Le soleil, 19 janvier 1981, Cahier A

[" V ¦ppUiT'jruwf'1 ¦rir*** sommaire Annonces classées C-3 a C-13 Arts et spectacles\tA-12aA-14 Bandes dessinees\tA-4 Bridge\tC-13 Carrières et professions\tB-4 Décès\tC-15 Economie-finance\tC-2 Feuilleton\tA-14 Horoscope\tC-13 lnfc.T>ation régionale\tA-4 et A-5 Monde\tA-10.C-1 aC-6 Mot mystère\tC-3 Mots croisés\tC-12 Où aller a Quebec\tA -14 Page doc umentaire\tA- 7 Patron\tC-4 Sport\tB-1 à B-6 Télévision\tA-13 météo Ciel variable et vents modérés Demain peu de changements détails, page C-3 La BOURSE MONTREAL (PC) \u2014 La tendance était à la hausse à la Bourse de Montréal IAC Ltd a progressé de L, .$1234.Banque de Montréal a gagné V* à $32>4.Stelco A a grimpé de V» à $377* et Walker Home a avancé de V8 à $30t/8.Alcan a fléchi de V8 à $40V8 Abitibi Price.Bell Canada etoulf sont demeurés stables Le PLQ offre un virage à droite par Michel DAVID C'est un indéniable virage a droite que propose au Québec le projet de \u201csociété libérale de demain\" présenté en fin de semaine aux quelque 350 délégués présents au conseil général du Parti libéral Dénonçant ' l\u2019aveuglement idéologique\" du Parti québécois, générateur d'instabilité politique et économique, le \"Livre rouge\" du PLQ préconise l'instauration d'un \u201cclimat de concertation\" propice à stimuler l'investissement privé, en adoptant une \u201cattitude positive, coopérative et renseignée\u2019\u2019 à l'égard des entrepreneurs Ce nouveau climat se traduirait concrètement par d'importants changements à la loi 101 et à la loi de l\u2019impôt, le retrait de la présence gouvernementale dans certains secteurs de l'activité économique, l'abolition de la réglementation jugée étouffante pour l\u2019entrepreneurship et l\u2019investissement.ainsi que par plusieurs modifications au régime de travail, notamment dans le secteur public.Tout en admettant que le retrait pur et simple du droit de grève dans les hôpitaux répondrait sans doute à une attente très répandue le PLQ estime toutefois qu'il modifierait le régime de manière trop radicale sans garantir (Suite à la page A2.3e col.l autres nouvelles pages A-3 et A-1 5 M Claude Ryan V ***** Kennedy «*r ^X-X->.- .¦c^ÎjHÊÎ T-m>* Barnes Ode Royer Ahern Roeder Tomseth Lopez Rosen Gillette » 4r JkVÉfc Howland Persinger Blucker Schaefer 'Metrinko Belk Jones Kupke *«*** Holland Miele Morefield i y-» Limbert Moeller German Daugherty Golacinski Koob Sickmann Swift Lee Ragan Hermemng Scott Graves Lauterbach Hohman Subie Englemann Kalp Ward Laingen Sharer Plotkin Hall Keough McKeel Le PLQ offre.(Suite de la première page) pour autant l'amélioration des relations de travail.Aussi le droit de grève sera-t-il suspendu dans les seuls cas où le gouvernement estime que son exercice compromet ou risque de compromettre la santé ou la sécurité du public Au chapitre linguistique, le PLQ a confirmé son intention d'amender la charte de la langue française, de façon à permettre l'accès à l'école anglaise à tout enfant dont l'anglais est la langue maternelle L'affichage public et la publicité dans une langue autre que le français seraient de nouveau autorisés, tandis que la Commission de surveillance serait tout simplement abolie Humaniser la société Parallèlement, le PLQ entend faire du Québec des années 1980 une société \"où les besoins des individus devront trouver une réponse humaine et adaptée A cet égard, une attention particulière sera accordée aux categories de citoyens les plus démunis: personnes âgées, handicapés, malades chroniques et bénéficiaires de l aide sociale Les grands services de santé et de services sociaux dont bénéficient actuellement les Québécois.généralement â titre gratuit, seront maintenus.Leur fonc- tionnement pourrait cependant être révisé pour abattre les barrières géographiques ou administratives qui entravent le libre choix du bénéficiaire Dès son arrivée au pouvoir, le PLQ s'engage à rechercher une solution au problème des urgences médicales en exigeant notamment des départements de santé communautaire qu'ils organisent des tours de garde 24 heures sur 24 Le Parti libéral s'engage également à faciliter aux malades chroniques l'accès aux centres d'accueil et aux hôpitaux L'organisation des services aux personnes âgées sera également réévaluée afin de diminuer les tracasseries bureaucratiques au profit du libre choix.Se fixant comme objectif d'assurer une égalité minimale des chances, le Livre rouge libéral propose que les barèmes d'aide sociale soient augmentés de manière à se rapprocher du revenu minimum Au chapitre de l'éducation, le PLQ propose la levée du moratoire sur la création de nouvelles écoles privées, tout en continuant d'accorder la priorité au développement du secteur public L'âge minimal d'admission serait progressivement réduit pour le porter à cinq ans au 1er janvier précédant l'entrée de l'enfant à l'école.A plus long terme, l'objectif demeure la mise sur pied de classes de maternelle pour les enfants âgés de quatre ans.Il est cependant certain que toutes les propositions du \"Livre rouge\" ne ne seraient pas appliquées intégralement si le PLQ était porté au pouvoir.Comme l'indiquait M Ryan â l\u2019issue du conseil général, il s'agit davantage d'un \"cadre de référence\" que de propositions fermes Beaucoup d'engagements demeurent d'ailleurs très vagues Dans une infinité de cas, on propose simplement d\u2019évaluer, d'examiner, de réviser ou de modifier.sans plus de précision Si bien qu'un éventuel gouvernement libéral y trouverait une marge de manoeuvre très confortable.Le conseil général de la fin de semaine ne visait d'ailleurs pas â fixer un programme définitif, mais simplement â présenter aux militants les fruits de la réflexion de la commission politique du parti.A compter du 25 janvier, le document sera étudié au cours d'une série de 11 mini-congrès régionaux Ce n'est qu'à la réunion du conseil général élargi de la mi-mars que le programme électoral du PLQ sera définitivement fixé le mot du Jour Et que ça saute! Un lecteur a remarqué un mauvais emploi du verbe \u2018 bâcler\u201d dans \u201cLe Soleil''.Ce terme familier n'a pas uniquement le sens d\u2019exécuter rapidement, mais aussi sans soins Expédier, régler auraient été plus justes Pierre BELLEAU LA QUOTIDIENNE (tirage de samedi) 2*1-0 Informations: 643-8990 LE SOLEIL SERVICE AUX ABONNES (TIRAGE) 647-3333 Lundi Ml vendredi! MO à 1M0 lareedl; MB è tlhOO RENSEIGNEMENTS 6474233 REDACTION 6474394 LE SOLEIL, fondé en 1896.cal imprimé au m^néro 390 rue St-Vaiiier est.Québec GlK 7J6 oar Le Soleil limitée Courrier de ia deuxième classe \u2022 Enregistrement no 1 i?0£ \u2022\t_-.\t.» La fin du cauchemar.La fin du cauchemar.Les otages sont.(Suite de la premiere page* geler tout transfert des biens du chah vers l'étranger jusqu\u2019à la fin du règlement du contentieux irano-amé-main Dès que le gouvernement iranien aura donné son aval, ils bloqueront les biens et avoirs qui se trouvent aux Etats-Unis, \u2014 Les Etats-Unis s'engagent à transférer l'or et les avoirs iraniens aux Etats-Unis à la Banque centrale d'Algérie, ainsi que les titres et dépôts se trouvant dans les filiales étrangères des banques américaines, \u2014 Le gouvernement américain lèvera les sanctions commerciales prises contre l'Iran après la prise d'otages et retirera les plaintes déposées devant la Cour internationale de justice; \u2014 Les Etats-Unis s\u2019engagent à ne plus intervenir dans les affaires intérieures de l\u2019Iran.Enfin, l'accord précise qu\u2019en cas de litige entre Washington et Téhéran.l\u2019Iran pourra en référer à un arbitrage irrévocable d\u2019un tribunal établi en application de l'accord L\u2019entraide des familles est devenue une institution WASHINGTON (AP) \u2014 Cela avait commencé par une organisation spontanée des familles des otages.Aujourd'hui, le \"Groupe d\u2019action et de liaison des familles Inc.\u201d (FLAG selon le sigle américain).est une société commerciale en bonne et due forme qui possède ses bureaux à Washington, un conseil d'administration, un bulletin et un compte en banque respectable Les familles des otages ont créé cette organisation en mars dernier, estimant que l\u2019affaire pouvait durer encore longtemps.\u201cNous sommes les seuls â pouvoir vraiment comprendre le problème des familles d'otages\u2019\u2019, déclare Mme Louisa Kennedy, l'une des cofondatrices, dont le mari était détenu à Téhéran Le but de FLAG est d'aider les familles des 52 otages, de les tenir informées de la situation, de les aider face aux médias, de répondre à leurs questions.\"Nous sommes essentiellement comme une société de relations publiques\", dit Mme Kennedy.Nous sommes le porte-parole des familles.Lorsqu'un groupe français a proposé d'envoyer 52 arbres de Noël.FLAG a suggéré qu'à la place un seul arbre soit envoyé à Paris pour une cérémonie en l'honneur de quatre des otages qui ont vécu en France.Les bureaux de FLAG recevaient jusqu'ici jusqu\u2019à 80 coups de téléphone par jour émanant d'organisations et d'institutions désirant faire quelque chose.L'un des premiers actes de FLAG a été, en mars, d\u2019écrire au président Carter pour s\u2019inquiéter de la perspective d'un retour aux Etats-Unis de l'ex-chah d'Iran pour un traitement médical.Tout d'abord.Flag a eu ses bureaux au département d'Etat, avec lequel la société a continué à travailler en étroite liaison après s\u2019être installée à quelques pâtés d\u2019im- meubles de là.dans des bureaux donnés par une société de conseil juridique Depuis l\u2019été dernier, l'organisation a recueilli plus de $150,000 en dons.Selon Mme Kennedy, la société continuerait à fonctionner pendant au moins six mois après la libération des otages.Aussi bien.FLAG pourrait continuer à fonctionner indéfiniment \"pour aider d'autres otages dans l'avenir\".La fortune du chah PARIS (d'après AFP) \u2014 Les chiffres les plus contradictoires circulent au sujet de l\u2019immense fortune impériale iranienne: ils varient de 1 à 10 milliards de dollars, voire jusqu'à $35 milliards, selon la dernière estimation de l'Etat iranien En Grande-Bretagne, les placements de l'ex-empereur pourraient atteindre plusieurs millions de livres.Effectués par l'intermédiaire de sociétés de participation, ils n'ont jamais été évalués avec précision.La propriété que possédait dans le Surrey, près de Londres, l'ancien souverain iranien a été vendue l'année dernière.En Suisse, les avoirs bancaires impériaux s'élevaient en décembre 1978.à 506 millions de francs suisses et les engagements à titre fiduciaire à 926 millions La Banque centrale d'Iran a obtenu, le 13 janvier der- nier, la saisie de la résidence de l'ex-chah à Saint-Moritz.et annoncé 13 autres ordres de saisie sur des biens en Suisse de la famille impériale iranienne.En France, la princesse Ashraf.soeur jumelle du chah, possède un appartement avenue Montaigne, à Paris, et détiendrait toujours une villa à Juan-les-Pins, sur la Côte d'Azur Au Mexique, enfin, l'ex-em-pereur avait, de source occidentale, acheté cinq immenses bungalows à Acapulco, avec port et plage privés.A cela s'ajoute le problème des avoirs de la Fondation Pahlévi, créée en 1958.exemptée d'impôts en tant qu'organisme iranien de bienfaisance mais qui.en même temps, gérait le patrimoine impérial et possédait de nombreux intérêts à l\u2019étranger.Elle est devenue, en juillet dernier, la \"Fondation de New York des pauvres et des opprimés\".Le raid manqué de Tabbas WASHINGTON (AP) \u2014 Le re-fus de l\u2019Iran de libérer les otages américains a amené les Etats-Unis à se lancer dans une expédition qui restera comme l\u2019un des épisodes les plus humiliants de leur histoire militaire: le raid manqué de Tabbas.La superpuissante Amérique esi venue s\u2019échouer misérablement dans un désert iranien Comble de l'ironie du sort, c\u2019est à des défaillances de matériel que le pays le plus avancé dans le domaine technologique doit la fin piteuse de cette équipée.Dans l'obscurité qui précède l'aube du 25 avril, alors que le raid est parti secrètement pour tenter de libérer les otages, trois hélicoptères tombent en panne: c\u2019est le grain de sable dans la machine.Il reste au commando cinq hélicoptères, un de moins que le minimum jugé essentiel: toute l'affaire est annulée.Mais les Américains ne sont pas au bout de leurs malheurs.Alors que l'expédition s\u2019apprête au repli, un hélicoptère et un avion de transport C-130 se percutent au sol et brûlent huit soldats américains sont tués.Les 90 hommes du commando, plus 90 aviateurs, ne seront pas allés plus loin qu'à 320 km de leur objectif.Téhéran Le secrétaire à la Défense.M Harold Brown, déclarera cependant \"Nous continuons à envisager toutes les options\".Mais il est évident que les Etats-Unis ne peuvent plus rien tenter: les otages ont été dispersés à travers l'Iran.On a imputé l'échec au secret qui a marqué les préparatifs, qui a empêché de procéder à une grande répétition générale aux Etats-Unis et d'envoyer un avion de reconnaissance météorologique qui aurait décelé un vent de sable non prévu au programme En tout cas, le raid était dès le départ une \"opération à haut risque\u201d, ne laissant \"gué re de marge pour compenser des erreurs ou la simple malchance\", a conclu une commission d'enquête. 0»éb«c.U Soleil, lundi 19 jotviv 1981\t\u2022 \u2022 \u2022 Ryan se par J.-Jacques SAMSON Le Parti libéral du Québec (PLQ) ne veut pas d'ingérences de l'organisation libérale fédérale dans le déroulement de sa prochaine campagne électorale au Québec.Le directeur général de l'organisation québécoise.M.Pierre Bibeau.a clairement indiqué samedi, aux 300 délégués au Conseil général du PLQ, au cours d'une rencontre à huis clos, que son équipe entendait bien mener seule la barque et que l'organisation fédérale n'aurait pas sa place dans la structure officielle.L'époux de fa présidente de la Chambre des communes.M.Maurice Sauvé.a tenté de tempérer les propos de M Bibeau dans une intervention au micro soulignant que les portes du Parti libéral avaient traditionnellement été ouvertes.M.Bibeau a tranché en répliquant à M.Sauvé qu'il ne voulait même pas faire ce débat et il fut appuyé par une chaude ovation des délégués.Les relations sont tendues entre les Partis libéraux fédéral et provincial depuis la fin de la campagne référendaire.libéraux d\u2019Ottawa A-3 Troie scénarios Le directeur général de l'organisation libérale a par ailleurs indiqué au SOLEIL qu'il avait élaboré trois scénarios de travail, selon que les élections générales se déroulent au début de mars, plus tard au printemps soit A la fin avril ou au début mai ou finalement à l'automne.M Bibeau soutient qu'il n\u2019a aucune idée arrêtée sur la date que choisira M le premier ministre et que pour lui.maintenant, cela n'a plus d'importance particulière.M Bibeau parle avec la tranquille assurance de celui qui est convaincu que la victoire ne peut lui échapper et qu'il ne s'agit que d'une question de temps.La machine tourne rondement et est structurée à 80 pour 100 en vue de l\u2019élection.Plus de 75 candidats ont été choisis; plusieurs autres n'attendent que le coup de départ de la campagne pour abandonner leurs occupations professionnelles et tous les postes clefs de l'organisation sont comblés.Le général libéral indique même que des efforts particuliers ont été faits depuis quelques semaines dans les circonscriptions de Saint-Henri et de Mille-Iles, occupées par deux mi- P Henri-François GAUTRIN Mettre un frein à la \u201cparanoïa\u201d de la loi 101 par J.-Jacques SAMSON \u201cLe gouvernement du Parti québécois a fait preuve de paranoïa à l'endroit des anglophones, particulièrement le ministre psychiatre\" (M.Camille Laurin) et l'école anglaise doit être ouverte autant aux immigrants qu'aux anglophones nés au Québec pour éviter la discrimination.a soutenu hier le transfuge néo-démocrate Henri-François Gautrin, en faisant la présentation de la politique linguistique du Parti libéral du Québec aux 300 délégués du conseil général de ce parti.M.Gautrin a été chef du Parti néo-démocrate au Québec et candidat de cette formation fédérale à plusieurs reprises.Il a travaillé au Comité des Québécois pour le NON en mai et sera candidat dans Dorion contre Mme Lise Payette à la prochaine élection générale.M.Gautrin a multiplié hier les phrases chocs laissant prévoir qu'il distribuera des volées de bois vert à ses adversaires et occupera beaucoup de place au PLQ La politique linguistique du PLQ prévoit sabrer dans la loi 101 ; permettre à tous les enfants de langue maternelle anglaise de fréquenter l\u2019école anglaise, le critère de fréquentation des parents à l'école anglaise étant retenu pour les fins d'application de cette loi.Le PLQ éliminerait les dispositions qui défendent l'affichage public ou la publicité dans une langue autre que le français; abolirait la commission de surveillance; accorderait des permis temporaires de 36 mois aux professionnels qui émigrent au Québec et abolirait les tests de connaissance pour les aspirants à la pratique professionnelle qui détiennent le diplôme d'études secondaires au Québec.Avec permis Cette présentation ne fut pas suivie d\u2019un débat ni des longs exposés connus sur les injustices causées par la loi 101.Un militant de Deux-Montagnes, M.Guy Delisle, a par contre souligné qu\u2019il était inopportun d\u2019aller dans les détails de la politique linguistique.La loi 22 a créé des désordres sociaux et conduit l'Union nationale à sa perte en 1970 et en 1976.l'électorat anglophone et des groupes ethniques ont puni le gou-verneme Bourassa pour la loi 63.a-t-il soutenu Electoralement.le moment est fort mal choisi, selon M.Be-lisle pour rouvrir ce débat.Le président de la commission politique.M Yvan A laire.a écarté la solution facile du silence sur un sujet aussi épineux pour trop de Québécois.Par ailleurs, M Prudent Vallée, de Beauce-Sud.s\u2019est dit d\u2019accord avec la politique linguistique de son parti mais a suggéré que dans la formulation.des termes plus forts soient utilisés pour l'affirmation du statut du français M Vallée un enseignant.a expliqué qu\u2019il vit dans un milieu de sculpteurs de fleurs de lys et que les francophones, minoritaires en Amérique du Nord, étaient parfois paranoïaques.Electoralement.une affirmation plus ponctuée serait bienvenue, selon ses explications.La communauté anglophone Le projet de programme libéral contient par ailleurs une recommandation visant à assurer à la communauté anglophone le droit de diriger et de gérer dans sa propre langue ses institutions de santé, de services sociaux et d'enseignement.L\u2019on veut aussi assurer une participation plus active des Québécois de la langue anglaise à tous les niveaux de la fonction publique.Assuré REPARATIONS Réparons cûisme, salle de boms, sous-sol, etc.Portes, fenêtres de toutes sortes \u2014- Isolation.Estimation gratuite.