Le soleil, 14 janvier 1981, Cahier G

[" J ÛJ mJ O (/) UJ -J Quebec.mercredi 14 janvier 1981 ?8e campagne de Claude Saint-Jean Q_2 n Nouvelle méthode pour les obèses [] Les amis des phoques s\u2019organisent Q_3 Pour taire connaître 90s événements artistiques: LA CHRONIQUE OU ALLER A QUEBEC LE SOLEIL 647-3489 mm t\" n par Monique DUVAL Consolons-nous et encourageons-nous* Il y eut.dans notre histoire, des hivers pires que celui que nous traversons cette année et plus longs que ceux que nous avons connus ces dernières années.Notre Saint-Laurent est aux prises avec de sérieux problèmes et des bateaux, pourtant très forts et bien équipés, doivent lutter contre le froid, le vent, les marées et le gel.tous éléments qui.réunis, forment une jolie salade.Eh' bien, nous n'inventons rien et notre vieille ville n'assiste pas à ce spectacle pour la première fois.Elle se souvient même d'une scène semblable en 1874 et devinez à quel mois?\u201cMai\u201d, oui.vous avez bien lu.\"mai\" et les faits nous sont racontés dans un journal de l'époque.\u201cCanadian Illustrated News\".Voici ce qu'on y raconte sous le titre de \"Navires endommagés par la poussée des glaces\".Nous citons la phrase qui accompagnait la photo textuellement: \"On se rappellera longtemps à Québec l'année 1874 en raison du départ tardif de la glace à l'opposé et en haut de la ville et en raison aussi de l'immense destruction causée par la poussée des glaces quand enfin la débâcle se produisit.Quelques jours après l'arrivée des premiers océaniques, qui furent obligés de relâcher à l'An-se-aux-Indiens.le pont de glace tenait toujours.A la fin.des mesures furent prises afin de rompre cet obstacle et le 8 mai à 3hl5 de l'après-midi, la glace qui était devant la ville, s'ébranla De gros dommages furent causés aux navires et autres embarcations qui hivernaient au Cap Blanc car la glace s\u2019amoncela jusqu'à une hauteur prodigieuse et emporta tout ce qu elle trouva devant elle\" (Extrait de Québec, recueil iconographique.Charles P de Volpi, 1971 ) Pour la bonne compréhension du texte, précisons que I'\"Anse-aux-Indiens\".qu'on voit sur des anciennes cartes, se trouvait à l'est d'où se trouvent aujourd\u2019hui les chantiers de Lauzon.de biais avec la pointe de l\u2019ile d\u2019Orléans.Ce fait survenu en 1874 n\u2019est pas unique puisque les ponts de glace qui existèrent au siècle dernier entre Québec et Lévis eux aussi, en virent de toutes les couleurs.Ces ponts qui, en général, se À PLACE QUÉBEC RODIER PARIS Liquidation totale Nouvelles collections N achetez rien ailleurs sans avoir vu1 RODIER PARIS Place Québec LE JOUR \u201cPILULE UN BON CASSE-GRIPPE?UNE VITAMINE ANTIFATIGUE?VOTRE ENFANT A AVALE LvOS PILULES QUE FAIRE?