Le soleil, 23 mars 1981, Cahier C
[" Pierre Harvey se classe cinquième en Coupe du Monde WHITEHORSE.Yukon (PC) \u2014 Le Soviétique Alexandre Zavialov a été couronné champion de la Coupe du monde de ski nordique.devant le Norvégien Oddvar Braa.en dépit d'une septième place dans la coufse de 15 kilomètres, disputée hier à Whitehorse, dans le Yukon » Pierre Harvey, de Rtmouski.est par ailleurs devenu le premier canadien à se classer parmi les cinq premiers d'une épreuve de la Coupe du monde de ski nordique, lorsqu\u2019il a pns la cinquième position.L\u2019épreuve a été remportée par le Suédois Thomas Wassberg.en un temps de 42 minutes, 24 secondes et 34 centièmes Au classement général.Za- vialov a terminé la saison avec 139 points, deux de plus que le Norvégien Braa.\t\u2022 Lm damas La jeune Norvégienne de 20 ans.Barrit Anuli.a remporté hier la course de dix kilomètres-dames de la Coupe du monde de ski nordique.disputée à Whitehorse, dans le Yukon, en un temps de 30 minutes.41 secondes et 32 centièmes.Sa compatriote Anette Boe a pris la deuxième place, en 31:19 34.Trois Canadiennes se sont par ailleurs classées parmi les 10 premières, Shirley Firth, de Banff, prenant la sixième position en 31: 48 64.sa soeur jumelle Sharon, la septième en 32:01 5#, et Esther Miller, de Sudbury, la 10e en 32:17.98 - s , PPfel / *\u2022' LE SOLEIL %»jÿwvtoL\u2019/ïrvuct! 647-3333 Québec, lundi 23 mars 1981 Québec se soucie peu de Williams À \u2022>» 600, Belvédère, Québec 683-2S25 UMttt «SS fJTEÏrT-TF EDÜll U vous offre le meilleur choix BOIS POUR PATIO PROTECTION CONTINUE POUR UNE DUREE DE 36 MOIS OU 60,000 KM.msn uni 1095, de la Canardière \u2014 529-3331 Chevrolet Oldsmobiie et camions légers \u2022 Location à court et à long termes .une nouvelle dimension UN PLAN DE Au Colisée de Québec le 3 avril 19h30 En tournee mondiale 1981 Harlem 3lobetrotter/ Billets en vente maintenant au Colisee 694-7110 $7 50 $6 50 et $5 50 entants |usqu à 12 ans moins S2 Angle bout Henri-Bourassa et 83e Rue Tél.: 626-3333 ACHETEZ UNE CHEVETTE ET OBTENEZ GRATUI PIN TRAITE sous pression ou EPINETTE 1 Vt x 6\t2x8 2x4\t4x4 2x6\t6x6 *39,000 d\u2019inventaire à liquider! 40 >60 de réduction LE SUPCTMUACHÉ DE I/4UTO# ITlli /CHEVROLET OLDSMOBILE?60, Dorchester sud/565, bout.Hamel, tél:529-4561 PASSEZ-NOUS UN COUP DE RL Un simple appel suffit pour prendre un abonnement et recevoir Le Soleil chez vous.647-3333 entre 8h30 et 19h30 du / lundi au vendredi par Maurice DUMAS envoyé spécial du Soleil NEW YORK \u2014 L\u2019exécrable Dave \"Tiger\u201d Williams s\u2019est mis un doigt dans l\u2019oeil s\u2019il pense avoir brisé la concentration des Nordiques en prévision de leur rendez-vous, ce soir, au Colisée, contre les Canucks de Vancouver.\u201cC'est la lie position du classement général de la Ligue nationale qui sera à l\u2019enjeu, ce soir, s\u2019est objecté Michel Bergeron, l\u2019entraîneur des Nordiques.Nous n\u2019avons pas de temps à perdre avec Tiger Williams.Nous autres, on s'occupe des bons joueurs.Nous n\u2019avons donc pas à nous préoccuper de Williams et il n\u2019aura sûrement pas de couvreur sur le dos.\" Dave Williams, une bien petite cervelle, a récemment avoué sa haine et son mépris pour la race ca-nadienne-française.\u201cC\u2019est sur la glace qu'on va donner le spectacle, a renchéri Jacques Richard Nous sommes conscients de l\u2019importance du match de ce soir.\u201d \u201cLaissez-le faire celui-là\", a enchaîné Mario Marois.un ex-coé-quipier de Williams.Avança réduit» En livrant un match nul de 7-7 aux Rangers de New York, hier soir, dans la métropole américaine, les Fleurdelisés ont rétréci à un seul point leur recul sur les Canucks de Vancouver, les détenteurs de la lie place au classement général de la Ligue nationale.Les Nordiques ont un match de plus à disputer que leurs rivaux de ce soir Qui plus est, la troupe de Michel Bergeron s\u2019est approchée à trois points des Black Hawks de Chicago et du 10e rang en disputant, hier soir, une huitième rencontre d\u2019affilée à l\u2019étranger (six gains et deux verdicts nuis) sans défaite.Une rencontre où les chandails fleurdelisés et les Rangers ont piétiné tous les principes défensifs.\u201cNous avons laissé trop d'ouvertures à nos adversaires\u201d, a murmuré le jeune Dale Hunter, auteur de deux buts et d\u2019une mention d'assistance dans le camp des visiteurs.Jacques Richard et Peter Stastny ont récolté un but et deux aides chacun.Anton Stastny a réussi un doublé Peter ne pas aux par Maurlc» DUMAS envoyé spécial du SOLEIL NEW YORK \u2014 \u201cJe m\u2019en cont-refiche\u201d.a déclaré Peter Stastny en apprenant qu\u2019il avait édité deux nouvelles marques pour une recrue dans le match nul de 7-7, hier soir, contre les Rangers de New York.En gonflant sa fiche à &4 assistances et à 97 points, Peter Stastny a effacé deux records établis, en 1975-76.par Bryan Trottier.des Islanders de New York.Trottier avait alors bouclé le calendrier régulier avec 63 assistances et 95 points.\u201cMoi.je suis surtout impressionné par les sept buts que nous avons enfilé contre les Rangers, a insisté le Slovaque de 24 ans.Il faut qu\u2019une équipe ait du caractère et des ressources pour compter aussi souvent sur les patinoires étrangères.Plus la saison progresse, plus nous jouons bien.Il n\u2019y a rien de plus grisant pour chaque membre de notre équipe et les exploits individuels passent loin derrière\u201d.D\u2019autre part, l\u2019ailier Jacques Richard s'est approché des barrières de Les deux formations\t LES CANUCKS\tLES NORDIQUES 30\u2014Gary Bromley\t1\u2014Michel Plasse 35\u2014Richard Brodeur\t35\u2014Daniel Bouchard 2\u2014Bob Manno\t2\u2014Wally Weir 4\u2014Rick Lanz\t8\u2014Marc Tardif 5\u2014Colin Campbell\t9\u2014Réal Cloutier 8\u2014Bobby Schmautz\t16\u2014Michel Goulet 9\u2014Ivan Boldirev\t18\u2014John Wensink 12\u2014S tan Smyl\t19\u2014Alain Côté 14\u2014Blair MacDonald\t20\u2014Anton Stastny 15\u2014Brent Ashton\t21\u2014Serge Bernier 16\u2014Per-Olav Brasar\t22- -Mario Marois 17\u2014Jerry Butler\t23\u2014Jacques Richard 18\u2014Darcy Rota\t25\u2014Pierre Lacroix 20\u2014Gerry Minor\t26\u2014Peter Stastny 21 \u2014Doug Halward\t29\u2014Dave Pichette 22\u2014Tiger Williams\t31\u2014Normand Rochefort 23\u2014Thomas Gradin\t32\u2014Dale Hunter 24\u2014Curt Fraser\t33\u2014Dale Hoganson 25\u2014Kevin McCarthy\t38\u2014Robbie Ftorek 27\u2014Harold Snepsts\tEntraîneur Michel Ber- Entraîneur.Harry Neale\tgeron et Marc Tardif a complété le pointage des Fleurdelisés.Anders Hedberg a dirigé l'attaque des Rangers avec deux filets et une passe.Ron Greschner, Jere Gillis.Steve Vickers, Ron Duguay et Don Maloney ont également trompé la vigilance de Daniel Bouchard.Pauvr»» gardian*! Ce n'était pas la soirée des gar- pense records 50 buts et de 100 points.Il totalise maintenant 47 buts et 95 points.Ftorek blessé Solidement frappé par le bâton du défenseur Ekl Hospodar, le capitaine Robbie Ftorek a subi une commotion cérébrale.Il a passé la nuit sous observation dans un hôpital de New York et il devait rentrer à Québec, cet après-midi Ed Hospodar a levé sa garde lorsqu\u2019il a vu venir Ftorek vers lui et le capitaine des Fleurdelisés a laissé quelques dents sur la glace du Madison Square Garden.\u201cRobbie Ftorek n'est pas blessé sérieusement et c\u2019est une très bonne nouvelle\u2019\u2019, s\u2019est réjoui le gardien de but Daniel Bouchard.Il est d'ores et déjà assuré que Ftorek ne participera pas au match de ce soir, au Colisée, contre les Canucks de Vancouver.Un autre Slovaque à Quebec?Le défenseur slovaque Rudv Tacjnar, un ancien porte-couleurs des Oilers d'Edmonton et des Mariners du Maine, de la Ligue américaine, a accompagné les Nordiques à Québec, cette nuit.Il n\u2019en fallait pas plus pour donner naissance à toutes sortes de rumeurs.Malgré les dénégations des dirigeants des Nordiques.Rudy Tacjnar serait invité à s\u2019entraîner avec l'équipe québécoise au cours des prochains jours.Me Marcel Aubut, le président des Nordiques, et Gilles Léger, le responsable du développement des joueurs, ont éludé toutes les questions du journaliste du SOLEIL, cette nuit, durant le trajet New York-Québec II y a sûrement anguille sous roche.Rudy Tacjnar vient tout juste de terminer sa saison en Suisse.diens de but.Los Nordiques ont soutiré un verdict nul même s\u2019ils ont été déclassés 43-25 dans la colonne des tirs au but.\u201cJe n\u2019ai pas été très brillant\u201d, a admis Daniel Bouchard.\"On ne commencera pas à blâmer Daniel Bouchard, a rouspété Michel Bergeron II a tellement fait pour nous depuis deux mois.Daniel Bouchard est le genre d\u2019athlète qui ne penche jamais la tête.Je suis persuadé qu'il rebondira, ce soir, contre les Canucks.\" Craig Patrick, l'entraîneur des Rangers, s\u2019est également porté à la défense de son portier Steve Baker qui ressemblait à une passoire.\"Nous avons concédé sept buts et Baker n\u2019est pas le seul coupable\u201d, s\u2019est borné à dire le pieu volubile Patrick.QUEBEC » RANCE ns de NEW YORK 1 Première période I \u2014NY Porta*, s Hedberg 79# (Duauov Vodnois) 1 19 2\u2014\tQuébec, Richard.47e (Morots.P»ch#t»el 3 70 3\u2014\tQuébec.P Stastny 3.1e 8 45 4 Québec A Stastny 35# (Goulet.P Stastny) 17 39 5\u2014\tN Y Ronger v Hedberg 30e (Ouauov.Gr#scho*r> 14:30 6\u2014\t\u2014Québec.A Stastny, 36e (P Stostny, Goulet) 16 23 7\u2014\tNY Rangers.Glllls.10e (Wallin Netherv) 16 48 Pénalité» Hoganjon QuèO 46 Hospodar NYR ?S4.Goulet Qué 19 35 Deuxieme period# 0\u2014NY Ranger», Duouov 1 Se (Greschner Beck) 1 70 9\u2014NY Rangers.Don Maionev.77# (Allison) 1 v4 10-Quebec.Hunter )7e(Marois)9 19 11 \u2014 NY Rangers, Vickers 19e (Johnstone, Hos popor ) 1?46 Pénalité».Côte Que (moieure).Hospodar N Y R 13 13.Vodnois NYR 14 33 Troisième penode 17\u2014Quebec.Tordit ?0e (Hunter, Hogonson) 7 57 13\u2014\tQuebec.Hunter, )8e (Richard) 13 18 14\u2014\tNY Ranger.Greschner 25e (Hedberg Dave Mo tonev) 15 09 Pénalité».Hunter Que.Beck NYR (mineures, in conduite»! 