Le soleil, 12 décembre 1979, Éditions Québec Régional et Est du Québec

[" Ou*to*c U SoWil.iwcrMi 12 docambr* 1979 A 4 rest du québec Septîles Hauterive \u2022 Forestville \u2022 Rimouski \u2022 Ma taped 1a \u2022 Baie La Côte-Nord est au second rang pour le nombre de ses policiers par Jean Didier FESSOU du bureau du Soleil \u2022 SEPT-ILES \u2014 Le nombre de poli nefs municipaux et provinciaux par habitant sur la Côte-Nord est le deuxième plus eleve au Québec A Sept Iles même, pour une population de 32000 habitants, le nombre de poli l ier» est de 71.soit deux fois plus que dans des villes d'importance égale ailleurs dans la province Cette constatation a été soulignée par la Ligue des droits et libertés de Sept Iles, alors qu elle tenait récem ment son assemblée generale an riuelle Dans un document de travail, la lieue écrit à ce propos Un taux eleve de policiers peut s expliquer par l'étendue d'un terri toire ou par un taux de solution du crime plus éleve ou un taux de criminalité par région plus important Cependant, rien ne saurait justifier un nombre exagéré de policiers dans la région, puisqu'on plus de la police municipale de Sept-Iles, on compte 4 à 6 policiers amérindiens.25 agents de la Sûreté du Québec, 8 permanents dt la Gendarmerie royale du Canada Et ceci sans tenir compte des agents de conservation qui sont au nombre de 10 et dont le nombre peut atteindre 16 en période d\u2019achalandage Et il y a aussi les 141 militaires postés à la station de radar de la rivière Moisie pour assurer la défense nationale, mais aussi une sorte de défense intérieure a la moin- dre decision du ministre federal de la Défense nationale * S'inquiétant de cet état de fait, la Ligue des droits et libertés précise Le problème reste donc qu'une maximisation de la protection et de la sécurité des citoyens ne peut qu'entraîner l'effet contraire d'un contrôle exacerbé qui risque de brimer certai nés libertés fondamentales\" Et la ligue de s'étonner du rôle de la Commission de police du Québecs 'Depuis un certain temps, le comi te a pris connaissance de 7 cas de brutalité policière en deux ans, alors que la Commission de police n'en a enregistré que 4.On peut supposer qu'il y en a beaucoup plus effective ment et rares sont les personnes victimes qui portent plainte D'ailleurs.rares sont les plaintes qui ont gain de cause II y a inaptitude de la part de la Commission de police * Joint au téléphone par LE SOLEIL le directeur adjoint de la police municipale de Sept-Iles, M Julien Paulin, a admis que le nombre de policiers de la ville était élevé \"A mon avis, cela s'explique du fait que nous avons un immense territoire à couvrir et qu en plus nos policiers sont aussi des pompiers * Signalons, enfin, que le corps policier de Sept-Iles tient à rappeler, à I occasion, qu'il est un corps exemplaire.discipliné et efficace et qu'il a déjà reçu maintes félicitations à ce sujet La réfection de la 195 entre Matane et Amqui débutera au printemps 1982 par Michel DAVID du bureau du Soleil Le ministre Berube est, pour sa part, engagé à faire tout en son pouvoir pour decider son collègue des Transports.M Denis De Belteval.à dégager les crédits nécessaires aux travaux des l'automne 1980 En fait.I échéancier fixe a cette reunion ne diffère en rien de celui qu'avait préalablement adopte le mi nistere des Transports et que le comité de refection de la route 195 avait msqu a present juge inacceptable Les membres du comité, le presi dent Alban Arsenault en tête, se sont toutefois dit satisfaits des résultats de la reunion et particulièrement de l appui donne par M Bémbe Reeon naissant que le debut des travaux demeurait toujours fixe a 1982.M Arsenault estime que sans l\u2019action du comité, l'échéance aurait fort bien pu par Michel DAVID du bureau du Soleil MATANE \u2014 Pour la premiere fois depuis le debut de la grève a Hydro-Québec, des lignes de piquetage ont temporairement empêche les employés cadres de rentrer au travail hier matin, a Gaspe.Grande-Rivière de meme qu au centre de service de être reportée aux calendes grecques Même s il juge l'objectif atteint, le comité entend maintenir sa surveillan Rimouski Aucun incident n a toutefois été signalé et les cadres ont pu réintégrer leur poste dans l'après midi Dans le secteur de la Gaspesie.entre Ruisseau-à-Rebours et la Mata pédia, y compris les iles de la Madelei ne.plus de 80 pannes d électricité ont été rapportées depuis deux semaines au bureau régional d Hydro-Québec, ce pour que les promesses faites cette semaine soient tenues dans les délais prevus dont 22 affectant une cinquantaine de familles n ont pas encore pu être réparées Dans le secteur Bas-Saint-Laurent, entre Marsoui et Saint-Simon.4 des 55 pannes déclarées depuis le début de la grevé sévissent toujours, dont la plus importante affecte près de 200 abonnés de Sainte-Flavie Des pannes durent depuis le début de la grève, à Hydro Ifirfl fUëtidwuà 'Ouri'iltaia»u EN VENTE JUSQU\u2019AU 22 DECEMBRE strÆs Ho we** -\u2014SS»5\"*\u2019 Tc*o\u2019 Vol\"' ^ ________ .i\t\u2014\ti «o**1 ^ woto\" Cassettes (ju vn^si AGI, 97 ch.% YNPHOttfcS KARAJAN Ho 3 °\u201d Syrr9**5^ AUSSI DISPONIBLES: MexWtio hn Symp Chopin Concerto pour paonc Brahm Concerto pov» *oten Beethoven Syrnp #3 Sc+xenonn Pono Ojorte\u2019 Brtrfims Symp.#2 #3 Strowu Wiener Melodien Dvorak Symp *7 Beethoven Sonote pour piono PHLLHAitK&Ç / BEETHOVEN: 9 Symphonie» de Koropn PLACE LAURIER GALERIES STE-ANNE 656-4302\t667-6400 GALERIES CHA8N0N PUCE FLEUR D^TS 524-3591 MAIL ST-ROCH 529-0104 833 -1675 en orer Le sens des affaires Le teune Nicolas Savard, de Samt-Fidele.comte Charlevoix, nous adresse sa photo en expliquant qu elle devrait etre publiée pour signaler le fait qu\u2019il livre LE SOLEIL dans son quartier depuis plus d\u2019un an de(à\".L\u2019originalité de cette demarche qui illustre bien le sens des affaires et de la publicité'' de notre confrère, mérite bien qu on cède a son désir Aussi bien prévenir tout de suite les 4.300 autres porteurs du SOLEIL que nous ne pourrons pas satisfaire toutes les requêtes du genre, à l\u2019avenir Centre commercial de $2 millions LAURIER-STATION \u2014 La construction d un centre commercial, évalue a quelque $2 millions, débutera au début du printemps prochain, a Laurier-Station, dans le comte de Lotbiniere La firme Langevin Construction Inc., qui a conçu ce projet, a fait ( acquisition d un terrain de 140.000 pieds carres.Une bâtisse de 40.000 pieds carrés abritera, au début, une douzaine de commerces, dont une épicerie de la chaîne Provigain, selon ce qu a fait savoir un porte-parole de l entreprise Langevin.qui a déjà réalise de semblables projets à Beauport.Villeneuve et Beaupré.