Le soleil, 12 août 1981, Cahier F

[" ?L'histoire de trois Carougeoises p_2 Pas de mémoire de Québec sur Via p_-| q Chasse aux indices à Vancouver p_-| g VISITEZ nsi.VcXie pou mal nauia otus de secrets pour vous Reserve/ à 647-3342 it s> t I il Trudeau donne m «* *sgr Le premier ministre Trudeau (au centre), en compagnie d'autres participants à la conférence des Nations-Unies sur les énergies renouvelables, assiste, semis à la main, à la traditionnelle parade du bols à brûler, à Nairobi, au Kenya.LaSalle est sûr de gagner, Denis aussi réjean lacombe DANS JOLIETTE JOLIETTE \u2014 A moins d'une semaine du scrutin du 17 août, nen encore n'est vraiment décidé dans Jo-liette.Seuls les deux principaux candidats en lice.Roch LaSalle du Parti conservateur et Michel Denis du Parti libéraL croient mordicus à leur élection.Une chose toutefois apparaît claire.La lutte est très chaude et dans les deux clans, les organisateurs supputent fébrilement les chances de succès ou d'insuccès de leur poulain.Chez les conservateurs, on indique que si 50 pour 100 des électeurs se déplacent pour aller voter lundi.Roch LaSalle est assuré d'une faible majorité.\"Plus la participation des électeurs sera élevée, plus forte sera la majorité de M.LaSalle\", disent-ils.Les libéraux hasardent à leur tour que l'élection de Michel Denis est assurée si 50 pour 100 des électeurs se rendent aux urnes.Infailliblement, on en revient à la thèse du bonnet blanc-blanc bonnet.Entre-temps, le taux de participation des électeurs qui depuis lundi peuvent voter dans les bureaux provisoires, est relativement élevé, soulignent avec une certaine fierté les organisateurs conservateurs.Ces bureaux provisoires fermaient leurs portes hier soir Mais, malgré le mauvais temps d'hier.Roch LaSalle et Michel Denis ont continué à arpenter la circonscription de Joliette dans le but de trouver de nouveaux partisans.Roch LaSalle Depuis le début, soit depuis 42 jours.Roch LaSalle ne laisse rien à la légère.\u201cIl n'y a rien de facile dans une campagne électorale\", devait-il confier au SOLEIL lors d'une entrevue.Dès 6h le matin et jusqu'à minuit, il se rend à la porte de différentes usines rencontrer des ouvriers.fait du porte à porte, assiste à des réunions de stratégie, si bien qu'à la fin de ses journées, il affirme avoir rencontré au moins 1.000 électeurs.A quelques reprises au cours de cette campagne électorale.Roch La-Salle a tenu de grands ralliements.Toutefois, il n'est pas question d\u2019ici dimanche de se lancer dans ce genre d'assemblées.Il entend sillonner la circonscription de Joliette de long en large et principalement mener la lutte dans les paroisses rurales, qui représentent les deux-tiers de cette circonscription et où les libéraux ont des appuis solides.Dans Joliette même et sa banlieue.on ne voit aucune affiche publicitaire de Roch LaSalle.\"Pourquoi dépenser $7,000 pour cela?dit-il au cours d'un entretien, quand un sondage nous indique que Roch LaSalle est connu par 98 pour 100 des électeurs.Je préfère mettre ces sommes d'argent sur la publicité dans les journaux et à la radio.\u201d Pourtant, dans les \"coins chauds\", comme la municipalité de Saint-Jacques de l'Achigan.favorable aux libéraux, les poteaux d'Hydro-Québec sont recouverts de \u201cposters\u201d de Roch LaSalle.Dans son esprit, il ne fait aucun doute que la victoire est assurée.Il confie qu'un sondage réalisé par les conservateurs lui donnerait une nette avance sur son adversaire libéral.\"Une avance, de dire au SOLEIL un organisateur du PC.qui est insurmontable pour Michel Denis\u201d.En vieux routier de la politique.Roch LaSalle fait abstraction de ces sondages.\u201cUne élection, dit-il c'est une élection.Il faut travailler fort jusqu'à la fin.Mais cette élection partielle me fait penser à celle de 1972 alors que je me présentais à titre de candidat indépendant C\u2019était l\u2019homme d\u2019abord.J'avais recueilli une importante majorité.\" D'ici le 17 août le candidat conservateur entend proclamer bien haut que voter pour Roch LaSalle, \"c'est une question de fierté!\u201d Michel Denis Dans le camp adverse, on assiste en quelque sorte à une double campagne électorale.l.e candidat libéral Michel Denis mène quelquefois une campagne solo où il rencontre des ouvriers à la porte des usines, participle à des assemblées porte à porte.Mais, la plupart du temps, c'est la \"grosse machine rouge\" d\u2019Ottawa qui mène la lutte.Une batterie de ministres et de députés ont jusqu'à maintenant ratissé la circonscription de Joliette.Lundi.Mme Monique Bégin, ministre du Bien-être et de la Santé remettait un chèque de $9,058 à des personnes âgées dans le cadre du programme Horizons nouveaux.Hier, c'est le ministre de l\u2019Agriculture Eugene Whelan, chapieau de cow-boy sur la tête, qui a fait la cour aux agriculteurs.Un hic toutefois.M.Whelan ne parle pas un traitre mot de français.\u201cCela ne fait nen.de dire un organisateur libéral sa présence suffit\u201d.Dans une entrevue accordée au SOLEIL.Michel Denis insiste sur le fait que c'est une campagne terre à terre qu'il mène.Pas de grandes réunions politiques.La présence des grands ténors libéraux suffit \u201cNous, dit-il.c'est le comté de Joliette d\u2019abord! Ce sont les problèmes locaux qui nous préoccupent\" Pour lui.la présence des ministres et députés libéraux dans cette cam-piagne électorale n\u2019est pas un handicap.\"Ça été une des conditions que j'ai posées avant d'accepter la candidature libérale\", a-t-il déclaré.En fait, cette campagne libérale dans Joliette ressemble à celle que les libéraux ont menée lors des élections partielles dans Lévis, où ils ont fait mordre la poussière au conservateur Richard Janelle et à celles dans Beau-ce et Frontenac où Fabien Roy avait goûté à la médecine libérale à deux occasions.C'est avant tout la danse des chiffres et des promesses électorales.Entre-temps.Michel Denis espère pouvoir rencontrer au moins 20.000 électeurs d\u2019ici la date fatidique du 17 août $40 millions au Tiers-monde NAIROBI (d'après UPI.AFP et PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau a annoncé, hier, une aide canadienne supplémentaire de $40 millions aux pays en voie de développement pour les aider à combattre une crise globale de l'énergie Dans son discours prononcé à la conférence des Nations-Unies sur les énergies nouvelles et renouvelables.M.Trudeau a entre autres fait part de l'octroi de $10 millions au Centre de recherche pour le développement international destinés à la recherche énergétique orientée vers les pays en voie de développement.\"Comme initiative supplémentaire.le Canada établit un programme comportant un capital initial de $5 millions, pour encourager les compagnies privées à adapter les nouvelles technologies énergétiques aux besoins du développement\u201d, a-t-il poursuive Vingt-cinq autres millions de dollars s'ajouteront aux projets d'aide bilatéraux consacrés à l'Afrique et en particulier aux pays du Sahel.Au cours de sa première conférence de presse depuis le sommet d'Ottawa.M.Trudeau a par la suite exprimé sa quasi certitude de ne pas soulever de critique au Canada avec l'annonce de ces initiatives.Le premier ministre a rejeté, d'un autre côté, la demande du chef de l'opposition Joe Clark de convoquer le Parlement immédiatement pour s\u2019occuper des problèmes économiques du pays.Selon lui.les hausses des taux d'intérêt au Canada sont assuietties à des hausses similaires aux Etats-Unis.Cancun En ce qui concerne les résultats du sommet Nord-Sud d\u2019octobre à Cancun au Mexique, M Trudeau s'est déclaré \"modérément optimiste\".\"La tâche est difficile et on ne peut s'attendre à des miracles.Si le» chefs d'Etat veulent tous prononcer les discours préparés par leurs conseillers.nous ferons uniquement do la lecture pendant les deux jours\", a ajouté le premier ministre Intérêt encourageant Pour sa part, le président du Kenya.M Daniel Arap Moi.a estimé très encourageant l'intérêt manifesté par le Canada envers le Tiers-monde et le dialogue Nord-Sud.au cours d'un par J -Jacques SAMSON (envoyé spécial du Soleil) VICTORIA \u2014 Les ministres dos Finances des dix provinces en sont venus à une position commune sur l'attitude à adopter dans les né gociations sur les prochains accords fiscaux avec Ottawa.\"Les programmes établis, la péréquation et les répercussions que des changements peuvent avoir sur les finances des provinces et les finances fédérales, il y avait là une sorte de position commune à établir qui est maintenant faite.Les recommandations seront soumises aux premiers ministres demain (ce matin), a précisé M Jacques Parizeau, ministre des Finances du Québec, à des journalistes, à sa sortie de la conférence des ministres des Finances à Victoria.M.Panzeau s\u2019est même dit étonné que les provinces aient pu établir un tel consensus même si leurs intérêts sont divergents sur plusieurs des points de la discussion Sur les programmes déjà établis (régime de santé, éducation post-secondaire), les provinces en sont venues à des po- banquet offert, hier, en l'honneur de M Trudeau M Arap Moi a déclaré que son pivs serait heureux de pouvoir hé néficier de l'expérience canadienne en matière d'énergie solaire.d'é-lectnfication rurale, de recherche agricole et d'alimentation Avant les travaux de la journée à la conférence, 700 personnes avaient manifesté dans les rues de Nairobi, sitions très concrètes, a indiqué M Parizeau Il réservait toutefois la divulgation du contenu de ces pro positions pour les premiers ministres aujourd'hui \"Comme le fédéral nous menace de retirer un milliard et demi, c'est peut être quand on est menacé qu'on s'entend le mieux\", a ajouté M Parizeau R«mêd« da cheval la* ministre des Finances du Québec est par ailleurs d'avis que le gouvernement fédéral sera fixé d'ici quatre ou cinq jours sur les résultats de sa politique de maintenir les taux d'intérêt au Canada au-dessus de ceux en vigueur aux Etats-Unis pour combattre la spéculation dont le dollar faisait l'objet C'est un remède de cheval, croit M Parizeau et une fois cette spéculation arrêtée, il faut prévoir une réduction du taux d'intérêt au Canada.\u201cJ'espêrc que nous aurons une discussion avec le fédéral là dessus\".\"Les taux actuels sont un remède dans le cadre d'une \"marche du bots\u201d destinée à attirer l'attention sur la raréfaction de ce qui constitue la source d'énergie no I dans les zones rurales du Tiers monde Aujourd'hui.M Trudeau part pour la Tanzanie où il passera cinq jours avec ses trois fils 11 y aura des entretiens avec le président Julius Nyerere et visitera des projets financés par le Canada de cheval et ça ne guérit bien que dans la mesure où cela ne tue pas le cheval\", a illustré M Parizeau D'autres moyens existent et de-vront être envisagés très rapidement, croit le ministre québécois et celui-là s'avère inefficace.Rectification LE SOLEIL a erronément an noncé, hier le 10 août, que l'ancien chef du Nouveau parti démocratique au Québec.M Henri-François Gautrin, avait financé à la fois le Parti québécois et le Parti libéra! du Québec en 1980 En réalité c'est son père et homonyme, M Henri François Gautrin, entrepreneur en bâtiment, qui a versé $750 au PQ et $2.000 au PLQ M Gautrin père est président-directeur général de Janin Construction Ltée.de Montréal.Son fils fut battu comme candidat du PLQ.aux élections du 13 avril dernier.Front commun des provinces sur les accords fiscaux clowns ^ Venez rencontrer noi.formidables\tCLOWNS \u2022JUJUBE ET GROLO\" qm amuseront les petits place laurier 13 u 15»/» place fleur oe lys 20 21 2?août GALERIES CHAGNON 27 -28 29 août Jour* De 18 a 21 heurei vendrerj* 0e 18 a 21 Samsrji Da 13 a 17 heoes ***** - i*rrw% tnt irirfc\tA -BOM J ;%§+* r wr > iarmN»» m GOM0NAOON OGNêh'f > «\tcwr*» -N'a *\tnrr »*\t«\u2022 \u2022\u2022 AURONT UtUfC» Jeudi a 19 heures\t''Jj Vendredi a 19 heures P Gamedi a 14 heures « \u20199 mrm T BATTEZ l ORDINATEUR FiaurdaL\t.«r* r*m BRI I\tà / 0'KMCS EliCTONO* ou « 4 *1 « jé'/JAT ihrxjrrrr Br P, (, t ' TCNOUI \u2022 »\t'«* ^ \\ n vmi \u2022 » hM*-*\tenrv & » m\t__J V hrn O0KTW OU ?Mu _\t- mrt0 iwx^rrrr »*r*\u201drs «ciMorrc i «\u2022» mojua Ojtfrr ) \u2014 P*v*0%\tOOP**'* rJjS N .un HAMBURGER CARUSO \u2022\tFrites \u2022\tSalade de choux inc a.13-1«15#oût ¦ BALLONS GRATUITS > De magnifiques BALLONS seront distribués a tous les entants PLACE LAlRtR 13 U l5ao;t PLACE PLEUO0ELTS 20-21 -22 WJt GALERIES ChAGNOM 2?