Le soleil, 11 février 1981, Éditions Québec Régional et Est du Québec
[" ra 'Quebsc.Le Soietl mercredi II février ! 981 ¦ ;j j Sept Iles \u2022 Hauterive Furestvile Bimouski \u2022 Malapedia \u2022 Bonaventure \u2022 Cahano \u2022 Bmére-du-loup \u2022 Chandler Puissance additionnelle de 1.000 mégawatts Les travaux à Manie 5 coûteront $904 millions Jmd Didier FESSOU\tdes investissement» de près de $904\tl'inflation et son financement\ttier, alors qu il\tétait conférencier a la BAIE-COMEAU \u2014 Le projet\tmillions Pourtant, en dollars de\tCette information a été confir-\tChambri* de\tcommerce de Baie- Manie 5 puissance additionnelle, une\t1977, ce projet avait été évalué à\tmée par M Jacques Brulé, ad-\tComeau.plut\ttôt cette semaine au fois complété en 1985.aura nécessité\tquelque $383 millions Indifférence:\tministrateur des travaux sur le chan-\tManoir /' ~ t \u2019¦ ' - w&i-t-.'- m&m» M ï ¦ mm Ips quatre groupes supplémentaires ne turbo alternateurs, enfouis dans le sol a droite et à gauche du barrage Daniel-Johnson seront alimentés par la reserve d eau actuelle Joyeuse St-Valentin! r PLACE FLEUR OE LYS 529-0611 1455, CHEMIN STE-FOY 681-0224 2175, BOUL.STE-ANNE 661-2471 PUCE DES OUATRE-BOURGEOIS 653-1333 CARREFOUR LES SAULES 872-5361 Guy St-Onge, prop.iiiininitiinnimimimm CETTE SEMAINE Coeurs de St-Valentin Smiles I w & h* I 0- & f L ' V.k * .*2Sp» Spécial v St-Valentin 3 jours seulement, 12-13-14 février Violettes africaines sur les plantes suspendues Nouveau! Fleurs coupées LES SOLEILS VERTS 965.rte de l\u2019Eglise.Ste-Foy 658 7040.(angle 4-Bourgeois) NOTRE VENTE se continue avec cet ensemble PIONEER offert à un prix très spécial! PL-100 Table de lecture Pioneer modèle PL-100 semi-automatique cartouche magnétique EXCEL modèle ES-28 incluse SX-3600 Récepteur stéréo Pioneer AM - EM modèle SX - 3600 d une puissance totale de 60 watts RMS f VA CT-F550 Platme a cassettes stéréo Pioneer avec système dolby clavier de commande électronique et acceptant les cassettes au métal CL-70 Enceinte acoustique Pioneer modèle CL-70 â 3 voies puissance de 40 watts RMS chacune l\u2019ensemble Aussi, dépositaire des produits Pioneer AUDIO VIDEO 5 ans de garantie pièces et service 57 rue Marie de l lncarnation 527-2525 Plan budgetaire L'usine de leans Gerard Legendre est fermee depuis plusieurs mois Le président de Gérard Legendre Inc.L\u2019argent manque pour payer les 64 employés par Isabella JINCHEREAU (collaboration spéciale) PORTNEUF-STATION \u2014Ost officiel si le maire de Portneuf-Sta-tion.M Gérard Piché.récemment accusé de conflits d\u2019intéréts par le comité de citoyens, n\u2019abdique pas immédiatement.ce sont trois de ses conseillers qui remettront ce soir leur démission au conseil C'est ce que le journal LE SOLEIL a pu apprendre d'une source sûre hier soir, et qui rapporte également que M Piché.quoique absent de la réunion ce soir, a déjà fait part à quelques citoyens de son intention de quitter son poste Rejoint par téléphone, le maire Piché n'a cependant pas voulu confirmer la nouvelle, se disant trop surmené pour poser une action maintenant.\"Après avoir oeuvré 18 ans dans le domaine municipal, il est difficile de faire un choix définitif avant d'avoir bien pesé les choses\", a-t-il simplement commenté En poste à la mairie depuis 1968.M Piché fait face depuis le 2 février dernier à des accusations de conflits d'intéréts lancés contre lui par le comité de citoyens, alors que ce der- nier a découvert qu'il présidait une compagnie de finance prêtant de l\u2019argent à la municipalité à un taux d intérêt de 20 pour 100.M Gérard PICHE Une enquête menée dans les registres municipaux par MM Yvon Doré et André Bédard.porte-parole du comité, a permis jusqu'à présent de retracer sept chèques totalisant $10.387 31 signés et endossés par le maire et émis à l'ordre de Can-gement Inc., pour rembourser un prêt effectué par la municipalité pour défrayer l'assurance des équipements municipaux Fondé il y a trois semaines, le comité avait auparavant été alerté par quelques conseillers trouvant pour le moins étrange que certains comptes courants soient approuvés en assemblée avant même que les conseillers en aient pris connaissance.Quelque 200 citoyens sont attendus ce soir au carrefour mu mcipal alors que le comité des citoyens.déjà en contact avec de hauts-fonctionnaires du ministère des