$63,820 à Saint-Hubert RfVIERE-DU-LOUP \u2014 Le ministre du Travail et de la Main-d oeuvre du Quebec.M Pierre-Marc Johnson, annonce que le service de main-d'œuvre de son ministère a autorisé le versement d une subvention de $63.820 à un projet PAT présente par la municipalité de Saint-Hubert, dans le comté de Rivière-du-Loup II s agit d un projet intitulé: la collectivité de Saint-Hubert* et relevant du programme d aide au travail (PAT) du ministère ainsi que de l'opération OSE Ce projet emploiera 15 personnes dont 14 bénéficiaires d'aide sociale durant une période de 20 semaines.Les participants accompliront des travaux d amélioration de l'environnement municipal a Saint-Hubert Le promoteur du projet est M Auréle Michaud Menace de grève VTCTORIAVILLE \u2014 Membres d'un syndicat affilié à la Centrale des syndicats démocratiques, la soixantaine d\u2019employés municipaux de Victo-riaville.par un vote de 98 pour 100.ont donné le mandat à leurs dirigeants de déclencher un arrêt de travail en temps opportun pour appuyer leurs revendications en vue de la conclusion d un nouveau contrat de travail.Il n'y aura pas cependant de débrayage avant les séances de négociations prevues pour les 19 et 20 décembre 2.500\tpaires de lunettes PLESSISVILLE \u2014 La cueillette de vieilles lunettes pour les gens du Tiers Monde a connu un succès inespéré.L'objectif fixé de 1.000 paires a été largement dépassé; en effet, le club Lions de Plessisville a recueilli plus de 2.500\tpaires.Le club remercie la population de Plessisville et de la région d avoir répondu si généreusement à son appel Télévision communautaire LEVIS \u2014 La Fête des oiseaux sera l'unique sujet de 1 emission hebdomadaire de C-V Pop.I équipé de télévision communautaire sur la Rive-Sud.L'émission, qui sera d abord présentée ce soir à 19h sera répétée demain, à 17h30 et dimanche prochain, à llh.Le festival de la Fête des oiseaux en est à sa cinquième année d existence C est donc un bilan en même temps qu une perspective que le Centre Vidéo populaire entend presenter sur le canal 6 du câble de la Rive-Sud Gravures vendues à l'encan MATANE \u2014 Plus d une soixantaine de gravures réalisées par les artistes du centre de conception graphique GRAFF, de Montréal, seront vendues a I encan demain, à compter de 19h.dans le hall du cegep de Matane.GRAFF regroupe une soixantaine d artistes oeuvrant dans les différente- disciplines de la gravure: eau-forte, sérigraphie, lithographie, etc.Une partie de leurs oeuvres est exposée à la Galerie d art de Matane jusqu au 23 décembre Kiosque des loisirs de Baie-Saint-Paul BA1E-SA1NT-PAUL \u2014 Le service tntermunicipal des loisirs de Baie-Saint-Paul tiendra un kiosque d information sur ses differentes activités pour la saison à venir Ce kiosque prendra place au centre commercial demain et vendredi de 17h à 21h et samedi de 10b a 21h Cet organisme en profitera egalement pour distribuer un questionnaire a la population, afin de tenter de découvrir quels seraient les besoins les plus pressants à offrir aux amateurs Nouveau président THETFORD MINES \u2014 Le maire d Asbestos.M Roc h Frechette, vient d être élu a la présidence de l'Association des cités etlles du district de Saint-François II succède au maire d\u2019East-Angus.M Roger Couture mm Bien historique Inventaire 6e* bien* culturel* Le bateau T.E Draper qui servit pendant 50 ans au transport du bos par flottage, a été reconnu bien historique par le ministre des Affaires culturelles, M Denis Vaugeois Ce bateau, qui a grandement contnbué au développement de la vie économique et sociale du Témiscamingue, est actuellement à Angiiers \u2022a U Soleil mercredi 12 décembre 1979 A 5 Comeau \u2022 Matane Gaspe ¦ Murdochville \u2022 Riviere du Loup ¦ Cabano Carleton iles de la Madeleine - Chandler \u2022 B Retard dans la vente des réseaux municipaux Hausse du prix de l'électricité à Rivière-du i-Loup par Real LABERGE RIVIERE DU LOUP - D apres, le maire de Riviere-du Loup, le Dr Yves Godbout.l\u2019acquisition par Hydro-Québec des 20 réseaux électriques municipaux subsistant au Quebec sera probablement reportée du 1er janvier au mois de juillet Dans les circonstances, les abonnés du service municipal ne pourront pas bénéficier, dés le debut de la prochaine année, de la réduction des taux d electricité que laissait prévoir la vente du système de Rivière-du-l-oup â la société d Etat.C est plutôt une hausse des tarifs municipaux d\u2019électrinte qui s\u2019an nonce! De fait, le conseiller Jean-Leon Marquis a donne hier, à l'occasion de la réunion mensuelle du conseil municipal.un avis de motion relatif à un reglement qui laisse prévoir un ajustement des tarifs susceptible de couvrir une hausse de 10 pour 100 des prix d\u2019électricité d\u2019Hydro.pour l'année 1980 Ce qui se traduira par une augmentation moyenne d'environ la pour 100 dans le cas de Rivière-du-Loup.a précisé le conseiller.Toutefois, a indique M Marquis, cette hausse de 13 pour 100 ne sera refilée qu'en partie aux usagers du reseau municipal Cette perspective s écarte des pre visions évaluées en septembre der nier, au moment ou a été rendu public le rapport du Comité d\u2019étude des critères d'acquisition des réseaux électriques municipaux et cooperatifs On se rappellera que ce comité gouvernemental a été mis sur pied en septembre 1978, suite à une décision du cabinet des ministres visant à empecher que les systèmes électriques autres que ceux d\u2019Hydro ne fixent des tarifs supérieurs â ceux de la société d Etat, advenant un refus de leur cession éventuelle Il y a trois mois, face a cette éventualité d une vente du reseau municipal de Riviere-du-Loup a Hy dro-Quebec.les employés du service avaient évalue que dans le cas des abonnés de Riviere-du-Loup il en résulterait une réduction des tarifs d\u2019environ 18 pour 100 pour le client résidentiel, de 25 pour 100 pour le client commercial, mais probablement une augmentation de 7 pour 100 pour les industries Selon le conseiller Marquis, I augmentation des coûts d'operation du réseau municipal d electricité ap pelle maintenant une augmentation generale, au lieu d une diminution des tarifs d'électricité.Ca va trainer! Quant aux previsions d acquisition par Hydro-Québer des réseaux électri ques municipaux, le maire de Riviere du Loup croit que \"ça va trainer probablement jusqu'en juillet pro chain* Il fonde cette opinion sur des informations en ce sens obtenues du president de l\u2019Union des municipa lités Depuis le remplacement du mi nistre Guy Joron par le nouveau ministre de l'Energie, M Yves Berubé le projet gouvernemental d\u2019intégra lion a Hydro *n\u2019a pas ete trop pousse, a rAssemblée nationale* Ce sennt surprenant, dans les conditions actuelles, que la législation gouvernementale a ce sujet soit mise au feuilleton des délibérations gouver nementales d\u2019ici a la prorogation de la présenté session 'Et nous n avons pas eu d\u2019avis contraire au delai prevu, de la part du nouveau ministre de I Energie*, a souligne le maire Godbout Advenant que des directives oppo sees soient émises entre-temps par les autorités gouvernementales, le conseiller Marquis a par ailleurs remar que *qu on va les appliquer*.Quant aux nouveaux tarifs proje tes, ce dernier a notamment déclare qu\u2019ils vont diminuer la marge exislanl présentement entre les tarifs du serv i ce municipal et ceux d\u2019Hydro ailleur-au Quebec Petite-Matane La jardinière de l'école maternelle séquestrée deux fois en 2 semaines par Michel DAVID du bureau du Soleil MATANE \u2014 Rien