Le soleil, 15 novembre 1980, Cahier E

[" I TingfT ?Biblio-voyage L enfant qui voyage seul Austin.Texas E-5 E-7 E-8 et E-9 Abonnons-nous donc! 647-3333 I I S I I II vv^jg^D» X V #V ¦* agit d un volunie intitule v oun trv Inns and Historic Hotels of Ci r e a t Britain i est avant tout un recueil îles meilleurs i hotels « t auberges de la i* r a n de-B re t ag n e de I f cossi et du p.iv » de iialles Lue petite bis t oir e des e t a\u2022 blisseruents t ites agr,-mente la lecture du li v re ainsi qued autres don in i s d ord ri ge lierai >1 j nu .par t a roll ne (¦ross el Bernard t atn i.t il i lions A11 hand les AI a roc a ins.par Jean Pelorme.I ditions Ar I hand Antilles.Haïti, i.uv ane I ihi airle lia c bette ( ou ni r v I n ns and Historic Hotels ol (\u2022real Br i la In.pat t i li en el t ugene O Keil-\u2022 v.I dilions Burl t ran kl in and ( o NI AA YORK i Al P> I es t a rit s de t ran s porl aerien vont à non v eau augmenter pro i lijim-nient aux t tais l il i s les h a u s si-s les plus fortes touchant la liaison New York t a lifornie ou i es derniers temps les I r a n s -porteurs se sont lu res a une guerre ai liarnee des tarils Se prev alallt de I ail torisation qui leur a etc donnée h s compagnies aeriennes relèveront d e s in a r d i p rot h ai n leurs tarifs réguliers d un maximum de si\\ pour cent portant ainsi leur augmentation a >1 7 p c depuis le début de I antlec el a H7 N p i depuis mille t |B7M 1 a compagnie Las lern Airlines a donne d autre pari mercredi le signal de la lui de la guerre des tarils sur la liaison New \\ ork-i a lifornie qui faisait rage depuis le début de I été f astern Airlainesa annonce en effet qu el li> portera notamment le prix dil billet aller retour sur la liaison \\eu A ork I os \\n-;eli v a X >01 à dater du pre mier lam ier cont re S7i>s ait Hellenic ni et en millet PI Ilk le II r s autres grandes compagnies qui desservent la meme route ont fait savoir a Ils si tôt q il elles s a ligneront sur la de vision d Eastern Ait hues > £vV.¦ / -\t* 'v 'kV A'SvV-' f Hong-Kong pour $186 ( D apres CPI i \u2014 Depuis le debut d'octobre on peut partir de I Ouest américain et se rendre a Hong-Kong pour $ 1 S6 Trans- ameriea Airlines offre ce service tous les mercredis Le voyage de retour coûte &300 C'est le plus bas prix de l'industrie aerienne VOYAGE 2000 a signé I entente INTER-AGENCÉS en faveur des voyageurs.Voir la section Voyages.yÆf Æ\tor voraces mm&m oc irurrwri UINTER-AGENCES JW* \u2022B ST SOIREE ANNUELLE 1 5 novembre, Centre municipal des congres Projection de films de 18h30 a 21 h.\u2022\tDanse avec l'orchestre \"BEAT BRASS BAND\" (21h a 1 h) \u2022\tNombreux prix de presence, dont un voyage pour deux personnes: 1 semaine a ACAPULCO Admission S3.00\tReservations s v p MIAMI AUTOCAR l6|Ours 20 décembre 21 28 février 7\t14 mars A partir ds\t*595* 21 jours 21 28 février 7 mars 1 Occ double\tA partir de\t*805* VOLS NOLISES\t\t 1 QUEBEC-MIAMI ou FORT LAUDERDALE\t\t*169 isqu .\tA partir de\t > me/ v mis baigner sur la magnifique plage \\ aradero où IVau cristalline\tT ' \u2018A \\ rejoint le sable d'or et uu les\t*?*, gens sont 1res accueillants Hébergement en chambre climatisée.Trois repas par jour incluant une bière ou une boisson gazeuse.l\u2019as de supplément de pourboire, (axe d holel et frais de sen ice.Places supplémentaires pour Noël.I semaine: lîl et 20 déc.a partir de $5.>!E/pers 10 jours: 20 dec.Kaiiama Villa à partir de S.*7â./pers.Al \\ P El Tropico à partir de $735.P \\ à partir d«* $459 \\ \u2022 \u2022 Prix base sur deux personnes par chambre\t, k * s -S s v- ÀT-\u2019â * \u2022\ta- \" \\\\\t* ; ?.v .\t\u2022* *\t,*;\u2022\t\u2022-\t*4'.\t^ i\u2019 CLUB VU! CLUB\tÜ JEUNESSE lr9J VOYAGES\tI Une agence de voyages differente\t|t Veuille/ consulter ce « ahier de voyages pour les adresses de nos 21 bureaux I* i* nlrur H un pr » me du Venez a la Barbade ensoleillée la ou votre argent vous permet de taire tant de * hoses Vous aimerez ca! pour vos vacances d\u2019hiver.