Affaires municipales, compte poursuivre son enquête sur la façon d'administrer du maire Quant aux rumeurs de démission du secrétaire municipal de Portneuf-Station.M Jacques Chevalier, qu'on dit pris entre deux feux, elles ont été niées par ce dernier par Anne-Mari* VOISARO SAINTE-CROIX \u2014 La manufacture de jeans Gérard Legendre Inc., à Saint-Flavien.serait au bord de la faillite.Il ne saurait donc être question pour elle de se conformer à la sentence arbitrale qui la condamne à payer ses 64 employés, plein salaire et intérêts.dt»puis leur mise à pied il y a huit mois et demi.C\u2019est du moins ce que soutient M Harry Kupperhouse.président et principal actionnaire de Gérard Legendre Inc.\u201cPeu importe la décision de l'arbitre, dit M Kupperhouse.S'il n'y a pas d'argent moi.je ne peux rien faire.\u201d Rejoint, hier, à son bureau de Montréal.M Kupperhouse a d\u2019abord affirmé n'être pas au courant de la décision rendue par Me Germain Ju-tras de Drummondville.Cette sentence arbitrale est pourtant datée du 31 janvier Elle est l'aboutissement d'un grief déposé le 10 juillet par le Syndicat des Doigts de Fée (CSN).L'employeur est accusé d\u2019avoir décrété un lock-out illégal sous le couvert de mises à pied temporaires.La sentence, si elle est appliquée intégralement.implique pour M.Kupperhouse un déboursé de l'ordre de $500,000 M.Kupperhouse a dit s\u2019être absenté au cours des trois dernières se- maines.Et c'est peut-être ce qui explique.à son avis, que la décision du tribunal d'arbitrage ne se soit pas encore rendue jusqu'à lui Plus loin, dans la conversation, il a dit que sa propre décision, quant au respect de cette sentence, n\u2019était pas encore prise.Puis, il s'est mis à parler des difficultés financières de Gérard Legendre Inc.Histoires de faillites En 1979, il y a eu la faillite de Boogy jeans, une compagnie qui appartenait à Harry Kupperhouse.\u201cA peu près deux ans avant cette faillite.Gérard Legendre Inc.a signé une garantie pour Boogy jeans\", affirme M.Kupperhouse.Aujourd'hui, tout est entre les mains d\u2019une compagnie financière qui fonctionne avec la Banque Royale.\u201cLa compagnie Aetna\u201d, dit encore M.Kupperhouse.Le principal créancier, \u201cc'est eux\u201d.Dans Gérard Legendre Inc., il n'y a pas d'argent Boogy jeans est cette compagnie qui confectionnait les jeans Liberté, les mêmes que l\u2019on fabrique à l\u2019usine de Saint-Apollinaire, propriété de M.Irving Kupperhouse.le frère de Harry La marque Liberté appartient actuellement à une autre compagnie Réunion d\u2019étude des libéraux de Québec-Sud par Paul-Henri DROUIN SAINT-GEORGES \u2014 L\u2019Association du Parti libéral du Québec de Beauce-Sud.a organisé pour le jeudi soir 19 février, à l\u2019hôtel de ville de Saint-Georges, une importante assemblée d\u2019étude sur les politiques futures du Parti libéral du Québec (PLQ).Cette rencontre sera sous la présidence de Me Rock Jolicoeur.a déclaré M.Thomas Redmond, du PLQ.lors d'une conférence de presse tenue au motel Charles, à Ville Saint-Georges de Beauce \u201cIl s\u2019agira, dit-il, de faire des recommandations pour le congrès régional du PLQ qui se tiendra à Québec le 22 février, et de connaître l\u2019idée de la base des gens du milieu \" Les invités à cette assemblée d'étude.sous le genre d'un colloque, sont: MM.Yvon Picotte.Jean-Claude Rivest, Michel Pagé.Prudent Vallée, Martin Bernier, le maire de Saint-Gé-déon.M.Paul-Eugène Qui non.et le député de Beauce-Sud.M.Hermann Matthieu.On a aussi appris que les sujets qui y seront discutés sont: l'industrie forestière, le zonage agricole, la condition féminine, les affaires municipales.les personnes âgées, les personnes handicapées, la politique linguistique et le tourisme.De plus, il sera grandement question de l'autoroute Robert-Cli-che et d'une demande en vue d'obtenir l\u2019implantation d'une cour de justice à Ville Saint-Georges de Beauce.Restaurant X 47 L_^47 7-l7\\\u2019C //o SpSclalIt+0fx*0noto \u2022 \u2022/ fronçai\u2014 Quelques suggestions du 9 au 1S février F futis de mer j&* U» V**H.Cl*' 6$v?