n est encore réglé à l'école Saint-Victor de Petite Matane.ou les parents des quelque 25 enfants fréquentant la maternelle ont ni plus ni moins séquestre leur jardi niere, pour une deuxieme fois en autant de semaines C est le moyen qu ont choisi les La décision surprend le par J,-Claude PAQUET du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 Les autorités muni i ipales de Rimouski s'étonnent de t attitude du comité des citoyens de Sacre-Coeur, qui refuse d assister a me seance d information prevue par ta v ille et animée par la Chambre de \u2022 ommerce de Rimouski.au sujet du terrain d enfouissement sanitaire, et a laquelle devraient egalement partiel per la firme Technisol et les Services de protection de I environnement- Dan» un communique date du 7 décembre mais parvenu a nos bureaux hier la ville de Rimouski dénoncé la mauvaise interprétation de ses inten tions, faites par le comité des citoyens de Sacre-Coeur et veut communiquer i 1 ensemble de la population, lors I une seance publique a venir, toutes parents pour protester contre le refus de la commission scolaire de leur attribuer une jardiniere a plein temps Les enfants de Petite-Matane doivent actuellement partager leur jardi mere avec ceux de Saint-Luc.avec le résultat qu une seule personne doit prendre soin de 25 enfants, alors que la moyenne dans les autres maternel les de la commission est d une person ne pour 18 25 enfants Depuis deux mois, les parents n envoyaient plus leurs enfants a la maternelle qu une journée sur deux, a I exception du vendredi où le groupe était reconstitue La nouvelle tactique consiste a empecher la jardinière de se rendre a Saint-Luc dans l'apres midi Le directeur general de la Commission scolaire de Matane, M Rosaire Plourde.rveonnait l'existence du pro du comité de citoyens conseil de Rimouski les inlormations a partir desquelles elle définira ultérieurement sa posi tion Quant a cette seance d informa lion, les autorités municipales esti ment que le plus élémentaire souci d honnêteté commande de permettre a la firme Technisol de confronter le contenu de ses études avec le rapport du comité de citoyens de Sacré-Coeur Rappelant que le comité des ci toyens de Sacre-Coeur trouve inaccep table que les fonctionnaires et les autorités de la ville ne puissent évaluer le rapport qui leur a ete soumis, alors qu ils procèdent a 1 analyse et a l'évaluation de multiple.-, autres rapports.les autorités municipales considèrent que.face au caractère haute ment technique de ce dossier, il est tout a fait normal que la ville fasse appel a toutes les ressources disponi blés et par surcroît, spécialisées en ce domaine pour procéder a l'évaluation du dossier Les personnes possédant une competence et une experience reconnues dans ce domaine, dit le communique, ne sont pas des cm ployes permanents de la ville, ce qui explique I attitude adoptee et les demarches entreprises par celle-ci Les autorités municipales affir ment qu elles n ont pas I intention de prolonger indûment ce débat au-dela de ce qui est requis pour prendre intelligemment les décisions qui s im posent dans le meilleur intérêt de tous les citoyens et de I avenir de la ville, mais affirment que le but recherche en mandatant la Chambre de commerce de Rimouski comme coordonnateur d une telle séance d information est de taire appel à un modérateur qui n ait pas intérêt a privilégier l un ou l'autre des intervenant* Allez droit au but, lisez les pages sportives! CORRECTION Il s est glisse une erreur dans notre earner publicitaire Un Noel emballant' insère dans ce pumal le 10 décembre En page 4 vous aune?dû lire POTS HERMETIQUES faits en Italie Petits: 4 77 ch Grands: 5 77 ch Nous nous excusons auprès de notre clientele des inconvénients que celte erreur a pu leur causer Faites Confiance a Towers Pour la selection, les aubaines et la satisfaction F * P Hr * * ¥¦ * ¥¦ * Pourquoi payer plus cher?RABAIS DE 30% SUR BIJOUX AVEC ETIQUETTE OR Faites un bon placement Offrez-lui: Oes perles de toutes les couleurs Colliers en or t0.14 tB carats Bagues exclusses avec pierres précieuses Chaînes \u2014 Breloques \u2014 Boucles d'oreilles d Italie et d Espagne \u2014 Bracelets de toutes tomes TsKxileup une saveur SUPERIEURE CHARCUTERIES JAMBON* Hr * P * * ¥r Hr a- Hr *\u2022 * P Hr r Hr *\u2022 BAGUE 14 carats avec diamants 0 82 points Prix rég.$1.900 SPECIAL \u20181,330 Réparation de bi|Oux Service rapide par des joailliers experts RABAIS Nous avons la collection complete de montre'.SEIKO Achetez en toute confiance Tous nos bijoux portent une garantie entière Venez sans tarder et prenez le temps d admirer notre grande collection de b»-ldux modernes exclusifs UIRS W.R.SAVARD, joaillier 2461.chemin St-Louis (coin côte Gignac) Centre commercial Parc Falaise, Sillery \u2014 653-3115 * * Ht * *\u2022 * a- * ¥¦ A ¥r Hr ¥¦ it * * it * ¥¦ ¥¦ * I Hr lit \\Hr bleme, nui, dit ne pas pouvoir donner .satisfaction aux parents.Le nombre total d enfants inscrits aux maternelles de la commission s eleve actuellement a 371 Selon les nonnes du ministère de I education.9\u2018c: postes devraient leur être affectes, alors que la commission en accorde déjà 10 < l'our affecter une jardiniere a plein temps a Petite-Matane.il fau drait prélever un demi-poste du sec tour primaire, ce que M Plourde se refuse a faire, il autant que les élèves du primaire sont astreints a un pro gramme exigeant un encadrement plus rigoureux que les activités libres des enfant- de la maternelle Le problème pourrait se regler de lui même I an prochain, dans la mesu rc ou les actuelles négociations dans te secteur scolaire permettraient de réduire le ratio enseignants/élèves dégageant du coup un demi-poste supplémentaire Dans I immédiat, la commission scolaire a proposé aux parents de Petite-Matane d orienter quelques en lants vers d autres maternelles, ce que refusent les parvins, craignant qu un tel precedent n entraîne éventuelle ment ta fermeture de la maternelle Selon le porte-parole des parents de Petite Matane.M Delphis Bélanger.le problème qui existe a l'école Saint-Victor est commun a nombre de regions rurale», ou les norme» du ministère de I Education, peut-être valables en rrtilieu urbain, ne sont pas jj>l>licables installation d une famille vietnamienne La paroisse Sacre-Coeur a accueilli récemment sa premiere famille de réfugiés vietnamiens Parramee par le Comité des réfugiés de Sacre-Coeur la famille Au est composée de cinq personnes: le père.Au Phuc La» 29 ans.ouvrier specialise en soudure la mere.Au Thi Mi agee de 25 ans, et leurs trois enfants Lan, six ans.Anh, cinq ans et Long 15 mois La famille Au ne parle pas le français, mais ils commenceront vers le 10 décembre avec d autres réfugiés de la region un cours de français patronne par le COFI Les entants seront intégrés a une classe spéciale de la Commission scolaire La Neigette La famille Au est maintenant bien installée et le comité s occupe de leur integration a la vie nmouskoise ^\t& A & A & LIQUIDATION\tSALON TOTALE D INVENTAIRE\tITA\\ ICM m Bottes - Souliers - Sacs à main\t1 l/iLItlN ¦ \tGaleries Canordière \tGaleries Charlesbourg.114 P ÜAP SAP\t930, rue St-Jean \t670, Mail St-Roch 1V feV VU «* Plus\t279, rue St-Joseph est Vim* 1.DE RABAIS sur tous nos MANTEAUX LONGS HABITS DE NEIGE en magasin La plus grand spécialisa da vitamants pour anfants ¦ ¦ .