Le soleil, 7 avril 1981, Cahier C
[" D LT o Québec, mardi 7 avril 1981, Les Nordiques au 6e rang?page C-2 Wallach reste avec les Expos page C-3 *\t' t 4 .vr>e LE SOLEIL panMaLptMJCovucbl 647-3333 Hunter: \u201cUn défi que j\u2019aime\u201d daude larocheile Résumé sur les Flyers de Philadelphie: \"L\u2019intimidation est toujours leur arme préférée.Club irrité et désemparé par une perte de puissance cette année Désarroi dont pourrait profiter un club fringant\".Résumé sur les Nordiques de Québec.\"Maintenant reconnu comme le club le plus explosif en offensive dans la LNH.Féroce échec avant et robustesse sont un mélange efficace pour les clouer au sol dans leur territoire\u201d.Il y a une autre notion sur les Fleurdelisés.Au cours de la dernière semaine alors qu\u2019on scrutait la fin du calendrier, une chose était clairement établie, au milieu des nombreux déspisteurs encombrant les patinoires.Personne ne voulait rencontrer les Québécois dans les éliminatoires.Les Nordiques étaient considérés comme une denrée explosive et incontrôlable.Ce club qui brûle les mains, ce sont les \"Broad Street Bullies\u201d qui l\u2019ont attrapé en héritage, en huitième de finale.Les Flyers n\u2019en parleront pas.Sûr que le gérant pilote Pat Quinn leur a déjà recommandé de se la fermer, mais les Flyers ne sont pas heureux de tomber sur ce club.Il y a dans la formation de Michel Bergeron du gibier qu\u2019ils n\u2019aiment pas: des rapides patineurs qu\u2019ils ont de la misère à suivre et des éléments de dynamite du nom de Kim Clack-son, Wally Weir, John Wensink, et cette petite peste de Dale Hunter qui les empêchent de se livrer librement à leur carnage! Des Flyers qui ont perdu leurs deux derniers affrontements contre les Nordiques et qui s\u2019en souviennent.Dale Hunter qui aime l\u2019odeur de la poudre avait comme un ressort en dessous des pieds quand je l\u2019ai abordé pour lui demander s\u2019il était heureux de se mesurer aux Flyers.La réponse était superflue.Déjà sur son visage de carnassier se dessinait un petit sourire féroce.Hunter sera dans son élément au Spectrum \u201cC\u2019est tout un défi, débita-t-il finalement.J\u2019aime ce genre de défi.On dirait que ça me porte à des sommets.\" L\u2019idée de se trouver dans un milieu de \u201ccoupeurs de tête\u201d, un club qui a toujours bénéficié des largesses de la LNH.sans doute parce que John Ziegler est lui-même intimidé par l\u2019agressif pro-pno des Flyers, Ed Snider, n\u2019énerve pas le moins du monde l\u2019énergique joueur de centre, l\u2019une des révélations de la LNH.cette saison \u201cLes Flyers ont de gros joueurs, et ils vont se servir de leur corps, ça c\u2019est certain, devait ajouter Hunter conservant le même petit sourire.Ils vont jouer agressifs, mais moi aussi je vais jouer agressif.Je ne suis pas dérangé par le jeu rude, bien au contraire.\u201d Aversion pour les Stastny Dans cette série huitième de finale, il y a bien des éléments qui perturbent.ILs n\u2019aiment pas l\u2019action de rapides patineurs consolidée par la dimension irritante d\u2019une petite peste comme Dale Hunter qui leur sert leur propre médecine.Mais ces messiers aux grosses pattes d\u2019équarrisseurs ont toujours eu une profonde aversion pour les athlètes européens au jeu raffiné.Peut-être parce que les Stastny sont la négation de leur \"art\u201d?C\u2019est viscéral Ils n\u2019aiment pas la gueule de ces gens-là et l\u2019on a vu la \"job\" que Mel Bridgman a tenté de faire à Peter Stastny, cet hiver.Quand j\u2019ai interrogé Bobby Clarke sur le sentiment antieuropéen des Flyers, Bobby Clarke, qui est toujours un parfait gentleman avec les journalistes, a nié avec véhémence: \u201cJe n\u2019ai rien entendu dans le vestiaire, un genre de cri de guerre pour qu\u2019on aille chercher les Stastny.devait commenter le rude joueur de centre des Flyers.Personnellement.je n\u2019ai rien contre les Tchécoslovaques, pas plus que contre le Suédois Borje Salmmg, par exemple.Je suis certain que mes coéquipiers partagent mon avis.\u201d Mais les Européens n\u2019ont-ils pas le don de faire sauter la concentration des Flyers?Dans sa réponse, cette fois, Clarke se rapprochait très près de la vérité: \"Non pas.on ne cherche pas à bousculer ces gars-là à cause de leur nationalité.Ça n\u2019a nen à voir.On les frappe avec le corps parce qu\u2019ils contrôlent le disque avec tellement d\u2019efficacité, que si vous les regardez faire, ils vont vous ensevelir.\" Voilà.Du boulot propre, propre.propre.Tellement que Peter Stastny a chargé Mel Bridgman à poings nus dans le dernier duel Flyers-Nordiques.En somme, un club qui brûle les Flyers, capable de les déconcentrer.Les Nordiques qui ont connu une baisse inquiétante dans les derniers milles, et qui ont perdu l\u2019efficace Alain Côté, ne devraient pas gagner cette série, mais ils pourraient enlever l\u2019un des deux premiers matchs, au Spectrum et mettre du mordant et de l\u2019effervescence dans cette affaire qui va se rendre à cinq matchs! Ziegler: \u201cUne révolution\u201d L\u2019attaque en catastrophe doublée d\u2019un jeu de croisement affiché par la troupe de Michel Bergeron impressionne au plus haut point le président John Ziegler.Ce dernier a livré ce message à Marcel Aubut: \u201cC\u2019est une vraie petite révolution que vous êtes en train de faire et.en même temps, d\u2019après les échos que je reçois à mon bureau, vous impressionnez bien des gens, et vous êtes en train de vendre une nouvelle sorte de hockey à toute l\u2019Amérique.C\u2019est bon pour la ligue.Continuez\".Un compliment qui se prend très bien parce qu\u2019il est mérité.La-s Fleurdelisés, même en période creuse, ont offert du hockey flamboyant à leurs partisans pendant toute la saison.Reste à savoir si les arbitres de la LNH qui recevront probablement des directives de l\u2019arbitre en chef Scotty Morrison laisseront ce genre de hockey haut en couleur s'exprimer au Spectrum de Philadelphie.Dès la première période, demain soir, on va connaître la tendance! \u2022 \u2022 \u2022 En fin de semaine dernière, j'ai eu l\u2019occasion de bavarder longuement avec deux \"columnists\" admirables et toujours capables de pondre des papiers à saveur unique, soit Milt Dunnell, du Toronto Star, et Jim Coleman, du Toronto Sun.Coleman, qui a 70 ans, ne lâche pas et s'apprête à \u201ccouvrir\" le tournoi mondial de hockey à Stockholm.Quant à Dunnell.qui m\u2019a entretenu des distances que Punch lmlach a prises avec les journalistes torontois.il fait encore de la vague en dépit de ses 75 ans.\u2022 \u2022 \u2022 Spécialiste du football canadien, Coleman n'anticipe rien de bon de l\u2019entrée en scène de Nelson Skalbania à Montréal, Skatbania qui a déjè été sermonné par le commissaire Jake Gaudar pour avoir parlé d\u2019une concession de la Ligue nationale pour Montréal, en conférence de presse.\u201cSkalbania s\u2019en va vite, mais il peut prendre une direction imprévisible pour tout le monde parce qu'il ne sait pas lui-même ce qu\u2019il a derrière la tète\u201d, m\u2019assure Coleman d\u2019un ton caustique.Beaucoup de voile mais peu de gouvernail'.C\u2019est une formation écrasante, superpuissante que Skalbania va élever à Montréal avec comme seul rival valable les Eskimos d\u2019Edmonton.Les villes de Calgary, Winnipeg, Ottawa.Regina.Hamilton ne pourront rivaliser avec un Stade olympique fournissant des moyens écrasants au financier de Vancouver.Plusieurs clubs vont finir par manquer de souffle, ce qui va donner l\u2019occasion.avec une Ligue canadienne agonisante, à l'homme d'affaires de regarder en direction de la Ligue nationale.\u2022 \u2022 \u2022 Par sa vitesse, ses feintes, son sens du hockey et surtout son accélération à la ligne bleue, Marc Tardif fascine Peter Stastny.\"Tardif fonce drôlement mais avec beaucoup\td'imagination\", commente Peter qui en a contre ce genre de coup de frein à la ligne bleue, un problème des professionnels dont parlait tout récemment Jean-Claude Tremblay.: '-'v.Le Soleil, Jean-Marie Villeneuve Dale HUNTER J->v- 11\u2014 &.>'v- \u2019MHsi H* ¦ .\\.s s :¦¦¦ Bobby CLARKE Gare au jeu de puissance des Nordiques! par Maurice DUMAS Le jeu de puissance des Nordiques et le travail des officiels influeront largement sur l'issue de la ronde éliminatoire huitièmes de finale qui opposera les Fleurdelisés aux Flyers de Philadelphie.Les Flyers ne sont pas des enfants de choeur et ils n\u2019hésiteront pas à recourir à la robustesse et à l\u2019in-timidation pour mater leurs rivaux.Les Nordiques ne sont pas sortis du bois si les chevaliers du sifflet n\u2019appliquent pas rigoureusement les règlements.\"Nous devrons jouer avec intelligence et discipline\u201d, a précisé l'ailier gauche Marc Tardif.Les joueurs des Nordiques sont prêts à souffrir et à encaisser des coups pour renverser la vapeur dans cette série trois de cinq- Marc TARDIF \"Les Flyers vont essayer de nous intimider en partant, a estimé le jeune Normand Rochefort Si nous restons sur la patinoire en ne répliquant pas inutilement à leurs tactiques pour profiter tie nos attaques massives, nour- l'emporterons.Il y a cependant des limites Nous répliquerons si les Flyers ambitionnent sur le pain béni \u201d \u201cII faut être fort d\u2019en haut dans une telle série\", a spécifié Normand Rochefort en se plaçant le doigt sur la tempe Réal Cloutier partage l\u2019avis de Normand Rochefort.\u201cLes Flyers sortiront leurs gros bras, a dit l'athlète de Saint-Emile II y a cependant moyen de leur jouer un sale tour.\" \"Nos chances de triompher sont excellentes, a affirmé l\u2019entraîneur Michel Bergeron.Il s'agit de ne jamais perdre notre concentration et de ne i-imais cesser de patiner.A bien y penser, c\u2019est peut-être mieux d'affronter une équipe qui patine moins que nous.\" Les Nordiques ont mis du temps à roder leur attaque massive, mais l'attente en valait la peine.ILs ont marqué 82 buts en 340 occasions pour un pourcentage d'efficacité de 24.1.A la mi-saison, ce coefficient d'efficacité n'était que de 17.5 pour 100.André Dupont croit lui aussi que l\u2019attaque massive des chandails fleurdelisés réprimera les instincts belliqueux des Flyers qui ont participé à la finale de la Coupe Stanley à quatre reprises au cours des sept dernières campagnes.Comme quoi ils en ont siphonné des équipes' Un* victoire à Philadelphie Les Nordique* ont toute une commande sur les bras.L\u2019élimination des Flyers requiert obligatoirement une victoire sur l'inhospitalière patinoire du Spectrum.\"Ça nous prend absolument un gain là-bas dans l\u2019un des deux premiers matchs de cette série\", a encore sentencé Normand Rochefort.\u201cNous avons déjà accompli cet exploit en saison régulière, a repris Michel Goulet Nous pouvons sûrement le répéter.