* * Le chef syndical Michel Char-trand.de la CSN.n'a pas ménagé les hommages à l'égard des Ma-tapédiens, ni les épithètes cinglantes à l'égard des gouvernements \u201cLa CSN appuie les gens de la vallée qui veulent une papeterie.Ils sont à l'avant-garde de la démocratie, lance-t-il: ils exigent des politiciens de tenir leurs promesses.Le gouvernement trouve des centaines de millions de dollars pour un stade et il ne peut trouver quelques millions de dollars pour le développement d'une région \u201cI,es ministres Pierre de Bané et Yves Bérubé (ce dernier ministre québécois de l\u2019Energie et des Ressources) ont versé $235 millions, pour la modernisation de l\u2019industrie des pâtes et papier, à des compagnies qui massacrent les forêts et les travailleurs.Ces $235 millions feront disparaître 3.000 emplois\u201d, assure le leader syndical Selon lui.Matane pourrait également recevoir une papeterie.\u201cLes Clark aurait.¦ Suite de la première page! Clark.Mais ce n\u2019est pas ça du tout Un journaliste m\u2019avait demandé ce que je pensais de la campagne que menait mon association de comté.J\u2019ai répondu que j'appuyais l'idée d'un congrès d\u2019investiture.C'est de ce commentaire qu'on en a conclu que je voulais que le parti se débarrasse de Clark.Ce n'est pas ça.Mais j\u2019appuie l'action de mon association de comté.\" Gamble croit que son association a eu raison d'agir.La tenue d'un nouveau congrès cette année serait un geste positif, opportun II clarifierait le brouillard qui entoure Clark, Selon Gamble un congrès pourrait reconfirmer Clark dans ses fonc- Baisse de.fédérales de février 1980.ainsi que des sondages des intentions arrêtées de vote, tenus depuis un an: La question était la suivante tions.Mais si cela arrivait, tous les doutes qu'on soulève à son sujet, au sein du parti, disparaîtraient.\u201cIl faut que nous votions pour la tenue d'un congrès, pour une raison bien évidente.Si les délégués, le 27 février, votaient contre la tenue d'un nouveau congrès dans une proportion de 65 pour 100.on se demanderait qui se cache derrière les 35 pour 100 qui ont voté en faveur d'un congrès.Ce serait malsain et ça ne réglerait nen.Tandis que si Clark l'emportait dans un congrès d\u2019investiture, dans la même proportion, contre des adversaires, ce serait un véritable triomphe pour lui\", soutient Gamble.'Suite de la première page' \"S'il vous fallait aller aux urnes pour élire un gouvernement fédéral, à quel parti irait votre préférence, à l'heure actuelle\"?Autraa *\tLibéral\tPC\tMPD Elections février 1980\t44\t32\t20 SontfagM ultérieurs\t\t\t mars 1980\t47\t28\too *av avril\t49\t28\t20 mai\t44\t31\t22 juin\t47\t31\t20 juillet\t48\t30\t21 août\t48\t29\t21 septembre\t50\t29\t19 octobre\t48\t30\t20 novembre\t45\t31\t22 décembre\t44\t34\t20 janvier 1981\t40\t34\t23 A noter que les chiffres arrondis ne donnent pas\t\t\tnécess de 100 ingénieurs le disent: il faut de petits moulins à papier au milieu des forêt s.\" Mis au courant de la rumeur (une des nombreuses) voulant que la vallée reçoive une plus petite papeterie.il réagit ainsi.Une usine de moins de $200 millions?\u201cIls produiront quoi?Des cerfs-volants?\" Pour sa part, le président de la CEQ, M Robert Gaulin.a apporté son appui à la lutte des Matapédiens.Son appui est beaucoup moins radical Est-ce un appui pour que s'établisse la papeterie?Pas tout à fait: \u201cNous appuyons le fondement de la lutte pour ia création d'emplois à revenus suffisants\", dit prudemment M.Gaulin.Un syndicat d'enseignants de Matane.affilié à la CEQ.s'est prononcé en faveur de Matane.\"Nous ne voulons pas départager les deux régions Nous appuyons la lutte des Matapédiens et ces derniers choisissent eux-mêmes le projet.\" \u201cNous condamnons les tergiversations et manipulations à des fins électorales des deux gouvernements \" Clark a devancé les coups et il a annoncé à Vancouver, la semaine dernière, que si l\u2019assemblée conservatrice du 27 février ordonne la tenue d'un congrès, il sera de nouveau candidat à la direction du parti.Le chef conservateur n'a aucune intention de laisser son poste sans livrer une véritable bataille contre ceux qui aspirent à le remplacer.Une équipe conservatrice dans le Québec se cherche actuellement des délégués de chaque circonscription pour venir voter le 27 février contre la tenue d'un congrès.Gamble avait en main un certain nombre de noms de délégués du Québec qui n\u2019habiteraient pas les circonscriptions qu\u2019on leur aurait demandé de représenter Un quotidien a fait état de cette information mais Gamble a déclaré au SOLEIL que la constitution du parti n\u2019exige