Le soleil, 13 août 1980, Cahier A

[" Voir pages A-16 F-4 4 F-5 «aÎMMi SOLEIL REMï BEAULIEU ( ASSOCIES DOCTEURS EN OFTOMETRIE 376, du Roi, suite 301.Tél.: 5244417 (fn bout Société S*» Alcool») Québec, mercredi 13 août 1980 84e année, no 193 112 pages 9 cahiers \u2022 \u2022 Livraison à domicile (6 jours) $1.60\t/\\r , \u2022 \u2022 Iles de la Madeleine Gaspé-Percé-Abitibi 45< Québec aOÇ mercredi Passagers d\u2019un vol Paris-Montréal utilisés comme cobayes?page A-2 * CIL part en partie à cause de la loi 101 page B-1 Le combat Leonard-Duran: un déficit de $900,000 page C-6 La récolte du miel, encore artisanale page D-3 Profit de $4.7 milliards à l\u2019industrie pétrolière page E-1 '\tHH U?fi 11 îjll mmm s s: 4-.Qu'est-ce qui vous ennuie le plus?par Robert FLEURY Saviez vous ce qui ennuie le plus les consommateurs à tracers le pays\" Ia\u2018s jouets gonflables l>our la piscine qui ne se gonflent [ms ou st' dessoufflent aussi vite, ne [>as être capable d'ouvrir un sac de plas tique pour y nit'ltrc des legumes en crac au supermarché, mettre un sac de lait dans le pot et avoir à le couper [mur verser â côte, la difficulté d'ouvrir un sac de patates chips, verser du ket chup quand rien du tout ne vient ou tout à la fois! Ce sont les commentaires re cueillis hier par I.K SOLEIL au [ires de l'équipe itinérante de lave It I p une émission qui diffuse 30 minutes d'informations sur des nouveaux produits et gadgets au roseau (TV a travers le pays, le jeudi soir L'équipe était de passa ge a pue bec.à la recherche d insolite pour son émission Ce qui ennuie le plus les consommateurs'\u2019 Les toilettes [tour liâmes dans les stations de service qui sont tout simplement infectes, les chamois de magasi nage abandonnés dans le station nement d im supermarché, les car tous de crème ti café impossibles à ouvrir sans tout se salir, le pre nner kleenex impossible à pren du' dans une boite sans qu'il en vienne 10 le chariot ;) bagages qu'on ne peut avoir à Don al sans avoir à sortir de l'aerogare.etc \\ims en ave/ îles sujets com me y a Mail St-Roch - Onlono» Canardlèra Rua St-Jo«aph - Oalariao Chariaabourg Rua St Joan projet hydro-électrique resteront à LG-3 et à Caniapiscau parce que la société a obtenu l\u2019assurance que les ouvTiers seront nourris par des cadres des deux compagnies impliquées dans le conflit et que cela permettra d'amoindrir les retards éventuels dans l'échéancier des travaux Devant coûter $1.5 million à la SEBJ.l'évacuation a commencé lundi â cause du débrayage de 1,460 préposés des cantines et à l'entretien, des employés des sous-traitants J A Hu bert et Crawley McCracken M Gauthier a précisé que.hier soir.6.000 travailleurs étaient partis vers le sud.à bord des six Convair à 50 places de la SEBJ et d'avions nolisés auprès de Quebccair .Nor-dair ot de quelques petits transporteurs porte-parole.On pensait au début que les 12,500 employés partiraient mais le chiffre a été révisé en tenant compte de ceux qui restent comme les gardiens, des préposés à l'entretien et les travailleurs des deux gros chantiers.L'évacuation des chantiers s'est faite vers Montréal.Québec.Bagot-ville et Val-d'Or.Les grévistes formaient la plus grande partie des 985 personnes évacuées lundi.Un groupe de 7,000 travailleurs seront évacués d'ici demain.Le chef du service de conciliation au ministère provincial du Travail.M Michel Sainte Marie, et le sous-mmistre Yvan Blain devaient voir, hier.les parties syndicale et patronale mais la rencontre a été annulée Les négociations avaient été suspendues lundi soir, après 31 heures consécutives de pourparlers Nous nous entendons sur la plu part des points, sauf les salaires\", a déclaré pour sa part M Yves Paré, du Syndicat international des opérateurs de machinerie lourde Réduites de moitié Le syndicat a réduit ses exigences de moitié et réclame une augmentation de $1 50 l'heure tandis que les deux compagnies offrent $0.80.en plus de garantir une semaine de travail de