éfVOVATlOlN 188, av Lamontagne, Québec 3 522-2084 IKŒ\tm\tNUMÉROS GAGNANTS 1 PEU IMPORTE L ORDRE j\t 5\t12\t18 20\t23 134 6 sur 6\t(jAGNANT\\ 1\t\u2018189,137.00\trr COMPLEMENTAIRE s applique seulement 5 sur 6\t326\t*522.10\tAU 5 SU» 6 « c 17 ) 4 sur 6\t8499\t\u201855.60\tVENTES TOTALES 5surô+\t11\t\u201810,316.50\t*1,970,179 IGROSLOT\t$100 000 f LApproximotif vendredi\t1\tJ\t\t\t Pierre Bibeau, le \"général'' du PLQ Morte Villeneuve nistres démissionnaires, pour parer A toute éventualité d'élections complémentaires surprises.Le faux départ de campagne électorale dont fut victime le PLQ en novembre dernier a coûté environ (60.000 à la caisse du parti.L'élection d'un gouvernement libéral ne fait absolument aucun doute dans les propos de M Bibeau, même s'il certifie ne disposer d'aucun sondage sur les intentions de vote et ne pas voir l'utilité de cet outil pour les campagnes du type de celles qu'il mène, basées sur le contact personnel avec l'électeur.Les sondages servent avant tout au Parti québécois A identifier ses groupes cibles de travail puisqu'il élabore des campagnes sur des stratégies de communications.Quantité négllgaabla M.Bibeau affirme n\u2019accorder pour l'instant à peu près pas d\u2019importance à la venue sur la scène provinciale de M.Koch LaSalle, à la téta de l'Union nationale.S'il draine 4 ou 5 pour 100 du vote, souligne M.Bibeau.ce ne sera sûrement pas 5 pour 100 du vote libéral.Il attirera sur- tout des votes du Parti québécois en 1976 parce qu'il est connu comme un fédéraliste très nationaliste.La conséquence positive pour le PLQ.voit-il même, pourrait être de prendre les circonscriptions de Joliette et de Berthier.détenues par le Parti québécois mais qui sont maintenant au coeur de la zone d'influence de M.LaSalle Les libéraux qui le combattent au fédéral depuis des années ne voteront sûrement pas pour lui.ana-lyse-t-il et le vote péquiste de 1976 sera divisé.Même si la présence de M.La-Salle ne signifie rien pour les dirigeants libéraux, le chef.M Claude Kyan.s\u2019est toutefois attaqué A plusieurs reprises hier après-midi en.termes démagogiques.\"Il va se casser la gueule\", a notamment prophétisé M Ryan.M.Ryan a aussi clairement indiqué une démarcation avec le Parti libéral fédéral, comme M Bibeau s'était appliqué A le faire, A huis clos.On a gagné 11 partielles, avez-vous vu un ministre fédéral dans ces campagnes?, a glissé M.Ryan en rapportant A l'auditoire une quelconque conversation qu'il venait d'avoir, procédé qu'il utilise couramment.Durs affrontements à prévoir avec les centrales syndicales Le Soleil, Jeon-Morie Villeneuve par J.-Jacquos SAMSON Le Parti libéral du Québec se prépare à de durs affrontements avec les organisations syndicales du Québec.La formation politique dirigée par M Claude Ryan s'engage dans son projet de programme A modifier le code du travail pour que \u201cle gouvernement puisse suspendre l'exercice du droit de grève si, A son avis, l\u2019exercice de ce droit compromet ou risque de compromettre la santé ou la sécurité de la population dans les services publics\u201d.Les conditions de travail des salariés des services publics à qui le droit de grève aurait été suspendu pourraient être déterminées par arbitrage plutôt qu'unilatéralement par l\u2019Assemblée nationale, prévoit le programme, et en matière de salaires et d'avantages sociaux, l\u2019arbitre serait tenu d\u2019accorder aux travailleurs du secteur public et parapublic des conditions égales ou équivalentes A ce qui est accordé dans le secteur privé.Cette dernière disposition mettrait fin A la pratique qui veut que les négociations dans le secteur public servent de locomotive ou de fer de lance pour tous les travailleurs du secteur privé qui réclament par la suite des conditions égales.Définies A partir du principe voulant que le droit A la santé et A la sécurité dans les services publics prévaut sur tout autre droit en matière de relations de travail (donc celui A la grève), la législation promise vise d'abord les 80.000 travailleurs du secteur hospitalier dont la très forte majorité sont membres de syndicats affiliés A la Fédération des affaires sociales de la Confédération des syndicats nationaux.Ce principe pourrait-il toutefois s'étendre A Hvdro-Québec.par exemple, si un conflit de travail majeur empiétait sur le droit A la santé et A la sécurité et dans un troisième temps, aux services qui affecteraient la santé de l'économie québécoise.Un premier projet de résolution étudié au PLQ prévoyait le retrait pur et simple du droit de grève.La responsabilité du gouvernement M.Ryan et M Michel Pagé, ministre du Travail dans le cabinet fantôme du PLQ.ont reconnu que le gouvernement prenait en main entièrement le processus de négociations A partir de l'élaboration de la politique de rémunération, en imposant un calendrier très précis de négociations et en se réservant un tranchant pouvoir d'intervention et d'imposition des conditions de travail.Le gouvernement prendra ses responsabilités et la population le jugera IA-dessus, ont-ils ajouté, ne croyant plus ni l'un ni l'autre dans les mécanismes de définition de services essentiels, de conseil d'information ou autres, mis en place.Ils sont conscients que des heurts sont A prévoir avec les organisations syndicales, mais sont convaincus de l'appui de la po- pulation.M Ryan a expliqué que le droit de grève est utilisé de façon civilisée en Europe et qu'il faudra en venir IA dans le secteur public au Québec.La loi prévoira des sanctions pour les incartades et un gouvernement libéral ramènerait la loi et l'ordre dans les relations de travail dans le secteur public, est-il persuadé.Et en cas de désobéissance ci* vile?\u201cQuand il y aura 2.000 Renault saisies garées dans la cour du parlement.on verra bien!\u201d, réplique le député Michel Pagé.Le secteur privé bénéficierait d\u2019un préjugé favorable par Mlchol DAVID Sous un gouvernement libéral, certaines activités actuellement dévolues A des Sociétés d'Etat seraient rétrocédées au secteur privé.Dans la \"société libérale de demain\", il serait \"peut-être approprié de retourner certaines sociétés au secteur privé\".M.Claude Ryan affirme qu'il ne songe A en privatiser aucune en particulier pour le moment, mais qu'on pourrait penser dès maintenant A confier certaines de leurs activités A des intérêts privés.Donnant l'exemple de la Société québécoise d\u2019initiative agro-alimentaire (SOQUIA), le chef libéral estime que quelques-unes d'entre elles commencent A étendre leurs ramifications IA où elles n'ont pas d'affaire et affirme qu'il n\u2019est pas question de les laisser devenir autant d'Etats dans l'Etat.La SGJ* serait également appelée A se départir de certaines de ses filiales.Un des principaux responsables du programme économique du PLQ.le député Ree-J Scowen.se demande quant A lui si la Sidérurgie du Québec (SIDBEC) a une raison d\u2019être, elle dont l'objectif initial de stimuler l'industrie de transformation n'a pas été atteint et qui a accumulé $200 millions de déficit.Selon M.Scowen, le critère de la rentabilité ne justifie pas non plus la présence gouvernementale dans un secteur donné.A son avis, la Société des alcools du Québec pourrait très bien abandonner la totalité du commerce au détail A l\u2019entreprise privée et se contenter des revenus provenant de la taxation.Lors du déménagement A Toronto du siège social de la compagnie Sifto, une filiale de Domtar dont la Caisse de dépôt et de placement est le principal actionnaire, le ministre Jacques Parizeau avait manifesté son désir de placer la caisse sous contrôle gouvernemental, de façon A éviter que pareille chose se reproduise.Le programme libéral ppéconise u co-raire d\u2019en renforcer l\u2019autonomie^ Le PLQ se propose enfin de réexaminer le rôle de REXFOR \"A la lumière des orientations générales de la politique économique du parti\u201d.LA s'arrête toutefois la réflexion libérale sur la Société d\u2019Etat.En fait, il semble bien qu\u2019on ne sache pas encore quoi faire de REXFOR.pas plus d\u2019ailleurs que la Société nationale de l\u2019amiante (SNA).Autres nouvelles en page A-15 Le Soleil, Jeon Mono Villeneuve Un observateur attentif, Camil Samson Dr Marcel Tremblay Optométriste EXAMEN I DE LA VUE LUNETTES E» verres de contact Jours et sors sur rendu vous 524-2869 973.3« Av .limoilou.Quebec AlUOtlDD'HÜI Voyez les cahiers publicitaires de e^undeco^ LES REER de la Caisse d Épargne et d Entraide Economique de Quebec rapportent des intérêts élevés et possèdent tous les benefices fiscaux des autres régimes enregistrés d épargne-retraite MAIS votre argent profite a la région, puisquïl est reinvesti uniquement chez nous, pour stimuler I expansion de notre économie régionale.K-MART DIST.AUX CONSOMMATEURS INSÉRÉS DANS CETTE ÉDITION Provincial Si pour vous, la sécurité personnelle et I avenir collectif comptent pour beaucoup achetez vos REER en tout temps à LA CAISSE D EPARGNE ET 0 ENTRAIDE ECONOMIQUE DE QUEBEC 229.boul Charesl est 529-3353 .c\u2019est avantageux Uü D iJLii cLa j fmaison.de la semaine H P LauU ^ BOISCHATEL Propriété située dans un secteur privilégié avec vue sur le fleuve et l'Ile d Orléans.12 pièces, garage, piscine creusée, cabanon, remise, grand terrain avec arbres, arbustes et fleurs en quantité Cette résidence conviendrait pour professionnels ou communauté religieuse P.E.Roussel:\t687-3848 MORIN & ASSOCIES COURTIERS INC.1131, Chemin St»-Foy f rvfl ¦¦ Quèbar, Qu* ItoaJI\tOIS 2M2 transflulim TM.: 683-3103 462125 2125 500 000$ 50 000$ 1 000$ 100$ 25$ 10$ En cat de disparité entre cette liste de numéro* gagnent* et la li*te officielle, cette derniere a priorité.Numaro\tRoesMMté dt 687670\t3 Gagnants de SO 000$ 87670\t28 Gagnant* de 5 000$ 7670\t287 Gagnants de 250$ 670 1\t2862 Gagnants de 50$ 70\t28620 Gagnant* de 5$ DATE: 1601-81 ENCAISSEMENTS ENCAISSEMENTS: Tous les billots gagnants sont encaissables, an comptoir ou par courrier, au siège social de Loto-Québec, 2 000, rue terri.Montréal.H2L 4N5.Les billets gagnants de 1 000$.250S.100$.SOS.2SS et 10S sont encaissables A toute succursale de la SNC.Les billets de Provincial ainsi encaissés seront automatiquement enregistres et inscrits pour les tirages subséquents, jusqu'à échéance.On peut egalement encaisser les billets gagnants de 10$ chez le détaillant.a l'échéance seulement. A-4 \u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 Quebec, L# Soletl, lundi 19 janvier 1981\u2014 CapBouge \u2022 Sillery \u2022 Beauport \u2022 Anciennelorette \u2022 Sainte-f oy \u2022 Charlesbourq - torettewille La Grande mise au jeu Foule énorme au Colisée Le Soled.Jeon Morie Villeneuve L atmosphere était à la tète populaire, hier, au nouveau Colisée de Quebec envahi par plus de 16 000 personnes par Roch DESGAGNE Si jamais les Nordiques attiraient la foule qui remplissait a craquer le Colisée, hier lors de la \"Grande mise au jeu\u201d inaugurant le nouvel amphithéâtre, ils joueraient certainement avec la fierté et la fougue qu\u2019ils ont démontrées récemment au Forum de Montréal Les tourniquets ont été arrêtés à 14.600 entrées, moins de «leux heures après l\u2019ouverture des portes à la population II y avait déjà à l\u2019intérieur 450 places réservées aux invités et plus de 600 figurants, employés et agents de sécurité.Les policiers et surveillants estiment de plus qu'on a dû refuser l\u2019accès au nouveau Colisée à au moins 10,000 visiteurs.Cette affluence, tout comme l'enthousiasme de l'assistance, indiquent combien cette réalisation d\u2019un Colisée moderne est chère au coeur des Québécois.Il est maintenant question que d\u2019autres visites soient organisées dans un avenir prochain La fête populaire qui soulignait hier l'inauguration de l\u2019amphithéâtre de plus de 15,000 places a été un succès sur toute la ligne, le public appréciant les nombreuses présentations.Le célèbre duo René et Nathalie Simard a surchauffé l'atmosphère par ses interprétations.L'ensemble rock \u2019\u2019The Outlags\", les danseurs Durocher et les Eclairs des Saules, ont aussi contribué au spectacle musical De nombreux jeunes Québécois ont excellé dans des démonstrations sportives, gym- nastiques et artistiques sur la glace du Colisée Un* réussit* Les objectifs de la Grande mise au jeu ont été atteints, au-delà de toutes les espérances, note M Marcel Rochette, un des principaux artisans de cette manifestation populaire.On a attiré des milliers de personnes, qui ont découvert le nouveau Colisée, une clientèle future A son avis, la fête populaire et familiale a permis de présenter un éventail des démonstrations sportives et artistiques qui peuvent se pratiquer à l\u2019amphithéâtre modernisé.\u201cA ce que j\u2019ai vu.c'est une grande réussite, c\u2019est pratique, fonctionnel, et le nouveau Colisée permettra à la population de voir des spectacles sportifs et culturels d\u2019envergure\", remarque pour sa part Jean Béliveau.\"Cette réalisation s'imposait, et l'effort de ses artisans est couronné aujourd\u2019hui par cette foule et par ce magnifique amphithéâtre\u201d, ajoutait l'as-joueur des Citadelles et des As de Québec, et du Canadien de Montréal.Les personnages d'honneur de la journée, le premier ministre René Lévesque, le ministre Gilles Lamontagne et le maire Jean Pelletier.ont tour à tour insisté sur l\u2019effort collectif des Québécois et des réalisateurs de ce nouveau Colisée.Pour M.Lévesque, c'est plus qu'une rénovation, c\u2019est une véritable métamorphose que le centre sportif de Québec a connue.Le maire Pelletier a conclu en souhaitant que les Québécois apprennent davantage à se servir de cette réalisation qui leur appartient Le Soleil, Jeon-Mone Villeneuve La célébration familiale et populaire se voulait aussi un hommage aux quelque 2,500 travailleurs qui ont assuré la reconstruction lu Colisée de Québec \\\\ * > P f \\/ gr m?mi\" » k m :c ¦mMm Le Soleil.Jeon Morte Villeneuve PQ La glace est brisée Le ministre de la Défense Gilles Lamontagne (a gauche), le maire Jean Pelletier (au centre) et le premier ministre Rene Lévesaue ont brise la glace avec des haches hier lors de l'inauguration du Colisée agrandi de Quebec Le maire Jean Pelletier et le premier ministre René Levesque doivent se rencontrer aujourd hui même, au sujet du partage des millions de dollars devant couvrir le coût de la métamorphose du Colisée.Au-raient-ils entrepris les pourparlers en présence de madame Cornne Lévesque, hier après-midi lors de la Grande mise au jeu7 Dr BEAUDOC HAGAR L'HORRIBLE Tu ni v reconnu LéonardJ Tu mon trere\tJe supjrose que tu vas maintenant essayer / Richard de n'aura s pu \\ dé trouver ce fameux trésor s i! en est un N Y t'oublier meme après toutes 1 comme ta femme I a laissé entendre il ce s années et malgré ton W-quisement Une fortune, Léonard! Il y a dans cette maison suffisamment d'argent pour j m\u2019offrir la liberté dont ; ai toutoursrévé ' Je te garantis que nen ni personne lv m empêchera d\u2019y arriver' * ! Moi c'est les Norvégiennes que j\u2019aime le mieux Moi je trouve que les femmes bulgares sont très belles et quelles cuisinent très bien NM ml Oui mais elles ne pourraient pas te parler C est ça le charme bulgare.» 1»^ t.MUTT et JEFF BLONDINETTE Avant on marchait dans les rues en toute sécurité! 1\tDonnez- ~j\tl * \u2022?\tmoi votre nZ'lJC\targent! Z Pas question! Range ce fusil et rentre chez toi petit et D0NNEZ-^ MOI VOTRE ARGENT!! On s est tellement chicanés Cora et moi ces temps-ci Elle pense que notre manage est sur une trajectoire de collision Qu est ce que vous en pense/ > W !e pense qu\u2019on s est Jz y et gu on - est coi » tamponnés complètement ai SOURIS MIQUETTE LES PIERRAFEU C! PLUTO AUNE INDIGESTION 1 ~^) distribué par opera inundi j4tj-.r 0» Ji Vous entende*** Oui! Puis après7 Un tas de gens sont capables d'imiter les oiseaux! Mais pas comme Homère' \u2014 V\u201d O A 4 **ii v» yy '\\ y >>*> , ¦ y V.f) N.B.: Les uniformes scolaires sont exclus de cette vente Le plus grand spécialiste de vêtements pour entants \u201cde la naissance à l'adolescence LTEE Centre d\u2019achats Place Ste-Foy - 653-9363 ¦Ajébec, U Soleil, tadi 19 |ar»i«r i9ttl \u2022 e \u2022 \u2022 Lac-Saint Charles \u2022 Lac Beauport \u2022 Saint- traite \u2022 Warner \u2022 Val Bflair \u2022 Sawit-*ugustf \u2022 Valcartier \u2022 Château Richer \u2022 Sainte-Brigitte de i A-5 yti\t- \u2022\t/ / fl c HAUTE-VILLE:\tUMOILOU:\tBEAUPORT: dëoue^c 694-5086 A«nÜe 523-6690 lovST™ 661-0384 Jacques Langlois LUNETTES voleur avait réussi à entrer Hans l'appartement et à en faire le tour, jusqu'à ce qu'il arrive (ians la chambre où dormait un homme de 70 ans et commence à fouiller les tiroirs.Le bruit alerta le septuagénaire qui demanda aussitôt ce qui se passait.Comme il n'obtint pas de réponse et- vit un jeune homme qui tentait de prendre la fuite, il s'empara de son fusil de calibre -410 et fit feu Le voleur, âgé de 25 ans.fut atteint dans la partie la plus charnue de son anatomie II s'écroula, ce qui permit au sep- affaires urbaines Politique incohérente QUEBEC \u2014 Le maire Jean Pelletier a avoué en séance du conseil, l'incohérence de la politique de subvention au stationnement maintenue par la ville.Pin réponse à une question d'un citoyen, le maire a expliqué qu'un tarif préférentiel de $20 par mois était concédé aux employés municipaux qui garent leur véhicule au stationnement intérieur de l'hôtel de ville M Pelletier a abondé dans le même sens que le contribuable pour dénoncer cette politique, alors que la CTCUQ tente par tous les moyens de \"vendre\" aux Québécois le transport en commun II s'agit de plus d'une injustice jxiur ceux qui utilisent les autobus ou qui se rendent travailler à pied, de soulever le citoyen Le premier magistrat de Québec a cependant expliqué que tant que le gouvernement provincial ne cesserait pas de subventionner le stationnement de ses fonctionnaires.il sera impossible pour la ville de retirer ce même privilège à ses employés CS Sainte-Foy: le médiateur rencontre les parties Le Syndicat des enseignants de la banlieue de Québec attendait.ce matin, la confirmation par télégramme de la nomination de M Normand Gauthier, qui agira comme médiateur dans le dossier de négociations entre la Commission scolaire Sainte-Foy et ses 250 enseignants M.Gauthier avait déjà agi comme conciliateur dans ces né-gociations et sa nomination a été faite en fin de semaine à la suite de la démarche du ministre et député de Louis-Hébert, M Claude Morin, qui proposait, jeudi soir dernier, au syndicat la nomination d'un médiateur pour éviter la grève que les-350 enseignants devaient déclencher vendredi.Le syndicat a suspendu l\u2019application du mandat de grève en attendant les résultats de la médiation * Restaurant ^4-,! L Sp+c loiit** *ipopnof#« mi fronça*»** Quelques »ugge«tion* pour c*tt« xr7*'0 *$1175 fsrotopt» Je veau OdtviCWv S14 75 Coacrd our pèches ._ cKrrr*vs Jauprvnes 61//6 tous ces menus com prennent lo soupe, lo sa locfe if classer\u2019 ai lo co té VoahMMArkm Subventions pour le Colisée Imbroglio de $5 millions par Roch DESGAGNE A moins que les deux gouvernements supérieurs \u2014 ou l\u2019un d'entre eux \u2014 ne s'engagent à de nouveaux déboursés, ce n'est pas seulement $300.000 mais bien 4 8 millions de dollars que les con -I ribuables deQuébec devront débourser pour régler la note du nouveau Colisée C'est ce qui ressort des documents et commentaires recueillis, en fin de semaine, par le journal LE SOLEIL auprès de plusieurs autorités concernées Fort de l'octroi de $4 5 millions que les députés fédéraux de la région de Québec venaient de lui confirmer, à la veille de l\u2019Inauguration de l'amphithéâtre rénové.le maire Jean Pelletier affirmait.vendredi, que la ville de Québec s'en sortait avec un déboursé de $1100,000 sur un montant global de $19 8 millions investis dans l'agrandissement du Colisée de Québec Le maire se demandait même -u la ville ne pourrait pas réaliser immédiatement certaines améliorations mises de côte au cours de la conception de l'ensemble du nouveau Colisée \"Je vous avoue que je suis tout mêlé avec cette affaire.