\" L\u2019ailier Jacques Richard est fermement résolu à donner un bon coup pour surprendre les Flyers devant leurs partisans.\"Nous sommes prêts pour cette série, a-t-il certifié Les Flyers utiliseront la rudesse, mais nous n\u2019aurons qu'à nous montrer plus fins qu\u2019eux.\u201d \"Fallait amorcer cette série à quelque part, a ensuite expliqué Marc Tardif.Aussi bien commencer tout de suite sur le bon pied à Philadelphie.\" EN BREF : L'entraineur Michel Bergeron avait donné congé, hier, à plusieurs de ses réguliers.Question de leur permettre de reprendre leur souffle avant cette bataille opiniâtre avec les Flyers.I.'ailier Alain Côté se rétablit rapidement de sa blessure à un genou et il accompagnera ses coéquipiers à Philadelphie même si on doute de sa participation aux deux premières rencontres de cette série trois de cinq.Le vétéran Serge Bemier sera le seul Nordique à ne pas faire le voyage à Philadelphie.Michel Bergeron emploiera six défenseurs et quatre trios.\u201cNous aurons besoin de tout notre monde pour passer à travers des Flyers, a-t-il opiné.Personne dans notre équipe ne peut se relâcher face à un rival aussi redouta ble\u2019\u2019_.Inutile d'ajouter que tous les hommes forts des chandails fleurdelisés seront en uniforme pour les deux premiers matchs à Philadelphie.*-rsié ri VA D L AVFNTURF EN JEANS IF ANS MISS RALLYE (?onde?vous de plaisir en enfilant ce merveilleux *ean* Ralhze.confectionné spécialement pour vous, mesdames Piqûres contrastantes, dessins sur les poches amère, po ches discrètes à l avant et jambe étroite Ne vous dégonflez pas comme une baudruche et venez en essayer une paire Tailles de 26 à N R 56 Boutique du jeans F.n vente ri nos 6 magasins jy revois TOUJOURS EN AVANCE LA VOITURE DE DEMAIN ^LN7 1982 à traction avant mmm - .\u2022 \u2022 ¦ 'mm MONTCALM AUTOMOBILES INC.EST HEUREUX DE VOUS INVITER au lancement de la toute nouvelle LN7 1982 Une sportive à faire rêver Dès aujourd\u2019hui, venez l\u2019essayer Profitez de votre visite pour vous inscrire au tirage de $3,000 en argent.Voyez un de nos représentants pour plus de détails.J* A~i~- Mcn feMBE MERCURY LINCOLN LOCATION A COURT OU LONG TERME LYNX, FIESTA, CAPRI, COUGAR.ZEPHYR.METEOR.COUGAR XR-7.MARQUIS.CONTINENTAL.MARK VI, BRONCO ET CAMIONS FORD 901,1re AVENUE, Limoilou, Québec - Tél.: 529-2131 SERVICE DE NUIT.DEP PIECES ET SERVICE OUVERTS JUSQU A 2h DE LA NUIT.VENDREDI JUSQU A 21h30 VOTRE GARAGE DE CONFIANCE « /.QuétoAC.Le Soleil, mardi 7 avril 1981 En deuxième moitié de saison Les Nordiques ont mieux fait que Philadelphie par Maurice DUMAS Les Nordiques sont les négligés en cette ronde éliminatoire huitième de finale, mais ils ont néanmoins conservé une fiche supérieure aux Flyers de Philadelphie durant la deuxième moitié du calendrier régulier 1980 1981 De quca réconforter tous ceux qui ont déjà sorti les mouchoirs pour pleurer sur le sort de l'équipe québécoise.Les Fleurdelisés ont récolté 48 points dans la deuxième tranche de la saison régulière, soit six de plus que les Flyers.Ces 48 points confèrent le sixième rang aux Nordiques sur un pied d\u2019égalité avec les Black Hawks de Chicago au classement cumulatif de la deuxième moitié du calendrier régulier de la Ligue nationale.Les islanders de New York ont recueilli 54 points au regard de 53 pour le Canadien de Montréal.Les Bruins de Boston et les Blues de Saint Louis ont récolté 50 points, soit un de plus que les Sabres de Buffalo Les Flyers de Philadelphie viennent au 1 le rang avec 42 points.Ces statistiques incitent Pat Quinn, l'entraîneur des Flyers, à une prudence accrue.\u201cIl ne faut pas considérer les Nordiques comme une équipe de lie place, a-t-il analysé L'amvée de Daniel Bouchard leur a injecté une bonne dose de confiance.\u201d L\u2019acquisition de Daniel Bouchard a raffermi la défensive fleurdelisée qui ne s\u2019appuie que sur deux vétérans en André Dupont et Dale Hoganson Le., Mano Marois.Dave Pichette, Normand Rochefort et Pierre Lacroix sont tous âgés de moins de 25 ans.Pat Quinn est bien renseigné sur les Nordiques.Il sait que les Fleurdelisés bafouillent et vacillent parfois dans leur territoire devant de solides placages et un échec avant très serré.Les Behn Wilson, Paul Holmgren.Frank Bathe et autres se serviront de leurs épaules dans l\u2019espoir de ralentir les rapides patineurs de l\u2019équipe québécoise.S\u2019ils sont vulnérables à la ligne bleue, les Flyers alignent de solides attaquants en Bill Barber.Rick Mac Letsh.Reggie Leach, Bobby Clarke, Ken Linseman et Bnan Propp Vous le savez déjà! Les Flyers sont toujours l\u2019équipe la plus punie du circuit Ziegler.\u201cJe ne crois pas que les rencontres avec les Nordiques soient rudes.a déclaré Bobby Clarke.La séné sera plutôt axée sur l'offensive.\u201d Paul Holmgren a exhorté ses coé quipiers à un réveil au plus sacrant \"Si nous ne retrouvons pas notre aplomb très bientôt, nos vacances seront très longues\u201d, a-t-il lancé Le gardien Rogation Vaction file le parfait bonheur à Boston, apres l'enfer de Detroit.Vachon donne beaucoup de crédit à son entraineur Gerry Cheevers et à ses coéquipiers.Les Bruins auront besoin d'une excellente tenue de la part de leur vétéran gardien pour espérer gravir les échelons au cours des séries éliminatoires Classement des équipes Voici le classement\tcumulatif\tCalgary\t46 de la Ligue nationale\tdurant la\tLos Angeles\t45 deuxième demie du calendrier ré-\t\tEdmonton\t43 gulier 1980-1981:\t\tPhiladelphie\t42 \t\tRangers\t40 EQUIPE\tPOINTS\tPittsburgh Toronto\t40 40 Islanders\t54\tMinnesota\t37 Montréal\t53\tWashington\t33 Boston\t50\tVancouver\t31 Saint Louis\t50\tDetroit\t28 Buffalo\t49\tHartford\t25 QUEBEC\t48\tColorado\t23 Chicago\t48\tWinnipeg\t17 La mission du Canadien Neutraliser Wayne Gretzky Des surprises à prévoir dans les séries de la LNH MONTREAL (PC) \u2014 Les amateurs de hockey, qui ont assisté aux 840 matchs de la saison régulière de la ligue Nationale de hockey, se réjouiront du début des séries éliminatoires demain soir alors que huit matchs seront à l\u2019horaire.Il n\u2019y a rien comme les sénés éliminatoires et les amateurs savent que les matchs seront beaucoup plus excitants que ceux présentés en saison régulière.Les quatre équipes championnes de section et 12 autres équipes avec les fiches les plus éloquentes se sont qualifiées pour les séries.Les équipes les plus fortes rencontreront les équipes les plus faibles et les séries pré-iiminaires pourraient permettre d\u2019assister à certaines surprises.Les Islanders de New York, qui ont remporté la coupe Stanley la saison dernière et qui ont remporté le championnat de la saison régulière, recevront la visite des Maple Leafs de Toronto, qui ont obtenu la dernière place disponible dans les sénés en buttant les Nordiques de Québec dans le dernier match régulier dimanche soir.Ces séries préliminaires seront des séries trois de cinq.Toutes les autres sénés subséquentes seront des séries quatre de sept.Islanders favoris Les Islanders ont une fiche de 12-1-4 au cours de leurs 17 derniers matchs et ont remporté neuf victoires à leurs 10 derniers matchs à l\u2019étranger.L\u2019ailier droit Mike Bossy a dominé la ligue avec 68 buts et le joueur de centre Bryan Trottier a terminé la saison avec 119 points.La seule défaite à domicile pour les Islanders depuis le 17 février a été essuyée aux mains des Maple Loafs, qui l\u2019avaient emporté 8-5.Les Leafs ont été la seule équipe du circuit à mériter plus de points, 38-33, à l\u2019étranger qu\u2019à domicile.Ils ont le cinquième meilleur jeu de puissance de la ligue et avec Michel Larocque, ils ont finalement un gardien d\u2019expérience pour les séries.Nos prédictions: Les Islanders devraient l\u2019emporter en quatre matchs.Blues-Penguins Les Blues de St-Louis, l\u2019équipe la plus améliorée pour une deuxième année consécutive, ont connu des difficultés en fin de saison, conservant une fiche de 1-2-1 au cours de la dernière semaine.Le gardien Mike Liut a été très occupé, jouant dans 61 matchs.Mais son auxitliaire Ed Sta-niowski a conservé une fiche de 10-3-3.L\u2019ailier droit Wayne Babich a contribué 50 buts à une production totale de 352 buLs, nouvelle marque d\u2019équipe et la recrue Jorgen Pettersson a enfilé 37 buts en 62 matchs seulement.L\u2019ailier droit Rick Kehoe a lui aussi marqué 50 buts pour les Penguins, dont le meilleur fabriquant de jeu est le défenseur Randy Carlyle, qui a amassé 83 points cette saison.Les Penguins n\u2019ont remporté que trois victoires au cours de leurs 13 derniers matchs.Nos prédictions: Victoire des Blues en quatre matchs.Canadiens-Oilers Tous les joueurs des Canadiens sont maintenant en bonne santé, y compris l\u2019ailier droit Guy Lafleur.qui s\u2019est reposé lors du dernier match de la saison régulière.Pour lut, c\u2019était un 29e match où il était absent cette saison.Les gardiens Richard Sévigny, Denis Herron et Larocque ont mérité le trophée Vézina.A l\u2019attaque, c\u2019est Steve Shutt et Mark Napier qui ont dominé avec 35 buts chacun.Les Oilers comptent sur la jeune merveille Wayne Gretzky pour assurer la riposte.Gretzky a établi toutes sortes de record en obtenant 164 points, mais les Oilers n\u2019ont personne pour l\u2019appuyer.même s\u2019ils ont infligé une raclée de 9-1 aux Canadiens en saison.Nos prédictions: Le Canadien en trois matchs.Kings-Rangers Richard Martin sera appelé à remplacer Charlie Simmer sur le trio de la Triple Couronne de Marcel Dionne et Dave Taylor.Les Kings qui sont habitués aux longs voyages, ont une fiche de 5-1-1 à leurs sept derniers matchs et n\u2019ont subi que deux défaites à leurs 10 derniers matchs à l\u2019étranger.Le gardien Steve Baker des Rangers n\u2019a permis que trois buts à ses quatre derniers matchs et le défenseur Barry Beck a retrouvé sa forme au cours des dernières semaines.Nos prédictions: Les Kings l\u2019emporteront en cinq matchs.Sabres-Canucks Les deux équipes ont connu des difficultés dernièrement Buffalo n\u2019a remporté qu\u2019une victoire au cours de ses cinq dernières parties, tandis que Vancouver ne compte qu\u2019une victoire à ses huit dernières rencontres.Les Sabres comptent surtout sur les services de Danny Gare, auteur de 46 buts, mais le joueur de centre Gilbert Perreault sera à surveiller, lui qui a marqué 20 buts et fourni 39 passes en 36 matchs seulement.Les Canucks riposteront avec le robuste Dave Williams.marqueur de 35 buts Nos prédictions: Les Sabres l\u2019emporteront en quatre matchs.Flyers-Nordiquos Les Flyers, qui n\u2019ont que trois victoires à leurs 11 derniers matchs et deux buts seulement en trois joutes, devront se mettre au travail contre la puissante machine offensive des Nordiques.Les Flyers, qui évoluent sans les défenseurs Boh Dailey et Jimmy Watson, devront surveiller les frères Anton et Peter Stastny.auteurs de 39 buts chacun, et