^ KIOSQUES: A MONTREAL PLAZA ALEXIS-NIHON \u2022 A LAVAL !CARREFOUR LAVAL \u2022 A BROSSARD MAIL CHAMPLAIN \u2022 A QUEBEC PLACE LAURIER \u2022 ^LES ETUDIANTS EN PHARMACIE^ DU QUEBEC LE 15 JANVIER 1981 jusqu a Les glaces continuent à paralyser le fleuve mi (D après LE SOLEIL ET PC) \u2014 Alors que le brise-glace John-A -McDonald a été appelé à venir patrouiller préventivement sous les deux ponts de Québec, à Montréal, les glaces ont brisé, hier, les amarres de trois océaniques et fait dériver les cargos jusqu'à la pointe est de ITle Un porte-parole du port montréalais.M Viateur Gendron.a déclaré que le Duteous, battant pavillon panaméen et le cargo ma-laysien Bunga Chempaka avaient pu être finalement immobilisés, lorsque deux pilotes ont été déposés à bord par un hélicoptère de la garde côtière.Le troisième cargo, le Thor One de Norvège, est parvenu à vaincre les glaces pour retourner à quai par ses propres moyens Emporté par le courant, le Duteous.qui jauge 9.000 tonnes, a percuté un dock dans la partie orientale du port, endommageant son gouvernail et renversant deux grues géantes.Personne n'a è\\4 blessé.M Gendron a expliqué que le navire reviendrait au port où on le réparerait.alors que le Bunga Chempaka ferait route vers Port-Cartier Deux remorqueurs, qui avaient pour mission d'assister les cargos à la dérive, ont également dû être libérés des glaces par le brise-glace Pierre-Radisson.Environ 16 navires sont coincés dans le port de Montréal par suite de l'accumulation des glaces.Situation critiqua La situation est critique sur le fleuve Saint-Laurent.Et la garde côtière canadienne ne s\u2019en cache pas Dans la seule journée de lundi, le niveau de l\u2019eau est monté de près de deux mètres dans le port de Montréal L\u2019intense vague de froid n'aide par ailleurs pas les choses.Et pour éviter le pire, Transports Canada a ordonné à l'énorme brise-glace John-A -McDonald, habituellement affecté aux glaces du golfe et des provinces maritimes, de venir patrouiller préventivement sous les deux ponts de Québec, \u201clà où le fleuve se rétrécit\".Le McDonald n'était pas venu travailler à Québec depuis l'hiver 1976.alors qu'un énorme embâcle à la hauteur de Cap-Rouge avait pa- ¦rvrx*- - ¦\" Scene sur le Saint-Laurent en mai 1874 (Canadian Illustrated News) formaient vers le 20 janvier \u2014 ils seraient solides et prématurés cette année.\u2014 finissaient habituellement leur saison vers le 10 avril Mais l\u2019archiviste Pierre-Georges Roy nous raconte dans \"La traversée entre Québec et Lévis\" (1942) qu'à plusieurs reprises, le pont put se maintenir jusqu'en mai et il cite les années 1741.1764, 1783.1817.1836.1874 Par coïncidence et au hasard de nos recherches, nous nous apercevons que nous rejoignons cette année où des bateaux furent prisonniers des glaces devant Québec.Fit* populaire Et l\u2019archiviste Roy raconte que lorsque la chose se produisait, c\u2019est-à-dire lorsque le pont se maintenait jusqu'au mois de mai.on tournait l'événement en fête populaire et le clou de cette fête était la plantation d'un arbre, d\u2019un \"mai\" pour employer ce mot aussi bien de chez nous que de la France.La date de plantation du \"mai\" où que ce soit, tombe le premier jour de mai et c'était nécessairement le jour où nos prédécesseurs, dans une atmosphère de carnaval, participaient à ces réjouissances.On sait et c'est encore Pierre-Georges Roy qui nous l'apprend, que le dernier pont de glace entre Québec et Lévis a été fait et utilisé en 1898 II y eut quelques tentatives un peu plus tard, soit en 1915 et en 1924.mais à \u201cfleur d'eau\u201d et ils ne vécurent pas ce que vivent les., glaces car