\" Ce fut le seul commentaire obtenu du premier ministre René Lévesque, lors de la réception qui suivait l'inauguration du Colisée, hier après-midi Cette simple remarque illustre justement I imbroglio et la confusion qui existent présentement quant au partage de la facture de la rénovation du temple des Nordiques Un p*u d'hlatolr* En septembre 1979.le gouvernement Clark entérinait une entente fédérale-provinciale qui liquidait Loto-Canada et confiait aux provinces le domaine des loteries Du même coup.l'Alberta, le Manitoba et le Québec acceptaient la responsabilité de la partie fédérale des coûts relatifs à l'amélioration des stades de la LNH à Québec, à Winnipeg et â Edmonton Dans le cas de Québec.il était alors question d'une somme de $5 millions La clause 4a de lentente intervenue à ce moment stipulait que ces trois provinces prenaient à leur charge toute part éventuelle que devait payer le gouvernement canadien (évaluée à $13 5 millions) des coûts liés à l'expansion, l'amélioration et la rénovation des stades de la LNH L'Mcalad* d*« millions En même temps et dans les mois qui suivent, s'amorce une escalade des subventions pour répondre aux demandes pressantes des promoteurs du nouveau Colisée.Le premier ministre du Québec annonce, finalement.que son gouvernement versera $15 millions afin de permettre la réalisation des travaux entrepris en juin 1979 Depuis ce temps, un nouveau programme fédéral-provincial.le HAEC (programme d'amélioration des équipements communautaires), intervient entre le ministre des Affaires municipales du Québec Jacques Léonard et le ministre fédéral responsable de la Société canadienne d'hypothèques et de ^ogement, Paul Cosgrove Le maire Pelletier tient à ses $19,5 millions par Roch DESGAGNE Mm ie m'attends à recevoir $19 5 millions, que les fédéraux et les provinciaux ne s'entendent pas.ça ne doit pas affecter la ville de Québec\", se contentait de dire le maire Jean Pelletier, hier, alors qu'il était mis devant les chiffres déterminés dans l'entente fédérale-provinciale relative au programme d'amélioration (les équipements communautaires Le montant de $14,85 millions déterminé par cet accord (PAEC) a fait sursauter le maire Pelletier, qui l'a trouvé insuffisant.Pour sa part, le député de Lan-gelier et ministre de la Défense Gilles Lamontagne conclut que s'il était encore maire de Québec, il n accepterait pas que la province de Québec déduise quoi que ce soit des sommes prévues dans les ententes gouvernementales.Il parlait alors du $5 millions provenant de Loto Canada et garanti par Québec pour le projet du Colisée.\"Quoi que le fédéral donne, il ne faut pas tenir compte de ces $5 millions de Loto Canada\", insiste M.Lamontagne Dans son esprit, tout est clair ces $5 millions font partie d'une première entente, et selon le programme PAE1C.dans un premier temps.Ottawa devait verser $4.5 millions, le Québec $1.5 million et la ville de Québec $2 millions Le Soleil- Jeon-Morie Villeneuve Rene el Nathalie Simard ont survolté l ambiance de la manifestation Du plomb dans les.fesses Les cambrioleurs sont de plus en plus audacieux.tous les policiers sont d'accord pour le dire Ils n\u2019hé-sitent même plus à s'introduire dans les chambres à coucher où les occupants ronflent du sommeil du juste.Mais il arrive que le ronfleur se réveille.Ce fut le cas à C'harlesbourg dans la nuit de jeudi à vendredi dernier Le tuagénaire d'appeler la police qui vint cueillir le cambrioleur A l'hô- pital.les médecins retirèrent 175 plombs des fesses du voleur Quant au premier ministre René Lévesque, il avoue que c'est la confusion totale, et assure qu'il tentera d\u2019éclaircir cette danse des millions dès aujourd'hui \u201cDu plus haut loufoqua\" De leur côté, les députés pé-quistes de la région métropolitaine de Québec sont dans I expectative, et ils préfèrent attendre les événements avant de se lancer publiquement dans le bal Le ministre des Transports Denis de Belleval qualifie néanmoins cette escalade des millions du plus haut loufoque Le députe de Charlesbourg ne prise guère l'audace des députés fédéraux de Québec, qui annoncent par-dessus la tête du gouvernement du Québec des octrois déjà consentis par une entente fédérale-provinciale.\u201cCela n\u2019apporte pas un sou de plur à la richesse collective du Québec .c'est comme avec le MEF.R où ils ne font que nous retourner 23 cents dans la piastre selon une répartition fédérale\", commente M de Belleval.\u201cIl faut arrêter de faire croire aux gens que le fédéral leur fait des cadeaux\", ajoute-t-il Selon le ministre des Transports, c'est par le gouvernement du Québec que ces octrois doivent être acheminés et il revient alors à ce gouvernement de redistribuer les sommes, selon les arrangements qu'il a convenus, et cela sans tenir compte de la source de ces fonds.Four nous, les sommes accordées à la ville de Québec, qui seront versées d'ici peu de temps, font partie d'un fonds global, peu importe d'où proviennent les ressources\", conclut le ministre Les députés Jean-François Bertrand et Clément Richard, pour leur part, considèrent la situation confuse et ridicule mais ils préfèrent attendre les développements de toute cette question de millions de dollars avant d'en dire plus Dans une communication emise vendredi dernier, au lendemain de l'annonce de l'octroi de $4 5 millions par le ministre Gilles Lamontagne, le ministre Léonard dévoilé les termes de cette entente Ils révèlent que le montant des travaux de rénovation du Colisée de Québec admissible à ce programme PAF3C s'élève à $19 8 millions, et que les deux gouvernements reconnaissent à-la ville de Quebec une subvention de 75 pour 100 du coût total.soit $14 85 millions I-e solde est à la charge de la ville de Québec, soit $4.950,000.précise le ministre des Affaires municipales du Québec Toujours selon le ministre Leonard: \"Le premier versement de cette subvention conjointe s'élève à $6 millions, dont $4 5 millions versés par le gouvernement fédéral et $15 million par le Québec \" Le solde de la subvention, soit $8.850.000.dont $6.637.500 du fédéral et $2.212,500 du Québec, ser t versé au cours des prochains mois, précise le communiqué émis conjointement par les cabinets des ministres Léonard et Cosgrove $2 million» do la villa.Le même jour, le vendredi 16 janvier, le ministre Paul Cosgrove, responsable de la SCHL.confirmait à son homologue Jacques Léonard du Québec l'acceptation de la totalité du coût des rénovations du Colisée comme admissible aux termes du programme d'amélioration des équipements communautaires Pour la première année ( 1979» de ce programme (PAEC).la clause 7d de l'accord fédéral-provincial prévoit.selon le télégramme du ministre Cosgrove, que: \"la contribution du fédéral pour ce projet ne devra pas excéder $4.5 millions la première année.celle de la province étant de $1.5 million et celle de la ville de Québec de $2 millions, comme vous l'établissez dans votre lettre du 18 décembre\" Plua d» $30 millions! Le maire de Québec se frotte les mains en soutenant que le nouveau Colisée ne coûtera, directement, que $300^000 aux contribuables Le ministre de la Défense.Gilles Lamontagne, mis en face de ces chiffres, hier, réaffirme que le fédéral a versé une subvention additionnelle de $4 5 millions Le gouvernement du Quebec a déjà garanti une aide substantielle de $15 millions.Et le programme PAEC consent une subvention de $11,137.500, soit 75 pour 100 des $14 85 millions admissibles au programme fédéral Si l'on fait le total des subventions consenties, à verser ou annoncées.on arrive à un total de plus de $30 millions versés de part et d'autre pour le nouveau Colisée: $5 millions du transfert de Loto-Canada, $10 autres millions promis par le gouvernement québécois.$11.137,500 accordés par la SCHL et les $4.950.000 que la ville de Québec-doit investir selon l\u2019entente du programme PAEC! Ou bien la ville de Québec sort plus riche de la réalisation de ce projet, ou bien il n\u2019en coûte rien au gouvernement du Québec, qui s'en tire même avec un surplus de $1.137,500.si le fédéral lui verse les $11.137.500 prévus dans l'entente fédérale-provinciale PAEC Le Soleil, iron Moi il Villoneu»* Personnalité 1980 Mme Colette Samson, fondatrice de la maison Revivre a été désignée la Personnalité de l année 1980 par la Régionale des Jeunes Chambres de Quebec samedi, lors d'un gala qui avait lieu au Hilton Québec Candidats du RPQ à l\u2019élection partielle par Piarra-Paul NOREAU Les noms des deux candidats qui se feront la lutte afin de représenter le parti du Rassemblement populaire lors de l'élection partielle municipale du 15 mars prochain sont connus M Pierre Mainguy et Mme Michèle Guay ont officiellement dévoilé leurs intentions vendredi soir dernier M Mainguy a porté les couleurs du Rassemblement populaire une première fois lors de l'élection generale de 1977 Professeur en sciences économiques au cégep François-Xavier Garneau.il s'intéresse tout particulièrement aux questions touchant le budget et le logement dans la capitale L'autre candidat au poste ouvert à la Haute-Ville depuis le départ du conseiller Jules Blanchet est directrice de la recherche au ministère des Communications du gou-' vernement provincial.Mme Guay installée à Québec depuis 1972 a.tout comme son adversaire à la convention, travaillé lors de l'élection générale de 1977.Les deux membres du Rassemblement populaire désireux de représenter leur parti à la table du conseil de Québec jusqu'à l'élection1 générale de novembre prochain seront officiellement présentés à la presse mercredi La convention pour le choix définitif du candidat aura lieu le 30 janvier SOLDE Sur toute la marchandise en magasin 50% Sur robes, jupes, manteaux longs, ensembles de ratine de velours et autres spéciaux sur place.* I A-6 Un programme rigoureux et conservateur gilles lesage Sous la férule de M.Claude Ryan, les libéraux du Québec se sont livrés depuis trois ans à un sérieux et studieux exercice en vue d\u2019élaborer ce que sera \u201cla société libérale de demain\u201d.Il en est résulté au cours du week-end un ambitieux programme qui ressemble fort au chef du Parti libéral du Québec: il est à la fois austère et rigoureux, soucieux d\u2019économie, d\u2019efficacité et de stabilité.Dans sa présentation, le président de la commission politique, M.Yvan Allaire, fait état d\u2019une démarche essentiellement pragmatique et analytique, dénuée de dogmatisme et de sectarisme.Ce qui correspond aux grandes traditions libérales nord-américaines autant qu\u2019au retour à un conservatisme modéré que l\u2019on observe dans la plupart des démocraties occidentales.M.Reagan accède demain à la présidence des Etats-Unis en prônant la paix et l\u2019ordre, le respect et la liberté de la personne, la prépondérance de l\u2019entreprise privée.M.Ryan s\u2019apprête à en faire autant au Québec en remettant en valeur les mêmes valeurs traditionnelles.En cette période de transition difficile, après des années d\u2019euphorie, l\u2019on aspire secrètement à une petite maison dans la prairie verdoyante et paisible.Pas de remous, pas de vagues.Un \u201créformisme conscient\u201d qui a l\u2019allure d\u2019une contre-réforme servie à la moderne.Finis les grands projets des deux dernières décennies, les vastes programmes qui excitent l\u2019imagination et suscitent l\u2019enthousiasme, du genre de la nationalisation de l\u2019électricité, de l\u2019assurance-ma-ladie, de la Baie James.Voici venue l\u2019heure de la consolidation, du contrôle, du réalisme, qui peuvent facilement devenir réducteurs et simplificateurs.En raison de son caractère distinctif et de sa situation particulière en Amérique du Nord, le Québec s\u2019est doté depuis vingt ans d\u2019importants instruments collectifs, souvent originaux, qui font jouer à son gouvernement un rôle de moteur, de levier, dans toutes les sphères de la vie.Qu\u2019il faille revoir tout cela, qu\u2019il y ait besoin de dégraissage un peu partout, on en conviendra facilement.Mais que cette conception réaliste du rôle de l\u2019Etat s\u2019accompagne d\u2019une méfiance envers son action, il y a de quoi rendre méfiant, précisément.En homme prudent, M.Ryan se garde bien de durcir ses positions à cet égard, indiquant qu\u2019il s\u2019agit simplement d\u2019imprimer une nouvelle orientation, une tendance significative.Mais il y a risque que ce virage fasse resurgir par la porte d\u2019en arrière le libéralisme des années cinquante, tant il est vrai que le respect de la liberté individuelle et de la liberté d\u2019entreprise correspond souvent à celui du plus fort.Cohérent avec sa position constitutionnelle, telle qu\u2019exprimée dans le livre beige de l\u2019an dernier, le FLQ évoque l\u2019appartenance active et lucide du Québec à l\u2019ensemble fédéral canadien, et il en tire des conclusions logiques un peu partout dans son programme.Mais M.Ryan obtiendra son mandat, d\u2019où découle son allégeance fondamentale et ses priorités, des Québécois.Il y a là une perspective que le programme sous-estime, probablement de façon délibérée.Il est impossible dans un bref commentaire de faire le tour d\u2019un document qui compte plus de cinquante sujets, sur lesquels il y aura de longues discussions au cours des prochains mois.Je n\u2019en relèverai que deux où les libéraux me semblent faire preuve tout à la fois de cohérence, de courage et de témérité.En matière de relations de travail, par exemple, le PLQ reconnaît le droit à la santé et à la sécurité en tout temps et en tout lieu, et son exercice prioritaire à tout autre droit.Il devrait s\u2019ensuivre le retrait pur et simple du droit de grève dans le secteur public et parapublic.Mais le document propose pudiquement de \u201cciviliser\u201d les relations de travail, de décentraliser et d\u2019accélérer les négociations.La cohérence et le courage tournent court, en raison du \u201crespect des libertés\u2019\u2019.Voilà un domaine névralgique qu\u2019il faudra mettre en lumière et en relief.Sur un autre plan, en alléguant le \u201crespect de la diversité ethnique\u201d, le français ne serait plus la langue officielle (telle que proclamée par la loi 22 de M.Bourassa) mais la \u201cprincipale langue\u201d du Québec.Il faut la protéger, bien sûr, mais le programme propose de rouvrir l\u2019épineux débat linguistique, particulièrement en ce qui a trait à la langue d\u2019enseignement.Ici, la cohérence se double de témérité.Pour la quatrième fois en douze mois, le Parti libéral s\u2019apprête à ouvrir des plaies qui commencent à se cicatriser.Il faut lui crier: danger.Avec confiance et sérénité, M.Ryan est prêt à faire face aux électeurs et à terrasser le Parti québécois.Solidement en selle dans un parti qu\u2019il a refait à son image, il a raison d\u2019être fier de ce qu\u2019il a fait depuis trois ans.Mais il doit prendre garde de ne pas mettre en péril les progrès du Québec depuis 1960, et se garder d\u2019un certain triomphalisme puritain.Entre des simulacres de social-démocratie et de conservatisme outrancier, il y a place pour un vrai réformisme à la québécoise! jj\tLE SOLEIL\tPrévideol du conseil \u2022' Editeur\tPresident et directeur general\tVioe-préMdBr* et trésorier \tJocquos O.Francœur\tPawl-A.Aude!\tChari«e-A.Poulin Québec, lundi 19 janvier 1981\tRédacteur en chef\tDirecteur de l'irrior motion\t[Vecteur de l\u2019édrtared \tClaud* Masson\tGilbert Athot\tMarcel Pépin RADIÔ'fAWAM VOUS A PRIVÉ5 D£ 13ULLE7/NS * NOUVELLES EN I080?DûURSEMe^ VWOT ,i-i- % i 1 revue de presse Extraits d éditoriaux puisés dans les journaux de langue anglaise et traduits par la Presse canadienne.Société génétiquement programmée?Il se peut que nous ne soyons plus très éloignés du monde nouveau où les bébés-éprouvettes seront faits sur commande, pourvus chacun de caractéristiques mentales et physiques pré-déterminées.Cet âge nouveau \u2014 si merveilleux dans sa manipulation de la nature, mais si effrayant à cause de son potentiel pour ébranler l\u2019esprit des humains \u2014 pourrait bien être celui du clone, qui est l\u2019art de transplanter le matériel génétique d\u2019un animal ou d\u2019une personne pour en reproduire la réplique exacte.Les scientifiques, comme on l a dit aux délégués présents au congrès de l\u2019American Association for the Advancement of Science, ont déjà employé une méthode de ce genre pour reproduire des souris identiques en laboratoire, et il est à peu près certain que la recherche dans ce domaine, sur les humains, est déjà entreprise quelque part Les questions morales et légales que pose une telle recherche sont aussi variées et aussi épineuses qu elles sont urgentes et vitales.Un oeuf humain \u2019\u2019cloné\u201d doit-il être considéré comme une personne?Si oui.à quel stade de sen développement?S\u2019il est implanté dans l\u2019utérus d\u2019une femme, quels droits l\u2019\u201chôte\u201d adulte devrait-il avoir sur l\u2019enfant en voie de développementé Quel devrait être le statut légal des humains \u201cclonés\u201d?Devrait-on les considérer comme des êtres humains à part entière, jouissant des mêmes libertés et des mêmes chances que les autres, ou devrait-ils être considérés comme une espèce inférieure, non-humaine, sur le même plan que d\u2019autres primates de laboratoire?.La manière dont on répondra à ces questions et à d\u2019autres similaires affectera non seulement le type de recherches génétiques effectuées à l\u2019avenir, mais pourrait bien déterminer l\u2019orientation de l\u2019évolution humaine et la nature des sociétés futures\u2014 Nous devrons faire face à la détestable possibilité que les scientifiques puissent un jour être en me- sure de \"manufacturer\u201d des êtres humains selon des spécifications précises: des individus physiquement forts mais mentalement faibles pour servir une \u201crace maîtresse\u201d de géants intellectuels, des individus agiles pour accomplir des exploits divertissants d\u2019habilité et d\u2019endurance, des individus résistants et insensibles pour explorer les planètes lointaines et redoutables.Le potentiel de la recherche génétique pour faire le bien est énorme.Mais également énorme est la menace qu\u2019il fait planer sur les idéaux, les valeurs et la morale qui sous-tendent la civilisation moderne Les qualités humaines qui donnent à chacun de nous le sentiment d\u2019avoir une identité propre et qui nous permettent de choisir et de tenter de réaliser nos destins individuels pourraient devenir les victimes d\u2019une société génétiquement oroerammée.