( J M ¦' ¦\tà*.CLEMENT L T E t PLACE STE-FOY 653-9363 à r y Quebec U Soleil, mercredi 12 décembre 1979 fàjti&ft,- PÜÜÉ im * *, \u2022 EN VENTE JUSQU AU 22 DECEMBRE rWfSetW c^° Conc*^0 Co^° Cassettes Quiivnissiiiva GALERIES CHA8N0N , «33 -1875\t>^5 PLACE FLEUR OE LYS 524-3591 PLACE LAURIER 658-4302 GALERIES STE-ANNE 667-8400 MAIL ST-ROCH 529-0104 CENTRE DE MUSIQUE à*ss** 1 **.*!***¦ 9SYNPH0NIES KARAJAN le quêbec régional Thetford Mines \u2022 Plessisville \u2022 Megantic \u2022 Baie Saint Un amant de la forêt a donné aux siens le goût de la sylviculture par Paul-Henri DROUIN du bureau du Soleil SAINT-JOSEPH \u2014 Le président du Syndicat des producteurs agricoles 'I PA) de la région de Quebec-Ouest, M Marcel Beaudoin, de Saint-Agapit.1 ornte de Lotbimére.en plus de son intérêt manifesté pour la forêt, a réussi à perpétuer le goût de la sylviculture dans sa famille (' est ce qui lui a permis d obtenir la deuxième place au concours du Mérite forestier 1979 pour la région de Quebec (03).dont la remise d\u2019un irophee et d un montant de $1.000 lui a été faite lors d une cérémonie tenue dernièrement a Sainte-Marie de Beauce Peu de temps apres avoir revu cet honneur.M Marcel Beaudoin affirma qu il aime la forêt depuis son enfance et les travaux qu'il a accomplis sur sa terre, avec l'aide de ses deux frères.'nt aussi divers que l'élevage, l'ex- M Marcel BEAUDOIN ploitation forestière et la transformation du bois* On a aussi appris que ce serait à partir du bois de sa terre, à Saint Agapit, qu\u2019il a construit sa nouvelle étable et refait l'intérieur de la maison familiale Collaboration Toutefois, Marcel Beaudoin attribue une grande partie de son succès pour l'obtention d'une deuxième place au concours du Mérité forestier 1979, à son frere célibataire Gérard Ce dernier parle de la forêt -vec passion, et selon lui.\u2019les arbres sont des amis* Pour Gerard Beaudoin, l'aménagement de la propriété forestière de son frère Marcel très occupé par ses » activités a l\u2019UPA est une priorité, vu qu'il connaît chaque partie des 39 hectares (96 acres) du boisé, dont la majorité des arbres ont été élagués Il en résulte par ce travail, a expliqué Marcel Beaudoin, \"que l\u2019accès à la forêt est facilité et les branches ne seront pas arrachées à la fonte des neiges* Ce serait suite aux conseils de MM Roeh Delisle et Jean-Paul Dubé, du ministère des Terres et Forêts, que les frères Marcel et Gérard Beaudoin ont réussi à faire d une ancienne savane (marais), un boisé très sain, ce qui a amené Marcel Beaudoin à dire Te terrain prend de la valeur d'année en année\" On constate qu a l entree de la propriété de Marcel Beaudoin, de bons érables croissent sur une superficie de 3 hectares (7 acres), ce qui fait qu à chaque printemps, la récolte de sucre permet de répondre aux besoins de la famille.De plus, un boisé de 34 hectares a été bien aménagé et Marcel Beaudoin possède aussi une plantation de 2 hectares (5 acres).Du cote de la protection, pour Gérard Beaudoin *il est important qu'on garde les arbres tant qu'ils sont en santé\" et ce qui démontre bien le 'ouci quTI a de protéger la forêt, c'est qu il a creusé *à la petite pelle\u2019 tous les fossés qui permettent le drainage des terres Par ce travail, a expliqué le gagnant de la deuxième place au concours du Mérite forestier 1979 pour la region de Québec (03), Ta croissance des arbres s'est accrue de 4à S fois et ces tranchées forment d'excellents coupe-feu* On a aussi appris que sur la terre de Marcel Beaudoin, les chemins sont suffisamment larges pour permettre de circuler convenablement et l'installation d'une clôture protège la propriété des méfaits de l'homme et des animaux Tout en acceptant son prix avec satisfaction.Marcel Beaudoin a tenu à rendre hommage à son frère Gérard Tous les fossés permettant le drainage des terres et protégeant contre le feu ont été creuses \"à la petite pelle\u201d par M Gérard Beaudoin Un UnUnnnk wHrij'ffJrifon AUSSI DISPONIBLES: Mendelssohn: Symp # 3 Stroms Wiener Melodieo Dvorak: Syrnp #7 Beethoven Sonate pour p*ano Oop*n: Concerto pour p«ono Brahms Concerto pour volon Beethoven Symp #3 Schumann: Pnno Quortet Brahms Symp.#2 ol\\ PrtiLHAxy.CN 'A / J*\u2014 BEETHOVEN: I-\t*\t*\t\u2018 en bref Le sens des affaires Le jeune Nicolas Savard, de Saint-Fidèle, comte Charlevoix, nous adresse sa photo en expliquant qu elle devrait être publiée pour signaler le fait qu'il livre LE SOLEIL dans son quartier depuis plus d un an déjà'.L originalité de cette demarche qui illustre bien le sens des affaires et de la publicité'' de notre confrère, mérite bien qu on cède à son désir Aussi bien prévenir tout de suite les 4.300 autres porteurs du SOLEIL que nous ne pourrons pas satisfaire toutes les requêtes du genre, a I avenir Centre commercial de $2 millions LAURIER-STATION \u2014 La construction d un centre commercial, évalue a quelque $2 millions, débutera au début du printemps prochain, a Laurier-Station, dans le comte de Lotbinière La firme Langevin Construe tion Inc .qui a conçu ce projet, a fait r acquisition d un terrain de 140.000 pieds carrés Une bâtisse de 40.000 pieds carrés abritera, au début, une douzaine de commerces, dont une épicerie de la chaîne Provigain.selon ce qu'a fait savoir un porte-parole de I entreprise Langevin.qui a déjà realise de semblables projets à Beauport.Villeneuve et Beaupré $63,820 à Saint-Hubert RIVIERE-DU-LOUP \u2014 Le ministre du Travail et de la Mam-d oeuvre du Quebec.M Pierre Marc Johnson, annonce que le service de main-d oeuvre de son ministère a autorisé le versement d une subvention de $63.820 à un projet PAT présente par la municipalité de Saint-Hubert, dans le comte de Rivïère-du-Loup II s agit d un projet intitulé: \"1a collectivite de Saint Hubert\" et relevant du programme d aide au travail (PAT) du ministère ainsi que de 1 operation OSE Ce projet emploiera 15 personnes dont 14 bénéficiaires d aide sociale durant une période de 20 semaines Les participants accompliront des travaux d amélioration de 1 environnement municipal à Saint-Hubert.Le promoteur du projet est M Aurele Michaud Menace de grève VICTORIAVTLLE \u2014 Membres d un syndicat affilie a la Centrale des syndicats démocratiques, la soixantaine d\u2019employes municipaux de Victo-riaville, par un vote de 98 pour 100, ont donne le mandat à leurs dirigeants de déclencher un arrêt de travail en temps opportun pour appuyer leurs revendications en vue de la conclusion d un nouveau contrat de travail II n y aura pas cependant de débrayage avant les seances de négociations prevues pour les 19 et 20 décembre 2,500 paires de lunettes PLESSISVILLE \u2014 La cueillette de vieilles lunettes pour les gens du Tiers Monde a connu un succès inespéré L objectif fixe de 1.000 paires a été largement dépassé: en effet, le club Lions de Plessisville a recueilli plus de 2.500 paires Le club remercie la