six jours à raison de neuf heures par jour \"Il est du ressort des contrac-teurs de garder la trace de leurs employés, a ajouté M Gauthier Mais ça prendrait 10 jours pour les ramener aux chantiers\u201d si la grève se règle assez vite pour qu'il soit rentable de recommencer les travaux avant que le sol de la taïga gèle, â la fin d'octobre.En attendant, les évacués sont considérés comme mis à pied par la SEBJ et sont admissibles aux prestations d'assurance-chômage.Au camp de La Grande, un porte-parole de la CSN a déclaré que l'évacuation était beaucoup plus ordonnée que celles de 1974 et 1976.\"Quelqu\u2019un a évidemment prévu tout cela.Ce n'est pas comme les autres fois où tout le monde était mêlé\", a dit M Maurice Côte Pour toute la durée de l'évacuation.la SEBJ a fermé les tavernes qu'elle exploite sur les chantiers M Côté a ajouté qu'il n\u2019avait pas eu connaissance de frictions entre les corps de metier de la construction et les cuisiniers en grève Ces derniers sont parmi les moins bien payés de l'ensemble des chantiers Demain, un millier d'autres ou vriers auront quitté les lieux, a dit le ACUPUNCTURE B51-7892 CLINIQUE D'ACUPUNCTURE L0VERTIER L VERMETTE, DJVc.Acupuncteur d'expérience, membre de l'As» à'Acupuncture du Ojébec TRAITONS: arthrite, migraiee, insomme, lombalgie, tabagisme, nervosité, etc 1033, Rtp de PEglif, suit» 202, St»-Foy ^ MCUUTtS MUI EIFSVTl DI LA IUUUC( s tf SU Lit Bâti RIE» DE LA CAMARDIERE 661-6976 l®SE L'mmbk* ÉTUDE\u201d O* A partir do 7 108\u2019 ü CIOCM(W!p\" EltlDE comprend: £-\t\u2014 2 trptaux en pin naturel (existe en 3 modèles, avec ou sans tablettes) 1 table plaquee pin (existe en 30 x 50 et 30 x 60 ) Place des Quatre-Bourgeois 999,rue de Bourgogne,Sainte-Poy.Tel .:(418)689*3301 J Québec La Soleil, marc/edi 13 ooût 1980 à Claude, à Saint-Frédéric jours de festival folklorique La Grange Trois des gens de l'exterieur.le* organisateurs du festival de la \u201cGrange à Claude\u201d de Saint Frédéric de Beauce ont decide d'accepter les campeurs durant toute la période du festival Toutefois, comme l'a explique le coordonnateur Claude l\u2019oulin.\u201cles campeurs devront se débrouiller avec le minimum de service\u201d Beauce.de la region de l'Amiante et même de l'exterieur par Paul-Henri DROUIN SAINT FREDERIC - La Gran ce a Claude, le petit centre socio culturel situe à Saint-Frédéric de Beauce.donne rendez-vous au public à l'occasion de son 13e Festi val folklorique qui se déroulera pendant trois jours, à compter du 29 de ce mots Le programme les 29 30 et 31 Cette annee août, soit les trois jours qui precedent la Fête du travail, la \"Grange a Claude\" de Saint-Frédéric de Beauce.avec tout ce qu'elle sym bolise.va vivre une animation intense, puisqu'il y aura cinq spectacles en trois jours dont une fête pour les enfants, le samedi après-midi.30 août, à laquelle tous les enfants doivent être costu mes en clowns Pour les gens de la Beauce et île l'extérieur, ce sera un autre festival folklorique qui favorisera la communication entre les gens qui se revoient ou d'autres qui ne se connaissent pas dans le cadre d'une fête populaire qui reproduit en fidelité la fête au village d'autrefois\" a con.\u2019lu M Claude Poulin Danses folkloriques, chants et poesie du folklore québécois, de gustation de mets typiquement beaucerons, expositions artisana le et horticole, voilà un aperçu du festival que des organisateurs be nevoles annoncent, en invitant les gens qui le pourront à revêtir des costumes anciens pour donner une meilleure atmosphère, a déclare au SOLEIL.M Claude Poulin, coordonnateur du Festival folklorique de la \"Grange à Claude Pour le grand spectacle des amateurs, qui aura lieu dans la journée du dimanche du 31 août.Mme Alban Roy.fit savoir \"qu'on acceptera au total une cinquantai ne de chanteurs en plus de dan ~eurs et musiciens\u201d Les personne' intéressées a s'inscrire à cette fête d'amateurs doivent donner leur nom à Mme Alban Roy.en