l'ère des brise-glace était arrivée Les ponts de glace, comme les patinoires sur le fleuve, à l'ile d'Orléans, à Sillery.entre Québec et Lévis, tout cela est devenu magnifiques souvenirs folkloriques grâce à l\u2019iconographie, aux documents historiques et aux archives mais hélas, il ne reste plus grand monde pour vous raconter cet hiver de 1890 où le fleuve était devenu beau et lisse comme un miroir et où des centaines de patineurs s en donnaient à coeur joie Manteaux ralysé la circulation maritime sur le fleuve pendant quelques jours.Mais voilà que ça fait déjà une bonne semaine et demie que les navires ne peuvent plus se promener entre Trois-Rivières et Montréal Hier.Transports Canada a décidé d\u2019y mettre le paquet: tous les brise-giace du Saint-Laurent, à l'exception du J E -Bernier qui escorte des navires vers le golfe, ont reçu l'ordre d'attaquer et de détruire, si possible, l'embâcle tenace du lac Saint-Pierre, près de Montréal Personne, hier, aux bureaux administratifs de la garde côtière ne pouvait préciser quand les machines viendront à bout des glaces, surtout que le froid sibérien devrait persister encore quelques jours Prix cour, jusqu'à $145 L'hiver a encore plus d'un tour dans son sac! Ne uous y laissez pas prendre.Les prix courants des plus récents manteaux d'hiver, déjà très bas, sont maintenant réduits jusqu'à 50%.Chez Fairweather, nous avons réduit les prix sur de nombreux modèles de manteaux molleton: certains à col et écharpe en tricot, des modèles droits ou enveloppants.Venez dès aujourd'hui vous procurer votre modèle préféré à bon compte.A ces bas prix, l'hiver n'a qu'à bien se tenir! UPC Une grue geante renversee par le Duteous repose sur le cargo paname en apres que ce dernier eut ete emporte par le courant ses amarres ayant ete brisees par la glace Québec a déjà connu une débâcle en mai Fleur de Lys, Place Laurier, Place Québec Quet G-2 Pour Saint-Jean, une 8e campagne de financement par Elyett* CUR VALLE Opiniâtre et déterminé.M.Claude Saint-Jean, un jeune homme de 30 ans atteint de la maladie de Friedreich.a lancé, pour la huitième année consécutive, une campagne de souscription destinée à financer la recherche sur les causes et les moyens de lutter contre cette terrible maladie incurable qui frappe environ 3.000 Canadiens.I.'objectif de cette campagne qui se déroule du 16 au 31 janvier: $.350,000 qui serviront exclusivement à la recherche.Lueur d'**polr Claude Saint-Jean estime que de gros progrès ont été réalisés en cinq ans de recherches, relativement à l\u2019analyse des symptômes et à la recherche de la cause de la maladie.Une maladie sur laquelle les chercheurs ne s'étaient pas penchés m M Claude SAINT-JEAN vraiment depuis qu elle avait été identifiée, en 1861 par un neurologue allemand du nom de Friedreich.Ces progrès sont comme une lueur d\u2019espoir pour les personnes at-teintesde l'ataxie de Friedreich.Héréditaire et familiale (elle peut frapper plusieurs membres d une même famille), la maladie se manifeste par des troubles de coordination pouvant mener à l\u2019invalidité et à la mort.Elle se déclare entre 7 et 20 ans et si elle revêt plusieurs formes, elle a un dé-nominateur commun: l'incoordination et le désordre des mouvements volontaires Claude Saint-Jean a connu les premiers signes de la maladie alors qu\u2019il avait 17 ans Traité par le Dr André Barbeau, neurologue à l\u2019Institut de recherches cliniques de Montréal, il a supplié ce dernier, avec acharnement pour qu'il entreprenne des recherches dans ce domaine jusque-là négligé.Animé d'une détermination farouche.le jeune homme fondait quelques mois plus tard l'Association canadienne de l\u2019ataxie de Friedreich et revenait voir le neurologue avec $50.000 de dons destinés à la recherche.Le Dr Barbeau est aujourd'hui président du comité scientifique de l\u2019association et à ce titre coordonne les travaux d'un groupe pluridisciplinaire formé d'experts des universités de Montréal.McGill.Laval et Sherbrooke Gag* sur ma victoire Ne s'arrêtant pas aux frontières du Québec.Claude Saint-Jean a fondé en 1980 des mouvements semblables à l'association en France et en Australie et prévoit, pour 1981, en lancer de nouveaux en Allemagne.Italie, Hollande et Uruguay.Le thème de la campagne de 1981 est \"Gage sur ma victoire\".Une victoire, qu'avec le concours de chercheurs aussi déterminés que lui.Claude Saint-Jean est en passe d'obtenir.relevant un défi que ni la maladie, ni l'énorme handicap qui en découle, ne l'a empêché de relever.Les dons doivent être envoyés à: Fondation Claude Saint-Jean < P 3725 Suce.B Montréal P Q.H3B3L7 Une autre méthode offerte aux obèses par François ROY Obèses, avez-vous déjà essayé d analyser votre état du seul point de vue psychologique\u2019\u2019 \"Une personne obèse ne mange pas toujours parce qu\u2019elle a faim.Bien souvent, elle grignotera parce qu'elle est plus nerveuse, plus inquiète.heureuse ou malheureuse, etc.Il y a une foule de facteurs qui incitent une personne obèse à manger et jusqu\u2019à maintenant, toutes les formules que nous avons essayées pour freiner cette habitude n'ont été que des béquilles\", d'expliquer au SOLEIL Mme Françoise Gagnon Cette femme bien portante du quartier Les Saules de Québec a.depuis septembre dernier, entrepris de nombreuses démarches pour mettre sur pied la section de Québec de l'Association pour personnes obèses du Québec Inc.(sans but lucratif) établie dans la métropole depuis environ trois ans \"Avec la méthode \"behavioriste\" qui nous vient des Etats-Unis, nous faisons appel à la psychologie de chacun et chacune La majorité des personnes obèses connaissent à peu près tous les régimes, diètes, piqûres, recettes spéciales, etc Mais ça ne tient pas parce que la plupart manquent de motivation et de soutien moral.\"Tandis qu'avec cette méthode.ila Le Soleil.Jocouet Deschéne* Mme Françoise GAGNON la thérapie behavioriste devient une affaire psychologiquement individuelle mais égal ment ue groupe.chacun peut se téléphoner, s'encourager.se soutenir.Quand nous avons des réunions, chacun et chacune apporte son \"journal\" dans lequel il a noté ses réactions au moment de glisser la main vers un plat de gâteries ou une assiette bien garnie Il communiquera aux autres ce qui lui est arrivé et chacun parlera de son vécu.