion.National Chemsearch est en quête d un certain genre de personne plutôt que d'un ensemble de compétences particulières Nous nous consacrons à la fabrication et è la vente de spécialités et de produits chimiques aux marchés industriel, municipal, commercial et aux institutions Nous avons besom de personnes qualifiées dans la vente et dans la supervision des ventes Nous recrutons notre personnel de manière individuelle, certains sont des vendeurs expérimentés, d autres ne le sont pas Nous nous attachons è i aspect personnalité et sommes prêts à dépenser du temps, de r argent et è prodiguer nos efforts pour assurer à la personne choisie ( entrainement qui la conduira au succès Si vous fonctionnez bien au rythme normal des affaires, que vous sachiez prendre des décisions et puissiez apprendre à dinger les autres.National Chemsearch est prêt à vous offrir dés maintenant d excellentes perspectives de carrière Le fixe hebdomadaire peut atteindre $400 et les commissions sont intéressantes Après la première année, te revenu moyen de nos vendeurs dépasse $25.000.et les possibilités d\u2019amélioration sont proportionnelles à leurs capacités et à leurs efforts Notre taux de croissance annuel c ost maintenu à 20% au cours des 12 dernières années et nous avons I mtention de continuer En conséquence, avec National Chemsearch, nul besoin d attendre votre tour pour les promotions, c est vous seul qui fixez vœ limites Quelque expérience de la vente est souhaitable mais non I indispensable pour une personne correspondant à nos critères |\tENTREVUES LOCALES ¦\tAppeler André LeBlanc I\tlundi et mardi.10 et 11 décembre, aprèe 9h00 I\t418 647-1717 I\tSI vous ne pouvez appeler, veuillez écrire è André LeBlanc NATIONAL CHEMSEARCH DU CANADA LTEE 7.Race Frontenac.Pointe-Claire, Québec H9R 4Z7 La Société historique de la Côte-Nord reçoit une subvention Le ministre du Travail et de la Main-d'œuvre du Que bec M Pierre-Marc Johnson, annonce que le service de main-d oeuvre de son minis tore a autorisé le versement d'une subvention de $75.560 ,i la Société historique de la Cote-Nord II s agit d'un pro jet qui relève du programme d'aide au travail (PAT) du ministère La responsable de ce projet, qui s intitule *Con servation du patrimoine de la Côte Nord* est Mme Thérèse Gagnon.I,a Société histori que de la Côte-Nord a son siège à Baie Comeau dans le comte de Saguenay ta> projet doit employer dix personnes dont neuf bénéficiaires d ai de sociale durant une perio de de 32 semaines Les parti ripants oeuvreront à la re «herrhe et a la classification de données historiques sur la Côte-Nord A '*«\u2022*».«*r- ! 0t*b*c' l* Soltil, lundi 10 dfeambr* 1979 V A 5 Comeau \u2022 Matane \u2022 caspé \u2022 Murdochville \u2022 Riviereduloup ¦ cabano \u2022 Carleton \u2022 ilesdela Madeleine \u2022 Chandler \u2022 B en bref MSB** ' ; t U-GOUFFRE \u2014 L'année qui s'achève aura été bonne pour la municipalité d* Rivière du-Gouffre au plan de la construction domiciliaire Airsi, 56 permis de cinstruction ont été demandés jusqu\u2019à maintenant comparativement à 31 en 1978 Nême phénomène dans la municipalité de Baie-Saint Paul Des élèves de La Pocatière dotent Jacquezyl d'une école par Réal LABERGE du bureau du Soleil LA POCATIERE - Corn ment amener les élèves bien nantis d\u2019une polyvalente québécoise à entreprendre une marche de 10 kilomètres et recueillir plus de $3,000, afin de doter d'une école primaire un petit bourg rural perdu dans le nord-est d'Haïti: Jacquezyl! Ou comment intéresser cette jeunesse parfois trop choyée à se préoccuper des problèmes des pays en voie de développement, et surtout à s'impliquer dans la réalisation d\u2019un projet pratique?C\u2019est une recette que semble avoir trouvée l'équipe de pastorale de l'école polyvalente de La Pocatière, et qu'on veut partager avec d\u2019autres milieux scolaires.L\u2019idée a suivi le retour au Quebec d\u2019une mission fémi nine en Amérique latine du Conseil de la coopération du Québec La délégation québécoise revenait avec le but premier 'd'animer coopérativement' le bourg rural haïtien de ¦Jacquezyl\u201d, aux prises avec un besoin d\u2019alphabétisation à 100 pour 100.et d organisation coopérative de ses pé ches et de sa production agricole Pourquoi pas s embarquer! Membre de la mission coopérative en Haïti, un professeur de l\u2019école polyvalente de La Pocatière.Violette Alarie Gendron.a fait part de la situation à ses collègues A Jacquezyl.c\u2019est le tableau maintes fois esquissé d\u2019une population pauvre et déshéritée mais qui reste courageuse et veut lutter contre le sort, survivre et améliorer sa condition Avec l\u2019aide du gouvernement canadien, ces gens pourront bénéficier du creusage d'un puits.Ce qui leur permettra de s'alimenter en eau potable et de contrer une sécheresse quasi permanente.Par leur regroupement avec les quelque 3.000 paysans des bourgs voisins, les citoyens de Jacquezyl peuvent aussi se soutenir et s\u2019entraider, en participant notamment de façon régulière à des \"corvées agricoles et de pêche\u2019 Ils reçoivent en cela une assistance des autorités religieuses diocésaines.Reste l\u2019analphabétisme! Et pourquoi l\u2019école polyvalente, professeurs et élèves\u2019 ne s\u2019embarquerait-elle pas dans l\u2019organisation d\u2019une école élémentaire, à Jacquezyl! Missi-Haîti On y va d\u2019abord d'un nom et d\u2019un organisme, pour assumer la responsabilité et la réalisation du projet: \"Missi-Haîti* On se fixe ensuite un objectif l\u2019engagement d'un jeune professeur issu du milieu, au coût d\u2019environ $1,200 par année On prévoit pour l'avenir: l\u2019engagement sera pour une durée d'au moins cinq ans Et pour le financement, ce sera une marche commanditée de 10 kilomètres.Ça dépasse les attentes Et c\u2019est ainsi que par un froid et pluvieux samedi d'octobre, une horde de 250 jeunes et moins jeunes de la polyvalente ont défilé dans les rues de La Pocatière, brandissant des pancartes de ralliement sur 'Jacquezyl*.La générosité des commanditaires et de la population a dépassé l\u2019attente des marcheurs.La collecte, outre l'engagement du professeur haïtien, a permis d'assumer également une partie de l'or ganisation matérielle et didactique de la première classe élémentaire de Jacquezyl.Et ce que l\u2019on vit depuis septembre, à la polyvalente de La Pocatière.par cette expérience pastorale, c\u2019est l\u2019enthousiasme de savoir que Jacquezyl a maintenant une école, \"notre école*, qui s'ap-pelle Notre-Dame-de-Lamercie.On vit aussi un engagement missionnaire étudiant qui se poursuivra pendant au moins cinq autres années encore, afin d\u2019assurer la continuité de la première promotion de l\u2019école et de son premier professeur On dispose également d\u2019un organisme bien structuré, 'Missi-Haîti*.qui se propose d\u2019autres projets bien précis en éducation et en hygiène, pour poursuivre cette implication pratique de l'école dans le développement international Expérience à partager Et comme l\u2019ont souligné au SOLEIL le professeur Violette Gendron et le conseiller pastoral Justin Picard, per sonne à l\u2019école polyvalente de La Pocatière n\u2019a la prétention de sauver toute l\u2019humanité Mais on a aussi à comprendre cette phrase de saint Exupéry que \"chacun en posant sa pierre contribue à construire le monde\" On croit à 1 exemple multiplicateur, comme celui de l'école primaire de Jacquezyl.pour former une société m nouvelle, sous le signe de tager, parce qu'on en arrive le jeune Haïtien qui émerge l'amour, de la justice et de la en fin de compte à se deman- ra de l\u2019analphabétisme, ou le coopération\tder qui, de Jacquezyl ou de grand adolescent québécois La Pocatière, a retiré le plus qui réalise le pouvoir de la C\u2019est une expérience à par- d\u2019enrichissement personnel: solidarité humaine! X\tx.'sSÉi * P\t, f - * due '¦Mm i WM fev : JÊÊÊm 1 r\\ f * V, s, m Photo François Gendron Les étudiants de l'école polyvalente de La Pocatière ont marché pour doter d'une école élémentaire le petit bourg rural Jacquezyl, dans le nord-est d'Haïti.François Ondron En chantant et en marchant 10 km, les élèves de l\u2019école polyvalente de La Pocatière ont recueilli au-delà de $3.000, ce qui est plus qu'en exigeait l\u2019ouverture projetée d'une école élémentaire à Jacquezyl, en Haiti normerh notre suggestion cette semaine: Uv & c* *5 *\u2022 vr p .j robe brodée de nids d\u2019abeille au buste à faux tablier bordé de dentelle.Rouge et blanc, de 12 à 24 mois 24.00 Ai Dites: portez à mon compte notre rayon du Cadeau pour bébé vous propose un vaste choix d'items à offrir à l'occasion d'une naissance: vêtements pour garçons et filles de O à 30 mois, douillettes et jouets amusants.venez sur place ou profitez du Service unique de commande téléphonique (comme si vous commandiez des fleurs!) en signalant: 529-0911 remballage et la livraison seront à nos frais, mail st-roch \u2022 place laurier \u2022 place fleur de lys \u2022 galeries chagnon \u2022 ((((CIG GROS LOT *889,914 APPROXIMATIVEMENT VENDREDI NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPORTE L\u2019ORDRE 30 ^ ^ TIRAGE 936 ' / VENDREDI 7-12-79 6 SUR 6\tNOMBRF D£ GAGNANTS 0\tPRIX *697,156.00 5 SUR 6\t124\t*1,510.70 4 SUR 6\t5838\t*89.10 5 SUR 6*\t5\t*24,978.00 NUMERO NO complementaire s appliquant seulement AU S SUR 6 \u2022\t\t295055\t3 GAGNANTS DE *50.000.\t\t95055\t27 GAGNANTS DE *5.000.2 ) VENTES TOTALES \u20182,141,758\t\t5055\t270 GAGNANTS 0E *250.\t\t053\t2,700 GAGNANTS DE *50.