\u2014 Le 7 îanvier The Toronto Star Colisée: fête d\u2019un jour?Claude masson Le nouveau Colisée de Québec, agrandi, transformé, rénové, métamorphosé même selon l\u2019expression du premier ministre Lévesque, a été inauguré hier au cours d\u2019une fête vraiment populaire d\u2019une durée de cinq heures parfaitement réussie.Après plus d\u2019un an d\u2019intrigues, de tergiversations, de mécontentement à tous les paliers, d\u2019insatisfaction généralisée face à ce projet très mal engagé, c\u2019était tout un contraste que de voir et d\u2019entendre cette belle unanimité de 15,000 citoyens heureux que ce rêve soit devenu une réalité.Tout était impeccable: l\u2019hommage rendu aux artisans et aux travailleurs de la réfection, le spectacle présenté par des gens d\u2019ici, les démonstrations de différentes disciplines sportives offertes par des vedettes locales, un service d\u2019ordre et de protocole sans failles et même les allocutions brèves, sobres et pas du tout triomphalistes de MM Jean Pelletier, René Lévesque et Gilles I-amnntagne.L\u2019initiative de la ville de Québec et principalement du comité de la fête présidé par le conseiller municipal Romain I^anglois s\u2019est avérée fort heureuse.Des centaines, même des milliers de citoyens qui n\u2019auront peut-être jamais la chan- ce de remettre les pieds dans cet amphithéâtre pour assister à un match de hockey à $9, $10 ou $15 le billet, ont pris part gratuitement et avec beaucoup de fierté à ce rassemblement populaire Face au succès remporté et à l\u2019intérêt manifesté, les autorités municipales devraient songer à organiser des visites du nouveau Colisée pour les écoliers, pour les familles des travailleurs, pour le public en général, comme l\u2019a fait le Grand Théâtre en fin de semaine pour souligner son 10e anniversaire.Malheureusement, au lendemain même de la fête, des chicanes purement politiques risquent d\u2019entacher à nouveau cette réalisation qui commençait à peine à être perçue comme le fruit d\u2019un effort collectif.Et cette nouvelle querelle Québec-Ottawa porte encore sur le partage de la facture totale de rénovation du Colisée qui s\u2019élève actuellement a $19.8 millions.Quelle sera la participation financière exacte de chacun des gouvernements: fédéral, provincial, municipal?La subvention-surprise additionnelle de $4.5 millions annoncée à deux jours de l\u2019inauguration par les ministres fédéraux Gilles Lamontagne et Pierre Buissières et reçue comme un cadeau du ciel ne serait-elle qu\u2019un cadeau de grec?S\u2019agit-il d\u2019une nouvelle subvention ou d\u2019un montant déjà compris dans les subventions déjà annoncées par Québec et Ottawa er.vertu d\u2019ententes fédérales-pro-vinciales?L\u2019imbroglio est de taille comme le souligne en détails l\u2019article du journaliste Roch Desgagné en page Al.La conséquence est importante: les citoyens de la ville de Québec auront-ils à payer $300,000 ou $4.8 millions pour l\u2019agrandissement du Colisée?Hier, malgré des conciliabules, c\u2019était la confusion totale sur l\u2019interprétation de la \u201cnouvelle\u201d subvention de $4.5 millions.Même le premier ministre Lévesque, le ministre fédéral Gilles Lamontagne et le maire Jean Pelletier fournissaient des opinions di-vergentesousedisaient complètement mêlés dans ce dossier Un entretien d\u2019urgence Lévesque-Pelletier a même été prévu aujourd\u2019hui.Les trois gouvernements impliqués doivent, séparément ou ensemble, préciser leurs positions quant à leur rapport financier respectif et apporter tous les éclaircissements requis quant aux ententes, aujourd\u2019hui ou demain, sans quoi le dossier du Colisée s'enlisera dans une nouvelle période d\u2019incertitude fondée sur les luttes futiles de politiciens.Depuis le lancement du projet d\u2019agrandissement jusqu'à la réalisation presque complète des travaux, chaque ordre de gouvernement joue à cache-cache et veut tirer la couverte à son avantage en tentant par tous les taoyens de se faire du capital politique.Dommage qu'après une si belle fête populaire le dossier du Colisée soit à nouveau terni par l\u2019ambition politique.notes de lecture\u2014i La famille et LE féministe laurent lapiante (collaboration spécialeI Il n'est pas facile de parler de la famille Pas plus facile d'ailleurs dans ce domaine d'inventer le bon propos que d'adopter le ton approprié Le spécialiste, en effet, a ici ni l\u2019exclusivité du sujet ni le monopole de l'expérience.L'auditeur ou le lecteur, en outre, parce que le thème l\u2019atteint dans ses antres les plus secrets, professe et a droit de professer la plus immense susceptibilité.Tenter quand même l'aventure et attaquer de plein fouet la question de la famille, c'est donc faire acte de courag:» et c'est là un premier fleuron au crédit de Maurice Champagne-Gilbert.La matière, on s\u2019en doute, n\u2019est pas facile à renouveler.Celui qui s\u2019en tient aux évidences limite, certes, ses risques, mais il secrète l'ennui et décourage le lecteur Celui qui prétend, à l\u2019inverse.réinventer la roue et la famille, indispose le lecteur, fait figure de farceur et se noie dans le manque total de crédibilité.Relever ce premier défi, celui du contenu, nesuffit pourtant pas Le domaine, en effet, exige du spécialiste une attitude et un ton profondément empreints de modestie et de prudence.D\u2019une part, parce que tous et chacun, mises à part les tragiques exceptions, a connu et connaît d\u2019expérience la famille dont il sort et celle qu'il bâtit II n\u2019est donc pas réaliste de supposer le lecteur complètement ignare et indéfiniment malléable de l\u2019écraser sous le paternalisme.D\u2019autre part, la prudence s'impose au spécialiste parce qu'il est lui aussi mélé personnellement à une ou deux familles dont il ne saurait garantir à jamais l\u2019équilibre et la santé.Bien présomptueux, par conséquent, celui qui oserait donner conseil comme s'il avait définitivement assuré le bonheur et le dynamisme de sa cellule familiale.La réussite de Maurice Champagne-Gilbert n\u2019est pas la même sur les deux tableaux.Alors que.en effet, beaucoup de ses réflexions projettent un éclairage nouveau et fécond sur plusieurs des présentes difficultés de la famille, Champagne-Gilbert maintient malheureusement, d\u2019un bout à l'autre de son ouvrage, un ton pontifiant et un désagréable triomphalisme qui en feront décrocher plusieurs.Champagne-Gilbert, dès le départ, propose de la famille une définition assouplie et modernisée.On tombe vite d\u2019accord avec lui pour ne plus réserver au seul couple logé sous le parapluie du mariage le droit de fonder et d\u2019animer une unité de vie chaleureuse et stable Le dire aussi clairement que l\u2019a fait l'auteur n\u2019est pas un mince mérite Tout aussi clairement et de façon aussi utile, Champagne-Gilbert insiste pour traiter de la famille en termes de respect mutuel.d\u2019énergie, de dynamisme et d'épanouissement, alors qu'on avait sans doute trop aisément tendance à tout ramener aux notions d'autorité, de pouvoir, de contrôle et de protection Mérite supplémentaire, la thèse de Champagne-Gilbert ne confie pas aux seuls parents, ni surtout au seul père ou à la mère seule, la responsabilité d'assurer la per manence du bonheur et de la croissance à l'intérieur de l'unité familiale: les enfants, dans sa conception, sont des partenaires indispensables, des égaux, de puissantes sources de renouvellement.Perspective stimulante.Ce qui, en revanche, déçoit beaucoup, c\u2019est que Maurice Champagne-Gilbert, dont on connaît assez l'admirable sym pathie pour la cause féminine, en arrive ici à ne même plus résumer honnêtement le plaidoyer masculin C\u2019est une chose que de blâmer les hommes autant qu'ils le méritent; c\u2019en est une autre que de résumer en termes méprisants, abrupts et caricaturaux ce que peuvent penser des mâles certes dépassés par les événements, mais qui ont droit eux aussi à la com-préhensionou au moins à la citation polie.Le pamphlétaire a, cette fois, éclipsé l\u2019honnète homme Il est étrange qu'une telle intolérance affleure dans un plaidoyer pour la tendresse.Champagne-Gilbert fait courageusement partie de ce noyau d'observateurs québécois, hoyau infiniment restreint, qui se battent pour nous donner collectivement la compréhension et la maîtrise de notre évolution sociale Nous avons donc collectivement besoin de le savoir en état de recherche, nous perdons beaucoup lorsqu'il donne l\u2019impression d'avoir déjà tout trouvé.CHAMPAGNE-GILBERT Maurice, La famille et l'homme à délivrer du pouvoir.Editions Le-méar, 19X0, 405 p.f* Qutbcc.La SoUil, lundi 19 |«ivwr 1991 > Projet de programme du PLQ Le chemin de la victoire sera pavé de voeux pieux Le président de la Commission politique du Parti libéral du Québec.M Yvan Allaire, présente le \"Livre rouge\u201d de ce parti, donné en fin de semaine pour étude aux délégués de toutes les circonscriptions, comme \"un ensemble d'orientations spécifiques qui.prises ensemble.constituent un projet de programme politique pour les années 80 Cette bible est en préparation depuis plus de trois ans: les premières réflexions ont suivi d'un an la débâcle de novembre 1976, au congrès d'orientation j jacques I jgy samson convoqué par le chef intérimaire, M Gé-rard-D Lévesque, et prirent un rythme de croisière après l\u2019élection de M Claude Ryan à la tète du PLQ en avril 1978 La direction du parti concentra toutes les énergies intellectuelles à l'élaboration d une politique constitutionnelle en 1979, le Livre beige intitulé \"Une nouvelle fédération canadienne\".A quelques semaines, ou moins tout au plus, d'une élection générale qui doit porter le Parti libéral et M.Claude Ryan au pouvoir, est-on convaincu au PLQ.la Commission politique du parti livre son projet de programme politique.La proximité du scrutin et les préoccupations électoralistes qui affligent toutes les âmes politiques au Québec depuis plus d'un an ont inoculé, il faut s\u2019en douter, ces 200 pages pondues par près de 500 personnes, soutient-on au Parti libéral, dont plusieurs sommités dans leurs sphères respectives.Les \"tables de la loi\u201d du Parti libéral sont maintenant entre les mains des militants qui, jusqu'à la mi-mars, tenteront d\u2019ajouter au cours de onze mini-congrès régionaux, des précisions à certains de ces longs énoncés prudents, la plupart très vagues et qu'un permanent du parti qualifiait lui-même, pour bon nombre de \"voeux pieux\u201d devant quelques journalistes.Prudence maladive Le Parti libéral du Québec s\u2019engage à freiner les dépenses publiques, une promesse électorale toujours bienvenue parmi un électorat déjà sursaturé de levées d'impôts; à accroître le rôle du secteur privé dans l\u2019économie et même liquider certaines Sociétés d\u2019Etat si elles occupent un champ que pourrait investir l'entreprise privée (une clientèle déjà majoritairement gagnée».Evidemment, il promet de remettre de l'ordre dans les finances publiques et de rétablir progressivement au Québec un impôt personnel davantage comparable à celui de la voisine Ontario, avec qui l\u2019écart est de 15 pour 100 environ, selon M Ryan Les préoccupations premières du Parti libéral pour les années 80 seront avant tout économiques, annonce M.Ryan.chaque fois qu'un représentant des médias l'invite à résumer en une phrase l\u2019idée directrice: ouvrir les perspectives de développement économique et relancer la production.Sur les moyens toutefois, autant au chapitre des finances publiques que pour l\u2019énergie, l'agriculture, le secteur minier ou forestier ou les pèches maritimes, très peu ou pas de mesures concrètes susceptibles de soulever un certain enthousiasme, ou originales par rapport à ce que le gouvernement en place a déjà amorcé.C\u2019est le cas notamment à l'énergie où on réaffirme d\u2019abord l'importance de replacer le problème dans un contexte canadien et d'ajuster le développement des positions et politiques québécoises dans la complémentarité de la grille canadienne.Le projet libéral propose le développement optimal des ressources hydro-électriques du Québec, une initiative que d'autres gouvernements ont déjà prise depuis belle lurette Rien ou très peu sur les énergies nouvelles, un sujet un peu plus délicat sur les tribunes électorales.Dans le secteur forestier, on parle surtout de \"poursuivre vigoureusement la politique \u2019.Rien non plus pour faire bondir le milieu A l\u2019Agriculture, on sert évidemment un plat au goût assez douteux Le PLQ qui a déjà tant décrié la loi 90 sur le zonage agricole à l'Assemblée nationale en rejette les déficiences sur le gou-\\ernement du Parti québécois mais s'en approprie la paternité sous le gouvernement Bourassa par une étude très approfondie de deux ans.L'ex-ministre libéral de l'Agriculture, M.Kevin Drummond, n'a toutefois jamais pu convaincre ses collègues du cabinet de laisser venir une teile législation à l\u2019Assemblée.Le Parti libéral reproche par ailleurs au gouvernement d\u2019avoir zoné les terres agricoles au pinceau sur la carte et à d'autres moments d'avoir fait du zonage contemplatif.On glisse ensuite rapidement sur la résolution prévoyant que le PLQ poursuivrait l\u2019application de la formule des plans conjoints, en autant que la majorité des producteurs intéressés la réclame.Des valeurs sûres Le Parti libéral du Québec prend en fait le taureau par les cornes aux chapitres de la politique linguistique et des relations de travail.Dans le secteur des Affaires sociales, il s'engage à humaniser davantage les services de santé et de bien-être, de veiller prioritairement à l'amélioration des conditions de vie des personnes âgées, des handicapés et des malades chroniques; à augmenter les barèmes d'aide sociale.Il promet aussi une amélioration des services d'urgence Chacun de ces items répond à des attentes pressantes de la population et se retrouve quotidiennement dans les lettres ouvertes des lecteurs des quotidiens ou dans les appels publics des clients des lignes ouvertes.Aux Affaires municipales, après avoir combattu à l\u2019Assemblée nationale la réforme de la fiscalité municipale, il était de mise qu\u2019il s\u2019engage dans son programme électoral à réévaluer cette réforme.Le PLQ a toujours pu compter sur un appui indéfectible des édiles à travers le Québec et il maintient cette collusion.Il ajoute une formule de péréquation entre les municipalités qui fera rêver sûrement pendant un certain temps les dirigeants et contribuables de municipalités moins bien nanties.Deux autres mesures seront certes populaires auprès d'une clientèle cible même si elles ne relèvent pas d'un effort d'imagination très particulier.Le PLQ considère que l'école privée a acquis ses lettres de noblesse au Québec par la qualité de l'enseignement qu'elle dispensait et les valeurs qu'elle véhicule et mérite bien que le moratoire sur le développement de nouvelles écoles soit levé.L'abaissement de l'âge d\u2019entrée à l'école primaire est aussi attendu par une part importante de parents.La revalorisation de l'école privée se situe dans cette ligne de pensée de liberté de choix et d\u2019une plus large marge de manoeuvre à laisser à l'individu qui a repris pied au PLQ après le \"nivellement par la socialisation\" que les grandes réformes dans les réseaux des Affaires sociales et de l'Education impliquaient.Les valeurs traditionnelles associées à l'école privée sont aussi remises de l'avant au sein du PLQ, d'abord par le chef lut-mème et plusieurs députés ou candidats venus à ce parti dans son sillon Law and Order Le Parti libéral s'était jeté, sous Robert Bourassa.sur les écueils des négociations et des conflits de travail dans le secteur public qui ont finalement coû- té la tète, en bonne partie, de ce gouvernement M Ryan a.à plusieurs reprises, reproché au Parti québécois à l'Assemblee nationale au cours des deux dernières années de n'avoir pas su éviter le même récif, il joue cette fois gros jeu, en misant sur I appui d'une majorité de la population qui en a soupe des conflits qui sèment l'anxiété et périodiquement, sans chances d'améliorations d'une lois à l\u2019autre,entraînent une crise sociale source d'insécurité corrosive et parfois de dangers véritables pour la santé et la sécurité.Le projet libéral contient un calendrier de négociations qui conduit jusqu\u2019.\"j droit de grève à la date d'expiration de la convention collective; le pouvoir pour le gouvernement qui a lui-mènie défini les paramètres de la politique budgétaire de suspendre le droit de grève; celui de référer le différend à l'arbitrage où seront décidées les conditions de travail de ces salariés.Mais l\u2019arbitre sera tenu d\u2019accorder dj.*s conditions égales à celles prévalant dans le secteur privé.Vlan.Un, deux, trois et le tour est joué.Ça va brasser! Le PLQ Se mesure aux forces syndicales les plus nombreuses, les mieux structurées, les plus homogènes et aussi, parmi les plus militantes.Les salariés du réseau des Affaire*, sociales sont affiliés à la Fédération des Affaires sociales de la Confédération des syndicats nationaux; les travailleurs d'Hydro-Québec.un autre groupe qui pourrait être visé, ont eux aussi démontré à quelques reprises qu\u2019ils n\u2019hé-sitaient pas à prendre les moyens pour discuter d\u2019égal à égal aux tables de négociations.A prendre avec des pincettes Enfin, le PLQ a inséré dans son projet de programme sa politique linguistique, déjà connue depuis plusieurs semaines, qui prévoit de erands coups d\u2019épée dans la loi 101.Le PLQ s'engage à permettre à tous les enfants dont les parents sont de langue maternelle anglaise de fréquenter l'école anglaise; d'éliminer les dispositions controversées sur l\u2019affichage et la publicité dans une langue autre que le français et d é-liminer la surveillance stricte qui a incité les anglophones à parler de \"polices de la langue\u201d Le sujet est délicat et des militants ont même recommandé aux dirigeants du parti, pour des fins électoralistes.d'oublier cette question à la veille de l'affrontement avec le Parti québécois sur la place publique.Le Parti québécois s'est fait depuis 1976, le champion de la langue française.La révision constitutionnelle en cours a relancé une fois de plus sur la tète des vagues le débat sur les droits linguistiques: Ottawa impose au Québec un bilinguisme institutionnel mais en dispense l'Ontario et décapite la charte de la langue au Québec (loi 101 ).Les tribuns auront tôt fait d'associer le PLQ à l'offensive d'Ottawa .avec les conséquences politiques qui en découleront si les sondages actuels sur la popularité de la loi 101 et le mécontentement provoqué par le rapatriement conçu par M Trudeau se matérialisent dans le vote.Des oublis?Le Livre rouge se voulait un programme politique qui inspirerait le Parti libéral pour les années 80 Les militants ont en main un projet de programme électoral à compléter Ils pourront notamment, à la base, après les spécialistes qui ont fondu leur science, élaborer quelques résolutions sur la protection des droits des consommateurs qui ont été oubliées, ces derniers suffisamment protégés, ou sur la culture.Des militants ont reçu le mandat en fin de semaine d\u2019y pourvoir On compte également sur eux pour préciser les besoins régionaux, complètement absents du programme encore.UPC ONATEURS ît !NSUÎ 75û/ft\u2018ü' maurk ' j.