19 S2 Tir» ou but Quebec\t12 B S\u201425 NY Ronoer»\t11 16 16\u201443 Gordien» Bouchard.Quebec Boker.N Y Ron oers A»»istonce 17.414 PC Les Joueurs des Nordiques s'attroupent autour de Peter Stastny, qui vient de réaliser une nouvelle marque pour un Jouour-recrue dans la LNH, avec 33 buts et 64 aides, pour un total de 07 points, surpassant ainsi le record établi par Bryan Trottier en 1075-1976.NOUVEAU MODELE^ CABLO-SELECTEUR JERR0LD StarCOM III SPECIAL $4 4 A95 S119 JtPRQLÜ S170 \"9 i C-2 sport Québec, Le Soleil, lundi 23 mars 1981 \u201cLe Calder à Sévigny avant Stastny\u2019 par Ton» LAPOINTE (collaboration spéciale) LANIX)VER *\u2014 \"Quand un gardien de but se fait photographier près du trophée Vézina avec une moyenne gravitant autour de 2.3 dans un circuit dont l\u2019offensive est à l'honneur, il mérite d\u2019être coiffé du titre de meilleur gardien de but de la ligue.Et c\u2019est actuellement ce que je pense de Richard Sévigny\".Le capitaine des Glorieux, Serge Savard, a lancé la gerbe de fleurs au complet à son jeune gardien de but de 23 ans aux termes d\u2019un match nul de 2 à 2, hier soir, contre les Capitals de Washington devant 15,213 spectateurs présents au Capital Center de Landover.Pour le Sénateur, Sévigny a prouvé une autre fois avec ses 33 arrêts et son sang-froid remarquable qu'il est l'homme de l\u2019heure chez les gardiens de la ligue \u201cIl a démontré de la grande classe encore ce soir, a continué de recouler le vieux bouc à la défensive de l'équipe qui.pourtant, en a vu bien d'autre gardien depuis qu'il évolue dans cette ligne.Du début à la fin.il n\u2019a jamais bronché.Quand Mario Tremblay a égalé le score au troisième tiers, il a encore été plus fort pour préserver ce point au classement\u201d.Ruel le consacra numéro un Pour un gardien de but blessé le veille au dos par une ruade de Tiger Williams, Sévigny n'a pas trop paru ébranlé A son arrivée au vestiaire du Capital Center, où il mettait les pieds pour une première fois, Claude Ruel lui a dit: \u201cle kid tu retournes devant le but\u201d et Sévigny a accompli le boulot comme si rien n'était.Cette décision de Ruel avait consacrer une fois pour toutes l'athlète de Rosemont comme le gardien de but numéro un de la formation jusqu'à nouvel ordre.\"Il est la surprise de l'année chez mon équipe, s\u2019est même échappé à dire Ruel après cette autre belle performance de son gardien.I! est jeune.il est alerte, il a du cran et il n'a pas peur du travail.C'est important d\u2019avoir un gardien du genre à la veille des sénés éliminatoires\u201d.\"C\u2019est non seulement la surprise de la formation, ajouta Savard.très volubile.en parlant de Sévigny.Dans mon espnt, il mérite le trophée Calder Neale est pour son (collaboration spéciale) MONTREAL \u2014 Ce n\u2019est pas à un match de hockey que l'on a assisté samedi soir au Forum de Montréal même si vers les 22h45, le tableau indicateur s'éteignait sur un pointage final de 5 à 3 en faveur du Canadien sur les Canucks de Vancouver.C'est plutôt une manifestation nationaliste que l\u2019on a eu droit contre un hockeyeur insolent, portant le nom de Dave Tiger Williams qui avait osé trois mois plus tôt abaisser publiquement le fier peuple du Québec en traitant de \u201cgrenouilles grouillantes\" quelques joueurs francophones du Canadien.\u201cTout n\u2019aurait pas si mal tourné si l'arbitre avait fait son travail, a-t-il lancé en premier lieu.Il n\u2019y aurait pas eu de bagarre non plus en première période si le gardien de but Richard Sévigny ne s\u2019était pas flanqué sur mon chemin.Naala craint la plra au Colisée Tiger m'a réellement impressionné dans les circonstances, a expliqué l\u2019entraîneur Harry Neale après la rencontre.Il s\u2019est tenu debout en continuant de jouer son jeu.Je suis fier de lui\u201d.Neale devait poursuivre en conc-, luant que la protection avait été irréprochable au Forum mais qu'il était inquiet pour la rencontre de ce soir accordé à la recrue de l'année.Je n'ai nen contre Peter Stastny mais ce joueur-là a 26 ans et il a près de 8 années professionnelles dans le corps Au fait, pourquoi la ligue rend-t-elle les frères Stastny éligibles alors que Wayne Gretzky n'avait pas le droit à un tel scrutin à 18 ans parce qu\u2019il 6t dans la Vieille Capitale.\"Au Forum, l'organisation a l\u2019expérience de ce genre de manifestation depuis l\u2019émeute de Maurice Richard.A Québec, je ne sais pas comment ils vont réagir\u201d Pôvre Tiger, s\u2019est comme s\u2019il n\u2019a-vait pas couru après le trouble! VANCOUVER > MONTREAL $ Première période 1\u2014\tvoncouver, Êrose*, 24e (Grodm.Smyl) J J9 2\u2014\tMontréeI Houle.25e «Lonqnov PoOtnson) 10 52 Pénalités ; Moto Ver ] 24, Niion Mti 4 SS.Williom» Ver (mineure et moieure).Manno Ver, Botdirev Ver, MocOonoid Ver.Tremblov Mtl, Engblom Mtl.Acton Mtl (mauvaises conduites).Vancouver banc (purgée por Rotai.Lopomte Mtl (moieure).Sévigny Mtl (mineure.Purgée por Corbonneou.mouvaise conduite et mouvoise conduite de motch).Montréal bonc (purgée par Lorouche) 9 20.Schmouti Ver 14.54, Montreal bonc (purgée par Lambert) 1| 14 Deuxième période 3\u2014\tMontréol.Picard.7e ( Pisebrough.Jarvis)4 02 4\u2014\tMontréot Pobmson 12e (Corbonneou.Nopter) 4:27 5\u2014\tMontr éol.Nopter.31e (Lombert.Acton) It 33 Pénalités.Manno Ver 2 11.Monno Ver é: 19, Williams Ver (double mineure et double mouvaives conduites).Snespts Ver (mineurê et mauvaise conduite).Tremblov Mtl (double mineures, mauvaise conduite et mouvoise conduite de motch), La pointe Mtl (mineure et mauvaise conduite) 8:17.Ni Ion Mtl 15 58.Longwov Mtl 19:35.Troisième période 6\u2014\tMontréoi Niton.6e (Risebrough) 5:21 7\u2014\tVancouver.Campbell.1er (Roto.Minor) 16 43 ê\u2014Vancouver.Brosar.19e (MocDonald.McCorthy) 19 17 Pénolité: Aucune Tirs ou but Voncouver\t9 10 9\u201428 Montréal\t7 6 7\u201420 Gordiens: Bromiev.Voncouver.Sévigny.Herron.Montréal Assistance: 17,502 venait de graduv de l'Association mondiale\u201d.Sévigny a corrigé plusieurs erreurs d\u2019une défensive trouée comme un gros panui tx.Tcé chez les Glorieux.Une défensive qui était incapable d\u2019effectuer d*ïs sorties de zone Ce fût pareil chez les Capitals mais comme le Canadien est encore en période de sécheresse à l'attaque, il a fallu que Sévigny soulage cette offensive en ne permettant que des buts à Mike Gartner et à Dennis Maruk en l\u2019espace de deux m>.iutes en période médiane.Le but de Gartner a même été inscrit lois d\u2019un double avantage numérique pour les Capitals après que Nilan, auteur du premier but du tricolore, eut écopé d'une punition d'im-politesse envers l\u2019arbitre Ron Hoggart qui venait de sévir contre Brian Eng-blom.\"Je ne lui ai nen dit, a dit Nilan confus après le match.Il avait le goût sûrement de remettre les Capitals dans le match et c\u2019est ce qu\u2019il a fait\u201d.Les Capitals ont obtenu un nombre incroyable de chances de marquer, notamment durant la deuxième moitié du match Mais Sévigny.qui a grugé quatre autres buts aux Sabres de Buffalo dans la course au trophée Vézma.a préféré écouter les louanges de Savard avec calme plutôt que de discuter de cette lutte pour l\u2019obtention du précieux trophée.MONTREAL 7 WASHINGTON J Première penode Aucun but PénolitéS.Montréol bonc (Purgée por Nopter) 4 46.Wolter Wash 6 70.Smith Wosh 10 26.Deuiiéme période )\u2014Montréal.Niion.7e ( Rtseborough, Jarvis) 0 40 2\u2014\tWashington, Gartner, 41e (Maruk.Pronovosf) 4 24 3\u2014\tWashington, Moruk.44e (Gartner, Tookev) 6 U Pénolités Engblom Niion Mtl 3 44 Niion MM, Wolter Wash (moieures) 14:10.Walker Wash 17:24.Walker Wash 19 46 Troisième Période 4 \u2014 MontrAol.Tremble».?Se (Lambert.Pi-seborough) 4.2?Pénalités f ngoiom Mt< .44 Tirs ou but Montreal\t)$ 13 11\u201439 Washington\t13 11 11\u201435 Gardiens: Sévigny, Montréal Inness.Washington Assistance: 13.213 f ê \u2022 Wm}' fM Le défenseur Brian Engblom.du Canadien de Montréal, s en donne à coeur joie contre Tiger Williams, des Canucks de Vancouver Scotty Bowman: l\u2019idée lumineuse?* j Claude larocheiie Est-ce que le directeur-gérant Scotty Bowman, des Sabres de Buffalo, n\u2019aurait pas trouvé l\u2019idée lumineuse permettant à la Ligue nationale de hockey de se sortir de l\u2019impasse avec le désordre entourant les batailles, une affaire prenant la dimension d\u2019un fléau?Bowman qui est toujours en avance d'une idée sur ses collègues propose un règlement qui toucherait les \"taupins\" et les autres belligérants connus du hockey.On les limiterait tout simplement à un certain nombre de batailles.Le règlement viserait bien sûr.suivant Bowman, les \"parteurs de foire\" dans le genre O\u2019Reilly, Holmgren, Bridgman, Wilson.Hospodar.Tiger Williams et quelques autres spécialistes du pugilat.Après trois participations à des bagarres, par exemple, il y aurait suspension pour un match, suspension s\u2019accentuant avec d'autres offenses.Avec la mise en force stricte d'un tel règlement.Scotty émet l\u2019opinion qu'on réduirait à sa plus simple expression les échauf-fourées dans le hockey II part du principe que ce sont toujours les mêmes esprits belliqueux, attirés par l\u2019odeur de la poudre, qui sont à l'origine de la majorité des foires.En limitant les coupables à un nombre précis de combats avant de les frapper coup sur coup de suspensions.le patron des Sabres nourrit la conviction qu'on touchera au coeur du problème, qu'on s'attaquera à la racine du mal! Sauf tout le respect qu'on doit à l'ancien stratège du Canadien de Montréal, qui aime retourner un tas d\u2019idées dans sa tête un peu fiévreuse, c\u2019est un peu rêver en couleur Cette manoeuvre n'est pas bête en soi, mais il y a toujours un monde entre la rédaction des règlements et son application.Et il y a toujours les retombées nocives et imprévisibles d'un règlement.A partir de cette pseudo solution, pourquoi des esprits infects n\u2019entreprendraient-ils pas de s'acharner sur un athlète productif afin de l'entraîner dans une série d\u2019escarmouches le menant à une suspension?Parce qu'il est toujours facile d\u2019inscrire des règlements en apparence fantastiques capables de circonscrire tous les dégâts.Ainsi récemment, sous forme de boutade bien sûr.un directeur-gérant offrait sa solution aux bancs qui se vident à l'occasion d'une échauf-fourée générale.