-28 29 aoA Jeu» De 18 a 21 heues vedredi De 18 a 2' hemes Sarnec De 13a 1?hemes Ravr S - r tarer* i lA\\ 'j\u2018t *r.r-j\t/ GALERIES CHAGNON^W r SEULEMENT\tX RAYON DES BIJOUX ' Présentation de BIJOUX MOOE A.jiomo®01 Collection 'VENDOME RAfON ACCESSOIRES ELEC'S*)JES Lenttrvfrs »« '.orpines ¦yt eu*** OS'ER Jeu» 13 aotf de '8 a 21 hteres .endred t nf % '8 a 2\u2019 neres 1 Semer» iSaaXdt A 13» 11 mere.M * ETUI A CRAYONS GRATUIT Avec i achat d un Mac-POULET chez McDonald on vous remettra un coupon échangeable contre un magnrtique ETUt A GRAVONS PORTE-MON-NAiE aven les personnages de WALT DISNEV du 11 au 29 août chez SEARS N ^ *or« de Simpsons-Sears Limitée VOICI LES PROMOTIONS POUR CETTE SEMAINE: Surveillez les journaux des mercredis 19 et 26 août pour connaître les autres activités a venir Venez rencontrer les populaires joueurs des Nordiques: GALERIES CHAGNON: JEUDI 13 AOUT.DE 19 A 20 HEURES \u2014 Dave Pchette \u2014 Mario Marois \u2014 Pierre lacroi* PLACE LAURIER VENDREDI 14 AOUT.DE 19 A 20 HEURES \u2014 Mchel Goulet \u2014 Mario Marois \u2014 Dave Pichette PLACE FLEUR DE LYS: SAMEDI 15 AOUT.DE 14 A 15 HEURES \u2014 Fleal Cloutier \u2014 Mario Matois \u2014 Dave Pichetie MICHEL GOULET MARIO MAROIS DAVE PICHETTE REAL CLOUTIER PIERRE LACROIX Sears BIENTÔT L\u2019ÉCOLE.VITE CHEZ SEARS! Ne manquez pas les nombreuses activités de la rentrée des classes qui se dérouleront du 13 au 29 août 12 août 1981 Trois octogénaires racontent Cap-Rouge \"Les trois filles à Onésime Blanchette\".Noéma Blanchette-Jobln, Alberti rte Blanchette-Vézina et Malvina Blanchette.aer Monique DUVAL \"Dans notre temps, il y avait trois rues à Cap-Rouge: Saint-Félix, Proven cher et 1a côte, toutes en terre battue.Il n\u2019y avait pas de trottoirs, ce n'était pas nécessaire, la circulation n'existait à peu près pas si ce n'est quelques voitures A cheval.Une seule paroisse, une seule église pour les quelque 150 familles qui constituaient ta population, un beau couvent pour filles.Sainte-Famille, dingé par les Soeurs de la Chanté.Un seul magasin, celui de notre père.Onésime Blanchette.Ah! oui, la vie était calme et paisible à Cap-Rouge, nous y avons vécu de bien belles années.\" Ainsi racontent-elles Cap-Rouge, ces trois vénérables octogénaires, Al-bertine Blanchette-Vézina.91 ans, Noéma Blanchette-Jobin.86 ans et Malvina Blanchette, 82 ans.Ilya cinq ans, la ville expropriait leur maison de la côte pour en faire, avec la participation du ministère des Affaires culturelles et de la Société histonque de Cap-Rouge, un centre culturel social et artistique Sears vous en donne plus! Rabais de 33% Sacs à main en vinyle a-Rég.$26.Modèle à bandoulière, rabat, glissière à l\u2019intérieur pour porte-monnaie, 3 sections Gris, noir, taupe, bourgogne # 01 101\t16.99 b-Rég.$26.Elégant modèle à bandoulière, rabat, section à glissière, 2 sections.Gris, noir, brun, bourgogne.#01 199 16.99 c-Rég.$25.Modèle à doubles poignées.Fermoir central, section à glissière à l'intérieur.Noir, beige, taupe, brun.#\t01 189 '\t13.99 d-Rég.$23.Modèle à bandoulière aiustable, 3 sections Fermoir à glissière.Gris, noir, brun, bourgogne.# 01 089 15.33 e.Rég.$21.Modèle rond, à bandoulière.Poche intérieure Gris, noir, taupe, bourgogne #\t09 592\t15.33 Jeudi seulement Rabais de 331/3% Superbes sacs à main en cuir Le cuir, accessoire de toute occasion Sacs offerts dans les tons de gris, noir, chameau, bourgogne f-Rég.$44.Modèle à bandoulière, fermoir à glissière.2 sections extérieures et une section intérieure.# 09 931\t29.33 g-Rég.$40.Modèle à bandoulière.Fermoir à glissière, section intérieure et ouverture extérieure # 09 915\t22.66 h-Rég.$44.Autre modèle à bandoulière à fermoir à glissière 2 sections intérieures # 09 931\t26.66 Commandes téléphoniques acceptées Jeudi seulement * /v* - « Ëftjggj ^niîS 111 « 1RÉU fe/ï-Sÿ II#» Rayon 88 \u2014 Accessoires pour dames Los mentions Reg ou était de Simpsons Sears Limitée se rapportent à ctes pn* Sears Heures d ouverture 9 30 a t 7 30 du lundi au mercredi de 9 30 a 0' 00 le ieud< et le vendredi de 9 00 a 17 00 le samedi Verte: su» place \u2022 Place ^ 'eur do Lys» Place Laurier \u2022 Galeries Chagnon Utilisai notre service ds commandes téléphoniques 24 heures.529-9811 Sears vous en avez pour votre argent.et plus -Simpsons-Sears Limitée- Le coeur serré, nos trots dames durent se soumettre.Le choc était spécialement dur pour la cadette puisqu\u2019elle y vivait depuis.72 ans tandis que ses soeurs, s\u2019étant mariées, l\u2019avaient quittée.Devenues veuves toutes les deux, elles étaient venues rejoindre leur soeur célibataire et espéraient bien finir leurs jours sous ce toit.Mais la loi est plus forte que les sentiments humains; on les installa ailleurs, elles se trouvent fort bien \u201cmais ce ne sera jamais chez-nous comme sur la côte\u201d, ajoutent-elles 8 l\u2019unisson.Ce mot de \u201cchez-nous\" reviendra souvent dans la conversation et ce sera toujours \u201clà-haut sur la côte\", nulle part ailleurs.\"Cap-Rouge, aujourd\u2019hui, ce n\u2019est plus comme c\u2019était.C\u2019est moins beau.non, c\u2019est plus beau pour les maisons, les services qu\u2019on y a partout, les magasins, les belles rues pavées mais c\u2019est moins beau pour le genre de ville.\u201d Autrement dit.Cap-Rouge c\u2019est à la fois plus beau et moins beau et nous comprenons ce que nos interlocutrices veulent dire.Nous comprenons aussi qu'heureusement le Saint-Laurent et la jolie petite rivière sont toujours là, belles parures qu\u2019aucun entrepreneur ou plan d\u2019urbanisme ne pourront abîmer.Onésime Blanchette C'est en 1904 qu'Onéstme Blanchette.avec sa femme Malvina Lais-né, native de Cap-Rouge (lui était né à Sillery) et leurs six enfants, un garçon et cinq filles, vinrent s\u2019installer dans cette belle maison de 23 pièces, ancien hôtel et lieu idéal pour ouvrir un magasin.Auparavant, M.Blanchette avait travaillé pour une compagnie forestière de l'Ontario, la Cooke Brothers et avait dû vivre à Lonng.Quelques-uns de ses enfants y vinrent au monde tandis que les autres virent le jour à Cap-Rouge où la famille avait conservé un pied-à-terre.Donc, au début du siècle, on s\u2019installe définitivement dans cette propriété qui prit le nom de \"maison Blanchette\u201d et qui le conservera.Onésime Blanchette fut maire de Cap-Rouge de 1914 à 1923 et joua un rôle important dans le développement de sa municipalité.Hervé, le seul fils, et deux soeurs.Dora et Joséphine, moururent à un âge relativement jeune et il en fut de même pour les gendres.MM.Vézina et Jobin.Devenues veuves, Albert me et Noéma réintègrent le foyer familial espérant finir leurs jours dans cette maison aimée mais la vie a parfois de ces détours.Un magasin général Un magasin général c\u2019est bien connu, c\u2019est l\u2019endroit que tous fréquentent surtout quand il est doublé d'une épicene.Nos amies ont retenu beaucoup de choses dans leur tiroir à souvenirs.Elles n\u2019ont pas oublié, par exemple, que la photo de Launer (sir Wilfrid) avait la place d\u2019honneur Elles n'ont pas oublié, non plus, que la politique constituait un sujet pn vilégié et que rouges et bleus discutaient fort.Leur père ne manquait jamais une assemblée où se trouvait Launer et il se plaisait à répéter que le grand homme, un jour, lut avait dit: \u2018Tu es un bon libéral; reste-le toujours.\u201d.Il le resta et sa descendance continua la tradition.Les trois dames Blanchette voient encore leur père prendre sa voiture l\u2019hiver pour aller faire ses provisions \"en ville\u201d.Il lui fallait calculer quatre ou cinq heures pour se rendre à Saint-Roch.Malvina, la cadette qui a autrefois travaillé chez Terreau A Ra cine puis au gouvernement provincial se rendait à son travail en train.Le seul \"autobus\u2019\u2019, sorte de diligence tirée par un cheval, mettait lui aussi quatre ou cinq heures pour atteindre ta capitale, alors! Et toutes quatre, nous feuilletons l'album famitiaL Nous revivons les jeux des enfants carougeots autrefois, la baignade et les promenades en chaloupe sur la rivière, l\u2019été, des glissades dans la côte, l'hiver, les pique-niques avec des amis, des cousins, une jeunesse insouciante et heureuse.Il y eut aussi des heures tragiques surtout lors des deux chutes du pont de Québec Elles ont vu cela et peuvent vous en parler longuement.Elles ont également vu construire le viaduc, ce fameux \"tracel\" aimé des uns, détesté des autres.Aidant leur père au magasin, elles ont vu une clientèle d'ouvriers de ces deux importants chantiers parmi lesquels on comptait de nombreux étrangers.Polonais, Bulgares.Portugais, Russes et autres.Elles n\u2019ont pas oublié les difficultés à se comprendre parfois avec toutes ces langues inconnues.Aujourd\u2019hui, les filles de Malvina Laisné et d\u2019Onésime Blanchette, dont les âges totalisent 259 ans vivent ensemble et heureuses.En plus d\u2019une vie de famille intense avec les enfants et petits-enfants de Mme Vézina.la fille adoptive de Mme Jobin, elles ont beaucoup d\u2019amis, jouent aux quilles chaque jour (mais oui!), jouent aux cartes, lisent LE SOLEIL et discutent politique, tout cela à Cap-Rouge, \u201cla plus belle place du monde\".uoe**w* «a* K.~.(S*!#* Voici la maison Blanchotto telte qu'alte était \"é l'époque\".Depuis, on a changé sa partie Inférieure en pierre et on l\u2019a reculée pour pouvoir élargir la côte.Expo dedécalcomanie sur fine porcelaine En plus de la très belle exposition des peintres de Charlevoix, le Musée du Québec offre jusqu'au début de septembre, une autre exposition qui intéresse fortement les amateurs d\u2019histoire.Il s'agit de pavsages québécois et d\u2019évocations de faits historiques importants \u2019\u2019inscrits\u2019\u2019 dans de la vaisselle de porcelaine.On dit que c\u2019est è partir des années 1870 que ce genre de vaisselle.signée par FT.Thomas, fit son apparition chez nous.Fabriquée en Ecosse, cette porcelaine faite de fine terre cuite blanche, reproduisait par décalcomanie, des scènes de Québec et des environs: les portes Saint-Jean et Saint-Louis, le séminaire de Québec, la terrasse Duffenn, la Citadelle, la côte d'Abraham, le port le monument Wolfe, les chutes de Lo- rette.de Montmorency, de la Chaudière, le cap Diamant On y trouve aussi, parfois, des personnages comme ces Hurons de l'Ancienne-Lorette.Autrefois, ces pièces étaient surtout recherchées par les populations urbaines.D\u2019après Fin-lavson.un spécialiste en la matière, les photographies qui servirent au décalque provenaient des studios Livernois et Bienvenu de Québec.La collection \"paysages québécois\u201d de F.T.Thomas est précieuse aussi bien au point de vue artistique qu'ethnographique et historique.C'est à voir et elle se trouve au rez-de-chaussée du Musée au parc des Champs de bataille aux heures habituelles: du lundi au vendredi de 9h à 17h; le dimanche de lOh à 17h; le mercredi, de 9h à 23h.LA SOCIETE KABIR-KOUBAT INC.VOUS INVITE A SON ÉPLUCHETTE DE Samedi le 22 août, de 14h à 22h (remise à dimanche le 23 en cas de pluie) À l\u2019OASIS BOULEVARD CHAUVEAU en arrière de l\u2019aréna de Neufchâtel.Bienvenue à tous! BLÉ D\u2019INDE FAMILIALE CARTE D\u2019ENTREE: $3.00 Incluant 5 coupons échangeable* contre 5 épis de mats Cartes disponible* dans les Coopri* de ta région et au centre de distribution Coopnx de LoretteviUe.Renseignements: #45-131.1 EN COLLABORA TI ON A VEC I A %111 m cjiiebec LE SOLEIL OMfMci Labrttt Quebec, Le Soleil, mercredi 12 août 1981 F-3 d\u2019aliments (flETRO TRUITE ARC-EN-CIEL CLEAR SPRING boite de 10 02 BATONNETS BLUE WATER aiglefin, morue: boite 10 02 goberge: boite 14 02 PIZZAS 4x5 McCain garnies bte 15 02 régulières bte de 14 02 FRITES ASSORTIES McCAIN sac de 2 Ib HîueWBU-r GATEAUX McCAIN banane chocolat marbré bte de 19 vanille bte de 18 02 /'O4At0 SV, V / FILETS DE SOLE NICKERSON JUS D\u2019ORANGE CONCENTRÉ McCAIN contenant de l21/2 02 CHAIR DE CRABE LUXURY boite de 200 g COQUILLE DE FRUITS DE MER AU GRATIN NICKERSON contenant de 2!4 oz boite de 16 02 rsa ¦TT CVA .BÉGUüE M\u2019(Vl chocotutu gâteau au chocolat ' £u,ur' jlMKlHJtW Lson Ari*»n \u201c¦Lets Çutur\\\\ /K.s MKi/> Les prix annoncés dans ces pages sont en vigueur dans tous les magasins de vos maitres épiciers Métro du lundi 10 août au samedi 15 août 1981 Jusqu'à la fermeture des magasins.