\\ i Place Tanguay \u2014 833-6823 Carrefour Charlesbourg \u2014 627-0911 Cv*t®i >ioui d un penms provinc«a* Voyages Eaton pr- s no >»«J7770-104 I Eaton.Place Ste-Foy Ste-Foy, Que tel 653-9331 UNITOURS /1VV\tLA y\tCOTE d\u2019AZUR (ST-LAURENT DU VAR) 15 JOURS A PARTIR DE s885 par personne, deux personnes par chambre Le prix comprend: \u2022\tTRAJET aérien aller-retour à partir de Montréal \u2022\tLOGEMENT à l'Heliotel marine (6 km de Nice) en studio équipé \u2022\tTRANSFERTS aller-retour de l'aéroport Departs de Montréal tous les vendredis AMATEUR DE VOILE AMATEUR de decouvertes: Bientôt à PLESSISVILLE _ la SUPER VOYAGES MICHEL Louez un voilier Dufour 32 pour S250/semaine Nous vous fournirons une Renault 5 kilométrage illimité pour S186 par semaine o j - wmt provmeu SA NTE-rov 1011.dm I EgllM QUEBEC Plaça Flaur d* Lya LORETTEVIILE S9« Raona QUEBEC S7S M«rqu»r.t»Bo»>rq»o» QUEBEC 4 Plaça Ouébac QUEBEC 1370 avanua Magu^ra BEAUPORT 10.PI* XII CHICOUTIMI 303.rua Radna aal TROIS-RIVIERES Cerérm La» Rl«i*raa MAUTERIVE Cantra Manicouagan GA SPE Plaça Jacquaa Carttar BEAUCE Cacalou' Sl-Gaor^aa Si Gaorgaa RIMOUSKI: 140 Sainl Bamab* SHAWINIGAN 741.Sa Rua MONTMAGNV Galacaa Montmagrvy VICTORIAVILLE 403 boul dm* Baia-Eranca MONTREAL 1700 McQ.11 Coiiaya Mafaa.n O ST BRUNO ISO MoManriRa TMCTAORO MINES Gatadaa da ThaBard SAINT ROMUALO 0$ PHncipaia ROSEMONT 3701 B*autM*n aal «S3-7704 S22-7113 \u202243-4731 S77-7S03 S7O-0M1 S27-34S4 M3 70SS S40-0074 370-10*2 sro »»ts 300-1145 270-7070 773-7747 S37-S1S1 740-0710 7S0-1504 \u202200-1004 401-2333 330-S1C1 030-7S05 170-0524 ê rt* utri- coridan.nc a mort puis gracié.Juif et à ce titre envoyé en camp de concentration, précise sa biographie Avec une précision méthodique Avraham Shifrin.en trois ans de labeur auxquels s a joute sa propre experience.a compilé et comparé des centaines de témoignages d hommes.de femmes et d enfants \"emprisonnés par la loi soviétique\" Le re sultat de ces témoignages sortis d'URSS sous le manteau.un livre intitulé \"Guide du touriste a travers les camps et prisons psychiatriques en URSS dont la ira duction en allemand vient d'étre publiée aux éditions Stephanus a See vus (Suisse) Le livre ne se veut rien d'autre qu'un guide Avec 136 cartes, photos et dessins.350 pages dune nomenclature sans prétention littéraire mais non dépourvue d'humour \"Prenez l'autobus numéro 5 II vous mènera a la place Ybi-leinaya et là vous demanderez la prison Mogilev ou 3.000 détenus sont soumis au regime severe et aux travaux forcés La loi soviétique ne vous l'interdit pa> non plus Mais il est douteux qu elle vous y autorise expressément\" Des goulags des camps de concentration des prisons des hôpitaux psychiatriques l'auteur affirme en connaître 2 000 d d n s toute l'URSS trois fois représentée à I ON U (URSS Biélorussie Ukraine), et donc trois fois signataire de Id declaration des droits de l'homme Parmi ces 2.000 lieux de detention figureraient 119 camps pour femmes et enfants et 41 camps d'ex-termination Au total, peut-être plus de 5 millions de prisonniers, presque la population de la Suisse Et I auteur doute que sa liste soit exhaustive Dans ces prisons, des \"droits communs\" (fous), des dissidents (fous), des Pen-lei ôtistes.Adventistes Baptistes (fousi.des enfants et des nou- ! 1111 \u2022 iiimmh \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 mm il mi .i ISEfii tjyJüiCüjL mmmwvom LES \"GROUPES EXCLUSIFS' VOYAGE 2000 VOYAGE 2000 s est forgé depuis plusieurs années une solide réputation dans l'organisation de \"groupes exclusifs Si vous revet d'un voyage different de ce qui vous est habituellement proposé, n heater pas et choisisses un depart en groupe de VOYAGE 2000 \u2022 LE BRESIL\t14 ian 4 mars \t15 |Ours \u2022 CROISIERE A LA\t FRANÇAISE\t .K 1 !>-\tIVJ J Dt'J .1 1\t8 mars 12 |rs \u2022 GUADELOUPE et\t8 mars - 15 jrs MARTINIQUE\t \u2022 SKI DANS LES ALPES\t8 mars 1 o |rs lA PlAGNE \u2022\"\t \u2022 RIO et SALVADOR\t19 mars 12 )rs \u2022 PAYSAGES OE\t FRANCE D ITALIE ET\t15 ma.4 sep! DE SUISSE\t15 22 (Ours \u2022 l OUEST CANADIEN\t4 |uiHet ¦ 15 jrs ET LES ROCHEUSES\t \u2022 42e CONGRES\t10 juillet EUCHARISTIQUE\t22 |OurS INTERNATIONAL A\t LOURDES n-.'udnt un v-'ft u.