population de Plessisville et de la région d\u2019avoir répondu si généreusement à son appel Télévision communautaire LEVIS \u2014 La Fete des oiseaux sera I unique sujet de I emission hebdomadaire de C-V Pop.1 équipe de télévision communautaire sur la Rive-Sud L emission, qui sera d abord presentee ce soir a 19h sera répétée demain, à 17h30 et dimanche prochain, à llh Le festival de la Fête des oiseaux en est a sa cinquième année d existence C est donc un bilan en meme temps qu une perspective que le Centre Vidéo populaire entend presenter sur le canal 6 du câble de la Rive-Sud Gravures vendues à I encan MATANE \u2014 Plus d une soixantaine de gravures réalisées par les artistes du centre de conception graphique GRAFF de Montreal, seront vendues a I encan demain, a compter de 19h, dans le hall du cegep de Matane GRAFF regroupe une soixantaine d artistes oeuvrant dans les différentes disciplines de la gravure: eau-forte, sérigraphie, lithographie, etc Une partie de leurs oeuvres est exposee à la Galerie d art de Matane jusqu au 23 décembre Kiosque des loisirs de Baie-Saint-Paul BAJE-SAINT-PAUL \u2014 Le service intermunicipal des loisirs de Baie-Saint-Paul tiendra un kiosque d information sur ses différentes activités pour la saison a venir Ce kiosque prendra place au centre commercial demain et vendredi de 17h à 21h et samedi de lOh à 21h Cet organisme en profitera egalement pour distribuer un questionnaire à la population, afin de tenter de découvrir quels seraient les besoins les plus pressants à offrir aux amateurs Nouveau président THETFORD MINES \u2014 Le maire d Asbestos, M Roch Fréchette, vient d être élu a la présidence de ( Association des cités etlles du district de Saint François II succédé au maire d East-Angus.M Roger Couture Intrnuirr êr* mro*- rultvr-H' Bien historique Le bateau T E Draper qui servit pendant 50 ans au transport du bois par flottage, a été reconnu bien historique par le ministre des Affaires culturelles.M Denis Vaugeois Ce bateau qui a grandement contribué au développement de la vie économique et sociale du Témiscammgue est actuellement â Angliers i t Québec, Le Soleil, mercredi 12 décembre 1979 & A 5 Paul \u2022 La Malbaie ¦ SaintCeorges de Beauce ¦ Saint-Joseph de Beauce \u2022 Sainte-Croix \u2022 Donnacona \u2022 SaintRaymon Standard électronique installé par Québec Téléphone en Beauce ï .i l MMM &p-mM , ¦sxxüiy\tjmi , - y ¦.TggSIl M Jean Letourneau, de la compagnie Quebec Telephone, a gauche, donne des explications à M Gilles Bernier, proprietaire de l'hôtel-motel Igloo, de Ville Saint-Georges, sur la mise en service d un standard électronique 232 par Paul-Henri DROUIN SAINT-GEORGES \u2014 La mise en service d un standard privé electron) gue 232 à Ville Saint-Georges de Beauce, par la compagnie Québec Telephone, constitue une premiere au Quebec C est ce qu a révélé, hier, M Jean Letourneau, gérant du service aux abonnés de la compagnie Québec Téléphoné, du district de Saint Georges, lors d une conférence de presse a I hôtel motel Igloo, de Ville Saint-Georges de Beauce.ou I appareil a été installé Selon M Letourneau, \"ce dispositif nouveau adopte spécifiquement aux besoins de I industrie hôteliere permet notamment un cheminement plus rapide des appels adressés aux clients de l\u2019hôtel\".De plus, a-t-il dit, par ce système intègre, il est possible d\u2019acheminer directement un appel d un poste à un autre a I inteneur de I hôtel, de communiquer directement avec l\u2019extérieur et d introduire une conference téléphonique ¦ A titre d exemple.M.Letourneau fit remarquer qu un appel en attente peut etre transféré automatiquement des que le poste occupé devient libre, et que ce système offre egalement un service de réveil automatique aux chambres\" Autre amélioration On a aussi appris I addition prochaine par Quebec Téléphone d un concentrateur Lynch B-281 à Saint-Benoit de Beauce\" Il s\u2019agit d\u2019un nouveau système évalué a $58,000 qui permettra aux abonnes de Saint Benoit de Beauce de se prévaloir, dès janvier prochain, de la possibilité d obtenir des lignes individuelles ou des lignes à deux abonnes seulement Nouvelle structure Dans le but de se rapprocher davantage de ses abonnes et se mieux ajuster à révolution rapide de la technologie, la compagnie Québec Té lephone a procédé à une modification de la structure de ses regions administratives Il en résulte par ce renouveau, comme l a mentionne Jean Letourneau.qu aujourd hui.la partie réseau extérieur pour tous les districts de la région de Quebec a été confiée a Gilles Gravel, de Sainte Marie, la partie commutation a Herman Champagne, de Sainte Marie, et finalement le module service aux clients est passe sous la responsabilité de Michel Carrier, également de Sainte Marie\" Quant a Jean Letourneau, le nouveau gerant des services aux abonnés du district de Saint Georges, il est le responsable de I ensemble des rela lions avec les corps publics, les média.les conseils municipaux et les regroupements d abonnés Aussi, M Letourneau voit a obtenir des agents socio-économiques, les données pertinentes au développement du territoire, recommande les modifications aux limites du secteur des taux de base, dirige I ensemble des travaux d installation, de reparation et d entretien des équipements d abonnés, puis coordonne les échanges entre Quebec Téléphoné et 1 industrie de la construction Du côte de ses relations avec les media, le travail de Jean Létourneau consiste a communiquer le programme annuel de construction au niveau des investissements, des informations sur des projets précis de construction, de fournir des informations sur les nouveaux équipements de la technologie moderne et finalement, de fournir les grands principes d operation de la compagnie Quebec Téléphone dans le district de Saint-Georges de Beauce.Subventions de $193,200 pour agrandir 4 usines par Paul-Henri DROUIN du bureau du Soleil SAINT-JOSEPH Quatre entreprises de la Beauce ont accepté des subventions du MEER se totalisant a S193.200 en vpe de I expansion de leur usine, permettant la création de 40 nouveaux emplois et des investissements de $966.000 Il s agit des entreprises Les Portes Lunibton Inc .a Lambton.Les Meubles Beaucerons Inc .a Ville Saint-Georges; de I entreprise Vériel Limitée a Saint Victor; et de la Meunerie I\u2019 A Lessard & Fils, a Ville Saint-Georges de Beauce Joint par telephone a son bureau de Québec, c est ce qu a annoncé, hier, au SOLEIL, un porte-parole au bureau provincial du ministère de I Expansion économique régionale (MEER) Selon notre informateur, cette aide financière au montant de $193,200 a été offerte aux quatre entreprises de la Beauce.en vertu du programme LSDR (loi sur les subventions au développement régional), institué par le MEER pour inciter à I investissement et créer des emplois, ceci en vue de combattre les disparités régionales.Saint-Georges Pour l\u2019agrandissement des bâtis- ses actuelles, la construction de trois nouveaux silos d une capacité d entreposage de 75 tonnes chacun, et I installation de nouvelles machineries pour le traitement des grains et la fabrication de moulées laitières, la Meunerie P A.Lessard & Fils, de Ville Saint-Georges de Beauce.a accepté une subvention de $118.400 du MEER pour des investissements de $592.000 Ce projet d expansion permettra la creation de 6 nouveaux emplois, por tant ainsi le nombre d employés à l\u2019usine de la Meunerie P.