\"C\u2019est facile, di-sait-il, le premier joueur à quitter le banc est suspendu pour la moitié de la saison, sans salaire.\" Une caricature certes.Mais si ce premier athlète, étourdi par le climat survolté.avait pour nom Wayne Gretzky.Guy Lafleur ou Jacques Richard?La suspension serait sûrement adoucie compte tenu du climat.Coup d\u2019assommoir Tout cela pour dire que ce n'est pas facile ces règlements-de-mi-mesure.Ainsi en ordonnant aux autres joueurs de gagner un coin neutre, sous peine de sanctions, à l\u2019occasion d'une bataille, la LNH croyait avoir trouvé la solution-miracle.Elle tient maintenant un tigre par la queue.Ces intermèdes ennuyants à l'occasion d'une bataille où certains athlètes pacifiques se retrouvent au banc des pénalités sont plus souvent qu'au-trement une douche d'eau froide sur un match effervescent.Comme si l'on portait un coup d\u2019assommoir.Plusieurs de ces funestes expériences ont été vécues ces derniers temps, mais le pire est à venir.La férocité des éliminatoires va engendrer quelques tactiques douteuses consistant, à l'aide de ce règlement, à entraîner des joueurs- vedettes dans des interventions contre leur gré, avec l\u2019expulsion pour dix minutes qui s\u2019ensuit.Bon gré mal gré, la Ligue nationale s'en va vers l\u2019élimination draconienne des combats de boxe, une intolérance arbitraire face aux arguments frappants, comme dans le football et le hockey européen On va en venir là, c\u2019est inéluctable.Mais entre-temps, on va continuer à patauger, à s\u2019accrocher à des demi-solutions parce qu\u2019il y a encore une majorité d\u2019administrateurs du hockey qui s\u2019opposent à cette élimination radicale Dans ce contexte, la proposition de Scotty Bowman, un autre pis-aller, une dérobade face aux réalités des années 80, pourrait être retenue dans les prochains mois.Mais cette solution aura des revers et entraînera d\u2019autres ennuis.ceux d\u2019un circuit dont la direction n'est malheureusement pas assez articulée pour faire face aux problèmes de l\u2019heure Williams: la grande noirceur Suivant le confrère Tom Lapointe qui m'a donné un coup de fil de Washington, hier après-midi, le pilote Harry Neale, des Canucks de Vancouver, aurait manifesté des craintes au sujet de l'escale de son \"génie\u201d Dave Tiger Williams, ce soir, au Colisée .Neale n'aurait pas été sans préciser que, depuis l\u2019émeute de l'affaire Richard, le Forum aurait appris à contrôler les foules, ce qui n'est pas précisément le cas, au Colisée, où le public est très émotif.Dans cette affaire, on donne un peu trop d\u2019importance à ce monsieur Williams qui me fait l\u2019effet d'un pauvre type dont l\u2019opinion sur les Québécois ne devrait pas peser lourd.Certes il a divagué sur des grenouilles gluantes, repoussantes au touché, affreuses à regarder, mais ce n'est que les égarements d\u2019un personnage mal équarri et poigné aux tripes dans ses préjugés anti-français appris dans l\u2019Ouest canadien.Williams n'a fait que l'Étalage de sa grande noirceur.Guy Lapointe, du Canadien, dont je respecte l'opinion, prétend qu'il a insulté tout un peuple.Proféré par un petit esprit comme l'attaquant des Canucks, je me demande si c'est une insulte.C'est plutôt à prendre avec un grain de sel.Quoi qu'il en soit, on a peu parlé, à Québec, des aberrations de l\u2019athlète, ce qui ne le privera pas.ce soir, de quelques bonnes huées.Mais c'est lui faire beaucoup d'honneur! \u2022 \u2022 \u2022 Suivant un informateur, la rencontre entre Nelson Skalbania, le nouveau propriétaire des Alouettes, et Marcel Aubut, des Nordiques, s\u2019est limitée à un as-pect consultatif de deux quidams qui se sont bien connus à l'époque de l\u2019Association mondiale.L\u2019imagination aidant, certains per- çoivent, dans cette rencontre du Ritz-Carlton, une embardée du président des Fleurdelisés dans une nouvelle aventure, peut-être un club de la Ligue nationale de football.à MontréaL.Haro sur le baudet! D'un autre côté, il faudra garder à l\u2019oeil l'infatigable et imaginatif avocat québécois.Il est présentement sur une autre grosse affaire.Et il ne s'agit pas ici de Marian Stastny, une entreprise déjà entamée, et qui devrait connaître son dénouement avant la prochaine saison de hockey.Les Québécois ayant montré la voie d'une façon flamboyante, les autres clubs de la Ligue nationale se lancent sur la piste de joueurs européens.On ne s\u2019étonne pas de constater, par exemple, que le directeur-gérant Jake Milford manquera une partie des éliminatoires de la LNH pour assister au tournoi mondial de hockey, en avriL i rmi Bossy continue sa poussée Solon AP et PC Michael Bossy a enregistré ses 66e et 67e filets de la saison et a égalé un record de la Ligue nationale de hockey avec un 28e but lors des jeux de puissance, quand les Islanders de New York ont défait les Black Hawks 6-2.hier à Chicago.Le coéquipier de ligne de Bossy.Bob Bourre, a pour sa part établi une nouvelle marque d\u2019équipe en comptant avec seulement 11 secondes d'é-coulées dans la rencontre.11 s\u2019agissait de son 33e but de la saison et il a retranché quatre secondes à l\u2019ancienne marque appartenant à Gary Howatt.Bossy a marqué ses deux filets dans un intervalle de 1:33, à mi-chemin au premier vingt.Le premier filet de Bossy a égalé une marque de la LNH détenue par Phil Esposito, soit 28 buts lors de jeux de puissance en une saison.Clark Gillies, Dents Potvin et Wayne Merrick ont complété le total des vainqueurs, tandis que Glen Shar-pley et la recrue Denis Savard ripostaient pour les Hawks.Pour ce dernier, il s'agissait de son 25e filet de la saison.Minnesota O, Detroit 3 A Bloomington, la recrue Dino Ciccarelli a marqué quatre buts hier pour conduire les North Stars du Minnesota à une écrasant victoire de 9-3 contre les Red Wings de Detroit.Cette victoire a permis aux North Stars de reprendre le huitième rang du classement général avec un point de priorité sur les Bruins de Boston, inactifs hier.Les North Stars ont pns une avance de 3-1 dès le premier engagement et ont gonflé cette avance à 6-2 après deux périodes.Ciccarrelli a ouvert le pointage à 11:18 de la première quand il a déjoué Gilles Gilbert.Kent-Erik Andersson a marqué seulement 11 secondes plus tard pour donner une priorité de deux buts aux North Stars.Steve Payne, avec deux.Mike Dan Maloney, des Maple Leafs de Toronto, tente d envoyer la rondelle devant le but des Whalers de Hartford soua l'oeil attentif de Stuart Smith et Dave Debol Polich et Al MacAdam ont marqué les autres buts des North Stars.John Ogrodnick.avec deux buts, et Glenn Hicks ont été les marqueurs des Red Wings.Gilbert, un ancien des North Stars, a été blessé après seulement 31 secondes de jeu en deuxième quand il a stoppé un tir de Brad Palmer II a quitté le match et a été remplacé par Larry Lozmski.Ciccarelli est devenu le premier joueur des North Stars à marquer quatre buts dans un match depuis que Tim Young en avait obtenu cinq contre les Rangers de New York en 1979.Saint-Louis 6.Buffalo S A Buffalo, les Blues de St-Louis ont mis fin à une disette de sept ans au Memorial Auditorium en remportant une victoire de 6-5 contre les Sabres de Buffalo.Les Blues, qui dominent le classement de la LNH avec 102 points, avaient remporté leur dernière victoire à Buffalo le 15 décembre 1973.Depuis lors, ils y avaient subi 12 défaites et annulé trois fois.Un but de Jack Brownschilde en désavantage numérique après 2:58 en troisième a brisé une égalité de 3-3 et a permis aux Blues d\u2019effectuer cette remontée.Les Blues ont porté leur avance à 6-3 grâce aux filets de Jorgen Pet-tersson et Wayne Babych.son 52e.avant que Tony McKegney et Alan Haworth ne marquent pour les Sa bres.Perry Turnbull, avec deux, et Mike Zuke ont été les autres marqueurs des Blues.André Savard.Steve Patrick et Gilbert Perreault ont été les autres marqueurs des Sabres.Hartford 3.Toronto 3 A Hartford, le 40e but de la saison de Mike Rogers à une minute.40 secondes de la soir a permis aux Whalers de Hartford d\u2019arracher un verdict nul de 3-3 aux Maple Leafs de Toronto.Après que Dave Debol eut réduit l\u2019écart à un seul but au début de la troisième, Rogers a créé l\u2019égalité avec un tir qui a glissé entre les jambières de Jiri Chra.Les Leafs avaient pris les devants 3-1 après que Terry Martin eut marqué son 18e but de la campagne après seulement 13 secondes de jeu à la troisième.Dan Maloney et Bill Derlago ont marqué les autres filets des Leafs en première.Philadelphie 6.Calgary 1 A Philadelphie, Paul Holmgren a marqué deux buts et en a préparé deux autres, pour conduire les Flyers de Philadelphie à un gain de 6-2 sur Is Flames de Calgary.Les Flames ont rapidement pris l'avance au début de la rencontre, à 1: 04, alors que Holmgren et Mel Bridgman étaient au banc des pénalités pour les Flyers.Kent Nilsson a alors marqué son 43e filet de la saison et son 17e en avantage numérique.Mais les Flyers se sont ensuite mis à l'oeuvre et une fois qu'ils ont pris l\u2019avance, ils n'ont jamais tiré de l\u2019arrière par la suite.Ken Linseman, Rick MacLeish.Torn Gorence et Bill Barber ont marqué les autres filets des vainqueurs, tandis que l'autre but des Flames a été enregistré par le défenseur Paul Reinhart.Los Angeles 7.Winnipeg 5 A Winnipeg, le deuxième but du match de Marcel D'onne.