point que le délégué réside dans la circonscription qu'il représente mais plutôt qu'il y soit élu.S\u2019il faut en croire certaines informations, les lettres de créance de certains délégués seraient peut-être remises\u2019en question.Le deuxième numéro du journal distribué aux délégués par l'association de Gamble prend une attitude nettement critique envers Clark et publie la photo de 10 conservateurs qui pourraient faire une lutte à Clark au prochain congrès.Parmi ceux-là: Peter Lougheed, le premier ministre de l'Alberta.William Davis, le premier ministre de l\u2019Ontario.Flora MacDonald, députée de Kingston, et Brian Mulroney.le président de l'Iron Ore.dont on dit que le contrat de service qui le lierait à la société minière prendrait fin en mai Au moins huit morts au Las Vegas Hilton AFP et AP) \u2014 Las Vegas, la célèbre ville des casinos américains, a évité, la nuit dernière, une autre tragédie majeure.Moins de trois mois après l'incendie du \"MGM Grand Hotel\" où 84 personnes avaient péri, dont deux Montréalais, le feu a.une fois de plus, fait des siennes, s'en prenant.cette fois, à l'un des plus grands casinos du monde.I hotel Hilton de Las Vegas Cet établissement de 2.783 chambres.réparties sur 30 étages, est le plus vaste établissement hôtelier des Etats-Unis.Au moins huit personnes sont décédées et plus de 300 autres ont été blessées Trêve en.(Suite de 1» première page' ganiser.et nous devons mettre fin aux grèves.\" Il a ensuite invité les agriculteurs et les dix millions de membres de sa propre fédération à faire preuve de calme et d'ordre \u201cpour qu'on ne puisse pas nous accuser de chercher à déstabiliser les choses\" Situation moins tondwo Sur le front des mouvements sociaux, la situation a semblé se détendre dans la journée, la radio ayant annoncé que les mots d'ordre de grève lancés dans les mines de Katowice étaient levés et que la grève générale entamée lundi dans la région de Jelenia Gora était suspendue.On s'attendait également à ce que les grèves d'étudiants dans trois villes polonaises prennent fin Selon la radio polonaise, ces décisions ont été prises en consi- dération de l'intérêt national et à la suite d'un appel de Lech Walesa et du changement intervenu lundi soir à la tête du gouvernement.De l'avis des observateurs, la désignation à la tête du gouvernement d'un militaire, fait sans précédent dans l'histoire de la Pologne socialiste.était effectivement destinée à avoir un effet psychologique immédiat.en laissant entendre que les autorités étaient décidées à rétablir l'ordre.Intérêt A Washington La situation en Pologne au lendemain du changement survenu a la tète du gouvernement avec la nomination comme premier ministre du général Majciech Jaruzelski.ancien ministre de la Défense, est toujours suivie avec vigilance par l'administration Reagan L'incendie s est déclaré au début de la nuit et çne heure après l\u2019intervention di8 pompiers, le sinistre était maîtrisé.Le feu / pris naissance à la hauteur du sixième ou du huitième étage et les flammes qui se sont propagées d\u2019étage en étage, jusqu'au 24e étage ont atteint jusqu'à 100 mètres de haut.Des hélicoptères ont évacué les clients de l'hôtel qui s'étaient rc fugiés sur le toit.Les blessés, fort incommodés par la fumée, ont été dirigés vers deux hôpitaux également à bord d'hélicoptère' A Los Angeles, un porte-parole du service de réservations de l'hôtel a indiqué que deux congrès étaient en cours au Hilton et que l'établissement affichait complet.Les causes de l'incendie ne sont pas connues Selon l\u2019OCDE Reprise laborieuse au Canada en 1981 le mot du Jour Feu de paille Des lecteurs signalent un mauvais emploi de l'expression faire long feu\" qui n\u2019est pas l\u2019opposé de cette autre expression \"ne pas faire long feu\" (ne pas durer longtemps) Faire long feu.c'est ne pas atteindre son but Plérre BELLEAU PARIS (AP) \u2014 Dans son rapport annuel consacré au Canada.l\u2019OCDE prévoit, au mieux, une reprise laborieuse de l\u2019activité économique cette année mais aucune amélioration dans le domaine de l'inflation et du chômage Les experts de l\u2019OCDE notent que le Canada ne fait peut-être que sortir de la pire récession qu'il ait connue depuis les années 50 et que les problèmes auxquels le gouvernement doit faire face sont énormes.Le court terme sera influencé par ce