-A.Lessard & Fils, a 20 personnes.De son côté, 1 entreprise Les Meu blés Beaucerons Inc , qui se spécialise dans la fabrication de meubles, styles canadien et colonial, recevra une subvention de $45.000 pour des investissements de $225 000 permettant la création de 27 nouveaux emplois et Restauration de la Jacques-Cartier: le comité est prêt à chercher des solutions avec Domtar par Gérard ROCHETTE lcollaboration spéciale) DONNACONA \u2014 Positif\", tel est le qualificatif employé pour indiquer le deroulement et les résultats premiers de la rencontre entre les autorités de la compagnie de papier journal Domtar de Donnacona.et le comité exécu tif de Comité de restauration de la rivière Jacques-Cartier Cette rencontre, tenue a Donnaco-ii.j voulait établir le contact entre les dirigeants locaux de la Domtar et le comité régional et, aussi, remettre aux représentants de lu compagnie une copie du rapport d\u2019étude de la Jacques-Cartier sur le potentiel de rivière à saumons de ce cours d\u2019eau Les informations qui ressortent de cette rencontre sont à l\u2019effet aue des discussions franches se sont déroulées et l\u2019objectivité a domine tout au cours de celles-ci.Mentionnons que la compagnie Domtar représente une partie importante dans le projet de restauration de la rivière Jacques-Cartier pour en refaire une rivière à saumons.En effet, cette compagnie possédé des propriétés sur le parcours entier de Canada au travail verse $654,402 PORTNEUF Dans le cadre du programme Canada au travail.25 projets totalisant la somme de $654,402 ont etc approuvés pour la région de Portneuf Parmi les principaux projets approuves par le minis tore de 1 Emploi et de 1 Immigration du Canada, mention lions celui de I aménagement sur la route de Riviore-à-Picrre $58.030.le barrage a Saint Casimir S49749.l ame nagement d un ruisseau à Saint Raymond $40,732.le projet de la corporation du Conseil de comté de Portneuf sur la région de Portneuf et ses boises $31.440.ainsi que des amenagements divers dans les localités de Saint-Vbalde, Saint-Raymon d $35.940 Plusieurs autres secteurs de I activité régionale ont egalement retenu I attention du ministère fédéral qui a consenti des projets On y remarque Val-Belair pour le ski de fond avec un projet de $27.248.Saint-Augustin de Desmaures pour les fouilles archéologiques $19,694.Neuville pour un port de plaisance $9,072.Portneuf pour un centre de loisirs $29,950, Saint Marc des-Carrières pour la participation et I organisation $27.136.Saint Gilbert pour 1 histoire $12,916, Sainte-Anne-de-la-Pérade pour la rénovation et I aménagement $24,200, Grondines village $20,664 pour la récréation et I embellissement, Saint-Ubalde pour l\u2019artisanat $25.920.la commission scolaire Portneuf pour l\u2019inventaire et le classement des archives de ladite commission $16.200.le moulin Marcoux a Pont Rouge $23,976, le Carrefour de Saint-Basile $29.040 Ont également été approuvés des projets connus sous le nom de La Vigie au Lac-Saint-Joseph $20.736.a Saint-Prosper le projet En Marche\" $8.424.au Lac-aux-Sables Donne nous la main\" $21.200 et.finalement.1 assainissement regional $30.392 cette riviere, à partir de Donnacona jusqu\u2019aux limites du parc des Lauren-tides.A ce moment, l\u2019aspect du droit d accès, de passage ainsi que l\u2019acquisition possible de terrains sur les bords de la rivière constituent un facteur important dans l\u2019ensemble du projet A I issue de cette rencontre, il a ete annoncé que la compagnie procé derait à une etude du document déposé et qu\u2019une deuxième rencontre suivrait pour permettre aux membres du comité de recevoir les commentaires appropriés et poursuivre les discussions amorcées.C\u2019est dans un esprit positif et de franche collaboration que les deux parties se sont donc engagées dans ce qui pourrait être de longues discussions pour I aboutissement d\u2019une entente quelconque qui permettra la réalisation du projet mis de l avant par le comité régional D\u2019ailleurs, le président Romain Boivin a clairement indiqué à l\u2019issue de la rencontre, que tous les membres désiraient travailler objectivement et collaborer avec la compagnie Domtar jiour aider à résoudre les problèmes éventuels que pourrait rencontrer cette dernière dans la réalisation du projet de restauration de la Jacques-Cartier portant le nombre d employés a cette usine du parc industriel de Ville Saint-Georges, a plus de 90 personnes.Il s agit d un projet d agrandissement et de modernisation de l\u2019usine actuelle, qui permettra à cette entreprise de la Beauce d\u2019avoir une meilleure diversification de sa production.Lambton L entreprise Ix*s Portes Lambton Inc de la municipalité de Lambton, qui se specialise dans la fabrication de portes en bois plaqué, recevra une subvention du MEER de $19,800 pour la création de 4 nouveaux emplois, portant le nombre d employés a cette usine à 23 personnes.Le coût des investissements a cette usine de la Beauce a été de $99.000 pour 1 agrandissement de cette entreprise qui a consisté à améliorer la réception et la livraison de la marchandise.Saint-Victor Quant a l\u2019entreprise Vériel Limitée, de Saint-Victor de Beauce.qui -e specialise dans la fabrication de meubles, sur spécification, elle recevra une subvention du MEER de $10,000 pour ! agrandissement de son usine qui nécessitera des investissements de $50.000 Ce projet chez Vériel Limitée amènera la création de 3 nouveaux emplois, portant ainsi le nombre d employés a cette usine a 11 personnes CORRECTION Il s\u2019est glissé une erreur dans notre cahier publicitaire Un Noel emballant \u201d, inséré dans ce |ournal le 10 décembre En page 4.vous auriez du lire: POTS HERMETIQUES faits en Italie.Petits: 4 77 ch.Grands: 5 77 ch.Nous nous excusons auprès de notre clientèle des inconvénients que cette erreur a pu leur causer Faites Confiance è Towers Pour la selection, les aubaines et la satisfaction ÜkJleur une saveur SUPÉRIEURE CHAKCin *'***' jambons * .\u2022\t\u2018\u2022 z * \u2018¦J.V # if if * if if if * * * ff ft * if if if ft if ft if f\" ff ft I m m ?Pourquoi payer plus cher?RABAIS DE 30% SUR BIJOUX AVEC ETIQUETTE OR Faites un bon placement.Offrez-lui: Des perles de toutes les couleurs Colliers en or 10.14.18 carats Bagues exclusives avec pierres précieuses Chaînes \u2014- Breloques \u2014 Boucles d'oreilles d'Italie el d Espagne \u2014 Bracelets de toutes formes BAGUE 14 carats avec diamants 0 82 points Prix rég.$1,900 SPECIAL *1,330 ÇjrjU Réparation de bijoux Service rapide par des joailliers experts RABAIS Noos avons la oollection complète de montres SEIKO Achetez en toute confianœ Tous nos bi|Oux portent une garantie entière.Venez sans tarder et prenez le temps d admirer notre grande collection de bijoux modernes exclusifs UfRS W.R.SAVARD, joaillier 2461, chemin St-Louis (coin côte Giçnec) Centre commercial Pere Feieiee.Sillecy \u2014 663-3115 P f-?f-f-ft ff * if ft if if if F ft ff f- i* * if if ft if ff if ff if if LIQUIDATION\tSALON TOTALE D INVENTAIRE\t\\TA\\ ICM H Bottes - Souliers - Sacs à main\t11/fLltlN * \tGaleries Canardière \tGaleries Charlesbourg Up (BF tfliF8\t930, rue St-Jean * 11% .