Jacques Richard, qui a marqué 52 fois.Mais la clé des succès des Nordiques sera sans doute le gardien Daniel Bouchard.Nos prédictions: Les Nordiques l\u2019emporteront on cinq matchs.Flames-Black Hawks Les Flames, qui évoluaient au-raparavant à Atlanta, ont connu leur meilleure saison, grâce surtout à une fiche de 18-1-7 au cours de leurs 26 derniers matchs à domicile Le joueur de centre Kent Nilsson a terminé troisième marqueur du circuit avec une fiche de 131 points.Le vétéran Tony Esposito est l\u2019homme de fer devant la cage des Hawks et les recrues Denis Savard et Darrryl Sutter dirigent l\u2019attaque Nos prédictions: Les Flames triompheront en quatre matchs.Bruins-North Stars Le gardien Rogatien Vachon, 25-19-6, sera l\u2019homme à surveiller chez les Bruins contre les rapides patineurs des North Stars.L\u2019ailier droit Rick Middleton y est allé de 44 buts et 103 points pour diriger l\u2019attque des Bruins.Les North Stars riposteront avec le joueur de centre Bobby Smith, qui a amassé 93 points, et l\u2019ailier gauche Steve Payne, qui a marqué 30 buts.Les North Stars n\u2019ont jamais vaincu les Bruins à Boston, conservant une fiche à vie de 0-28-7.Mais ils comptent sur deux bons gardiens en Don Beaupré et Gilles Meloche.Nos prédictions: Les North Stars en cinq matchs.par Tom LAPOINTE (collaboration spéciale) MONTREAL \u2014 Dorénavant, les amateurs de hockey de la Ligue nationale devrait appeler la jeune mer veille de 20 ans des Oilers d\u2019Edmonton.Wayne \u201cGREATzky\u201d.Laddition de la voyelle \u201cA\u201d au nom de surdoué de Brantford en Ontario donnerait encore plus de justice à la réelle valeur de ce timide athlète.\"GREATzky\u201d vient non seulement de finir sa campagne régulière dans la Ligue nationale avec une pléiade de marques à son dossier, finissant avec plus de 90 points sur son plus proche coéquipier chez les Oilers, mais voilà qu\u2019à la veille d\u2019une série huitième de finale contre les Glorieux, il parvient à attirer l\u2019attention des journalistes, joueurs et dirigeants.\u201cC\u2019est pas Edmonton que nous allons affronter en éliminatoire, c\u2019est Gretzky, avançait hier l\u2019homme de l\u2019heure chez le Tricolore, le gardien de but Richard Sévigny.Si nous neutralisons ce superbe athlète, les Oilers ne constitueront pas un obstacle majeur.Par contre, l\u2019équipe est prête pour cette série, d\u2019autant plus que nous as un dénommé von Guy Lafleur en grande forme.\"Flower\u201d va le mettre dans ses poches ce Gretzky.Il va prouver une fois pour toute qui est le meilleur\u201d Sll*nci«ux contra la Canadian Depuis le temps que les gens attendaient une telle confrontation entre ces deux superstars du hockey, enfin ils seront récompensés.En saison régulière, où les deux équipes ont gagné chacun leurs deux matchs à domicile, il est difficile d\u2019en venir vraiment à une conclusion parce que les formations ne s\u2019affrontent qu\u2019une fois à tous les deux mois.Mais là.la table est mise et les deux hockeyeurs n\u2019ont jamais été aussi survoltés et confiants.\"J\u2019espère que nous ne tomberons pas dans le panneau de ce jeu défensif à outrance, sourcillait le sage défenseur Serge Savard.Couvrir un athlète durant 40 minutes avec le même homme serait ridicule d\u2019autant plus que nous aurons l\u2019avantage de la patinoire aux deux premiers matchs de la séné.Je trouve ce Gretzky merveilleux et sa fiche de 300 points à seulement 20 ans dans cette ligne l\u2019atteste bien, mais n\u2019oubliez pas qu\u2019il n\u2019a jamais connu tellement de succès contre notre équipe\u201d.Gretzky a été limité à un seul but contre le Tricolore lors des quatre matchs réguliers et il l\u2019a réalisé lors de Québec-Montréal i la débandade de 9 à 1 du Bleu Blanc Rouge à Edmonton en janvier dernier A part cela, Gretzky a été anéanti par Doug Jarvis.Keith Acton et le sys tème défensif des Montréalais.\u201cPour le stopper, il faut à tout prix l\u2019empêcher de manoeuvrer à sa guise derrière le but, souligne Sévigny.Un de nos défenseurs se doit de le mettre en échec alors qu\u2019il contour ne la clôture dans un coin de notre territoire pendant que le joueur de centre doit couvrir à merveille la zone de tir.Pour ma part, je veillerai à ce que toutes les passes soient coupées à l\u2019embouchure du filet.Très souvent, comme le font les Européens, Gretzky fait une feinte avant de se rendre derrière le but.puis là il tire une passe précise du coin de la patinoire.C\u2019est une autre de ses forces\u201d.Rl«n à *nviar à Trottier ot à Dion no Doug Jarvis, qui a eu droit à toutes les taquineries d\u2019usage de ses coéquipiers pendant qu\u2019il était en cerclé pour une des rares fois cette saison par plusieurs journalistes, a précisé que sa grande force est de toujours attendre que ses coéquipiers soient en position de marquer.Il dit qu\u2019il peut se permettre un tel jeu puisqu\u2019il est constamment en mouvement avec la rondelle.\u201cIl n\u2019a rien à envier à Marcel Dionne et à Bryan Trottier.indique l\u2019ombre des joueurs de centre étoile du circuit Ziegler.Il est rapide, scientifique et il a confiance en lui.Je le connais assez bien puisqu'il vient de Brantford tout comme moi.Je l\u2019ai vu évoluer dans les rangs pee wee pendant que je jouais dans les midgets Déjà, je (jeux vous assurer qq'il était beaucoup trop fort pour son équipe\u201d Gretzky contre Lafleur, voilà une confrontation naturelle, une conf rontation qui n'a pas fini de faire couler beaucoup d\u2019encre cette semaine à Montréal et à Edmonton Lafleur.qui évidemment admire le prodige des Oilers, s'attend à une série corsée où.semble-t-il, il prouvera à nouveau son talent fou durant cette série s\u2019il joue souvent, il va sans dire \u201cClaude Ruel sait ce qu\u2019il a à faire, prétend Serge Savard.Attendez-vous donc à voir Lafleur sur deux trios dont sur celui de Jarvis assez souvent.\u201d.EN BREF: Ce sont finalement les Flyers de Philadelphie qui ont terminé deuxième dans la course au trophée Vézina et non les Sabres de Buffalo Les gardiens des Sabres en se faisant poivrer 12 buts lors du week-end ont perdu ce deuxième rang au main des gardiens des Flyers.\u2022 \u2022 \u2022 Réjean Houle prétend qu'il sera prêt pour le match initial mercredi au Forum bien qu\u2019il récupère lentement de sa blessure à l'aine.\u2022 \u2022 \u2022 Guy Lapointe est devenu plus muet que jamais depuis sa fameuse rencontre avec Ruel samedi dernier au Forum.I^tpointe souligne avec un ton sec qu'il ne veut plus commenter la situation d\u2019ici la Fin de la saison.de réduction! Payez l'aller; volez le retour avec le nouveau tarif Boomerang de Quebecair, >> vots du lundi au vandrudt d Du 16 mars au 30 juin 1981 60$ l'aller-retour Conditions LetaritBoorrerangsapp'or rr**r v*r 21M\t22^*2$\t\"\u2019 ;h.SS\t31*95 \t\t22h20\t23*00 ALLER-RETOUR Laissez-vous tenter.Vous y prendrez goût! * * i ¦¦¦pi\t \t Oa 11 fOO A 15 Naut au du fund* au »Aodr»dt M Batoo Aouça m«»tA r tHAr AA» prit At «A hprOA C*AfA\tqUA kAe QAHA d »f*A»rA« ?ont au M Un aa**\\auvs la rondA dt leur» 27 mAt» dtf**rA*M»' U ha bonnA hAbttucJA PotApA du fou»\t0\t65 S *DC*A »ur fi»\t4\tSO ütrt b»OC*AHA\ts\t75\t«os»t bni\tS 75 BiSuvsq» inclut Drtuwi (tu foui\t« 75 OOAK}UA* 9uQQA»î*Omi DT AbAmAOCA £mtf>c* rt# fUtl à > onmma* âtglAftn AAoCA tCXbAÎA SpDg^WtTi AUI ChDmp*gno*ft SreA* (JA Iiumon hmkjCf \u2022 i« cr#m# Vo» Au vam Au Mumor C0»A»AftAA dA VAAu g*A«0 Boau* m i foton OmeiefT# a«paqatHa BrfuvKjf iftcHj* 4 9S 4 S0 4 SO 4 95 4\tSO 5\tSO 4 95 4 50 Sr* |L< Bflfion (KXKXl 350 bout.Ste-Arme 667 1355 Québec.Le Soleil, mardi 7 avril 1981 Les Bulldogs ont le dernier mot Volleyball sport.C-3 la chronique de Sab Les Bulldogs dingés par Pierre La belle sont les grands champions de la 26e saison de la Ligue de hockey Progression, à la suite de la victoire de 4-3 qu'ils ont remportée sur les Aigles dans le match présenté au Colisée, hier soir.Il s\u2019agissait d\u2019une finale d\u2019un match à finir.Richard Masàcotte.qui a été proclamé le joueur le plus utile et qui a reçu le trophée commémoratif \u201cJacques Côté\u201d, a été le héros du match avec deux buts dont celui de la victoire Jean Houle et Fernand Marcotte ont été les autres marqueurs.Pour les perdants, le capitaine René Drolet a fait sa part avec deux buts; l'autre marqueur des Aigles a été Richard Hamel Les Aigles menaient 1-0 après la période initiale dans un match où aucun but n'a été réussi en troisième période.Le prochain rendez-vous des membres de ce circuit sera le cocktail-bénéfice annuel, prévu pour le 24 avril, au Holiday Inn.Junior \u201cB » j Paul Bédard.président des Cascades de BeauporL est soulagé quelque peu depuis que ses protégés ont réussi à égaler leur série demi-finale des éliminatoires de la Ligue de hockey junior \u201cB\" Québec-Métro avec le \u201c77\" de l'Ancienne-Lorette Toutefois, hier soir, il me déclarait qu'il continuait à se méfier du \u201c77\", le club qui a donné le plus de fil à retordre aux Cascades durant la saison régulière.Bédard est d'avis qu\u2019une victoire ce soir, au centre sportif Marcel-Bédard.est un \u201cmust\" pour sa formation.Il ne sera pas surpris si la bataille se rend à la limite de 5 rencontres.Depuis le début des sénés.Ancienne-Lorette n\u2019a pas encore perdu comme club visiteur, gagnant deux fois à Montmagny et une fois à Beau-port.Par contre, il a perdu à trois occasions en quatre présences à l'Am-phiglace.Si le match de ce soir ressemble aux deux premiers de la séné, les amateurs seront très bien servis.Racquetball Rémy Larochelle, Donald Comeau.Daniel JoumeaulL Gilles Brouillette, Richard Beaulieu et Jacques Gravel ont été les vainqueurs des matchs masculins lors du programme du circuit professionnel Labatt légère de racquetball présenté a\" c'ub Multi-Sports, hier soir.Monique Parent a consolidé son avance au classement féminin, gagnant ses deux matchs pendant que Danielle Shaienks se contentait de diviser.Louise Marceau et Suzanne Robert ont été deux autres à inscrire deux gains.Larochelle a défait Richard Boily.21-0.21-S; Comeau a défait Yvon Boisvert, 21-15, 17-21, 11-2; Brouillette a défait Jacques Guimont.21-20.21-12; Beaulieu a défait Michel Dufresne.21-5, 21-18; Journeault a défait Benoit Turcotte.21-9.21-11; et Gravel a défait Jean-Marc Michaud.21-14.17-21, 11-10 Chez les dames.Parent a défait Anne Baril 21-12.puis Carmen Gagnon.21-8; Shaienks a vaincu Lise Noreau.21-12.mais a perdu 21-15 devant Suzanne Robert.Marceau a vaindu Johanne Robitaille (remplaçante pour Réjeanne Dupuis.21-12.et a eu raison de Noreau.21-17; Robitaille a également perdu devant Baril.21-3; et l\u2019autre gain de Robert a été contre Gagnon.21-7.Tennis Lise Blanchet est la gagnante du simple féminin dans le tournoi de classe \u201cB\" du circuit Saint-Hubert