î r \u2022 E u'ooc**\t \t Tou» iv* de'sii* et coédition» p«rticu>*4m.or cidqup \u2022n.dqn peuvent rtrr otttenu» sut s.tnpin dent^nde «< INTER-AGENCES »> NOUS TÉLÉPHONER > C\u2019EST DÉJÀ VOYAGER 628-2020 BUREAUX OUVERTS LUNDI AU MERCREDI lOhOO A 17h30 JEUDI ET VENDREDI 10h00 A 21h00 SAMEOi lOnOO A i6t>00 SJAS i\u2014 AVENUE CmARlESBOuRIj QUEBEC Gim 7v5 \u2022V % * \\ \"'\u2018tpr'.-, ¦?¦ vê ¦.96C -\u2022 ?i \u2022 rissons (fous de» Juifs ifousi\".écrit Av ranam Shifrin Dans ces prisons vi vent des hommes et de» femmes coupables se Ion l auteur d'avoir demandé un visa d e -migration Tous de» fous, fils de fous et parents de fous?\", s'in-terroge-t-il Ils ont tout juste droit a un \"bol d'immonde soupe\" pour travailler a lu mise au point i sec rete ) de I armement soviétique\" éc rit Av raham M.ifru.A V ec minutie I auteur décrit tous les sévices révélés par les écrivains dissidents De ces descriptions glaciales.sans jérémiades, sorte de banalité de l'atroce.émerge la cruauté, déjà dépeinte en d autres lieux et en d autres temps, mais par combien m u I -tipliée'\u2019 Apres 20 ans de service et de voyages a travers le monde la compagnie CP Air a decide de met tre au rancart deux DC-8-43 I Empress de Lima et l Empress d Amsterdam Ces deux appareils ont vole plus de 74 000 heures chacun pour un total de 40 millions de milles ce qui représente i equivalent de 8'-2 ans de vols sans arret Ces apppareils se rendront en Floride pour etre vendus en pieces L ere des avions a grande consommation de carburant est maintenant révolue et CP Air se voit force de se procurer des appareils plus economiques L auteur aujourd hui directeur d un institut de recherche sur les prisons et les camps de travail en Union soviétique, avance le nombre de 60 millions de morts dans les camps depuis 1917 M Harold J McGraw âge de 76 ans nous envoie un salut de la main lors de son dernier voyage de tram comme conducteur sur la ligne Chicago-Bloomington Illinois M McGraw le plus vieux cohducteur de tram de la compagnie Amtrak a pris sa retraite mercredi apres avoir parcouru quel que six millions de milles au cours de ses soixante ans comme cheminot ! Voyages Eaton Découvrez la Floride avec Treasure Tours ij§ Conoom .1 .ms Su- o côte do K\tT\\ al,4nl,a\tii;!; ^ gofe p^è» oe C eorwote-\t:ÿ:\tJL/ Cl V LOI id\t Ü\tsen-Jine\tÿ\t:\u2022 or gamse des circuit» sur demande Une visite 45.des t \\i ursions d une journée au ranch de L>n-lon Johnson mo-nunient historique et a la vieille ville allemande de Fredericksburg vont cher-her dans les $65 Austin Tours (51 2-282- I 122 ) organise des v i-'Ites de la ville de 9h lÜ a midi pour un minimum de quatre personnes au tarit de $8 par tete La Tex-Mex Tex-Mex est la c u i \u2022 'ine propre de I Etat.« Ile s est implantée quand les chefs texans >nt adapté les plats mexicains aux palais du nord de la frontière, jvei des résultats impertinents.smon pétillants 1.a Tex-Mex est en général, une combinaison do-m e I e 11 e-cr e pe (enchilada i croquante, riz.haricots frits, pate (tamale i ou jument au fromage (chili con queso).le prix moyen est de $4 l a biere est la boisson de choix I I K a ncho ( 512-462-14 2.5 l au '{(J ! E a ' t First, s est acquis une reputation avec les piments farcis du proprietaire Matt Martinez ( is 4 ;{o ) La T a p a 11 o i M 2-477-2 >5.) i au 1501 East Sixth, v ajoute des morceaux de chapon i $3 80) Cisco's 01 East Fifth, en fai e «le l'O Henry Home pour un goûter de cafeteria 182 25\u2014$3.25) I a County l.ine (512->27-1742), au 6.500 West Be» Caves Road est le ihic du barbet, ue - t de la terrasse sert les plus beaux vouchers de soleil sur le» collines Ouvert tous les jours a 17h on forme des queues d attente en rang de six ( $4 95\u2014 $7 95) Au centre v ille.l'activité est dans la East Mxth.un melange de boutique» de par nographie et de buildings