\" En préparation Mme Gagnon ajoute: \"Présentement.nous sommes quatre ou cinq femmes à nous réunir chez l'une ou chez l'autre Mais une diététicienne qui s'intéresse à notre groupe.Mme Francee Boy te de Sainte-Foy nous a offert un local, cependant il faudrait qu'on soit une 'quinzaine.J'ai suivi des cours d'animation à Montréal que je pourrais dispenser par période de 12 semaines.Nous pourrions aussi compter sur deux psychologues, dont M Pierre Renaud de la 1ère Avenue et M Robert Lachance de Québec également\".Evidemment.Mme Gagnon espère que d'autres personnes obèses communiqueront avec elle au numéro 871-1383 pour se joindre à son groupe afin de pouvoir tenir possiblement une première séance le mardi soir 20 janvier.\"Le programme parle d'abord de désensibilisation et ensuite de sensibilisation.Le psychologue intervient à deux ou trois reprises durant la série tandis que la diététicienne fait son apparition après la quatrième semaine.Chacun s'analyse en profondeur et doit se sentir soutenu moralement Nous allons au coeur du problème et j'ajoute que les hommes sont admis, d\u2019autant plus que ce sont souvent eux qui éprouvent le plus de difficultés à faire part de leurs sentiments \"Nous avons des consignes à suivre et des annotations à prendre quotidiennement Personne n'est laissé seul et chacun apprend à se prendre en main, à connaître ses points faibles et surtout à trouver les solutions\".de conclure Mme Gagnon -t.\tKesTduranTS r&e&r libre-service Eaton A VOLONTÉ Poisson et frites 2.85 vendredi de lôh a 20h Spaghetti 2.45 jeudi de lôh a 20h * \\ Tt Restaurants EATON Restaurants Québec, La Solail.mercredi 14 janvier 1981 \\ % wm h \u2022 s il \t \t \t \tBU r-Ui pz.V.VtV.J\u2019Iv.\u2019.V.j.VZ.'/ V V\\* iXvXv-v.'X'.v.v.VvX\tVl\tX \\v.; \t ; ;JIgifa\t \u2022\t\u2022-\t: \u2022\tt ' *\u2022\u2022\u2022\t.;\u2022.¦*\t;\u2022>: ™ RÔTI DE PALETTE ORDINAIRE\u2014DE BOEUF ¦ CANADA CATÉGORIE A PRIX SPÉCIAL! -.*\u2022 * ÆiïèMMmm my 1111 S-as -\u2022.\u2022 ¦% MMR H - ::¦*\u2022¦ ¦ * ROTI COTES CROISÉES DE BOEUF CANADA CATÉGORIE A PRIX SPÉCIAL! BOEUF A RAGOÛT DESOSSE-DE BOEUF CANADA CATEGORIE A DESOSSÈ-DE BOEUF CANADA CATÉGORIE A BIFTECK DE PALETTE PRIX SPECIAL! PRIX SPECIAL! PRIX SPECIAL! DE BOEUF CANADA CATEGORIE A ROTI DE PALETTE BIFTECK DE CÔTES DE BOEUF CANADA CATEGORIE A ROTI DE PALETTE COUPE EUROPÉENNE-DE BOEUF CANADA CATEGORIE A ©PRIX SPECIAL! .1.78 ROSBIF DE COTES PRIX SPECIAL! DE BOEUF CANADA CATEGORIE A POINTE DE POITRINE dEsossee-oe boeuf CANADA CATEGORIE A PRIX SPECIAL \u2019 PRIX SPECIAL! POMMES DE CHOIX DOMINION BTE48 0ZLI0 PRIX SPÈCIAL! CAFE INSTANTANÉ RICHMELLO POT 10 OZ PRIX SPÉCIAL! BISCUITS DOMINION BRISURES DE CHOCOLAT SAC 900 g PRIX SPÉCIAL! FARINE TOUT USAGE ROBIN HOOD SAC 2.5 kg PRIX SPÈCIAL! POUDINGS LAURA SECORD NOURRITURE POUR CHIENS VARIES PAO DE4BTES DE 5 OZ.PRIX SPÈCIAL! SAVEUR DE BOEUF\u2014FROMAGE OU BACON-TOP CHOICE GAINES PAO.2 kg PRIX SPÉCIAL! MELANGES A SOUPE LÉGUMES\u2014POULET ET LEGUMES OU BOEUF ET LEGUMES\u2014LIPTON LAIT ÉVAPORÉ CARNATION ENV 44 g PRIX SPÉCIAL! BTE 385 ml PRIX SPÉCIAL! CROUSTILLES VARIÉES .M ^ HUMPTY DUMPTY ~1.lÿ\t\tSIROP DE TABLE OLD TYME\tA bout ¦ 38\tSACHETS DE THÉ RED ROSE FORMAT ECONOMIQUE\t2.15\tMIEL LIQUIDE\t.