qui est présenté à Tennisport Elle a défait en finale Dominique Paré 6-3.6-3 Quant au simple masculin, il sera complété en fin de semaine prochaine avec la présentation des rondes quart de finale, demi-finale et finale.Les résultats de deuxième ronde sont les suivants: Pierre Dorval défait Cari Savard 6-2, 6-4.Edgar Desrochers défait Jacques Poulin 6-4.7-6; Adrien Demers défait Jacques Laprtse 6-4.2-6.7-5; François Renaud défait Louis Dorais.6-1, 6-1.François Clément défait Daniel Boulet 6-4.6-2; Jean-Yves Fortin défait Louis Rom-pré 7-5, 6-1; Renaud Ptamondon défait Michel Laverdière.7-5.6-4, et Mario Lamontagne défait Christian Laurendeau.6-0.6-1 Water-polo Une nouvelle sélection vient d\u2019é-tre faite par la Fédération de water-polo du Québec dans la formation de l\u2019équipe féminine junior qui représentera la province aux Jeux du Canada à Thunder Ray.Ontario Sept aspirantes ont été retranchées après un troisième camp d'entrainement et le nombre est maintenant rendu à 16 Seulement 11 seront gardées lors de la sélection finale, en juillet Pour le moment, félicitations à Anne Bédard, Claude Roy, Andrée Renaud, Lyne Monfette et Liette Préfontaine.du club Sainte-Foy, ainsi que Lyne Robitaille du club Sillery.qui figurent sur la liste publiée hier par la fédération provinciale.Ballon sur glace Le Tout-Partout de Sainte-Foy a remporté le championnat des éliminatoires de la Ligue féminine intercités Molson de ballon sur glace en battant Québec deux fois consé- cutives.3-1 et 2-1.dans la finale 2 de 3.Johanne Phihe et Thérèse Hudon (2) ont marqué les buts du premier match, puis Céline Verret et Claire Gagné ont réussi ceux du second match Monique Rousseau et Chertey Bégin ont sauvé à tour de rôle le blanchissage D'ailleurs, le Tout-Partout a également remporté le championnat provincial à Montréal, et ira représenter le Québec au championnat canadien \u2022 \u2022 \u2022 Toujours en ballon sur glace, mentionnons le tournoi Pascal qui aura lieu au PEPS de l'université Laval.du 15 au 19 avril.Il y aura $3.600 en bourses et trophées dont $1.000 au champion masculin et $500 à la formation championne de la section féminine.L'inscription est de $60 et l'on s'adresse à Tournoi Pascal.179 rue du Temple.Beauport.GIE 6G4 Pour renseignements additionnels, on peut téléphoner à 663-4443 ou 661 -5649.Handball Les Expos font le ménage par Jean-Paul SARAULT (collaboration spéciale) ORLANDO.Flo.\u2014 Les jeux sont faits.A l'issue de la défaite de 6 i 1 subie contre les Twins du Minnesota hier après-midi à Orlando.la direction des Expos a annoncé que les lanceurs Hal Dues et Richard Wortham avaient été envoyés à Denver, ainsi' que le voltigeur Bob Pâte et le joueur d'intérieur Brad Mills En coupant quatre loueurs, les Expos ont réduit leur personnel à 25, soit la limite permise pour le début de la saison régulière.Wortham, un gaucher de 27 ans acquis des White Sox de Chicago contre Tony Bemazard au cours de l'hiver, a constitué une grande déception et n'a pas fait mieux hier que tout au long du camp d'entrainement.Wortham n'a lancé qu'une manche et a donné quatre coups sûrs, trois buts sur balles et cinq points, tous mérités.Sa moyenne de points mérités dans la Ligue des pamplemousses a grimpé à 10.80 Par contre, le jeune Bill Gullickson n'a donné que deux coups sûrs et un point non mérité en cinq manches, et en 2K manches au camp d'entrainement.\tsa moyenne de points mérités se situe à 1.61.Quel contraste avec Wortham! Bob Pâte a obtenu 2 en 3 hier; Willie Montanez.2 en 4 et Rowland Office.3 en 4 Le seul point des Expos est survenu à la troisième sur un simple de Tim Rai nés.un but volé et un coup sûr opportun de Office.Les Expos, qui ont maintenant une fiche de 14\tvictoires et 12 revers dans la Ligue des pamplemousses.clôtureront leurs activités en Floride en recevant les Rangers du Texas 4 West Palm Reach cet après-midi, alors qu'un autre groupe jouera à Memphis au T ennessee contre le club-école des Expos dans la Ligue southern, en soirée Mill* victim* d** circonstance* Les décisions prises hier signifient donc que les Expos en-t reprendront la saison avec trois recrues: Steve Ratzer.un lanceur droitier de 27 ans.auteur de 15\ttriomphes à Denver dans l'Association américaine (\"AAA\") l'an dernier; Tim Wallach.un frappeur droitier dr 22 ans qui peut jouer au champ extérieur, au premier but ainsi qu'au troisième but et Tim Raines, 21 ans, qui a été élu le joueur par excellence des ligues mineures l\u2019an passé avec une moyenne au bâton de .354.\t105 points comptés et 77 buts volés à Denver.Dick Williams aurait bien aimé garder Brad Mills, un joueur d\u2019intérieur de 24 ans qui a conservé une moyenne au bâton de .300 avec les Expos l\u2019an dernier lorsqu\u2019il fut appelé à remplacer Larry Parrish, blessé.Mais le gérant n\u2019y pouvait nen \u201cMills a tout sim plement été victime des circonstances.Il serait avec les Expos, si les transactions que nous avons tenté d\u2019effectuer à la onzième heure s\u2019étaient matérialisées Mais Brad figure dans nos plans et on le reverra' avec les Expos duns un avenir rapproché\".d'expliquer Williams Ratzer n'a pas tellement impressionné à l\u2019entrainement avec une moyenne de points mérités de 6.23.mais il a mérité un poste avec les Expos par défaut, vu que Hal Dues et surtout Worthamont fait encore pire que lui.\u201cWortham et Ouïs se doivent de lancer régulièrement pour retrouver leur forme d'an tan et ce n'est pas avec les Expos qu'ils auraient eu cette opportunité Au moins.Ratzer lance des prises\", d'ajouter le gérant, faisant allusion au seul but sur balle alloué par Steve en 13 manches dans les matchs hors-concours, contre 16 en 15\tmanches pour Wortham et 9 pour Dues en 16\tmanches La port* arrl*r« Ratzer réalise lui aussi qu'il a fait l'équipe par la porte amère, mais il est convaincu qu\u2019il peut faire mieux et il est bien décidé à profiter de l'opportunité qui se présente.\u201cJ\u2019étais soucieux en retournant à domicile lundi soir.Je savais que l'heure des grandes décisions approchait et je m\u2019inquiétais de mon avenir d'autant plus que je n'ai pas tellement bien lancé au camp Mais je n'ai jamais été efficace à l'entrainement L'an dernier.au camp des Bears de Denver, j'avais donné cinq circuits lors de mes trois premières manches au monticule\", de dire Ratzer qui a déjà lancé à Québec dans la Ligue eastern en 1977 où il avait conservé une fiche de trois victoires et six revers.\u201cJe crois comprendre que les dirigeants des Expos ont su prendre en considération l\u2019excellente saison que j'ai connue à Denver l'an dernier ainsi que cet hiver en République dominicaine.Même si je suis le lanceur numéro 10 des Expos, je suis bien déterminé à travailler avec ardeur afin d'augmenter mon près tige et mes chances de bien faire dans les majeures\u201d.de conclure Ratzer Raines, étiqueté pour remplacer Ron LeFlore au champ gauche, a fait ce que l'on attendait de lui au camp d'entrainement.mais c'est Tim Wallach qui a constitué la plus grosse surprise en cognant sept circuits dont cinq dans les rencontres régulières convainquant ainsi Dick Williams de le garder \u201cWallach devait être exceptionnel pour mériter un poste avec mon club et c'est exactement ce qu'il a accompli jour après jour Je tenterai de lui trouver une place sur le terrain et de le faire jouer trois ou quatre fois par semaine 11 n'e.st pas avec l\u2019équipe pour perdre son temps sur le banc des joueurs\", de souligner Williams.TECHNICIENS LICENCIES AERONAUTIQUE Demandés immédiatement.Salaire supérieur et plan boni plus avantages sociaux complets.CONTACTEZ: W.Sidor, Contact Airways Ltd.Fort McMurray, Alberta Telephone: 403-743-8218 CHEZ LALLIER HONDA LA P\u2019TITE AFFAIRE\u201d! v.i .v%-« 47 \u2019 * mmM! \u2022 FINANCEMENT A TAUX RÉDUIT \u2022\tPRIX AFFICHES \u2022\tÉVALUATION EN 15 MINUTES \u2022\tLA PLUS GRANDE SALLE DE MONTRE A QUÉBEC Dans le choix des 81 ! Voyez les Honda Civic, Accord.Prelude dans le modèle et la couleur a votre gout Dans le service! Oui en atelier Honda la p tite affaire chez Laitier Dans les prix! Le pr x Laitier est le bon et ses allocat ons d échangé les meilleures Dans le reseau! Devenez membre de la grande famille Laitier le\" numéro 1 au pays avec six endroits pour vous accueillir au Quebec i-A ¦ ¦° s Angeles, regroupant les joueurs autonomes approchés par les Alouettes.afin de se faire une idée.Les Alouettes flirtent avec plusieurs joueurs par les temps qui courent, dont le receveur éloigné des Steelers de Pittsburgh, Lynn Swann et le joueur étoile de l\u2019université de la Géorgie.Herschel Walker, âgé de 18 ans.à qui l\u2019excentrique propriétaire des Montréalais, Nelson Skalbania serait prêt à offrir un contrat d\u2019une durée de trois ans, évalué à SI million \u2022 \u2022 \u2022 Par ailleurs, les Argonauts de Toronto ont annoncé qu\u2019ils avaient embauché le porteur de ballon Cedric Min ter Minter, qui a joué son football collégial à l\u2019université Boise State, a établi plusieurs records universitaires avec cette équipe, y compris une sai- Le voltigeur étoile des Yankees de New York.Reggie Jackson manquera probablement les cinq pre mières rencontres de l'équipe Le nom de Jackson a en effet été inscrit sur la bste des joueurs inéligibles pour 15 jours hier, parce que la vedette des Yankees souffre d\u2019une blessure à la jambe droite, subie à l\u2019entrainement pnntamer.Jackson pourrait revenir au jeu le 17 avril prochain contre les Rangers du Texas \u2022 \u2022 \u2022 Les Pirates de Pittsburgh ont pour leur part écha jé le lanceur gaucher Bob Owchinko aux Athletics d\u2019Oakland.hier, en retour d\u2019un joueur à être nommé plus tard et d\u2019une somme d\u2019argent Les Pirates avaient acquis Owchinko en décembre dernier des Indians de Cleveland, en retour du lanceur Bert Blyleven et du receveur Manny Sanguillen Sal Bando s\u2019est dit très flatté, hier, que les Brewers de Milwaukee l\u2019aient finalement gardé dans leur alignement alors qu\u2019il était de plus en plus question qu\u2019il prenne sa retraite.Bando agira â titre de frappeur d\u2019utilité, de frappeur de choix ou encore comme réserviste au champ intérieur.