\t- * 3H\t670, Mail St-Roch IV\tfeU\tVV et plus\t279, rue St-Joseph est ¦eur*»**.y - 20 % DE RABAIS sur tous nos MANTEAUX LONGS et m PE LJ L HABITS DE NEIGE en magasin N.B.\u2014 les anoraks en duvet ne sont pas réduits le magasin est ouvert tous les soirs, du I I décembre lusqu\u2019o Noel Le plus grand spécialiste de vêtements pour enfants A .\t\u2019 TfW-* .PLACE STE-FOY 653*9363 I Quebec Le Soleil, mercredi 12 décembre 1979 la rive sud V Levis \u2022 Saint Romuald \u2022 Lauzon \u2022 Beaumont \u2022 Saint vallier Saint Jean Chrysc Un amant de la forêt a donné aux siens le goût de la sylviculture À, \\ m ploitation forestière et la transformation du bois\" On a aussi appris que ce serait a partir du bois de sa terre, a Saint-Agapit qu'il a construit sa nouvelle etable et refait l'interieur de la maison familiale Collaboration Toutefois, Marcel Beaudoin attribue une grande partie de son succès pour l'obtention d'une deuxieme place au concours du Mérite forestier 1979, à son frère célibataire Gérard Ce dernier parle de la forêt -vec passion, et selon lui.\"les arbres sont des amis*.Pour Gérard Beaudoin, l\u2019amenagement de la propriété forestière de son frère Marcel très occupé par ses activités a l'UPA est une priorité, vu qu'il connaît chaque partie des 39 hectares (96 acres) du boisé, dont la majorité des arbres ont été élagues il en résulte par ce travail, a expliqué Marcel Beaudoin, \"que l'accès à la forêt est facilité et les branches ne seront pas arrachées à la fonte des neiges\" Ce serait suite aux conseils de MM.Roch Delisle et Jean-Paul Dube.du ministère des Terres et Forêts, que les frères Marcel et Gérard Beaudoin ont réussi à faire d une ancienne savane (marais), un boisé très sain, ce qui a amené Marcel Beaudoin à dire \"le terrain prend de la valeur d annee en année\" On constate qu\u2019à l entree de la propriété de Marcel Beaudoin, de bons érables croissent sur une superficie de 3 hectares (7 acres), ce qui fait qu'à chaque printemps, la recolle de sucre permet de répondre aux besoins de la famille De plus, un boisé de 34 hectares a été bien aménagé et Marcel Beaudoin possédé aussi une plantation de 2 hectares (5 acres) Du côté de la protection, pour Gérard Beaudoin \"il est important qu'on garde les arbres tant qu'ils sont en santé\" et ce qui démontré bien le 'ouci qu il a de protéger la forêt, c'est par Paul-Henri DROUIN du bureau du Soleil SAINT-JOSEPH \u2014 Le président du Syndicat des producteurs agricoles (l'P.A) de la region de Quebec-Ouest M Marcel Beaudoin, de Saint-Agapit.comté de Lotbiniere, en plus de son intérêt manifesté pour la forêt, a réussi à perpétuer le goût de la sylviculture dans sa famille C est ce qui lui a permis d obtenir la deuxième place au concours du Mérite forestier 1979 pour la région de Québec f03).dont la remise d'un trophée et d un montant de $1.000 lui a été faite lors d une cérémonie tenue dernièrement à Sainte-Marie de Beauce.Peu de temps apres avoir reçu cet honneur, M Marcel Beaudoin affirma qu il aime la forêt depuis son enfance et les travaux qu\u2019il a accomplis sur sa terre, avec l'aide de ses deux frères.>ont aussi divers que 1 élevage, l\u2019ex M Marcel BEAUDOIN qu il a creuse a la petite pelle\" tous les fossés qui permettent le drainage des terres.Par ce travail, a explique le gagnant de la deuxieme place au concours du Mérite forestier 1979 pour la région de Quebec (03).'la croissance des arbres s'est accrue de 4à 5 fois et ces tranchées forment d'excellents coupe-feu On a aussi appris que sur la terre de Marcel Beaudoin, les chemins sont suffisamment larges pour permettre de circuler convenablement et l'installation d une clôture protege la propriété des méfaits de l'homme et des animaux Tout en acceptant son prix avec satisfaction.Marcel Beaudoin a tenu a rendre hommage à son frere Gérard Tous les fosses permettant le drainage des terres et protégeant contre le feu ont été creusés à la petite pelle ' par M Gérard Beaudoin Un EN VENTE JUSQU AU 22 DECEMBRE Co***5 Wh\u2019o09*0 sy«\"»*onv , Cassettes (jLHVn«Sf,\\GF, âUSSI DISPONIBLES Mendekiohn: Symp #3 Strooji Wiener Metodien Dvorak: Symp.#7 Beethoven Sono**- pou» p >?\"-s l* Soleil, Jacques Detrhenes L'un des centres de plein air participant à la mise en commun des services, Le Saisonnier, à Lac-Beauport.peut accueillir jusqu'à 120 personnes *+r\u2018 m*' FLEURISTES FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS MME S.LAHAYE ltee, fleuriste I027, 3e Avenue.Quebec Tél, 524-4613 COMMANDES ACCEPTEES EJ REMPUES (ES dimanches et fetes MONTMEVTS FINÉRAIRES THERIAULT & FILS 10 II.RI «venue Vfurhrv S2«l=*l le nombre des chômeurs était de 839.000 et le taux ajusté du chômage de 8.2 pour 100.alors que les effectifs atteignaient 10.910.000 Pour M Herb Gray, porte-parole financier des libéraux, la condition du chômage commence à subir les effets néfastes de la politique economique, telle la hausse du taux de l'intérêt.L influence américaine M Bob Rae, au nom du NPD.s'inquiète des 15.000 emplois perdus dans le secteur manufacturier Cela, dit-il.est probablement la conséquence du ralentissement enregistré dans l'économie américaine et laisse présager de graves problèmes de chômage ! hiver Après ajustement des variations saisonnières, le taux des chômeurs dans le groupe d'âge de 15 à 24 ans a légèrement fléchi, passant â 13 pour 100, contre 13 5 pour 100 en octobre Celui des femmes s est maintenu â 123 pour 100 Sur les 771,000 chômeurs, 363,000 étaient âgés de moins de 25 ans C'est Terre-Neuve qui a connu la plus forte hausse en novembre, avec un taux de 14 6 pour 100, contre 14 pour 100 en octobre L Ile du Prince-Edouard venait en deuxième position avec 11 7 pour 100 contre 11 2 P c.en octobre Au Manitoba le taux a baissé de 5 pour 100 a 46 pour 100 et en Colombie-britannique de 7 1 â 6 8 pour 100 La meilleure performance a été celle de l\u2019Alberta, avec un taux de 3 5 pour 100 en novembre, contré 39 pour 100 en octobre Le Québec, la Nouvelle Ecosse et la Sakstarhewan se sont maintenues avec les taux respectifs de 9 5 pour 100.10 2 pour 100 et 4 1 pour 100 Au Nouveau-Brunswick, le taux a passe de 107 pour 100 a 106 pour 100 et en Ontario de 6 7 pour 100 â 66 pour 100 Chaise hydraulique Obligé de se déplacer en chaise roulante.Walter Balertovich de St Catharines.en Ontario, a fait munir celle-ci d'un système hydraulique qui lut permet de l\u2019élever ou de l'abaisser à volonté ce qui lut procure une plus grande autonomie II a obtenu l'aide du laboratoire de l'université Brock pour réaliser son protêt Requête pour le droit aux services de stérilisation MONTREAL (PC) - Un symposium portant sur le problème de 1 accessibilité à la stérilisation pour les handicapés mentaux a pris fin vendredi soir à Montréal Plusieurs