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Il est possible que certains articles ne soient plus disponibles.Si un article venait à manquer, n'hésite; pas à demander un bon d'achat différé.Pas de vente aux marchands D\u2019autres bas prix pages suivantes On connaît not\u2019numde! F-4 Québec Le Soleil, mercredi 12 août 1981 meTRO r i\t/ Une autre grande / offensive- éclair de y Métro Les meiUeurs prix ' de votre maître épicier sur une fimle de produits v\".« V.A ï \\ RELISH SUCREE HABITANT cont.500 ml PRIX HABITUEL 1.51 ÉPARGNEZ .53 PRIX BLpI PÂTES ALIMENTAIRES spaghetti, spaghettini.macaroni coupé LANCIA cello 1 kg PRIX HABITUEL 1.67 ÉPARGNEZ .68 CAFE INSTANTANÉ MAXWELL HOUSE bocal 10 oz PRIX HABITUEL 6.57 ÉPARGNEZ 1.69 MARGARINE DURE À L\u2019HUILE DE MAIS\tC (disponible au\tVb Québec seulement) FLEISCHMANN paquet 2 lb PRIX HABITUEL 2.69\tf ÉPARGNEZ .81\tV PAPIER HYGIENIQUE blanc ou jaune.CASHMERE\tf e paquet 4 rouleaux\tf\t> PRIX HABITUEL 1.39 ÉPARGNEZ .51 PRIX BLlTZ VINAIGRE BLANC CANADA cont.4 litres\té PRIX HABITUEL 2 .09 ÉPARGNEZ .71 QUEBEC-METROPOLITAIN rr.RUE CARTIER.OUEBEC reo.TRINITE.OUEBEC MS.3e AV.EST.CHARLESBOURG 130.1re AV.LAC-ST-CHARLES les pris annonces dans ces pages sont en vigueur dans tous les magasins de vos maîtres épiciers Métro du lundi 10 août Il est possible que certains articles ne soient plus disponibles.Si un article venait à manquer.A- ¦_________ \u2022\t.mm BOUL.DE LA CAPITALE.SORTIE SEIGNEURIALE.BEAUPORT 310.OE L EGLISE NOTRE -DAME-DES-LAURENTIDES 8 S0.ST -JEAN.OUEBEC \u202263.AV MAINGUY.STE-FOV 982.ROUTE LAGUEUX.ST-ETIENNE 1600.4* AVENUE.LIMOILOU 107.ABBE PIERRE.ANC.-LORETTE 58.ST-LOUIS.LEVIS 56.RUE RUEL BEAUPORT.CTE MONTMORENCY 9749.BOUL STE-ANNE STE-ANNE-DE-BEAUPRE PORTNEUF 149 DU COLLEGE PONT-ROUGE 118.ST-PIERRE.ST-RAYMOND 185 PRINCIPALE.LA PERADE 539.RUE PRINCIPALE ST-MARC-OES-CARRIERES CLERMONT 94 BOUL NOTRE-DAME.CLERMONT Quebec.L# Sototl.mercredi 12 «out 1981 F-5 SAUCE POUR SANDWICHS CHAUDS HABITANT < nt 14 EAU MINI RALE Pt RRIt H bouteille 695 ml UU3 _ ,\t695 ml .39 .88 GATEAUX ijiict IcuilUlcs a la 41 l« \u2022 I 2 lune i anilli \u2022 Ml ihtm'Ul 141 aim I VAC HON Ne 6» HUILE DE MAIS RA/OU » '»nl I lin, SAUO AUX TOM ATI S OUI Vp.Kjh» III BRAVO Ne 28 0/ CRISTAUX DE SAVEUR saveurs variée» HAWAIIAN PUNCH paquet 3 env 71 g FLOCONS DE JAMBON MAPLE LEAF Ne 6.5 oz 128188 DI TLRSIF EN POUDRE ',ot A AA ASSOUPLISSEUR DE TISSUS DOWNY rom.3 litre»! PRIX HABITUEL 1.79 EPARGNEZ .51 PRIX HABITUEL 2.47 Epargnez .59 \u2022LAITUE ICEBERG Gr.18 Culture du Québec Cat.Canada no 1 ch.i PRIX BLÏTZ \u2018ROSBIF DE CÔTES CROISÉES 158 ib * A # à * ROSBIF DE PALETTE coupe régulière meTRo Noahailr u birnvp-dup i m*n deux nouveaux marrh**' d'alimentation LES PLACEMENTS DOSTIE LTEE 222.boul.Smith vud.Thetford-Minev ROBERT VERREAULT & FILS INC 326.des xaKuenéens, t hicnutimi * BIFTECK DE CÔTE PRUNES ROUGES\t SIMKA ROSA\t 4x4\t Produit des États-Unis\t Cat.Canada no 1\t BOEUF HACHÉ MI-MAIGRE O La régularité dans les approvisionne mentsen fruits et légumes est à la merci des conditions météorologiques.Soyez toutefois assurés, chers clients, que dans les cas de ces denrées, les maîtres épiciers Métro ne ménagent aucun effort pour vous offrir variété et qualité à bon prix, tout au long des saisons.Ib mkmm mm 0 -A H NECTARINES Gr 70-7?Produit de la Californie Ib .55 O PIMENTS VERTS Gros format Produit du Canada «BIFTECK DE PALETTE coupe régulière (Bon pour B B Q.) Ib .39 Ib 138 POMMES VERTES GRANNY SMITH Gr 125 Importées de l'Afrique du Sud Cat.Canada de fantaisie ORANGES OUTSPAN (NAVEL) Gr 112 Produit de l\u2019Afrique du Sud douz.\u2022ROSBIF DE PALETTE DÉSOSSÉ \u2022COUPE PROVENANT DE BOEUF CANADA CATÉGORIE \u2022A\u201d SAUCISSON DE PEPPERONI emballé sous vide MARQUE MAISON SAUCISSES PORC BOEUF surgelees BOEUF MERITE tb 1.38 1.69 Ib 17* Ib 2.28 PAIN DE VIANDE DE PORC JAMBON MIGNON DÉSOSSÉ prèt-4-mangcr MARQUE MAISON 2/3 livres |b 2.58 .65 RAISIN VERT SANS PÉPIN Produit de Sa Californie Cat.Canada no I CAROTTES Culture du Quebec Cat.ET\" 51b * BOEUF À RAGOUT DÉSOSSÉ 1.29\t2?8 VIANDES CUITES TRANCHÉES au choix (simili poulet, viande olive mai aroni fromage saucisson de boloqueI HYGRADE 175 g mon eau ou Irani he MARQUE MAISON Ib 1.98 SAUCISSES FUMEES HYGRADE 2 livres 2.98 98 JARDINIERES SUSPENDUES Glaces couleurs assorties Pots de 10 po \u2019ROSBIF DE COTE AVEC OS DE DOS Ib Glaces couleurs assorties\tL! _ -J\" Pots de 10 po\t___ de dos\t\u2022\u2022 .99\t9.95 .3?® BACON REGULIER OU SOUPÇON D\u2019ÉRABLE SANS COUENNE tranc he MAPLE LEAF 500 g SAUCISSON DE BOLOGNE régulier ou ciré tranche MAPLE LEAF 375 g 1.78 BOEUF FUMI tranc bé HYGRADE 4 enveloppes de 57 g 2.48 CRETONS BILOPAGE 283 g 1.98 JAMBON CUIT tranché HYGRADE 175 g 1.68 2.08 PATE AU SAUMON surgelé BILOPAGE 450g 2.28 SAUÇISSES FUMEES SILHOUETTE I livre 1.58 ou samedi 15 août 1981 jusqu'à la fermeture des magasins.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités n\u2019hésitez pas à demander un bon d\u2019achat différé.Pas de vente aux marchands «Tl YAMASKA R R.40.NICOLET LOTBINIERE 2a RUE.DESCHAILLONS 122.BOUL.LAURIER.LAURIER-STATION RIVIERE-DU-LOUP ILE VERTE 400.RUE LAFONTAINE 240.RUE THIBEAULT.MA T ANE 304.ROULEAU.RIMOUSKI 374.BOUL.STE-ANNE STE-ANNE-OES-MONTS BEAUCE 1.000.127# RUE.ST-GEORGES-EST 760.BOUL VACHON.STE-MARIE ^05.22# RUE OUEST.ST-GEORGES 667.RUE THIBEAU CAP-OE-LA-MADELEINE 1 \u2022» « \\ mGTRO Québec.Le Soleil, mercredi 12 août 1 D\u2019autres bas prix plein air de votre maître épicier Métro* 981 ïammm ismsâ M£\\N2{ ' TOMATO KETCHUP KETCH U P AUX TOMATES PflfPARfO iiustard outarde PREPARED mustard moutarde 125 litrt FORMAT' [( PAREE !6w4E4ç Mit DE FOU PATE DE FOIE raœNEr/NHvac \u2022e^ftt/SeivirOajd.^ \u2018v\tn»ubl#\tchjufl* fclur» C20rt.Vl3.Vt8 SS» 380« __________________KSI» A DEUX PAS DE F N E A NT JESUS 3N refait neuf, meu blé chauffe piscine intérieure 647 2714 659 3666\t622933 A louer Tèroe\tAvenue\tSH\tmeublé, refait A neuf tout compris $285 647-2714\t622696 DOMAINE DE LA CAPITALE Libre vers le 1 5 octobre Très grands 3'/2 - 4\u2019/2 - 5V2 Chauffé, Eclairé, Meublé si désiré Salle bronzage \u2014 Bain Sauna \u2014 Piscine \u2014\tStationnement \u2014 Salle de réception \u2014 2 ascenseurs \u2014 Complètement insonorisé \u2014\tA l épreuve du feu \u2014 Tapis luxueux \u2014 Armoires chêne solide \u2014 Salle de rangement \u2014 Intercom \u2014 Chute à déchet \u2014 Télécâble \u2014 Buanderie Information: 623-4124 ADELBERT Bouchées ou thon tacites à mâche¦ Délicieuses tend\u2019es Bouchées au thon LIMOILOU .IMOILOU A U>uer 4H immédiatement De# 1 hé nea ouest 627 5307 681 6194 824107 A Muer 2N meablé chauffe éclaire St Adélard.527 5761\t«24946 A louer 2N.meublé lout renprij 524 8253\t«23632 APPARTEMENTS V blés JH 4H 688 6531 Avenue meu «22424 BEAU 3H pièces $190 par mou 5280517\t819737 BEAU 2H.aetn; meublé rénave prêt Hj«$ \\24 9I91\t«J*23 BEAU 2H.3-* meublé chauffe $160 $235 663 1916\t*4! (TO DES AULNES 3H MEl BIX ou non.libre immédiate ment services toot compris trèa bien aitué courier gene 627 5415 \t81»877 FACE Fleur de Ly# 3H chauffe éclairé possibilité meuble accessible handicapés.I mois gratuit ou bail au mois, accomodattoo intercom Jour 525 7639 soir 025 «210\t021420 tiRAND 5H.chauffé eau chaude prés hôpital Enfant-Jésus libre 1er srptem tre Tel 023 6365\t028126 JEANNE MANCE.3H.meublé chauffé libre immédiatement .022 5042 8JP234 LIBRE.2H.peinturé meuble chauffe éclairé, balcon entrée seule station oement $2Ü9 6618111\tH23R2H IJMOIUU J pièces meublé éclairé chauffé $2i)U mois 301 des Sable» «20190 IJMOlLOr.3H.4H.chauffé* un 4H meublé.534-8256\t621399 LCXÎEMENT NEUF ST ESPRIT, grand 3H.chauffe éclaire laveuse sétbeuse 627-6884\t«23543 METROPOLITAIN.4405 1ère Avenue.IN 2N.meublés $190 $2 027 6046\tna \u2022 CONDO MERICI LUXUEUX 0 pièces au 17e étage vos superbe fleuve et Laurenttde# pis.ne occupation novembre 190) 656 U REM A/IF ouest prés des Erables 2n semi meuble occupation immediate 5247221\t82400# DE Bern 1ère» 3N très grand rénove chauffe éclairé sem; meub\u2019# demi-aou» aol $375 mois 525-6164 ________________ ________81795» FRASER sepiembre !i Si h chauffe soir 524 0308\t825973 (\u2022ARMER 1 1'-» 2 pièces tout corn pria.|!90 à 8230\t1 260-0569 frai» virés____________________ 823127 GRANDE-ALLEE 5N rhnuffé $425 Jour 529 6237 soir fin semaine 522 \u2022045\t_8I618A GRAND rénove stationnemet.i 1350 mol» 631-4800\t82)087 GRANDE^AILEE près i amer 2*4 692062J 522 1457\t829039 GRAND 5N meuble en*» leiilé pro pre $50ü libre 025 6820\t01975 JOFFRE grand «N endroit tranquille 8500 527-420.0\t82278* LE DAUVILUR 2 pièce» semi meuble lutueu» garage prix avantagent face hôpital St Sa< rement immédialemeni 667 5686\t«rvw- LE LAURIER « PIEtTS face plainer 1800 62» 0854 524 9129\t81 KM: Le Montmorency Edifice Select 165 Grande Allee est GRANDE CLASSE PORTIER JOUR ET NUIT SECURITE MAXIMALE PISCINE SALLE DF RECEPTIONS STATIONNEMENT INTERIEUR A PROXIMITE DE TOI S LES SERVICES 1^, 3Vi 5(i.\t8^ Libres immédiatement POl'R PISITE S ADRESSER AU PORTIER 687-2610.524-6368 82292S IX St Lauren: face sut plaine» pré» parlement studio» semi meublés et meublé», appariements 1 et 3 cbam bre» 522-0543 647 1424 glg}# i IBRF 601 Murra> un deus trois pièces, conciergerie buanderie, soir 18 21 h samedi 11\t15h 686 0366 «07990 LIBRES 1er septembre.4N 5N.«4 683 287 I\t«20.VT LOOCHELL.Cla refontaine immédiatement, 4N chauffe buanderie 609 82501) 822863 1001.525-7951 OCCUPATION IMMEDIATE Penthouse 3 chambres à coucher et studios 2 pièces\t/' VIVEZ A IA CAMPAGNE PRES DU CENTRE-VILLE Studios.3-4-5-6-7 pièces Prix compétitif Vue sur le fleuve Piscine, accommodation - occ '0* 688-1630 leslandins MERI© m Québec.Le Soleil, mercredi 12 août 1981 LOGEMENTS MONTCALM PLACE DES BRAVES 14.34 44 54 FPREl \\ F.feu buande ne chaque étage ihauffage electnct te purinr >iui gardien ou app 6011 Te! 6«?2610 527 «897\t815340 SEPTEMBRE 44 154\" boul de lEo tente, app 1 face du ifgep \u2018hauffé >320 moi» 683 2829\t823731 ST-JEAN.Turnbull \u2022.tv.œediatemeni \u2022+VU- bre 1m meublee 34 chauffe» Mitadéne 639 1001 525 9187 825012 STSACREMENT Sir Adolphe Hnuthier sou» »oi 24 meublé èlectrt cité.ao»r 527-7273\t828451 \u2022sT SACREMENT 755 Marguerite Bourgeon.studio 1er septembre «81 0737.\t820213 ST SACREMENT grand 44 rénové.*350 524 3579 «47 3800 R2923* l N deua.trot» conciergerie buande r»e »oira \u2022amed,« «88 0300 Murrey v,- )\tK25063 S PIECES.rénovée» tapi» pré» pial ne* pour personne» tranquille» et propre».68:1 1830\t825237 PLACE BELLEVUE La |oe et la paix de vivre à la campagne, à 20 minutes de Québec 2Vi - 3Va - 4l/a ^'partir de $230 mô-^n,,* $250 Z Heur** de bureau kind au v manche.lOh à Ihh gu hic e\t\u2022 A m ¦ \u2022 .r»rxt r%p* r dr c»n fervent dan» chaque appartr ndredi 1 Oh k 21k.samedi et d» PONT PltRKF LA PC» RI Al\u2019TORCH TF l>t 1A HI AIM 1 s TT MARIE DF HT Al ( F 655, rue St-Joseph, no 6.Ste-Marie-de-Beauce (418)387-7734 412 RIVE SI D 413 STE POY ST ROUI -ALI) grand 24 U'u» aervuea nclu» meuble 030 9242\t81010 | ST ROMI AU) 4n un non 6L! 2795 619 4784 3% 8175 meubie - .ma l m.% ST Ri\u2018Ml AU» 9197 44 SI RoMl AU' non meuble haut le »t.tK«nnen*e«l 64* 5040 050 ««v* | 810187 814755 A 5 minute» Pont Importe A St Rédempteur 44 54.e* maison» jume lee» libre» immédiatement 831 2094.831 -4315\t£23522 BERN1ERES 34 repeint entree v?u le rationnement «200 «31 4019 ________________________«l««f7 CHARNV 24 NEl'ES porte patio ntationnement avec prise de courant meuble ou non 832 8202\t821294 LOGEMENTS 3.34 44 54 entree laveuae-aet heuae service de concierge 24 heure» pre» centre d »« h»u motive ment Detjardm» 037-0709 828877 CHARNY BOULEVARD De» Chute» 34 meuble» chauffé» éclairé» 832 0990 8.10283 CHARNY.476 15» Rue sud un mou gratuit 24 34 44 001 8000.842 ISO*\t016164 l'HARNY.à »ou, louer.(X t'hauffe, tout comprit pra, auloroulf.6.12 283B\tR24296 CHARNY li* meuble aoutiol 611» par moia.tout compris 832 4785.839 4722\t«25408 CHARNY 48t> 484 48H IV Hue Sud 34 libre» immédiatement 24 meublé 832-0802\t818701 LUZON 34 44 neuf».