\t\t55\t27,000 GAGNANTS DE *5.POSSIBILITE D\u20ac Tous les billets gagnants de $250.et $50.de la Mini sont encaissables à toute succursale de la BCN \\ Québec, Le Soleil, lundi 10 décembre 1979 le québec régional Thetford Mines \u2022 Plessisville \u2022 Megantic \u2022 Baie Saint- Les employés de la défunte King Beaver sont presque tous retournés au travail par Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD MINES - Il y a cinq \u2022ms la ville minière de Thetford Mines traversait une période fort difficile Le B décembre 1974, un violent incendie détruisait l'usine de traitement de la mine d\u2019amiante King Beaver, filiale de la Société Asbestos Ltée et 830 ou v riers perdaient leur gagne-pain pour une période de plusieurs mois La catastrophe qui avait cause des dégâts évalués à $30 millions, s'était produite a un bien mauvais moment L usine de motoneiges Sno Jet Inc fermait définitivement ses portes, en (rainant la mise à pied des 450 employes tandis que le fabricant ^ équipements récréatifs Bellevue Inc.alors au bord de la faillite, congédiait 375 travailleurs Du même coup le taux de chômage venait de grimper a 32 pour 100 A l\u2019approche des Fêtes, cette récession se faisait lourdement sentir chez les fournis *eur* et dans I industrie commerciale Pas de reconstruction Tout fut mis en oeuvre pour inciter la compagnie à reconstruire l\u2019usine, mais sans succès.Malgré diverses pressions, l appui moral du cardinal Maurice Roy.et une marche de 3.000 personnes dans les rues, le producteur demeura inflexible Même le pouvoir politique (gouvernement Bourassa) fut impuissant La société minière argua que le coût de reconstruction évalue entre $60 et $75 millions était beâu coup trop eleve La compagnie opta pour une solution moins coûteuse Pour $6 millions, elle réussit à réorganiser la production a ses trois filiales: King Beaver.British Canadian et Normandie Depuis 1977, le minerai extrait à la mine King Beaver, après avoir subi un traitement primaire (concassé et séché) est transporté et usiné dans les installations de la filiale Normandie ou les réserves du puits à ciel ouvert sont épuisées La réalisation de ce projet a requis la construction d\u2019un chemin de 7 2 milles, un tunnel de 900 pieds dans le roc et un viaduc pour traverser la route 112 à Black Lake et l'achat de six lourds tracteurs remorques à toit amovible, d'une capacité de chargement de 115 tonnes chacun, au coût de $270.000 le véhicule Du minerai enrichi en provenance de la King Beaver est également acheminé à l\u2019usine de la filiale British Canadian Finalement, l'incendie de l'usine n aura entraine que peu de pertes d emplois.Un groupe de 203 mineurs lurent rappelés au travail dès janvier 1975 lors de la reprise de l'exploitation souterraine D'autres furent embauchés dans les filiales.A la fin de 1977.la liste d'attente était pratique ment epuisée Une centaine de travail leurs atteints d'amiantose ne sont pas retournés au travail mais ils furent indemnises (90 pour 100 de leur revenu net) en vertu de la loi 52.Une cinquantaine d autres ouvriers furent rayés de la liste d'attente pour incapa cité de travailler à cause d'accidents ou de maladie j* '\t3 m « u i 9 - Ce qui restait de l'usine de traitement de l'amiante de la mine King Beaver a Thetford Mines, incendiee le 8 décembre 1974.a été démoli Le SoleiL Portons! Marroui (Davantage consciente de la nécessité de redorer son blason, la Société Asbestos Ltée permet depuis peu la visite de ses installations Sur cette photo, le journaliste Fortunat Marcoux du SOLEIL \"fouille'\u2019 à 1260 pieds sous terre ^ % X Li* Soleil.Fortunat Msrrom mm ' ¦ mm C\u2019est â partir de longs couloirs soutenus de béton, comme celui-ci, que l'on extrait sous terre le minerai d'amiante Le minerai très friable est entraîne par gravité dans les ouvertures parallèles La Société Asbestos ouvre ses portes à des groupes de visiteurs par Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD MINES - Cons ciente que la publicité soutenue contre la maladie industrielle.Ta-miantose.et la pollution de I envi ronnement par la poussière d\u2019amiante a terni 'son image', et déplorant que les média ne lui aient pas toujours accordé le crédit pour sa forte contribution au main tien de l'économie dans le milieu, la Société Asbestos Ltee déclenche une offensive pour redorer son blason en organisant, pour la pre miere fois depuis sa fondation en 1925.des visites sélectives de ses installations dans les trois mines d amiante qu elle exploite dans la région de Thetford Mines.Pour réaliser cette 'grande pre miere\".il fallait s'y attendre, la compagnie a privilégié les jouma listes Mercredi, armés d'appareils photographiques, sept représen tants de la presse parlée et écrite ont visité les galeries souterraines, qui atteignent 26,400 pieds de Ion gueur et 1.260 pieds de profondeur de la filiale King Beaver, l\u2019exploita lion à ciel ouvert de la mine British Canadian, ainsi que l'usine de traitement de la Normandie La Société Asbestos Ltee ouvre toutes grandes ses portes a I opi mon publique au moment où elle a déjà dépense $35 millions d un projet de $50 millions lancé en 1976 pour éliminer au maximum la pous sière dans ses installations.A venir jusqu'en 1975, cette compagnie, contrairement aux trois autres pro ducteurs d'amiante dans la région, s'etait peu préoccupée de Tamélio ration de la qualité de l environne ment et de la protection de la santé de ses travailleurs A Tepoque.elle avait soutenu que l'état de vétuste de ses équipements nécessitait des investissements trop onéreux La longue greve (sept mois et quatre semaines) des 3.500 mineurs de l'amiante dans la région de Thetford, en 1975.aura forcé les producteurs à se soucier davantage de la santé des ouvriers Dans le cas de la Société Asbes tos.le conflit a accéléré le procès sus de la depollution.Le directeur général de l'exploitation dans la region de Thetford.M Bamey Ko vacs, confiait que le taux d'empous siérage dans les installations ne s'élevait plus qu\u2019à 3.8 fibres par centimètre cube d air au printemps de 1978, qu\u2019il avait diminué à 2.1 au printemps de 1979.et qu'il ne se chiffrait plus qu'à 1.1 lors d'un recent échantillonnage.La norme gouvernementale est de 2 L amiantose M Kovacs a soutenu que la mauvaise publicité au sujet de l amiantose a été un peu exagéree Selon lui.les ras qui ont ete dépistés jusqu'à présent remontent a plusieurs années alors que les conditions de travail et sociales étaient fort différentes 'Cependant, a-t-il admis, la dénonciation de cette maladie industrielle nous a incités à accélérer\u2018notre program me de contrôle de la qualité de l'environnement * M Kovacs a déclaré que la compagnie avait l'intention de s im pliquer davantage dans les activités economiques du milieu \"Nous avons accorde des subventions, nous avons supporte plusieurs orga nisations.souventes fois sans publi cité', a-t-il dit Concernant le projet d'expro pnation ou d\u2019acquisition de gre à gre de la compagnie par le gouver nement québécois.M Kovacs a tenu a préciser que la gérance locale n était aucunement impliquée dans le dossier I^a Société Asbestos est le plus important employeur dans la re gion.procurant du travail à 1.950 personnes à qui elle a versé $40 millions en salaires en 1978 Elle paye annuellement $1,450.000 en taxe* municipales et scolaires.Sa presence a un fort impart sur la survie de l'industrie secondaire On ne nous donne pas souvent le crédit pour notre contribution* a déploré M Kovacs Far ailleurs.M Louis Philippe Boucher, directeur des relations publiques et communautaires, a declare que la compagnie se propo sait d'organiser d'autres visites de ses exploitations à I intention des groupements socio-économiques de la région Lr Soleil.Kortunal Mtrroui IM sjiiSfcV m ÊÊÊ WiW, .Six lourds tracteurs-remorques à toit amovible comme celui-ci.d une capacité de chargement de 115 tonnes, transportent le minerai ennchi sur une distance de 7.2 milles carrières et professions \u2022\t'ai'e poroi*rr annonces, dor *\tprx* rtxnpO'*?647-3266 lovfps onno»x:e% pubf*«ey dons ces poqet sous k> Rubrique Carrières le*, emplois annonces $ adressent donc oui hommes et ou» *emme e?Professions on» oxyujetties d lo loi numéro S0 Roberge.Mailhot.Wells Technicienne) en Architecture 2 ans d expérience dans un bureau d architecte 1469.St-Georges ouest Ancienne-Loretle.PQ G2E 1J3 Tel (418) 872-9486 SECRETAIRE POUR COURTIERS D ASSURANCES Avec un minimum de 5 om d experience dons les assuror! ces generales dactylographie Solaire intéressant selon 529-2504 (demander ândre Fradet) REPRESENTANT(E) importante campagne du Canada offre à lo personne ayant talent et ambition une carrière dans lo vente Programme de formation, bonne rémunération, avantages sociaux, possibilité d'accéder d un poste de gestion REQUIS Age 25 à 35 or», secondaire V Appeler entre 9FO0 et I7K00 a: 628-9208 Service de personnel temporaire Invitation spec oie à nous téléphoner et à nous rencontrer, pc** vous inscrire TRAVAIL SECRETARIAT \u2014 EMPLOI DE BUREAU Service de Personnel MANPOWER Québec Ltée\tMH 516.flrende-âllee est Quebec, P.Q.525-6131 TOUT NOUVEAU \u2014\tRémunération garantie, commissions et bonis \u2014\tUn an de formation initiale donnée por lo compognie \u2014\tDeux ans de formation institutionnelle \u2014\tTrois ans de formation spécialisée ETRE \u2014\tDiplôme d etudes secondaires \u2014\tAgé dé 25 ans et plus \u2014\tAmbitieux \u2014\tPrêt à passer des «preuves d\u2019aptitude POUR RENDEZ-VOUS: MICHEL LECLERC \u2014 651-7965 de 10H00 è 16h30 lundi, mardi, mercredi CARRIERE OFFERTE OINS Ul VENTE LES BONS VENDEURS SONT RARES Il faüt les chercher un par un ¦ L Dû à son expansion.National Chemsearch est en quête d un certain genre de personne plutôt que d'un ensemble de compétences particulières Nous nous consacrons à la fabncation et à la vente de spécialités et de produits chimiques aux marchés industriel, municipal, commercial et aux institutions Nous avons besoin de personnes qualifiées dans la vente et dans la supervision des ventes Nous recrutons notre personnel de manière mdhnduelle.certains sont des vendeurs expérimentés, d\u2019autres ne le sont pas Nous nous attachons à raspect personnalité et sommes prêts à dépenser du temps, de l'argent et à prodiguer nos efforts pour assurer à la personne choisie l'entraînement qui la conduira au succès SI vous fonctionne?bien au rythme normal des affaires que vous sa chie?prendre des décisions et puissiez apprendre à dinger les autres.National Chemsearch est prêt è vous offrir dès maintenant d\u2019excellentes perspectives de carrière Le fixe hebdomadaire peut atteindre $400 et les commissions sont intéressantes Après la première année le revenu moyen de nos vendeurs dépassa $25.000.et les possibilités d\u2019amélioration sont proportionnelles à leurs capacités et à leurs efforts Notre taux de croissance annuel c est maintenu à 20% au coure des 12 dernières années et nous avons l'intention de continuer En conséquence avec National Chemsearch, nul besoin d attendre votre tour pour les promotions; c est vous seul qui fixez vos iimrtes Quelque expérience de la vente est souhaitable mais non indispensable pour une personne correspondant è nos critères ENTREVUES LOCALES Appeler André LeBlanc lundi et mardi.10 et 11 décembre, après 9h00 418 647-1717 St voue ne pouvez appeler, veuillez écrire è André LeBlanc NATIONAL CHEMSEARCH DU CANADA LTEE 7, Place Frontenac, Pointe-Claire, Québec H9R 4Z7 La Société historique de la Côte-Nord reçoit une subvention Le ministre du Travail et de la Main d oeuvre du Que ber.M Pierre Marc Johnson annonce que le service de maîn-d oeuvre de son minis 1ère a autorisé le versement d une subvention de $75.560 a la Société historique de la Côte-Nord II s'agit d'un pro jet qui relève du programme d aide au travail (PATl du ministère La responsable de ce projet, qui s intitule Ton servation du patrimoine de la Côte Nord', est Mme Thérèse Gagnon La Société histon que de la Cote-Nord a son siège à Bate Comeau.dans le comte de Saguenay Le projet doit employer dix personnes dont neuf bénéficiaires d ai de sociale durant une perm de de 32 semaines Les parti ripants oeuvreront à la re cherche et à la classification de données historiques sur la Côte Nord 1 / Quebec.U Soled, lundi 10 décembre 1979 A 5 Paul \u2022 La Malbaie \u2022 Saint-Georges de Beauce \u2022 Saint-Joseph de Beauce \u2022 