qui sera réalisé aux Etats-Unis.La reprise devrait être modeste, le PNB s\u2019élevant de 1.25 pour 100 contre une baisse de 0.5 pour 100 en 1980.la première enregistrée depuis 1954 Le premier semestre de 1982 devrait voir le PNB réel augmenter au taux annuel de 3,25 pour 100 Etant donné que le taux de croissance de 1981 sera au-dessous des capacités d'utilisation potentielles de l\u2019industrie, le chômage continuera d'augmenter, malgré un ralentissement dans l'accroissement de la main-d'œuvre.L'OCDE estime que 8,5 pour 100 de la main-d\u2019oeuvre canadienne pourraient être inemployée dans le premier semestre de l\u2019an prochain, contre 8 pour 100 en 1980 et 7.5 en 1979.La productivité devant rester faible, les marges de profit seront soumises à des pressions.Bien qu'on puisse s\u2019attendre à un ralentissement des pressions extérieures.l'accélération des prix alimentaires et du coût de l'énergie fera augmenter les prix d'un pour 100 de plus que les 10.25 pour 100 observés en 1980 La Quotidienne 0-8-1 Tirage de mardi informations: 643-8990 LE SOLEIL SERVICE AUX ABONNES (TIRAGE) 647-3333 lundi au vandradi: SMO a I9K30 Samadii MO a I3MK RENSEIGNEMENTS REDACTION 647-3233\t647-3394 LE SOLEIL, lonoe en 1096 ftsl imprima au numéro 390 me Sl-Vallier est, Québec GIK 7J6 par le Soleil Limitée Courrier de la devnnome classe \u2022 Frveqisfrement no 1206 J f I n O\t\t\t\t\t\t\t\t\ti '\tin\t\t\t\t 5\t!\t\t\t1\tU\t\t\t1\t\tM\t\t?\t-J\tPreudent du coreetl \u2022' Editeur\tPresident et directeur générob\tVke-fréudent et trfeorwi U\tSOLEIL\tiocqu«»-0.F rancoeur\tPaul-A.Audet\tCKorlee-A.Poulin [\tRédocteu- en chef\tDirecteur de l'information\tDirecteur de l'éditoridi Lj\tQuébec, mercredi II février 1981\tClaud* Mouon\tGilbert AtKot\tMorc«l Pépin Apprivoiser la mort par la Fondation jacques dumais Chaque jour, et ce depuis nombre d\u2019années, les agences de presse intérieures ou extérieures annoncent de nouvelles victoires sur un mal insidieux: le cancer.Tantôt, on suit une piste inédite, on espère un remède-miracle, une victoire imminente.Puis, plus rien, jusqu\u2019à une autre découverte triomphaliste de tel chercheur américain, nippon, Scandinave ou québécois.Entre-temps, jeunes et vieux en meurent.Leur agonie, plus ou moins longue, remet en question la pertinence de la médecine curative et des hôpitaux classiques peu appropriés, par leur gigantisme, à humaniser la mort.D\u2019aucuns font même le procès de la recherche fondamentale traditionnelle qui piétine autour de cette maladie dite de l\u2019environnement.Un cancérologue français réputé, le Dr Jean-Paul Escande, confiait récemmentà un journal montréalais que dans le domaine de la recherche cancérologique, \u201cil faut des chercheurs, des poètes, des farfelus, des naïfs et des Instituts\u201d.Car on ignore d'où jaillira enfin l\u2019étincelle.Aux cancéreux, ajoutait-il, on ne peut dire qu\u2019ils sont perdus, \u201cmais entre entretenir l\u2019espoir et dire des mensonges, il y a quand même une grande marge.\u201d C\u2019est de cette marge dont il s\u2019agit lorsqu\u2019on évoque ces unités de soins palliatifs pour les cancéreux en phase terminale, centrées sur un humanisme nouveau auprès de condamnés et de leur famille dont la souffrance physique et morale est commune.Dans ce contexte, le projet d\u2019une \u201cFondation Jean-Lesage\u201d, présidée par la veuve de ce prestigieux politique qui décédait à la fin de 1980, apparaît comme une heureuse initiative.Extérieur au réseau des Affaires sociales, comptant sur le volontariat pour naître,croître et rayonner dans toute la province, un tel organisme pourrait faire beaucoup en vue d\u2019apprivoiser la mort au sein de la collectivité québécoise.Suscitera-t-il des perceptions , nouvelles du monde hospitalier face aux grands mourants?Saura-t-il fournir de précieux appuis dans la recherche, fondamentale ou alternative, pour prévenir, adoucir, guérir le cancer?L\u2019automne dernier, l\u2019hypothèse d\u2019un centre pour cancéreux en phase terminale, à Sillery, était jugée plausible au bénéfice de tout l\u2019Est du Québec et en collaboration avec différents hôpitaux de la région.Le projet caressé depuis cinq ans par deux médecins que l\u2019on retrouve parmi les requérants de la \u201cFondation Jean-Lesage\u201d, les Drs Louis Dionne et Jean-Louis Bonenfant, devait coûter $300,000, occuper une équipe multidisciplinaire et vivre sur la base de souscriptions publiques et privées.On saura bien sous peu si ce projet, avec des retouches circonstancielles, a des chances de voir le jour cette année, comme on l\u2019avait imaginé.Il serait cependant hasardeux de se lancer dans cette aventure sans avoir pris toutes les précautions pour la soustraire d\u2019une technocratie qui ferait des grands malades et de leurs proches des cobayes, de \u201cbeaux cas\u201d d\u2019observation.Mourir en douceur requiert fondamentalement de la chaleur humaine sans masque, des spécialistes comme des profanes.Personne n\u2019a une expertise vraiment particulière devant la mort.Chacun fuit sa mort parce qu\u2019il la craint.A cet égard, il faut se demander si le mourant n\u2019apporte pas plus à ceux et celles qui le côtoient avant le grand départ?AWLITIOM, APUM 1iuiu» _ Du DROfT* O ' GRÈVE f» IÉ5 SOWI< / PU6UC6 IL M'Y A QUU»E LUNE ET JE L'AI DEJA PRO ri|SE,0K ?T.- billet- 300 reines, un roi! \u2014notes de lecture- Egalité d\u2019Acadie Québec, capitale de la neige, vit ces jours-ci sous l'heureux règne de Mireille 1ère, reine du 27e Carnaval.Depuis les Fêtes, et jusqu'au milieu de l'été, il se couronnera comme à chaque année au moins 300 reines dans l'Est du Québec: carnavals paroissiaux, festivals de la patate ou d\u2019autres fruits et légumes, festivités des clubs de mo-toneige et de ballon-balai, et même un club de propriétaires de vaches Holstein ont leur \u201cgracieuse ma jesté\".Toutefois, à Saint-Guy.charmante petite localité située à 40 km au sud de Trois-Pistoles, où vivent quelque 200 personnes, on se fera remarquer cette année en invitant un roi plutôt qu'une reine à monter sur le trône le 1er mars prochain.Déjà, selon une pratique connue dans plusieurs carnavals, les ducs Daniel, Jean-Guy et Léopold, respectivement étudiant et chômeurs saisonniers âgés de 17, 19 et 20 ans, se livrent une lutte de titans pour vendre les 10,000 billets à $0.25 l'unité mis en circulation pour gagner des prix variant entre $25 et $100.L'opération doit rapporter $2,000 pour organiser les loisirs de l'été prochain.Mme Marie-Ange Rioux, présidente du carnaval de Saint-Guy, explique ainsi le changement qui bouleverse la monarchie cette année: \u201cil n'y a plus de filles qui veulent être duchesses; les filles vont aux études et n\u2019ont pas de temps alors que nos hommes sont disponibles\".Sans écouter les féministes, Mme Rioux dit que \u201cc\u2019est le temps de donner une place aux hommes, ça fait plus moderne\u201d.Et on en jase dans la région.D'autres villages veulent imiter Saint-Guy l\u2019an prochain.Cela fait moins sexiste! Le programme du carnaval de Saint-Guy ressemble aux autres: parties de cartes, activités sportives, soupers canadiens, en plus de soirées avec la \u201cdanse du duc\", puis des sauts et des jeux de poches.Le roi de Saint-Guy recevra les honneurs comme des centaines de reines dans nos régions: une couronne dorée ou non, une auréole de plastique ou de papier mâché argenté.C\u2019est drôle! Pour un peuple qui est mal à l'aise de recevoir une reine encore constitutionnellement sienne, Elizabeth II, nous n'hésitons pas à multiplier les trônes et les prétendants.Québec, responsable de l'effet d\u2019entrainement qu\u2019a eu son carnaval pour ce phénomène royal, devrait se charger de recevoir annuellement toutes ces têtes couronnées d'un soir ou un peu plus, histoire de leur permettre d \u2019échanger sur les grandeurs et misères de la cour, tout comme de l'ingratitude des sujets qui oublient peut-être trop vite.Gillee OUELLET Même si politiciens, politicologues, journalistes, universitaires expliquent à qui mieux mieux le sort idéal que devrait réserver ce pays à ses minorités, les intéressés paraissent plus ou moins actifs dans le débat.C'est cette carence qu'ont voulu corriger un groupe d\u2019A-cadiens, dont la plupart sont reliés à l\u2019université de Moncton, en publiant une revue de fort bonne tenue qu\u2019ils ont baptisée du nom prophétique d'Egalité.La revue vise à combler \u201cun vide criant : une absence totale de publication consacrée à l'analyse des problèmes politiques acadiens\", écrit en liminaire Melvin Gallant.L\u2019A-cadie a survécu.Elle cherche maintenant des moyens de vivre, de grandir, de gérer son développement.Mais comment?Avec