\u2022 hauffé» éclat -o» 83 7 2520 833 0171 «24052 PLACE KENNEDY 1 MOIS GRATUIT LE\\IS 3 34 44 chauffé» éclairé» eau chaude meubléa al dè»ire «37 0853\t81822b PRES NépiUl.24 non 837 5760 meublé» 44 8.10266 ST ANTOINE Tilly.24.meublé, chauf (é eau chaude 1 477 2540 618854 ST DAVID 24 meublé, chauffé éclal ré.repeint.889 9U2V 830 0290 ____________________________829577 SEMI SOLS SOL, meublé 1 3 per»on ne» 837 5760 PRES collège Lé \\ ta arm» aoua-aol meublé pour 2 3 personne» 837 5700 824473 ST JEAN Chryaottome grand 44 sep tembre «285 tout compris 2n »emi meublé «2D0 H39 9534 8729540 823427 a >).& en- .Offrez-vous un environnement moderne, luxueux, sécuritaire et bénéficiez de tous les services souhaitables et imaginables Quelques appartements de choix core disponibles, de 3*/z à 6'/j pièces.Aussi quelques espaces de bureau Parc Samuel Holland RENSEIGNEMENTS: 68 1-4601 quelques w lr ammmm 736 PERE-MARQUETTE J4 54 pièce* épreuve feu insonorisé buanderie chaque étage bauffage électricité.intercom tout inrlua Pour r>form§t*on$ «87 3331 82» 9044 «14294 par HARNY 44 chauffé écla're eau chaude fourme derm *ou» aol 832 8497 ________________834457 HARVY grand 54 libre 1er octobre 832-8306 832-0070\t«20242 64 PIECES »emt meublé «450 mai» aprè» 18 heures «47 2979 828160 PIECES propre 129» eau chaude boul St Cyrille libre 529 1142 82304\" 54.3 chamb'e* cuiainé »elon chauffé, eau chaude «375 prenne* septembre.«81 2209 570 FRASER 14 chauffé \u2022e»i meublé 68' 9549 81M72 ¦HARNY .14 »em* meublé *185 jour 612-8125 »oir 032 0417\t«29930 LAUZON largement moderne 44 tap«» >nter phone » u lionne ment coocierge I2N» A proximité cégep Tel.837-9817 8144«>4 24 34 44 VIT?fieu ve.prit «penal immeu b»e preMigieu* 051 9928 ______819095 t-» PTETES meublé chauffé éclairé nie Fra»er 523-0102\t821479 >190 tout comprit.819257 24 SEMI meublé libre 031 0388 24.34 SEMI meublé « hauffé cierge buanderie 527 1489 2 X 34 PIECES ch»uf#é» eau chaude fourme >325 par mon 529 9235 «24044 14 f*>Fl-E réfrigérateur, eau chaude fourme >182 659 2901\t__ JE042: 14 24 ST-SACREMENT regep Car neau rénové 681O0I1 6858004 118469 14.2.3 POSTES Fraser \u2022eai meublé 828 R24095 412 RIVE-SUD A St Rédempteur logement» neuf» 44 n cham bre» à louer tapu mur à mur station netrent a*e concierge sur place 651-4000 ou 688 8*14\t827299 24 IEVIS »er>tce» indu* «3343X1 «51 2401 1 E VIS CENTRE-VIIJ h 1 MOIS GRATUIT 4i/o NEUF' SPACIEl \\ MODERNE INSONORISE 1 INTERCOM ETC ?K.I2 «iU)7.k:i:i ^>747 J B01RU0GNE L HEl REl\u2019X J»* MEl Bl» L*ut .omprta »cptem bre ou octobre 65* 3761\tBMH I H*»l RuiS.NF \u2022 aimeduiemeat »ep («\u2022mbre 24 meuble déftré 059 1001 659 2t»57\t«0914 Carre de Till)i3W0) « CHAI FVKjî éclairé» eau chaude stationnement pim me 651 4262 817225 I l'HFlflN Ste Fin 34 tranquillité au I li'bu» prov.aiie uatver»«é «5* MUï3 828140 11 HKM1N St U>ui( 4*% non chauffé non I e, ia»re «s 9565\t«2»Hé» | CHEMIN Si Louis 34 44 armi eubie désire 6832174\t824Uél 413 STE-FO Y ABORDABU: 4i »emi meublé ou non pré» univerti té «64 0354\t822148 ABa>RDAB1E 14 »eœl meublé chauf (é stationnement 651 2354\t651 8349V Aft FSSIBLK Immédiatement 4 p r \u2022ou» location, immeuble de» St» gneur» 1180 ave Colbert P4'> «51 8805\t826M.S j AtiRK ABI J* grand 44 entrée laveuae heuse Intercom stationnemeni 651 9357 842 5875.dU\" 0985 «J888I ACRE ABIE 24.immédiâtement octo bre chauffé éclairé 659 2025 «81 «104\t8251701 A LOUER 14 I 84.meublé» ou noa ] Ste Foy.pré* *egrp université et hépt Ul Laval 651 4500 529 2994 rumérol 5003.833 8005\t_819378| 4 louer 24 »eml meuble immédute ment 653 9420 681 0194 «21658I CONDOMINIUM I N Fl F tré» lutueut 2 chambre» foyer au salon salle de lavage» balcon 0 a I JO pièce au «ou» »ol 12 5 » 20 finie \\t 1 Cs au terrain aménage >*«M) par Libre inunédutument t b«mm | St lavui» 658-8111 si»-# CONDO.cVNLh>MINILM ft louer face aut pont» 44 occupation immédiate Bro hu Construction Inc bureau *32 «lit.résidence 0530960 «28859 CONCIERGE DEMANDE 4 » I>IS1X*NIB1E prit réduit épouse demeure maison 051 5587 824449 f logIments V\tPOUR ETUDIANTS S ADRESSER H 32, rue LANDRY Appartement 1, Ste-Foy Quelques minutes de I univeisité cégep Ste Foy, Régionale de Tilly.Meublé, choufft\u2019x, écloiié* Service de buandene, gardien 24 beuies.AOUT GRATUIT 659 2564 - 651 5288 F-9 MAKlt'tU RT 24 »enii meublé» meu blé» ou non 058 3497\t819088 t\u2019ONIioMlNll M Domaine Borden St \\ve».>530 44 pièce» Foyer balcon porte p»ti>* 1 pièce tout aol.électrtci té chauffage fourni» 051 4197 829051 A louer 14 meublé immédiatement De Norvège 851 «676 681-8194 «218251 POINTE STE-FOY I.E MANOIR, neuf» 14.44.im « upation 1er æplenilire in tercivm.inaonoflp#.fctatMinrH* mert intérieur, extérieur, vue uur le* lAurertulun 687-21M - 683-5220 A louer 14 24 34 meublé ou non immédiatement, septembre, 658-6832 681 8194\t82898V | A louer 34 chauffé éclairé futurute >325 659 .1060 meublé I K2364\" A LOI FR 14 meublé al désiré I mou gratuit 651 9443\tJB«7»| A louer 24.meublé, chauffé libre! immédiatement 651 -0107\t8288371 AOUT GRATUIT 44 RFFF1NTS eut neuf tranquillité buo aitué *63 1981\t08598) APPARTEMENTS neuf» «4 tnaooorl »é.intercom vue splendide baimn 5 10 garage intérieur, pré» Ministère! Revanu.687 2164 «83 5220\t824070 APPARTEMENTS immédiatement grand» 24.balcon au»»t.34 aeptem bre 1105 Dijon 029 7981 000-0081 824444 | APPARTEMENT »oua-louer.14 pre pré» université.6588453 pro 830253 AUBAINE 24 MPI BLE.chauffé, éclairé pur me j extérieure stationnement concierge 9 U* grr HVi wmr?\t«22050 A voir 24 prêt de tout, tout fourni voir entre 17 IB heure» 524-6977 __________________________«2881 H BF-AL 24 meublé.Parc Neilsoo.libre) immédutoment.875-3915 817004) H F.Al REGARD 14 meublé tout rom pru libre 651 6245 026 7809 828191| DANS MAISON 3 U¥,KM*NTS LOGEMENT 0 pièce» »itué entre Boul limner et Chemin St Louis, sec teur résidentiel magnifique terrain, loge ment tré» bon état.3 chambre» «aile \u2018 dîner talon, cuisine et dînette libre 19 «eptembre «525 par moi», chauffé 050 0504\t«25885 DAM BF 2399 chemin Ste Foy 14 possibilité meublé 651 302« ____________________ «\u2014«J DOMAINE St U>ul» de France.34.44 6M K344\t029113 FRANCE Prime immédiatement 34 4 4 659 IUO! 656 1779 «17510 GRAND VERSAILLES FACE UNIVERSITE 3 4 PIF< F«S Piscine intérieure »aun» refasse »»renaeur garage meublé Jésiré 658 3010\t«23799 GRAND 54 chauffé entrée laveuse \u2022echeuae «tationnement.libre 1er sep tembre «325 651 3*92 «pré» IBh 829018 BEAU 24.34 44 buaoderte «tation nement 527*6*8 *5! 8680 ________________________«24180| BEGON ET4-B0L'RGE0!S 24 34 44 94 MEl BLES si désiré électricité, chauffage buanderie ata tionnement.piaciue extérieure loca tion 930 Bégon app 4 6.53-6002 822091 ST ROMI ALD 44 aeptembre chauffé étlaire *390005\t639*047\t62»\t 8014\t8213413 ST RnMi Ali)\tbachelor.14 pièce meublée lib*e\timmédiatement.*39 4007\tRS.YT ST ROIT ALD magnifique «4.plu» «oua-sol fioi Itbff auMi 34.«39 7947 687 J827\t«28-90 ST Ri)M( AXi) 34 m» meuble ou non pré» de tout «ecteur traoqu lle »oir «39 3238\t_\t«1008° i b lé\t»emt LT9 4759 «29084 BIEN SITUES 24 SEMI MF! BIJCK immédiatement premier «eptembre 34 premier no vembre service» Inclus, piacme eat* rieure de 9 ft 21 heure» *56 8965 823490 Bien situes, tranquillité 34 4-a INTERCOM «paneu» buande rie bien paysager 6530999 02804» GRAND 54 plè'-e» septembre «ou» location 653 6543 65* 9061 829992 IMM DES SEIGNEURS Ptscme ext dan» parc hotaé l*i«cine intérieure «aune Centre aanté dépanneur etc I v 24 3 4.5 LUXUIUX, ascenseur garage meublé» futuriste dé*tré 651 H«98 651 06*1\t_\t810790 JARDINS DU VALLON lix.KMENTS 24.34.44.tou» f rvu_e» compn» réalisation Couiilard 2380 Jean Durand app 4.Sté Foy.653 1802\t826380 JARDINS Vallon.24 chauffé, meublé éclatré Î3H^ 6534327\t*28977 JOLI «4 neuf 3 chambre» premier novembre.687-2164\t«25771 LAfDRBT 24 34 meublé désiré chauffé «tationnement buanderie conciergerie piscine **09*0771 8196V 1.AVIGEKIE chemin St Loula.I dutemeni 14 me-iblee 24 service» piscine Intercom.*59 1001\t653 H 563 *25019 ST ROMI ALD 24 me meublé chauffé éclat ré ST ROMI AU> 44 chauffé mol» r» tuit *25\u2019 639 «80 I 387 4821 *22*07 ST ROMI ALD Lavoisier 34 meublé électricité la**eu»e *240 619 0990 ST ROMUALD face Dalla ut >4 me» b.é 839*750 *39 *930\t«29294 ST ROMI ALD CENTRAI 4 K 5 MINUTE* PONT «37 *411 ST ROMVALD centre vrille «*15 «2M 839 9242 14 >4 «2441» Près du ministère du Revenu 14.3.34.4VJ Meublés si désiré IMMEUBLES ; HOUSSIN jLTEE .1500 Mare«>irt .651-9443 x -DOC 3C DOC IX Kl 30C i MGH Grandln 24 meublé >2N\u2019 Jeon «ou» aol immédiatement.651 Il\tHJTK.1 OR VEGF 14 meublé «lerne soir «82 2AW chauffé ni o 815192 PLACE VERSAIU.ES FACE à i université 2 4 et 5 pièce» meublé» ai détiré chauffé» eau chsu ascenseur piscine intérieure »er ice conciergerie 653 1012 ____\t118277 PLACE de I» Vieille Capitale.9ème etage vue sur le fleuve piscine inlé rieure restaurant, dépanneur garage intérieur 34 pièce* meuble atjle moderne >43ü mou.051 5838 «88 1938 _______ 919361 PI U K BONNE ENTENTE 14 3 34 44 PISTES MK1 RIEN SI DF.SIRF 653-7120 \u202297500 PLACE BELMONT h A 4>v MFl BUES »i désiré tout comprit 653 .1*79 66» 737* 818233 TERRASSE MAR1C0URT < » *i n Bégon Quatre BourgMlé t4 24k 34 44 54 meublé* ou non boité piscine tenuu patinoire buanderie, chauffage électrique stationnement USD app U «5.1*549\t*71049 TERRASSE MCCARTNEY IX 1 «X IMKCK-S MKI «1/ SI DKMHT 6511-2421\t«'M\u2019j FOI RS CHAPDELAINE 34 1*1 Fa \"E* p»*ur 1er novembre «389 tout compris atatlunnement en plua.put me extérieure aauna 653 0524.¦Ml r\t818222 VIUJTHAV immedutemenl 34 aep tembre 44 aervuea.659 1001 65* 0910\t6LO00 757 DK NOBVEl.K, 14 meublé «230.«28 0654 658 4054\t81892* 751 NORVEGE 14 libre «220\t24.meubléa chauffés «eptembre *21W «28 0654 658 4054\tHIBtMJ (Ci) NORVEGE paisible» beaua 44.buanderie atationnement 653 1005 «18801 PI-A CK Beloeil 44 chauffé eau chau de tnipetcable 1er «eptembre «275 657 2908 après 17b 658 2347 829880 PLACE 4 BOURGEOIS meubléa a* 818234) 14 A 44 TOI'T comprit léaire 658 4*87 PLACE ROUGEMONT >mprts meubléa 01*229 24 A 44 TOUT désiré 65i 1223 Place Ste Foy 44 34 meublé tranqui lité univeralté 651 5147\t019037 PRIX SPECIAL COMPAGNONS de Cartier luiueu» i , I 1^\t44 meubléa si déairé fraîchement repeint» «tationnement intérieur 651 0443\t815110 PRIX MODIQUE 34 MKUBlJt électricité tranquillité buanderie intercom 659 4731 *20144 jordin& des -'Compagnons Studios 3V2-4V,-5Vi Meublés si désiré 651-6109 ~srr j) meublé ou mi».821773 54 PRES univeralté aoir 527 .1021 DF.1.KGLISK chauffé 1er aeptem bre «825 558 4529\t*25621 44 SELF stationnement inclue.627 0577 après 19 heure»\tK23ttt0 libre pre \u202238*00 44 PI Et'ES meublé *300 roier «eptemhre 65* 1761 4e PRES univerailé libre immédiate ment 6*4 0354\tK28M9 44 TOI T comprit prêt autobus école.1er aoû< 529 4115 local 21\t«5* 4561\tfC'9** 34 t HAÏ FFF éclaire demi tout aol.