Sainte-Croix \u2022 Donnacona \u2022 Saint-Raymon mm en bref H- P : m a-, , , , Ordre du mérite militaire l'adjudant-maître Joseph Marcel Conrad Brochu, de Sainte-Perpétue, comté de L'Islet.a été nommé membre de l'Ordre du mérite militaire par M Edward Schreyer, gouverneur général du Canada et commandant en chef des Forces armées, au cours d'une cérémonie qui a eu lieu à Ottawa le 21 novembre l'Ordre du mérite militaire a été institué pour reconnaître le service méritoire et le dévouement des membres de la force régulière et de la force de réserve des Forces canadiennes L'adjudant Brochu est affecté à la station des Forces canadiennes de Senneterre, au Québec Feu vert au CLSC Malauze MATAPEDIA \u2014 A la suite de pressions exercées par le conseil d'administra lion du CLSC Malauze et divers organismes, le ministère des Affaires sociales est revenu sur sa décision d'interdire au CLSC l'utilisation de ses surplus budgétaires pour la création d'emplois communautaires dans la région A sa dernière réunion, le conseil d'administration décidait de verser des subventions au montant de $4,572 au conseil de fabrique de Saint-André pour l'aménagement d un atelier de rembourrage, et de $12,000 au comité d\u2019entraide du secteur Matapédia pour assurer l\u2019existence permanente de l'atelier de la vieille forge de Saint-Alexis.Il s'agit d un atelier de réparation et de rénovation de meubles en bois.Projet Canada au travail NEW RICHMOND \u2014 La ville de New Richmond s est vu octroyer un projet Canada au travail de $108.000 pour la couverture de sa piscine La municipalité et la population de New Richmond seront appelées à participer pour une somme de $120,000 à ce projet évalué à $228,000 Les travaux pourront commencer dès la reception de l\u2019autorisation officielle du ministère des Affaires municipales.Une part importante de la construction sera assurée par des bénévoles Campagne de souscription SAINT LOUIS-DE PINTENDRE \u2014 Une campagne de souscription, dont l'objectif est d'environ $10,000, se déroule présentement dans la municipalité de Saint-Louis-de-Pintendre, en vue de favoriser l'accueil et l'aide durant une période d un an d'une famille de réfugiés Le comité de citoyens qui a été institué à cette fin comprend une vingtaine de bénévoles M Yvon Gosselin, porte-parole du groupe, a indiqué que les citoyens seront sollicités surtout durant la fin de semaine du 15 décembre Exposition d'artisanat MATANE \u2014 L'Epaulart, coopérative d artistes et d'artisans de Matane.exposera au 144 rue d'Amours du mercredi 12 décembre 1979 au 10 janvier 1980 Le vernissage de l'exposition aura lieu le 12 décembre à 20h L'Epaulart est une coopérative fondée officiellement le 15 novembre dernier qui pilotera différents projets d expositions, de mises en marché et d'échanges interrégionaux.Information 56- :\tÆ Le Soleil.Fortunâi Marruux Davantage consciente de la nécessité de redorer son blason, la Société Asbestos Ltée permet depuis peu la visite de ses installations.Sur cette photo, le lournaliste Fortunat Marcoux du SOLEIL \"fouille' à 1260 pieds sous terre Le Soleil.Fortunat Marron C\u2019est à partir de longs couloirs soutenus de béton, comme celui-ci, que i on extrait sous terre le minerai d'amiante Le minerai très friable est entraîne par gravité dans les ouvertures parallèles ?^ La Société Asbestos ouvre ses portes à des groupes de visiteurs par Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD MINES \u2014 Cons ciente que la publicité soutenue contre lu maladie industrielle, l'a-miantose, et la pollution de 1 envi ronnement par la poussière d'amiante a terni 'son image', et déplorant que les média ne lui aient pas toujours accorde le crédit pour sa forte contribution au maintien de l'économie dans le milieu, la Société Asbestos Ltée déclenche une offensive pour redorer son blason en organisant, pour la première fois depuis sa fondation en 1925.des visites sélectives de ses installations dans les trois mines d amiante qu elle exploite dans la région de Thetford Mines.Pour réaliser cette 'grande première'.il fallait s'y attendre, la compagnie a privilégié les journalistes Mercredi armés d'apnareils photographiques, sept représen tants de la presse parlée et écrite ont visité les galeries souterraines, qui atteignent 26.400 pieds de Ion gueur et 1 260 pieds de profondeur, de la filiale King Beaver.! exploita lion à ciel ouvert de la mine British Canadian, ainsi que l\u2019usine de traitement de la Normandie l,a Société Asbestos Ltee ouvre toutes grandes ses portes à l'opinion publique au moment ou elle a déjà dépense $35 millions d'un projet de $50 millions lancé en 1976 pour éliminer au maximum la poussière dans ses installations.A venir jusqu'en 1975.cette compagnie, contrairement aox trois autres producteurs d'amiante dans la région, s'était peu préoccupée de l'amélio- ration de la qualité de l'environnement et de la protection de la santé de ses travailleurs A l'époque, elle avait soutenu que l'état de vétusté de ses équipements nécessitait des investissements trop onéreux La longue greve (sept mois et quatre semaines) des 3.500 mineurs de l'amiante dans la région de Thetford.en 1975.aura forcé les producteurs à se soucier davantage de la santé des ouvriers Dans le cas de la Société Asbestos le conflit a accéléré le procès sus de la dépollution.Le directeur général de l'exploitation dans la région de Thetford, M.Barney Ko-vacs.confiait que le taux d empoussiérage dans les installations ne s'élevait plus qu'à 3.8 fibres par centimètre cube d air au printemps de 1978, qu'il avait diminué à 2 1 au printemps de 1979, et qu'il ne se chiffrait plus qu'à 1 1 lors d'un récent échantillonnage.La norme gouvernementale est de 2 L amiantose M Kovacs a soutenu que la mauvaise publicité au sujet de l'amiantose a été un peu exagérée Selon lui, les cas qui ont été dépistés jusqu'à présent remontent à plusieurs années alors que les conditions de travail et sociales étaient fort différentes.'Cependant, a-t-il admis, la dénonciation de cette maladie industrielle nous a incités à accélérer notre program me de contrôle de la qualité de l'environnement \u2022 M Kovacs a déclaré que la compagnie avait l intention des'im pliquer davantage dans les activités economiques du milieu \"Nous avons accordé des subventions, nous avons supporte plusieurs organisations.souventes fois sans publi cité\", a-t-il dit Concernant le projet d'expro priation ou d'acquisition de gre à gré de la compagnie par le gouvernement québécois, M Kovacs a tenu à préciser que la gérance locale n'était aucunement impliquée dans le dossier I»a Société Asbestos est le plus important employeur dans la région.procurant du travail à 1,950 personnes à qui elle a versé $40 millions en salaires en 1978 Elle paye annuellement $1,450.000 en (axes municipales et scolaires Sa presence a un fort impact sur la survie de I industrie secondaire On ne nous donne pas souvent le crédit pour notre contribution\", a déploré M Kovacs Par ailleurs.M Louis-Philippe Boucher, directeur des relations publiques et communautaires, a déclaré que la compagnie se propo sait d organiser d autres visites de ses exploitations à I intention des groupements socio-économiques de la région Six lourds tracteurs-remorques à toit amovible comme celui-ci, d'une capacité de chargement de 115 tonnes, transportent le minerai enrichi sur une distance de 7,2 milles «s# ¦BP v> * v; Lr Soleil.Fortunat Man carrières et professions\t647 3266 fou»es *es annonce* pubJee s don- ces popes sous to Rubrique Carrier es e* Professions sont assujetties o lo kx numéro 50 les emplois annonces s adressent donc au* hommes et ou* femmes 1469.St-Georges ouest Ancienne-Lorette.P O.G2E 1J3 Tél : (418) 872-9486 2 ans d experience dans un bureau d architecte Importante compagnie du Canada offre à la personne ayant talent et ambition, cne carrière dans lo vente Programme de formation, bonne rémunération, avantages sociaux, possibilité doc céder à un poste de gestion.REQUIS: Age: 25 à 35 ans.secondaire V.Appeler entre 9F00 et 17VO0 6: REPRESENTANT(E) 628-9208 \tSECRETAIRE POUR\tCOURTIERS D ASSURANCES Avec un minimum de 5 ons d\u2019expérience dons les ossuron-ces générales dactylographie Salaire intéressant selon\t compétence\t529-2504 \t(demandée Andre Traded Service de personnel temporaire Invitation spéciale à nous téléphoner et à nous rencontrer, pour vous inscrire TRAVAIL SECRETARIAT \u2014 EMPLOI DE BUREAU Servies de Personnel MANPOWER Québec Ltée\tM BB Grende-Allee Québec, P.Q.525-6131 TOUT NOUVEAU \u2014\tRémunération gorontie, commissions et bonis \u2014\tUn an de formation initiale donnée par la compagnie \u2014\tDeux ans de formation institutionnelle \u2014\tTrois ans de formation spécialisée ETRE \u2014\tDiplômé d études secondaires \u2014\tAgé de 25 ans et plus \u2014\tAmbitieux \u2014\tPrêt à passer des épreuves d'aptitude POUR RENDEZ-VOUS: MICHEL LECLERC \u2014 651-7965 dt lOhOO a 16h30 lundi, mardi, mercredi CARRIERE OFFERTE DANS LA VENTE LES BONS VENDEURS ï Il faut les chercher un par un Dû à son expansion.National Chemsaarch est en quête d\u2019un certain genre de personne plutôt que d'un ensemble de compétences particulières Nous nous consacrons à la fabrication et à la vente de spécialités et de produits ch munies aux marchés industriel, municipal, commercial et aux institutions.Nous avons besoin de personnes qualifiées dans la vente et dans la supervision des ventes Nous recrutons notre personnel de manière indhnduelle.certains sont des vendeurs expérimentés, d'autres ne le sont pas Nous nous attachons à raspect personnalité et sommes prêts à dépenser du temps, de l'argent et à prodiguer nos efforts pour assurer à la personne choisie l'entrainement oui la conduira au succès Si vous fonctionnez bien au rythme normal des affaires, que vous sachiez prendre des décisions et puissiez apprendre à dinger les autres.National Chem search est prêt à vous offrir dès maintenant d excellentes perspectives de carrière Le fixe hebdomadaire peut atteindre $400 et les commissions sont intéressantes Après la première année, le revenu moyen de nos vendeurs dépasse $25.000, et les possibilités d'amélioration sont proportionnelles à leurs capacités et à leurs efforts Notre taux de croissance annuel c est maintenu à 20% au cours des 12 demie res années et nous avons r intention de continuer En conséquence, avec National Chem search, nul besoin d'attendre votre tour pour les promotions; c'est vous seul qui fixez vos limites Quelque expérience de la vente est souhaitable mais non indispensable pour une personne correspondant à nos critères ENTREVUES LOCALES Appâter André LeBlanc lundi et mardi.10 at 11 décembre.après 9h00 418 647-1717 SI voua ne pouvez appeler, veuillez écrira è André LeBlanc NATIONAL CHEMSEARCH DU CANADA LTEE 7, Race Frontenac.Pointe-Claire.Québec H9R 4Z7 i L La Société historique de la Côte-Nord reçoit une subvention Le ministre du Travail et de la Main-d'oeuvre du Que ber.M