restaurt-s L Old Pet an Street Cale (512-478-2401 » au 314 East Sixth a une cour intérieure ou patio et une salle à manger tn-terieure ou I on peut dejeuner ou dîner aux deux endroits Par ail leurs Alana s ( .512-474 00 7 3 » au 319 East Sixth ne sert que le dîner ses spécialités sont la caille sur toast et la perche oceane avec artichauts et sauce hollandaise Gianni's (512-477-7497) dans les environs.au 509 East Fifth possède l'une des j> I u s grandes caves a vins pour arroser les jiastas et les assiette» de veau Un diner avec vins maison dans l\u2019un ou l'autre de ces endroits va chercher en moyenne >18 par convive et il n'est pds besoin de faire d e r e\u2022 serv ations Le shopping Artistes et artl'ans avaient l'habitude d ex- poser leurs travaux sur la Drag un» section de Guadalupe en face de I université du Texas Des marchands se sont plaints et il s ensuivit une chicane de tes laments jusqu a ce que la ville rende le problème encore plus pittoresque en reservant tout un secteur a dis tance de Guadalupe pour le Vendor's Mar ket On v colporte tout ce qu on peut imaginer depuis les bijoux jusqu'aux vêtements oreillers petit* pates impériaux chinois (egg rolls i de 9h du matin jusqu a la tombée de la nuit tous les jours L accoutrement wes tern est la grosse affaire Longhorn General Store 555 North Lamar, a Koenig.Griffin s \\A e s t e r n \\V e a r à ses deux succursales, au 503 East Bee l aves Koad et au 9308 North Lamar.Tiny's Western >hop au 2223 Airport Boulevard et Allen s Boot Center, au 1522 ^outh Congress peu vent èqtlljier toutes les tailles et tous les ages en bottes de cow-boy i $40 a $400 i en boni les de ceinture ($1 à $50) en jeans ($11 à $28).en ( cultures ($10 à $30) et en chapeaux de |>aille de cow -bov ($10 à $22) Texas Hatters au 2058 Lamar Boulevard, fa- brique des feutres western sur commande I$00) des ihapeaux beavers i$I00> aussi bien que tout autre style l.e Sun Do g in 20 Doors au 1200 West 3Sth expose les travaux des artistes amérindiens Bruce Mars hall qui se specialise en pav sages texans me xicains et western du Sud v end ses iveuv res a la galerie-studio du 903 AA es! I OOP S40 I S ! 2 327-3144' Parmi les autres galeries offrant des oeuv res d'artistes texans il v a Countrv Store (.aller ( 512 472-0222) au 1304 Lavaca.Parkcrest Gallery ravages en liberté 350, Chemin Sainte-Foy, Quebec TEL 687-5550 Détenteur d un herm-s provincue Si 250,000 Canadiens vous posaient des questions sur des vacances aux Etats-Unis, vous changeriez probablement de nom.Si vous cU'n l une des 250 000 personnes au Canada qui.l an nee dernière, avez demandé des renseignements à Info Route USA sur des vacances aux États-Unis, vous saver que nous sommes bien plus qu'un service d'informations routières Voilà pourquoi nous avons changé notre nom pour VOYA GES USA* VOYAGES USA\u2022 offre an service cnmplel d'inîor ma'ions \u2019ourixtique*- sur les Etats-Un,s Ce service esi gra Que vous voyagiez en auto mobile en tram ou en avion VOYAGES USA* peut vous fournir des informations sur vo tre destination, des brochures sur les Etats, les villes et les attractions.partout aux Etats- I 'Pis Passez a I un des t^ns CEN 1 R ES VOY AGES USA \u2022 liver a un à Montréal, à Toronto et a Vancouver Vous pouvez aussi nous écrire ou nous appeler à nos bureaux ou à l'un de nos numéros interurbains VOYAGES USA Service d\u2019information touristique des Etats-Unis.VANCOUVER c o United States Consulate General.3rd Floor 1199\tWest Hastings V ancouver.C B V6E 2Y4 1004 i 009 J 440 MONTRÉAL 1200\tavenue McGill College bureau I860 Montréal.Quét>ec H3R 4(»7 (514)861 04x1 TORONTO 2 Carlton S'reet.11th floor Toronto.Ontario MSB 1K4 er inoxyJdbie el galvanises de 4 a .'4 ' \u2014 436 arbres a viande en acier inoxydable el galvanise 10 et 12 tiges t 339 crochets en acier galvanisé pour le boeuf - 206 cro hets en acier inoxydable I ?