>245 058 48*0\tM2H4M0 34.MK l HI it ou aemi meublé tout i umpru ft louer ou soua louer *514 9000 aprè» I7h\tH2VC98 34 MFCH1E tout compris trèa pre pre tranquilité 1er septembre.651 4717\t820l«7 MF! BIEK 14 ( hembre boudoir, \u2022a le hnma *63*1*4\t8I7;j69 F-10 415 ST KOCH 414 ST JEAN BAPTISTE 3*4 KIP ES rénové meublé chauffé éclairé 322 0503 I* 2H meublé chauffe libra 754 St J oseph eat Mail St Roc h $10604 416 ST-SAUVEUR ABORDABLE Mari# L Incarnation 3*4 a#ml meublé libre 650-3600 A (épreuve du feu neufs intercom tapi» meublé buanderie Grand 1W immédiatement 2*4 1er septembre 722 (Ata ste*#eoevièv# «81 7768\t831 1430\t_\t__ 823830 A I épreave du feu.neufs interrom tapi» meublé ou aemi meublé boande ne grande I1* 2H Juillet août, aepterr.bre 722 ( Ate\tSteGenevièvr\tA41 7764 h 11 1490_________________82 IRM APPARTTCMENT 2* meublé rhauffé é« lairé libre 323 7478 eoir _________________________>110» HP AU S'*\trénové\teoir\tentre\t17 lith 324 4077____________________0012 tTrTT Ste-Geneviéve 14 24 34 meu blé» toat cnmprii aervire buanderie Immédiatement 323 7341 oo A louer Immédiatement grand S4 propre ensoleillé aemi meublé ai dé .re 825 2344\t|O \u2022 A\\T dee Oblata 3 pièces meublé rhauffé pni é dieruter 441 3340 823433 RKAl 34 1118 chauffage électrique 324 704:4 441 3437\t«244'4 I> Alt.l IIJ>ON jient logement au a»-.» à I année Entre lté21 h 323 0433 329 uva\t821S42 DAIGUUXON.34.14.chauffée aemi meublé» 402 0004\t8Z37tM GRAND 34 libre immédiatement chauffé éclairé atationnement 324 4330\t823230 LE SEJOUR 313 RUE ST JEAN 324 1834 STUDIO 14 aemi meublée ou meu blé» chauffe» éclairé» « «instruction en béton à I épreuve du feu interrom Insonorisés aacenaeur balcon atatlon nement Intérieur\t013017 DAKWHJ.24 83Hi 8223 meublé tout romrpia 624 7300\t01WO9 HUE ST JEAN 3 8 pièce# chauffé» eau chaude 13110 320 3323 327 7434 841744 Kl E St Jean 14 fraie pela taré meu Md WO par Mil Bta\u201447\t840 2370\t823330 HUE M Jean 3 piérea.aemi meublé chauffé 322 4443\t817*4 RUE St Jeen 34 rénové.aemi meublé 8340 «24 2700\t824777 SPLENDIDE 14 meublé chauffé.In tenon tranquillité aeeurée 327 IEM4\t810444 474 ST JE AN 34 meublé déalré 44 aemi meublé eau chaude fournie Im mediatement aeptembre pria avant# geut 320 3207\t823173 44 SEMI MKUHIjr 82» mole non éclairé 322 2043\t823817 34 COMPLETEMENT rénœé.poêle réfrigérateur 831 rue St Jean 031 2373 «87-0787\t823010 34 PROPRE avec foyer tréa grande» pièce» 8323 323 4004\t824443 34 24 CHAUFFE, éclairé meublé libre» «20 1712 323 9100 8*371 234 ST JEAN 14 meublé è neuf poêle réfrigérateur $179\t324 0422\t043 2240\t8*340 14 MEUBLE chauffé face Place Qué bec 320 0757\t817333 14 24 .14 PIECES meublé# chauffé» libre» immédiatement 322 4043 683 7474\t824170 14 24 UN moit gratuit bail 1 an tout rompria.tranquillité 030 0003 820»! 14 24 IVSSIBUJTE meublés 304 Lockwell «Si.879-3370\t809300 415 ST-ROCH AITARTKMVVTS SW wml mnblM propre» (ace Journal Le Soleil.8183 322 0130 3224708\t«28603 AHAvk> eat.108 récent 34 meublé non libre vtaitea »ur pim e ou télépho ne eoir 523-7115 0800081 823040 U ARON 24 frai, bernent swpeint meu blé ou non «23 3080\t820241 DE la Reine 34 chauffé eau chaude I OA* 0000 071 1340\t(C34A0 DUPONT 24 34 chauffé eaa chaude libre 322 4800\t829380 GRAND 34.chauffé propre pria rai eonnablé «26 1332 323 4003 «29T6 DES Récoleu 2 pièce* meublé, ehauf f»ge électrique libre «01 3497 FIAT meublé chauffé rénové 323 \u2014\tK2030U GRAND 34.aoua louer meublé tout rompru, buanderie.aUtionnement GRAND 44.Sacre Coeur rénové tran quille 8209 324 7010\t«24677 418 Sll JURY Sol A soi.24 rhauffé aemi meublé 001 7430____________________813100 SOUS-iOL 2 pièce# chauffé éi.aire 83» 602 9220\t824814 LOGEMENT neuf 34 pièce» électrtrté 8160 647 2124\t819818 MARIKde l'Incarnation 3 pièce» plu» \u2022aile haine galerie chauffage électrl que 327 2107\t823711 PRES Patro Lovai grand» 14 24 34 meublé» ou non buanderie 647 2001 817211 RUE St Joseph Oueat 34 pièce» meu blé chauffé 630 3310\t8286.H ST MAI A) 34 non meublé, libre Immé diatement poaaibllité »(atioonement Jour 627 0008 eoir 647 2014 823076 34 ENTREE !a»eu»e aécbeuae chauf fage électrique 322 7070.322 6363 MMM 4 P! El'ES tréa propre pour pereonue tranquille 603 8030\t823204 3 PIECES telle bain» non chauffé jour 322 3804\t810114 3 PIECES aalle bain, chauffage électrl que repeint 320 7034\t810263 34 CHAUFFE, éclairé tapi» 1er »ep tembre 32» 3839 »olr\t019099 34 MEUBLE Tapi» mur à mur trè» propre, référeo ce» 323-8031\t813111 34 MEUBLE, propre douche remue tranquille Immédiatement 327 0281 819687 34 PIECES entrée laveuae aécheuae eau chaude fournie, chauffage électrl que non indu» paa de atationnement.8183 par mot» 324 7347\t820037 34 RENOVE, non meublé chauffage électrique grand tambour, maieoo tranquille 1180 332 rue Anna 820 2032 683-8768\t*23307 34 SEMI MEUBLE, chauffage électrl que 211 Bigaouette $145 par mou 324-0170\t817078 2 et 3 PIECES, aalie bain# eau chaude 9\u2014 6807\t$22160 2 PIECES aalle bain, chauffage électrl que meublé 322-4421\t829039 24 PIECES, meublé rhauffé éclairé référence» engéea $223 mou 324 4883 840 3237\t821416 14 PIECE, éclairé, chauffé meublé 327 3000\t822236 418 SILLER Y Jardins Montcalm Enr 1 PIECE meublée, pré» unlveratté propre Jour 833-0300\t822135 SILLERY logement# de une et deux chambre» I coucher tapie, buanderie \u2022tationnement rate concierge aur pla ce 631 -44338 ou 800-0814\t$27298 SIIUERY 44 3 chauffé libre premier septembre 327 2980___________ 836705 J At'Ql'ES-Cartier 34.chauffé mao blé éclairé trè* propre tranquille référence» exigée» 320 2203 824690 lANOQJKR Demert ia SH awMét détiré 630 1001.323 9613 mro ST-JOSEPH pré» école coiffure 34 chauffé meublé ou non 630 1289 837 7377 323 3321\t823186 ST ROCH logement de une et deu» chambre* à louer pré* Mail St Roc h 688 8344 4 i MODERNE *,»wfié stationnement faible $389 636 0308 640 3473 ______________________838930 44 PAS chauffé pa» étlâàvi Te 039 0836 031 0078«22942 3 FIFXTS meublé chauffé éclairé Tél «203101\t821418 Sillery Studios 4 5 et 6 527 1687 Kxrv e» fm» de iema«e 687-0358 fi les jordins de coutonge donvnont le fieove à Sillery 1490, ov Beoüi eu, Smfe 907 JS CHAIT Rr.rr VA MA1 81* CHAI m entrée laveuaé aécheuaa aUtionnement $423\t683 \" f\"\t82947$ TH ( HAt FEE éclairé Dût aoua ¦\t\u2022\tCMC* 24 MEl BL£ tout ronpn» libre Chanoine Morel 636 2464 $18213 420\tVANTER AUBAINE 3H m.-derne 1 mois gra tuit 831 4J167 6M0UT160\t(06167 BEAU 34 aeubié service# lac lu# Tél «634637\tMM CARRE Vanter 14.24 34 Impecca^ ble» I0Ü Bocage app 10 327 4J0K1 828836 Face Fleur de Lys 4** 34 24 CHAUFFES eau chaude atationnement 524 583?\t823231 GRAND 44.rhauffé éclairé stationne ment, libre maintenant 527 0676 i m ¦ IMMEUBLE SEGA PRES Fleur de Lyv 24 34 meublé» chauffé» stationnement service de conctergle sur place 523 0030 821NW 3 PIFj ES meublé propre 1er étage \u2022\t«81 LUi.1\t824081 34 ENTREE laveuae aét beuae propre 8*u mot# 683 2028\t821279 34 MEUBLE «I déalré 44 rbaufféa eau chaude fournir 681 8937 683 7914\t81H231 100 GIGUERE Vanler 14.24 m*u \u2022 .r\\K.I «0M\t«CV-* 24 MEUBLE chauffé éclairé station nement 327 2261\t8*180 24 HECEa meublé éclairé rhauffé maieon seule «87 1034\t823293 432 MAISONS A LOITR A Beau port Jumelé et maison 54 laéaafé MM moM tout compn# disponible en tout temps 663 4868 824065 A lEMS 2 chambre» coucher 8375 mol», non chauffé noo éclairé *«' 23M\tMMM A PROXIMITE de la Capital Neufchâ tel Jumelé moderne 54 043 1451 825770 AUBAINE RIT des Paaquter» Charleabourg eat secteur Bourg Royal bungalow 0 chambre» grand salon avec foyer cuisine salle manger terrain paysager et boisé $350 mole non chauffé.«20-3333\t822581 BEAUPORT 127 St-Olivter bungalow 1 hambree libre 82B 2364 822937 BFAUPORT Joli jumelé 54 terrain aménage paisible 663 1300\t«20 0238\t820873 BEAUFORT maison avec garage 54 pièce» chauffage électrique $325 moi» «61 4062\t817533 BERNITRES bungalow impeccable foyer 10 minute» Place Laurier 215 me Plante $400 libre 831 77 IP 1 477 2440\t820705 BREAKKYVUJJt maison 54 pièce» grande cave plain pied grand terrain garage $275 libre premier novembre 832 8132 après 17 heure»\t829510 BREAKEYVILLE maiaoo à louer $300 moi».65^4-8363\t8243*1 CAP ROUGE style méditerranéen 10 pièce», grand terrain clôturé 4324 Carré Bégin près Poterie face parc boisé 200 terrain balle pat'notre.ski fond protimité autobus $8V moi»., non chauffée' 872 3000\t829228 CAP ROUGE me Guillaume Boistet jumelé neuf libre en septembre $550 par moi» 626 7303 8313152 82804* CAP ROUGE magnifique Jumelé 2 ihambre* foyer secteur de chou libre immédiatement $975 633 7509 829352 CAF ROUGE Jumelé pré» centre d'achats 3 chambre» coucher 2 *alle» bain» disponible Immédiatement.*w «\u201c2 Z%*3\t\"IMSJ CAP ROUGE miik'n neuve è louer 3 chambre* porte-patio 653-4236 623 CAP ROI GE ma taon moderne vue aur fleuve 3 chambre» coucher 690 7201 8*252 CAP ROI GF wme-aol fini foywr* 651-T»»\t«l»tl CAP ROUGE beau Jumelé $4 pièce» $44' 650-1727\t823418 i HARUSRX Riï Duple* maison An ceatrale .201 ans complèteasent refait neuf 9 pièce» dont 4 ont plu» de * longueur 4 chambre» coucher salon cuisine «aile manger 2 «aile» familia le» 2 telle* bain $579 mois, chauffage électricité non indu# libre 1er aep-îembre «23 DIM aprè* I7h 823071 CH ARIXSROURG 0 chambre* ^ou cher.24 «aile» bain» aoua aol fini.2 foyer* intérieur eiterieur abri d auto » * «016 82MT CHARNfX jumelé 5 pièce» 1 cham bre*.«aile jau tou> aol.foyer lave va i Me lia 6»«*ager cabanon immeda tenet t 832 2720\t8210*6 432 MAISONS A 1X1UER i'HaRLESBOURG mataon en rangée tou» louer 44 1er septembre $3ru \u2022Oir 6263617\t824892 ( HARLESBOI RG duplet 54 Ville neuve CarrefourCharleabourg $445 «20 7041\tMMM ( HaRLESBOURG Jumelé $4 piece# $525 Wut compris 623 2052 orm ( HaRLESBOURG.maison Jumelée $4 «eptembre chauffée éclairée 620 HVV»\tIC-IC* ( HARVY meublée 7 pièce» libre leptembre 1981 31 Juillet 1982 832 6803 856-2274 CHAR NY jumelé avec foyer 872 4894 872-8331\t819450 (XfTTAGE meublé è louer è 10 km au tud pont 3 chambre» garage Jardin potager Rue résidentielle pre» du (entra du village idéal pour famille Lbre 1er septembre $45ü par mois chauffage et électricité en sus Réfè renie» requise# 8320152 829343 COURVUiX.$ et 4 pièces maison canadienne chauffage électrique ata tionnement bon marché pré» toute» rom mod i téa 66?0204\t818892 DIRECTEMENT SUR FLEUVE DISPONIBLE immédiatement, maison \u2022 parieuse split level aur grand terrain boise foyer balcons, plage 12 minute» Place laurier 9 minutes traverser $560 par moi» 653 6000\t$19015 DOMAINE DES SOEURS : JUMELES à $510 par mou 2 maison» de ville A 1519 Pour Information» et visite» 872 5279 794521 DOMAINE prè» centre de ski 9 pièce» 2 foyer» bar $575 87 2 7924 08162 DUPLEX 54 pièces, chauffé garage 1er «eptembre $475 mou.692 de Brabant.Ste-Foy 653-3166 818669 FOSSAMBAULT villégiaturé hiver été domaine luxueuse villa victorien ne meublée aemi meublée 875-2762 818590 JIMELE Neuf è louer Ortainvllle Jamais habité, libre premier septem bre et premier octobre 3 chambre».2 \u2022aile» bains $473 information» 831 3378.832 8517 832 6678 82BB05 JUMELE, oeuf Place Lebourgneuf occupation immédiate 843 9130 825694 JUMELE 64 A louer St Romuald pré» de tout, libre 1er septembre 839 -4087 010100 Jl MEUTES et mataon» neuve» Or»ain ville et Neufchatel 623-0110 815802 LAC Beau port maiaon canadienne 14 etage avec garage terrain fini A louer ou A vendre 837-6018\t63?-0069 demander Alain Bouchard\t822751 LAC' Beauport chalet suisse aemi meublé 522 1525 8701143 821061 LAC Beauport meublée ou non.840 2380\t«21070 LES SAULES.Jumelé 54 pré* école» et service».$4tt) libre septembre 872-0286\t618731 LORETTFVILLE.23 rue Parent cotta ge 3 pièce» plu» 2 pièces pour atelier 8305 mots, idéal pour couple installa (ion laveuae sécheuse 657 2262 e* tension 2?« 843-3703\t828921 LORETTFVILLE.54 pièce», foyer abri d auto.aYec revenu» 843 3025 018917 MAGNIFIQUE bungalow >900 p»r mots 10 minute» centre-ville chauffa ge électrique.3 chambre» A coucher iou»-»ol fini avec foyer plaque chauf (ante four encastré lave vaisselle Kit rhen Aid.grand terrain aménagé noreux autre# extra» 109 me Dorval Charleabourg uu et La Vigerte $4 pièce# foyer grand terrain paysager cuisinière réfrigérateur la veuie »écbeuaa laclu» $45C chauffage et électricité ooo inclue Jour 323 6136 eoir 631 0498\t_\t823693 STE FOY duplet 4 chambre* 2 aalle» bain» tap \u2022 mur è mur chauffage eleetnque indu* colo Levigerie-boul laurier pré» école» libre »ep Umbra $596 630 1610\t821235 STE FUY quartier tranquille 74 pté soue aol fini, tréa propre libre immédiatement $350 par mon tél 636 0233\t680-0113 Tru»! Généra! courtier\t$14732 STE FOY Jumelé deui étage* 3 cham bre» 14 telle bain aoua-aol peiouae $466 636 3104 «33 0508 ______________________ 06791 STE-FOY bungalow 61* meublé pré# université.pour 10 mol# $500 non chauffé 638 3220\t838233 STE POY 11 pièce# revenu# foyer porte patio 63 1 0270\t823274 STE HENED1NE 23 mille» de» pont» maiaoo de campagne $ piece* 1*5 libre »eptetrbre 322 3102 824769 SILLERY maieon neuve, Ia«e vauaelle broyeur foyer terrataea.vue fleuve aepumbre $750 327-8199 824400 SILLERY meublée 84 arbre» teonl» $000 327 0124 681 5720 826615 MAISON canadienne Lotbimère 30 minute» du pont, «tationnement locai commercial \u2022> desire 691-8078.| 1 300 2338\t8*19* SILLERY location 1 an meublee 4 chambre» $700 plu» chauffage 327 8483\t_\t___8!