à mi-chemin en troisième période, s\u2019est avéré être le filet gagnant alors que les Kings de Los Angeles ont défait les Jets de Winnipeg 7-5.André St-Laurent a également marqué upe paire de buts pour les Kings, les autres allant à Billy Harris.Dave Taylor et Steve Jensen.Don Spring, avec son premier filet en carrière dans la LNH.Danny Geoffnon, 1 im Trimper et Rick Bow>-ness ont répliqué pour les Jets.Jim Rutherford, qui disputait un premier match devant la cage des Kings depuis qu'il a été acquis des Maple Leafs de Toronto, a fait face à 34 tirs. Quebec.Le Soleil, lundi 23 mars 1981 sport Alain Masson enlève la Lévis-Mirepoix C-3 par Jean ST 'HILAIRE La saison compétitive québécoise de ski de fond s'est achevée hier, au club Le Refuge de Saint-Adolphe, sur la présentation de la réunion Lévts-Mirepoix que le club des Grandes prairies, de Saint-Romuald.n\u2019avait pu tenir en févner.au plus fort du redoux.C'était à tout seigneur tout honneur car cette compétition est la plus ancienne en Aménque du Nord.Jusqu'à l'an dernier, elle avait été organisée de façon ininterrompue depuis 1935.Le\u201cMarche ou crève\u201dà Hugessen et Tourigny \"Je me suis dit que les plus forts participeraient à la course la plus longue, mais au départ, ils n'étaient tout simplement pas là'\u201d Et c\u2019est bien tant mieux, a envie de poursuivre le grand Kenneth Hugessen.ci-devant vainqueur des 42km de l\u2019aventure \"marche ou crève\u201d.Même s\u2019il a mené de bout en bout, le représentant du club Viking, venu de récente date à la discipline et de ce fait, technicien perfectible, a besogné sans relâche pour construire un excellent chrono de 2h26.26.Un régime moyen de 3.30 au kilomètre, ça n\u2019a rien de banal quand il neige à plein ciel et que personne n\u2019est en position de vous aiguillonner.Les conditions de ce samedi et de ses veille et avant-veille ont d\u2019ailleurs contraint les animateurs du Refuge à écourter le défi.On devait faire deux boucles de la piste de 30km, mais la lourdeur et l\u2019épaisseur de la neige rendaient le traçage presque impossible.C\u2019est la première fois que Hugessen skiait dans l\u2019arrière-pays et.chose compréhensible, il a fort prisé It* pistes du Refuge sur son fartage de mauve et de paraffine.\"Le parcours est merveilleusement conçu, particulièrement si vous êtes adepte de la longue distance.\u201d Ces gros lévriers que Hugessen attendait sur 42km.c\u2019est sur 30km qu\u2019ils se sont alignés.La victoire devait revenir à Denis Tourigny.cycliste et frère d\u2019André, le champion junior canadien.Tourigny a rejoint Yves Rousseau à hauteur du 10e km, dans la longue section glissée du lac Turgeon.Il devait bientôt être rejoint par son copain de club Charles Lépine.un junior, dans la montée précédant la longue descente vers la rivière des Hurons.C\u2019est là que Toungny, citoyen de Drummondville mais porte-couleur des Skibofs de Victoriaville.a creusé l\u2019écart qui devait se révéler décisif \"Quand j\u2019ai vu que je glissais plus que lui.j\u2019ai poussé\" Il a maintenu l\u2019allure tout au long de la deuxième boucle pour terminer 34 sec.devant Lépine Une soixantaie de coureurs, certains plus mystifiés que d\u2019autres par les exigences du fartage du jour, ont participé à l\u2019aventure.Résultats Femmes.47km 1\u2014\tJennifer Conneilv.Vikmg Hommes.11-34 ons.42km !\u2014Kenneth Hugessen Viking 2\u2014\tMono Tolbof.Volcortier 3\u2014\tJocQues Barry.Refuge 4\u2014\tJeon-Guv Poge, Ook Pik 5\u2014\tMarius Belanger.Sorel 35 0 44 ans 1\u2014Jeon-Cloode Frenette.Retuge ?\u2014Richard Cloutier.Refuge y\u2014 Jocaoes Lonctôt 45 ons et plus 1\u2014\tBenoit Rov université Laval 2\u2014\t-Gilles Gouvm Refuge 30km Femme», 18 0 24 on» I\u2014 Svlvie Nodeou Refuge Femme».35 0 44 on» 1\u2014Oemse Lorocheiie md Homme», 17 on» et moin» 1\u2014\tPierre Bédord, Refuge 2\u2014\tSimon Larose md Jean F renette 18 o 34 on» 1\u2014\tDenis Toungnv.Skibofs Victoriovflle 2\u2014\tCharles Lépine.Skibofs, Victorioville 3\u2014\tYves Rousseau.Volcortier 4\u2014\tRichard Hmse.Skibofs 5\u2014\tMario Brochu.Refuge 35 0 44 ans 1\u2014\tMarion Fortier Refuge 2\u2014\tRovmond Imbeouif.Le Norvégien.Conquière 1 Si 36 3\u2014\tJohn Dovie, Viking 4\u2014\tJon EisenLoeffel Viking 5\u2014\tClément Droum Ook Pik 45 on» et plus 1\u2014\tArthur Dennfe.Ook Pik 2\u2014\tRoiond Lebei Refuge 3\u2014\tPrince Girard Bec Scie.Le Bote 3 07 39 2.26.26 2.36 30 2.55 09 2 56 28 3.02 45 2\t52 52 3\t01 SI 3 21 .Si 2.42.21 3 39 S4 3 14 44 3 43 05 1\t49.22 2.08.19 2\t36 28 1.42 29 1 43 03 1 43 49 1.46.33 2.00 00 1,44 46 1\tSS 24 1.59 38 2\t00 09 1\tS3 48 2\t04 26 2 06 30 Dans les côteaux aveuglants de soleil des avant-garde des Lau-rentides.c\u2019est un membre de la relève, un junior à sa demiàre saison dans la catégorie, qui a marqué la vieille rencontre.Alain Masson a plané sur le 15 km ouvert aux masculins des catégories junior \"A\" en montant II a été le seul à descendre sous les 50 minutes: 47 min.56 sec.dans des conditions qui ne favorisaient guère l\u2019exploit chronométrique.Il fallait être Merlin l\u2019enchanteur pour trouver le mélange magique sur cette neige capricieuse et indécise à faire jurer.Plusieurs ont skié sur farts jaune doublé de mauve; ce fut le cas du vainqueur qui s\u2019en est dit satisfait alors que d'aucuns ont maudit le procédé D\u2019autres ont toléré le rouge sans autre apprêt et sans plus de regrets, tel Biaise Saint-Pierre, gagnant en vétéran 1 et cinquième au classement global.Sur la fin.toutefois.un peu tout le monde se serait accommodé d\u2019un klister jaune tant le soleil dardait dans les sections exposées de la piste.Neige mouillée En pensant à Whltahorsa.Etudiant au cégep Lionel-Groulx, à Sainte-Thérèse.Alain Masson s\u2019est amené à Saint-Adolphe avec le dessein de prouver qu\u2019il possède la classe des juniors engagés dans les championnats nord-américains, à Whitehorse, au Yukon II a raté le coche de l\u2019équipe québécoise.\"Mon objectif était de descendre sous les 45 minutes.Je pense que dans de meilleures conditions, à Whitehorse par exemple, j\u2019aurais pu courir à trois minutes au kilomètre \" Bien entendu, l\u2019idée était de faire le coq chez les juniors.Sans doute ne croyait-il pas faire la barbe si cavalièrement aux seniors.La route vers le titre junior s\u2019ouvrait à lui.toute Résultats simple.\u201cCharles Plamondon est parti deux minuta, avant moi.En le ra-trappant, je savais que c\u2019était fait\u201d.Chose bientôt accomplie puisque Plamondon, champion junior canadien de biathlon depuis le week-end dernier, a fait troisième de la catégorie en 50:54.Charles Lépine, des Skibofs de Victonaville.s\u2019est intercalé en 50: 10 Masson a connu une excellente partie médiane de parcours.Son fartage s\u2019accommodait mieux de la neige plus froide et légèrement poudreuse des hauteurs.En revanche, il a trouvé le dernier kilomètre assommant: \u201cmontée en canard\", adhérence nulle, glisse inexistante.Cycliste par les étés passés, il vient d\u2019opter pour k' ski de fond \u201cJe compte m\u2019entraîner spécifiquement pour le fond désormais.Je ferai beaucoup de ski-roulettes et de course à pied de façon à avoir déjà un bon volume de travail lorsque la neige arrivera.\" A l\u2019épr*uv« Oublieux du lièvre Masson, les seniors Yves Rousseau et Denis Tourigny ne s\u2019en sont pas moins livrés une belle lutte pour rallier l\u2019arrivée en 50:02 et 50:07 respectivement.Pour le premier, militaire au Camp Valcartier, la saison a été fort chargée puisqu\u2019il lui a fallu s'entraîner aussi au tir.Il est biathlonnien.Le second, lui.n'aurait pas dédaigné épinglr un deuxième titre à son palmarès du week-end.Sa victoire de samedi, dans le 30 km de l'aventure \"marche ou crève\", l'a taxé.Les derniers kilomètres de cet intense 15 km ont été extrêmement ardus; les réserves s\u2019étaient épuisées.Malgré la défection de 34 des 75 prêinscnts et les angoisses d'un fartage problématique \u2014 les unes expliquant peut-être l\u2019autre \u2014, on se réjouissait ferme au Refuge.As-tu su?Pierre Harvey.cinquième dans le dernier 15 km de la Coupe du Monde' Un mot dansait sur toutes les lèvres, un seul, très fier: Fantastique! * - - - , , .\u2022* v.\t' V '\t\u2022 v y \\n 4*.v.