communiquant par telephone au numéro 42f> 22B9 Comme on tient à le mention ner.le festival de la \"Grange a Claude de Saint-Frédéric de Beauce n'est pas une copie d'un festival folklorique vécu dans une autre région, mais un authentique festival conçu par des Beauceron' bénévoles et qui a trouvé sa voie en répondant aux attentes des gens ordinaires qui sont plus ou moins des etrangers dan' les Boites culturelles ' soutenues par les elites de la region % qu'en plu t>n a aussi appris des spectacles, il y aura deux 'uperexpositions.l\u2019une réalisée par les Créativités beauceronnes qui occuperont le chalet des arti 'ans et l'autre organisée par M Donald Girouv producteur horti cole de Pontbriand.qui consistera a montrer quelque 400 variétés de cactus et plantes vertes M Claude Poulin vous invite à la Grange à Claude ¦a - De cette façon ajouta M Clau de Poulin.le festival a voulu satisfaire le désir de découvrir de \"belles choses\" dans les activités culturelles et modifier la percep tion populaire de ce qui est defini comme \"beau\" culturellement Cette exposition horticole est une primeur en Beauce et sur place un professeur d horticultu re.Mme Carole Roy.de Saint Pierre de Broughton, sera a la disposition de toutes les person nés intéressées à recevoir des informations sur leurs plantes ou potager puisqu'ils pourront même apporter leurs plantes pour qu'ci les reçoivent les soins appropries ffss-J En fait, dit-il le festival se tait donne dès le debut une voca lion d'éducation populaire et il a tenu bon en dépit de toutes les solutions de facilite qui s'offraient aux organisateurs\" \u2014A.* ! h\"3-,, Dimanche.31 août a partir de 1 Th ce sera le super banquet populaire qui chaque annee attire des centaines de personnes et dont le menu est toujour' tdenti que a savoir caribou, soupe aux pois, salade a la creme hor' d'oeuvre de saison pain de sarra 'in.beurre d habitant marinades et ketehup maison feves au lard jiate a la viande, crepes et sirop d'érable pur machine l\u2019our y réussir administrative du festival de la \"Grange a Claude\" est réduite au maximum ce qui lui donne l'as péri d une organisation artisanale semblable a celle d'un magasin general qui d ailleurs existe enco re a Saint-Frederic de Beauce Il en resuite, a-t-on appris que le festival de la \"Grange à Claude continue de vivre avec des cental nés d'aides bénévoles non seule ment de Saint Frédéric, mais de la Les campeurs Poêle en fonte du siecle dernier Pour faciliter la participation Au mur anciens instruments aratoires SC AMP peanuts Desoie m'sieu.cette section-ci de f'oeroport est fermée pour reporotions1 Que s est-il posse On s est promeie toute a joumee sons iono-1 aller nulle pc** Je sens suppose d'être arrive 0 \u2014or comp muSKO*1 est d ici qu'on est Ml Vil M h r ^ j.JjPr-.I Dr BEAUDOC HAGAR L'HORRIBLE Alors je cro\u2019S que jo*-»at*xjn vo essoye* de r-ve tuer en p'OO^eant d'une quelconque houteor Mots des qu «I* \"s'envoiera Dire que je lutte et me bats uniquement pour nourrir ma famille.Eh bien!?Je fais partie ouiez-vou* pas éviter cela*5 non rt- MUTT et JEFF BLONDINETTE Oui, mois le mots est drôlement meilleur 1 Un dollar et demie C e,t Combien le gros contenant de mots souffle?mais r est presque aussi rl que le film* -ouiec Eh bten cet outre gors Yves il veut l epouver o couse de -s votre orgeet1 .Toi Ot/SS», suppov^ root qut prémift *3 mr>/ OU pCé/ r7 > SOURIS MIQUETTE LES PIERRAFEU J\u2019ai d'obord pensé qu'il étoit très ingénieux mots je me rends bien compte qu'il n'esf que paresseux\u2019 rx rminrl mMÊ Cap-Rouge- Sillery- Beauporl Anciennelorelte Sainte Foy- Charlesbourq Loretteville \u2022 [SjUUH® EH 4f>*t rrt&L \u2018 /.'I w ^ Pour la premté AMERIQUE, ci contre des gra lions horticoles Départs dis et dimanches mai au 31 août.Départs jours téhés juin, 1er juiH 'MiUu SU «Si ?fl £' Fv*.# * *** -**\"v \u2022/f.< \u2022*.w '«r CMRTéLCR, © OU VALLON stmouTM , \u2022 *\t1 ,''f' r 7^ ->-a.