\"9PV ST ISIDORE 8 pièce» rénové 15 min pont» grand terrain garage remiee libre août $310 moi# 1446 5501 819289 ST JEAN Chry#o*tome Jumelé neuf moderne $4.14 aalle bain* porte patio balcon 14 i 10 >305 8300715 >23093 ST JEAN CHRYSOSTOME JUMF1E 2 aallea bain» porte patio 882 2471\t_\t_\t821474 FT LAMBERT rénovée 9 pièce» pixel ne.pré» autoroute $350 mon avec ferme et machinerie >800 mol» 060 0448\tMM» ST LAURENT lie DOrléan» malton 7 pièce* pian ne intérieure $575 661 5261\tBMI ST LOUIS France libre apacieu» idéal profexxtonne! 651 1043\t632 6 703\t824191 ST NICOLAS Jumelé neuf tendre ou * louer tapi» mur A mur patio eodrolt tranquille prit è diacuter 831 2063 MM» ST REDEMPTEUR Jumelé 64 libre août gratuit 636 1377 631 7513 828396 ST REDEMPTFl R ma taon 2 étage* neuve avec option d'achat si déatrée 631 0267\t822170 ST REDEMPTEIH Jumelé 54 pièce* 831 7347\t>20661 ST ROMUALD 226 Beaumont jumelé 54 pièce* 830-0523 6300645 829112 STONEKAM maieon canadienne commerciale ou résidentielle $28t> par moi» non chauffée non éclairée 048 BTS\tHMN TEWKESBURY 2 étage» plage privée premier novembre 1961 au premier \u2022eptembre 1962 complètement meu blee $4.v par moi» électricité non inclue 643 0030 840 2306 V ALC ARTIER village mai»on »ui»»e et maison en Floride 844 2111.042 7692\t_\t_ 826909 545 GRANDE Allée à c0té du COo corde maieoo è louer 320-8466 872 Nr29\t821821 437 LOGEMENTS A PARTAGER CHERCHE personne pour partager 44 Du berger âpre» I7h 6800742 $17003 WEUX-QITBFC 54 latueui 1250 lundi mercredi 6040378 MAISON de campagne A louer St l\u2019bald comté Portneuf.32NB642 ¦ 522-0670\t8*619 MONT STE ANNE 6 ptècea meublée* tenon ou anoée Lorraine Bélanger 6338213 AE Lepage Courtier 687 4320\t820006 NEIFUHATEL bungalow neuf 54.jamais habité $500 626 3027 822966 O RSA 1N VILLE «tyle autrichien $475 6119 Place de 1 Etang\tK26806 QUARTIER Iaurentien Ste Foy mai «on unifamiliale 54 aouper 872 2263 lUYE-Sl'D.maieon «eule impeccable 3 chambre» pré* pont, service* terrain Mité quartier recherche $465 no^ chauffée libre 832 0220 832 8046 «28004 ST AUGUSTIN rue Béchard jumelé 10 grandee pièce* 3 chambre* A coucher 2 aalle» de bain» fover grand terrain mué près école d.spomble 26 août Té.8702813 ou 8703000 828117 442 CAP-ROUGE l NT ANNONCE CLASSEE NE i llf TV »'AS CHER 647 .Till CHAMBRES BEAI H»Rr ABORDABLE $100 accommodations cuisine salie bain» pn«e< buaadene immédiatement 650 1631 00*9757 MMM « HAMBRE meublée pré» Terraasr réfrigérateur toilette douche entrée t r vée libre premier septembre $170 «56-0573\t«*0» t H AMBRE près Hotei Dieu rue Hamel 642 2507\t$15174 MEl BL£E Quartier Latin pré» HAtel Dieu Sf» 651 -6906\tS250W VIEUX -QUEBEC 30 me Garoean 604 0276\tBlfQ 444 CHARLESBOURG BELLE chambre pour personne dtatin guée endroit tranquille 620-5287 $1077$ BOUDOIR meublé poêle réfrigér* teur entree 226 7liéme est 823301 CHAMBRE-BOUDOIR lavabo entrée seule accès cuiaine 626-3263 015606 CUISINE laveuse «écheuse salon en trée privée 6206744.62032U5 8*728 PRES polyvalente $100 tout rompru 648 3326 875-4459 525-0*39 8*983 ST RODRIGUE, pré» de tout réfrigéra teur très propre 623 3067 $25^11 446\tLES SALUES DUBERGER AVEC toute» accommodation#, entrée privée stationnement 527-4611 MM 447\tLIMOILOU BELLES grande» propres cuiaine commune commodités.Desrhénes.871 8370\t818014 t HAMBRE permis cuisine pré» h6pi tal St Françou d Assise 523-0403 622892 CHAMBRE près cégep Isvsbo poêle, réfrigérateur $24 522-6264 826184 ( HAMBRE réfrigérateur poêle, lava bo 18é prés cegep 524-3656 «22356 tHAMBRES tontes commodité* prix compétitifs utilités communés 064 0056\t825216 CHAMBRE pré* Cégep Enfant-Jésus.661 1256\t$15136 GRANDE redécorée poêle réfrigéra teur stationnement.Enfant Jésus.520 S « 46\tHM> 1 PRES bépital Enfant Jésus, chambre boudoir réfrigérateur poêle entrée seule 523 5762\t822066 PRET Canardière accès cuisine eau dans chambre 687 0050\t619140 SIMPLE ou double après 18b 628 1600\t«28644 ST PIE X chambre $3ü semaine cuisi ne commune VA «525-0147\t81899C 448 NEIFCHÀTEI.LORETTEVILLE (.HAMBRE A louer avec pension Le retteville 043-1935\t«295tM NTI FCHATEL chambre avec permis cuisine libre immédiatement 642 *25\u201c\t81823\" 449\tMONTCALM ACCES St-Cyrllle.poêle, réfrigérateur meubles neufs $35 680-8531 82689* AVENUE Bermère» acceulllante en «oleillée accès cuisine 5231313 692 2514\t824640 BROWN grande propre poêle, réfri gérateur.personne tranquille 683 3975\t829203 BROWN St-Cyrllle chambres simple» cuisine communautaire 683BA59 828 0800 828161 CHAMBRES, buanderie conciergerie.965 Casot après souper 663-8435 818214 CHAMBRE boudoir permis cuisine.Il bre Côte Sherbrooke 824-4218 826357 ('HAMBRE évier poêle réfrigérateur entrée privée autobus 681 2537 824517 CHAMBRE $33 semaine après |7 heur»» Ml 0084___________$19896 CHEMIN Ste Foy chambre perm.# cuiaine laveuae 681 2038 -2.r LIBRES immédiatement chambre# au moi» Eraser 524 100 ) 040-8800 83838$ MADELEINE V err he nr* permit cut* ne entrée seule jardin 683 1102 ____________________\t1190*9 PRES Samuel Holland accès cuuine entrée privée 680 0030\t834* je PROPRES évier réfrigérateur libre» 8- $130 527 1802 603 1 l$7 _________________________mm st -Sacrement sir Adolphe- Routhier chambre boudoir meublé réfrigérateur cuisinière $1V »oir 527 7275 ST SACREMENT 527 6689 grande» chambre» 8243V VITE plaine» grande* chambre» tou» service» $132 325-0872 Entre 17 et 10 heure»\t824354 2 CHAMBRES A louer rue Cardtoal Rouleau près hôpital St Sacrement dont une avec culsinette 830 $4ô par semaine 687-0120\t«290V 453 STE FOY ABORDAfilJî balcon, lavabo station nement préa centre» d achat# 656 0137\t 8^6864 ACCES place Laurier université, lava bo permis cuisine 653 5806 >22380 ACCES cuiaine tout fourni trè» propre aoir 656 1844\tnw A côté université Myrand $13 $130 643 1045____\t824\u2019 «3 AUBAINE, grande» chambre» vaissel le.literie fournie», salle beine cuisiae aoir 653 5500 83 1 7815\t82331C BUANDERIE permit cuisine ttatlon nement.aotr seulement 65i 2818 638 7200\t012391 CHAMBRE prè» centre d achats uni ver»ite cegep accommodation» culai nette «51 4308\t320 2004 numérv 9063.833-6089\t619376 CHAMBRE boudoir toutes lothtnod té» boulevard Pie XII 631 7811 _________\t____ eu*»- CHAMBRE entrée privée perm ta cu> aine itatinr.nemect soir 650 7712 «268P7 CHAMBRE dan» édifice neuf toute* commodité» séptembre 69160W1 830524 CHAMBRE A louer Tél A 691 2762 _\t829V* CHEMIN Ste Foy pré» cegep poéîc réfrigérateur lavab* 6300336 $2î(W> Ct)IN Levtgerie Boul Laurier entrée privée permis cuisine $125 par moi# 630-1610\t«25864 COMMODITES trè» p\".pre* prè# Pi* ta Laval cegep 630 7287\t«29093 ENSOLEILLEE voisin bdpilal Laval entre 17 19 633-8231\t«18183 ENTREE seule chambre boudoir rue Chanoine Scott 858-6308\t829P\u201c; FACE centre» d achats lavabo phone accé» cuisine 633 9647 S26M0 FACE hdpttai l^val l»vabo nèfrigéra leur tranquillité 656U006 «291)5 GRANDE évier réfrigérateur tapi» impeccable, nation ne me ni 691 0803 824097 MEUBLEE permis cuisine vaisselle literie fournie* aoir 631 1530 82895) PRES cegep entrée privée lavabo réfrigérateur après I8h 651 4599 825476 PRES unieersité entréé privée accé* cuisine, soir 651 2689\t8232\"' PRES université, centre» d'achat» âpre* !7h 656-0340\t8290* St ETE libre privée accoirmodition* tranquille, ensoleillée 822 651 0753 829229 GIFFaRP meublée entrée privée vivoir permis cuisine 687-1863 823940 GIFFARD pré* hdpiu! poêle réfrtgê râleur entrée privée 667 0672 825335 GIFFARD pré* centre d »chata Canar dière entrée privée réfrigérateur la vabo.607-4160\t824149 CHAMBRES A louer avec salon cui*i ne et «allé bains commune» aoir «51 738M\t82570* TRANQUILLITE.propreté perm i» eu i #ine entrée privée lavabo pré» euto-bu» 658 3803\t818289 2 TRES grande» umie» commodité* stationnement 839 2091\t8295'4 UNE ANNONCE ( IMEE NI COÛTE PAS CHER - $47 3311 CHAMBRES POUR ETUDIANTS S ADRESSER: 1 132, RUE LANDRY APPARTEMENT 1 , STE-FOY QUELQUES MINUTES DE L UNIVERSITE.CEGEP STE FOY.REGIONALE DE TILLY MEUBLE, CHAUFFE, ECLAIRE CUISINE DISPONIBLE SERVICE BUANDERIE.AOUT GRATUIT GARDIEN 24 HEURES 659-2564 - 651-5288 =x ü Québec.Le Soleil, mercredi 12 août 1981 |T\t 1 I\t4M0\tBANLIEUE \\ CHAMBRES /\tAUBAINE départ Stonoham prwximi té pentes ski 60 000 ra terrain 300 éraètaf adultes ma taon blocs ciment â rénover $13 000 061 2979 soir $10295 \tAYEZ VOUS WT MODERNE 30 i 30 14 étage vue sur le fleuve abn d auto taux 10m% 1063 Moins de $85 duc Dents Cormier 676 3JD4 ou 522 5676 rode 42» Serge Latulippe 524 9571 Fortin.Delage Courtier 6536620\t8T22D 454\tST JEAN BAPTISTE\t «.HAMBRES / semaine (Ole Rio Geneviève l.bres ïaméd.aiemect 523 7261\t65250 UBRE 1er août permis cuisine trao quille 522 2466 626 6524 «1756\tBR AIR tau s 04 fixé $41000\t8 pièces abri d auto terrain 00 x 130 Pierre Anctil Courtier 843 1600 829604 \tBOIStTiATTL aubaine au prix de revaluation, cause transfert grand terrain boisé Patricia Turmaioe 623 0600 La Permanent courtier 656 ' 455\tST-ROCH\t ( HAMBR.es petites grandes St Roc h Jacques^truer iprés boui Lange,.en.522-7379\t82WU)\tBOISCH.ATEl maison 25 x 40 pierre garage 30 x 30 sou» sol fini 2 foyers paysager\tvaleur $100.000 pour \u202205 000 propriétaire 8220070 «1440 \u2022 H AMBRE avec réfrigérateur permis cuisine 782 du Roi\t»C2>'\t GRANDE chambre à louer 101 St Joseph est.872 1035\t825010\tDOMAINE 70 000 pi ca imposante résl dence.foyer grandes possibilités fi naïvement possible, prix négociable Ste Pétronille 10 vue superbe LePs ge Courtier 627 0901 Denise 049 2487\t820418 PRES gar« centrale $150 jour 529 4487 soir 647 1100\t822575\t 340 DE l\u2019Eglise belle cbambre poêle réfrigérateur télévierur $100 et plus 524 5342\t8266tt\t \tEOSS AMBEAULT 2X8 pièces adja cens meublé chauffage éiectnque 456 ST-SAUVEUR\tBrunelle 527 1092\t«5500 \tGENTILLY bungalow 54 32 x 00 ntué sur terrain 180 v 900 sur le bord du neuve Entrée cimentée chauffage électrique Environ 15 min de Trois Rivières 1 619 298-2734 après 18h 041734 CHAMBRE fiat pour personne âgée permis cuisine 523-0413\t820185\t TRANQUILLITE sécurité ta i urée chambre boudoir permis cuisine 623 \u2022 N -4\tB vue\t \tLAC BEAUP0RT DIRECTEMENT propriétaire $58 000 négociable conditions 124 si désiré libre actuellement, plain pied 6 appar tements excellente construction par fa it ordre grand terrain 523 4615 829 2989\t820070 458\tSILLERY\t AVEC cuis mette entrée privée 681 5501\t826207\t AVENUE Beltnon\u2019.deut chsmbres permis cuisine 527-4065\t825806\t \tLAC Besuport Domaine avec lac â truite possibilité location d un loyer hypothèque $63 000 â 1144 1004 peu de comptant prix $135.000 négociable Jacques Racine 628 7782 Msgdi Sayegh ass courtier 872 8322 820063 ( HAMBRE, permis cuisine soir 661 45\tBMI\t PERMIS cuisine divsnlIL lavabo en trèe privée 667 st «u«m , ha,#; a lou#r fJ* A» Mono 322-3676 34K TNn»#l Court;»# 322 8142\t«rus 480 BANLIEUE ST AUGUSTIN do propriétaire nié rieur cèdre rood toil aemi cathédrale foyer piscine $42 düü 6763975 817» six Catherine unifamiliale 2 $$ r«ge» terrain paysage Je 40 300 pieds carrés directement du propriétaire $\"0 000 Tél 075-2528\t«64fl) ST C ASIMIR comté Portneuf maison de campagne 71 .e « « 0m 44000 arré» pdn après 19b 1-339 2710 01868! ST CASIMIR Portneuf maison de cam pagne style canadien 53 000 pied» terrain $18 0» »19 365-4419 0040 ST EMILE, rue Laurentien propriété pierres de champs hypothèque 134*4 1984 â voir Patricia Turmaine 623 0696 Le Permanent, courtier 658 7000\t630240 ST QUI# 20 « 40 « eûtes pierre, chauffage éiectrique propriétaire $47 000 843 2428\t628470 SHANNON très beau split 20 » il avec foyer plancher marqueterie 21.000 pi ca terrain LePags Courtier 627 0901 Réa 523 3448\t8*4» SPECIAL LAC Besuport maison canadienne 30 i B wee garage terrain aménagé demander Alain Bouchard 837-6018 837 9069\ttOM90 STONEHAM 32 » 24 récente terrain 150 1 200 848 3501\tfllft&M VAL BEI Al R petite maison â vendre $20 001! A6 1 5597\t815877 481\tBEAUPORT AUBAINE.Plateau St laurent.Ville neuve maison neuve S pièces 20 ¦ 30 brique 4 côté» vendre ou louer 683 49.» 