\u2022 \u2022 \u2022 D\u2019autre part les Phillies de Philadelphie ont réduit leur alignement à la limite permise de 25 en cédant le receveur Don McCormack à leur filiale de Oklahoma City.Par ailleurs, les Astros de Houston ont placé le ,iom du joueur d\u2019intérieur Kiko Garcia, sur la liste des blessés, atteignant par le fait la limite de 25 joueurs.Les Mets de New York ont toujours un joueur de trop sur leur alignement Hier, ils ont vendu les contrats du receveur Butch Benton aux Cubs de Chicago et du lanceur Ed Glynn aux Indians de Cleveland Tennis 6-4 hier soir au Palais des sports de Rome â l\u2019occasion d\u2019un tournoi \"exhibition'' de tennis L\u2019autre rencontre de la soirée a vu le succès du Tchécoslovaque Ivan Lendl sur l\u2019Américain Gene Mayer 4- 6.6-2, 7-6.Hier après-midi, la fédération italienne de tennis avait interdit cette manifestation Toutefois, le Palais des sports de Rome où a beu le tournoi ne dépend pas du CON1 (Comité olympique national italien), et la fédération italienne n'a, en l\u2019occurrence, aucun pouvoir pour empêcher le déroulement d'une telle épreuve.Boxe L'Américain John McEnroe a battu l'Italien Adriano Panatta par 6-3 et Le Portoricain Carlos Santos, classé no 3 au classement mondial du mois de mars de la WBC (World Boxing Council) dans la catégorie des \u201csuper welters\u201d, a remporté, hier soir à Rome, une nouvelle victoire en triomphant, aux points du Britannique Peter NeaL en 8 reprises.Santos a ainsi enlevé son 22e succès pour autant de combats.Les chiffres du sport.les chiffres du sport.les chiffres du spor : \u2022 ; \u2022\t,\t' Ü !< ' V 'rie-,T\t\u2022\u2022 \u2022\u2022 : LIGUE NATIONALE Hier Aucun mate h Auiourd\u2019hui Aucun motch Demain (Huitième de fioole 3 de $) Ouètwc à Philadelphie |TV> ?0b05 \tMJ\t\t«\tA\tPt*\tPen M\tBov>v\t79\t68\t51\t119\t32 B\tT rottter\t73\tJl\t7?\t103\t74 C.\tGillies\t80\t33\t45\t78\t99 0\tBourne\t\u20198\t18\t41\t\u20196\t6?D\tPotytn\t74\t70\tS6\t»6\t>04 A\tkoliur\t>8\tli\t28\t64\t32 \tPer s*on\t80\t9\t5?\t61\t8?\u2022\tGoring\t78\t23\t37\t60\t0 J\tT onellt\t1\t20\t3?\t5?\t57 M\tM< E wen\t78\t11\t'6\t49\t94 B\tNvstrom\t79\t14\t«\t44\t145 W\tMerrick\t71\t*\tIS\t31\t30 G\tHowott\t70\t4\tI'-\t19\t174 O\tSutter\t73\t7\tll\t18\t26 O\tl ongevm\t75\t1\t16\t17\t172 k\tMorrow\t80\t?\tR1\t13\t20 M\tL,onmff\t73\t1\t12\t13\t77 G\tLone\t60\t3\t9\t1?\t124 Edmonton ô Montr eol (TV) J0O05 Toronto ô NV Inlander* Minnesota â Boston Voncouver 0 BuMoto Pittsburgh ô Soinf-LOUl* Chicogo â Coigarv NY Rangers à Los Angeles LIGUE JUNIOR MAJEUR DU QUEBEC (Demi-finales 4 de 7) SERIE \u201cE\u201d Vendredi.3 avril Sherbrooke 2.Cornwall 4 Oimonche, S ovril Cornwall 4.Sherbrooke 5 (Série égale 1-1) Mardi.7 avril Sherbrooke d Cornwoll statistiques LNH ISLANDERS H Morin» 14 B C or roll IB Potvin 18 B Sutter Hennmg ® P Velonson 1) mith 41 SAINT LOUIS MJ B A Pe*ter >sor> 6?37 JA B Sutter 7% JS u M luke \u20194\t?4\t44 (urnbu \u201d\t14\t7?T Currie 61 23 32 B C hopmon s5 20 ?6 Potev 80 X 23 P Lopotnte 80 Michelet»» 63 rownschidie 71 rom been v> B Stewort 60 keo\t74 R Klossen m G Mort 6® B Mo*well 40 H Mohobon 25 Stontowsk» jo P Heinz\t4 D Lomb» 1 P Moc Leon » Chuck Letiev ?PU 73 69 68 S6 SS 46 45 33 3) 28 23 23 2) 18 1S 13 6 ?1 0 0 25 0 24 Péf» '4 ?32 57 209 38 41 107 124 53 12 58 114 60 23 142 137 4 0 0 0* 0 0 \tBUFFALO\t\t\t\t\t\tL\tMeinvk\t26 \t\tMJ\tB\tA 1\tPt*\tPen\tT.\tSongin\t9 O\tGbre\t73\t46\t39\t\u2022s\t109\tJ.\tCraig\t23 A\tSavord\t79\t31\t43\t74\t63\tR\tVochon\tS3 Mckegnev\t\t80\t37\t32\tÜ\t24\tM\tBaron\t10 Von Boimeergo\t\t\t18\tSI\t?.7\t57\t80\tB\tSmith\t78 p\tDunn\t79\t7\t4?\t49\t34\tT\tMoung\t74 *\tHaworth\t4®\tlé\t20\t36\t34\tA\tMocodom 78\t Sc hoenteid\t\t71\t|\t25\t33\t110\tS\tPovne\t76 L.\tRuH\t65\t\u2022\t10\t26\t121\tG\tRoberts\t77 B\tMoil\t68\t2\t19\t21\t42\tT\tMe Corthv 62\t G\tMomei\t51\t10\t9\t19\t53\tHortsburg\t\t74 M\tRomsev\t72\t3\t14\t11\t56\tK\tAnderson 77\t McC ktnohon 53\t\t\t3\t12\tIS\t38\ts\tChr istot*\t56 J\tSauvé\t70\t5\t9\t14\t1?\tM\tEaves\t48 L\tPlovtotr\t75\tJ\t9\t1?\t16®\tO\tCiccoretf\t.3?s.\tPatrick\t30\t1\t7\t8\t25\tC\tGiles\t67 M\tMolier\t5\t7\t?\t4\t0\tG\tSmith\t74 O\tE dward'\t45\t0\t2\t2\t0\tB\tMo* well\t27 e\tSauvé\t35\t0\t1\t1\t0\tM\tPolKh\t74 Cunnev worth 1\t\t\t1\t0\t0\t?\tF\tBarrett\t6?B\tMonoram 4\t\t0\t0\t0\t2\tG\tSargent\t23 PHILADELPHIE MJ B A B Barber 80 43 42 P Modelsh 78 38 36 P Leocb 79 J4 36 B Propp 79 26 40 B Clarke 80\t19\t46 B Wilson 77 16 4 7 P Holmgren 77 72 3 7 Bridgman 77 14 37 K Lmsemon51 17 30 T kerr 68 22 23 Pt* Pen 85\t69 T Gorence 79 ?4 53 MONTREAL \tMJ\t\tB\tA\tPts\tPen S.\tjhirtt\t77\t35\t38\t73\t51 M\tNopter\t79\t35\t36\t71\t24 G.\tLotleur\t51\t27\t43\t70\t29 Tremble*\t\t77\t75\t38\t63\t123 P\tHoule\t77\t77\t31\t58\t83 Y.\tLomber»\t73\t2?\t32\t54\t39 \tLorouche 6l\t\tIS\tn\t53\t28 L\tRobinson\t63\t12\t38\tso\t37 B\tGoinev\t78\t23\t24\t47\t36 R\tLongwov 80\t\t11\t34\t45\t170 P\tMondou\t57\t17\t24\t41\t16 K\tActon\t61\t15\t*\t39\t74 D\tJorvts\t80\t16\tn\t38\t34 R»\t\u2022ebr ough\t48\t13\t?»\t34\t93 R\tPicard\t67\t.3\t21\t?9\t74 B\tt ngblom\t80\t3\t75\t78\t®é G\tGingros\t18\t5\t16\t21\t72 S.\tSovord\t\t«\t11\t17\tJO Wt\ti kenhetse1\t\u2022\tT\t0\t15\t20 c\tNttan\t57\t1\t8\t15\t26?G\tLapointe\t33\t1\t0\t10\t79 O\tHerron\t25\t0\t?\t?\t0 Corbonneost\t\t2\t0\t1\t1\t0 Y\tJolv\t1\t0\t0\t0\t0 D\tOrlesk»\t1\t0\t0\t0\t0 P\tSfvmqv 33\t0\t0\t0 LOS ANGELES\t\t\t\t\t30 \tMJ\t\tB\tA\tPt*\tPén M\tO tonne\t80\t58\t77\t135\t*0 D\tTovlor\t7?\t4 \u2019\t65\t11?\t130 c\tSimmer\t65\t56\t49\t105\t6?L\tMurphv\t80\t16\t60\t*6\t79 j.\tkorob\t70\tg\t43\t52\t139 B\tMorris\t00\t20\t79\t49\t36 J\tl O*\t71\t18\t24\t4?\t8 S\tJensen\t74\t19\t19\t38\t88 M\tMurphv\t68\tM\t72\t30\t54 G\tTerr ion\t73\t»?\t75\t37\t99 O\tLuce\t71\tH\tV8\t29\t21 1 O\tBon or\t71\t11\t15\t26\t57 G\tHopkins\t67\t8\t18\t26\t118 M\tMor dv\t77\t5\t20\t25\t77 P\tMorttf»\t24\t8\t15\t23\t20 \tWells\t7?\t\t! J\t>8\t155 S»\tL ouren»\t77\t18\t6\t16\t60 c\too»dup\t4V\t6\t9\t15\t35 0\tLew»*\t67\t1\t13\t14\t*0 \tP keitv\t19\t3\t*\t9\t6 P\tChortrow 35\t\t1\t7\t8\t3?P\tPalmer\t13\t8\t4\t4\t13 Po*her»ord\t\t31\t1\t?\t2\t2 M\tLesvord\t\t8\t1\t1\t8 D\tWoddeti\t1\ti\t*'\t0\t0 D\tMormon\t3\t1\t0\t0\t0 1\tGtbson\t4\t1\t0\t0\t?» 1 Sc homehor n\t\t5\t0\t8\t0\t4 °\tkeans\t9\t0\t0\t0\t7 B Da»lev A Hill T Murrov G Mornson 33 T Eriksson 24 P 4 tort» hart 14 \u2022 G Cochrone 31 V Preston l« M Bu*»n»uk »?J Wot«on 18 R Boite* 17 G Adams 6 4 Bothe 44 P StCro»» 27 P Prefers 40 P E vans 1 7) 27 15 17 13 10 7 7 * 2 5 3 0 3 1 74 70 66 65 63 59 51 47 « 42 34 25 18 14 11 10 10 9 25 59 110 140 237 306 195 150 84 46 141 45 53 68 14 11 107 210 55 A I '5 0 8 Vounghons P Shmyr M COflson B Palmer k Solheim K Ma*well O Jock son N Brolen R Priest D Beoupre J.Contini J Fontos « Velm M Brumwell J Dobson P 4 lockhorf G Melocbe Pt» 93 66 60 S8 50 48 43 41 39 34 30 27 26 >6 13 12 11 10 10 9 8 5 3 3 7 1 1 0 0 0 \u2022 0 0 0 0 CHICAGO CALGARY MJ\t\tB\tA\tPts\tPén k Nilsson\t80\t4®\t8?\t131\t26 Choutnord\t5?\t31\t5?\t83\t24 W Plett\t»8\tJ8\t30\t68\t237 P Remhort\t74\t18\t49\té\u2019\t52 E Voit\t64\t28\t36\t64\t23 Moc M»l Ion\t77\t28\t35\t63\t47 O Lever\t67\t26\t31\t57\t56 J HislOP\t79\t25\t31\t56\t26 Pautokoiiio\t76\t11\t45\t56\t64 J Peplmski\t80\t13\t25\t38\t108 k Lovoilee\t76\t15\t70\t35\t16 B Clement\t70\t»?\t20\t37\t33 k Houston\t4?\t15\t15\t30\t93 P Pusse»»\t80\t6\t23\t79\t104 Lobrooten\t71\t1?\t15\t2?\t25 B Murdoch\t74\t3\t1®\t77\t54 B Morsh\t80\tt\t1?\t13\t07 B Wilson\t50\t5\t?\t1?\t®4 Mc Kendrv\tM\tJ\t6\t9\t19 O Cvr\tto\t1\t4\t5\t0 P Mol*\t48\t0\t5\t5\t165 D Mtndmorshl\t\t1\ti'\t\t0 G Meredith\t3\t1\t0\tt\t0 M Dwver\t4\t0\t»\t1\t4 G Wopoei\t7\t0\t1\t1\t4 P Lemeltn\tN\t0\t»\t1\t7 P Ptggtn\t«.\t1\t1\t1\t T Curtate\t?\t8\t0\t0\t0 B Gould\t4\t0\t0\t0\t0 S Konrovd\t4\t:\t8\t0\t4 BOSTON\t\t\t\t\t \tMJ\tB\tA\tpt*\tPén P Middle ton 90\t\tt*\t59\t103\t14 P McNob\t*'\u2022\t3»\t4*\t83\t74 B Pork\t78\t14\t57\t66\t111 W Coshmon 77\t\tM\t35\t60\t80 P Bourgue\t6»\t27\t7®\t56\t«6 S kosper\t76\tn\tJS\tV>\t94 M O Connell 8?\t\t15\t18\t53\t*4 D F osier\t77\t74\tH\t5?\t6?T O Peiilv\tn\t»\tls\t41\t773 S Jonathan\t*\t4\t«\t38\tIP?J Patelle\t* )\tV1\tH\t37\t16 O Redmond \u20190\t\t»s\tW\t35\t60 O Marcotte\t72\t20\t13\t33\t32 McCnmmon \u20190\t\t11\tR\t79\t148 K Crowder\t4 \u2019\t'J\t1?\t25\t172 M GilftS\tr®\t13\t\u20221\t.'4\té® M Milburv\t77\t8\t18\t10\t77?B l olonde\t\u20221\t4\t1?\t16\t3» O Morrison\t> 10\t7\t3\t10\t13 Moc Tovish\t24\t3\tS\t8\t13 B Pederson 9\t\t1\t4\tS\té soccer ?ti n \t4\t7\t8\t75 T\tE SDOSltO\t66\t0\t3\t3\t0 B\tYoung\t\u2022»\t0\t2\t7\t6 O\tCrossmon 9\t\t0\t2\t2\t?S\tLormer\t4\t0\t1\t1\t0 B\tGardner\t1\t0\t0\t0\t0 \tQUEBEC\t\t\t\t\t \t\tMJ\tB\tA\tP»*\tPén P\tStostny\t77\t39\t70\t109\t3?J\tRichard\t7§\tn\t51\t103\t19 A\tStostnv\t80\t39\t4A\t05\t1?P\tftorek\t78\t24\t4 0\t73\t104 M\tGoulet\t76\t3?\tto\t71\t45 O\tHunter\t80\t19\t44\t63\t216 M\tTordit\t63\t23\tn\t54\t35 P\tLocroi*\t61\t5\t33\t18\t54 P\tCloutier\t34\t15\t16\t31\t10 A\tCoté\t5»\t8\t18\t26\t64 M\tMoroiS\t6®\t5\tn\t26\t181 O\tPichette\t46\t4\t16\t20\t6?O\tMogonsonftl\t\t3\tM\t17\t3?w\tWei r\t-4\t\tB\t14\t77 A\tDupont\t63\t5\t\u2022\t13\t93 N\tPochetort Sé\t\t3\t8\t11\tSI P\tLeduc\t77\t3\t7\t10\t6 S\tBernier\tB\t7\t-»\t10\t18 J\tWensmk\t51\t6\t3\t9\t124 J\tPoddock\t3?\t7\t5\t7\t25 K\tClock son\ts\t'\t5\tS\t204 D\tBouchord 41\t\t0\t4\t4\t10 L\tNor wood\t1 1\t1\t1\t7\t9 B\tF itchr*er\t\u2022\ty\t0\t1\t0 G\tT her rien\t3\t0\t1\tt\t Chiooer *»eid\t\t4\t0\tf\tl\t?B\tSounder *\t6\t0\t1\t1\t0 T\tJohnson\t13\t0\t1\tt\t46 M\tPLassé\tü\t1\t1\t1\t0 P\tAubrv\t1\t\t0\t0\t0 P\tGrohomi\t14\t0\t0\t0\t \tVANCOUVER\t\t\t\t\t \t\tMJ\tB\tA\tPt*\tPén T\tGrodm\t79\t21\t48\t6®\t34 S\tSmvl\t80\t25\t10\t63\t171 LIGUE NORD-AMERICAINE Hier Aucun moich Aujourd'hui Aucun match Demain Jacksonville à Son Diego CLASSEMENT Division Est G P Bo Bc Division Centrole Tufso\t7\t0\t4\t1 Dallas\tOil?Chicogo\t0\t0\t0\t0 Minnesota\t0\t0\t0\t0 Division Ouosl Californie\t1117 Los Angeles\t1113 Son Diego\t112 7 Son José\t0\t7\t0\t4 Division Nord-ouest 7 0 S I Seattle Portland Voncouver Calgary Edmonton 1 1 1 1 1S 1 0 0 14 9 8 0 0 New York Washington Toronto Montréal fort Loud Jocksonvl.Tompo Bav Atlonto 1 1 1 1 0 0 4\t7 4\t4 2 3 5 0 0 0 Pb Pts Note: Si* points sont accordés pour une Division Sut 2 0\t4 2 0 3 1\t1\t4 0 2 3 12 victoire en temps réglementaire ou supplémentaire.Quatre points sont accordés pour une victoire sur des tirs de Pénalités, après prolongation Un point boni est occorde pour chaque but mor-gué.tusquà concurrence de trois por motchs.Aucun point boni n'est accordé 'J pour les buts morqués en prolongation v ou sur des tirs de pénalités après pro-3 longation SERIE \u201cF~ Mardi.7 avril Chicoutimi â Trois-Rivières LIGUE COLLEGIAL \u201cAAA\u201d (Finale 4 de 7) Vendredi.10 avril St Georges d St-Laurent Dimanche |] ovni St-Lourent à St-Georges P O Brovor 80 2?0\tWiHioms 77 35 B Srhmouti 73 27 1\tBoidtrev 72 26 Mac.donold 6?24 D Poto 80 25 K McCorthvSO 16 C Fraser 77 ?S B Ashton 77 18 » Lonz 76\t7 J Butter 80 n G Minor 74 10 t Lmdgren 52\t4 O Hoiword 58\t4 M Snepsts 76\t3 O Keorns 46 I 8 Manno 20\t0 C Campbell 42\t2 M Christie 9 t G.l.upu* 7\t0 R Blight 3 I G Bromlev 2\t0 K Primeou ?