__ BILLY BEE\t,S 1.75 CANADA NO t\t EAU TRAITÉE\tr1.33\tGARNITURE FOUETTÉE ^\t\tCAFÉ INSTANTANÉ\t6.57\tPÂTES A LA VIANDE\t~ 73 6 0^ ¦ ff CLAIRE FONTAINE\t\tRICH\trl.OO\tMAXWELL HOUSE\t\tSAVARIN SURGELES\u2014VARIÉS\t MARGARINE MOLLE\tPRIX SPECIAL' Æ\tmm\tTHON PÂLE\t1 42 *vioz ¦ \u2022 Wmm\tPOIRES EN MOITIÉS\t-s .85\t\u201cCOFFEE RICH\u201d\tCM ¦ i?O U GOLDEN GIRL Q\tTo'1.65\tSTAR KIST Q EN MORCEAUX\t\tARDMONA OU POIRES ET PECHES IN CUBES Dt CHOIX DE l AUSTRALIE ENSOlEIlllE\t\tSURGELÉ RICH\t SIROP DE MAIS\tQ C r: .ÎJD\tJUS DE POMMES\t-s 1.17\tSACHETS OE THÉ\t«il .73\tPIZZA AU\tr.2.43 CROWN BRAND\t\tMONT-ROUGE\t\tRICHMELLO\t\tPEPPERONI\t \t\tDt CMO X -VlTAMNI\t\tORANGE PEKOl \t1\t;\t\t\tDit*3 CPU-?\t\u2022 \u2019 NV \u2022\t UN CADEAU DES FÊTES SIGNÉ DOMINION.Apportez un négatif de votre photo au supermarché Dominion de votre voisinage et nous vous ferons un agrandissement 5\u201d sur 7\u201d absolument GRATUIT.A partir du 29 décembre jusqu\u2019au 24 janvier 1981.LAIT EVAPORE DOMINION PARTt\u20acLLEMENTeCREM£ 2 S DOMINION SURGELES LAIT EN POUDRE â DOMINION\t: 5.49 INSTANTANE RHUBARBE SURGELÉE NON SUCREE-COUPEE DOMINION 1.63 YOGOURTS YOPLAIT SAVEURS VARIEES PRIX SPECIAL* CONT SOOq CEREALES SUGAR CRISPS 1.79 POST SAUCE A LA VIANDE BRAVO 1.63 CAFE INSTANTANE 6.41 TASTER CNOCE Qle Soarcnes Domm.on su-vanc Centre de la Canardiere 283/ Doul Ste-Anne 1500.D Estimauville GA.I RIE3STE ANNI 800 de \u2019a Canardiere \u2022 955 St-Cynlle 435 St-Vallier 2700 Laurier Sle Eov Ceni-fe Jade.1>555 3e Avenue C>>arlesbourg - GA LE RK 5 CHAGNON 300 Côte du Pacage v Les Supermarchés Dominion Limitée DENTIFRICE\t.AOUA-FRESH\t-1 AU FLUORURE\tPRIX SPECIAL* 1.19 SHAMPOOING POUR CHEVEUX r ^.79 NORMAUX OU GRAS ESPRIT\t TAMPONS\tr TAMPAX\ts, ^ ORDINAIRE \u2014 SUPER SUPER PLUS OU EXTRA M»NC\u20ac\tPRIX SPÉCIAL' (.39 .s r -\t¦* en a des bonnes choses! G-6 Qufcbac U SoU>i.nwcradl 14 |onv««r 1781 \u2022___________ hneiderS * ¦\t;-, > 'i |P POULbT PANE ET FRIT * 'f f .\u2018^¦CVtN j.>01 V iH-ir/r s 'AtoflQto c. SI S^;*4S M CKEN LEGS M PELVIC BONE \u20220ÜLET ASSIN (I fiiif 3m! Si JA/HBC* «SeIïR&fSHS SsàP SAUCISSES FUMÉES \u201cRED HOTS\u201d BARBQ.\u2014TOUT BOEUF\u2014SCHNEIDERS PAQ.1 LB 2.tt PRIX SPÉCIAL! POULET PANÉ ET FRIT SURGELÉ\u2014SCHNEIDERS BARIL 900 g 478 PRIX SPÉCIAL! \u201cMINISIZZLERS\u201d TOUT BOEUF SCHNEIDERS PAQ.500 g PRIX SPECIAL! TRANCHE DE JAMBON SCHNEIDERS PAQ.175 g 189 PRIX SPÉCIAL! CUISSES DE POULET FRIT SURGELÉES\u2014SCHNEIDERS BOÎTE 900 g 454 PRIX SPÉCIAL! BACON DÉC0UENNÈ VARIÉ\u2014SCHNEIDERS PAQ.500 g PRIX SPÉCIAL! DEMI-JAMBON À L\u2019ANCIENNE SCHNEIDERS PRIX SPECIAL! BOLOGNE AU BOEUF EN TRANCHES\u2014SCHNEIDERS PAQ.500 g PRIX SPÉCIAL! POITRINES DE POULET FRIT SURGELÉES\u2014SCHNEIDERS BOÎTE 900 g PRIX SPÉCIAL! 4K \u20224 T ** La Soiail.G-7 maro«dl 14 jswiar 1981 'Sîmi\u2019A WJ5T I *e» er fof ma d arumatf» *f» sauce tomate Jj 14 or iiq 396 mt\tH MAIS CRIME «V ht, -m mi ^iuLcUtcl Btxwô ABC S H» TOM \u2022\t*S>\t\u2022.