£ 4 ~r votre éloge de la formation médicale donnée par l'université McGill nous apparait-elle tout à fait pertinente Nous aussi nous croyons que McGill offre d'excellents programmes de formation dans certains secteurs.Mais nous croyons tout aussi pertinent de vous interroger sur quelques aspects Vous vous élevez contre le caractère \"inhumain\" du sort fait à des diplômés étrangers non Québécois.Vous ne dites évidemment rien du sort inhumain fait aux malades de cette province par des mdecins oeuvrant dans la même province.Et pourquoi le diriez-vous' Nous avons l'impression de retrouver l'illustration de l adage: deux poids, deux mesures.Nous pourrions vous en ap- porter des exemples à la brassee pour contrebalancer votre liste de \"55 chômeurs\".Vous protestez contre le caractère asocial de la directive gouvernementale.Nous savons bien que c'est une grosse machine pas toujours subtile et trop souvent irrespectueuse des souffrances de l'individu.Mais ne croyez-vous pas qu\u2019il serait plus juste de reconnaître que le sens social est tout à fait absent des interventions d\u2019un nombre effarent de médecins de cette province?Alors qui des deux, à votre avis, a le plus de besoins à satisfaire, la population des malades ou celle des médecins'1 A lire les articles des journaux.on s'aperçoit que vous vous faites une haute opinion de la faculté de Médecine de l'université McGill quand vous vous référez à son caractère \"international\".De plus, l\u2019on apprend que la corporation a émis 85 cartes de postes de plus que le ministère n'en avait comptabilisé pour cette faculté.Nous ne doutons pas que la demande soit forte du côté de McGill Mais nous aimerions aborder avec vous quelques dernières questions et vous demander quelques informations sur les points suivants Existe-t-il un rapport équitable entre le nombre de médecins anglophones ou allophones que cette province forme ou accueille et le nombre de personnes non francophones qui ont besoin de services médicaux\u2019\u2019 Qu'en est-il de la proportion des médecins francophones inscrits à l\u2019université McGill et de celle des médecins originaires du Quebec inscrits dans des facultés hors Québec?Quel est le nombre de médecins formés à l'université McGill et dans les autres universités du Québec, grâce en grande partie à des contributions des contribuables québécois, qui demeurent encore au Quebec après une période de cinq ans?Ces médecins formes à McGill et qui demeurent au Québec, dans quelles régions de la province vont-ils pratiquer?Nous attendons ardemment vos réponses à ces questions et nous ne doutons pas que vous disposiez des données aptes à la documenter.De grâce, ne nous accusez pas de racisme ou de nationalisme outrancier.Vous risqueriez de faire une erreur de diagnostic et ce serait déplacer le problème pour éviter d'aller plus avant dans la discussion de cette question complexe.Jean I^pierre.m.d.Serge Mongean, m.d.du Collectif Socialisme et Santé Montréal P.S Au moment où nous vous envoyons cette lettre, nous prenons note de la réplique du Dr Denis I,azure.Celui-ci a répondu à quelques-unes des questions po sees.Pour des raisons que vous comprendrez, nous aurions préféré que toutes les réponses viennent de vous puisque nous savions que vous disposez des données pour le faire De plus, nous croyons utile de vous faire connaître notre point de vue.même s\u2019il peut s'apparenter à celui de Denis I-azure.parce que nous ne travaillons pas pour le gouvernement ni ne nous réclamons de sa politique en ce domaine Nos gouvernements ne sont pas loin de la perfection i» 7' ^\t^\t*\t% Propriétaires de chiens, soyez tranquilles Depuis plusieurs semaines, le public québécois a reçu une information tapageuse sur le fameux virus \"Parvo\" du chien.Cette publicité dirigée entre autres par certains vétérinaires de Québec est selon moi très mal organisée et denudée de réalisme En effet, les nombreux commentaires énoncés tant à la radio, télévision et