qui?Elle veut surtout traduire dans le concret leréve égalitairequ\u2019elle caresse depuis toujours.Pour des Québécois à qui on propose d'aménager leur espace politique en fonction des objectifs des minorités, cette publication tombe à point.Elle permet de connaître au moins un point de vue, sinon le consensus, d\u2019une population à la fois très proche géographiquement et très loin, faute de rapports directs, concrets, quotidiens.Comment en effet agir en fonction du mieux-être des Acadiens, ou des Franco-On-tariens, ou des Franco-Ma-nitobains, si on connaît mal leurs objectifs, leurs soucis, leurs attentes, par rapport au Québec ou par rapport au Canada anglais?\u201cEtre égal, c\u2019est d\u2019abord être soi-même chez soi\u201d, explique Henri-Dominique Pa-ratte, pour appuyer un éloquent plaidoyer en faveur d\u2019une Acadie française pure laine.Pierre Poulin expose le cheminement de l\u2019égalité à faire: les régions \u2014et les hommes et les femmes des régions \u2014 doivent orienter le développement et non le subir La francophonie n'a de pouvoir et de sens que si elle agit.S\u2019exprimer ne suffit pas.Donald Poirier tire une conclusion plutôt pessimistedu projet d\u2019égalité des deux communautés déposé à l'Assemblée législative par le gouvernement Hatfield.Il déplore l\u2019absence de moyens pour appliquer concrètement les objectifs égalitaires que pro clame le projet Ces articles et quelques autres n\u2019apportent pas une réponse complète aux interrogations légitimes des Québécois sur l\u2019Acadie.Mais ils permettent \u2014d\u2019autres numéros suivront \u2014 de dégager une première impression rassurante.L\u2019Acadie se cherche, bien sûr, mais elle le fait avec audace et tout haut.Elle prend sa place dans le débat.Il est heureux que des Acadiens se chargent de le dire, dans une forme sobre et une présentation soignée.Marcel PEPIN Egalité.120 rue Victoria.Moncton ($15 par année) \u2014lettre-\u2014\u2014\u2014- Le Progrès civique, Hippobec et l\u2019intérêt public La période de questions et réponses aux séances du conseil de ville de Québec est maintenant entrée dans les moeurs Après quelques semaines seulement, son utilité a été pleinement démontrée.Les conseillers se sont mis à parler (ce qui n\u2019est pas un mince progrès) et le maire a dû reconnaître l'existence de faits qu'il se serait bien gardé d'étaler sur la place publique en l'absence de ces quelques ' minutes de vérité\" statutaires.Dans certains cas, les élans de sincérité de M Pelletier ont même permis d\u2019en savoir un peu plus long sur la philosophie politique et la conception du bien public de son administration Ainsi, le 15 décembre 1980, en réponse à une question concernant le président de la compagnie avec laquelle la ville de Québec a, sans soumission, passé un contrat de gestion pour la piste de courses municipale, le maire de Québec a bel et bien reconnu \u201cqu'ef-fectivement le président de cette compagnie est l'un des principaux organisateurs du Progrès civique\".Il ajoutait: \"La porte est ouverte à tous les gens de qualité dans notre parti\".M Pelletier a conclu en disant \"qu'il ne voyait là aucun conflit d'intérêts\".Tout n\u2019est pas parfaitement convaincant dans cette réponse \u201clégaliste\".Il n\u2019y a pourtant pas de meilleurs mots pour décrire le genre de position dans laquelle s'est mise la ville en passant un contrat de gestion avec une compagnie dont le président est non seulement membre du Progrès civique mais aussi et surtout l\u2019un de ses principaux organisateurs Aucune administration municipale soucieuse du bien public ne devrait accepter de donner prise à un tel risque de voir des intérêts privés et des considérations partisanes influencer ses décisions.Hommes d'affaires et politiciens A vrai dire, ta réponse de M.Pelletier pose le problème plus global de la présence des hommes d'affaires dans l\u2019entourage des politiciens.Quand cette proximité fait que les hommes d'affaires ne se contentent plus d'ètre simples membres d'une formation politique (ce qui est un droit strict, en démocratie), mais se retrouvent.comme c'est le cas ici, à la tète de l'organisation du parti au pouvoir, il peut se développer, à travers l'ascendant que ces gens-là exercent fatalement sur les po- liticiens, un contexte favorable à l'émergence de situations troubles où