\\j, U, I CII.TRt WBÊC\t.Maintenant que le \"nerf de la guerre' a été amassé, il ne reste plus qu a attendre l échéance électorale Les stratège» du Parti libéral du Québec semblant convaincus qu\u2019ils occuperont les banquettes réservées à la majorité au lendemain des prochaines élections générales.Le projet de programme qui a été présenté cette fin de semaine aux militants réunis à Québec en Conseil général se voulait le reflet de cette \u2018\u2018assurance\u2019\u2019: des mesures prudentes susceptibles de rallier les suffrages nécessaires à la victoire.J.-Jacques Samson dégage les principaux éléments des nouvelles \u2018 tables de la loi\u2019\u2019 du PLQ.\u2022VU.saw**»- Principales mesures du \u201cLivre rouge\u201d Affairas cultursllas \u2014\tmodification de la loi 101 au chapitre de l'accès à l\u2019école anglaise, de l'affichage et de la publicité.Abolition de la commission de surveillance \u2014\tcréation d'un Conseil des arts du Québec Affaira* municipal** ' \u2014 réévaluation de la réforme de la fiscalité municipale \u2014\tmise en place d'une formule de péréquation entre les municipalités Affaira* *oclala* \u2014\thumanisai ion des services de santé et de bien-être \u2014\tpriorité aux personnes âgées, aux handicapés et aux malades chroniques \u2014\taugmentation des barèmes d aide sociale Agriculture \u2014\tmodification de la loi sur le zonage agricole Aménagement \u2014\tmodification de la loi sur I a-ménagement du territoire Communication* \u2014\tloi d\u2019accès à l\u2019information gouvernementale Education \u2014\tlevee du moratoire sur le développement des écoles privées \u2014\tabaissement de l âge d entrée a l'école primaire Energie et Ressource* \u2014\tpoursuite des grands travaux hydro-électriques \u2014\tprolongement du gazoduc \u2014\tcommission d études sur l é-nergie nucléaire \u2014\tpoursuite de la revocation des concessions forestières \u2014\trésurrection du ministère des Terres et Forets et de là politique de réallocation de la matière ligneuse \u2014\tcréation d'un fonds mimer Finances \u2014\tabaissement de l impôt de?contribuables à faible revenu \u2014\tabolition des droits de succession Industrie et Commerce \u2014\tstimulation a I investissement privé \u2014\taide a la PME Information gouvernemental* \u2014\tinstitution de la représentation proportionnelle Travail \u2014\tsuspension du droit de grève dans le secteur public lorsque son excr cice représente une menace à la santé ou à la sécurité de la population \u2014\tdécentralisation des négociations dans le secteur public Fonction publique \u2014\tmodification du système de promotion \u2014\tadoption d indicateurs de per formante Loisir, Chasse et Pèche \u2014\trefonte de la législation en ma tière de chasse et pèche et correction \u2014\trévision de l'opération ZEC Justice \u2014\tautonomie administrative du pouvoir ludiciaire \u2014\tmise sur pied d'un tribunal de la famille \u2014\tfavoriser l'accessibilité a la ius-tice et révision de la Charte des droit*- et libertés Institutions financier** \u2014\tpublication d'un Livre blanc sur ( avenir d'un régime des rentes du Quebec \u2014\tgarantir l'autonomie de la Caisse de depot et de placement Maln-d'oeuvre et Immigration \u2014\tdéréglementation du placement dans le serteur de la construction \u2014\tformation de deux ministères dis-tincts dont le premier serait responsable du travail, le second de l'immigration de la main-d'œuvre et de la sécurité du revenu \u2014\télaboration d une politique intégrée de la main-d'oeuvre privilégiant l'emploi des jeunes et des assistés sociaux Québac, U SoUil, lundi 19 jarviar 1961 i/s pm m ww Via Rail a des trains de 14-18 L'honorable Jean-Luc Pépin Chambre des communes Ottawa.Je me fais le porte-parole de plus de deux cents personnes pour exposer les conditions inacceptables dans lesquelles nous devons voyager à bord du train Via Rail Canada de Chicoutimi à Mon-tréal Comme exemples de ces conditions, il suffit de mentionner \u2014\tl'insuffisance de wagons, surtout durant la période des Fêtes ou encore durant les longues fins de semaine.\u2014\tmanque de nourriture décembre laisse croire que le mi-nistre Lessard du MLCP a perdu la face \\ is-à-vis de son collègue M.Berube du MER En réalité, les deux ministres perdent certainement quelque ( host pour l'un, un parc amputé légèrement dans sa partie nord par un corridor de passage et pour l autre.des territoires forestiers qui ne pourront être utilisés pour des fins industrielles (Hautes Gorges de la rivière Malbaie.100 milles carrés) Le Conseil des ministres a usé du gros bon sens en statuant sur une solution qui privilégie le Québec en général et aussi la région de Charlevoix trop souv ent délaissée.Etant donné les nombreuses représentations faites à ce sujet par différents groupes, nous croyons que certains faits furent omis et il serait approprié d'y apporter les précisions suivantes: 1\t\u2014 Il est vrai de dire que la route traverse les Grands Jardins dans sa partie nord (le Va supérieur nord), mais savez-vous que la pessière à cladonie au nord de cette route est quasi absente?2\t\u2014 Savez-vous également que les caribous (dont on fait tant état) n'ont pas plus tendance à se rendre dans ce secteur que dans la tête de la rivière Ste-Anne et on en a même déjà vus tout près de \\otre-Dame-des-Monts (à quelque v ingt milles de La Malbaie).3\t\u2014 A-t-on déjà indiqué que le cheptel de caribous (environ 200.â nos lecteurs Il Sût Eli publie avec plaisir les letfes de seu lec'ei»* Les opinons devront èt'e ap puvees du nom et de l adresse de leurs auteurs ce même que du numéro de telephone Il âOlEll se reserve >e droit déditer et de raccoure r tes lettres publiées le Soleil 390 rue Sam* Va' rc' est Quebec GiK 7J6 il y a quelques années) régresse et que cette diminution n'est pas liée à l'exploitation forestière mais plutôt au braconnage.4\t\u2014 Dans un môme ordre d'idée.le MLCP aurait-il vraiment un coût d'opération des postes de contrôle à $100,000 par année?Pourquoi ne déménagent-ils pas leurs postes de contrôle actuels sur la route en cause?5\t\u2014 L\u2019option sud que vous semblez privilégier aurait le désavantage d\u2019ètre sur terrains privés à plus de 50 pour 100 et de né-tre utilisée que durant l'exploitation forestière du secteur à l'ouest des Grands Jardins (environ 12 ans).6\t\u2014 L'option proposée par le Conseil des ministres est sage face à tout cela parce que: a)\telle permet un approvisionnement acceptable pour la Cie Donohue Ltée (Clermont) à partir des massifs situés à l'ouest des Grands Jardins.b)\telle permet d'utiliser le même tracé pour l\u2019exploitation forestière d'une autre zone située à l'est des Grands Jardins (200,000 cumts); c)\telle permet (ce point est loin d'être négligeable) de mettre une voie de desserte qui servirait à l'exploitation des gisements de silice et éventuellement la transformation d une certaine partie de cette silice dans Charlevoix; d)\telle donne accès à un secteur qui a un haut potentiel récréatif (ZEC des Martres), e)\telle permet la fin du flottage sur la rivière-Malbaie et ce.au profit de tous les amateurs de plein air (canotiers, pécheurs, ca-ravaneux.etc.); f)\telle permet l'installation éventuelle du parc des Hautes Gorges de la rivière-Malbaie,,qui est un site d'une valeur exceptionnelle et remarquable Enfin.il nous semble que parfois, il est bon d'ètre moins puriste et ce au profit d'une réalité que I on ne saurait nier Toute la population du Québec est gagnante sur ce choix et en plus celle de Charlevoix qui a besoin de solutions qui offrent l'opportunité de maintenir et de développer son économie qui est fortement défaillante Jean Lajoie maire de Polnte-au-Pic préfet de Charlevolx-Est Bruno Trudel maire de St-Joseph-de-la-Rlve préfet de Charlevolx-Ouest.Ce n\u2019est pas l\u2019argent de Mme Monique Bégin Mme Monique BEGIN % k Madame Monique Bégin Ministère de la Santé Pour ne point employer un terme plus juste mais qui se rapprocherait trop de votre propre ton.qui me fait mal, je vous dirai simplement que j'ai été peinée à la réception de votre billet accompagnant le dernier chèque de pension de vieillesse Je me dois d'abord de le citer.\u201cA l'approche de la période des Fêtes, je tiens à vous offrir mes meilleurs voeux de bonne et heureuse année A cette occasion, j'ai le plaisir de vous envoyer plus tôt votre chèque du mois de décembre.Je sais que vous saurez comment l'employer' Tous mes voeux vous accompagnent.\" Le Ministre Monique Bégin\" D'une si brève teneur, il nous humilie profondément, ce billet, nous les personnes âgées, et ce, de deux manières.En premier lieu, vous nous dites le plaisir que vous éprouvez à nous envoyer plus tôt notre chèque du mois de décembre.Mais.Madame, vous n\u2019y êtes pour rien et nous, les personnes âgées, n\u2019avons point à vous en rendre grâces Nous recevons de la société, dont vous n'étes que la mandataire.une somme d'argent bel et bien gagnée au cours d\u2019une vie de labeurs et de soins envers autrui que vous n\u2019avez pas à utiliser pour mousser votre propre générosité.Ne vous annexez pas notre âge.nos âges, pour en faire du capital politique.Je croyais qu'à l'origine, ce régime de pension reposait sur le principe de la justice sociale Si tel est le cas, n'allons pas exalter notre générosité en nous félicitant d'avoir donné l'ordre à nos fonctionnaires de hâter quelque peu leurs démarches et de jeter à la poste avec quelques jours d'avance les chèques qui ne sont que le salaire de nos labeurs passés.et présents.Mais là où je me suis sentie indignée.c\u2019est lorsque vous ajoutez: \"Je sais que vous saurez comment l'employer!\u201d Y compris le point d'exclamation.Serait-ce pour l\u2019achat de mille mètres de ruban gommé noir ou l'importation d'un container de tomates vertes ou encore la commande d'un socle à votre gloire, cela ne vous regarde en rien Mais je vois bien la filiation avec les propos de votre chef, M Pierre Elliott Trudeau qui.il y a peu.disait à peu près en ces termes aux pauvres du pays: \u201cSachez mieux utiliser l'argent que vous recevez ainsi, gardez-le pour l'essentiel.ne le dépensez pas en superflu.\" Quel mépris! Et je comprends qu'il ait gardé le silence lorsqu'un journaliste lui a demandé: \u201cMais vous.M Trudeau, que feriez-vous avec des 400 dollars de pension?Dans quoi sabreriez-vous?\" De grâce.Madame, ni vous ni votre Premier Ministre, ne venez nous donner de leçon budgétaire' Mais je sais maintenant à quoi j'emploierai mon conteneur de tomates vertes (non.non, n'ayez crainte).Mais à faire des confitures de tomates vertes, voyons.Je m'en serai tenue à l'essentiel! Mes bons voeux vous accompagnent dans votre sobre carrière\tClaire Laurin Montréal Opus Dei ne désire que servir l\u2019Eglise * Au sujet des informations publiées dans quelques quotidiens du pays, faisant écho à un article publié par \u201cThe Times\" de Londres, du 12 janvier 1981, le secrétariat de i\u2019Opus Dei au Canada déclare que l\u2019Opus Dei n'a d'autre but que de servir, avec la grâce de Dieu, l'Eglise catholique.L'Opus Dei a ttravaillé et travaille dans le monde entier en union avec les évêques diocésains qu'il aime et vénère en tant que successeurs des apôtres; et il seconde leurs directives loyalement et totalement.L\u2019Opus Dei ne recherche en aucune façon une place privilégiée dans l'Eglise catholique, ni à être en marge de la hiérarchie, ce qui reviendrait au même.L\u2019Opus Dei déteste le secret et il réalise toutes ses activités à la lumière du jour et à l'intérieur du cadre des lois civiles de chaque pays.L'Opus Dei procure les renseignements opportuns à toutes les personnes désireuses de connaître sa nature et ses apostolats.Par conséquent, il est étrange de prétendre publier une enquête soi-disant documentée et détaillée, sans avoir considéré auparavant qu'il serait bon de s'in- former auprès de l\u2019Opus Dei lui-même, ce qui serait une source logique d'information Il est aussi surprenant que dans un document écrit sous le sceau de l'objectivité au sujet d\u2019une institution de l'Eglise catholique on ne mentionne pas les approbations, l'encouragement constant et les bénédictions que l\u2019Opus Dei a reçus publiquement et explicitement des papes Pie XII, Jean XXIII.Paul VI, Jean-Paul I et Jean-Paul II d\u2019autant Dù à un froid excessif que la province de Québec a eu à subir durant quelques jours, il a fallu à Hydro-Québec recourir à Hydro-Ontario pour parer au manque d\u2019électricité dans la Belle Province.Toutefois, si l'on jette un coup d\u2019oeil sur la ville de Québec, on pourra constater que dans tous les bureaux du gouvernement provincial l'éclairage se maintient plus que cet écrit renferme l'opinion et la valorisation de quelques personnes parfois réfugiées dans l'anonymat.Enfin, il est aussi à remarquer qu\u2019on n\u2019a pas non plus tenu compte des nombreux témoignages de personnalités éminentes du monde ecclésiastique et civile, lesquels témoignages furent publiés pendant des années par d'importants moyens de communication dans tous les pays Le secrétariat de l'Opus Dei jour et nuit à sa pleine capacité.Concluons qu\u2019il y a là un gaspillage honteux d'électricité Lorsque tous les employés de bureau y compris ceux à l\u2019entretien des édifices ont quitté leur travail, nous ne voyons pas quelle utilité il y a à laisser tous ces immeubles éclairés?On aura l'audace d\u2019affirmer que cela coûte plus cher de peser sur le bouton de commande de l é- Honte à Hydro-Québec en Grande-Bretagne a immédiatement désapprouvé cet article faux et tendancieux du \u201cThe Times\", et le secrétariat de l'Opus Dei au Canada me aussi toutes les informations basées sur la documentation partiale et même calomnieuse offerte par le quotidien britannique.Le secrétariat de l'Opus Del au Canada par: Dr Joseph-G.Atkinson, f.c.i.c., 5643 rue Plantagenet.Montréal, Qué.H3T 1S3 lectricité que de laisser tous les édifices allumés.Quels stupidité et raisonnement enfantins! On fera même des recommandations à la population de voir à économiser l'électricité, mais qui serait le premier à donner l\u2019exemple si ce n'est le gouvernement provincial! Gérard Armstrong Québec Ce n'est pas du charlatanisme! La calvitie est-elle sans retour?Voici mon opinion sur le texte des mois de novembre-décembre 1980 du magazine de l'Office de la protection du consommateur: Sujet: La perte des cheveux.\u2014 A quoi bon lutter contre la mère nature.Je me présente: je suis tri-chologiste.Je fais partie de l'Union professionnelle des tr>-chologistes-eudermistes de Bruxelles, Belgique.Après études et examens, j\u2019obtins un diplôme marqué du sceau de l\u2019Union et signé par le président, un biologiste du nom d'Achille Mareel.En plus, je fais partie de la Biochimie-esthétique de Paris.Je suis dans le domaine des traitements capillaires depuis 1962 Il me fait plaisir de vous dire que si le texte dit que les cheveux ne peuvent repousser dans bien des cas, sinon naturellement, ici à ma clinique, j'ai des preuves du contraire Dans certains cas, disait-on désespérés, où plusieurs de mes clients avant de se présenter souffraient d'une diminution assez prononcée de cheveux depuis des années, il y a eu un changement évident.Quant à moi, je ne vide certainement pas les goussets de per- sonne.Lorsqu'un client sérieux se présente chez moi et accepte sérieusement de se faire donner des traitements ou de se les donner lui-même, à domicile, un traitement complet par semaine revient entre $4 et $7.Les produits employés sont tout simplement extraordinaires.Les composants sont écrits sur chaque item.Ces produits ont été analysés et acceptés par le ministère de la Santé avant leur mise en marché.Où est le danger?Les effets secondaires?Tous les produits utilisés ici sont naturels et vitaminés.J\u2019ose croire que si les auteurs de cet article avaient pris de meilleures informations, auprès de ma clinique, par exemple, et avaient pu rencontrer mes clients, le ton donné à l\u2019article aurait été plus nuancé Les cliniques capillaires ont leur place dans une société comme la nôtre puisque les problèmes de cheveux existent.Et dans ce domaine comme dans les autres, il faut apprendre à choisir.Simone Parent, Trlchologiste-eudermiste de la Rive-Sud du Québec St-David Gros-Cacouna: jeu du chat et de la souris Il y a plus de vingt ans que la région de Rivière-du-Loup toute entière retient son souffle dans l'espoir de la construction d'un superport à Gros-Cacouna.Les ballons du gouvernement fédéral se sont successivement gonflés et dégonflés au rythme des campagnes électorales À l'aube de 1981, c\u2019est sans doute le projet de terminal méthanier qui subit la décompression la plus spectaculaire et la plus révélatrice Le quinze (15) octobre 1980, après un long processus de sélection.la société d'Etat fédérale Petro-Canada remettait à la Commission nationale de l'énergie un rapport technique qui recommandait de façon exclusive le site de Gros-Cacouna comme port méthanier Toutefois un mais vénéneux subsistait puisque le rapport soulignait que le prolongement d'un gazoduc jusqu'en Nouvelle-Ecosse rendrait le projet Canso comparable à celui de Gros-Cacouna Comme ce prolongement a toujours signifié de lourdes pertes dans l'esprit de tout financier averti, Gros-Cacouna n'en demeurait pas moins la seule avenue rentable aux yeux de Pétro-Can Les ingénieurs et les économistes de Pétro-Can n\u2019avaient cependant pas entrevu l'effet dévastateur du budget McEachen Le hasard veut en effet que Canso appartienne précisément au comté que représente le ministre des Finances à la Chambre des communes Curieusement, une des dispositions du budget prévoit qu'un gazoduc puisse se rendre à la côte est grâce aux deniers fédéraux Du coup, Canso et Gros-Cacouna se retrouvent sur un pied d'égalité et la décision devient purement politique A qui est-il le plus élec-toralement rentable de faire des faveurs?A ce Québec presque constamment libéral depuis 1867 qui, lors du dernier scrutin, a su vaillamment éliminer la voix de l'opposition partout sauf dans