Pierre Marc Johnson annonce que le service de main-d oeuvre de son mini-, tère a autorisé le versement d une subvention de $75.560 a la Société historique de la Côte-Nord II s'agit d'un pro jet qui relève du programme d aide au travail (PAT) du ministère l,a responsable de ce projet, qui s intitule Ton servation du patrimoine de la Côte-Nord\" est Mme Thérèse Gagnon La Société histon que de la Côte-Nord a son siège à Baie-Comeau dans le comte de Saguenay Le projet doit employer dix personnes dont neuf bénéficiaires d'aï de sociale durant une perm de de 32 semaines Les parti ripants oeuvreront à la re cherche et à la classification do données historiques sur la Côte-Nord t t f >*b*c.U So Wit.lundi 10 décembre 1979 A 5 stome \u2022 Saint Nicolas Montmagny \u2022 Bernieres \u2022 LaPocatiere \u2022 Saint Etienne \u2022 saint David \u2022 saint Redempteur en bref Ordre du mérite militaire l'adjudant-maitre Joseph Marcel Conrad Brochu, de Sainte-Perpétue.comté de L'Islet, a été nommé membre de l'Ordre du mérite militaire par M Edward Schreyer, gouverneur général du Canada et commandant en chef des Forces armées, au cours d'une cérémonie qui a eu lieu à Ottawa le 21 novembre L\u2019Ordre du mérite militaire a été institué pour reconnaître le service méritoire et le dévouement des membres de la force régulière et de la force de réserve des Forces canadiennes.L'ad|udant Brochu est affecté à la station des Forces canadiennes de Senneterre, au Québec Feu vert au CLSC Malauze MATAPEDIA \u2014 A la suite de pressions exercées par le conseil d'administration du CLSC Malauze et divers organismes, le ministère des Affaires sociales est revenu sur sa décision d'interdire au CLSC l'utilisation de ses surplus budgétaires pour la création d'emplois communautaires dans la région.A sa dernière réunion, le conseil d'administration décidait de verser des subventions au montant de $4,572 au conseil de fabrique de Saint-André pour l\u2019aménagement d un atelier de rembourrage, et de $12,000 au comité d'entraide du secteur Matapédia pour assurer l existence permanente de l'atelier de la vieille forge de Saint-Alexis 11 s'agit d'un atelier de réparation et de rénovation de meubles en bois.Projet Canada au travail NEW RICHMOND \u2014 La ville de New Richmond s'est vu octroyer un projet Canada au travail de $108.000 pour la couverture de sa piscine.La municipalité et la population de New Richmond seront appelées à participer pour une somme de $120.000 à ce projet évalué à $228,000 Les travaux pourront commencer dès la reception de l autorisation officielle du ministère des Affaires municipales Une part importante de la construction sera assurée par des bénévoles Campagne de souscription SAINT-LOUIS-DE-PINTENDRE \u2014 Une campagne de souscription, dont l'objectif est d\u2019environ $10,000, se déroule présentement dans la municipalité de Saint-Ix>uis-de-Pintendre, en vue de favoriser l'accueil et l'aide durant une période d un an d une famille de réfugiés Le comité de citoyens qui a été institué à cette fin comprend une vingtaine de bénévoles M Yvon Gosselin, porte-parole du groupe, a indiqué que les citoyens seront sollicités surtout durant la fin de semaine du 15 décembre Exposition d artisanat MATANE \u2014 L'Epaulart, coopérative d\u2019artistes et d'artisans de Matane^ exposera au 144 rue d Amours du mercredi 12 décembre 1979 au 10 janvier 1980 Le vernissage de l\u2019exposition aura lieu le 12 décembre à 20h L'Epaulart est une coopérative fondée officiellement le 15 novembre dernier qui pilotera différents projets d'expositions, de mises en marché et d'échanges interrégionaux Information 566-2821 Citoyens non en règle BAIE SAINT PAUL \u2014 Etant donné que la plupart des citoyens de la municipalité de Baie-Saint-Paul ne sont pas en règle avec le ministère de l'Environnement relativement au déversement des eaux usées, le maire, M Benoit Boivin.a annoncé, au cours des derniers jours, qu\u2019il tentera d'élaborer un plan à frais partagés entre le ministère et la municipalité afin qu on puisse aider les contribuables à se doter de la fosse septique et du champ d épuration réglementaires.Garderie populaire RIMOUSKI \u2014 Le ministère des Affaires sociales du Québec vient d'annoncer l ouverture de la Garderie populaire de Rimouski, située au 100, de l'Evéché ouest, à Rimouski.Cette garderie a profité d un appui considérable du regroupement des organismes communautaires de Rimouski, qui lui a offert des locaux De plus, la garderie populaire de Rimouski a reçu $30.800 en subventions d aménagement, d'équipement et de démarrage de la part du ministère des Affaires sociales L'addition de cette nouvelle ressource portera à 16,588 le nombre total des places de garderies au Québec Loto-sport QUEBEC \u2014 Le Bas-Saint-Laurent.la Gaspésie et la Côte-Nord ne sont pas en reste à la nouvelle loterie instantanée Loto-sport puisqu à ce jour on y dénombre 27 gagnants de gros lots de $1,000 et plus.Mme Lucia Allard de Hauterive, a mérité un gros lot de $10,000, alors que des lots de $5,000 ont été attribués aux personnes suivantes Mme Adrienne Fortin de Matane, Mme Claude Litalien de Sainte-Anne-des-Monts.Mme Gisèle Cantin de Hauterive.Mme Michelle Tozer de Bonaventure et M Maurice Armand de Rimouski II reste 53 lots de $10,000, 55 lots de $5,000 et 278 lots de $1.000 à gagner.Rencontres à venir BAIE-SAINT PAUL \u2014 La ville de Baie Saint Paul, la paroisse, de même que la municipalité de Rivière-du-Gouffre se sont entendues pour étudier un projet d intermunicipalisation du service des incendies C'est en effet lors du souper annuel des maires, organisé par les Lions que les trois premiers magistrats ont souligné leur appui au projet.Des rencontres sont prévues au cours des prochaines semaines et les personnes responsables du dossier ont été nommées dans chacune des municipalités Bonne année pour la construction RIVIERE-DU-GOUFFRE \u2014 L\u2019année qui s achève aura été bonne pour la municipalité de Rivière-du-Gouffre au plan de la construction domiciliaire Ainsi.56 permis de construction ont été demandés jusqu à maintenant comparativement à 31 en 1978 Même phénomène dans la municipalité de Baie-Saint Paul L athlète de l'année 1979 Robert Beaulieu, âgé de 17 ans.de Ville Sainl-Georges-Ouest.a élé proclamé l'athlète par excellence de l'année 1979 dans la Beauce, lors du Gala du mérite beauceron qui s'est déroulé samedi soir, à la polyvalente de Saint-Georges, devant près de 700 personnes.Robert Beaulieu a mérité ce titre à la suite de ses performances en natation.Le Comité du circuit touristique de Portneuf menacé de disparition par Gérard ROCHETTE (collaboration spéciale) SAINT RAYMOND - S'il veut survivre, le Comité du circuit touristique de Port-neuf devra se trouver un moyen de financement, car si la situation actuelle se poursuit, il devra fermer ses livres dans quelques mois.C\u2019est la conclusion qui peut être tirée par suite du dernier bilan financier déposé auprès des membres du comité à l\u2019Issue d'une rencontre avec le président, M.Augustin Déry.Présentement, la situation financière du comité est la suivante: en caisse au 26 novembre $812, à recevoir $2,500 de la Chambre de commerce régionale et $2,500 de la régionale des clubs de motoneiges, ces deux derniers montants représentant des prêts consentis à ces organismes.Par ailleurs, le comité a des dépenses à payer de $2,420 pour la période du 5 au 26 novembre et des comptes totalisant $965.Ceci laisse donc le comité avec une somme nette, lorsque tous les dus seront entrés, de $2.427 Ce montant s\u2019avère nettement insuffisant pour maintenir le comité et assurer la poursuite de ses activités.C'est d'ailleurs ce qui explique que le directeur général du circuit.M.Pierre Barrette.a été remercié de ses services, éliminant ainsi la permanence à ce poste I,es membres se sont d'autre part tournés vers leurs créanciers, en l'occurrence la Chambre de commerce régionale, pour demander un remboursement partiel de $500 du montant du au comité Avant d'être exaucé de ce côté, on devra attendre les résultats de la campagne de financement en cours.Car au niveau de la régionale, les finances ne sont pas meilleures qu'au comité du circuit touristique.En ce qui regarde le club régional de motoneiges, celui-ci attend une subvention et c'est seulement à ce moment qu'il pourra rembourser sa dette.Donc la situation n'est pas rose au circuit touristique Et le président, M Augustin Déry, le reconnaît.Au cours d\u2019une entrevue, il a précisé que la publication du guide du circuit touristique était retardée de quelques mois.Et même lorsque tous les dus seront entrés, il n'est pas assuré que les sommes nécessaires seront disponibles pour réaliser cette publication.Ne cachant pas son désappointement face à la situation actuelle, après avoir présidé ce comité depuis sa fondation qui remonte à près de 10 ans.M.Déry a tenu tout de même à signaler qu'il y a eu des choses de faites avec la subvention d\u2019environ $70,000 obtenue du gouvernement du Québec dans les années 1972-1973.\"Nous possédons une base solide pour déterminer le circuit touristique de Port-neuf Lieux historiques, lieux d'intérêts, réseau routier et d hébergement, etc.sont au- tant de domaines dont des études sérieuses ont permis d\u2019établir une documentation précise.Naturellement, il reste beaucoup à faire pour concrétiser l'exploitation du circuit portneuvien On n'a qu'à mentionner la publication du guide touristique, le montage audiovisuel, le service de guides, etc., pour constater qu'il y a encore beaucoup de chemin à parcourir', a dit M.Déry Celui-ci a reconnu, sans apporter de précision, que des difficultés de régie interne ont affecté le fonctionnement du comité.'Nous avons oeuvré au meilleur de notre connaissance et pour faire avancer le plus possible le travail de réalisation du circuit\", de préciser M Déry Lors de la dernière assemblée, il fut décidé que le comité se réunirait le 23 janvier 1980.alors que sera arrêtée la politique d'action future ou tout simplement la fermeture des livres, de ce comité de la Chambre de commerce régionale.Et coïncidence frappante à signaler, la situation actuelle survient au moment même où l'Association touristique régionale (ATR), qui doit intégrer le territoire de Portneuf, se présente dans cette région pour faire connaître son existence.rnormcrh Le civisme au programme des élèves de Saint-Georges par Paul-Henri DROUIN SAINT-GEORGES \u2014 D'ici la fin de la présente année scolaire, à la polyvalente de Saint-Georges de Beauce, ce sera sous le thème \"mes SOS de l'année' qu\u2019on tentera de développer des notions de civisme et de savoir-faire dans l'école.C'est ce qu'a révélé M.Michel Longchamps, prin cipal à la polyvalente de Saint-Georges, lors d une conférence de presse convoquée à la suite d\u2019un sondage fait auprès des étudiants et du personnel enseignant de cette école.Le principal objectif du comité formé pour élaborer un programme qui se veut concret et effectif, a ajouté M Longchamps.