\t0 O lugan 7 o C Oddleitson 8\t0 41\t63\t8 77\t67\t33-1 34\t61\t137 33\t59\t34 13\t57\t37 31\t56\t124 37\t53\t85 24\t49\t118 11\t29\t57 22\t29\t40 15\t26\t60 14\t24\t108 18\t22\t37 16\t20\t100 16\t19\t217 14\t15\t28 91\t11\t30 7\t9\t75 RANGERS Greschner M AHison S Vickers U Nilsson R Duguov B Befk D Taiafous î Loidiaw w rkaciok O Silk \u2022 L Netherv C Vodno'S P Walltn O McCorthv 5 G Burns tl A Do» é 15 C Connor W Thomas J Bandura T Bot h well J Oovtdson 10 M McDougoli?S Baker 21 O Soetoer» 39 15 10 ?3 EDMONTON J Kurn M Mess»er R Siltonen K Lowe S We»» P Cottev L FoaoGn O Hunter O Micks G Unger P Mughe-, 60 G Lortvière 65 O Lumicv 53 Brockenburv 58 1?6 21 43 18 24 C Nuddv O Ashbv P Ortscoll E Mto J Hughes » Low T Root s ton 11 G Edwards 15 R Sommer 3 A Mooo PITTSBURGH M G R k ehne R Convie R Gardner P Lee » Schvtt Foubert Madone Lonsberrv G.Ferguson \u2019V P Price n Thompson 73 Stockhouse 74 M Johnv>n 7j G Shepoort 47 P Bo*»er SI R Anderson 14 N Libet» 44 Kmdrochuk J M Cborne* 8 J Momilton 70 M Suitord 15 O Burrows 59 G M'Ilen 63 G Risslmg 76 B A 55 53 16 67 34\t40 10 34 75 15 17 03 25 18 8 34 70 20 6 79 10\t73 11\t17 5 14 MJ\tB\tA\t\u2022n\tPen 80\t30\t40\t70\t52 #80\tX)\t38\t69\t100 74\t27\t41\t69\t11?75\t26\t\t64\t83 73\tl®\t39\t58\t40 61\t79\t23\t52\t99 79\t11\t36\t« '\u2022\t137' 51\t14\t88\t19\t4?50\t17\t21\t18\t81 75\t11\t¦ 1\t14\t231 50\t13\t1»\tY>\t?8 00\t6\t73\t29\t100 43\t6\t27\t28\t28 59\td\t1?\t26\t58 46\t10\t14\t?4\t0 33\t11\t17\t23\t1?74\t3\t7\t23\t91 41\t7\t13\t20\t20 r 61\t5\t14\t1®\t714 69\t«\t9\t18\t170 s 54\t4\t1?\t16\t153 1?\t1\t5\t6\t \u2022 32\t4\t1\t\t37 B\tA\tPt»\tPen 55\t10®\t164\t28 3?\t43\t75\t40 23\t40\t63\t107 25\tî>\t60\tJ?30\t23\t53\t24 20\t33\t53\t>6 17\t36\t53\t54 10\t74\t34\t94 »?\t70\t32\t«0 9\t23\t37\t130 13\t17\t10\t137 »?\t»6\t28\t®0 5\t16\t21\t76 10\t10\t70\t\u20226 n\t8\t1®\t80 10\t9\t19\t18 10\t®\t19\t161 3\t15\t10\t56 7\ta\t16\t74 86 50 4« 204 112 4 * U 18 19 r» LIGUE JUNIOR \u201cB\" (Demi-finale» 3 de S) Séné -O* Mardi, f avril Ancienne Lorette à Beouoort ITOhi Vendredi.18 avril Beouoort à Anclenne-Lorehe LIGUE MIDGET \u201cAAA\" (Finale» 3 de S ) Vendredi.18 avril Richelieu d Bourosso Samedi* \u20191 ovni Bourosso ô Richelieu Dimanche.12 ovni Richelieu 0 Bourosso P Morshoit 26 R Elit* 77 O Shond 47 S.GOvm 14 G Hothom 11 M KOSZVCki 6 K Dovis 10 B McCreorv 1?M Larocque 31 J Chro\t54 C Ridlev 3 h ?60 13 11 7 8 ¦ ?8 2 O Poiontch 32 M Dovis 5 G Jolv 17 i.Lormsk» 30 G Gilbert 48 WINNIPEG WASHINGTON \tMJ\tB\tA\tPts\tPen D Moruk\t80\t50\t47\t97\t87 M Gartner\tV\t48\t46\t94\ttoo P Wolter\t80\t24\t45\t69\t150 B Kelly\t80\t76\t36\t67\t157 J PronovostSO\t\t77\t.16\t58\t61 GustoKson\t77\t21\t34\t55\t26 Ver ver goer t 79\t\t14\t?\u2022\t41\t40 P Green\t65\t8\t73\t31\t91 W Vettrb\tS®\t4\tn\t25\t46 Mong-.ieben\t76\t\ti®\t24\t190 J Toakev\t29\t10\t13\t.23\t18 W lorvts\t55\t9\t4\t23\tX) p Muivev\t55\t7\t14\t21\t166 \t40\tS\t13\t18\t16 G Charron\t*\t5\t98\t18\t?P Pibbie\t67\t1\t15\t18\t>03 W Edberg\t45\t8\t«\t16\t6 H Woike»\t64\tr\t\t12\ttoo P.Smith\tSI\ts\ta\t11\t4?P Bouchord S0\t\t1\t7\t10\t78 Polnsoteer\t49\tB\t8\t8\t17 Mc î oggort\t57\t1\tf\t7\t105 Y labre\t25\t7\t4\t6\t100 m lotthouse 3 C Rousse 5 G îbe berge l A Henderson 7 Lowdermtik 2 D Porro >8 J Johnston ?T Cossolato ?T Robertson 3 0 0 78 ?9 0 0 \tMJ\t\tB\tA\tp»$ D\tChristian\t80\t28\t18\t71 M\t.Lukowich 80\t\ti'\tM\t67 N\tDuPont\t80\t27\tM\t53 P\tWilson\t77\t18\tn\t51 O\tGeoHnon 78\t\tM\t:*\t46 D\tBobvch\t69\t6\tN\t44 Lindstrgm\t\t77\t22\t13\t35 P\tDudlev\t68\t1$\t18\t33 J\tTr imper\t56\t15\t14\t29 P\tBowness\t45\tÀ\t17\t25 j\tMantho\tS0\t?\t23\t25 O\tLecuver\t59\t6\t17\t23 e\tLong\t65\t6\t17\t23 p\tSullivon\t47\t4\t»9\t23 k\tManer v\t47\t13\t9\t27 O\tSpring\t80\t1\t\t19 D\tSmo»l\t.10\t10\tA\t18 A\tS teem\t4?\t5\t91\t1» J\tMo nn\t37\t3\t3\t6 M\tPlanter*\t25\t1\t5\t6 B\tLego#\t18\t*\t6\t6 S\tc ompbe\"\t14\t1\t\u2022\tS J\tMorkell\t¦ *\t1\t3\t4 0\tMulhern\t19\tB\ti\t4 M\tEoves\t11\t1\t2\t3 A\tComer on\t':\t1\t8\t3 R\tBeadie\t6\t1\t1\t1 D\tMovdo\t9\t1\t0\t1 P\tCor v\t5\t1\t1\t1 P\tHome*\tIf\t¦1\tt\t1 M\tMa ttssoa\t31\t0\t1\t1 M\tDion\t41\t0\t1\t1 D\tCho*dier\t»\t0\t0\t0 B\tWnelton\t?\t\u2022\t0\t0 J\tDrouin\t7\t0\t\u2022\t0 P\tDoiev\t\tB\t\u2022\t0 77 0 10 0 12 Pen 77 90 8 V5 87 90 45 38 78 45 35 107 4?20 ?4 18 45 77 »0S 14 6® 55 15 14 & 21 7 7 9 4 2 ?0 0 4 GAROtEMS DE BUT Mor Kinrson\t\t14\t0\t8\t0\t72\t( But» don* filet dé*er»\t\t\t Steohenson\t\t20\t0\t0\t0\t4\tentre pqrenthé»e»\t\t\t \tHARTFORO\t\t\t\t\t\t\tMin Bc Bl Mo»\t\t \t\tM\t8\tA\tP**\tPen\tWamsiev\t253 8\t1\t» ®0 M\tRager s\t00\t«0\t65\t105\t37\tSévignv\t1.777 71\t?\t?A0 ss\u2014JomtTr Après les Oscars, les dollars LOS ANGELES (AFP) \u2014 Après avoir dépensé $3 millions en publicité pour leurs favoris aux Oscars, les studios se préparent à récolter les fruits - financiers - de leurs victoires.La petite statuette de 34 cm en plaqué or peut apparaître prestigieuse, mais le véritable or associé aux Oscars vient après la traditionnelle cérémonie du Dorothy Chandler Pavilion Sissy Spacek.Oscar de la meilleure actrice, peut être assurée de voir son salaire grimper de plusieurs centaines de milliers de dollars et d'avoir le choix pour les scripts de ses prochains films.Le titre de meilleur ftlm signifie également des revenus sup- Pas le prestige de Cannes mais de grosses affaires HOLLYWOOD Etats-Unis (AP) \u2014 Le premier Marché du film américain n'a pas connu l'éclat du Festival de Cannes mais, durant 11 tours, $60 millions de transactions ont été enregistrés.Quand le gouverneur de la Californie, Edmund Brown fils, et le maire de Los Angeles.Tom Bradley, ont ouvert cette manifestation, le 23 mars, il n'y avait ni les starlettes, ni les trucs publicitaires à sensation qui sont la loi du genre à Cannes.\"Il a été uniquement question d'affaires\".estime l'un des organisateurs.Le président du Marché du film américain.Robert Meyers, a expliqué lors d\u2019une conférence de presse, que son festival, \u201cà aucun moment, n'a cherché à remplacer Cannes\u201d, mais simplement à éviter que tout le marché du film se polarise sur ce seul événement.A la différence du Festival de Cannes, cette manifestation n est pas ouverte au public et elle ne donne pas lieu à une compétition.1.200 acheteurs représentant 601 compagnies venant de 90 pays différents ont assisté aux projections dans différents théâtres locaux.Les plus grandes compagnies\tamé- ricaines.\"20th Centurv-Fox\u201d, \u201cWarner Bros\u201d, \u201cColumbia\", ne sont venues à cette manifestation qu'en tant qu\u2019acheteurs et non en tant que participants directs.L\u2019Espagne pressée de récupérer le célèbre \u201cGuernica\u201d MADRID (AFP) \u2014 Un diplomate et un avocat espagnols sont partis hier pour New York avec pour mission de récupérer le célèbre 'Guemica\u201d de Pablo Picasso.une toile dont le sujet s\u2019inspire du bombardement de la vieille cité basque par des pilotes allemands alliés au général Franco en 1937.\u201cGuemica\" avait été peint en France, pays de résidence et d'exil du maître andalou, puis vendu à des représentants du gouvernement républicain en exil avec la condition qu'il ne serait pas amené en Espagne avant le ré tablissement de la démocratie.Entre-temps, fuyant la Deuxième Guerre\tmondiale.\"Guemica\u201d avait été confié au Musée d'art moderne de New York.Cinq ans et demi après la.mort du général Franco, l'Espagne monarchique mais démocratique estime qu'il est grand temps de récupérer ce tableau, d'autant qu'elle s'apprête à fêter le centième anniversaire de la naissance du peintre.Le gouvernement de Madrid a déjà fait savoir qu'il espérait que l'affaire sera classée d'ici l\u2019été prochain et l'oeuvre installée au Musée du Prado.Le diplomate, M Rafael Femande/-Quintanilla.et l\u2019avocat.Me Joaquin Tena.effectueront à New York des démarches officiellement qualifiées d\u2019\u201dénergiques\" Après des années de \u201cnégociations amicales\", in-dique-t-on de source proche du ministère de la Culture, le gouvernement espagnol a décidé de \u201cchanger de ton\" Van Gogh à Amsterdam AMSTERDAM (AFP) \u2014 Le Musée d'Etat Vincent Van Gogh à Amsterdam ouvrira le 9 avril prochain l'exposition \u201cVan Gogh et ses amis français 1886-1891\".Cette exposition qui fermera le 14 juin a été réalisée en étroite collaboration avec la \u201cArt Galery of Ontario\" de Toronto, où elle a déjà attiré 240.000 visiteurs **«?m Universal (Sissy Spacek) et Paramount (Ordinary People) n'avaient pas encore annoncé leurs intentions.Universal hésite à ressortir \"Coal Miner's Daughter\u201d.film du début 1980 dont la performance de l\u2019été dernier n\u2019avait pas été très bonne k * J FELLINI LA CITE DES FEMMES Dès le 10 avril plémentaires d\u2019environ $5 à $10 millions de même que l\u2019ouverture de marchés à la télévision ou sur le système de transmission par câble En prévision de ce \"boom\u201d, quelques jours avant la cérémonie.United Artists, distributeur de \u201cRaging Bull\", qui a valu un Oscar à Robert de Niro, avait augmenté le nombre de salles où le film passe.La carrière du film \u201cRaging Bull\" a été relancée par l'Oscar du meilleur acteur attribué à Robert de Niro.Quant a Sissy Spacek.c'est surtout sa propre carrière que l'Oscar de la meilleure actrice aura lancée (ffîuù: m Iffr CE SOIR, PREMIERE MONDIALE à 19 heures POUR TOUS !ICÊ présente uniimni-GILLES CARLE d etpres K» roman «Je ROGER LEMELIN ~ EMILE GENEST \u2022 JULIETTE HUOT \u2022 DENISE FILIATRAULT GABR\u2019EL ARCAND'PIERRE GlJRZ'-SERGf DUPIRE-ANNE LETOURNEAU Gerard Rjmer \u2022 Paul Br-r \u2022 Lou'-u?Lacare.Donald Pilon e* Ben,, LauremJ dans le 'Ole de Dents Bouche- uneproduchon 1tJUSTINE HEROUX f DENIS HEROUX Scenano de ROGER LEMELIN et GILLES CARI E \u2022 ProduC\u2019r-x e«eojH JOHN KEMENV Musoie originale de STEFHANf VENNE - 1 .jje PPC r :IJRE \u2022 Une distribution CIME 360 DES DEMAIN a 9h30 - UhOO - 19h30 Prix d entree avant-midi $5.00 après-midi $6.00\u2014soiree $7.50 CAPITOL 972 ST Jf AN 694-0006 Repr, complète\tRepr.complète Dès13h30\tDès13h00 taa* d Repr.complète Repr.complète 252 Si Joseph ex 522 2828 STI-POT a Cand'de etErotKjue BUO SPENCER a son meilleur vi.isot ?PETER SELLERS SHBLEY MacLAINE ¦IÏNVÏNUE MUTE* CHANCE Aussi 2* Grand FIL! ,u5$i ^SrandFlLi PT\t\tTi \t\t * Burt Reynolds tu ne fais le poids SHERIF ijiinjci nu filtlW III I \\ n v ,i, i, TOI A.¦m m u i f USGAlHWSCANARDIfRf 661-1 HORAIRE LA PUCE 19h45 Shnnf 18*05.21h30 Robert Bedford \u201cBRUBAKER\u201d \u2022n Vert Ion hanfilii FRONTENAC 2 HORAiRt AVALANCHE 15b4i CHJFON1 ABOUl CMAPfST 529-9/45\t19hf>5 BRURAKtR 17h2î> 2lh30 3e Sem \u2018RARP CATHERINE HARDfHJ PCNHi), Dernier rrfETRo unfimde FRANÇOIS TRUFfAUI L* DAUPHIN ____________ HORAIRE 13h4S.DU PONI A h Ul CHARt ST 5Î9.