journaux, sèment un vent de panique non justifié chez les proprietaires de chiens du Québec II est vrai que la maladie a Parvovirus du chien est observée au Québec surtout depuis deux ans.mais il n'y a eu récemment Trop de pilules Actuellement je soigne une femme qui a subi une intervention chirurgicale II y a quatre semaines.elle subissait la perte de son mari avec qui elle vivait depuis 33 ans.Naturellement elle éprouvé une grande douleur et souffre de depression L« médecin traitant a demandé la consultation d ur.psychiatre pour analyser la cause de sa dépression Apres avoir écrit deux pages de rapport, le psychiatre fit le diagnostic de \"depression due à la perte de son mari\" et ordonna des capsules très fortes pour dormir.Je demande a la société si avoir des douleurs à la suite de la perte d un etre cher nous rend \"deviant, marginal'\"\u2019 A-t-on besoin d'un psychiatre pour nous abrutir de pilules qui nous empêcheront finalement d'assumer notre dou leur et en sortir grandis\u2019 Puis le-contribuables paient cher ces «pe cialistes Réfléchissons a cette société Antoinette Laurendeaa Montréal aucune augmentation du nombre de cas.tant au laboratoire de pathologie vétérinaire de Quebec qu a celui de la faculté de Médecine vétérinaire de Saint-Hyacinthe Le Dr Mac J -G Appel, une autorité dans les cas d'entérites virales du chien a Parvovirus, a décrit notamment une diminution du nombre de cas de Parvovirus.Etant moi-méme à l'école de medecine vétérinaire depuis près de 4 ans.je trouve regrettable que certains professionnels de la santé animale abusent de la situation soit par manque d'information sérieuse ou pour en retirer une publicité personnelle avantageuse Noue avons la chanc.e.grâce aux differents moyens d information.de bien renseigner le public, soyons donc honnêtes envers celui-ci Les proprietaires d'animaux domestiques mettent de plus en plus d'importance sur la santé de leurs animaux de compagnie, jouons donc bien notre rôle de vétérinaires afin de bien l\u2019informer Nous n'en serons que plus fiers et surtout plus professionnels face a ce beau métier qu'est la médecine vétérinaire Honnêtement vôtre! Richard Lacroix.EMV Faculté de Medecine vétérinaire l'niiersité de Montréal Hôpital petits animaux à nos lecteurs \u2022\t.\ta- ' S +;* .*» ¦\u2022zv/ah g-* 'c> 3^.*j'- V,>.-o«r.j î < Le référendum nous a délivrés de l'angoisse d ètre confinés dans un coin seulement de notre vaste et magnifique CANADA\u2019 Hélas, cette campagne intense de vues opposées a porté le trouble et la division dans quelques familles, peut-être même dans des communautés religieuses.Cependant, son résultat éloquent a prouvé encore la clairvoyance et le gros bon sens des Canadiens français, qui réalisent l'importance de demeurer ce qu'ils sont des Canadiens, de descendance française En cette fin de siècle tragique.ou les pays libres comme notre Canada deviennent de plus en plus rares, où les gouvernements sont ébranlés et les populations de millions de personnes sont subjuguées, massacrées, ou forcées à s'exiler dans d'affreuses conditions, que ce soit en Afrique, en Asie, en Amérique du Sud.en Ethiopie et ailleurs, que de reconnaissance et d'appréciation ne devons-nous pas éprouver, nous Canadiens, de jouir encore de toutes les libertés, sous un gouvernement élu vraiment démocratiquement, et de toutes ces lois sociales qui favorisent une juste distribution des biens immenses de notre pays! Notre puissant et riche voisin, en comparaison, ne peut offrir à ses citoyens l'hospitalisation gra tuite qui nous est donnée au Canada Pour les Américains, les frais de maladie s\u2019élèvent vite à des milliers de dollars.S'il m'était possible de donner la nomenclature de toutes les allocations, pensions et assistance dans tant de domaines, de la part du gouvernement fédéral et provincial.la liste en serait longue et admirable La perfection n'est pas de ce monde, mais ici, cynme Canadiens.nous jouissons d'un gouvernement