\" 18'et 24\" - 12c ijinbieies en acer galvanise 94 aiguillages en aner inoxydable et galvanise modèle \u2019R ?l 2H et TTR PRODUITS EN COURS 3\tportes de .nambre troide en acier galvanise 42 « 83 x \u2019 4a « 129' » 5 Quantités de cadres d* roues assortis \u2014 Supports a aiguillage assortis \u2014 Crochets de grosseurs et longueurs assorties - < t MATIERE PREMIERE: I m ¦ '\t.t* i «Jet assorties Fc\ta xydabie er ga vdn'.- t C , te \u2022 > -\t!.\t1 .*.Oi.ssT'eî en .,.'e Boulons vs ex -Ous rivet! tel que ter p at tige .arre h ter piat e' angle en a ne MACHINERIE t presse Bi'Ss 8;> tonnes i \u2014\tt tour a métal Monarch \u2014\tFiiiere eiect-igue Oster iras \u2014 Meu'euses douces draui'Que 1 SC'C a mêlai scie Ho- xxei1 n.ode.e 340S0 moteur 1 HP t plieuse a aluminium 12 Port O B'axe modeie PL 1260 - 1 mactvne s -.ouder Canox 300 amp Argon rr^viere 330 \u2022\t5 machines a souder Canox 22;> A t modèle C250EP 1 modeie ?2L 1 mode)* T22b C2bOEP \u2014 1 perceuse sut colonne f Canadian \u2014 1 Jim magnéto A aller niodeie DH23RP _etc ÉQUIPEMENT ET OUTILLAGE 4\tscies a métaux KastO modeie Junior \u2014 7 perceuses Malabo tAa'te- reversible \u2014 8 meule IM\t; \u2022 portairv< > MeUBo et BAI\tai .¦\t&\t\u2022 ¦ < .\u2014\t1 a futé use de meches B&D mooere 4300 \u2014 Sues sauteuses \u2014 Cisaille a metal électrique portative Aj ter modeie 2K9S0S 3 poisseuses poMdti.es eiectnques BAD \u2014\t2 perceuses u per ussron reversées Red Head modèle 80b Marteau percuteur Wa'ter \u2014 Boulonneuses elect'que et pneumatique et .Marteau -otalil Red Head modeie 741 Fusils a puntu\u2019e pneumatique Deviibrs Quantité de mec nés as sorties \u2014 Bo' ng Bd' Armstrong 8 ensembles de micrometres assortis \u2014 Ciseaux a Idle eler triques Aa Yr Senes en C b ensembles de sets de tO'C'.es ac etyiene \u2014 Convoyeurs \u2014 Tabies de t'a.aii assorf'es ¦ Cnar ots en meta' \u2014 Sen.d e.natauds Etaux assort s \u2014 txî'nc'eum\tTranct.es a r-*ao ¦ e >e arbre a vianda a gu ' aqe .ambie e \u2014 u' ' MOBILIER DE BUREAU 3 bureaux 2 banuts \u2014 Taces\u2014 la.\u2018vies eeu-O.ympa et i .'.*\t.-a Cuiatrces\u2019CA Canor e-Civttt \u2014 Fa.,teuis Paymas-e- C asseur 4 \u2022 ro's egai \u2014\tClasseur .aterai 3 tiroirs \u2014 Tab t de dess.nateu\u2019 Mutcn 60 > .>8 ' a.e.equ'poment \u2014\tetc MATERIEL ROULANT 1 camion Ford F700 1979 avec bote '6 6 x o d.ec a ange sur a cabne eQuipe avec entree eiectnque 550v et 110V et utilise comme atelier mobile \u2014 1 camionnette Ford Custom 200 1978 \u2014 etc DATE LE MARDI 18 NOVEMBRE 1980 A 10 30 A M LIEU 2312 RUE BENNETT.MONTREAL.QUEBEC (INTERSECTION HOCHELAGAl CONDITIONS COMPTANT OU CHEQUE CERTIFIE.25% A L ADJUDICATION INSPECTION LE LUNDI 17 NOVEMBRE 1980 DE 10 HRS A 17 HRS J.ARMAND BLAIS INC - M PLACE CREMAZ1E SUITE 434, LIOUI0ATEORS \u2014 3 MONTREAL.OUt \u2014\tENCANTEURS LICENCIÉS \u2014 , TÉL: (S14) 341-4341\tÉVALUATEURS ! y t.V A I occ asion rt- ce hmtu-me vo>ax«\u2018 hors de l |.talie Jean-Paul II prévoit visiter .ept villes d- la KKA en cinq jours II s arrêtera en premier lieu dans la v ille industrielle de ( uloj;n>- I.un des princi paux themes qu exploitera le pape sera I unite chrétienne un sujet délicat en cette terre ou Martin Luther a entame la scission de la chrétienté par sa Réforme de 1317 Les fonctionnaires ecclésiastiques s'inquiètent de ce que l'accueil du pape ne soit pas VENTE PAR SOUMISSION (>\\SSI.AF FAIRE DE PDI 1.101 A POLIQl'IN INC K agent vouksigné re*t n\t1 Liste des c lient* d»* la compMgtue l»l n 2 St*M ks de produits pour horticulture este neure I Ait n \u201c 3 stocks de pot» m fleur et de produits d Dort i « ulture pour Im maison laot n 4 Automobile marque Bue k Regai année 1977 laot n* 5- Automobile marque Hun k ( entury annee 1977 lait n* 6 Automobile marque Mercury Marquis an riee 1979 Ixit n* 7\t( amion marque Je»*p (»old»*n F.agle annee 1980 lait n\t8\t< amion marque International année 19**4 Lot n\t9\t( amion marque Ford annee 1977 lad n 10- f'hariot-élev ateur marque (lark modèle ( 500-40 liOt n\t11\tMachinerie et équipement d F*ritre|i»»t lad n\t12\tMobilier el équipement il** bureau Les biens peuvent