843-4629\t822444 AUBAINE, urgent 4 chambres salles bains grand terrain, aménagera rois seau garage vue sur l'tle.067 9633 «1743 A VOIR très beau quartier conatrur tion 10 ans porte patio avec galerie hypothèque «7 000 134 prix $41500 843 2191 067 0282\t8284* BEAITN4RT jumelé impeccable beau terrain facile accès autoroute hypo théque 10V* très intéressant AJberte allot 623-4473 Trust Royal Courtier 627-4321\t$30209 BEAUPORT 013 Claire T X 4T en construction briques cheminée patio terrain boisé magnifique secteur $53 500 6618808\t812106 BEAl\u2019FORT du propriétaire maison 20 t 40 4 côtés brique cabanon 10\u2019 x 14 $50 000 négociable 061-4301 8284« BEAUPORT aubaine, directement du propnétaire.paysager cabanon, rlôtu patio Soir 067 7886 063-6652 622070 BEAUPORT $30500 2 étages 7 pièces intérieur rénove Aurel Croteau 029 0735 628 8107 Inter-Cité, courtier 827420 CAP-ROUGE Aubaine moderne piaci ne poêle, payaagé eap parc école $59 OUÛ 658 8284\t820047 COURVTLL# cause divorce, directe ment propriétaire maison 24 X 34 terrain paysager 65 X 100' cabanon hypothèque transférable 1ur venir rapide Succession n»êo Irenes! courtier 892 2541) 527 BBB 488 NEVPCHÀTEL lorettf:villé: ABANIK1NNEJ re.ben he* jumelé 8 piéves S chambres Neufchaiel Inter G.te courtier 627 2222\t818471\t- \u2022 ¦ .1 $4é.KKi ne Sociable impeccable bungaUvw 54 piè «es construction I9TI portepntlo ga iene urgent transfert lNrnla IVulln 6.V» 2812 656 1274 Inter c ité cour tier\t827435 \tAUBAINE.St Rédempteur 1077 J6 t 4T toit vatbédrale terrain I0UA> pi ca lerTasaemenl asphalte aous sol g hauteur patio hypothèque 114 trau» (étable $M iKK* négiW labié «il 6937 B80B4 \\ NU t\\ HAIB .^,»VH.lhêqi»e 14% 5 .$405\tNam\t$MIM BIWGALOW.stucco see.foyer tré» beau terrain clôturé entrée asphaltée moins de $V0iV urgent Ghislaine Ijimontagne 658 0092 Trust Koval .MC BVi.tttwi\t$30210\tBFAlMt'NT vue pnnorsmique su fleuve construction 1976 10 pièce» foyers terrain SJ OOP plra «abanon Claire Gagnon 651 0832 Aotoine Mo rti rswtiâf\t« > \tBKRMEKKS Jumelé 04 hvjHvthéqur 1244 I9lt4 $48 000 0.11 4)741 HUNt.AU m $32 000 ION* juillet S3 transferable urgent Sergr Pineault 656 0535 Ttusi Ko val Courtier 858 BB\tBK R NIFTIES me Prévert jumelé m.' «lerne .onilni.llon le» Juin 1901 HSl 4024\tHlK.N»r COQUET bwngal.vw salle â diner prw pre Jeanne Bégin 627 4788 LePage Courtier 627 0901\t«041:\tBERN IKK ES me Neuilly style «ans dieu construction neuve libre Imme dlâlMMil toi $$M\tHitcy l'IRFtTTMFNI pruprlo résidence $4 t\t; r $* -\u2022\t\u2019 èqur «8 70t) 11% éthue 1084 loyer 5N su st'ussol $350 psr mol» jv*ur 849 8860.soir 842 9912\t«4*0 DU constructeur 1H étage brique\tt HARNY maison dimlemeiM prv priétsire 27ème Rue jumelé libre immédiatement hypothèque 1044 très propre armoires \u2022 hêne ideal pour Jeune .«>uple quartier tranquille seu lement $31 IKK) informations joui 837 «123 soir 832 6220\t«2277* foyer hyp«'thèque 13N% 5 an» terrain btiisé 642 6098 842 0708\t«19300\t« HARNY maison neuve 20 X 42 inierêl 1)7 104 8326310\tBBS DU propriétaire prés centre d'achats l'Ormière bungalow 1070 terrain 52 % 843 \u2018\t828 UU\tDOMAINE\trHIVE.\tSi Rumunld Jminutes ponts vaste cottage 1937, |f pièces 4 étage» magnifique terrait HYlNtTHEQUE 10N5 1083 NeufchAlel $1W00I) bungalow très propre grand terrain secteur tranquille Nicole Car pent 1er 628 8735 60:» 1741 InterATlé\tboise belle occasion cause transfert peu ou pa» dr «omptanl balance de «ente avec propriétaire 839-4308 838088 courtier\t827425\tDU propriétaire 7 grandes pièces $4.1 (KH) après !0h 832 0773 02992b LORETTTMLLE bungalow 4 pièce» revenu sou» »ol entree privée $43 .NK)\t J.x elvne Blondeau 628 7790 Turmel Courtier 522 0142\t«7117\tFinancement $45.000 14^ Prix $V5 (NK) Taies 1901 $850 BERN IFR F unifamiliale 7 an» 20N> carrés habitables chauffage électrl I-ORCTTEVUJE 27 X 42 piscine abri d'auto «000 842 1037 rik»05\t NEUFVHATEI.propriétaire bung» low 29 ¦ 41 abri d auto 5N grande* pièce» cabanon paysager salle faml haie aous sol financement avantngeui $48 (NK) 845 9805 843 48.52 822405\tque Kranhlm ventilateur â gravité terrain 0 500 pied» «arré» aménage clôture 0 patio interblocs Occupation immédiate 389 de ITs.ale 656 6167 688 9378\t82521 \tI.AUZ4)N maison anifamiliale envlroi NEUFVHATEI.mstaen 0 pièces 4 chambre» intérêt 10%.parterre as phalte cabsnon tondeuse accessoire» jardin, poél# bols, congélateur 081» 49:l 1 \t \tI# GARNIER condominium 0 pié \u2022 es.garage espace de rangement p lac me citérieure Monique lessard 651 3808 Antoine Morin courtier NEUVE 35 Malapart par St Charles $44 000 I5N5 820 3027\t622113\t OCCASION comptant $5300 hypothé rnv« piscine «reusèe 48 M < harie» Neufchatel Jean Chevrier Trust Royal courtier*.627 4321 8Z23?t>\t«27205 \t1.EVIS rue lamartine bungalcv #1075 26 s 41 directement propriétaire disponible Immédiatement 83741275 622074 RIT Malapart maison neuve $50 000 14% 5 ans Roth Doré «ourtier 051 458;»\t«454W\t1 >7V 1S me Rotleau directement du propriétaire hypothèque 1044 2 an» apré» 10b 623 0110 agenu » abstenir 825094 10^«% $27 500\t1983 RESIDENTIEL jumelé deui étages tout fini asphalté paysager cabanons transfert $36 000 843 9520\t0WWI2\t \tUTV1S.split, brique HT70 beau aec leur directement du propriétaire $62 000 833 5154\t«1004' 469\tMONTCALM\t«0< AM()N unique â Heaamnnt.(Te l>vi» cause décès petit domaine maison style ranch 1 070 pi ca chauf fé électricité porte patio sur galerie garage double, terrain 37 500 piad» \u2022 arré».payaager aur falaise vue sur fleuve terrasse ciment piscine recou verte entree asphaltée arbres adulte» $70 000 comptant minime balance hypothèque avec la propriétaire 114 837 8639\t81059 \\1J»ANE3 copropriété beau 5 pléee» balcon, hypothèque $20.000 mensualité $340 tout compris seulement $31.500 081 3780 aotr\t824073\t condosillery CONDOMINIUM 1300 carré» I0ém.e étage «dernier étage* situé sur Plaines d Abraham.Jardin» Méricl vue fleuve eutiéremenf neuf, pour être habité en novembre hypothèque 12N5\t5 an» jour 524 3570 soir 047 3800 6292m\t \tTARC CHAI DIERE cottage moderne hypothèque 10Y«%, Juin 83 transféra Me Jacques Gagné 8.19 5001 Tru# Royal Courtier 6509600\t627307 RIVE SUD hypothèque I0H* 1001 bungalow 40 ¦ 25.brique 8 pièces tré» propre beau terrain Mariette Hédard 628 6735 524 3912 Inter Cité rour Bl A! RIVE SUD.très urgent bungalow \u202246 000 grosse hypothèque fin I00*> impeccable Line P Laquerre 083 7997 Trust Royal ( ourtier 027 -4321 63020 ST APOLLINAIRE maison aeule no derne 5 pièces et bain prii très ha» intérêt» 134 comptant requl» $5 000 Raymond Rélanger Notaire 523 5352 82254 CONDOMINIUM Méricl 14é étage 1970' rarré» fenêtres sur 3 façades vue extraordinair» sur Laurentides fleuve 7 pièce» hypothèque 12N% 5 \u2022 n» disponible novembre 527 8483 022388\t CONDOMINIUM face plaines 54 pié ce» rer^hsuasée piscine sauna salles cierrices et réception, impeccable libre immédiatement Guy Paré cour fier 52» 2934.524 3753\t824053\t CONDOMINIUM Belvédère 34 bal con garage hypothèque 104%.1083 du propnétxire souper 087 2598 623581\t CONDOMINIUM Lé Noblét 5 pièce» 5éme étxge vue sur laurentides pré »entement en location juillet l«*2 631-8372\t022560\tST ETTENNF aubaine eiceptlonnelle construction 1970 4 mur» brique sous soi fini garde robes cèdre hypothèque Il VA 1984 $777 mois $41500 843 2191 067 (F282\t82843> CONDOMINIUM 1* Louiabourg 3 chambres coucher prli demandé $95 000 872 6346 087 0451\t\t 822310\t.ST ETIENNE directemens proprlétal re côté de rivière 4*4 pièces plu» sous sol 831 1224\tnnabie M2 i *4 » .41! 5654 Maurice Duchesoeau i Ive ¦ i\tQ4I * NICOtAS t ornirhe cottage imper able foyer aalte manger * je fleuve »\tM Idai) Truat Royal Courtier 0541 9*UV> 127381 i NMOIAS hyposhéque 1IVN II \u2022 ;.erbe apl.t level 8 pièce» 4 «na faut o r Mariette Redard 0?H 0735 524 \u2022\tt sf* NICOLAS urgent maiaon neuve \u2022tyle moderne garage foyer directe ien' du proprietaire aprea |7h 831 i\ta ¦ « sTODIION Dore heat# r 10 T ui ;oècea décorée a garage terrain Ht iH \u2022 rva.11\t\u201e ST ROMUALD S»-mi détaché neuf moderne 6 Pitre* Donnant >ur pare S3II Par mois (('jpilal inle rètsi 13*} J C\\S Const l\u2019a Karo * 1977 » Inc 839 8645 MJLMJ4 Kl l Al il Haul Bol# jumelé lu « eut pavaager hypothèque 10**% du propriétaire soir H.U) 44731 S 101 si Hum Ali» Hautbois Jumelé por tea patin foyer < al>anon paysager 110#% octobre ItMCI K.M» 4* HW 824889 493 STE FOY AlTHAV A VT 1.1 pièces liuueu#.gara ge double possibilité rrvena août aol u> Paré courtier# 529 2934 ttOÜ >T\t-\t-\t¦ 41 PAINT atyle canadien 2 étage# 9*-» gtande# pièce# quartier Laurentien.44'300 discutable Robert Blet# coar \u2022r0tt-07f\t69124 BEAU jumelé 1 étage# 2D « 42 grande# pièce# foyer aall# A dîner aertrur d# choit urgent libre Denis IWm «53 2812 850 1274 Inté' Cité 827438 HKU1 valeur 0«4. 688-8324 (bur > DIPLEX COTTAGE ancestral 2 t 3 piétés terrain 10 413 pi ca botae Centre ville, quartier résidentiel.Place de Charen ir pr« p*»OOP Maurice t7uire#f 620 KÀT Forun Delage Courtier 053 rt«2t'\tMM PLI SIEIUS bloc# de 0 A JO logement» qualité supérieure Mari Gagné 658 4040 Germain courtiers 658 2474 82\"402 d UHJEMEVTS directemeat propre taire : 6 ana.*l0N% en 1904 prix vent# 0119 000 comptant 029 000 aucun# hypotheque A enregiatrer 842 3995 ___________________________ C2109 H LOGEMENTS idea! propriétaire oc cupaot revenu# 019 01» 620 1332 821430 \u2018 HARNN 8 logement# revenu 029 000 prit 0100 000 837 9944 après 17 beu res\t822212 LEVLS maison 3 iogemeou quartier Notre Dame I 479-2893\t6295J8 ST ETIENNE t logement# 4H chauf fage eau chaude propriétaire.19.000 terrain, garage 820 000 comptant ba » \u2022\u2022 i ' v V rt.il 3458\tWÊÊfm ST ROM t A LP 9 logement# meubles 0140 000 RH2*VLtH\t821893 AUTRES ^PROPRIETES, 560 # 5T9 533 STE-F0Y 526 LES SALUES DlBERGER DlBKRiiER >1 I «I pi-rr*.bnqur garage cabanon revenu sous aol 0290 mot# hyrMAS d Aquia triplet brique »typo(héque l«À logement libre acheteur Rolande Gértn La Joie 058 1220 Truat R*>>al Courtier 880 9«0*i 827304 TRIPIXX pré» université reveau tntê ¦eséant 109 (XV 051-8794 _______________________________PDDDT « 141GEMFNTS classe 32 dépréciation H>Y C Mirbaud 529-8280 61018 534 ST-JEAN BAPTISTE Ql XRTTER St Jess Baptiste propriété A revenu vendrait 4 foi# lea revenus Chartes Langlois 859 2720 F.duoe Prêt Revenu courtier 87i .V»0l mam 560 MAISONS MOBILES ET PRÉFABRIQUÉES 560 MAISONS MOBILES ET PREFABRIQUEES MAISON MOBILE G F INC VOULEZ-VOUS acheter un# maiaoa ou vendre la voir# \u2022 Te.ephon#r 047 2 K33 9610 024 R. 82& 2861 819693 STE FOY A vendre 2 c haleta habita blet A Tannée 80 000 pied» carrés 87) 3291\t824754 STE PETRONILLE 2» Chênes sud $14 000 Edgar Blouin «59 2«30 Lepa *e courtier «27 0901\t828279 TRES beau chalet isolé et meublé 5 pièce* avec terrain boise 29 -00 pi ca avec rivière près de Seigneuriale Maurice C barest «26 8287 Fortin De lage Courtier «336620\tR2Û692 VENDRE ou louer 44 pièces habita ble année bord rivière Montmorency.20 mm centre ville M3-1552 aoir $19090 VENDRE» halet meuble, isolé L*c Trois-Saumons 1 596-6133 826891 568 FERMES ACCESSIBLE St Nérée 90 arpentJ érablière maison 2 étage* garage double grange 1 000 corde* de bois A couper .mmédiatement.$69 000 per sonnes sérieuse» 653-9814 ______________ gioir A SACRIFIER DOSQUFT 90 arpenta maison tré» propre grange écurie garage mach.nene A voir, vente rapide »prè» 18h «56 7414\t82544) U VF ANNONCE CLAMÉE NK OOl\u2019TF PAS CHER - «47 3311 ST CASIMIR, terre 80 arpenta boisée et reboisée maisor.garage grange bordure rivière.$42 000.24 * 45 ) entièrement rénove# et super isolée serre séjour 25 i 45 granges machinerie complète moutons (ISO) boeuf» M) Pru $185.000 Sans anl maux et «an» machinerie $1)0 000 Directement propriétaire Jean Guy Tardif 1 796-2804\t826349 SToNEHAM petite ferme maiaon bâti me nia 849 7686\tOMI VALU ARTIER ferme pour gentleman fermer toute équipée H Laroche Courtier 656 9582\t82544B 45 MILLES de Québec ferme 172 arpents maison rên piscine intérieure grange érablière 3.000 entailles ins tailation moderne.1 819 385-4735 818734 570 TERRES BEAUCE.Ste Rose terre A bois.112 sere* plantation érablière $30000 Tel 1 387 6920 aprèa 17 heure» 828108 BEAUPRE vue Mont Ste Anne reai dentiel 4 million* pied» invertisse ment Morin 522-5676 code 348 Tur mel Courtier 322-8142\t827108 BEAUFORT H i 20 arpent» boisée bordure chemin.661 2403 828573 1-387 825392 BEAUCE érablière $8000 6920 après 17h BEI-AIR 5 75 arpents carrés rénden tiel 30.000 reste forestier toute offre considérée Adem 620 5452 LePage Courtier 627-0901 8)6413 CAP-SANTE 109 arpents 20 culture reite boisé ruissesu $24500\t875 4725 CHARLES BOURG ert non tone agricole 550 000 pi ca pria $0 25 pied.