Ç745 16h?0 196 21h20.JILLCLAYBURGH i L A L U N A Vert ion française de BERNARDO BERTOLUCCI HORAIRE I4h15, 17h15, 20h15 FRONTENAC 1 DU PONT» BOUl CHARtST SJ9-Ç745 votre guide des meilleurs films PRIX III ¦X I KITIUFF INTFKVVI MIN 11 I ( XSNES 1980 \u2022jvpc la collaboration du Prof Hf NRI LARORIT F.n Sem IHh.tfl et 20ht MaxDevIm mon WAI T DISNFV PRODUCTIONS Gould But Cosbv An'jOarh pEZnnij HORAIRE; 19b et 21 h GAGNANT DE 4 OSCARS' \u2014- MEILLEUR Film DE l ANNEE \u2014 MEILLEUR ACTEUR DE SOUTIEN Timothy Mutton \u2014 MEILLEUR REALISATEUR RobPH RpdfortJ \u2014 MEILLEUR SCENARIO Moit HORAIRE 18h30 et 20hS0 cinémas unis //M ^\tIl U n loc filme ni US I'/\\m mnnrrlu.Il y a les fi'ms qué l'on regarde et ceux que l'on ressent a*on .eti«fer mr.POUR TOUS CLAUDE Z»D» TOUS rvtci LA U**» IWM1) STt-fOY 3 rwa *T! NTT HMM1 HORAIRE 13620 15620 17620 19620.21620 Horaire 19h et 21 h Mon* ?5)11.33 Sam MO, »l**- Une hilarante parodie des films catastrophe aérien: Y A-T-IL UN PILOTE DANS L AVION\"' vt Airplane\u2019 \" LE CIEL Peur ATTENDRE vf HMvoh Cah Wai' ' HORAIRE Pilot* 14*4 iBhîO 21 MO C**« 13h I6h'i0 19M! STI FOY I Plus ON CST OC FOUS Plus ON SAMU\",f ' * f C-8 Québec.La Soletl.mardi 7 avril 1981 arts et spectacles.Au Trident: cinq productions, 70 comédiens et des salles combles par Martin* R.-CORRIVAULT Peut-on encore, en 1981.parler de théâtre.ws- parler d'art et de culture sans parler d\u2019argent.?C\u2019est la question qui s'imposait hier, lors de la LA LAURfftTItftMM DARS il CAORI 01 lUMVWSMI POPUlAlRi \"fia Pays_______________ \"des Califes de Baqdad __\t_ Paradis Terrestre une histoire fabuleuse qui va de Babylone aux Mille et une nuits, des hommes-poissons alaventure du petrole Ai AIN SAISI HI LAI Ut (rrv s»rw sur vlv*a- 9 au 12 avril à 20h30 , GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC 1 SALLE UDUIS-FRECHETTE.TEL.643 8131 MUETS EN VENTE AU OUOCT OU QRANO THEATRE ET DANS LES MARCHES JATO OE STf -fOv ST COWS Of FRANCE LIMOA.OU NEUECHATEL VAXENE'JVE LEVIS iriririfirifiririf ?jT~ \u201cTORRIEUX! QU\u2019ÇA VA MAL!\u201d p«6C* de théâtre avpc la» étud an otycholofie.littérature at drort 8 avril 1981.21hOO Grand Salon du Pavillon Pollack Prt* MARIE LABERGE Ecrit et pué par Micheline Bernard - Joane Emond - Ginette Guay Du mardi au samedi a 20h30 Prix spéciaux mardi, mercredi, jeudi pour etudiants et Age d'Or: $4 Réservations (après 18h): 694-9631 tût que la qualité du produit qui sera offert pour le prix consenti Ceci dit, avouons que les gens de théâtre auxquels j\u2019ai posé la question, hier, étaient bien malheureux Qui pourra encore parler de théâtre si l\u2019on oblige les comédiens et les artisans de la scène, à adopter le langage des financiers.?Créar d*a amploia \u2022t produira Du théâtre, on en aura, en 1981.et pour tous les goûts.D\u2019abord, à partir du 15 septembre, le Trident nous proposera une pièce d\u2019Arnold Wesker (celui qui nous a donné *\u2018La Cuisine\u201d) présentée il y a deux ou trois ans chez Jean Duceppe dans une adaptation de Michel Beaulieu et intitulée \u201cDes frites, des frites, des frites\u201d Recrues à l\u2019entrainement militaire, les personnages nous proposent la vie de caserne comme un miroir de la vie civile.Pour jouer cette superproduction: 15 comédiens que Guillermo de Andréa, le directeur artistique du Trident, es- père bien recruter à Québec \u201cPour faire travailler le plus grand nombre d\u2019artistes d\u2019ici.\u201d A partir du 3 novembre.reprise d\u2019une création québécoise signée Maryse Pelletier.\u201cA qui lé put coeur après neuf heures et demie?\u201d Comédie de moeurs qui suit quatre pensionnaires (filles) romantiques et une religieuse dans leur cheminement du pensionnat à la vraie vie, de l\u2019époque de Duplessis à aujourd\u2019hui.Cinq comédiennes et un comédien.\u201cHumour sans faux-fuyant: pour permettre aux créateurs d\u2019ici d\u2019exprimer la société d\u2019ici.\u201d A partir du 26 janvier, le Trident nous propose, en coproduction avec le Théâtre du Nouveau Monde, un des récents succès de Broadway, \u201cL\u2019homme-éléphant\" de Bernard Pomerance.dans une adaptation de Catherine Adamov, mise en scène de Guillermo de Andréa et décor de Paul Bussières, avec Normand Choui-nard, Marie-Hélène Ga gnon, Germain Houde, Andrée Lachapelle.Guy SOIR 18h Passe-Partoui 18h30 ,Autourdemoi 19h L'apocalypse des animaux 20h\tSpécial Planète: la loi 101 et les communautés ethniques 21 h\tCiné-Mardi: O.K___Laliberté A souligner à 20h Spécial Planète: la loi 101 et les communautés ethniques En direct, un débat-rencontre avec les représentants des principaux partis politiques du Québec et les membres des différentes communautés ethniques sur I application de la loi 101.Animateur: Simon Durivage Réalisateur.Guy Parent à 21h Ciné-Mardi O.K.Laliberte Avec Jacques Godin, Luce Guilbeault, Jean Lapointe.Un film québécois qui nous lait partager, gvec humour, les hauts et les bas d'uq homme de 40 ans Une réalisation de Marcel Carrière, d'après un scénario de Jean-Pierre Morin Pour rensmar\u2019pmer'ts 873-4611 (Montréal) ou.sans frais.1 800-361 436?ihors Montré i 15 L'AUTRE TELEVISION Jeon-Morte Villeneuve 22221 \u2022 5 & Pour parier d\u2019argent mais surtout de développement il y avait dans le décor de la prochaine production.\u201cScapino\u201d, outre le directeur artistique du Trident Guillermo de Andréa (au centre), le président Alexandre Prévost (à droite) et le directeur du comité de développement.Pierre Mantha.Provost, Jean-Louis Roux.etc.Neuf artistes sur scène.Histoire que l\u2019on connaît peut-être un peu par le cinéma mais qui est d'abord une pièce de théâtre réalisée d\u2019après la vie vécue de John Merrick.Le Trident et le TNM seront maîtres d\u2019oeuvre de cette production qui sera jouée à Montréal, à Québec, à Ottawa au Centre national des arts puis à travers la province, grâce au Théâtre populaire du Québec (T PO) \u201cPour assurer la plus grande diffusion à nos réalisations et permettre à nos artistes de se faire connaître.\u201d (Ness Corporation N.V.et Amrow Corporation qui détiennent les droits anglophones font partie de l'en-trepnse.) A partir du 6 mars, les amateurs de répertoire dit \u201cclassique\" seront servis, comme ceux qui aiment bien lire entre les lignes ce que ne di sent pas en mots clairs les auteurs.Le Trident proposera alors \u201cLe mariage de Figaro\" de Beaumarchais, dans une mise en scène d'Olivier (Starmania)\tRei- chenbach.L\u2019histoire d\u2019un mariage qui annonçait une révolution que personne n» voulait \u201csentir\u201d: une comédie qui annonce cependant un drame.16 comédiens et 10 Figurants invités des troupes d'amateurs de la région \"Pour répondre aux désirs d\u2019un pubiic qui veut aussi connaître des oeuvres du répertoire classique.\u201d Enfin, à partir du 27 avril, grosse partie de dés: le Trident reprend un succès de Broadway, actuellement.\u201cPiaf\u201d de P am Gems, dans une traduction de René Dion ne, avec.Léo Mungeret 13 comédiens et deux musiciens.Une évocation de la vie de l\u2019artiste.\u201cPour offrir au public d\u2019ici des événements qui fascinent les spectateurs d\u2019ailleurs.\u201d En tout.70 comédiens travailleront lors de cette saison dans les productions du Trident.60 comédiens et combien de techniciens, couturières.constructeurs de décors, éclairagistes.etc.?Parlons d\u2019argant Le Trident ne sait pas encore à combien se chiffrera l\u2019aide des gouvernements pour mener à bien cette saison.Mais le théâtre n\u2019est pas qu\u2019une entreprise financière, même s\u2019il lui faut aussi parler le langage des financiers.Pour cela, on a le vent dans les voiles.Le déficit accumulé est pratiquement effacé: on a tout remboursé.Le public est intéressé: reste à lui offrir encore plus.D\u2019où la supersaison pro posée.Et on a organisé une campagne de \u201cdéveloppement\".Parce que l\u2019on veut faire plus qu\u2019exister: on veut vivre.La campagne de \u201cdéveloppement\" c\u2019est une campagne de souscription-abonnements.On espère porter les 7.000 abonnés de 1980 1981 au plus grand sommet.Idéalement, on voudrait jouer à guichets fermés.Pour cela, 25 représentations seraient offertes sur abon nements avec possibilité de cinq supplémentaires.selon la réaction du public.Pour cela encore, un comité a été formé où l\u2019on retrouve Pierre Mantha comme président.(Il est de Pnce Waterhouse & Cie.) L\u2019entourent pour aller chercher des abonnés et porter la bonne nouvelle du Trident, Gérald Brousseau.\tPierre Champagne, Margaret Fortier-Delisle.François Gagnon de la Banque de Montréal et Francine Rov-Séguin de l\u2019université Laval Luc Gosselin et Nicole Vé-zina s\u2019occuperont de coordonner les activités Déjà des entreprises ont offert des \u201ccadeaux\" aux futurs supporters du Trident: Air France, les voyages Bel-Air.le club Med.les Jardins d\u2019Italie, le Dinatoire.Kerhulu et la librairie Pantoute.7 AVRIL - 20h30 BILLETS: 10S - 12$ - 14S POSTES DE VENTES: Aux guichets du Grand Theâfre et dans tes marché' Neufchâte» (Place de 1 O * ère).V'i'eneuve ftxxil des St-Georges; Limoitou (1fe Avenue) Sfe-^ov ; St-Louis M1./m GRAND THÉÂTRE DE QUEBEC SALLE LOUIS-FRECHETTE.TEL 643 8131 Concerts Premiers et le Grand Theatre présentent gf jazz BAND Directement ai fi de la Nouvelle-Orléans! Mais de la campagne de \"développement\", je ne vous parlerai pas, quelqu'un d\u2019autre étant mandaté pour le faire.Personnellement, je préfère le théâtre, même si on ne peut pas en faire sans argent Pour relancer la chanson française PARIS (AFP) \u2014 Une école des chanteurs va être créée par le gouvernement français pour permettre à la chanson française de mieux lutter contre la concurrence anglo-américaine qui envahit radio.télévision et marché du disque.Les autorités comp tent surtout sur la créa tion.en collaboration avec la Société des auteurs-compositeurs, d\u2019un \u201cCentre de formation supérieure des variétés\", consacré à la formation des jeunes interprètes.Sous le patronage du Ministère français des Affaires étrangères L\u2019ENSEMBLE INSTRUMENTAL DE FRANCE LE 7 AVRIL À 20h30 Billets $7.$8 En vente: MusiQue d'Auteuil.J.F.GOSSEC\tSymphonie à 4 op.6 n* 5 A.JOUVET\tAdagio pour cordes CL.DEBUSSY\tÉPIGRAPHES , SAINT-GEORGES Symphonie concertante en sot majeur op.13 SCHUBERT\tRondo pour violon en la majeur MOZART\tDivertimento en rè majeur KV 136 Institut Canadien 42 rue St-Stanislas Une production Specdici Inc.Une présentation de Hachette International Canada.} Québec.Le Soleil, mardi 7 avril 1981 arts et spectacles C-9 Les fréquences de radio MA: Francis Fox appuie l\u2019industrie vves Dernier radio- télévision U- gouvernement canadien appuyant en cela les recommandations de l'Association canadienne des radiodiffuseurs.a choisi le maintien de l\u2019espacement actuel de 10 kilohertz entre I les fréquences de la radio MA.La décision du gouvememen' a été annoncée hier par le ministre des Communications, M.Francis Fox.aux délégués au congrès annuel de l\u2019ACR qui se tient à Québec Le Canada plaidera cette position lors de la deuxième session de la conférence régionale établissant le plan d\u2019assignation des fréquences MF (MA) pour les Amériques.