\t**\t'\tN 'l\t¦: \u2022:\t*.4L \u2019 :\tX - Anne Reed 4\u2014\tCothenne Reed 5\u2014\tDominiaue Du tout Senior».S km i \u2014Danielle vouée J\u2014Mireille Beinie Juniors \"A\u201d, 5 km 1\u2014\tMarie Turcotte 2\u2014\tAnn Dutour Junior» \u201dB\".gorçonv 18 km 1\u2014\tJean Somt-Pierre 2\u2014\tJean François Rousseau 3\u2014\tBruno Choumord 47 56 50 10 50 56 50 02 50 07 53\t43 54\t20 54\t43 50 11 57 54 57\t58 58\t06 59.13 55\t21 1 05 01 1 16 28 26\t56 V\t53 28 44 31 39 37 56 24 04 24 59 V\t25 27\t44 46 05 46\t38 47\t19 \\ ¦ ; i » J \\ Le Soleil Yvon Monqrum Encore dynamique malgré la fatigue, le junior Alain Masson y va à grands ciseaux patinés dans l\u2019interminable montée précédant le plateau d\u2019arrivée, au Refuge.Il sera le plus rapide du jour pour remporter la célèbre coupe Lévis-Mirepoix.w-vwwv POUR LIVRAISON IMMEDIATE GRANDE VENTE OR lit) 01 MODELE 310 A TOIT OUVRANT ANNIVERSAIRE Dino Segatto Honneur au Sommet Venez admirer la toute nouvelle étoile DATSUN 1981 GARANTIE PROLONGEE DISPONIBLE 36 mois ou 80 000 km 1150,18e RUE, QUEBEC TEL.: 647-1822 PELEMO (pies du Do j» Henn-Boorassa ei ne i hôpital l Enfant-Jésus; Chez MONTCALM AUTOMOBILES Inc.VOYEZ CES PRIX SUPER SPÉCIAUX LYNX 1981 No 2453 PRIX SPÉCIAL: t Y.WMÏW 5 935 TRANSPORT EN SUS CAPR11981 /UJKN No 2288 PRIX SPÉCIAL: $ 7 935 TRANSPORT EN SUS ZEPHYR 1981 No 2309 PRIX SPECIAL: $ 6 935 TRANSPORT EN SUS VERIFICATION DE LA BOITE DE VITESSES seulement Voici ce que nous ferons pour vous vidange du hquid verification du feu vent, ation des I ner.essaire verification de la o'acement du pose d un io'W d oo* 1e- ' ju'de > inç.ïfjstement ¦ t-aoe du mod'jiafeui entretien garanti GARANTIS PIÈCES G.M 1095, DE LA CANARDIERE 529-3331 DEPT DE SERVICE garanties PRIX SPÉCIAL 7 ZÉPHYR 1980 Garantie de 12 mois, 20,000 kilomètres.6 cyl, transmission automatique.servofrein et servodi-rection, radio AM sièges baquets.etc.bas millage PRIX J SPÉCIAL 5 935 FAUT LE VOIR Le seul au Québec! PICK-UP M 501981 Equipé d\u2019une façon unique.FAUT LE VOIR PROFITEZ DE VOTRE VISITE POUR RECEVOIR VOTRE CADEAU-SOUVENIR LUMINEUX MERCURY LINCOLN LOCATION A COURT OU LONG TERME m PLUS DE 45 CAMIONS de différents modèles et équipements LVNX, FIESTA.CAPRI.COUGAR, ZEPHYR.METEOR, COUGAR XR-7, MARQUIS.CONTINENTAL MARK VI, BRONCO CT CAMIONS FORO 901,1re AVENUE, Limoilou, Québec - TéL: 529-2131 SERVICE DE NUIT.DEP PIECES ET SERVICE OUVERTS JUSQU A 2h DE LA NUIT.VENDREDI JUSQU A 21h30 VOTRE GARAGE DE CONFIANCE Québec, Le Soleil, lundi 23 mars 1981 _sport____________ Du hockey junior \u201cB\u201d violent La police doit intervenir à l\u2019Arpidrome la chronique de Sab gnalé avec trois buts, et Marc Cha-mard et Bernard Robitaille deux chacun, l\u2019autre allant à Sylvain Simard Hier.Robitaille.Jean-Philippe Lemoyne et Mario Carrier ont été les seuls marqueurs du Sainte-Foy.Les Cascades de Beauport et les Elans de Charlesbourg ont gagné rapidement leur série quart de finale dans les éliminatoires de la Ligue de hockey junior \u201cB\" Québec-Métro.mais Charlesbourg sera privé de plusieurs joueurs pour la prochaine étape.La rivalité entre les Elans et les Aigles de Y'anier a eu un tournant malheureux à l'Arpidrome, hier après-midi, alors qu\u2019il a fallu l'intervention de la police pour rétablir l\u2019ordre.Il y a eu 570 minutes de pénalités et pas moins de sept joueurs de chaque club sont susceptibles d'être suspendus à la suite de ce match qui s\u2019est terminé 10 6.Du côté hockey, parlons des trois buts de Jean Beaulieu et de deux chacun par Marco Dion et Normand Fortier, chez les Elans, puis le tour du chapeau par André Vézina.chez les Aigles.Beauport a porté le coup de grâce aux Beaucerons de Sainte-Marie.6-4.ce troisième gain s\u2019ajoutant à celui de 7 ^.vendredi soir, dans la Beauce.Battus 2-1 devant leurs partisans, vendredi, les Canotiers de Montmagny sont revenus à l'Am-phiglace de I\u2019 Ancienne-Lorette.hier après midi, pour un gain de 6 4 sur le \u201c77\u201d de l\u2019endroit.Serge Caron se signalant avec deux buts et une aide.Montmagny mène 2 1 dans la série.La série Loretteville\u2014Sainte- Foy continuera mercredi, et Sain te-Foy aura l\u2019occasion d'en finir car il mène 2-0 depuis sa victoire de 6 3, vendredi Midget \u201cAAA\u201d L'arbitre Jean-Pierre De-saulniers s'est amusé à distribuer des pénalités à gauche et à droite, dont plusieurs vraiment inutiles, avec le résultat que les spectateurs ont eu droit à un pauvre match de hockey qui s'est terminé 8-3 pour les Angevins de Bourassa dans les éliminatoires de la Ligue de développement de hockey midget \"AAA\u201d, hier après midi, au centre sportif de Sainte-Foy.Exaspéré, l\u2019entraîneur Fred Dixon.des Gouverneurs de Sainte-Foy, a même été expulsé en début de troisième période.Pourtant, les Gouverneurs avaient pris les devants par 1-0 dans la série en gagnant le match initial, 8-5.vendredi.Claude Lefebvre s'était si- Pour les Angevins, hier, il y a eu trois buts par Frank Jankowski et deux par Sylvain Turgeon Mè me dans la victoire, les visiteurs n'avaient pas une haute opinion du travail très faible de l\u2019arbitre.Ski alpin Isabelle Audet.de Stoneham.et Pierre Ouellet de Mont Saint-Castin-les-Neiges, sont les champions individuels du circuit juvénile Boiron de ski alpin pour la saison 1980-1981.Le titre par équipes est allé au club Mont Sainte-Anne Audet, deuxième dans le slalom spécial de samedi mais absente hier, a terminé avec 85 points, cinq de plus que Marie-Claude Duguay.Le Relais; la troisième est Marie-Josée Mailloux.Stoneham, 70 points.Au classement masculin.Ouellet a amassé ÎO1* points pour distancer Denis Boissinot.MSA.87.et Simon Lavoie.Le Relais.75.Lors du slalom parallèle qui couronnait la saison.Isabelle Dupont.MSA.a remporté la finale féminine devant Jacqueline Kla-vana, également du MSA; la médaille de bronze est allée à Josée Bolduc.MSC.Ouellet a eu le meil leur sur Boissinot, troisième place à Louis Normand MSA Audet et Lucie Laroche, MSC.ont gagné les médailles des filles, alors que Christian Gendron, Relais.Ouellet et Martin Cloutier MSC, ont reçu celles du groupe masculin Hier matin en slalom géant.Klavana a devancé Duguay et Catherine Mainguy.MSC, puis Ouellet a été suivi de Boissinot et Patrick Simard du MSC Balie-au-mur Même si les gens ont bien apprécié la série hors concours offerte par les professionnels, ils n'ont pas manqué de montrer leur encouragement aux participants des championnats provinciaux \"B\" et \u201cC\u201d de balle-au mur, au club LeBourgneuf Joël Bonneau a remporté la classe \u201cB\u201d des hommes devant Denis Couturier 21-6, 21-16.et Gerry Arbour a remporté la \"consola tion\" contre Jacques Bolduc En classe \u201cC\u201d, victoire pour Eric Bé-dard contre Denis Morin 21-5.21-6; en finale-consolation.Denis Gravel a été le vainqueur Chez les novices, Gaston Boutet a gagné le match décisif contre Yvon Lefebvre.alors qu'en \u201cconsolation\".Carol Deslauners a disposé de Victor Guay.Chez les juniors masculins de 19 ans.Claude Bnsebois a vaincu Sylvain Martineau 21 10 11 21, 11-1, chez les 17 ans Martin Simard l'a emporté contre Allan Shaffer.21-9, 21-12; et chez les 15 ans, Sylvain Bédard a eu le meilleur sur Frédéric Jeffery Du côté féminin, autre victoire pour Kathleen Bédard.cette fois 21-13, 21-6 contre France Martineau; la troisième place a été méritée par Geneviève Rail, gagnante 31-27 contre Marie-Josée Martineau.Le titre novice féminin est allé à Hélène Beaulieu devant Diane Thibault.21-10.21-12, en consolation, Glenna Devine a défait Hélène Saillant.Le tournoi spécial en doubles a été gagné par John Sabo et Vem Roberts contre Ken Ayube et Jack Roberts.21-9.21-13.Racquetball Deux matchs extrêmement serrés ont marqué le circuit amateur inter-clubs, par équipes.La batt Légère de racquetball.hier après-midi.Dans la série pour le grand championnat, DuVallon a défait Lac Beauport, 63-62, alors qu\u2019en consolation l^eBourgneuf a vaincu Seigneuriale, 66-65.Dimanche prochain.Neufchatel jouera à Du Val Ion.puis LeBourgneuf rencontrera Laurentien.\u2022 \u2022 \u2022 Au tournoi de classification du club Rive-Sud, les titres masculins ont été remportés par René Ou-zilleau, classe \u201cA\u201d; Pierre Beaudoin, classe \u201cB\", et Pierre Jeanson, classe \u201cC\u201d Le titre féminin est allé à Louise GoupiL \u2022 \u2022 \u2022 Au club Neufchatel, ce soir, commence le tournoi de l\u2019équipe des capitaines commandité par O'Keefe; il y aura également section pour la balle-au-mur Badminton L'Ontario a complètement ba layé les championnats junior et juvéniles canadiens de badminton Chantale Jobin et Régine Bel lavance.de Québec, ont tout de même tiré leur épingle du jeu Elles ont perdu en demi-finale contre Jacquie Johnson et Gillian Calder, de Vancouver 15-9 et 15-5.Ces dernières devaient ensuite rem porter la finale ce qui a permis au duo québécois de récolter une honorable troisième place au niveau canadien Tennis Martin Gagnon ne cesse d'im pressionner, et il a toumi une autre excellente performance samedi après midi, au club de tennis Montcalm, pour gagner la finale du tournoi de classe \u201cA\u201d du circuit Saint-Hubert contre Fernand Martin, 6-2, 6-4.La finale du simple féminin entre Katherine Beauregard et Dominique Saint-Gelais a été remise à plus tard.\u2022 \u2022 \u2022 Gagnon s\u2019est ensuite rendu au club Avantage, où débutait le tournoi \u201cBoutique Match Point\u201d, et il a continué son beau travail avec le résultat qu\u2019il est parmi les 16 survivants du simple masculin où il est semé no 3.Avec 128 inscriptions, hommes et femmes, il a fallu faire vite pour atteindre la ronde des 16 dans les deux sexes.Un seul des 8 joueurs semés du simple masculin.Jean Painchaud, no 7, a subi la défaite, s'inclinant devant Pete Langlois, 6-1, 6-2.Deux semées des daines ont subi le même sort Josée Baillargeon.no 7, a été battue par Anne-Marie Fortier, 6-1.7-5, et Caroline Desbiens, no 8.s'est inclinée devant Diane Bouchard.6-4, 6-7, 7-6 Les autres joueurs encore invaincus chez les hommes sont Marc Letèllier (no 1), Richard Du-lac, Charles Gourdeau (no 5), François Ferland, Claude Lemieux (no 4)\t, Pierre DorvaL Louis Lamontagne (no 7.François Renaud.Joseph Beaulieu, Gilles Poulin (no 8), Michel Lelièvre, Edgar Desrochers, André Marols et Marc-Blondeau (no 2).Marie-Josée Cloutier tête d affiche chez les dames, se retrouve avec Anik Delagrave, Dominique Paré, Dominique Saint-Gelais (no 3), Josée Blondeau, Lise Blanchet (no 6).France Michaud.Louise BoudreaulL Lise l.amontagne (no 5)\t, Muriel Duchesne.Hélène Arsenault (no 4), Lorraine Desrochers.Paulette Rodrigue et Isabelle Gendron (no 2), en plus de Fortier et Bouchard \u2022 \u2022 \u2022 Dans un match amical entre Tennisport et Rive-Sud.marqué de 19 matchs, les gars de la rive sud ont eu raison de ceux de la rive nord par une marge de 6 points.Gymnastique Le tournoi invitation du club de gymnastique Sirius a connu un beau succès à la polyvalente de NeufchâteL Les garçons étaient au programme samedi, et les filles ont suivi hier Dans la section performance.Glenn I-arose du club Gym-Bec.de Montréal a remporté la classe novice devant Dominique Bilodeau Sinus, alors que Daniel Chavier et Claude Latendresse tous deux du Gym-Bec.