Jo-Mette?A cette Nouvelle-Ecosse à moitié conservatrice dont quelques comtés changeraient peut-être leur allégeance politique avec la venue d'un programme qui parviendrait à soulager un sentiment grandissant d'aliénation'\u2019 La question ne se pose même pas Bien sûr.le cabinet Trudeau a pris bien soin d\u2019envelopper tout cela dans une \"national policy\u201d où tous les Canadiens naissent égaux et partagent leurs richesses dans un esprit fraternel Faut-il comprendre qu\u2019ils doivent aussi crever égaux \u201cfrom coast to coast\" dans un geste exemplaire d'abnégation visant à renforcer l'unité nationale?Voilà l'énigme que nous ont laissée messieurs Lalonde et de Bané lors de leur visite du mois de décembre Ces candidats que nous avons élus pour défendre nos droits au Parlement central et qui se sont vus récompensés par des postes ministériels ont bien compris notre naïveté collective et continuent à l'exploiter en apaisant habilement le tumulte qui commençait à monter dangereusement Ces honorables envoyés du Conseil des ministres n'ont pas oublié de tenter de bâillonner le député de Kamouraksa \u2022 Rivière-du-Loup en multipliant les fleurs à son endroit.J'espère que monsieur Gen-dron ne sera pas dupe et qu'il saura faire fi des liens partisans pour se consacrer exclusivement à l'exécution du mandat fondamental que nous lui avons confié, celui de défendre la région auprès du gouvernement fédéral quel qu'il soit C\u2019est là son devoir premier et il appartient à la population de ne pas perdre une occasion de le lui rappeler Si le député fédéral voit peser sur lui une lourde obligation, cela n'autorise pas la population à s'endormir Les gens de la région de Rivière-du-Loup doivent se servir de tous les instruments à leur portée pour faire entendre leur voix.Pour cela, la Chambre de commerce locale représente probablement l'organisme le plus dynamique.Il est à noter que cette tâche reviendrait davantage au commissariat industriel mais une étrange léthargie semble s'en être emparé Au commissaire industriel également, il faudra éventuellement rafraîchir la mémoire sur sa mission Certain que nos porte-parole régionaux se rangeront résolument du côté de la population quitte à créer des frictions avec l'establishment libéral fédéral, une lueur d'espoir continue à m'habiter.Si ma conviction devait s'avérer erronée, c'est la population dans son entier et la jeunesse en particulier qui paieront pour les pots cassés C\u2019est pourquoi je renouvelle mon appel à toute la population et surtout à la jeunesse de faire pression sur nos élus autant fédéraux, provinciaux que municipaux et de militer à l'intérieur des organismes les plus efficaces.Guy Jourdain Etudiant en sciences économiques Université de Montréal Québec.U Soleil, lundi 19 janvier 1981 Six morts au Inn on the Park de Toronto A-9 La confusion régnait dans l\u2019hôtel incendié TORONTO (d'après PC et UPC) \u2014 Plusieurs survivants de l\u2019incendie meurtrier de l\u2019hôtel Inn on the Park, samedi, ont blâmé les standardistes pour avoir donné des ins-tructions contradictoires aux clients.Six personnes ont succombé, asphyxiées par l\u2019oxyde de carbone, et 65 autres ont été traitées à l\u2019hôpital pour avoir été incommodées par la fumée Des clients ont dit que les standardistes qui les avaient joints leur ont conseillé de s'enfuir par l'escalier d'urgence, alors que les corridors étaient déjà pleins de fumée Selon la direction de 1 hôtel toutefois, les instructions données étaient de rester dans les chambres et de placer des serviettes humides dans le bas de la porte donnant sur le corridor pour empêcher la fumée d\u2019entrer.D'autres clients ont dit n'avoir été avertis par le standard qu\u2019une heure après le début de l'incendie.Enfin, plusieurs ont noté que les sonnettes d'alarme étaient à peine audibles.Le directeur du service des incendies de la ville de North York, la Les livraisons de Treco pour El Asnam débutent C\u2019est avec deux semaines complètes de retard que le premier chargement de maisons Treco quittera le port de Québec à destination de El Asnam en Algérie.aujourd\u2019hui Les tout derniers préparatifs ont été complétés hier, et le cargo \"Eurounity\u201d devait prendre le large ce matin.selon les dernières prévisions.Le bâtiment transporte 160 maisons préfabriquées.ainsi que tout l\u2019équipement nécessaire à l\u2019établissement du chantier en Algérie: des camions, des tracteurs, des grues, des fardiers et des automobiles.Il s\u2019agit du premier de cinq chargements devant être expédiés de Québec vers la ville algérienne détruite le 10 La mère d\u2019Oswald est morte FORT WORTH.Texas ( AFP) \u2014 Mme Marguerite Oswald, la mère de l'assassin présumé du président John Kennedy, est morte samedi à Fort Worth (Texas) des suites d'un cancer à l\u2019âge de 73 ans, a annoncé un porte-parole de l\u2019hôpital de Fort Worth.Mme Oswald, qui vivait recluse à Fort Worth depuis plusieurs années, avait toujours affirmé qu\u2019il n'y a aucune preuve que son fils ait assassiné John Kennedy le 22 novembre 1963 à Dallas.Deux jours plus tard.Lee Harvey Oswald était assassiné par Jack Ruby alors qu'il sortait du poste de police.Mme Oswald était notamment persuadée que son fils, qui s\u2019était rendu en Union so- AVIS DE CONVOCATION viétique en 1959, travaillait pour la CIA et aurait tenté d\u2019informer le FBI (sûreté fédérale) d'un complot pour assassiner John Kennedy Selon elle, il aurait alors été pris pour cible par la CI A qui l\u2019aurait accusé du meurtre octobre 1980 par un tremblement de terre.Le contrat obtenu par Treco prévoit la construction et le montage de 1,774 unités de logement, un immense chantier qui emploiera quelque 350 ouvriers québécois en Algérie pendant plusieurs mois.Le retard est attribuable aux complications de chargement du navire, et aussi aux glaces épaisses qui ont retenu le Eurounity dans l\u2019anse de la rivière Saint-Charles au cours des derniers jours.Un premier groupe de 50 travailleurs doit partir ces jours-ci pour préparer les campements du chantier à El Asnam Déjà, quelques hommes de Treco sont rendus sur les lieux.VENTE DE RELOCALISATION Tout doit être vendu! Vous avez jusqu\u2019à la fin du mois de janvier pour profiter de nos rabais.Su|et: \"l'avenir de l'ingenieur dont les PME\" Conférencier principal: M.BERNARD LANCRY Ministre d Etat au développement économique.Endroit: Auberge des Gouverneurs, Ste-Foy Le 20 janvier 1981 à compter de 20h30 au coût de $35.ta\u2014 t 50% sur les plantes sur accessoires et fleurs séchées Soyez rassurés.rénovations dues à la relocalisation, nous rouvrirons! de blois Venez profiter de notre expérience 48, bout.Champlain, Québec, G1K 4K7 \u2022 TéL 694-0575 js&tS 51$ 9# Opticien d'ordonnances 529-9351 521, boul.Charest est (face à Paquet) Québec banlieue de Toronto où est situé l\u2019hôtel, a déclaré qu'il a donné l\u2019ordre, dès son arrivée, de faire savoir aux clients qu'ils devaient rester dans leur chambre.Fumée mortelle Les six morts ont tous été trouvés, d'ailleurs, dans les escaliers de l'hôtel qui compte 23 étages.La fumée très dense a envahi rapidement tout l'hôtel en se propageant par les puits d\u2019ascenseur et d\u2019escalier.Selon un des survivants, l'homme d'affaires britannique Bernard Theobald, réfugié sur le toit de l'hôtel pendant deux heures et demie, l\u2019incendie aurait pu faire facilement 20 victimes de plus si ses compagnons et lui, incluant trois jeunes enfants.n'avaient pas ra- pidement réussi à briser la serrure de la porte de sortie d'urgence donnant sur le toit à coups de barre de fer La fumée avait déjà atteint le sommet de l'hôtel et les clients qui tentaient de se réfugier sur le toit ne se voyaient déjà plus les uns les autres tant elle était dense Tous les clients sortis indemnes de l'aventure sont ceux qui sont restés dans leur chambre, bloquant l\u2019entrée à la fumée avec des serviettes humides.Plusieurs ont aussi brisé les vitres des fenêtres avec des meubles pour avoir de l'air frais de l\u2019extérieur.Cause Indéterminée La cause de l\u2019incendie.confiné au rez-de-chaussée, n\u2019a pas encore été déterminée L\u2019enquête pourrait être longue, selon un porte-parole du bureau du coroner.Par ailleurs, les pompiers et la direction de l'hôtel ont refusé de dire aux journalistes si l'hôtel, vieux de 10 ans, était équipé de gicleurs automatiques et de détecteurs de fumée.L'incendie était maîtrisé à peine 30 minutes après la première alerte, à 2h30 du matin.Des clients du Inn on the Park enveloppés dans des couvertures ou avec un manteau de fourrure jeté sur leurs vêtements de nuit quittent l\u2019hôtel, au début de l'incendie ANGELE BLANCHARD Docteur en Optométrie 653-1969 Sur rendez-vous le jour et le soir |\"\"Examen de la vue, rééducation visuelle\u201d! optique (verres de contact, lunettes) CLINIQUE OPTOMETRIQUE STE-FOY 950, dé Bourgogne, Ste-Foy (Angle Duplessis et Quatre-Bourgeois) u CLINIQUE BELLEMAREw SPÉCIALITÉ: VERRES DE CONTACT RIGIDES, SOUPLES, À PORT PROLONGÉ ET AUTRES ÉDIFICE DU BOULEVARD 350.bout.Charest est, Québec 529-9411 S* Apprenez l'espagnol en participant au Carnaval de Valence Sous le soleil de l'Espagne, le Collège Ahuntsic vous offre pour la 3e année une véritable occasion d apprendre la langue et de découvrir la civilisation espagnole tout en vivant une expérience de groupe inoubliable.Depart\td\u2019inscription 26 février 26 janvier ENDROITS (26 journées) Valence 19 |ournées Barcelone 4 |ournées Pemscola 1 |Ournée Alicante 1 |Ournée (Plus une tournée surprise à Amsterdam) incluant transport, ch.double, repos 6 Valence, cours, oss.POUR INFORMATIONS COMPLETES: Mme Monique Poirier 9155, St-Hubert Montréal, Qué.\tY\\ H2M 1Y8\t\\\\ (514)389-5987 ou 389-5988 (Frais virés acceptés) (Sous le permis # 132570197 0470 Agence de voyoge Espogne)\tq*' PRIX: *1,177 V CAMPUS N0TRE-DAME-DE-F0Y 5000, rue Saint-Félix Cap-Rouge, Québec GOA 1K0 Collège privé et catholique Service de chambres et pension pour garçons et filles COURS OFFERTS EN 1981-82 SECONDAIRE V: \u2022 Profil Sc-Math.\u2022 Profil Sc-Humaines COLLEGIAL: COURS GENERAL DONNANT ACCES A L'UNIVERSITE \u2022 PROGRAMMES PROFESSIONNELS \u2014\tarts plastiques (2 ans) \u2014\tart vestimentaire \u2014\tgarderie d'enfants \u2014\testimation et évaluation foncière \u2014\tgérontologie (pour adultes) RENSEIGNEMENTS: (418) 872-8041 JOURNEES D\u2019ADMISSION: *\t24 janvier - 14 février \u2022 7 mar* JE VOUS HABILLE CHEZ VOUS COMPLET SUR MESURE Tissus de qualité à $1QQ50 partir de:\tI WW \u2022\tToges d ovocots et accessoires \u2022\tModification de revers d habits \u2022\tHabits de cérémonie \u2022 Prêt a porter \u2022\tComplets de ville \u2022 location 6 domicile LES ENTREPRISES MICHEL VALLEE ENR.Exclusivités pour Elle et lui 1473, avenu» 4» l'iglua tué, Val-Mair REDUCTION DI 20% sur ultra-suède (hommes et domes) -j 842-5469 Michel Vallee 1 S or>s d expérience ' J ' M.*\t^ IEMILIEN ROCHETTE La maison du tapis à Québec 555, de la Couronne 529-4164 AU PIED OE LA COTE D ABRAHAM Collège Mérici Un cours collégial pour tous Le Collège Mérici, institution privée d\u2019enseignement collégial, est depuis 15 ans un collège mixte.Sa population se compose pour moitié de garçons et pour moitié de filles au secteur général, alors qu\u2019elle est majoritairement féminine en techniques d\u2019éducation spécialisée.Cette situation contraste avec celle de l\u2019Ecole Normale Laval de Mérici fondée en 1930, où seules les jeunes filles étaient reçues dans l\u2019institution comme pensionnaires.Les aménagements internes et les agrandissements successifs ont permis aux Ursulines de poursuivre leur action éducatrice en s\u2019adaptant à un environnement en constante évolution.C\u2019est seulement au niveau collégial que le Collège Mérici offre ses services d\u2019enseignement tant au secteur général pré-universitaire qu\u2019au secteur professionnel en techniques d\u2019éducation spécialisée.En outre, le collège accueille des étudiants adultes dans ses cours réguliers; ces adultes sont surtout des femmes que leurs obligations familiales libèrent l\u2019après-midi.Elles forment, durant une session, un groupe homogène, ce qui permet une réinsertion progressive dans le milieu académique.Ni ce groupe, ni le groupe des finissants au professionnel n\u2019ont été soumis à l\u2019enquête dont nous présentons les résultats; nos données ne portent donc que sur les étudiants des deux premières années du niveau collégial.La population régulière présente une moyenne d\u2019âge de 18 ans et 10 mois au 31 décembre 1980, si l\u2019on ne compte pas les adultes dont les âges s\u2019échelonnent de 32 à 53 ans.Il n\u2019y a pas d\u2019écart significatif entre l\u2019âge des garçons et celui des filles, mais les étudiants du secteur professionnel sont de 6 mois plus âgés que les étudiants du secteur général.Les étudiants viennent d\u2019un peu partout dans la province, aussi bien de la Côte-Nord que de la Gas-pésie, mais la très grande majorité vient de la région immédiate de Québec.La famille moyenne de l\u2019étudiant est de 3,5 enfants.Huit pourcent (8%) des étudiants sont enfants uniques, alors que 26% appartiennent à des familles de 5 enfants et plus.Soixante-dix pourcent (70%) des étudiants ont fréquenté une école privée, soit à l\u2019élémentaire, soit au secondaire, alors que 30% n\u2019ont jamais fréquenté une école privée avant leur accès au niveau collégial.En moyenne, ceux qui ont fréquenté une institution privée l\u2019ont fait durant 5,5 ans, alors que pour l\u2019ensemble des étudiants, cette moyenne est de 3,7 ans.Si l\u2019on croit que le Collège Mé- rici est réservé à une clientèle bien nantie, les résultats de notre enquête sont loin de confirmer cette opinion De fait, 25% des étudiants viennent d'une famille à revenu élevé (plus de 50 000 $), alors que 37% viennent de familles dont le revenu est de moins de 20 000 $ par an.Quarante-trois pourcent (43%) des mères des étudiants travaillent (25% à temps complet) en dehors du foyer.Quant aux antécédents scolaires des parents, 40% des pères des étudiants ont fait des études universitaires et 15%, des études primaires.Ici la tradition se maintient, les Ursulines, historiquement, recevaient chez elles des jeunes filles de tous les milieux.Actuellement, 27% des étudiants bénéficient d\u2019un prêt et/ou d\u2019une bourse et 33% des étudiants travaillent le soir ou en fin de semaine.Les résultats de l\u2019enquête montrent de façon nette que les enfants de famille à revenu élevé n\u2019ont pas de bourse: le système de prêts et bourses ne fonctionne donc pas si mal! Quant aux étudiants, 82% vivent sous le toit de leurs parents, alors que les autres vivent seuls, en chambre ou en appartement; 2% sont mariés.De milieux fort variés, de conditions sociales diverses, les étudiants affirment s\u2019être inscrits à Mérici parce que l\u2019enseignement y est de qualité (22%), qu\u2019il n\u2019y a pas de grève (21%), que le nombre d\u2019étudiants est plus petit (14%), que c\u2019est un collège privé (12%) et que les relations humaines y sont faciles (11%).C\u2019est par des amis que, majoritairement (56%), les étudiants ont connu l'institution; les parents ont été agents , d\u2019information dans 17% des cas, les conseillers en orientation et les professeurs dans 17%.Les étudiants se disent heureux au Collège Mérici (81%).Ils s\u2019y réinscriraient s\u2019ils avaient à choisir un collège à nouveau.Les raisons qui motivent leur choix sont l\u2019autonomie que chacun a dans le collège, la possibilité de réaliser des projets, l\u2019attention qui est portée à cliacun, la disponibilité des professeurs, l\u2019atmosphère générale, la tranquillité, la qualité des relations humaines, les dimensions humaines du collège, la qualité des professeurs et de leur enseignement.Bref, les étudiants se disent satisfaits de l\u2019enseignement, du climat, de la chaleur humaine et des activités para-scolaires.Bien sûr, si quelques étudiants trouvent l\u2019encadrement parfois contraignant, la majorité apprécie cette personnalisation que permet un collège à population restreinte.Denis R.Couture Stéphanie Lachance Richard Raclna (étudiants) (Annonça) A-10 Québec, le Soleil, lundi 19 janvier 1981 La fin du cauchemar.La fin du cauchemar.Plusieurs médecins pour les otages WASHINGTON (d après UPI el AP) \u2014 Une équipe de médecins spécialisés dans le traitement des personnes détenues en otages est déjà arrivée dans un hôpital américain situé en Allemagne de l'Ouest où ils seront appelés à examiner les 52 otages américains libérés ce matin Une seconde équipe de médecins.de psychiatres, de dentistes et de psychologues étaient aussi en état d'alerte hier à Washington, attendant l\u2019annonce de leur libération Le groupe comprend des psychologues qui ont parfait leur connaissance à partir des recherches effectuées sur les prisonniers de (D'après Reuter, AFP et NYTNS) \u2014 La libération des otages américains détenus en Iran s'accompagne de l'opération financière la plus importante de l'histoire moderne.\u201cAucune somme d\u2019argent ou d'or n'est cependant déplacée physiquement\", indiquent des experts financiers londoniens.Cela représenterait.au niveau de l'or, une masse de cinquante tonnes.L'accord est.avant tout, basé sur la confiance, fondement des opérations financières internationales.Des milliards de dollars, en or et en monnaie, doivent être transférés dans divers comptés en contrepartie de la libération des otages.Les avoirs iraniens gelés par les Etats-Unis ont d'abord été placés sur le compte d'un pays tiers à Londres.Puis, selon l'entente, l'Iran doit assumer le paiement de ses dettes envers diverses institutions bancaires ou compagnies.Rien n'a pu aussi être transféré du compte avant que Washington ne soit certain que les otages étaient repliement sur le chemin de la liberté.L\u2019«xp4rl»nc* d* Londra* Londres a été choisi en raison de sa grande expérience en matière de finance internationale et du fait qu'il fait partie des trois grands centres mondiaux de stockage de l'or Grâce a cela, il n'est pas nécessaire de transporter de vastes quantités d'or d'un pays à l'autre Ainsi, l\u2019or que possède l\u2019Iran est déposé dans un coffre de la Federal Reserve Bank de New York, comme celui de dizaine d\u2019autres pays.Cha- WASHINGTON (AFP) \u2014 Voici le scénario de ce qui pourrait se passer dans les heures qui viennent pour le prédident Carter, jusqu'à l'entrée en fonctions du président Ronald Reagan à la Maison-Blanche, demain à midi, heure de Washington Ce scénario est fondé sur des informations recueillies de bonne source à Washington dans la journée d'hier Le point de départ en est l'annonce à Alger que l\u2019accord entre Téhéran et Washington a été conclu et approuvé par les deux pays.