\"est de sensibiliser toute la population de l'école, que ce soit étudiante ou adulte, à la nécessité d améliorer ses rapports et son attitude face aux gens et aux événements qui l\u2019entourent, ce qui aurait pour effet de faire réfléchir et de modifier certaines approches'.Pour atteindre ces objectifs, a expliqué Michel Long-champs, \"un thème mensuel a été suggéré par le comité et sera développé par tous, soit: décembre (merci), janvier (salut), février (excuse-moi), mars (on sourit), avril (s\u2019il-vous-plait) et mai (soyons propres)\".Au dire de M Longchamps, \"ces thèmes seront soutenus par une publicité interne et dans un premier temps de grandes affiches illustreront le thème mensuel dans chaque classe*.Toutefois, deux semaines avant le début de chaque mois, le groupe de chacun des locaux, à une période donnée, se chargera de dessiner une affiche pour illustrer le thème du mois qui vient et par la suite les arts plastiques se chargeront des affiches à être exposées dans les corridors et les locaux de dégagement.A la même période, ajouta Michel Longchamps, les professeurs de français choisiront un ou deux élèves qui seront chargés, de composer un texte d une durée maximale d'une minute sur le thème qui s\u2019en vient et en même temps l'école fera im primer des autocollants en couleurs sur ce thème Ce qui semble intéressant dans ce programme, c'est que les affiches demeureront en permanence dans les classes et seront illustrées de façon différente dans chacun des locaux.On a appris que les meilleures affiches seront primées à chaque mois et des prix seront décernés pour chacun des thèmes, en plus d'un grand prix à la fin de l'année, tout comme des prix de participation lors de la semaine-sommet, soit celle du 12 mai 1980.où chaque journée sera consacrée à l\u2019illustration de chacun des thèmes suivants: Le lundi, merci et s\u2019il-vous-plait; le mardi, salut; le mercredi, excuse-moi; le jeudi, sourire; et le vendredi, propreté.M Longchamps a conclu ses remarques en disant 'chacune de ces journées débutera par un monologue ou une chanson le matin, puis l'on invitera tout le monde à porter une attention particulière au thème de la journée' Les affiches des locaux traitant le thème seront exposées dans le hall tout en distinguant les affiches primées antérieurement, puis à chaque jour, les affiches d'un thème s'ajouteront à celles du ou des thèmes précédents.robe brodée de nids d\u2019abeille au buste à faux tablier bordé de dentelle.Rouge et blanc, de 12 à 24 mois.24.00 Dites: portez à mon compte notre suggestion cette semaine: notre rayon du Cadeau pour bébé vous propos© un vaste choix d'items à offrir à l'occasion d'une naissance: vêtements pour garçons et filles de O à 30 mois, douillettes et jouets amusants.venez sur place ou profitez du Service unique de commande téléphonique (comme si vous commandiez des fleurs!) en signalant: 529-0911 l'emballage et la livraison seront à nos frais.\u2022 mail st-roch \u2022 place laurier \u2022 place fleur de lys \u2022 galeries chagnon \u2022 ((((\u20ac\u20ac\u20ac 36 GROS LOT $889,914 APPROXIMATIVEMENT VENDREDI NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPORTE L\u2019ORDRE 17\t21\t25\t26\t30 -\t.\t.\t\u2014 il-\tm\t¦\tI\t\u2014\t.6 SUR 6\tNOMBRE D\u20ac GAGNANTS 0\tPRIX \u2022697, 1 56.00 5 SUR 6\t124\t\u20221,510.70 4 SUR 6\t5838\t*89.10 5 SUR 64\t5\t*24,978.00 NUMERO NO COMPLEMENTAIRE S APPLIQUANT SEULEMENT AU S SUR 6 \u2022 NUMf «0 COMPif T 2 VENTES TOTALES *2,141,758 5055 055 55 TIRAGE 936 \" ) VENDREDI 7-12-79 295055 95055 POSSIBILITE D\u20ac 3 GAGNANTS DE *50.000.27 GAGNANTS OC *5,000, 270 GAGNANTS DE \u2022250.2,700 GAGNANTS Q\u20ac \u202250.27,000 GAGNANTS DE *5.Tous les billets gagnants de $250.et $50.de la Mini sont encaissables à toute succursale de la BCN Québec, le Soleil, lundi 10 décentre 1979 décès et avis divers \u2022 rhetoricicns et omicoles \u2022 funérailles \u2022 remerciements \u2022 memoriom \u2022 services anmversoires \u2022 faveurs nous sympathisons à votre deuil.LE SOLEIL, AMS DE DEC LS Kl iyil.1 (Germaine Gagnon) \u2014 A Quebec, le 8 décembre 1979 est décédée dame Germaine Gagnon, épousé de M Germain Belzile Elle demeurait autrefois a Amqui Les funérailles auront lieu le 11 décembre 1979 a 14h, en 1 église St Louis-de-France et de là au crematorium Lepine-Cloutier Liée Elle laisse dans le deuil sa fille et son gendre: Sylvie (Jeannot Turcotte) Pour renseignements 529-3371\t722773 BEKNIFR 'Diane Guimond)\u2014 A I\tHotel Dieu de Levis, le 7 décembre a l'àge de 33 ans.est décédé* Diane Guimond épousé Raynald Bemier Elle demeurait à St-Damien Les funérailles auront lieu lundi le 10 décembre à 10h30 Depart de la salle LaDurantay a 10hl5 pour l'eglise La Durantay et de la au cimetière St-François.Elle laisse dans le deuil ses parents M.et Mme Paul Guimond.sa fille Virginie, ses freres Jacques et Real, ainsi que Ses oncles et tantes, cousins et cousines La direction desÜun'Tailles a été confiée a Edouard Trahan St-Charles ,.\t tans BLANCHET\t(Anne-Marie Huntbr)\u2014 A I hôpital Laval.le 8 décembre 1979.a 1 âge de 49 ans et 7 mois, est décédée dame Anne-Marie Hunter épousé de M Jean-Noel Blanchet Elle demeurait a St-Adalbert Les funérailles auront lieu mardi le 11 décembre a 15h Départ de la residence funéraire Claudius Latoie St Adalbert al4h50 pour l'église de St-Adalbcrt et de la au cimetière paroissial Outre son epoux, elle laisse dans le deuil, ses enfants Nicole.Rejean, sa mere Mme Alice Hunter, ses beaux-parents M et Mme Eugene Blanchet Marie-Jeanne ©eschenés) ses freres et soeurs frêne (Eugène Michaud).Raoul (Henriette Bourque.Juliette (Rene Lebrun).Annette (Joseph Tanguay), Ephreme (Adrienne Pelletier).Simon (Lucienne Patry).Jean Marie (Denise).Antonin (Aurore Pi cher).Lidia Hunter St-Onge, Danielle Hunter-Vaillancourt.Ginette (Gérard Thiviergel Mme Gabrielle Hunter.Mme Charles Hunter\tranio BROPHY Robert) - A Ste Foy, le 9 décembre 1979.est décédé M Robert Brophy.employe à la Regie de l'assurance-maladie.fils de feu John Brophy et de feu dame Gabrielle Martineau.Il demeurait au 770 avenue Moreau.Ste-Foy.Un sen-ice funèbre sera chante mardi, le 11 décembre 1979.à 17h.en 1 église St-Jean-Baptiste-de-la-Salle.rue Bien-court.Ste Foy II a été confie a la maison Lepine-Cloutier Ltée pour crémation et les cendres seront déposées au cimetière Notre-Dame-de-Foy II\tlaisse dans le deuil sa soeur: Alice; son frère Michael, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines Que vos offrandes se traduisent par un don au Fonds de recherche en immunologie.Centre hospitalier de I université Laval.2705 boule-vard Laurier\trrrm DF.BLOIS (Marie Laure Leclerc) \u2014 A Québec, le 8 décembre 1979.a l'àge de 76 ans, est decedee dame Marie-Laure Leclerc épouse de feu M Egide DeBlois Les funérailles auront lieu lundi le 10 décembre à 14h Depart de la la Cooperative funéraire du Plateau .260 des Franciscains Quebec ài3h40 pour I eglise Notre-Dame de Foy et de la au cimetière Belmont Elle laisse dans le deuil scs enfants.gen-dres et belles-filles M.et Mme Jean Bedard (Claire), abbes Eudore et Charles DeBlois.M et Mme Robert DeBlois (Claire Lesage) Mme Marthe DeBlois-Asselin.ses soeurs et son freres.beaux-frères et belles-soeurs Mlle Jeannette Leclerc.M et Mme Gérard Gagnon (Cécile Leclerc).M et Mme Gérard Leclerc (Etiennctte Hebert).Mmes Rodolphe et Emmanuel DeBlois.ses petits-enfants Marie-Claude et Jean-François Bedard.Paule.France et Bernard DeBlois Michéle èt'Chnstianne Asseltn ainsi que plusieurs neveux et nieces Le salon sera ferme entre 17 et 19h ______ _ tarit DERY 'Jeanne D Arc Trudel» A 1 Hotel Dieu de Quebec, le 8 décembre 1979.a 1 age de 57 ans.est decedée Dame Jeanne-D'Arc Trudel épousé de feu M.Mandoza Déry.Elle demeurait à St-Raymond Les funérailles auront lieu mercredi le 12 décembre a lOh Départ de la résidence funéraire St-Raymond Inc 101 rue St-Joseph St-Raymond a 9h4S pour l'église de St-Raymond et de la au cimeticre paroissial Elle laisse dans le ikutl sa fille Francine (Jacques Bedard), ses petites-filles Marilène et Andréanne ainsi que plusieurs frères et soeurs, bcaux-frcrcs et belles-soeurs et amis de St-Ravmond 72T17 DURE (Amanda Dube) \u2014 A St-Jean Port-Joli, le 6 décembre 1979.à I âge de 80 ans.est decedée accidentellement dame Vmanda Du be épouse de feu Victor Dubé Elle demeurait a St-Jean Port-Joli Les funérailles auront lieu lundi, le 10 décembre à 14h Départ du 75 avenue De Gaspe est St-Jean-Port Joli a 13hS0 pour 1 église St-Jean-Port Joli et de la au cimetiere paroissial Elle laisse dans le deuil, ses enfants Rolland (Rita Laurendeau).Mane-Paule (Bertrand Normand).Yvette (Albert Normand).Jean-Marie, Lucille (Marcellin Cloutier), Andre (Majella Chouinard), Henri.Hclène (Raymond Jean), Noélla (Raymond Dupont).Jacqueline (Leo Bedard) Nicole (Yves d Amboise).plusieurs pet its-enfant> raatm Dl BE (Adcodat)\u2014 Au foyer Notre-Dame de Lourdes, le 9 décembre 1979, à 1 âge de 73 ans.est décédé M Adeodat Dubé fils de feu M Napoléon Dubc et feu dame Azilda Oue-lel 11 demeurait au foyer Notre-Dame de Lourdes Les funérailles auront lieu mardi le 11 décembre a 14h Depart de ta Coopérative funéraire du Plateau 260 des Franciscains Québec a 13h45 pour 1 église St Charles Garnier et de la au cimetiere Belmont II laisse dans le deuil, son frere ci sa belle-soeur M et Mme Laura din Dubc 'Dorothée Canuel'.sa soeur Mme Azilda Claveau de Chandler, ain-i que plu-sicrs neveux et nieces.cousins et cousines la* salon sera ferme entre 17 et 19h CARNEAU Mme Damasev A St Antoine de Tilly, le 8 décembre 1979.a 1 age de 88 ans et 8 mois, est décédée dame Clara Fréchette épouse de feu M Damase Carneau Elle demeurait au 3832 Chemin de Tilly, Ste-Antoine de Tilly Les funérailles auront lieu mardi le 11 décembre a I4h Depart de la residence funéraire H Bergeron & Fils Enr 3839 Chemin de Tilly j 13h45 pour 1 église de St-Antoine de Tilly et de la au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants Mme Henri Carneau (Ida Gin gras).Armand Gameau.M et Mme Antoine Carneau (Louise Parent).Mme Antoine Fortier (Alice Garneau) Mlle Lina Carneau.M et Mme Lucien Croteau (Noella Garneau).sa soeur Mme Lucienne Delisle sa belle soeur Mme Aimé Garneau.son beau-frère M Albert Laroche ainsi que plusieurs petits-enfants, arriéres petits-enfants.neveux et nieces GOSSELIN Lucien) A 1 hôpital Laval, le 8 décembre 1979.a l'àge de 66 ans.est décédé M Lucien Gosselin, president-fondateur de Studio Gosselin Uce Funérailles mardi, llh.en ! église de Christ-Roi et cimetière Mont-Marie Depart de Gilbert 4 Turgeon LHx-58 av Begin a 10h45 Outre son épouse, il laisse ses enfants, gendres et belles-filles M Mme tean-< lande Boies (Denise 'I Mme Fernand Gosselin (Nicole Blanchet).Me et Mme Michel Gosselin (Louise Bergeron).M Mme Claude Gosselin (Luce Fortin).Me el Mme Jacques Gosselin (Rita Morin).M Mme André Houle (Cécile), Mme Marie Lucie Gosselin.M Mme Paul Gosselin (Suzanne Boisvert).Mlle Suzanne Gosselin; un frere M Armand Gosselin; une -oeuf Mme Honorât Gosselin plusieurs petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines\tt*ju2 GRANNARY (Kathleen) \u2014 A Ville Vanier.le 7 décembre 1979.