résolutions ont été adoptées, dont une qui demande que la personne vivant avec un handicape mental ait droit aux services de contraception dont la sté- rilisation.au même titre que les autres citoyens Les participants ont entériné une résolution invitant le ministère des Affaires sociales â intensifier le développement des programmes d aide et de services à l'intention des handicapés mentaux et des personnes de leur entou rage Quelque 200 spécialistes ont pris pari â la réunion OTTAWA (PO - Pour le deuxième mois consécutif, le chômage s'est inscrit en hausse, en novembre, atteignant le chiffre de 771.000 sans travail, contre 743,000 en octobre, ce qui, de l'avis de (opposition parlementaire, laisse présager de graves problèmes pour l'hiver M Clark, quant à lut.ne sest pas laissé gagner par cette inquiétude et sest gardé de répondre dès hier matinaux critiques de l'opposition, affirmant que le discours du budget, prononcé hier soir, contribuerait â rétablir la confiance dans l'économie et à replacer le pays sur la voie de la croissance Selon Statistique Canada, le taux du chômage ajusté aux variations saisonnières a pourtant marqué une baisse, s iscrivant à 7 3 pour 100 contre 7 4 pour 100 en octobre Les effectifs du travail ont egalement baissé, passant de 11.334.000 en octobre a 11.287.000 en novembre Au mot* de novembre 1978.Chômage: l'hiver s'annonce dur, dit l'opposition à Clark Services en commun dans trois bases de plein air Prudents aussi parce qu en dépit du mauvais état des routes, très peu d accrochages se sont produits.Il n\u2019y a qu à Lévis que les accidents.tous mineurs, ont été plus nombreux qu'à l'habitude une vingtaine d accrocha ges ont été signalés *Ce qui est normal pour une première neige*, a indiqué un policier de cette municipalité H faut espérer que les automobilistes ont fait preuve de la même prudence, ce matin, vers 2h: à plusieurs endroits, les patrouilleurs des corps policiers de la région ont signalé que les routes se trouvaient sur la glace bleue* à la suite d une précipitation de pluie qui s est transformé sournoisement en verglas par Gilles OUELLET Trois centres de plein air de la région de Québec ont résolu de désormais remplacer la compétition qui existait entre eux par une étroite collaboration et une mise en commun de services, au profit du loisir et du bien-être des citoyens.Ces stations sont Le Saisonnier, a Lac-Beauport, La Vigie.à Lac-Saint-Joseph, et Multiair.à Frampton (Beau-ee); ces bases sont des orga nisations sans but lucratif, subventionnées par le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, membres de T Association des camps du Québec et de la Fédération québécoise du plein air Leurs objectifs: faire connaître et promouvoir le plein air.maintenir une qualité des services offerts, rendre les activités accessibles et à des prix abordables pour les familles a revenus moyens Les services sont sensible- ment les mêmes: hébergement.nourriture, équipement.animation, stages, classes nature Un \"week-end adulte\", soit du vendredi soir au dimanche, coûtera entre $27 et $31 dans 1 un ou l autre de ces camps Devant cette ressemblance entre les différentes bases, les responsables ont convenu de travailler ensemble pour la mise en commun des achats, ce qui représente globalement $500.000 par année, la tenue d une banque d'animateurs et de moniteurs et un travail d'équipe en vue d attirer la clientèle vers ces centres MM René Fortin et Michel Fouquereau, du Saisonnier, Gilles Tremblay, de La Vigie.J -Roch Champagne et Roch St-Hilaire, de Multiair, ont récemment expliqué au SOLEIL ce rapprochement etv tre les centres, et en ont profité pour présenter les trois bases de plein air Le Saisonnier D abord une colonie de vacance, lie Saisonnier est devenu un centre de plein air en 1970.C\u2019est un centre ouvert à Tannée longue, d'une capacité d accueil de 120 personnes En été, des camps familiaux d une semaine sont possibles, en plus des camps pour jeunes organisés depuis plusieurs années En hiver, on organise cette année, du 21 décembre au 6 janvier, un programme des Fêtes destine aux familles Dans le reste de Tannee.il y a les programmes auberges ou programmes, communautaires pour les fins de semai ne, puis une clientèle scolaire pour les classes nature On pratique beaucoup le ski nordique et le ski alpin au Saisonnier; il existe un premier circuit de 25 km pour effectuer des randonnées en ski de fond, et une possibilité de 300 km dans un circuit inter-centres Cette base de plein air située a proximité de Québec emploie sept personnes en permanence.Les intéressés peuvent rejoindre les responsables en composant 849-2821 La Vigie Situé à 50 km de Québec, le centre de plpin air La Vigie, à Lac-Samt-Joseph, existe depuis 1976, c'est une base ouverte à longueur d année.Les adultes peuvent s\u2019inscrire à des cours de voile, de perfectionnement, de camping et de canotage On fait aussi à La Vigie.I interprétation de la nature, la mycologie (connaissance, cueillette et dégustation des champignons) et l'ornithologie Il y a des stages d'hiver: ski de fond, raquettage, camping d hiver, découverte du ciel, et un programme des Fêtes pour les jeunes adultes (du 21 décembre au 6 janvier).Des programmes auberges pour une personne ou un groupe de 50 personnes sont possibles; la capacité d'ac cueil est pour 115 visiteurs en hiver et 220 durant la saison estivale Des centaines d écoliers se rendent à La Vigie durant une année pour participer à d ifférentes classes nature En été, les jeunes de 7 a 14 ans participent à des camps On compte sept employés permanents et jusqu'à 46 sur numéraires en saison d'intenses activités.H est possible de rejoindre les responsables en composant 87i> 2727.Multiair Cette station est une corpo ration sans but lucratif ton dée en octobre 1977 grâce a une entente avec TUnion re gtonale de Québec des Caisses populaires Desjardins C est une base ouverte a Tannée et située à 35 km du pont Laporte En 1980, Multiair veut re cruter des membres en visant surtout les familles à revenus modestes; jusqu'à mainte nant.80 pour 100 de la clientele était des enfants.En été, pendant 10 semai nés.il y a la colonie de vacances pour les 8-14 ans.en automne, des classes natu re avec stages de sensibilisa tion à 1 escalade ou au ski de fond sont organisées, en ht ver, classes neige, stages de ki, camping et autres active tés s'ajoutent au programme des Fêtes et au service d au berge Au printemps, il y a les classes nature à l'Erablière (interpretation du temps des sucres) Ce centre, d'une capacité d\u2019accueil de 80 personnes, emploie sept permanents et une trentaine d\u2019occasionnels A Multiair.comme a La Vigie et au Saisonnier, on souhaite démystifier le plein air et en donner le goût à de plus en plus de Québécois ! I I Quebec Le Soleil, mercredi 12 décembre 1979 H 19 'V\\y'.A p décès et avis divers 70S AVIS DU DECES BEAI UR\\ 'Marguerite)\tAu Centre\tHospitalier\tSt Sacrement, a Quebec, le 9 decembr 1979.est dtcedee Mlle Marguerite Beaudry.fille de feu M Maurice P Beaudry et de feu dame Eugenie Paquet Elle laisse dans le deuil '