étaient suivis par Alain Lamarche Salto, chez les tyros Robert Noory, du club Alpha, a été le meilleur des argos, devant Frédéric Bastien et Denis Cochrane tous deux du Sinus.Philippe Johnston Salto, a eu la médaille d'or des moustiques, suivi de Benoit Dontigny et Michel Blain Al pha.Michel Carrière, Sirius, a eu 36.09 en classe ouverte de la catégorie développement.Pierre Si-card.Sinus, a été choisi chez les cadets; Yves Levasseur.Denis Le-drou et Michel Demers Sainte-Foy.chez les minimes; et Martin Mélançon Aéro-Gym, Eric Dumont.Sinus, et Yvon Bilodeau Flexi-Gym.chez les benjamins.La classe ouverte des filles est allée à Marie Gagnon de Sainte-Foy.Les autres médaillées ont été Brigitte Bilodeau.Sinus.Chantale Giroux et Vicky Killls Sainte-Foy, minimes; Nathalie Tabouillet, Geneviève Bastien.toutes deux du Sinus et Guylaine Caux.Sainte-Foy, cadettes Au scolaire L\u2019action n'a pas manqué lors des championnats régionaux du sport scolaire En handball catégone cadet, le titre féminin est allé au collège Jésus-Marie, vainqueur 9-5 en finale contre polyvalente Saint-Georges de Beauce En finale consolation.CSR Chauveau a dé fait CSR Amiante.6-2.Du côté des garçons, école Les Etchemins (Charny) a vaincu Missionnaires du Sacré-Cœur 27-15; dans la consolation, polyvalente Thetford-Mines 13.polyvalente de Lo-retteviUe 7 Dans les séries de basketball cadet et juvénile, à Lévis, les deux titres féminins sont allés au collège Jésus-Marie, les cadettes battant polyvalente de Charlesbourg 49 28.et les juvéniles l'emportant contre Katimavik 54-49 Le titre cadet masculin a été mérité par Louls-Jolliet.54-49 devant Quebec High School, mais ce dernier a eu plus de veine en finale juvénile contre polyvalente Charlesbourg 71-54.A La Pocatière il y avait volleyball cadet, et la polyvalente de I endroit a gardé le titre masculin devant Charlesbourg 3-15, 15-6.15-11.Le titre féminin est allé à polyvalente Saint-Raymond contre Les Etchemins.15-7.15-3 Rouge et Or Le Rouge et Or de l'université Laval avait une forte délégation au deuxième bloc des championnats sportifs québécois Ses représentants ont rem porté le tournoi de handball olympique.battant en finale Champlain.21-15.Les meilleurs marqueurs sont Michel Bélair (5).Peter Sutton et Louis Larouche (4) chacun) et Mario Ruest (3).\u2022 \u2022 \u2022 Lyne Jolicoeur s'est distinguée en athlétisme avec une première place au 3,000 m et une deuxième dans le 1,500 m II y a une médaille de bronze pour Denis Leblanc, marche de 5 km.et une d'argent pour André Plamondon saut à la perche \u2022 \u2022 \u2022 L\u2019équipe féminine de votleybaO a dû se contenter du troisième rang, derrière Concordia et Citadelles de Québec Dans le tournoi masculin.Hochelaga a terminé premier devant YMCA de Québec et Latvian, le Rouge et Or s\u2019est retrouvé sixième.Curling Le bonspiel annuel des fonctionnaires du gouvernement du Québec s\u2019est déroulé rondement, a la grande satisfaction des organisateurs.Marc-André Bouchard en est sorti le grand vainqueur, en classe \"A\u201d, l\u2019emportant avec Micheline Marcotte.Serge Lemieux et Francine Nolet contre l\u2019équipe dirigée par Robert Tremblay et complétée par Noël Grenier, Luc Bessette et Edward Collister En classe \u201cB\u201d, René Bergeron, Guy Saint-Pierre et Rene La-nouette ont eu le meilleur sur Clément Yaillancourt, Claude Fournier et Stéphane Yaillancourt La finale de classe \"C\u201d a été remportée par Marius floude.Marc Giroux, Yvon Provencher et Ger-vais Rouleau aux dépens de Gilles Drouin, André Moisan.Michel La-pointe et Francine La flamme En bref.Tous les pilotes, mécaniciens, équipiers, propriétaires de voitures, officiels et collaborateurs sont conviés à l\u2019assemblée annuelle du Circuit l^iurentide de stock-car du Québec ce soir, à l'Auberge du Caroussel.à Val-Bélair.On y dé voilera les règlements et le ca lendrier pour 1981 Serge La-pointe tél.843 2480.est à la dis position de ceux qui aimeraient avoir plus de précisions sur l'ordre du jour \u2022 \u2022 \u2022 Le patin-thon au profit des skieurs handicapés a remporté le succès espéré, samedi, les organisateurs dépassant l'objectif de $25,000 Quand tout sera complété, le total pourrait même friser les $30.000 Roland SABOURIN freins suspension sur le pn» de détail suggère sur toutes pièces de rechange de marques MOOG et MONROE Travaux de réparation de la suspension promptement exécutés par nos techniciens sur le pru de dèta'l suggéré sur toutes pièces de rechange Travaux de réparation des (rems effectués rapidement par nos experts LE RADIAL TOUTE SAISON Quand vous n êtes pas sur du temps qu M va taire soyei sùr au moins du radial TRAX 12 toute saison Sa remarquable semelle â usaqes multiples accroche sur les routes mouillées mord dans la neige et roule en silence sur les chaussées sèches La carcasse radiale du TRAX 12 procure A la fois bonne tenue de route et bonne douceur de roulement' TRAX 12 II fait bon rouler en toute saison sur ce radia' Firestone < tw Cette offre eet valable du 7 eu 27 mars 1981 inclusivement.X.\t»\t' 1\t.XTOV r*S SERVICE DE PNEUS CTR LTÉE 128 Ave St-Sacrome-'t Quebec .Z58\u2018- Bou' Menr Bourassa Québec 865S Bout Menr-Bourassa Charlesbou'q * Place Fleur de lys Aima.Chcoutim Jonquière Rivière du Loup TheTtord-Mmes.Victoria-.>e Viiie de la Ba-e Gullickson est déjà prêt Un simple, de An thony Johnson a poussé Bobby Ramos au marbre avec le seul point nécessaire aux Expos de Montréal hier quand ils ont disposé des Royals de Kansas City 3-0 dans un match de la ligue des pamplemousses, disputé à West Palm Beach.Brad Mills a suivi avec un double pour pousser Gary Carter et Johnson au marbre dans cette septième manche face à Gary Christenson Le partant Bill Gullickson a lancé cinq manches pour les Expos qui en étaient à leur huitième victoire contre trois défaites.Steve Ratzer a lancé La Mazda RX-7, Nouvelle apparence Caractéristiques supplémentaires Economie améliorée M.\u2022 : ¦ *v- & J V* F AP LA SEULE ET UNIQUE Il n© faut au© 8.6 secondes à la voiture de sport RX-7 Mazda 1961 pour passer de 0 a 60 m/h, pourtant, sa boite standard à cinq rap ports lui assure un© consommation sur route de 7 8 litres au» 100 km.comme établi par le ministère des Transports Prix à partir de $11,295 transport et préparation en sus mazoa La voir c\u2019est l\u2019aimer CHATEL AUTOMOBILES LTEE 1350, rue Bouvier, Québec 628-6336 (sortie Pierre-Bertrand sur La Capitale) deux manches pour les gagnants.Stan Bahnsen et Elias Sosa ont lancé une manche chacun Paul Splittorff a lancé les cinq premières man ches pour les Royals qui disputeront deux matches aux Rangers du Te xas à Porto-R tco cette semaine au bénéfice du Fonds Roberto Cle mente Les Expos ont an noneé par ailleurs que l\u2019instructeur Norm Sherry avait quitté l\u2019hôpital hier.Il avait subi une crise cardiaque la semaine dernière II demeurera au camp pendant quelques jours avant de retourner chez lui à Mission Viejo en Californie Samedi Les Dodgers de Los Angeles ont inscrit quatre points en cinquième manche aux dépens du partant Steve Rogers, pour finalement vaincre les Expos de Montréal 6-4.dans un match de la Ligue des Pamplemousses disputé au site d'entrainement des Dodgers, à Vero Beach en Floride Burt Hooton.le lanceur gagnant, n'a permis que deux points aux Expos en six manches.Il a été remplacé par Terr> Forster, que les Expos ont accueilli avec deux points en septième man che.Don Stanhouse a été l'autre artilleur des Dod gers à se rendre au mon ticule et il a blanchi les Expos, en neuvième reprise Il s'agissait par ailleurs de la première pré sence de Stanhouse cet te saison, en matchs hors-concours.Rudy Law.Dave Lopes.Bill Russell et Reg gie Smith ont produit les points des Dodgers, en cinquième manche, tandis que Jay Johnstone en produisait deux au très à la sixième reprise, à l\u2019aide d\u2019un simple Les Dodgers ont maintenant un dossier de 4 7 en matches pré saison, alors que celui des Expos se chiffre à 7-3 WC//I de gens De 11h30 à 14h du lundi au vendredi Inclusivement d affaires *^= «W\t§ personne) ^ 2800.boul.Laurier \\ Ste-Foy\t^ 658-4303 Complexe Motel Carillon ///iiinmwmt# Québec, Le Soleil, lundi 23 mars 1981 Benoît Baril détrône KITCHENER (selon UPC) \u2014 Benoit Banl de Québec a remporté, hier, l épreuve des 3,000 mètres pour finalement prendre le premier rang au classement général senior chez les hommes aux championnats canadiens de patinage de vitesse intérieurs, qui se déroulaient en fin de semaine, à Kitchener, Ontario Banl.en superbe forme, a ménté trois victoires dans les cmq épreuves au programme en fin de semaine, pour ainsi détrôner le champion canadien et champion mondial Gaétan Boucher de Sainte-Foy.L'épreuve des 3,000 mètres a été particulièrement spectaculaire, alors que chacun des 11 participants a détenu la commande à un moment ou l'autre de la course et il a fallu attendre jusqu\u2019à la toute fin avant de connaître le vainqueur.Dans cette épreuve.Benoit Banl a finalement eu le dessus sur son frère Louis, pour terminer en 5 minutes, 56.68 secondes Louis a totalisé 5: 57 23.Quant à Boucher, encore mal à l'aise lors de compétitions intérieures, il a pris le quatrième rang aux 3,000 mètres et la troisième place dans l\u2019épreuve des 400 mètres, pour fi- nalement se classer quatrième au classement général CrMlar auttl Si Benoît Baril a impressionné.Louis Grenier, de Québec également, a tenu le public en haleine lors de l'épreuve des 400 mètres, compétition enlevante s'il en fut également, car Grenier l'a emporté de justesse, grâce à une superbe remontée dans les derniers mètres.De fait.Grenier était au troisième rang, au dernier tour, et il est venu de l'arrière pour littéralement \"coiffer\u201d ill'*%m' .