l'intérêt de la collectivité se trouvera en concurrence avec celui de quelques privilégiés Qui protégera alors l'intérêt public?Qui fera en sorte que les deniers publics seront dépensés dans le sens des meilleurs intérêts des contribuables?Qu'est-ce qui empêchera que les amis du régime et les partisans les plus ardents soient favorisés par des contrats discrétionnaires ou des études, souvent inutiles?Une opposition dynamique?Des citoyens vigilants?Sans doute Mais ce n\u2019est pas suffisant Les administrations municipales doivent tout simplement éviter de se placer elles-mêmes en position de \"conflit d\u2019intérêts\" A défaut de quoi, le public qui assiste sceptique et désabusé à ce genre de manoeuvres se mettra à douter sérieusement de la capacité de ses élus à défendre les intérêts de la majorité.Encore une fois, pour employer les mots si judicieux de M Claude Masson dans son éditorial intitulé \u201cLe Colisée des passes politiques\", ce sera la POLITIQUE elle-même qui en mangera un coup Maintenant que le maire de Québec a reconnu que le president de la compagnie Hippobec Inc.était l'un des principaux organisateurs du Progrès civique, aucune question concernant la possibilité que l\u2019intérêt public ait été mal servi ou n'ait pas été assez bien servi au moment où la ville de Québec a décidé en 1976 de partager les bénéfices de son hippodrome avec cette entreprise ne doit demeurer sans réponse En d'autres circonstances, cet-te question ne devrait pas être débattue publiquement.Dans le cas particulier de Québec, cela s\u2019impose.En 1976, la ville a fait modifier sa charte de façon à pouvoir gérer la piste elle-même Contrairement à ce que cet amendement laissait supposer, l'administration du maire Lamontagne a préféré confier pour cinq ans.sans soumission, à un petit groupe nouvellement incorporé l'administration de l\u2019hippodrome.Hippobec Inc.est une compagnie privée, à but lucratif.Elle tire ses profits de l'exploitation d'un équipement, dit \"communautaire\", propriété de l'ensemble de la population québécoise.A chaque année, d'importants travaux de réfection y sont effectués aux frais des contribuables.L\u2019intérêt des citoyens Normalement, c'est la ville de Québec et ses citoyens qui devraient tirer le profit exclusif de l\u2019exploitation d'un équipement communautaire rentabilisé à même les deniers publics.Le maire Lamontagne ne voyait pas les choses de cette façon Sans que cela ait jamais été justifié, ni même discuté publiquement, la ville a accepté de partager les bénéfices de l'hippodrome avec un partenaire du secteur privé.Le \u201ccompromis\" de 1976 vient de faire l\u2019objet d une prolongation d'un an par l'administration du maire Pelletier.Et l'on se demande toujours pourquoi un concessionnaire du secteur privé devrait, pour une année encore, toucher quelque part que ce soit des profits de la piste de courses, alors qu'il a pu en tirer (sans qu\u2019il lui en coûte beaucoup) $191,986 au cours des quatre dernières années! Au moment même où la ville prolonge d un an son entente avec Hippobec, il n\u2019est pas certain que les Québécois aient reçu leur \u201cjuste part\" des bénéfices de l\u2019hippodrome En écrivant dans sa lettre du 8 septembre 1980 au maire Pelletier que \u201cpar certaines actions.la ville a contribué à la stagnation et au ralentissement de l\u2019activité de la piste\u201d.M.André Saint-Charles, président de la Société de développement de l\u2019industrie des courses de chevaux du Québec Inc., ne fait que confirmer cette impression En attendant que l\u2019hippodrome redevienne la \"poule aux oeufs d'or\" qu'il a déjà été (et qu\u2019il pourrait être encore si l\u2019on se fie aux chiffres publiés dans LE SOLEIL du 24 janvier 1981: $345,5 millions aux paris mutuels dans les hippodromes du Québec en 1980 contre $.306 millions en 1979, une augmentation de 12,9 pour 100).il faut souhaiter que s'engage un débat sur le mode d'opération actuel de la piste de courses.Ou bien la ville relève le défi et cesse de toujours s\u2019en remettre à l'expertise de certains amis du secteur privé pour enfin opérer elle même un équipement qui appartient, exclusivement, aux citoyens.ou bien, elle se résigne à le vendre.C\u2019est aussi simple que cela André Beaulieu Sainte-Foy Louis Doyle Québec "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.