à Rio de Janeiro, en novembre Choix: 0 kHz ou 10 kHz Rappelons que l'espacement dos fréquences radiophoniques est détèrminé pur l\u2019Union internationale\tdes\tté- lécommunications et son comité voir et entendre Croiriez-vou* qu\u2019un mardi soir comme celui-ci puisse être tellement chargé de bonnes émissions que je ne sais plus quoi vous suggérer?Pas moins de neuf émissions.un record.Mais je vais me limiter.A 19h30.à CBVT (Radio-Canada).la série PAROLES ET MUSIQUE reprend l\u2019antenne, avec - .Ægf;-: W1 Un reportage digne des meilleurs suspenses sur la disparition d'un jeune Canadien aux Etats-Unis Ce soir, à 21 h.The Fifth Estate\u2019\u2019 envoie lan Parker à la recherche de Eric Wilson.international d\u2019enregistrement des fréquences.Lors d\u2019une première de session de travail, les pays délégués de vaient étudier deux propositions le maintien de l'espacement actuel à 10 kHz ou une nouvelle mesure de 9 kHz, ce que favonse encore & ce jour le gouvernement américain.Si le spectre des radiofréquences est comprimé à 9 kHz.le nombre de fréquences disponibles va évidemment augmenter.mais la protection de chaque fréquence contre l'envahissement de ses voisines sera plus compliquée De plus, ce changement impliquerait que 350 des 400 stations de radio canadiennes devront modifier leur numéro d'appel, ce qui implique des coûts entre $19 et $36 millions.Le ministre Fox a souligné lors d\u2019entrevues que les pays d\u2019A-ménque latine appuyaient la position canadienne.Il est par ailleurs confiant de pouvoir convaincre une majorité de pays de voter en faveur du maintien de l\u2019espacement à 10 kHz.C\u2019est pourquoi, le gouvernement canadien a pris position rapidement sur la question.pour agir comme une sorte de leader.Si la décision de novembre penche cependant en faveur du 9 kHz.le Canada devra bien sûr s\u2019y soumettre, et le ministre des Louis Thiboutot.Ce soir, Alain Dorsal, qui chante \u2018'Prophétie\" et \u201cMesdames et Messieurs\" et Marie Laberge dans \"Prenons le temps\" et \"Retour\u201d En duo.\u201cLe Mécano\u201d Puis, à 20h.deux émissions politiques A Télé-4 (câble 2).troisième et dernière émission de CHOIX 81.animée par Solange Morency, avec Bernard Cleary.Les invités, Jean-François Bertrand, Jean-Claude Rivest et Yvon Gou let.A Radio-Québec (câble 8.canal 15).un spécial PLANETE animé par Simon Durivage.On aborde le sujet de \u201cla loi 101 et les communautés ethniques\u2019\u2019, avec 15 représentants en studio et trois invités des pari is: Gérald Godin ( PQ).John Ciaccia (PLQ) et Edouard Desrosiers (UN).A 21 h.à R.-Q.le film québécois \u201cO.K.Laliberté\u201d.Toujours à 21 h, à la CBC (câble 3.canal 5), THE FIFTH ESTATE présente un dossier percutant sur l\u2019histoire du jeune Canadien Eric Wilson, disparu sans laisser de traces quatre jours après avoir quitté Ottawa pour le Colorado, en juillet 1978 Bien sûr, à CTV et ABC (câble 12.13 et canaux 12 et 22), troisième partie de MASADA.Finalement, un spectacle époustouflant avec l'imitateur français THIERRY LE LURON, à TVI Q99 II imitera Juliette Gréco.Mireille Mathieu, Marie Laforêt et plusieurs Québécois.Ouf! à 22h.au réseau PBS (câble 20, canal 57).premier épi sodé de la nouvelle série historique britannique THE FIRST CHURCHILLS.Ce soir.\u201cThe Chaste Nymph\u2019\u2019: John Churchill s'éprend de Sarah Jennings à la cour de Charles II Communications a indiqué que le gouvernement fédéral offrirait son appui aux radiodiffuseurs lors des changements de fréquences Aid* concrète?Par contre.M.Fox n'a pas voulu préciser quelle sorte d'aide son ministère pourrait fournir aux radiodiffuseurs advenant le passage de la proposition américaine \u201cPour le moment, nous nous pré parons à la réunion de Rio de Janeiro, et nous avons bon espoir\u201d, dit-il.Phase critique pour le Canada Le ministre des Communications considère d'autre part que les changements importants qui marquent présentement le secteur des télécommunications correspondent à une phase critique de l'évolution du Canada en tant que nation.\u201cL\u2019une des tâches les plus complexes et les plus délicates qui nous attendent\u201d, a-t-il souligné hier au congrès de l'ACR, est de nous assurer que nous imprimons bien à cette révolution la forme qui nous convient.sinon nous serons coulés au moule par des forces sur lesquelles nous n'aurons aucun pouvoir.Il a donné des exemples de cette révolution que nous \u201cdevrons contrôler, sinon\u201d.Aux Etats-Unis.\u2014\tactuellement, il y a 30 services de radiodiffusion satellisés, et ce chiffre va se multiplier d\u2019ici 1985; \u2014\tcet été.un nouveau service de télévision musicale stéréo va être diffusé gratuitement par satellite au bénéfice des câ-blodistributeurs.Il sera financé par la publicité et ses promoteurs estiment qu\u2019il sera pour la musique et le disque un véhicule aussi puissant que l\u2019a été la radio.(M.Fox considère qu\u2019il serait inacceptable que les câblos canadiens utilisent ce service, ce qui mettrait en danger notre industrie du disque).La télévision satellisée, dont la télévision à péage \u201ccomporte la gamme la plus étendue de chances et de dangers à laquelle ait eu à faire face la radiodiffusion canadienne\u201d.ajoute le ministre Emission* canadlonnss Si ces changements, ces nouveautés sont adaptés et contrôlés par nous, tant mieux, mais les dangers sont là.Pour illustrer son point, M.Fox a avancé les faits suivants: \u2014\ty compris celle du câble, près de 80 pour 100 de la totalité de la programmation disponible est d'origine étrangère dans certaines régions, dont Vancouver; \u2014\tles Canadiens anglais passent 74 pour 100 du temps consacré à la télévision à regarder des émissions réalisées du temps consacré à la télévision à regarder des émissions réalisées à l\u2019étranger; \u2014\tles francophones passent 38 pour 100 de leur temps à regarder aussi des émissions étrangères; \u2014\tet ce qui est plus grave encore, les enfants des deux langues consacrent respectivement 83 (anglophones) et 45 pour 100 (fran cophones) à la télévision à des émissions autres que canadiennes \u2022 -, .*#¦ * \u2022 [S?* ÜÜ*.kV ' : n# VR ***** :I I < ¦Mf.' jr ü£ & < PC Une scèns du film de Gille* Carie où Emile Genest (à gauche) )oue le rôle de papa Plouffe et Juliette Huot celui de maman Ploutte.\u201cLes Plouffe\u201d brise tous les records louis guv lemieux cinéma Ce soir, à I9h.le \"Tout-Québec\" paiera $50 par tête de notables (au profit de la lutte à la sclérose en plaques) pour avoir l'avantage d'assister à la première mondiale du long mtérage de Gilles Carie-Roger Le melin: \u201cLes Plouffe\u201d.Dans le plus beau vieux théâtre de Québec, le Capitol, qui a su bien conserver son décor rococo malgré sa vocation dernière de temple du cinéma de cul ou de deuxième ordre, sis au coeur du Vieux-Québec, à place d'Youville, juste en haut de la pente douce que représente la côte d\u2019A braham.l'industrie du cinéma québécois présentera sa production la plus dispendieuse ($5.5 millions).Son film le plus ambitieux par le sujet traité, ce qui pourrait devenir \u201cun classique du cinéma canadien\", comme le soulignait en fin de semaine le quotidien \u201cLa Presse\" Rappelons que le film est tiré des deux romans célèbres à l'époque de Roger Lcmelin, un enfant du quartier Saint-Sauveur, \u201cAu pied de la pente douce\" et \"Les Plouffe\u201d.C'est l\u2019hts-toirp, \u201cla saga\" du petit peuple be sogneux.fier et à tout prendre, heu reux.de la basse ville de Québec à l'heure des grands changements so- ciaux annoncés par la Deuxième Grande guerre.C\u2019est aussi l\u2019histoire d'une trahison du haut clergé catholique et des élites bourgeoises locales coupés du vrai peuple appuyé, lui, par le bas clergé La petite société québécoise vivant en vase clos doit faire des choix fondamentaux: aller se battre pour les Anglais ou pour aider ta \u201cdoulce\u201d France menacée?Donner ses fils pour servir \u201cl\u2019Anglais\u201d ou pour servir la foi et la liberté en danger?C\u2019est toute la toile de fond de ce drame populaire et populiste, unanimiste en fait Le projet de Carie-Lemelm est de montrer le peuple québécois dans son ensemble, saisi à un moment crucial de son existence.Ce petit peuple s\u2019agite.souffre, prie, fait des choix col lectifs fondamentaux, se soumet, se révolte, aime, vit.En groupe et en particulier.\u201cLes Plouffe\" se veut la description de la famille québécoise typique de l\u2019époque, disons entre les années 1938 et 45.Quinze ans avant la \u201crévolution tranquille\u201d.Intéressant Os* coût* si ds* rscord* La version présentée au public qubécois et canadien est un film-fleu ve d'une durée record de 4 heures 20 minutes.Dès le week-end qui vient, il sera présenté simultanément dans 25 salles à travers la province (un record encore).Autre record, le prix des billets et les heures de projection.Le film sera présenté en avant-midi, dès 9h, en ACE AU CANCER IL NE EAUT PAS CÉDER.IL FAUT S AIDER SOC' - ,.conc \\c c\u2018'r'aCè°cC' *'c rtO télé ° horaire Position 2\tC'FCM (4) Québec 3\tC KMI (5) Québec I Informations Quotidiennes 3 Météo « CBVT (II) Québec 7 WCAX (3) Burlington (CBS) S CIVIEN: las sous-doués (5) I9h 21 h Tous 54 *3.25 14 16 ans.SI 50 moms de 14 ans.SI 25 Age d'or CANARDIERE; La puce et le grincheux (5).I9h45 Tu fats pas le poids shérif (5), I8h05 Tous.54\t$3 25 14-17 ans.$1.50 moins de 14 ans.$1.25 Age d'or CAPITOL: lai tamille Ploufre ( ) Grande première mondiale A I9h Sur invitation seulement CARTIER; Rataplan (4) l\u2018IhTO Tous Sauve qui pi'ul (la vie).21h30 18 ans $2.50.$1 25 âge d'or et moins de 14 ans.chacun des films CINEJVIA DE PARIS: Salle 1 Le dernier souffle (5), I8h30 Pied plat sur Le Nil (5).21hl0 Tous $4 Salle 2: Annie Hall (3).I8hl0 Bien venue Mister Chance (3), 20h 14 ans $4 Salle 3: Can dide et érotique (-).I8h05.20h30.Plaisirs lucratifs (\u2022).I9h30.21h55 18 ans $4 I MPIREs IVs gens comme lex autres (3), !8h30.20h50 14 ans.54 53.25 14-18 ans.$1.50 moms de 14 ans.$1 25 Age d'or I.IDO: 1 JP gang des frères Ja mes (4).I9h30 Les faux-durs olvoif©f oêod on j>èc©s d© dlféron-\u2022os lonqLKvjn Cho * do n/'v blanc braunise, bleu pal© rose jaune otc t/vgou' 1 40m (54\u2019J valeur de 7.95 le mètre denim brossé ofec H'yxime'i» sa t,er.r ****,> rrc voie cip'qi la kxxj\u2019jej\tun nm\ta zi \u2018e Tt ou- re frotr'arJ'On 0UC non OWIS CCvC* \u2022 -oococ octi ec tac *e io moru'e-' 'r noveo Laq&j ' *5t.?45\" valeur de 7 95 le mètre 488 boutique y AUX AUBAiflES lORETTEVILLE NEUFCHATEL VILLENEUVE 264, racine 842-1945 467, bout bastien 842-6141 Place Orléans 661-7330 * FORME '*** 'Hit*, ¦ .W*4ï,i ¦ ¦¦ ft'.\" y.\"' :r '
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.