\u2014 Dès l'annonce officielle à Alger que l'accord est conclu, le président Carter intervient devant les cameras de la télévision américaine pour confirmer son approbation \u2014 Les otages sont libérés à Téhéran et nus à bord d'un avion algérien (le temps qui se passera entre l'annonce de l'accord et leur libération n'est pas connu) Il leur faudra 10 heures pour parvenir en Al- guerre libérés après les guerres de Corée et du Vietnam Cette équipe dont fait partie.M.Cyrus Vance, l'ancien secrétaire d'Etat.était prête à partir pour la base militaire de Rhein-Main, près de Frankfort, et rejoindra plus tard la première équipe qui elle se trouve déjà à l'important centre médical localisé à Wiesbaden.A cet endroit, on s'est préparé depuis longtemps à accueillir les otages et l'équipement comprend un large inventaire de facilités médicales aussi bien que des accommodations pour accueillir les familles des otages En juillet dernier.Richard que pays possède une ou plusieurs cages où est déposé cet or Lorsqu\u2019un transfert -se a lieu entre plusieurs pays, un ou plusieurs lingots sont pesés sur une balance ultra-sensible, puis déménagés d'une cage à l'autre.L'accord conclu n\u2019implique pas directement les 1.6 million d'onces d'or saisies par les Etats-Unis après la prise d\u2019otages.En fait, une quantité d'or équivalente se trouvant dans les coffres de Fort Knox ( Kentucky) a été placée sous contrôle britannique A Londres, une même quantité d'or déposéeà la Banque d'Angleterre a été placéesous contrôle américain.Au moment de l'accord, l'or déposé à Londres a été transféré à l'Iran ou à un tiers pays tandis que l'or iranien déposé à la Federal Reserve Bank est devenu propriété américaine.Dernière étape de ce mécanisme complexe: l'or déposé à New York et appartenant auparavant à l'Iran a été échangé contre l'or sous contrôle britannique à Fort Knox.Donc, seules les villes de Londres.New York et Zurich disposent de quantités d'or facilement disponibles dans le système bancaire.\u201cChaque pays ne possède pas un petit tas d'or surmonté d'un drapeau dans les banques\", a encore expliqué un employé d\u2019une banque londonienne Les lingots sont identifiés grâce à des sceaux individuels.Si l'ordre est donné de transférer cet or d\u2019un compte à l'autre, les sceaux sont modifiés, c'est tout.\u201d Dans le cas de la transaction iranienne.le problème est la vitesse du transfert et le nsque.de dérèglement des marchés monétaires internationaux lemagne fédérale, avec une heure d'arrêt à Alger \u2014 Une heure après qu'ils ont quitté l'espace aérien iranien, le président Carter quitte Washington pour l\u2019Allemagne fédérale où il accueillera les otages II lui faut 6 heures 30 de vol pour arriver sur la base de l'armée de l'air américaine Rhein-Main.à une trentaine de kilomètres de l'hôpital militaire de Wiesbaden, où seront transportés les otages.\u2014 Le président Carter reste deux heures à Wiesbaden et repart pour les Etats-Unis.Le vol retour est calculé pour durer également 6 heures 30 \u2014 En milieu de matinée demain, le président Carter accueille à la Maison-Blanche le nouveau président.Ronald Reagan.Il l'accompagne ensuite au Congrès pour les cérémonies officielles de passation de pouvoir Jimmy Carter quitte ensuite directement Washington pour Plains (Géorgie).Queen, libéré de Téhéran en raison de son état de santé, avait séjourné quelque temps à Wiesbaden, pour y être examiné, avant de gagner les Etats-Unis.Aussitôt arrivés, les otages seront acheminés vers leur chambre où les dirigeants américains envisagent de les garder quelques jours pour des examens médicaux, physiques et psychologiques, pour les conseiller et pour leur apporter une \"décompression émotionnelle\" Les familles des otages ont été priées de ne pas se rendre en RFA.Malgré cette directive très impopulaire chez certaines de ces familles, certains proches qui.malgré tout, veulent faire le voyage, pourront être accueillis à l'hôtel \"Amelia Earhart\".de l armée de l'air américaine.qui se trouve à côté de l'hôpital Chaque ex-otage aura dans sa chambre un récepteur de télévision avec les programmes américains diffusés par le réseau de radiotélévision des forces armées.Ils pourront voir des bandes vidéo et des résumés d'information pour les mettre au courant de ce qui s'est passé dans le monde pendant leurs 14 mois de détention.Chacun aura à sa disposition un téléphone avec lequel il pourra appeler librement n'importe où.Ils seront libres, s'ils le désirent, de ne pas rencontrer les journalistes.Après avoir pris du repos et s\u2019è-tre habitués à l'idée d ètre en liberté, les ex-otages seront acheminés vers un endroit non révélé, près de Washington, pour des réunions privées avec leurs familles et leurs amis.Plus tard, selon le programme du département d'Etat, ils s'envoleront pour la base aérienne d\u2019Andrews (Maryland), près de Washington Là commencera l'accueil officiel de la part des dirigeants américains et de leurs compatriotes.Finalement, le département d'Etat a prévu de continuer à conseiller les otages et leurs familles, de rester en contact avec eux par des réunions périodiques et de les aider à se réadapter Ces conseils et ces aides seront d'une importance cruciale Selon de nombreux psychiatres et psychologues.l'émotion et l'agitation publique qui entourera leur libération pourraient être, d'une certaine manière.aussi éprouvantes, psychologiquement, que leur longue captivité Les à-côtés Lm négociateurs algériens: \"dos habitués\" Des quatre négociateurs algériens directement impliqués dans le dossier de négociations, trois avaient participé aux accords d'Evian qui ont mis fin à la guerre d Algérie en 1962.Le quatrième a été cependant I homme-clé de toute l'affaire II s'agit du ministre des Affaires étrangères, M.Be-nyahia O'autres Américains on Iran Deux autres Américains sont encore détenus en Iran.Il y a d'abord Mme Cynthia Dwyer, arrêtée et emprisonnée en mai dernier pour \"espionnage \u201d, puis M Mohi Sobham.d'origine iranienne, mais de nationalité américaine Ils notaient pas concernés par les pourparlers.La \"Pravda\" n'ost pas contants La \"Pravda\" a accusé, hier, les Etats-Unis d'avoir utilisé les 52 otages pour un \u201cmarchandage malhonnête\" avec Téhéran.Reconnaissant que la prise d\u2019otages a été \u201cune violation des accords internationaux sur l\u2019immunité des ambassades et du personnel diplomatique\".le journal soutient que Washington a promis à l'Iran de lui livrer des armes pour faire face au conflit avec l'Irak On sort los drspoaux Le plus grand drapeau du monde, une bannière étoilée qui couvre près d'un hectare, a été transporté samedi de New York à Washington et sera déployé sur l'aéroport où devraient arriver les 52 otages.Baptisé \u201cOld Glory\u201d (Vieille gloire), ce drapeau pèse plus de sept tonnes.La crtso su Japon Le Japon envisage de lever les sanctions prises contre l'Iran.Une conférence de presse sera tenue à cet effet bientôt.Le Japon, comme tous les pays de la Communauté européenne, avait pris des mesures de rétorsion contre l'Iran en juin dernier Ce matin, on apprenait que l\u2019Iran retirait par contre ses dépôts des banques japonaises pour les transférer sur des comptes détenus par la Banque Centrale de Libye à Vienne.Le montant de ces dépôts est d'environ $600 millions.1 Mrm up> Le principal négociateur américain, Warren Christopher (à gauche) a signé ce matin I entente sur la liberation des 52 otages américains, en compagnie du négociateur algérien, Mohamed Ben Yahia Mme Theresa Gallagos, la mere de l'otage Billy Gallagos.s est préparée hier à téter au champagne la liberation de son fils Une opération financière très complexe Carter en Allemagne Une détention qui aura duré 443 jours WASHINGTON ( Reuter) \u2014 Voici la chronologie de l'affaire des otages américains d'Iran Dimanche 4 novembre 1979: des partisans de l'ayatollah Khomeiny envahissent l'ambassade des Etats-Unis à Téhéran Ils déclarent qu'ils garderont en otages le personnel américain jusqu'à ce que l'ex-chah.alors hospitalisé à New-York, soit rapatrié en Iran 12\tnovembre: le président Carter suspend les importations de pétrole iranien pour prévenir tout chantage.L'Iran riposte en stoppant toute vente de pétrole aux Etats-Unis 14 novembre: Washington gèle les avoirs iraniens dans les banques américaines 18 novembre: Kho-meiny ordonne la libération des Noirs et des femmes se trouvant parmi les otages.20\tnovembre: envoi d'un porte-avions américain dans l'océan Indien f 1er décembre: les mi- litants de l\u2019ambassade prétendent avoir découvert trois agents de la CIA parmi les otages et annoncent qu'ils seront jugés comme espions ainsi que trois autres Américains détenus au ministère des Affaires étrangères à Téhéran 8 décembre: Ghotb-zadch propose l'enquête d'une commission indépendante sur le régime de l'empereur déposé 12 décembre: les Etats-Unis ordonnent a l lran de réduire sa re-présentation d i \u2022 plomatique sur leur territoire 15 décembre: le chah quitte les Etats-Unis pour le Panama 31 décembre le Conseil de sécurité de l\u2019ONU approuve l'imposition de sanctions contre l'Iran si les otages ne sont pas libérés avant le 7 janvier 1080 3 janvier 1980 M Kurt Waldheim, secrétaire général de l'O-NU.arrive à Téhéran s'engage à examiner les faits prouvant que le régime du chah s'est rendu coupable de violations des droits de l'homme 13\tjanvier L'URSS met son véto à des sanctions des Nations unies contre l'Iran mais les Américains annoncent qu'ils les imposeront avec l'aide de leurs alliés.14\tjanvier l'Iran expulse les journalistes américains.23\tjanvier: Carter dit qu'il résistera au besoin par la force aux tentatives de l'Union soviétique de s'assurer le contrôle du Golfe \u2014 il met en garde l'Iran contre tout sévice contre les otages 27 janvier Bam-Sadr élu président de la République d'Iran 29 janvier: six membres du personnel de l'ambassade qui avaient pu s'échapper au moment de la prise d'otages réussissent à quitter l'Iran avec des diplomates canadiens.2\tfévrier le Conseil de la révolution accepte le principe d une commission d'enquête sur le régime du chah 23 février: arrivée à Téhéran d une commission d'enquête de l'O-NU mais Khomeiny declare que les otages ne seront pas libérés avant la réunion du nouveau Parlement en avril 7 mars: Téhéran annonce que l'ambassade et les otages vont passer le lendemain sous le contrôle de Ghotb-zadeh 11 mars: Khomeiny proclame son soutien aux \u201cétudiants'' militants, départ de la commission de l\u2019ONU 23 mars: le chah quitte le Panama pour l'Egypte pour s\u2019y faire soigner du cancer dont il est atteint.Les Etats-Unis craignent que son départ ne retarde la libération des otages 7 avril: les Etats-Unis rompent leurs relations diplomatiques avec l\u2019Iran et mettent l'embargo sur les exportations vers ce pays 17\tavril Carter annonce de nouvelles sanctions économiques et déclare qu'à défaut de prompte libération des otages un blocus ou une autre action de force sont la seule valable alternative 24\tavril opération militaire américaine en Iran mais elle avorte à la suite de pannes d\u2019hélicoptères.explique Carter qui \u201cassume l\u2019entière responsabilité\" de l'expédition 26 avril le secrétaire d'Etat américain Cyrus Vance démissionne pour protester contre la malheureuse expedition en Iran Les otages américains sont transférés hors de la capitale.annonce Téhéran 29\tavril le sénateur Edmund Muskie nommé en remplacement de Vance 30\tavril : Carter annonce qu\u2019il va reprendre sa campagne électorale en vue des présidentielles du 4 novembre 24 mai la Cour internationale de justice de La Haye ordonne à l'Iran de libérer les ota-8«« \u2018 11 juillet: un des otages.le vice-consul Richard Queen, libéré pour raisons de santé sur l'ordre de Kho-meiny II reste 52 otages captifs 27 juillet : mort du chah en Egypte 15\tseptembre début du débat du Majlis sur les otages.22\tseptembre des escarmouches depuis une semaine entre l lrak et l'Iran dégénèrent en une véritable guerre.Carter promet la neutralité des Etats-Unis 23\tseptembre, en raison du conflit, le Parlement iranien interrompt sine die son débat sur les otages 18\toctobre: le premier ministre Radjai condamne les Etats-Unis à un débat de l\u2019O-NU sur la guerre irano-irakienne 26 octobre le Majlis reprend le débat sur les otages 3\tnovembre Téhéran désigne l'Algérie comme intermediaire dans l'affaire des^jta- ges Un an 4 novembre: les Américains votent le jour anniversaire de la prise d'otages a Téhéran.Le républicain Ronald Reagan est élu président.10 novembre: le secrétaire d'Etat adjoint américain Warren Christopher apporte à Alger la réponse de Washington aux conditions de l'Iran pour la liberation des otages 20 novembre: L'Iran cherche des éclaircissements.notamment sur la restitution de la fortune du chah 1er décembre Radjai annonce que les états ont remis au gouvernement le contrôle des otages américains 2 décembre: Christopher apporte un nouveau message de Washington à Alger 16 décembre: selon Radjai.la crise en est presque \u201cà son étape finale\", et les Etats-Unis pourront récupérer les otages dès qu'ils auront donné de« garanties financières 19 décembre les transmettent à Washington les \u201cconditions finales\" posées par les Iraniens, notamment de l'argent à déposer auprès des banques algériennes Ces Etats-Unis déclarent que ces dernières propositions \"posent des problèmes substantiels\", et qu'un dénouement de l'affaire est peu probable avant Noël.21\tdécembre: les Etats-Unis refusent la demande de dépôt 22\tdécembre: les Américains expriment des inquiétudes quant à la santé des otages, dont certains, pensent-ils sont en prison.L'Iran menace de juger les captifs.25\tdécembre: second Noël en captivité LT-ran transmet des films sur les otages tournés à cette occasion 28 décembre: les envoyés algériens arrivent à Washington afin de discuter des dernières exigences iraniennes concernant le depot de garanties 30 décembre contre-prépositions amé- ricaines aux intermédiaires algériens.1081 2 janvier les Algériens remettent ces contre-propositions aux tresponsables iraniens 4\tjanvier: les Ira-niens transfèrent les trois otages qui étaient détenus au ministère des Affaires étrangères.7 janvier: Christopher se rend à Alger pour répondre aux questions iraniennes sur les contre-propositions américaines 14 janvier: Christopher demeure à Alger afin de suivre l\u2019évolution des votes sur I affaire des otages au Majlis, et répondre aux nouvelles questions Les Américains expriment l\u2019espoir d'un règlement de la question dans les cinq derniers jours d\u2019existence du gouvernement Carter.18\tjanvier: l'Iran annonce qu\u2019un accord a été réalisé 19\tjanvier les Etats- Unis^, gnent l accord et le« \u2022fj/e^s sont libérés) A-11 0*6*e, L* Sotail, lundi 19 |anv)«r 1981 * * * * :S:;f HI ÜH dans nos universités Un effort supplémentaire pourrait être ft Iff H fourni pour former des relationistes par Jean-Claude RIVARD Sauf peut-être l'université Laval, les universités québécoises sont assez faibles en ce qui concerne la formation de relationistes ou d\u2019agents de relations publiques C\u2019est ce que révélait récemment, dans la métropole, le président de l'Association des relationistes du Québec, M Yvan Dupré Le président de l'ARC qui enseigne lui-mème les communications à l'université de Montréal, estime que les programmes pourraient être mieux étoffés et ajoute que l\u2019expérience personnelle des relationistes a.mieux que tout programme de formation universitaire, contribué à relever la qualité des services de relations publiques offerts au Québec depuis une dizaine d'années.La présence d\u2019un nombre croissant d\u2019anciens journalistes dans ce domaine est significative, dit-il.\u201cUne solide expérience journalistique est supérieure à n\u2019importe quel diplôme universitaire\u201d, ajoute M.Dupré en précisant que les années à venir verront les journalistes passer des salles de rédaction aux cabinets de relations publiques: il y aura de moins en moins de journalistes et de plus en plus de relationistes.Doctorat en philosophie Le Conseil des universités du Québec a recommandé au ministre québécois de l'Education la levée de la condition à laquelle était assortie l'implantation d'un doctorat en phi- losophie.à l\u2019université du Québec à Trois-Rivières.Le conseil recommande en effet que cette dernière soit autorisée à poursuivre le programme en question à l'intérieur des orientations proposées dans son rapport d'opportunité et de qualité Ce programme de doctorat en philosophie, approuvé conditionnellement en 1979, soumettait l'UQTR à l'obligation de produire pareil rapport.Ayant consulté des experts, le conseil en vient à la conclusion que \u201cle programme de doctorat en philosophie proposé correspond aux préoccupations de la philosophie contemporaine\u201d; que l\u2019équipe professorale est suffisamment dynamique et compétente, tout autant que capable de puiser des ressources inter-universitaires; qu'un fort groupe d'étudiants intéressés, bénéficiaires d'organismes subventionnaires, méritent que l'on lève les conditions imposées.Mise au ban réclamée La Commission ontarienne des droits a demandé au président de l'université de Toronto d\u2019interdire une publication des étudiants de la faculté de génie, accusée de publier des injures sexuelles et raciales.Publication humoristique, de format tabloïd en noir et blanc, \u201cToi-ke Oike\u201d a suscité le mécontentement de l'Association des étudiants gradués, endossant le grief d\u2019une jeune fille, l'une de ses membres.Seize articles illustrés ont été soumis à la commission L'un deux montrait un violeur se défendant d'être \"à la merci de ses hormones\u201d.Un autre montrait la vedette des bandes dessinées Slogo pratiquant l'avortement sur sa copine Nancy (ou Philomène).La pizza Si vous voyez des gais lurons brandir des écriteaux illustrés d'un logo ressemblant étrangement à votre mets italien préféré, et assorti du slogan \"La pizza on la veut all dressed\", ne vous étonnez pas' Ce sont les collègues en grève de Radio-Canada.Forts de l'hospitalité du SPUL, c\u2019est au quatrième étage du Pavillon des arts de l'université Laval qu\u2019ils se réunissent périodiquement pour tenir conseil, toucher leur indemnité de grève et fabriquer les affiches que le public peut \"admirer\u201d sur leurs lignes de piquetage.Sur l\u2019une d\u2019elles, la \"pizza\" (logo de Radio-Canada) est flanquée d'un \"on aura le dernier mot\".Ce dernier mot sera-t-il \"merci\" ou \"merde\": c\u2019est la question de l'heure commentent les syndiqués.Entre-temps, un groupe d'entre eux continuent toujours de diffuser, quotidiennement, un bulletin de nouvelles, du pavillon Casault, pour le bénéfice des quelque 60,000 Québécois actuellement en Floride.Réalisée avec le concours du département de journalisme, l'émission est diffusée sur les ondes de WAVS 1190 à Fort Lauderdale, Miami, Palm Beach ainsi qu'aux Bahamas.Des étudiants seront bientôt associés à l\u2019i- nitiative.laquelle pourrait devenir permanente dans le futur.Récital de clavecin La claveciniste Catherine To-dorovski se fera entendre en récital à la salle Henn-Gagnon du pavillon Ca- sault.le 23 janvier (20h30) pour y interpréter des oeuvres de Couperin, Rameau.Bach.Froberger et Scarlatti.Boursière du gouvernement canadien, Mlle Todorovski travaille avec M Scott Ross, à l'Ecole de musique de l\u2019université Laval.Ori- ginaire de Toulouse, elle a étudié au Conservatoire national (Toulouse), ainsi qu'au Conservatoire national supérieur de musique (Paris), avec Kenneth Gilbert.L\u2019entrée est libçe.Le Soleil.Jeon Vollières La session hivernale du service des activités socio-culturelles s'est ouverte sous le signe de la gaieté et de la de-tente.jeudi, à l'université Laval Pendant que chacun s'adonnait à de gaies retrouvailles, les animateurs-musiciens Jean-Paul Lemoyne et Daniel Simard, le chansonnier-guitariste Christian Labrecque.le monologuiste Charles Boily et la chorale \"Mélodie\" y allaient de leur mieux, sur deux plateaux distincts et dans un décor presque carnavalesque Quelques accords seulement des réputés folkloristes \"La Bottine souriante\" (Saint-Jérôme) ont parfois suffi pour soulever la salle entière et l'entrainer dans un gai rigodon Mercredi, les étudiants de l'université du Québec à Rimouski ont aussi vécu leur \"midi-minuit\" alors que le groupe \u201cT-Birds\" les a plongés dans le coeur des années soixante, à l\u2019ere de la brillantine, de la gomme baloune et des jupes à crinoline Jusqu 'au 6 février 1981 TOUTES NOS MONTURES DE LUNETTES50°° TOUTES, SANS EXCEPTION! VOICI QUELQUES EXEMPLES: AVANT GARDE # 3801 $7^00 or blanc sur or jaune $148 00 N0RELL2 couleur fauve $98 00 VICTOR GROS # 16 couleur chair et pastel $48 00 T.A.O.C.