central, qui en coopération avec notre gouvernement du Québec, n'est pas très éloigné de la perfection.Ceux qui sont sortis des frontières du Québec et du Canada et ont voyagé un peu.ne prennent pas beaucoup de temps lorsqu'ils visitent des pays étrangers, ou lorsqu'ils lisent ou écoutent les nouvelles mondiales, à se sentir heureux et fiers d'ètre canadiens-françaisü! Mme Aurore Douville Québec De nombreuses années d'expérience garantissent le savoir de nos professeurs Une lubie M.Pierre Elliott Trudeau.Votre cantonnement dans des visées idéologiques rejetant le principe de l'Etat-nation en sublimant l'apothéose d'une pseudo-communaute universelle devant j accoucher d'une nouvelle nation hybride est un rêve illusoire voire une lubie Croyant que vous ne pousserez pas l\u2019ignominie jusqu'à nier l'existence d'un peuple francophone vivant en Amérique au début de la colonie, je voudrais savoir quand ce peuple a perdu son statut de peuple et une des prérogatives s'y rattachant à savoir celle de l'autodétermination?Autrefois, nous parlions de sécurité du Canada pour légitimer l'application de loi des mesures de guerre mais maintenant que vous parlez de survivance du Canada pour l'application de mesures analogues, ne faites-vous pas primer ce principe sur celui de l'autodétermination des peuples?Jacques Dorais Ste-Foy Quand les mots s\u2019en vont en guerre Alors le nationalisme, moi, je le crains un peu.Nation, nationalisme, nationalité.nationaliser \u2014 tous mots de la même famille Oh yeah' Assez curieusement, on ne nationalise que des biens Aux êtres humains, on attribue une certaine nationalité en les naturalisant par l'octroi d\u2019un certificat de citoyenneté, moyennant certaines exigences de séjour au pays.de connaissance des institutions politiques, de serment d'allégeance à la Couronne, de participation financière (le fisc') à la vie de l'Etat, lequel est évidemment dé mocratique puisque nos gouver nants sont les élus du peuple à qui l'on demande aujourd\u2019hui de se prononcer sur une constitution que leur auront concoctée ceux qui ne savent même pas s'enten- dre sur les mots PEL'PLE.NATION.ETAT' Fût si.comme au temps de nos études, nous prenions ensemble le dictionnaire Si nous listons aux 700 704, 1256 1383, 1417 et 1589 du Petit Robert, édition 1978.les définitions\" des mots sujets à controverse (F^at.ethnie, nation, pays, peuple, race, etc.) nous verrions.avec un peu d'attention, que le mot à éviter, c\u2019est bien le mot NATION.C'est le plus flou, le plus ambigu, le plus flottant, le plus chargé de viscères qu\u2019on puisse utiliser I! est né.d'ailleurs, avec la Révolution française, quand le peuple (?) français, au nom de la nation, a réinventé la démocratie Que ne peut-on faire dire aux mots quand on est un tant soit peu démagogue.Par la force du verbe, le Petit Caporal s'est prénommé Napoléon Le peuple, ce jour-là.en a pris pour son rhume La nation venait de le bouffer Odile Germain Québec A-1 I Québoc.le Sole.I, mecrrwdi 13 août 1980 Construction d\u2019une usine par I\u2019Alcan Les syndicats réclament une enquête de l\u2019Etat côtelé &24\" ?}¦% v .¦ ¦¦ *.\u2022 iis ®_>sâ PAS OE TAXE profit«l-sn! incluse) NOUS AVONS >DES1DEE$ AUJOURD\u2019HUI! MEUBLES DE DEMAIN LAVABLES A L EPREUVE DES BULLDOZERS INDESTRUCTIBLES ENSEMBLE 3 MCX G H An U CHOIX DE MATELAS MOUSSE D\u2019URETHANE ^\tJEUX DE COUSSINS -ORMANT DES MEUBLES NOMBRE DE MORCEAUX ILLIMITE.CHICOUTIMI PLACE OU ROYAUME 549-9083 HAUTERIVE CENTRE REGIONAL MANICOUAGAN OUVERTURE BIENTOT JONQUIERE LES GALERIES JONQUIERE 542-7688 ALMA LA MALBAIE PLACE CHARLEVOIX 665-6718 AU CARREFOUR AUAA 668-2911 Pantalons classiques en serge de coton Veniez combien fx\u2019u poils payez pour vos pantalons pniercs.Tousles nouveaux mod des et couleurs! ^^mmmmÊÊÊm^ÊmÊÊÊmmmÊmmftfrtCZœtte belle alhlIV^ Faièweather! Fleur de Lys, Place Laurier, Place Québec 3E se»a fo* rte »\u2022 certe uni\u2018%* I* 1 Id* f\tVISA mnlt»\to*i 4m#»'f