\tSA Louise Bégin de Québec (à droite) donne la chasse à Maryse Perreault dans l'épreuve des 1.500 mètres.Elle devait finalement remporter le titre au classement général en classe intermédiaire sport Gaétan Boucher Benoit Banl par 1/100 de seconde, établissant du coup une nouvelle marque canadienne aux championnats canadiens de patinage de vitesse in-téneurs.Le temps de Grenier fut de 39 63 secondes L'entraîneur de l'équipe canadienne Jack Walters ne tanssait pas d'éloges, à la suite de la tenue des Québécois, précisant que le Canada déléguera sans contredit la meilleure équipe jamais rassemblée aux championnats mondiaux de patinage de vitesse intérieurs qui se tiendront à Meueon, France, le mois prochain L'équipe regroupera les deux frè res Baril.Grenier et Gaétan Boucher \"Nous espérons que Boucher reprendra son titre à ces championnats, commentait Walters, mais à en juger par la qualité des compétitions tenues en fin de semaine, il est bien possible qu'un de ses compagnons s'impose\u201d.Lamarche émerveillai Lu meilleure tenue individuelle de toutes les compétitions disputées en fin de semaine revient à un jeune patineur de 13 ans.fort prometteur du nom de Benoit Lamarche.Lamarche a tout simplement émerveillé en inscrivant quatre nouvelles marques canadiennes, lors des quatre épreuves auxquelles il a pris part chez les juvéniles! Lamarche a notamment amélioré la marque des 400 mètres par 2.72 secondes et son temps dans cette épreuve en fin de semaine fut de 41.08, soit une seconde de moins que le temps de Boucher dans l\u2019épreuve senior.\"Il ne fait aucun doute que Lamarche est le patineur qui promet de plus au pays\", a précisé Walters.Begin première Par ailleurs.Louise Bégin de Québec a ménté le titre, en classe intermédiaire.en terminant au premier rang en deux occasions et se classant deuxième une autre fois.Guy Daigneault du Québec a fait de même chez les hommes.Pi » w 9i§B v\\.Mi tüüii ; ¦ .,X\\s* MtpKKjyÉ IpMÈfP ¦\t' Wv.Benoît Baril est le nouveau monarque canadien à l'issue des compétitions de patinage de vitesse Intérieures tenues en lin de semaine Plongeon: record canadien pour Sylvie Bernier sport en bref Sylvie Bemier de Québec, qui détendait son titre, a établi une nouvelle marque canadienne, samedi, à Pointe-Claire.où se tenaient les championnats canadiens seniors de plongeon.en totalisant 522.05 points au remplm de 3 mètres.Elizabeth MacKav.également de Québec, a elle aussi amélioré l'an cienne marque de 482.16 points, en obtenant une fiche de 486.16, suivie de Eniko Kiefer de Dollard-des-Ormeaux avec un total de 483.75.Elizabeth MacKay s\u2019est toutefois inclinée, hier, à la tour, devant Wendy Fuller de Montréal, après une vive compétition.Fuller devait l'emporter à son dernier saut, grâce à sa tech nique, totalisant 418.56 points, soit .33 de moins que le record établi par MacKav aux championnats nationaux de 1978 Chez les hommes.David Snivels de Pointe-Claire a également inscrit une nouvelle marque canadienne, au tremplin de trois mètres, avec un total de 608.61 points Samedi, John Nash d'Ottawa avait à son tour améliorer la marque canadienne à la tour, avec un total de 532.17 points.é \u2022\t\u2022 S'il avait fallu que Gilles Des-chènes puisse mettre le paquet à l'en trainement, que serait-il survenu dices championnats de natation de l'est du Canada (division II), qui se sont clos hier soir à la piscine du Centre sportif de l'université de Sherbrooke\u2019\u2019 Gilles Deschênes a largement do miné ces championnats avec deux victoires, deux médailles d'argent et une disqualification en finale, pour avoir mal effectué un virage: assez impressionnant pour un jeune homme de 16 ans qui avoue ne pas avoir eu un meilleur entraînement et qui ne savait pas trop à quoi s'attendre lorsqu'il a fait le voyage de Hull pour se rendre à Sherbrooke, jeudi dernier Derrière Gilles Deschênes les meilleurs nageurs québécois ont été Dale Christophe, de Pointe-Claire, avec deux médailles d'argent et deux de bronze; Marc-André Cloutier, du club de natation de Montmagny, avec des victoires sur 100 et 200 m brasse, ainsi que Mike Murray, de Bea oonsfield.avec deux troisième place sur 200 m quatre nages individuelles et 50 m libre.Chez les filles, les meilleurs qué bécotses ont été Christianne Ca-vazzoni.de Pointe-Claire, première sur 100 m brasse et seconde sur 200 m brasse.Katherine Ward de Bea-consfield.première sur 100 m libre et troisième sur 200 m libre, alors que Johanne Poulin, du club de la piscine olympique de Montréal (POM) et Jo-vette Arseneault.du club Les Otaries, de Bonaventure.méritaient toutes deux une médaille d'argent et une de bronze.Baseball avaient ainsi annulé l'accord conclu plus tôt avec les Braves d'Atlanta.Selon cet accord, les Phillies obtenait Matthews en échange du lanceur droitier Bob Walk Matthews cherchait ap-paramment à obtenir un contrat de $4.8 millions pour une période de cinq ans, alors que les Phillies lui auraient offert $600.000 par année.Le gérant des Orioles de Baltimore.Earl Weaver, a écopé d\u2019une suspension de trois matchs pré-saison, qui lui a été décernée par le président de la Ligue américaine de baseball.Lee MacPhail Weaver avait retiVé son équipe du terrain, à la sixième manche d'une rencontre contre les Royals de Kansas City, cette semaine, parce que les officiels avaient refusé de lui remettre la liste des réservistes des RovaLs \u2022 \u2022 **\u2022 Le quotidien \"The Star\" indiquait dans son édition d'hier que les RovaLs de Kansas City avaient offert à i\u2019ar tilleur droitier- Dennis Leonard une prolongation de cinq ans à son présent contrat qui lui vaudrait $3.4 millions.Leonard qui a remporté au moins 20 victoires à trois de ses quatre der mères saisons, en est à la dernière année d\u2019un pacte de cinq évalué à $180,000 annuellement rumeurs voulant qu'elle ait entamé des négociations avec le pilote québécois Gilles Villeneuve, en vue de la saison 1982 du championnat mondial des conducteurs de formule 1 Villeneuve est présentement sous contrat avec Ferran, alors qu'Alfa Roméo compte sur l'Améncain Mario Andretti et l'Italien Bruno Giacometti Ski Les Phillies de Philadelphie ont annoncé qu'ils avaient été incapables d'en arriver à une entente avec le voltigeur Gan Matthews et qu'ils Formule 1 La firme automobile italienne Alfa Roméo, a formellement démenti les Malgré une 28e place dans le dernier concours de la Coupe du Monde de sauts à ski qui avait lieu hier à Plan ica.en Yougoslavie, Horst Bulau d\u2019Ottawa, a fini au troisième rang du classement général avec 179 points L'Autrichien Armin Kogler, deu xième de ce concours, a enlevé le titre mondial avec 205 points, contre 201 au Norvégien Roger Ruud Cette dernière compétition, limité à un seul saut, a été gagné par le Norvégien Dag Holmen Jensen avec un saut de 105 mètres, tandis que Steve Collins, de Thunder Bay.a fini au quatrième rang avec un saut de 100 mètres Cet exploit a valu à Collins de terminer au 15e rang du classement général, avec 59 points Le titre par équipe est par ailleurs allé à l'Autriche avec 983 points, suivie de la Norvège avec 976.de la Finlande avec 412 et du Canada avec 254 è è \u2022 L Américain Frank Beddor a été- couronné champion de la Coupe du Monde de ski acrobatique hier, à Tissue des épreuves de Calgary, devant Peter Judge de Canmore.Alberta, et Greg Athens de Kelohna Chez les dames.Marie-Claude Asselin.de Sainte-Agathe, est devenue championne de la Coupe du Monde, à sa première saison dans le circuit, devant Renée Smith de Vancouver.et Stephanie Sloan, de Toronto.Par ailleurs, le Canadien John Eaves a remporté le concours de sauts devant ses compatriotes Mike Ne-mesvarv et Dominique lairoche John Eaves a également remporté le combiné des trois épreuves de Calgary, tandis que le Québécois Jean Corriveau.déjà couronné champion mondial de la spécialité, n'avait pas pris part à ce concours Tennis Connors a remporté le tournoi de Rotterdam, doté de 175.000 dollars, en battant hier son compatriote Gene Mayer en trois sets, 6-1, 2-6.6-2 C'est le deuxième tournoi m temational que Connors s\u2019adjuge en une semaine, après celui de Belgique la semaine dernière, et ce succès lu* rapportrs J un sympo Je la pn veuillez AUX MEI PRI* Henri BouHard President 4 \u2019» Marcel Théberge ViCG\u2019profJÔGnt T à vous d\u2019en JUGER par une visite et un essai! Heures d abates sur semaine 8h a ?1h Le samedi dép des ventes seulement, ouvert de 10ri à 1 5h AUTOMOBILES ÿbrcL Claude Hamel 1980 INC Saint-Apollinaire, route 20, sortie 291 Téléphonez sans frais de Quebec 694-9060 D'te: *:on Montréal a m minutes du pont r^ene-Laporte i-gr>ç locale 767-3965 Pa Amàet-Àg L'ESSAI DE LA RENAULT 18 PEUT \\OUS VALOIR SlÆÔOenanqent Æhetef-la PENDANT 1 .A PERIODE DUCONOOURS.ET \\OUS POUVEZ qaqnen une deuxième Henautt D I I ,)'& CANAOAI M i a$ \u2022 *Qit>*e«L r*jeri» a ce ccrxr*j»s ®r* venu de la Le ires *\u2019* vy, ->ppa»{Miï U arrH>*4*rrv' i pub*r ?