# 248 pour enfants $46 00 $74< $49°° $2400 $23°° Opt icien d'ordonnances 1307, CHEMIN SAINTE-FOY (Jace a l'Eglise St-Sacremeni) 681 -35 78 GRANDS SOLDES Nos grands soldes se poursuivent sur nos chaussures et sacs à main JEAN-PAUL Place Fleur de Lys Place Québec Place Laurier bonheur! bonheur mm \u2022r-T« i Découw el vous Sous lus cases de jeu de Fortuna se cachent porte-bonheur connus: ter à cheval, cotire au trésor, corne d\u2019abondance, trèfle à quatre feuilles, étoile filante, éléphant et le chiffre sept.En les découvrant, cherchez à en trouver trois identiques.Vous pourriez gagner un lot allant jusqu a 10 000 dollars.Avec tant de porte-bonheur sur un billet, qui sait?* Vous pourriez exaucer vos voeux.Frottez-vous à la chance avec Fortuna, le nouveau jeu porte-bonheur de Loto-Québec.LOTERIE INSTANTANEE Cherchez les cC ^ O Hbtoquébec \u2022t, » 1 7 Qijtoac U Soi*il, krtdi 19 |tb?S «RTOU» IShOO P* t^hOSOe» so ompint 19hO\u2018 STI FOY 3 *TI N» IMMIl CANADIEN PxAtf\t«M-WU HORAIRE 19h et 21 h UPI Bernard Lee décédé L'acteur britannique Bernard Lee est décédé sa medi a l'âge de 73 ans, Lee était l'une des ve dettes des tilms de la série James Bond il y louait le rôle du maître espion \"M\" Radio-Québec et l\u2019IQC sélectionnent quatre projets de courts métrages Un anniversaire célébré \u201cfortissimo\u201d CONCERT-ANNIVERSAIRE DU GRAND THEATRE DE QUEBEC \u2014 Avec l\u2019Orchestre symphonique de Québec, la Société lyrique d\u2019Aubignv et Fabienne Thibault.Direction: James DePrelst et Guy Bélanger.Programme: Suite tirée de \u201cL\u2019oiseau de feu\u201d de Stravinski; Choeur du 4e acte de \u201cCarmen\u201d de Bizet; Scène triomphale d'\"Aida\u201d de Verdi; Choeur des invités de \u201cTannhau-ser\u201d de Wagner; Danses po-lovtstennes du \"Prince Igor\u201d de Borodine; tour de chant de Fabienne Thibault.A la salle Louis-Fréchette du Grand Théâtre, hier.Les concerts-anniversaire et bénéfice\" sont ainsi souvent faits qu\u2019ils misent sur de différents et nombreux participants, de manière à rejoindre et à satisfaire le plus grand nombre possible d'auditeurs L'audition qui soulignait, hier, devant une salle Louis-Fréchette comble, le 10e anniversaire de l'inauguration du Grand Th»*â-tre ne dérogeait pas à la règle Il s'y trouvait un orchestre professionnel.l\u2019OSQ; un choeur amateur d'une centaine de voix (pratiquement toutes les formations chorales de cette dimension le sont en Amérique), la Société lyrique d\u2019Aubigny; une chanteuse populaire qui connaît actuellement un grand succès, Fabienne Thibault Les oreilles les moins exercées auront remarqué une constance à ce concert: le nombre imposant de décibels qui y ont eu cours.L\u2019OSQ.sous la direction de James DePreist.a d\u2019abord joué l'éclatante suite tirée du ballet \u201cL'oiseau de feu\" de Stravinski Après un départ marqué par quelques dérapages rythmiques, l'exécution s'est ensuite déroulée de façon brillante, si non toujours avec la plus grande netteté dans les détails.A l'OSQ vint ensuite se joindre la Société lyrique d'Aubigny et Guy Bélanger a alors pris la succession au pupitre.Avec un bon vouloir tenant lieu de métier, un enthousiasme primant sur l\u2019exactitude.ces choristes ont chanté de tous leurs poumons et de tout leur coeur, des pages tirées de \u201cCarmen\" (le choeur avec lequel débute le 4e et dernier acte, et non le choeur final, tel qu'indiqué dans le programme) d\u2019\u201cAida\", de \"Tannhauser\u201d et les célèbres \"Danses polovtsiennes\u201d du \u201cPrince Igor\".Et ce au-dessus d'un orchestre qui ne ménageait pas les effets bruyants Après l'entracte, ce fut le tour de chant de Fabienne Thibault Accrochée à un micro qui altérait sa jolie petite voix (mais sans lequel on ne l'entendrait sans doute pas au-delà du deuxième rang) en l'amplifiant exagérément, elle a interprété quelques chansons en compagnie de ses propres musiciens (généreusement \"plugés\".eux aussi ) et d'un groupe de membre de l\u2019OSQ (dont la sonorité se voyait déformée par le même système d\u2019ampli joyeusement \u201ccoloré\u201d).avec à leur tète James DePreist Fabienne Thibault apporte à ses chansons \u2014 signées Berger.Cousineau.Gagnon.Bourtayre \u2014 du charme, de la simplicité, et une certaine gaucherie plutôt sympathique.Mais faut-il vraiment que le répertoire de la mélodie populaire s'alimente à aussi peu d'o-riginalité et d'invention musicale'.\u2019 Pourquoi exploite-t-il si peu l'aspect rythmique?Marc Samson Kadio-Québec et l'Institut québécois du cinéma ont accepté quatre projets sélectionnés au terme de la première étape de leur concours de production de courts métrages de fiction Il s'agit des films \u2014 \"Klvis Gratton\" de Pierre Falardeau et Julien Poulin Quelques jours dans la vie d'un banlieusard pour qui Elvis Presley et le système sont sacrés.Saison culturelle bien chargée sur le campus \u2014 Piwi\" de Jean-Claude Lauzon.Ce scénario raconte la misère-d'un homme rejeté pour qui la vie, c'est le souvenir.\u2014\t\"Pow pow.t'es mort\" (titre provisoire) qui sera réalisé par Jacques Methe d'après un scénario de Francine Ruel Un vieillard à la retraite s'éteint doucement à la suite d'une rencontre \u2014\t\"Dernier voyage\".Un scénario de Pierre Revelin Ce drame décrit l\u2019exécution de la vengeance froidement calculée d'une femme.Le réalisateur sera Yves Simoneau Radio-Québec et l\u2019IQC ont élaboré ce programme qui donne la possibilité à 12 cinéastes de tourner un court métrage de fiction sans avoir à se soucier du financement, puisque les coûts de production seront entièrement assumés à parts égales par les deux organismes.De plus, Radio-Québec s\u2019engage à inscrire ces oeuvres dans sa- programmation de 1982-1983 L'institut a reçu 72 scénarios durant la première étape de ce concours.Devant le succès du programme, les deux organismes ont décidé d'augmenter leur participation financière respective de $5.000 pour chaque film La deuxième phase du concours est main tenant commencée.l,e règlement du concours reste inchangé exception faite du budget de production à $60.000 pour chaque projet Avant le 2 mars 1981.les candidats doivent présenter un projet de court métrage dramatique.16 mm couleurs, d'une durée de 26 min 30 sec par Jacques SAMSON L'université Laval lançait ces jours derniers sa programmation d\u2019activités socio-culturelles pour la deuxième partie de l'année sco-laire Cette programmation s'adresse en premier lieu à la communauté universitaire, mais elle est aussi ouverte au grand public de la région de Québec.Le coup d'envoi a été donné au cours d'une conférence de presse, et la deuxième moitié de saison s\u2019annonce très occupée et ce.dans tous les domaines.Lm spectacle* La nouvelle année, dans le monde du spectacle.s\u2019est ouverte avec le groupe \"La bottine souriante\".Suivront en f Adultes on apprenait faire f((( 4* LE GROUPE LA LAURENTIENNE préaaMa OANS LE CADRE DE IUNIVERSITE POPULAIRE LesGorps érotiques un Art d Aimer \\mw cmé conférence de JEAN YVES DESJARDINS sexologue de notoriété internationale co fondateur du modulé dé sexologie de I UQAM 15-16-17-18 et 21 22 23 janvier 20H30 PALAIS MONTCALM 975 PLACE D'YOUVILLE QUÉBEC 694 6219 Guichets ouverts du lun.au sorn de midi à 5H3Q et |usqu à 9h00 les soirs de spectacle janvier, Sylvain Lelièvre.Pégase et Mirage.En février.Claude Gauthier.Michel Noël, le célèbre Capitaine Bonhomme et Steve Burma n donneront des spectacles.En mars.Gilles Vi-gneault est en vedette, mais pour les étudiants seulement.C\u2019est dans le cadre de sa tournée des cégeps et universités.Il sera suivi d* Miroslav Vitous.de François Léveillée.qui revient dune bonne tournée en Europe et de Denis Letourneau Tous ces spectacles sont présentés dans le cadre d une série qui s'appelle.\u201cLes jeux du son\" Ça se déroule tous les jeudis, à 2!h.au grand salon du pavillon Pollack.D\u2019autres spectacles s'ajouteront à cette liste partielle Théétr* Les activités théâtrales sont présentées au théâtre de la cité universitaire.On annonce pour le 3 février une production maison.\"A toi pour toujours ta Marie-Lou\".de Michel Tremblay.Le Théâtre populaire du Québec jouera le \"Mal à l\u2019âme\" de Jean Daigle.Cette pièce sera présentée le 4 février A cet endroit, d'au très activités seront présentées.Le 27 février.ce seront les Ballets Shaida et le 9 avril.l'Ensemble de guitares de l'université Cinéma En cinéma, la carte est beaucoup plus substantielle.on présente au total une cinquantaine de films différents.Parmi les meilleurs.signalons: \u201cC'est l\u2019apocalypse\".\"Autant en emporte le vent\", \u201c1900\".\"Tristana '.\"Manhattan\u201d.\u201cAll That Jazz\u201d et \u201cL\u2019avare\" Les activités cinématographiques s** divisent en trois catégories: ciné-campus, ciné-midi et ciné-ré-sidenoe.Ciné-campus, la principale activité, se déroule les samedis et dimanches, au théâtre de la cité universitair»* Activités social** Les activités sociales se divisent en deux catégories Il y a la \"Fol-klothèque\" qui est animée le deuxième jeudi de chaque mois.On y présente des spectacles d\u2019animation Il y a aussi la discothèque qui fonctionne tous les vendredis et samedis à compter de 21h30 Viennent s'ajouter a toutes ces productions, des activités d'ap prentissage.Elles sont ouvertes d'abord aux gens de l'université et s'il reste des places disponibles elles sont ou vertes au public.Ces activités offrent la possibilité de faire de l'artisanat.des arts plastiques.musique, danse, théâtre, etc.\u201cElephant Man\u201d primé à Avoriaz POSTES DE VENTE: Au* Qlacr>«ts du 0»ar» a m 57 Sesame Street 09 h 00 3\tThe John Davidson Show 4\u20147 A la bonne franquette \u2014 Solange Harvey \u2014 Une soupe â I ivrogne 9\u2014Il\u201413 V.n mouvement 12 Romper Room 22 Good Morning America Inauguration Special 27 Volet Télévision Normand Cusson reçoit comme invité le chanteur F ernand Gignac Reprise à 15h00.21h00 et 03h00 a m 57 School Programs 09809 5\tMusic with Marc Legrand 09815 5\tThe Friendly Giant 9\u201411\u201413 Les 100 tours de Centour 09830 4\u20147\u20148 Votre amie Suzanne \u2014 Les compagnons verts \u2014 Une pomme ou une friandise' \u2014 A portée d enfants \u2014 Nos racines uébécoises Quebec School Telecasts 9\u201411\u201413 Animagerie 12 Looking Good.Feeling Fine 99 Pour les jeunes 0»h«5 9\u201411\u201413 Virginie lOhOO 3\u20145\u201422 Presidential Inauguration 5p Canadian School Telecasts 9\u20141|\u201413 Passe-partout \u2022 12 The New Ed Allen Show R.-Q.Le marché aux ima-ge* 27 Volet Livres Cette se-maine le chroniqueur Pierre Audet s'entretient avec Jean-Claude Germain Reprise â 16800.22h00 et 04800 a m 10815 09 Télé-F'euilleton 10830 5\tSesame Street 9\u201411\u201413 Magazine-F.x-ress \u2014 Assurances avec W Barrv.courtier d'assurances L'assurance.au-to Tradition québécoise avec Lorraine Boisvenue.écrivain Les as-saisonnements 12 The Community 99 Midi Première IthOO 4\tDessins animés 7 Sans détour 9\u201411\u201413 Au fil de la semaine\u2014 Amm F'ranre Nadeau Inv le comédien Jean Gascon 12 What's Cooking 27 Volet Cinéma Le journaliste Franco Nuovo reçoit comme invité le comédien Yvon Dufour Reprise a 17h00.23hOO et 05800 a -m 99 Des chiffres et des lettres R-Q Keadalcmg llhlO R.-Q.Mathematics 11815 4\tDe tout de tous 11820 R.-Q.Write on\u2019 11830 5\tSwearing in Ceremonies / President Reagan's Address 7 Les petits bonshommes 9\u201411\u201413 - L'assermentation de Ronald Reagan 12 Just like Mom 99 Aujourd'hui Madame R.-Q.Parlez-moi 11845 7 Les satellipopettex 12800 12 The F'Iintstones R.-Q.N'ajustez pas votre appareil 12hi5 4\u20147 Nouvelles 12830 4\u20147 Ciné-Quir \"Quatre milliards en quatre minutes\" It 1970 5 The Bob McLean Show 9\u2014II\u201413 Midi Plus (inscrit sous toute réserve) 12 Definition 99 Au-delà de l'horizon 13800 9\u201411\u201413 Tes filles et mes garçons 12 The Alan Thicke Show I3h30 5 Wicks 9\u2014Il \u201413 Femme d aujourd'hui \u2014 Les femmes afghanes Entrevues menées à Paris par Marie-Pierre Carretier C'était avant la guerre, à l'Anse à Gilles, pièce de Marie La-berge, dont l'action se passe en 1936 99 Variétés R.-Q.Le marché aux images 14830 4\u20147 Janette veut savoir La (rigidité mythe ou réalité\u2019 0\u201411\u201413 Cinéma Eléphant Boy\" G -B 1937 99 Questionnaire R.-Q.Mon ami Pierrot 14845 R.-Q.UesOraliens IShOO 5\tThe Edge of Night 12 Fantasy Island 57 Advocates in Brief R.-Q.Planète Reprise de dimanche 15830 3 Alice 4\tGronigo it Cie 5\tTake 30 7 Vous les femmes 57 Mister Rogers' Neighborhood 99 Passez dont me voir R.-Q.Les lundis de Pierre Nadeau !5h55 99 Actualités régionales 16800 3 One Day at a Time 4\u2014\t7 Scooby-Doo 5 Yes you can 5p Hour Magazine 9\u2014II\u201413 Bobino 12 The Mad Dash 57 Sesame .street 16830 3\tThe Beverly Hillbillies 4\tLes tannants 5\tHappy Days 7 Jinny 9\u201411\u201413 L'ingénieux Don Quichotte 12 F amily Feud 22 The Mike Douglis Show R.-Q.Au jour le jour Reprise de lundi 17800 3 Kojak 5\u2014\t12 The Price is Right 5p Porky Pig it Friends 7 Les tannants Il Les Pierrateu 9\u201413 Cinéma de 17 heures \"L'odyssée d'un sergent\" EU.1963 57 The Electric Company 99 Pour les jeunes R.-Q.Neuf et demi \u2014Reprise de lundi \u2018asé* Michel Brouillette sera l\u2019un des invités de André Paillé au \u201c745\".17830 4 Carrefour Québec 5p Welcome Back.Hotter Il Aux frontières du connu 22 News 57 3-2-1 Contact 17h45 99 Télé-feuilleton ; les films Explication les chiffres placés avant le litre réfèrent 0 la valeur artistique par ordre décroissant de (I) chef-d\u2019œuvre à (7) minable Source: Office de* \"\\ lundi 19h30 4 \u2014 7 Ciné-Choix ( 4) \"L'Fjtat contre le crime\" F; -U.1972 Drame policier de B Kulik avec James oison.David Canary et Richard Castellano \u2014 Un procureur s'efforce de protéger un membre de la pègre susceptible de faire des révélations sur le crime organisé.20h30 9\u201411\u201411 Télé Sélection (4) \"Un privé dans la nuit\" (2e) E U 1978 Drame policier d'F! W Swack-hamer avec James Cobum.Nancy Addson et Jason Miller \u2014 Appelé à en quêter sur la disparition de diamants, un détective privé est mêlé i une af faire de meurtre 21h00 \u2022 p Monday Movie (4) When Hell was in Session\" E -U 1979 Drame de guerre de P Krasny avec Hal Holbrock, Flva Marie Saint et Mako \u2014 Les épreuves d'un officier de marine capturé par l'ennemi durant la guerre du Vietnam 12 Monday Movie (4) \"The Other Side of the Mountain\".(2e partie).E -U 1978.Drame psy- V chologique de L Peerce aver Marilyn Hassett, Timothy Bottoms et Nan Martin \u2014 Une pa- communications sociale*.raplégique a une idylle avec un jeune camionneur timide 23825 4 CinéDitente (5) ' La furie du karaté\" H K 1973.Aventures de C.S.F.n avec Wang Kuan Hsiung.Tze Lan et Wong F'ei Lung \u2014 Un jeune homme se joint à un officier pour lutter contre un ignoble individu 7 Film-o-Sept: (4> \"Les onts de Toko-Ri\" E.-U 954 Drame de guerre de M Robson avec William Holden.Grace Kelly et Fredrtc March \u2014La vie des aviateurs attachés a un porte-avion pendant la guerre de Corée 23830 9 Ciné-Soir (5) \"Yankee Pasha\" E -U.1954 Aventures de J Pevney avec Jeff Chandler, Rhonda Fleming et Lee J Cobb.\u2014 Un trappeur américain recherche sa fiancée enlevée ar des pirates bar-aresques.13\tCiné-Soir (3) \"L\u2019hom me qui n'a pas d'étoile\u201d.E.-U 1955 Western de K Vidor avec Kirk Douglas.Jeanne Crain et William Campbell \u2014 Deux amis sont mêlés à une querelle entre propriétaires de ranches.24860 12 The 12 Midnight Movie: (3) \"Scarecrow\".E -U 197 3 Drame psychologique de J Scnatz- berg avec Gene Hackman.Al Pacino et Penny Allen \u2014 Deux marginaux se rencontrent par hasard le long d'une route et deviennent des amis inséparables mardi 12h30 4\u20147 Ciné Quiz (6) \"Quatre milliards en quatre minutes\u201d It 1976.Drame policier de G Siragusa avec Antonio Sabato, John Richardson et Lea Lander \u2014 De la prison où il est détenu.un avocat organise un important vol de banque.I4h30 9\u2014H \u201413 Cinéma (3) \"FJéphant Boy\".G B 1937 Aventures de R Flaherty et Z Korda avec Sa-bu, W E Holloway et Walter Hudd \u2014 F^n Inde, un jeune garçon, désireux de devenir chasseur d'éléphants, se joint à une expédition 17800 9\u201413 Cinéma de 17 heures: (6) \"L'odyssée d'un sergent\u201d E.-U 1963 Drame de B Kulik avec Bradford Dillman.Lee Marvin et Vera Miles \u2014 De retour à la Chine communiste, un sergent de l'armée américaine est arrêté et accusé de trahison. \t\t\t\tmmm\t' A-14\tPour communiqués et informations téléphoner à Lise Desjardins au numéro 647-3489 de 9 à 16 heures\t\t\t\t < Wm Québec, U Soleil.lundi 19 janvier 1981 Dansepartout\" présentera \"Totem\u201d, chorégraphie de Chantal Belhumeur, directrice de cette compagnie, lors de son spectacle de ce soir à l'Institut canadien Quatre autres courtes oeuvres figurent au programme La classification des Films r*t Ha blie par l'Office des ronununtraliofis sociales Voici le bare me d apprécia lion des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les cinemas de Quebec et de la nse sud Quand il y a lieu, la convenance pour les jeunes est indiquée de reste façon lEi enfants.(A) adolescents ¦ Les chillies referent a la valeur artistique de l'oeuvre (1) chef d oeuvre remarquable.