être examine^ entre lüh et 16h les 18 et l&novembre 1980a 175.rue St Pierre Québec (Quebec > lues soumissions doivent être accompagnées d un depot nous forme d un chèque vise a I ordre de Ric hard .1 Messier < \u2022* agent, au montant de 10% du montant d»* la soumission Os chèques seront retournes m la soumission est refusée * t confisqués par le soussigné à titre de dommages intérêts liquides si I.» soumission est acceptée e* que la sente n»* soit pas complétée par le soumissionnaire K» solde du montant d»* lu soumission est payable t»*l que stipulé dans l**s ( conditions de Vente Les soumissions peu* eut etr* faites pour l âc hât indi vidu**l des lots ou en bloc mais les soumissions d ac bat en bloc doivent user un prix j»our c haque lot l es fournissions ou les propotutioiLs relatives a une vente aux * lie heres des biens pour b compte d*- I agent et comportant un rendement net minimal garanti seront « tudiees Seules les soumissions dans des enveloppes cachetées portant la mention SOUMISSION POULIOT A POLIQLIN INC' seront acceptées Ka soumission la plus élevée ou toute autre soumission ne s«*ra pas nécessairement acceptée Toute taxe (v«*nte ou au tre) exigible viendra s\u2019ajouter au montant de la soumission et est payable par l\u2019acheteur Toutes |**s soumissions seront assujetties aux Conditions de Vente afférentes l ne description plus détaillée des biens, des exemplaires de la list»* des biens des exemplair» s des Conditions de Wnte ou des renseignements supplémentaires pe uvent être obtenus lors d»* l'examen des biens ou en communiquant avec M Yves Vincent c a au bureau du soussigné a (514) 875-6060 ou ( 118) 692 1822 F AIT .* Québec t * IJe jour dt* novembre 19h0 Rl( Il \\KI» I MF ss|F R .a Agent pour le Trust (.encrai du Bureau de\t» anada rt une banque 4 charte.{Jn y A.»/ 2.Place Quebec suite 524 Quebec (Quebec) (.IK 2B5 telephone Montreal I/Tk ENSOLEILLEZ VOS JOURNEES.T rois personne» surtout \\ cilleront tout spe .lalement sur la se< urite du souverain pontife pendant son séjour en HFA le cardinal américain Haul Marcinkus i 5t» ans > et deux jeunes gradues île la Garde suisse affectes uniquement a la protection du Saint-Père Mgr Marcinkus.qui est egalement le \"ban quter du Vatican puisqu il dirige \"l'institut des oeuvres religieuses\" a déjà sauve une fois la vie de Jean-Paul II en désarmant u Manille, un individu degui»e en pretre qui s était élancé sur le pape en brandissant un couteau A l'occasion le arrimai américain »ait aussi faire parler ses poings quand certains fidèles harcèlent de trop près le Saint-l\u2019ere Les lieux suis»e» »ont des gardes du corps partie ulierentent v igilant» depuis le jour ou le pape a failli etre étouffé dan» le» ruelle» de Je ru»alem par la foule de» fidèles et de» curieux Le gouvernement de Khename-Westphalie va mobiliser |>our I arrivée du (rape plus de 4 -KH) pu liciers repartis tout autour de I aéroport, le long de la route menant a Cologne et sur c e terrain d'a v lalion qui v erra se dérouler la première messe célébrée en RFA par le Saint-Pere Les organisateurs ont fait appel a un serv ice d ordre de 1.300 personnes et de J.000 aides bénévoles Les équipés de TOeuvre d assistance technique\" (organisation de volontaires intervenant en cas de catastrophes naturelles» ont installe des tentes de secour» avec médecins et chirurgiens et disposeront d hélicoptères et d une centaine de véhicules divers et d\u2019ambulances.L'Allemagne de l'Ouest est la 13e nation que visite le souverain pontife depuis son élection il v a 2t> mois II est question qu'au début de I année prochaine, il se rende aux Philippines et au Japon ABONNEZ-VOUS! 647-3333 APPEL D\u2019OFFRES < F NI RF HOSPITALIE R l NI \\ F K* IT F I %\\ U \\ F N III \\ 1 ION I ?