*»?*» omi* **re soumis a là des * »» lofer* c©\"' v* .u cou lu O-Mxy RENAULT L\u2019AMÉROPÉEN GOSSELIN ST NICOLAS 831-2050 Québec.Le Soleil, lundi 23 mars 1981 9 V\u2019 \u2022 * w Les chiffres du sport.les chiffres du sport.les chiffres du spo sommaire hockey ISLAMDERStfe NEW YORK é CHICAGO! Première période 1-\tMY islonders.Bourne.33e 0:11 2\u2014\tNV Islonder».Bois».64e II: M )\u2014NV monder».Bossv.#7# (Bourne) 13 41 Pénalité» congevm N VI.Mu» vev Chl 9:01.Kerr Chi 10 15.Lo-rimer NVI.Butler Chi (mineure moieure) 15:11.Loootvln NVI U 59\t1 Oeuxiéme period# 4-\tChicooo Shorplev.30e ( Brown) S 35 5\u2014\tChicooo.Sovord.35e (Wilson.Higgins) 9 01 é\u2014Nv islonder*.GIMiei.30e (¥9 Sutter » 15 20 7-NV Islonders.D Potvin.30e 18 41 Penolites: Monni NVI, Brown Chi (moieures) I 57.Bourne NVI.Murrov Chi (doubles mineures) 7\t59.Brown Chi 11:19, Brown Chi.Monni NVI (moieuresi 14:35 Troisième période 1\u2014\tNV Islonders.Merrick.I3è (Gillies.Keliur) 2:07 Penolitès Bourne NVI.Higgins Ch« (moieures) lé: 13 Tirs ou but NV islonders\t9 14 9\u201433 Chicogo\t8 0 10\u20143é Gordiens Metonson.NV Islonders.Esposito.Chicogo Assistance I?263 TORONTO ] HARTFORO 3 Première période 1\t\u2014Toronto.Molonev 30è (Vol ve.Solming) 0 54 2\u2014\tToronto.Décora 3)r (Mol rote.Turnbull) 16 18 * Pénalités: Forrish Tor 3 32 Sit tier Tor 6:38 Melrose Tor Howe Mort 7 00.Keon Hart 14 43, Mel rose Tor 18:26.Boschmon Tor.Smith Mort 20 00 Oeuxiéme période 3\u2014\tHorttord.Boulette.2ée IMeogher.Stoughton) 16 40 Pénolités: Smith Mort 8:33.Lu-pien Hart 10\u201824.Vaive Tor 10:45, Melrose Tor 14 01.Duris Tor 15.18.Boutette Hart 15 :18 Troisième période 4\u2014\tToronto, Mortin.)8e (Sittler Pomment) 0:13 5\u2014\tHortlord.De bol.12e (Rogers.Rowe) 12 00 6\u2014\tHorttord.Rogers 40e (Bar nés» 18 20 Pénalités.Molonev Tor 1:30.Boschmon Tor 4 27.Bornes Hort 4 ?7.Mcllhorgev Mort 8 10 Tirs ou but: Toronto\t9 15 0\u201433 Horttord\t17 14 13\u2014 t e c V)\t-T\t33\t\t97\t29\tDionne.LA\t\t56\t-\t176 J.\tRichord\t\u20222\t47\tftt\t95\t37\tNilsson.Co*\t\t43\t\t119 A\tStostnv\t-\u20183\t36\t41\t77\t12\tBossy, l»l\t\t67\t«v\t116 R\tFtorek\t73\t4\t4*\t70\t90\tSimmer, la\t\t56\t4«\t105 M\t.Goulet\t\t30\ta\t67\t43\tTovlor.LA\t\t4?\t* 1\t105 D\tHunter\t73\t\u20198\t37\t55\t187\tRogers.Mort\t\t40\t\t100 M\tTordit\tY»\ta\t26\t46\t27\tMiddleton.Bo*\t\t42\tS5\t97 P\tLocrolx\t\t5\t32\t37\t52\t1\tStostnv.Què\t33\t64\t97 R\tCioutier\t27\t11\t12\t23\t18\tTrottier l»l\t\t27\t6é\t95 A\tCôté\t45\t8\t15\t23\t62 Federko.St-L\t\t26\tAO\t95 M\t.MoroK\t64\t5\t19\t24\t167\t\t\t\t D D w A\tRiche»»# J9 Moganson 55 Wetr\t48 Oupont\t59\t\t3 3 r.5\t14 *3 5 6\t17 16 14 11\t47 1 32 73 87\t\t\t\tI t\tBer mer\t44\t2\t8\t10\t16\t\t\t\t j\tWensink\t51\t&\t3\t8\t120\t\t\t\tM h\tRochefort 49\t\t3\t1\tfl\t49\t\t\t\tM K.\tClock son\t55\t0\tS\t5\t190\t\t\t¦\tU D\tBouchord Té\t\tn\t4\t4\t8\t\t\t\t M\tPlaise\t34\t0\t1\t1\t0\t\t»\tA\tpi» Gordiens de bu* MJ Min SA Mot O\tBouc ho rd\t35\t706C\t124\t3 58 (v)\t22\t1280\t73\t3\t42 M Ptosse\t33\t1933\tUS\t3 66 R Grohome\t14\t769\t68\t5\t31 (k)\t8\t439\t40\t5\t46 (¦! \u2014 avec tes Hordioues R»ou* Qué Vatentine Sor Gogné.Ch» Delorme Chl Côté.Ou# McKenno, She verre» Trs Cranston.She Lemieux.Trs (MocLeish.Wilson) 10 19 7\u2014Philodelphie.Holmgren 20e (Wilson.Proppi 13 14 Pénolités Cochrono Phi (dou Oie mineure moteur# et mouvotse conduite) et Moi* Col (moieuro) 0 47 Russell Coi 16 73 Troisième période 8\u2014Philodelphie.Barber.63e II 44 Pénalités Holt Col ( mineure et moieure) e* Both# Phi (moieure) 0 14.Clorke Phi 0 57.Plett Col (moieure» et Bothe Phi 14 15 Murrov Phi )4 51.Tirs ou but Colgorv\t9 | 9\u201436 Philodelphie\t14 17 10\u201441 Gordiens Lemolin.Colgorv.St CroiK.Phtiodephte Assistance 17,077 LOS ANGELES 7 WINNIPEG S Premiere period# 1\u2014\tLos Angeles Tovlor, 42e (L Murphv.Di on ne ) 11:2$ 2\u2014\tWinnipeg.Spring.1er (Ou pont.Montho) 12 50 3\u2014\tLos Angeles Oionne.55e (Harris, L Murphvl 19 18 Pénalités : Bowness Wpg 1:78 Ternon LA 7 06.Lukowlch Wpg 3 II.Bonor LA 18 77 Deuxième période 4\u2014\tLos Angeles.Horns.20e (Dionne.Rutherford) 2 08 5\u2014\tLos Angeles St-Lourent.7e (Hopkins.Kelly) 10 34 6\u2014\tWinnipeg.Lukowich, 30e (Ch nstion) 12.10 7\u2014\tWinnipeg.Geoffnon 18e (Ch-ristion.Lukowich) 13:13 \u2022\u2014Los Angeles.St Lourent.8e (Kelly, Hopkins) 15 17 Pénolités: Lecuver Wpg 7 56.Jensen LA 16 46 Troisième période 9 \u2014 Winnipeg.Trimptr, 13e (Bonnes», Lecuver) S 18 10\u2014Winnipeg.Bowness, 7e (Lecuver) 8 21 11 \u2014Los Angeles.Dionne.56e (Morris) II 43 12\u2014Los Angeles.Jensen.17# (Ternon) 13:24 Pénolit# Wells LA 17 72 Tirs ou but Los Angeles\t11 16 12\u201439 Winnipeg\t13 13 8\u201434 Gordiens Rutherford.Los An geles.Dion.Middlebrook Winnipeg Assistance 12.849 SAMEDI SAINT LOUIS 3 WASHINGTON ) Première période Aucun but Pénalités: Sutter St-L et Ribbie Wash (majeures) 4.53, Turnbull St-L (mineure et moieure) et Wolter Wosh (moieure 9 S3 Hort St-L 11 48.Edberg Wash 17 23.Turnbull SI L 18 11 Deuxième période 1\u2014St-Louis, Potev.22e (Keo) 8 16 7\u2014Washington.Moruk.43e (Ke) lv»9 32 3\u2014\tSt-Louis.Sutter 32e (Feder ko ( hopmon) 13 »2 Pénolités: Hangsleben Wash 5 35.Hangsleben Wash 12 04.Potev St L et Moruk Wos 14:24.Hort St-L 15.18.Hort St l.18 34 Troisième période 4\u2014\tSt Louis.Bobvch, Si# (Lo oomte) 1 50 5\u2014\tWashington Tookev.4e (Gortner, Moruk) 12:47 6\u2014\tWashington.Tookev.5t (Smith) 15:55 Pénalité Pettersson St-L 1?29 Tirs ou bu* St Louis\t16 11 6\u201433 Washington\t5 12 7\u201424 Dimonche.22 mort Québec 5, Cornwall 3 (Québec mène 2-C) Mardi.24 mort Cornwall à Québec Vendredi, 77 mort Cornwall à Québec Dimanche, 29 mort Québec û Cornwall Lundi.10 mart Cornwall à Québec Mercredi.1er avril Québec 6 Cornwall Vendredi.20 mort Montréal 3.Trois-Rivières 7 ( Trols-Rivièrs mène 1-0) Lundi.23 mort Trois Rivières O Montreal Mardi, 26 mort Montréal 0 Tiois-Rivièr#* Vendredi, 27 mort Trois Rivières 0 Montréal Dimanche, 29 mort Montréal 6 Trois Rivières Lundi.10 mort Trois-Rivières à Montréo* Mardi, 21 mort Montréol à Trois-Rivières SERIE C Vendredi.20 mort Sbowinigon }, Chicoutimi 3 Dimanche 22 mors Chicoutimi 5.Shawinioon 8 (Série égolé M) Mercredi, 25 mort Showimgan à Chicoutimi Vendredi.27 mort Chicoutimi à Showinigon Oimonche.29 mort Showmigon d Chicoutimi ( Les outres dates seront onnoncèes ultérieurement t SERIE O' Vendredi 29 mort Sorel 6.Sherbrooke 9 Otmonche.22 mort Sherbrooke 2 Sorel 3 (Série égale 111 Mardi, 24 mort Sorel o Sherbrooke Vendredi.77 mort Sherbrooke 0 Sorel Dimanche.29 mort Sort» à Sherbrooke Mardi.31 mort Sherbrooke à Sorel Mercredi.1er ovni Sorel ô Sherbrooke classements hockey LIGUE NATIONALE CONFERENCE PRINCE OE GALLES Oivision Norris \tMi\tr,\tP\tN\tBp\tBc\tPts Monlroo»\t74\t4'\t?0\tn\t304\t216\t95 Los Angeles\t74\tI*\t23\t\t310\t269\t90 Pittsburgh\t73\t.9\tJ4\t11\t282\t319\t67 HortforcJ\t74\t!«\t37\t18\t274\t343\tS6 Oefroif\t72\t19\t37\t\u2019n\t230\t304\tS4 \tDivision Adams\t\t\t\t\t\t \tMl\tG\tP\t*4\tBp\tBc\tPts Buffalo\t73\t Id\u2014Rum Oo (G Loreou) 6\u2014\tDugon Honover ( A Honnoi 2\u2014\tCousin ( R Duchesne) 5\u2014\tBoehms Dauntless (G Loreau\u2019 >\u2014Thrifty lobex 1 R Samson) 7\u2014\tJusten Grand (V Fihon) COURSE NO 18 Tret non-gognont» de $225 Bourse $3.960 K>\u2014 Blaze Tod *M Lochance) 8\u2014\tRanch Mode'(A Lochonce) 2\u2014\tPlom.ng Hanover M MocDonoKJ) 5\tDorpy Dooo (A Boucher* 6\u2014\tBen Eric (M Loionde* 6\tNew*.time She-m * Mgr to Loct*onon a pignon et crémoiilère, freins a disque â l avant et d tambour o l'arriére boîte-pont manuelle û quatre vitesses et surmuitiphcateur lorge moulute de pourtour en vmyie de couleur assortie, essuie gloce escamotables txinguettes custom .ceintures de sécurité de lu«e.de couleur assortie, moquette de couleur assortie, pneus radiaux Volant luxueux Tableau de bord en simili-bois LES VOITURES K DE CHRYSLER UTILISENT DE L\u2019ESSENCE ORDINAIRE AU PLOMB MOINS COUTEUSE) Boite de vitesses Degivreur de lunette arrière\t.Radio AM Pneus radiaux ceintures de fibre de verre 0 tionc blanc PI75/75R13 Enjoliveurs de roues de luxe .Servodirection 436 127 109 57 54 214 $ $ $ $ $ $ \tMAO COTE COMBINEE\tTYPE DE TRACTION\tPRIX DE BASE* Coupe 7 portes Dodge Aries K Plymouth Reliant K\t3*7.51/(100 km)\tAvant\t6 877$ .- - .HatchOacn Chevrolet Ota\u2019ion\t36 7.8 1/(100 km)\tAvant\t731» S Oldsmobiie Omeqa 2 portes\t36 7 8 1/(100 km)\tAvant\t7 391 S Butcx Skylark 2 portes\t36 7 8 1/(100 km)\tAvant\t7 470 S Eo»d Granada 2 portes\t35 8 11/(100 km)\tAvant\t7 810$ \u2022P'n 9»sugge*es pa* es'at» mts tes que publies \u2019aie-, mcoies #eonsoanen sus le concessionno*e peu' corsent» ,n pr i ,f Cole' * consommation publiées lions a 0u'« sut lo consomma* on de co*Du*oni 1» l*orsoom Caikjdd Cote de con .ommcon en MXG obtenueen convefMsdrt*n ro*e en l dux tOO em selon >o *d*mu'e d» tfonspom Conodo et en onond'ssont les eniltms Cn**sie* Conodo itee s* **serv* te o liste des paces d équipement .\u2019andoffl e*en opt'on LES VOITURES 6 PASSAGERS QUI CONSOMMENT LE MOINS ! AUSSI PEU QUE Chrysler suidasse Ford et GM en économie d'essence en 81 ! PAQUET \u2022 SYN-DICAT, en co -laboration ^troi-Z3\\ksTzJ^ luiy*S te avec i r' .7 CREUSET, vous mijote, Jans les cocottes de fonte î-sæ»»5- Ensemble de 8 pièces L'ensemble comprend.^Jïcïî fT\t- ft H-f H+ftrrfft-}^\t-¦7- *- * *- i-4 ¦\t¦ >T * t Tt i ?-l~ -L » 7 -i- i T -X\t¦ Ll 1 \t*
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.