à 1 âge dé 61 ans.est decedée dame Kathleen Gran-nary.fille do feu William Grannary et de feu dame Eva Dorome dit Descarreaux Elle demeurait au 211 avenue Bo-ljnger Ville Vanier l-e- funérailles auront lieu mardi, le 11 décembre 1979.à 14h Depart du funérarium Lepine-Cloutier Ltec 260 Beaucage Ville Vanier j 13h45 pour l\u2019église Notre-Dame de-la Recouv rance et de là au cimetière St-Charles El le laisse dans le deuil ses freres et sa belle-soeur M William Grannary.M Paul Grannary.M.et Mme Gérard Grannary.ainsi que plusieurs neveux el nieces et amis.Renseignements 529-3371 Le salon sera ferme entre 17h et 19h\t7227® III\tDON ( Alma Guinard)\u2014 A St Pacôme.etc Kamouraska.le 7 décembre, à l àge de 78 ans et 2 mois, est décédée Mme Alma Gurnard épousé de M Joseph-Eugene Hudon.demeurant a St-Pacôme Les funérailles auront lieu lundi le 10 décembre à 14h Départ des salons Robitaille & Galant St Tacome a I3h50 pour L église de St-Pacomc cl de là au cimetière paroissial Direction des funérailles la maison Robitaille & Galant, St-Philippe de Néry son epoux ses enfants M et Mme Gilles Lapointe (Monique), M et Mme Jacques Babi-na (Louise) M et Mme Benoit Alain (Madeleine M et Mme Cyripsc Beaulieu (Françoise), M et Mme Bertrand Hudon (Olivette Caron), M el Mme lean Hudon (Helene Michaud), M et Mme Claude Hudon (Estelle Bélanger), son frere M Gustave Guinard (Aurore Du peré).ses soeurs MmeCharles-Eugcne Bord (Donalda Guinard), Mme Corrine Guinard-Pelletier, ses beaux-frere- et belles-soeurs Marguerite et Blanche Hudon.Mme Paul Hudon (Rita Drolet).M Ludger Hudon (Yvette), M Real Hudon (Aline Gagnon) ainsi que plusieurs petits-enfants.neveux et nièces, cou-sins et cousines\t72B?:i LACHANCE (Eugene)- A l'hôpital Sl-Sacrement, le 8 décent bre 1979, a 1 âge de 70 ans et 6 mois, est décédé M Eugene Lachance epoux de dame Marie-Jeanne Chevalier II demeurait au 12 St Maurice, Beaupré Les funérailles auront lieu mardi le 11 décembre à lOh Le départ de la residence funéraire Wibrod Robert Inc 11241 àve Royale Beaupré se fera a 9h45 pour 1 église de Beaupré et de là au cimetière paroissial II laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Murille (Henri Ku piae).Dolores.André.Huguet-te (Fernand Bourget).Pierre (Gisèle l-acasse).Gilles.Claude (Jaeynthe Boucher) el My-rianne, son frère Maurice ¦ Yvonne Jean), scs soeurs An-gcline (Lauréat Tremblay).Lucienne (Johnny Tremblay), ain si que ses beauxfreres et belles-sœurs, petits-enfants, neveux el nieces.Le salon sera ouvert de 14h a 17h el de 19h a 22h\t7Æ706 LAMY (Rose-Emma Bhérer) \u2014 A Québec, le 9 décembre 1979.a I age de 68 ans et 5 mois, est décédée dame Rose-Emma Bhcrer épousé de M.Ernest Lamy Elle demeurait au 741, 2e Avenue Les funérailles auront lieu mercredi, le 12 décembre 1979, a lOh Depart Funérarium de I Anse 280.8c Rue a 9h50 pour l église Si-Esprit et de la au Jardin du Repos pour cremation Elle laisse dans le deuil, outre son epoux, ses enfants M et Mme James Perz (Thérèse).M el Mme Gérard Lamy (Yolande Lortie).M et Mme Gaston Lamy (Nicole Noel).M el Mme Jacques Paquet (Denise); ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs Mlles Jeanne el Liliane Bherer.Mme Adrienne B L Italien.M ef Mme Paul Bherer (Therese Gagnoh'.M et Mme Maurice Bhérer (Yolande Parent)! M el Mme Adrien Bherer (Jeanne d Arc Mathieu).M et Mme Guy Bedard (Colette).Mme Germaine Poulin Lamy.M Alexandre Lamy.Mme Suzanne Drolet Lamy.Mme Jacqueline P Lamy.Mme Simone Lamy.M.et Mme André Labbc (Henriette Lamy).M el Mme Raymond Lamy.M et Mme S Rochon (Marguerite Lamy), M et Mme Jean-Louis Leclerc (Mabel Naud).Mlle Mariane Leclerc.Mme Anna Leclerc.Mme Anna Bureau Leclerc, M.et Mme Arthur Leclerc, ainsi que plusieurs petits-enfants.neVeux et nieces S'il Vous plait ne pas envoyer de fleurs faire vos dons à la Société canadienne du cancer\ttitot LKGARE (Gerardine Pare) - A 1 hôpital Laval, le 8 décembre 1979.j I âge de 64 ans et 11 mois est décédée dame Gérar dine Pare, épouse de feu Romeo Legare.ex-employc au CNR Elle demeurait au 539.8e Rue.Les funérailles auront lieu mercredi le 12 décembre a lOh Depart du Funérarium de 1 Anse 280.8e Rue a 9h45.pour l'église St-Charles de Limoilou et de la au cimetière Rivière-a-Pierre.Elle laisse dans le deuil ses enfants:- M.et Mme Lucien Charbonneau (Marguerite).M et Mme Magella Légaré (Hu-guette Bissonnette).M et Mme Marcel Papillon (Jeannette).Mme Claude Lcgaré (Nicole Allard), M André Légaré; ses freres.soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M et Mme Robert Parc.M et Mme François Lapointe.Mlles Georgette et Marguerite Paré.Mme Marie-Blanche Blouin.M cl Mme Gérard Pare.M et Mme Roeh Berrouard.M el Mme Narcisse Dusseault.M et Mme Josephat Légaré.Mme Marie-Aimee Boivin.M et Mme Paul Pare, M et Mme Leon Migneault.M Clovis Legare.Mlle Thérèse Légaré.de nombreux petits-enfants.neveux et nièces, cousins el cousines Le salon sera ferme entre 17h et 19h P \\PII J/ON ( Paul H )\u2014 A T Hotel Dieu de Montreal, le 8 décembre 1979.est décède M Paul H Papillon, age de 56 ans.epoux de dame Berthe Trudel-Maloin.pore de Diane (Jacques Vincellette).et Jean, grand pere de Marthe et de Annie 11 laisse également sa mere Mme veuve Edouard Papillon.ses soeurs Gilberte (Mme veuve Grégoire Poulin).Pauline.Hélène et Madeleine, son freres et sa belle-soeur M et Mme René Papillon, son beau-frere M Jean Paul Caron jinsi que plusieurs neveux et nieces Le corps sera expose au salon Lakeshore & Cardinal Inc.560 Bord-du-Lar.Dorval Les funérailles auront lieu mardi le 1t décembre 1979 à 14h.en 1 eglise Ste Jeanne-dc Chantale, 1 rue de l\u2019Eglise, Pointe-Claire L inhumation se fera a Dorval Le salon sera fermé de 17 a 19h_______73B7i» PARADIS (Henri) \u2014 Au foyer Notre-Dame-de-Lourdes.le 8 décembre 1979, à l âge de 68 ans.est decede M Henri Paradis.epoux de dame Ernestine Juneau II demeurait au foyer Nolre-Dame-dc Lourdes Les funérailles auront lieu mardi, le 11 décembre 1979.à lOh.Depart de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc 1460 rue Notre-Dame Ancienne-Lorette à 9h45 pour 1 église de 1 Ancienne-Lorette et de la au cimetière paroissial 11 laisse dans le deuil, outre son épouse.ses enfants, gendres et belles-filles.M et Mme Paul-Henri Paradis (Marthe Boru be).M et Mme Robert Paradis (Lisette Lemieux).M et Mme Jean-Guy Paradis (Monique Loson).M.et Mme Roger Paradis (Lise Drolet).Jacqueline Paradis.M et Mme Gaston Paradis (Lucille Martel).M et Mme Claude Paradis (Gisèle Vezina).M et Mme Pierre Fournier (Gisèle).M et Mme Rejean Paradis (Louise Va-chon).M et Mme Jocelyn Paradis (Linda Chabot), ainsi que ses frères et soeurs, beauxfreres et belles-soeurs.Le salon sera ferme entre 17h et 19h\t:jn» RENAUD (Emma Legare) A Notre-Dame-des-Laurentides.le 8 décembre 1979.a I âge de 77 ans, est decedée dame Emma Legare.épouse de feu Emile Renaud Elle demeurait au 1300 avenue Notre Dame.Les funérailles auront lieu mardi, le 11 décembre 1979 a loti Depart du funérarium l-épino-Cloutier Ltee 6450 bout Henri-Bourassa a 9h30 pour I eglise Notre-Dame-des-Laurentides et de la au cimetiere paroissial.Elle laisse dans le deuil, ses soeurs Mme Julie Légaré-Plamondon.Mme Marie Briè-re.sa nièce: Mme Juliette Légaré-Fortier, Mme Paul-Henri Legare; sa belle mere Mme Rene Renaud >es beaux-! reres et belles soeurs Mme Emile Bedard (Alvine).M et Mme Jos Renaud.Mme Ferdinand Bibeau (Antoinette).M et Mme Romeo Bedard (Alber-tinc).Mme Albert Renaud (Blanche M et Mme Ernest Renaud (Aline).Mme Christophe Julien (Lydia).M et Mme Philippe Renaud (Michèle).M.et Mme Adrien Vézina (Moni que).M et Mme Gilbert Bé-dard (Suzanne).M et Mme Gilles Landry (Ghislaine) et plusieurs neveux et nièces.Pour renseignements 529-337t Le salon sera ferme entre 17h Ci 19h\t722H0 ROBERGE\u2019.Samuel i land Rochette, M et Mme-Roger Rochette, M et Mme Georges Brunet (Julie), M et Mme Jean Lévesque (Jeanne-d Arc).M et Mme Marcel Beaudry, M et Mme Jean-Claude Beaudry- M et Mme-Robert Beaudry.Mme Georgette Beaudry.M et Mme Andre Bedard.M et Mme Mare No-reau.M et Mme Rosaire Naud, ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux, nieces tz276i KOITHIER (Juliette Jobin) A Ste-Foy, le 9 décembre 1979, à 1 âge de 75 ans.est décédée dame Juliette Jobin.épouse de feu Emile Routhier.Elle demeurait au 3431 de la Dauver-siere.Ste-Foy Les funérailles auront lieu mercredi, le 12 décembre 1979, à llh.Départ du funérarium Lepine-Cloutier Ltee 1025.rte de l'Eglise Ste-Foy a !0h40 pour l'église St Benoit et de la au crématorium Lopi ne-Cloutier Ltee.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres el belles filles M et Mme Roger Routhier (Lisette Lé-(ourneau).M et Mme Michel Cyr (Irène).M et Mme Jean-Guy Routhier (Gisèle Lefebvre).M et Mme Andre Rou-(hier (Danièle Paré), pere Jean Paul Routhier, c > s r M et Mme Jacques Routhier (Francine Gendron), M.el Mme-Marc Routhier (Odette Lambert \u2022.ses belles-soeurs: Mlle Marguerite Routhier.Mme Délima Routhier.Mme Simone Routhier.plusieurs petits-enfants Renseignement.^ 529-3371 Le salon sera ferme entre 17h et 19h\t722773 ROY (Eva Bolduci \u2014 A Québec, le 8 décembre 1979.a 1 âge de 85 ans.est décédée dame Eva Bolduc, c-pouse de feu Arthur Roy Elle demeurait autrefois rue Luckwell Les funérailles auront lieu mardi, le 11 décembre, à 14h Départ du funérarium Lepine-Cloutier Ltee 300 chemin Ste-Foy a 13h45 pour I eglise St Jean-Baptiste et de là au cimetiere Belmont Elle laisse dans le deuil sa fille Anne Marie, et son fils Edgar de la Trappe d Oka Elle sera exposée a compter de lundi.19h Pour renseignements 529 3371 72764 725 SERVICES ANNIVERSAIRES I.EDOUX 'Gemma Jutras) V A Quebec, le 9 décembre 1979.a 1 age de 91 ans et 9 mois, est décédé M Samuel Roberge, retraité du Quebec Power, epoux de feu dame Blanche Turcotte II demeurait au 494.D Aiguillon.Quebec Les funérailles auront lieu mercredi le 12 décembre 1979.à 14h Départ du funérarium 1 .opine-Clout 1er Ltee 300.chemin Sainte-Foy s 13h45, pour 1 église St-Jean-Bapiiste et de la au cimetière St-ilenri de Lévis.Il laisse dans le deuil une fille et un gendre M et Mme Marcel Simard (Eliane); ses petits-enfants Monique.Hélène.M.et Mme Conrad Gosselin (Danielle); un frère Alexandre; ses soeurs Mme Rose-Aimée Morency.Mme Clara Ferland; sa belle-soeur Mme Claire Roberge Jalbert Pour renseignements: 529-3371 Le salon sera ferme entre 17h et 19h 72279) ROCHETTE (Adrieni FLEURS ÜU ;aldn< )u n 135 St-Joseph est 524-5218 , 30 *NS D EXPfWfNCf \\oUAUTE - SERVICE ! 790 MONUMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT & FILS 710 1ERE Avtrvjr l^t-b© 524-1561 0 21 le monde Mardi.11 décembre 1979.â 19h30.en I église de Lorette-ville, sera chanté le service anniversaire de dame Gemma Jutras.