\t: v> ;* ¦ fcllf! \u2022r ¦ ^ JUS DE ** TOMATE DE FANTAISIE \u2014LIBBYS BTE 19 OZ LIQ.FEVES AU LARD BIEN MUOTÉES LIBBYS BTE 28 OZ LIQ.ALPHA-GETTI OU ZOODLES DANS SAUCE AUX TOMATES-LIBBYS BTE 14 OZ LIQ.PRIX SPECIAL! PRIX SPECIAL! PRIX SPECIAL! MAIS EN CRÈME JUS D\u2019ORANGE SUCRÉ * POIS ET CAROTTES \u2014 MACÉDOINES OU POIS SUCRÉS VARIÉS LIBBYS BTE 14 OZ LIQ.PRIX SPECIAL! OU NON SUCRE OU PAMPLEMOUSSE NON SUCRÉ ROSE OU BLANC LIBBYS PAO.DE 6 BTES DE 6 OZ LIQ.PRIX SPÉCIAL! NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS Prix en vigueur Jusqu'à la fermeture le mardi 20 janvier 1981 à tous les Supermarchés Dominion suivants: Centre de la Canardlère - 2537, bout.Ste-Anne - 1500, DEstlmauvIlle, GALERIES STE-ANNE \u2022 800, de la Canardlère \u2022 955, St-Cyrtlle - 435 St-Valller \u2022 2700, Laurier.Ste-Foy - Centre Jadis, 5555, 3e Avenue, Chariesbourg \u2022 GALERIES CHAGNON, 300 Côte du Passage.Lévis Les Supermarchés Dominion Limitée en a des bonnes choses! « Québac.La SoM, rnarovc* 14 fonvwr 1961 G-8 NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS\tPRIX EN VIGUEUR DU 14 AU 17 JANVIER 1981 COTELETTES DE PORC Avec os la Ib ROTI DE LONGE DE PORC Bout du filet SIMILI PAIN DE POULET Royal la Ib CROQUETTES DE POISSON Cuites, panées Surgelées la Ib SAUCISSES porc et boeuf Provigo la Ib EPAULE DE PORC FUMÉE Provigo la Ib RAISINS ROUGES Empereur Provenance de la Californie\tà Canada no 1\t\" la Ib\t# RADIS Provenance de la Floride emballage de 16 oz CLEMENTINES Grosseur: 144-175 Provenance du Maroc la Ib POMMES CORTLAND Provenance du Québec Canada de Fantaisie emballage de S Ib CAROTTES Provenance du Québec Canada no 1 emballage de 5 Ib ^St BISCUITS David, feuilles d\u2019érable ou tarte aux fraises emballage de 600 g CAFE INSTANTANE Chase & Sanborn bocal de 10 oz FROMAGE Velveeta de Kraft emballage de 500 g PATES Catelli spaghetti, spaghettini ou macaroni coupé boîte de 500 g MOUCHOIRS Scotties, blancs ou bols de santal boîte de 200 SAUCE A LA VIANDE Catelli boite de 14 oz Pour les marchands desservis par Provigo (Distribution) Inc., division Québec JUS D'ORANGE Del Monte, reconstitué sucré ou non sucré boîte de 48 oz CRISTAUX Quench, saveurs variées boîte de 614 g .¦h., .* f>7 mi sS&SSSB SAUCE Habitant.pour sandwichs chauds boîte de 14 oz\t.39 PÊCHES OU POIRES Aylmer, de choix boîte de 19 oz\t.97 DÎNER Catelli.macaroni au fromage boîte de 225 g\t.45 PIZZA SURGELÉE De Luxe.Mc Cain emballage de 15 oz\t|99 POIS A SOUPE Avion 'gros\" emballage de 2\t!°7 ORGE Ogilvie, perlée ou mondée emballage de 500 g\t.45 ADOUCISSEUR de tissus.Cling Free emballage de 54 feuilles\t37* SACS A CONGÉLATEUR Glad, \"moyens\" emballage de 20\t.89 PAPIER CELLOPHANE Stretch'n Seal rouleau de 30 mètres\t¦J 29 LYPSYL pour les lèvres l'unité\t.67 MAXI-SERVIETTES Stayfree boîte de 48\t477 CARTES À JOUER Claridge le paquet\t1\u201d BEURRE DE CARAMEL Vachon contenant de 907 g\t1 89 SIROP DE TABLE Habitant contenant de 500 ml\t\"I 09 MOUTARDE PRÉPARÉE V-H bocal de 16 oz\t.57 GRAISSE PURE Tenderflake contenant de 3 Ib\t029 PAINS Provigo.hot dog ou hamburger emballage de 12\t.97 NOURRITURE POUR CHIENS Top Breed emballage de S kg\t\u2022W49 DÉTERSIF\tl%AQ Punch, pour la lessive\tv * boîte de 2.4 kg\t HARICOTS\t_\t^ Del Monte, (aunes ou verts / assaisonnés\t/ boîte de 14 oz\tZ/# Ær U\t ASPERGES EN POINTES\tm Provigo.de fantaisie\t¦ boîte de 12 oz\t|\t49 THON BLANC\t¦ Clover Leaf, entier\tH boîte de 7 oz\t¦\t87 "]