( F \\ T R \\ l lv\\TlON DL> C MST ROI F > « I MR) HOSPITALIEH Dl l tMVl RSITf LAVAI \\rri h \\tion df:> mf m ri * f n t onslr\\ %tio\\ D » \\f r».n Avis publu par le* presents donne que de* offres »« chete***- scell***** et adressées» au Directeur de> Services Au xiliaires du ( entre Hospitalier de l\u2019Université Laval 2705 boul Laurier, bte Fov veront reçues jusqu\u2019au mercredi 10 décembre 19*0 a quinze Un soleil à soi S3 terrains mauls m vendra un peu partout ' commerciale / industrielle / rénova non / , V.WQ f I N Québec.U Soto I.IS 1980 consommation E-13 Projet domiciliaire de type communautaire par Vianney Duchesne l'n projet domiciliaire unique dans la région de Quebec vient d être mis de l'avant par la firme Les Constructions Verhn '.^u Mont-Cha-tel un quartier de 49 maisons dont les propriétaires s'offriront, en commun, des services de loisir La formule est populaire aux Ltats-Unis.selon le président de la compagnie.M Jean-Jacques Ver-reault.évaluateur agréé, surtout dans les Etats du Sud Elle ressemble aussi un peu à la copropriété au niveau du partage des responsabilités, mats complètement différente quant à la propriété Le projet, que I on appelle De-veloppement domiciliaire Beau-bien\u201d.du nom de la rue qui le traversera.se situera au Mont-Chatel.en plein coeur d une ancienne era-bliere Les travaux de construction de la première rue par la ville de Québec, sont en cours Les promoteurs prévoient que d'ici trois à quatre ans les 49 maisons de $80.000 à $100.00 seront toutes construites Dans ce projet d'expliquer M Verreault au cours d une entrevue accordée au SOLEIL, chacun conserve l entière responsabilité de son terrain et de sa maison On doit cependant s'engager à respecter un droit de passage pour les autres proprietaires afin de donner accès au sentier pedestre \u2022 Ce sentier, d'un mille de longueur et de 10 pieds de largeur, sera amenage par le constructeur lui-même autour des 600.000 pieds carrés du projet Les propriétaires dev ront par la suite en assurer l'entretien par le biais de la compagnie Beau-bien une compagnie sans but lu cratif dont chacun des proprietaires aura une action Lu ttrvtCM Ce sera aux 49 proprietaires eux mêmes à déterminer les services dont ils se doteront une fois toutes les maisons construites On prévoit dans le contrat, que tous devront se soumettre à une decision prise par au moins 75 pour 100 des proprietaires Selon M Verreault cette formule ne dev rait pas causer de problème puisque celui qui achète la est conscient qu'il devra participer à une communauté\" Au depart, les Constructions Verlin allouent un terrain de 68.000 pieds de superficie pour les services communautaires, suffisamment pour une piscine et une pataugeuse.un terrain de jeux pour les enfants, un terrain de badminton et de tennis et un centre communautaire avec rac- quel bail et salle de reception l e terrain s«-ra i ede pour $1 aux i itov ens a condition de s entendre sur son aine nagement M Verreault estime que des ser vices de cet ordre ne devraient pas coûter plus de $400 à $500 par année a » hKUR des qsi pinicipant s Sensiblement la même chose qu'un a bon nement annuel a un club de rac-quetball\" a I II precise Donc, beaucoup plus pour u n m e m e i n-v estissement A qui s'adresse ce projet ' Tout d'abord, le fait d'être au Mont-Chatel exige déjà au depart un investissement minimum de $6.v 000 t'ne dizaine de terrains sont vendus jusqu'à maintenant, surtout à des professionnels l es acheteurs s engagent à faire construire leur maison par le constructeur vendeur, mais il peut faire dessiner ses plans par qui il veut Le terrain de q (XHl pieds car- res coûte de $17.000 a $18 000 en v iron l idee de ce projet, de souligner le president de l'entreprise, est nee du désir de conserv er a la maison un terrain de superficie appreciable que le proprietaire peut aménager à des fins autres que la piscine et le teu ce qui en diminue dans un tel cas.les possibilités d amenagement, pour permettre aussi de dis|>oxer de meil leurs équipements de loisir a meil leur prix grace au partage l e milieu de vie devrait aussi favoriser des liens plus humains entre les ci-tov ens « DE TOUTE SORTE EPINETTE w L'OUEST Sév ov.iouf ?\t^ ?% 10\t8 ô a14 PRUCHE DE L\u2019OUEST ij.i?to*i ?