épouse de (eu J Adrien Lcd ou \\ Parents et amis sont priés d y assister sans autre invitation.\t722152 SERVICES SPECIAUX FLEURISTES 7(70.0 Canadiens blessés dans un attentat ROME (d après Reuter et AFP) \u2014 Un double attentat à la bombe contre les locaux de compagnies aériennes étrangères, hier soir a Rome, a fait neuf blessés, dont deux touristes canadiens, et a été revendiqué par des nationa listes arméniens.Aucun des blessés ne se trouve toutefois dans un état grave Les deux Canadiens sont Auguste Kenneth.22 ans.et James Theodore Neal, 37 ans Leur lieu de résidence au Canada n\u2019est pas précisé Ils demeureront hospitalisés pendant au moins une semaine.dit-on.Un correspondant anonyme a revendiqué les explosions dans un appel téléphonique 'Je suis du Nouveau mouvement de la résistance armé nienne.Nous regrettons qu\u2019il y ait eu des victimes innocen tes\", a-t-il dit, en expliquant que son organisation luttait contre le facisme turc et l'imperialisme mondial' Un premier engin a explosé devant les locaux de la compagnie aérienne israé tienne 'El Al' Des passants et des policiers se sont alors rués sur les lieux, rue Bisso-lati, où la plupart des compagnies aériennes ont leurs locaux Une seconde bombe cachée dans une corbeille à papiers a alors explosé de vant les sièges de British Airways' et des \"Philippines Airlines', faisant neuf vie limes.Le cardinal Sheen est mort hier à NY NEW YORK (d après AP et AFP) \u2014 Le cardinal Fulton Sheen, l'une des figures les plus marquantes de l'Eglise catholique du 20e siècle, est décédé hier à New York, à l'àge de 84 ans.U a été emporté par une crise car diaque.à son domicile de Manhattan Ordonné prêtre en 1919, le cardinal Sheen s'était fait connaitre au Canada et aux Etats-Unis à partir de 1930, grâce à une émission de radio.'L'heure catholique', qui avait été par la suite adaptée pour la télévision sous le titre 'La vie vaut la peine d'étre vécue\".Devenu directeur pour les Etats-Unis de la société pour la propagation de la foi.le cardinal Sheen avait à son actif, plusieurs conversions \u2019retentissantes\", et notam ment celles de M Henry Ford II.ainsi que de deux militants communistes Le cardinal établissait une distinction claire entre l\u2019idéologie communiste et ses militants.\"L'idéologie est malsaine, les militants sont bons II est possible de hair le communisme en tant que système diabolique et d'aimer les communistes en tant qu'étres faits à l\u2019image de Dieu et capables de reconversion\".disait-il En 1967.il avait demandé au président Lyndon B.Johnson.de retirer les forces américaines du Vietnam L année suivante, il soulevait un tollé de protestations à l'intérieur de l'église en octroyant \"un don-sacrifice\" de $68.000 à une paroisse qui s'était engagée à aider à l'hébergement des pauvres Ancien chambellan du pa pe Pie XI, le cardinal Sheen s\u2019était retiré en 1969 En octobre dernier, il avait ren contré le pape Jean-Paul II à l'eglise Saint Patrick de New York m 7% av* « Le cardinal SHEEN Grève des trains de banlieue à New York NEW YORK (d'après NYTNS) \u2014 Le gouverneur de l Etat de New York a vainement tenté hier de faire intervenir le gouvernement fédéral pour mettre un terme à la grève qui paralyse depuis samedi à midi les trains de banlieue desservant la métropole américaine Prés de 100.000 personnes ont été obligées ce matin d emprunter d autres moyens de transport pour se rendre au travail.Des mesures d'urgence, telles que l'addition de nouvelles rames de métro et de nouvelles lignes d autobus.sont envisagées par les autorités de New York et de Long Island M Carey a demande au président Carter d'imposer un moratoire de 60 jours pour permettre aux deux par fies de tenter de nouvelles avenues, mais la Maison-Blanche a indiqué qu'elle n avait pas l'intention d'intervenir dans ce conflit pour I instant.Les quelque 1.300 mécam ciens et autres employés des trains de banlieue demandent des augmentations salariales de 5 pour 100 en 1980 et 6 pour 100 en 1981 ainsi que d'autres améliorations au chapitre de la pension.Candidats loufoques aux présidentielles américaines ATLANTA.Géorgie (AFP) \u2014 La distribution de pistolets à eau aux membres du service secret, la mise en place d un service de ballons dirigeables, ou l'améliora Palestiniens expulsés de Libye BEYROUTH (AFP) - Le représentant de 1 Organisation de libération de la Palestine (OLP) en Libye, M Abou Tarek ef les membres de sa famille ont été expulsés de Tripoli sur ordre du colonel Mouammar al-Kadhafi, a déclaré hier soir, à Beyrouth.M Farnuk Kaddoumi.chef du département politique de A Quebec, le 8 décembre 1979 a I âge de 49 ans et 10 mois, est décédé M Adrien Rochette, epoux de dame Raymonde Beaudry II demeurait au 9440 De Laval.Charlesbourg Les funérailles auront lieu mardi, le 11 décembre à 14h Départ du Funérarium de I Anse 280.8e rue à 13h30 pour l église Ste-Cécile et de la au cimetière St-Charles II laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfant Michel et Carole; ses freres et soeurs, beaux-frères belles-soeurs M et Mme Ro- DECES ET AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis ou une annonce, s\u2019il vous plait communiquer avec le Service des Annonces Classées Les avis de décès sont reçus jusqu'à 9h pour publication le meme jour 647-3311 1 OLP à l agence palestinienne d\u2019information Wafa L\u2019agence qui ne précise pas vers quel pays M Abou Tarek avait été expulsé, indique de son côté que 'cette décision s\u2019inscrit dans le cadre de la campagne suspecte menée par les autorités libyennes contre les bureaux de l'OLP en Libye\u2019.Enfant prodige MOSCOU APi .Radio Moscou a annonce samedi la découverte d\u2019un enfant prodige à Leningrad L\u2019enfant savait parler à l'âge de quatre mois, connaissait son alphabet à un an et lisait à 14 mois Tarass Tchemienko.qui a trois ans maintenant, sait faire des additions, des soustractions et ronnait sa mappemonde Sa mère occupe les fonctions d'entraineur d'une équipe de patinage sur glace et «on père est sculpteur tion des conditions de vie des huîtres, figurent parmi les programmes électoraux de quelque 20 candidats à la présidence des Etats-Unis, réunis samedi à Jtlanta 'Géorgie) dans le cadre de la première \"convention des ca naidats loufoques\" Cette convention est orga nisév par M Nick Belluso candidat \"loufoque\" lui-même, auteur de la propose tion sur les pistolets à eau.et partisan en outre de l\u2019utilisation de I hypnotisme à la télévision.M Frank Ahern est de son côté l'auteur de la propose tion sur les huitres Son seul slogan \"Avec Frank Ahern.tous aurez des huitres jusque là .Un autre de ces \"candi dats\" n'a pas un programme politique aussi élaboré II a affirmé que s'il était élu.il ne ferait rien d\u2019autre que de s asseoir sur un fauteuil à bascule, sur le perron de la Maison-Blanche \"Je crois, dit-il.que ce pays a besoin de s\u2019arrêter un moment\" Le slogan de la convention \"Soyer loufoque, les clowns ont dirigé ce pays trop longtemps\" i 9$ Québec.Le Soleil, lundi 10 décembre 1979 décès et avis divers t f+ietortc*ens et amicales \u2022 funérailles \u2022 remerciements \u2022 memoriom \u2022 services anniversaires \u2022 faveurs nous sympathisons à votre deuil LE SOLEIL < ;os AVIS DK DECES KI I7II I (Germaine Gagnon) \u2014 A Quebec le 8 décembre 1979 est decedée dame Germaine Gagnon, épouse de M Germain Belzile Elle demeurait autrefois a Amqui Les funérailles auront lieu le U décembre 1979 a 14h.en (église St Louis-de-Krance et de là au crématorium Lepine-Cloutier Ltèe Elle laisse dans le deuil sa fille et son gendre Sylvie (Jeannot Turcotte) Pour renseignements 529-3371\t722T73 BEKNIFR Diane Guimond t\u2014 A l'Motel Dieu de Levis, le 7 décembre a l'àge de 33 ans.est decedée Diane Guimond épousé Raynald Bemier Elle demeurait à St-Damien Les (une railles auront lieu lundi le 10 décembre à 10h30 Depart de la salle LaDurantay a 10hl5 pour l'eglise La Durantay et de la au cimetière St François.Elle laisse dans le deuil ses parents M et Mme Paul Guimond.sa fille Virginie, ses freres Jacques et Real, ainsi que ses oncles et tantes, cousins et cousines La direction dcsüunerailles a été confiée a Edouard Trahan St-Charles rarr.s BLANCHET\t(Anne Marie Huntbn\u2014 A 1 hôpital Laval, le 8 décembre 1979 a 1 âge de 49 ans et 7 mois, est décédée dame Anne-Marie Hunter épouse de M Jean-Noel Blan-chet Elle demeurait a St-Adalbert Les funérailles auront lieu mardi le 11 décembre a 15h Départ de la residence funéraire Claudius Lavoie St-Adalbert al4h50 pour l'eglise de St-Adalbert et de la au cimetière paroissial Outre son epoux, elle laisse dans le deuil, ses enfants Nicole.Rcjean.sa mere Mme Alice Hunier, ses beaux-parents M et Mme Eugene Blanche! < Marie-Jeanne Oeschi-ne») ses freres et soeurs Irène (Eugène Michaud).Raoul (Henriette Bourques Juliette (Renc Lebrum.Annette (Joseph Tanguay), Ephreme (Adrienne Pelletieri.Simon (Lucienne Patry).Jean Marie (Denise).Antonin (Aurore Pi-cherv Lidia Hunter St-Onge.Danielle Hunter-Vaillancourt.Ginette (Gerard Thiviergel.Mme Gabnelle Hunter.Mme Charles Hunter\tracio BROPIIV Robert) - A Ste Foy, le 9 décembre 1979.est décédé M Robert Brophy.employe a la Regie de l'assurance-maladie.fils de feu John Bro-phy et de feu dame Gabnelle Martineau.11 demeurait au 770 avenue Moreau.Ste Foy.L'n service funèbre sera chanté mardi, le 11 décembre 1979.à 17h, en l'église St-Jean-Baptiste-de-la-Salle.rue Bien-court.Ste Toy II a etc- confie a la maison Lepine-Cloutier Ltèe pour cremation et les cendre; seront déposées au cimetiere Notre Dame-de-Foy Il laisse dans le deuil sa soeur Alice; son frère Michael, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines Que vos offrandes se traduisent par un don au Fonds de recherche en immunologie.Centre hospitalier de 1 université Laval.2705.boulevard Laurier\tmm DEBLOIS Marie Laure Leclerc) \u2014 A Québec, le 8 décembre 1979.a l'àge de 76 ans.est deccdee dame Marie-Laure Leclerc épousé de feu M Egide DeBlois Les funérailles auront lieu lundi le 10 décembre à 14h Départ de la la Cooperative funéraire du Plateau .260 des Franciscains Quebec Ü3h40 pour 1 eglise Notre-Dame de Foy et de la au cimetière Belmont Elle laisse dans le deuil ses enfants.gendres et belles-filles M et Mme Jean Bedard (Claire), abbes Eudore et Charles DeBlois, M et Mme Robert DeBlois (Claire Lt-'age) Mme Marthe DeBlois-Asselin.ses soeurs et son freres.beaux-frères et belles-soeurs Mlle Jeannette Leclerc.M et Mme Gérard Gagnon (Cécile Leclerc).M et Mme Gérard Leclerc (Etiennette Hebert).Mmes Rodolphe et Emmanuel DeBlois.ses petits-enfants Marie-Claude et Jean-François Bedard.Taule.Fran ce et Bernard DeBlois.Michele èt Christianne Asselin ainsi que plusieurs neveux et nieces Le salon sera ferme entre 17 et 19h_________________tant DERY (Jeanne D \\rc Trudel -A I Hotel Dieu de Quebec, le 8 décembre 1979 a 1 age de 57 ans.est decedée Dame Jeanne-D'Arc Trudel épousé de feu M Mandoza Dery.Elle demeurait à St Raymond Ijcs funérailles auront lieu mercredi le 12 décembre à lOh Depart de la résidence funéraire St-Raymond Inc 101 rue St-Joseph St-Raymond a 9h45 pour l'église de St-Raymond et de la au cimetiere paroissial Elle laisse dans le deuil sa fille Francine (Jacques Bcdard).ses petites-filles Marilène et Andreanne ainsi que plusieurs frères et soeurs, bcaux-frercs et belles-soeurs et amts de St-Ravmond T»ll DIRE (Amanda Dubé) \u2014 A St-Jean Port-Joli, le 6 décembre 1979.