\" 6'stj\u201d 6 .10 Ift fl 4ft SAPIN DE COLOMBIE IJ ¦\t10 \u2022 ' I rj » < 0 « BOIS ET MATERIAUX i 2901.CHEMIN STE-RO.V 653-7258 \u2022 653-4986 Vous pouvez économiser jusqu\u2019à 50% sur votre facture de chauffage Pour savoir comment, faites appel au programme EnerSage.service offert gratuitement par le gouvernement II s'agit d'une analyse personnalisée du chauffage des maisons qui indiquera avec exactitude jusqu a quel point vous pouvez economiser énergie et dollars en améliorant l'isolation thermique Envoyez-nous le coupon ci-dessous et nous vous ferons parvenir un questionnaire simple Une fois que nous aurons vos réponses, nous vous renverrons un imprime d ordinateur facile a lire II vous montrera exactement ou isoler, combien d isolation ajouter, combien cela vous coûtera, combien vous pouvez economiser, combien de temps il vous faudra pour rembourser votre investissement les droits des lecteurs de Dimanche-Matin sont bien protégés avec eoNSBNw&ction i* Energie Mmes e* Ressources Canada Energy Mmes and Resources Canada -O.»\u2019 îa Ûi-S M' .L,\tZ t r >.\\f* ?\tH \u2022\tct* 7F \u2022 xyf I\u2019»*'-'\t\u2022\u2022 g*»*-*** * Vf >«>\u2022* 4 .\u2022\u2022 >*\t'H * \u2022\tI Adressez a QUESTIONNAIRE ENERSAGE.C P 4510 Succursale postale \u201cEr Ottawa (Ontario) K1S 5K3 Je desire economiser energie et dollars veuillez me faire parvenir le questionnaire ENERSAGE.__ en français ~.en anglais Nom Prénom Adresse Ville Province Code postai W6 I \ti\tl\t\tI I \u2014i\tI\u2014\tLL\tI\tI J\t \tI I J I\tTTTT\t\tT\t I Canada I ILL Des trucs pour donner plus de valeur a votre dollar.Des conseils, des explications sur les diverses garanties, des moyens pour déceler les fraudes, enfin tout pour vous aider a économiser et a faire valoir vos droits.« l EU OuMmc La So*a-i.tamaoi 15 nov»rr*)r» 1980 le monde intéressante molécule décelée dans l\u2019atmosphère de \u201cTitan\u201d PASADKNA Californie (AFP) \u2014Une molécule qui semble ctre un des maillons de la chaîne organique conduisant à la vie a été décelée dans l'atmosphère de Titan\u201d, le plus gros satellite de Saturne, ont indiqué hier des savants qui suivent la mission de la sonde américaine \"Voyager I\" à Pasadena.en Californie \"Il y a une forte probabilité pour qu'il s'agisse de l'aride cyanhydrique première molécule pn hint iq ne a indiqué M Daniel G.ui-tier.savant français île I observatoire de Paris M Gautier est notamment chargé de l'étude des mesures aux infra rouges au centre de dépouillement des informations en provenance du satellite, le \"Jet Propulsion La-boratory\" de Pasadena Il faudra de nombreuses heures de la boratoire aux savants pour définir avec précision si c'est bien de l\u2019acide cyanhydriqne (HCN) qui a eté dé tecté au-dessus des nuages de \"Titan Une telle déc ouverte serait une grande première a souligné M prit A GAI l ^11\t(dtir.ints 40 im\t$f«M0 75 « m\t$1100\t1 \\ SOI IH Xizn $770\tI ADKOItt 40 i m 7.3 cm\tNi*s pris < -miauls $111X1 $2100\t1 \\ SOI IX $7 70 $1470 \tRK A( lilts\t\t\t A GAl 'CHI\t$290\t$203\tA DROIT! B* *m le* d oreille*\t$573 $225\t$402 50 $157 50 (40 cm -\t« \u2022 60 r m\t\u2022\tcm - 29 ?\t Nous vous invitons a\tprofiter de notre» plan rrn\t\tkp de rote\tpour Noe sue tous les article*- .1 prné Marchand, o.d.Dr Jacinthe Ricard, o.d.optométristes Examen de la vue Lentilles cornéennes (port prolongé) Choix de montures PLACE LAURIER (mail nord) 653-8486 Avis de convocation a une assemblée spéciale des actionnaires naires de la Compagnie La Sécurité.Compagnie d Assurances Generales du Canada, sera tenue a Montreal a la salle Maisonneuve de la Place des Arts le 2e jour de décembre 1980.a 10 h 00 a.m., aux fins d approuver la prorogation de la Compagnie en une Corporation incorporée en vertu des lois de la Province de Quebec et d approuver sa fusion avec La Société d Assurance des Caisses Populaires Donne a Montreal, ce 11e tout de novembre 1980 Jacgues Pelletier Avocat Secretaire CKCV W.ROUtJKl DAUPHINE POUR PLUS DE DETAILS ECOUTEZ i t "]