à 1 âge de 80 ans.est decedée accidentellement dame Amanda Dube épousé de feu Victor Dubé Elle demeurait a St-Jean-Port-Joli lies funérailles auront lieu, lundi, le ltf décembre à 14h Départ du ç.i .r .-\t» 75 avenue De Gaspc- est St-Jean-Port-Joli a 13hS0 pour 1 église St-Jean-Port Joli et de la au cimetiere paroissial Elle laisse dans le deuil, ses enfants Rolland (Ri ta Laurendeau), Marie-Paule (Bertrand Normand), Yvette (Albert Normand).Jean Marie.Lucille (Marcellin Cloutier), Andre (Majella Chouinard).Henri.Hélène (Raymond Jean».Nnélla (Raymond Dupont).Jacqueline (Leo Bedard) Nicole (Yves d Amboise).plusieurs petits-enfants Pt BE (Adcodat)\u2014 Au foyer Notre Dame de Lourdes, le 9 décembre 1979, à 1 âge de 73 ans.est décédé M Adeodat Dubé fils de feu M Napoléon Dube et feu dame Azilda Oue-let 11 demeurait au foyer Notre Dame de Lourdes.Les funérailles auront lieu mardi le 11 décembre a 14h Depart de la Cooperative funéraire du Plateau 260 des Franciscains Québec a 13h43 pour 1 église St Charles Garnier et de la au cimetiere Belmont II laisse dans le deuil, son frere et sa belle-soeur M et Mme Laura din Dube (Dorothée Canucl'.sa soeur Mme Azilda Claveau de Chandler.ain>i que plu-sicr> neveux et nieces .cousins et cousine-; Le salon sera fermé entre 17 et 19h Tæru GARNEAU (Mme Darnase; \\ St Antoine de Tilly, le 8 décembre 1979, a 1 age de 88 ans et 8 mois, est décédée dame Clora Frechette épouse de feu M Damase Carneau Elle demeurait au 3832 Chemin de Tilly, Ste-Antoine de Tilly Les funérailles auront lieu mardi le 1! décembre a 14h Depart de la residence funéraire H Bergeron & Fils Enr 3839 Chemin de Tilly a 13h45 pour 1 église de St-Antoine de Tilly et de la au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants Mme Henri Gurncau (Ida Gin gras).Armand Gameau.M et Mme Antoine Carneau (Louise Parent).Mme Antoine Fortier (Alice Garneau) Mlle Lina Carneau.M et Mme Lucien Croteau (Noella Garneau).sa soeur Mme Lucienne Deiisle.su belle soeur Mme Aimé Car ncau.son beau-frère M Albert Laroche ainsi que plusieurs petits-enfants, amères petits-enfants.neveux et nieces _ n°~\"t GOSSELIN Lucien * le d» » A 1 hôpital Laval, le 8 décembre 1979.a 1 âge de 66 ans.est décédé M Lucien Gosselin, president fondateur de Studio Gosselin Ltce Funérailles mardi, llh.en l'église de Christ-Roi et cimetière Mont-Marie Depart de Gilbert & Turgeon Llee 58 av Begin a 10h45 Outre son épouse, il laisse ses enfants, gendres et belles-filles M Mme fean-Claude Boies (Denise».M Mme Fernand Gosselin Nicole Blam-hct).Me et Mme Michel Gosselin (Louise Bergeroni.M.Mme Claude Gosselin (Luce Fortin).Mc et Mme Jacques Gos» elm (Rita Monni M Mme André Houle (Cécile».Mme Marie Lucie Gosselin.M Mme Paul Gosselin (Suzanne Boisvert».Mlle Suzanne Gosselin; un frère M Armand Gosselin; une soeur Mme Honorât Gosselin.plusieurs petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines.rsrxn GRANNARY Kathleen) - A Ville Vanier.le 7 décembre 179 l\u2019âgt dé 61 an-, est decédée dame Kathleen Gran-n.iry.fille de feu William Gran-nary et de feu dame Eva Derome dit Descarreaux Elle demeurait au 211 avenue Bélanger Ville Vanier Les funérailles auront lieu mardi, le 11 décembre 1979.à 14h Depart du funérarium Ix-pine-Cloutier Ltec 260 Bcaucage Ville Vanier a 13h45 pour l'église Notre-Dame de-la Recouv rance et de la au cimetière St-Charles El le laisse dans le deuil ses freres et sa belle-soeur M William Grannary.M Paul Grannary.M et Mme Gérard Grannary.ainsi que plusieurs neveux et nieces et amis.Renseignements: 529-3371.Le salon sera ferme entre 17h et 19h_______________________ lit DON iAlma Guinardv\u2014 A St Pacomc.etc Kumouraska le 7 décembre.3 1 âge de 78 ans et 2 mois, est décédée Mme Alma Guinard épousé do M Joseph-Eugone Hudon.demon rant a St-Paoôme Les funérailles auront lieu lundi le 10 décembre à 14h Départ des salons Robitaille & Galant St Pacôme a 13h.50 pour I église de St-Pacome et de là au cimetiere paroissial Direction de.» funérailles la maison Rnbltaillc A Galant.St Philippe de Néry t son epoux ses enfants M et Mme Gilles Lapointe (Monique), M et Mme Jacques Babi-na (Louise).M et Mme Benoit Alain i.Madeleine M et Mme Cyriisse Beaulieu (Françoise), M et Mme Bertrand Hudon (Olivette Caron).M et Mme Jean Hudon (Hélene Michaud), M et Mme Claude Hudon (Estelle Bélanger), son frère M Gustave Guinard (Aurore Du-père), ses soeurs Mme Charles-1 i ;< ne Bord (Donalda Guinard), Mme Corrine Guinard Pelletier, ses beaux-freres et belles-sœurs Marguerite et Blanche Hudon.Mme Paul Hudon (Rita Drolet).M Ludger ftudon (Yvette).M Real Hudon (Aline Gagnon) ainsi que plusieurs petits-enfants.neveux et nièces, cou-sins et cousines\tzarzi LACHANCE .Eugene)- A I ho pital St-Sacrement.le Bdécem bre 1979, a 1 âge de 70 ans et 6 mois, est décédé M Eugène Lachance epoux de dame Marie-Jeanne Chevalier II demeurait au 12 St Maurice, lleaupre Les funérailles auront lieu mardi le 11 décembre a lOh Le départ de la residence funéraire Wibrod Robert Inc 11241 àve Royale Beaupré se fera a 9h45 pour 1 eglise de Beaupré et de là au cimetiere paroissial 11 laisse dans le deuil, outre son épousé, ses enfants, Murille (Henri Ku piaei.Dolores, Andre.Huguet-te (Fernand Bourget).Pierre (Gisèle laicasse).Gilles.Claude (Jacynthe Boucher» et My-nanne.son frère Maurice (Yvonne Jean), ses soeurs An-geline (Lauréat Tremblayl.Lucienne (Johnny Tremblay ), air» si que ses beaux frères et belles-sœurs petits-enfants, neveux et nièces.Le salon sera ouvert de 14h a 17h et de 19h a 22h.72b-08 LAMA' Rose Emma Bhérer) \u2014 A Québec, le 9 décembre 1979.a I âge de 68 ans et 5 mois, est décédée dame Rose-Emma Bherer épousé de M Ernest Lamy.Elle demeurait au 741.2e Avenue Les funérailles auront lieu mercredi, le 12 décembre 1979.a lOh Depart Funérarium de 1 Anse 280.8c Rue a 9h50 pour I eglise St-Esprit et de la au Jardin du Repos pour cremation Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants M.et Mme James Perz (Thérèse).M et Mme Gérard Lamy (Yolande Lortie).M et Mme Gaston Lamy (Nicole Noel) M et Mme Jacques Taquet (Denise': ses soeurs, freres.beaux frères et belles-soeurs Mlles Jeanne et Liliane Bherer.Mme Adrienne B L Italien.M et Mme Taul Bherer (Thérèse Gagnon).M et Mme Maurice Bhérer (Yolande Tarent)! M et Mme Adrien Bhérer (Jeanne d Arc Mathieu).M et Mme Guy Bedard (Colette).Mme Germaine Tou-lin Lamy.M Alexandre Lamy.Mme Suzanne Drolet Lamy.Mme Jacqueline T Lamy.Mme Simone Lamy, M et Mme André Labbe (Henriette Lamy).M et Mme Raymond Lamy.M et Mme S.Rochon (Marguerite Lamy), M et Mme Jean-Louis Leclerc (Mabel Naud), Mlle Mariane Leclerc.Mme Anna Leclerc.Mme Anna Bureau Leclerc.M et Mme Arthur Leclerc, ainsi que plusieurs petits-enfants.neVeux et nieces S'il Vous plait ne pas envoyer de fleurs, faire vos dons à la Société canadienne du cancer\tTzrn LEGARE Gcrardinc Tare) \u2014 A I hôpital Laval, le 8 décembre 1979.a I âge de 64 ans et 11 mois est décodée dame Gérar dîne Tare, épouse de feu Romeo Ix-garé, ex-employc au CNR Elle demeurait au 539.8e Rue.Les funérailles auront lieu mercredi le 12 décembre a lOh Depart du Funérarium de 1 Anse 280.8e Rue a 9h45.pour l'église St-Charles de Limoilou et de la au cimetière Rivière-à-Pierre Elle laisse dans le deuil ses enfants;- M et Mme Lucien Charbonneau (Marguerite).M et Mme Magella Légaré (Hu-guette Bissonnette).M et Mme Marcel Papillon (Jeannette).Mme Claude légaré (Nicole Allard).M André Légaré.ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M et Mme Robert Tare, M et Mme François Lapointe.Mlles Georgette et Marguerite Parc, Mme Marie-Blanche Blouin.M et Mme Gerard Taré.M et Mme Roeh Berrouard.M et Mme Narcisse Dusscault.M et Mme Joscphat Ix\u2019garo.Mme Marie-Aimee Botvin.M.et Mme Paul Parc, M et Mme teon Migneault.M Clovis Legare.Mlle Thérèse Légaré.de nombreux petits-enfants.neveux et nièces, cousins et cousines Le salon sera fermé entre 17h et 19h.T3W» P API1J-ON Paul H )- A I Hotel Dieu de Montreal, le 8 décembre 1979 est decode M Paul H Papillon, âgé de 56 ans.epoux de dame Berthe Trudel-Maloin père de Diane (Jacques A\u2019incellette).et Jean, grand pere de Marthe et de Annie 11 laisse également sa more Mme veuve Edouard Papillon.ses soeurs Gtlberte (Mme veuve Grégoire Poulin).Pauline, Hélène et Madeleine, son freres et sa belle-sœur M et Mme René Papillon, son beau-frere M Jean Paul Caron ainsi que plusieurs neveux et nièces Le corps sera expose au salon Lakeshorc & Cardinal Inc.560 Bord-du laïc.Dorval Les funérailles auront lieu mardi le tl décembre 1979 à 14h, en 1 eglise Me Jeanne-de Chantale, 1 rue de l'Eglise, Pointe-Claire L inhumation se fera à Dorval Le salon sera fermé de 17 a 19h ran 19 P.ARADIS (Henri) \u2014 Au foyer Notre-Dame-de-Lourdes.le 8 décembre 1979, à I âge de 68 ans.est decode M Henri Paradis.epoux de dame Ernestine Juneau 11 demeurait au foyer Notre-Dame-de Lourdes.Les funérailles auront lieu mardi, le 11 décembre 1979.a lOh.Depart de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc 1460 rue Notre-Dame Ancienne-Lorette a 9h4à pour 1 église de 1 Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial II laisse dans le deuil, outre son épouse.ses enfants, gendres et belles-filles: M et Mme Paul-Henri Paradis (Marthe Berube).M et Mme Robert Paradis (Lisette Lemieux).M et Mme Jean-Guy Paradis (Monique Loson).M.et Mme Roger Paradis (Lise Drolet).Jacqueline Paradis.M et Mme Gaston Paradis (Lucille Martel».M et Mme Claude Paradis (Gisèle Vézina).M et Mme Pierre Fournier (Gisèle).M et Mme Rcjean Paradis (\"Louise Va-chon).M et Mme Jocelyn Paradis (Linda Chabot), ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frores et belles-sœurs.Le salon sera ferme entre 17h et 19h\t7JTG0 REVALU (Emma Legare) A Notre-Dame-des-Laurentides, le 8 décembre 1979.à I âge de 77 ans, e$t decedée dame Emma Légaré.épouse de feu Emile Renaud Elle demeurait au 1300 avenue Notre Dame.Les funérailles auront lieu mardi, le 11 décembre 1979 a lüh Depart du funérarium Lepine-Cloutier Ltee 6450 bout Henri Bourassa a 9h30 pour 1 église Notre-Dame-des-Laurentides et de la au cimetiere paroissial.Elle laisse dans le deuil, ses soeurs Mme Julie Légaré-Tlamondon.Mme Marie Briè-re.sa nièce: Mme Juliette Légaré-Fortier, Mme Taul-ilenri Lcgarc; sa belle more Mme René Renaud >es beaux-freres et belles-sœurs: Mme Emile Bedard (Alvine) M et Mme Jos Renaud.Mme Ferdinand Bibeau (Antoinette).M et Mme Romeo Bedard (Alber tinc).Mme Albert Renaud (Blanche M et Mme Ernest Renaud (Aline).Mme Christophe Julien