«22 2731\t82906) DESCHAILLONS comté de Lotbiniére quelque» propriétés bornées au fleuve Mar.Gagné 658-4840 Germain, cour tier* «58 2474 827404 ECHANGERAIS terre* pour maiaon» ou Immeubles revenus «72-7924 826161 ERABLIERE A vendre 2600 entailles sur tubulure rabane avec installation électrique «ituée prés de Plessisville Pour renseignements 1362-6638 823614 GRANDES BERGERON NES terre bâ t ment* instrumenta arato.re* $15 000 1 232 8397\t«21064 HJC d Orléans terre A vendre verger maiaon neuve petite grange $1.V) Prtit 524-4651 \u202214710 A louer dans édifie* oeuf conatme lion première liasse situé au SH4 boulevard! haresi e»pate pour bureau variant de 1J|M> a AHXMt pieds carré» aménagemeni simplet »taoonn*men< indu» «61 «151\t8.1 «KJ \\ t \u2022 *1 FK ClarMlMI Heort Boura**a libre malntenaat 750 pied» , arre» idéal professionnel» $45») 626 2526 626 I54X)\t829110 A louer espace tie 30t> é 30Ü0 pied» \u2022 »rré* $6 75 I* pied carré brut 651 0443\tC074J A lousi De Brabant eoln D * < \u2022\u2022 » * hemia Me r i nm> .1000 carre» 650 loon\tAIMRV) F-13 üHO BUREAUX A LU * N 1.960\t2425 Boulevard Hamel Qciebe* te* N«a|e* servire» r\u2014pru «61 41 an\tM A TAlTTAciKH Marie In, arnation m t réinnat salle * onferea.e 667 363o im HotlFVARP Si Cyrille tpré» du ».rgnd Thea're bureau eotlron l i»M pi .t au re» de .hau»*ee tapi» ta*,» \u2022 mar |»m rataornahie \\29 6l.t5 ______________ ¦ « Bl RF.Al A louer Si Ni, >>la* aepceo bre »urfa«e plan, her 912 «arre» .onstru, lion re.ente « I mai.aé »ta tionnemenl H31 2301 entre IhPn 17 '* e*\tPMI HURE.VI X ou m» al ronmcroal * louer voisin Plate leaner XM> A i»mv pied» carré* Information* 656 V\u2019A( 8256.M H( RF-At n.oderiw tfXXipieda «limio \u2022é pnx abordable 667 4372 034234 ('«rrftour du t'ommoref FN(A»RF quelque» e»p».e* ih»u» bu »e»ai dtspon ble» pré» de tout wé» bien aménage sa.enseur stationne mem 661 8IM\tBtMBl t ARRF.FtH'R IX» ('.mn*n« toln b*>ul Haine, et Henri IV l\u2019ARC Jean Falon N rue léon ltarme< i «marier Johanne Brassard 667 3824 «2876 CENTRE lYAi HATS H A2A lAV Al 7759 ( H FM IN STF.Ft>\\ A LOI ER bureau» de «6.1\t473 5»H VM 645(1 «70 1)12 1300 ilbie* immédiate ment 653 9931 __________________________ (2*49 (INK 4NNONO I LASSf.t NK l'OpT* l\u2018A» , HKH MllUI PROBLEME NO 72 1\t2 3 4\t5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\tManière do parlor nu d\u2019écrire on latin \u2014 Principe do la vio.2\tAmmo cyclique.\u2014 Idem.T\u2014Do bonne heure \u2014 Qui a souffert de l\u2019inondation.4\u2014\tCastration d\u2019un mâle.5\u2014\tSe dit do tout corps qui a contacté une odeur forte.\u2014 Chiffres romains.\u2014 Du verbe voir.fi Bière anglaise.\u2014 Ma ladte caractérisée par une sueur abondante.7\u2014Art simple.\u2014 Bourgeons de certaines plantes.K-Passionnée pour quelqu'un ou pour quelque chose \u2014 Règle obli gatoire.9\u2014Métal de numéro atomique 73.\u2014 Siège de la conception.10\u2014\tObtenu.\u2014 Tète d'une tige de blé \u2014 Largeur d\u2019une étoffe.\u2014 Coup de baguette.11\u2014\tPetit vase â goulot, destiné â contenir divers liquides 12\u2014\tRégion du Sahara nigérien \u2014 Couplet lyrique formé de deux vers inégaux.VERTICALEMENT 1\u2014Dominance fonctionnelle d\u2019un cftté du corps sur l'autre.2\u2014\tScaraliée nuisible à la vigne.\u2014 Première lueur du jour 3\u2014\tMétal blanc de nu méro atomique 22 \u2014 Adv de lieu Le pre mier de tous l.-s nom bres.4 Pron pers \u2014 §ymb chim.\u2014 Sans ailM.5\u2014Filles du frère ou de la soeur \u2014 User au moyen de la râpe fi- Préf privatif \u2014 Ser vice que rend une per sonne ou un objet 7\u2014Machine qui opère le broyage et le teillage du chanvre et du lin (t\u2014 Venir au monde.-Général américain 9\u2014Dénué d'esprit Symb.chim \u2014 Pron pers 10-Plante voisine de la perce-neige.\u2014 Note de musique 11\t-Rivière de l'Aquitaine \u2014 I>a couleur la plus obscure.12\tLe paradis terrestre.\u2014 Action d\u2019usiner - MlmMIi Inc soumoN ou pftoeiEMf no n i ?i < , « i * « toi, ir COMMERCES ET INDUSTRIE suit* Québec, Le Soleil, mercredi 12 août 1981 BUREAUX CENTRE CH AMPLAIN LTEE 999 OC IA COCHONNE Mpmi » louer de 1000 à 10 OOCT carrés à pria compétitifs Disponible* immédiate ment Stationnement facile Informa tioru bureau 523 1616 résidence «2H *807\tK2J2B2 ¦ KNTRK/VIUX Ste Foy locaui pour bureau ou commerce aitué dans futur site Carrefour Jean Drquen Stationne ment à volonté Endroit stratégique Informations 693 1570 602 3813 _______________________________11070 rr)SW! VU JE d« Sl*Po> à tendra magnifique édifice à bureaus.10 000 pi ca plancher hypothéqua 9*«\u2018404 .hauffag# électrique Richard Nadeau 728 2U35 Germain Courtiers WA Z474\tm m CHARLESBOURG SITUE au 48A5 1ère avenue au dessus de la Banque Nationale bureau I .1» pieda carrés (pouvant se diviser» amé nagement complet, stationnement inté n*ur inclus «61 8151\t«2»0 (apis tentures 045*' 681 7301 693 2384 010780 STE Fi>\\ 1000 A 3.000 pieds * arréa.693 7458\t8201 11 SOUS-LOT ATION\t929 carrés 09 00 pied carre J70 nie du Roi chauf fe éclairé climatise ascenseur Koger Ijmontagne 922 2027\tîC8894 LOCATION, espaces A bureaut l AV pi ca Le Claridge 230 Grande Allée est \u2022 adresser A Mm# Thibault.928 9498\t____ 118701 ST PASt'AL Canard 1ère.loua maison \u2022eule.7 pièces A bureaus ensemble ou Individuel possibilité logement.stationoemeM septembre 683 1914 *3028* H| MM N Ho ElM Quebec.salie d attente commune 92' -0802 11W «69 tXHT Pranhlm 170 carré# et plus J 129 chauffé, éclairé.stationnement 114329\t«4PI3 54* GRANDE Allée * côAé du Cen oMr bureau è louer 9288486 87* n*\ttsiir iOOO PIEDS carrés eapacé è bureaus, prés de# ponts et des grands baulé->aeds toute \u2022Wfre raisounable sera discutée «vvmmiuuiQues au uumêro 693 9899\t9WW 580 .BUREAUX 2085 BOLL C HAREST -ueat Espaces MM 200 A 0UU pUl Ml modique Grand «tatiunnement gratuit très bien situé 698 2861\t«20600 I27T AVENUE Maguire 700 pieds carrés hauffé éclairé, libre immèdta \u2019en.ent 683 3444\t821280 585 COMMERCES ACCEPTERAIS asac*ié».ou arhet«u SALON COIFFURE Edifice commercial Ste Puy clientèle établie personnel compétent atneu blemeot neuf après 10 heures 872 8037\t018891 ACHAT VENTE RESTAURANTS industries fermes commerce* de tous genres sommes les spécialistes JeanGodbout 833 837R r tears et plante* id» instrumenta de manque ¦ ft Jeu» Jouet» 40 L.»re* Timbre» Mc anaïc A\\ lariüMi divers 4* üachiws * .>*udnr .A» MsrvAaadiæ» diverse* JA- MarrAaadi»es diverse» trn»' Jee- J)l Marvhe aua puce» Matériau* Je demolition \u2022n»tnn t JU0 V«e AA NluMUt .IV Nonre»ptMUa\u2018 » .!U chiCiUafe .*11 Perdu Trouve 214 PrraaMi .'17 i*V4acrapè >e .\u2019IA Piscine» Radio» TeAexueur» Me-*?\u2022 JXV RacepOvUU \u201cJA Rembsairtsar 227 Reparution Fmmir Amriioratzoe de m«iu>n« 2J4 service M Heure» -12 N>iM de beaute et d es»he 23b ÀtHiffleuse» a nei*r 2J0 Souhait» Jt Tableau» Encadrement» .\u201841 Tapi* TtMie* 244 Tondeuse* 247 \\ acarsre» V osai?* 253 Vêtement» »A A fen la ill cAvan\u2014 4 ad*jv» 114 Offres d empA u 4Rl Amen et ^e*.ue 04 fSHucun demande* *42 Impôts dr venir A4 Couple» demande* AAi .service infirm\u2014 A» Service dr genlrn* f*î vm,e ilMwvlquf demande r*4 4 uup.e» demandent empiot au lVm»sde> drapi.'i Mi -Service» specialise* Utt.VStFVTA *\t«Al Haai leur \u202240» Kr»upor* \u2022\t«U t ap Roup ¦ «U Ghampiain *«H «7»arieataur» *«14 Le» Saule» FAiNer» r \u2022401 tamoilmi \u2022«Ai Neufchâtei l*»»ene**.lr *«V Montcalm *413 Rive Sud \u2022413 dite Fe* \u2022414 -Si Jean Rapt i'*e \u2022?IS-Al Ha*h *414 St Sauveur \u2022414 -Sillerv \u20224J0 Vanier *CS V»n datait le* \u2022432 Mai»*'ru a louer *A1S l orientent % demande* *iT Uiffnuat» a partager *441 *443 \u2022Kl \u20224M \u2022*ii *04 \u2022ASS *04 *4A4 *«Av \u202244S m ?5 Raaiaeur Beaup*'n Cap N*Htpr ?Ham plais t tarte» tau r» le» Nau.e» INr» v c L%ul>v, *480 Sitlerv \u2022NAl Vaster *S4 San classifiee» MS Ms»sen* e»A» demandée» «?un»vu 4 invM» » VI VT BMCTtlB \u2022AA» Humant Neuf, hatel lunette»' ic\t\u2022N39\tBanlirue Mo m.aim\t\u2022521\tHeaujv*r» Riva Sud\t\u2022X3\t4 ap K#ufr \t\t4 h«B'l â St Jean kapuria\t\u2022920\tihartaik»*» g M K.» *\u2022\t\u2022N»\tle* Saule* IKtftrrÿ.Si \\auvew\u2019\t\u2022N27\tU\u2014«lo* JMilerv\t*\\J»\tSeul, haïr: l.'fror.e \\ anirr\t\u2022\\2h\tMum.aim N»vo claMiliev\t\u2022VC\tK .are Sud * hambnr» et prn»uwo\t*.M3\tzur Fo» « Kambnr» drensrvm -\t\u2022MA\t\u2022Si Jean Rapu» \t\u2022VtN\tM R*ut> \t\u2022VIS\tM iaueeur \t\u2022vto\tMller» W\t\u2022N#0\t\\ anaer \t\u2022MB\tNon rlawifiee.Hanlaeue\tXYW\tMai aaa a rne»*.Aeaavtee* *\tnA> F sirepkA* \u2022sdh locaut *\t'#T ISopriete» .omovrr *?41 Heaufu>rr \u2018UC ispR.HJri*-*«C * hampiain \u2018?M < harie«taur« \u2018«A» le* Saules Duher*c *?47 Umoil.H* *MI Naufchatel Larette*' *«tè R.*ntca.»u \u20224NC Rive Sud *483 Me Foi \u2022?**?M Jeai Kap< *4JS St K.* h 4i tri» nuftirrt» *M«v Haivon» mobile» et pretabn *\trAl V >llCgi»turr hor> ^usHivent etre offert» en VMU duns rette nouvelle rubrique qui paraîtra le lundi mardi mercredi de i haque semaine * minimum $3 00 Toute dnnotu'r commerciale est eAclu** de ce tarif 118 AMEUBLEMENT 121 ANIMAUX ACCESSOIRES DE PARTERRE CABANON forfa depinene 8 t 12 >775 eg3-!S80\tCl442 C ABANON 8 i 12 isole entree elec T .que neuve S40 2756\t81S423 106 AGENCES MATRIMONIALES AGENCE MATRIMONIALE QI EBFX EVR CONFIDENTIEL, BIT SERIEI X RENDEZ VOL S «23 2835 8413g M ME HAMEL ENR UC AGENCE MATRIMONIALE Jüf>2 CHATDELA1NE Ste-Foy bul *e ieui 681-01KB\tST4441 109 ALIMENTATION [>euf P' lALITE : M NTTLAi et suomirer 54 pouce» trén propre >150 I enaemble «51 3B27 RE» MOBILIER chambre et retnneraieur 15 cube» «20-1078.52-\u2019AiW 8.1018 M.ATELAS *ominier* seuls différé» tes fraudeur» Aubaine Simard 833->341________________________04113 bALLEdtoer Labié chaiae».«aiaaeiier mobilier cuisine laveuse æcbeoae «58-41R5\t 04417 MOBILIER de chambre caaadiea ea orme VicCtufl impeccable «580780 M 04MB IDCBALLAGE 872 2291 82B3S8 SPEC 872 2026 115 AMENAGEMENT DE TERRAIN ACHETEZ DE LA BOULET Pül\u2019R un gazon *eme de première ! qualité, care* de prédit* acceptée* l-e« Pelouse» Boulet 604 1349 ___________>17818 .Tl'ILES DE PATIO MARCHES et chaîne* 842 2220 ____________________81500 VRRasSEMENT e*ume gratuit ren-^ tourbe cultivée champ 529 5831 823054 \u201cERRE noire jardia terre gazon rem pliisage »abie pierre tourbe, location machinerie «87-3470\tH2fm68 TERRE préparée pour jardin et peloo Tel 823 1121\t8Z31S 118 AMEUBLEMENT AMEUBLEMENT 3 PIECES '-9R1 Moderne canadien, ruauque | -ttlonial PRLX A PARTIR DE $895 Sou» venden» Quaaar Bélanger Roy V illageoè*.Simmona St-Barthelémy etc Le* Ameublemeou Gaudet A FYèrea Inc 355 Mane-de-nncamation.(Quebec «81 «054 818758 AL\u2019SE divorce magnifique ensemble -.ambre colonial antique lit ccionoea queen aize) eo pin.garde-robe en -odrr rouge marque Delewille Roiton valeur d achat CJOO la usé pour >1500 ferme 8 mou d usage M ardom re« 529 7805.bur «50 9980 MOBILIERS cuisina >70.>129 95 «8! «055 822124 LIQUIDATION FINALE de toutes marrhandlaea en magasin, cause d expropriation de ooa terrain» et biusae» en rue de la xntrrution d one ecole Beg r Meu Me.838-4171 822414 MdPILZERs aalon enfant cuia.ne ¦ natubre fauteuil inclinable laveuse \u2022eoheuse dactvlofraphe.camera pro \u2022c leur entree électrique cheminer 620-3401 TABLES cuis.ne.salon causeuse (au teuii ne g oc va oie soir 523-8112 __\t*290M) SPETIAL vente succeastoe atneubie mer.t» compléta appareils eleetnque» 871 7282 \t823381 AMEUBLEMENT moderne seulement 8 mou d L\u2019sage cause départ 0» 872 «89W\tŒ5854 AUBAINE ensemble chambre coucher étal neuf provincial français 17 19 heure» 849-&804\t82523P AMFUBIXMFNT *alou aalïe dîner ameublement bureau, aubaine 872-3347\tCNW2 HIDEBED mobilier chambre dinette meuble» lingerie «87-0050 ______________ 4295V STEREO leievuioe couleur» mobilier cuuine 'utaristé soir «27 5553 AUBAINE -ola causeuse étal neuf pria discutable «5435537 8261 T MOBILIER chambre double commode garde robes tiroir* 833-5787 \t828480 TABLE ronde coloniale ?eheiaea chaîne berçante pliante eut oeuf 850 9427_____ 829017 MOBILIER -alon at>le espagnol coin prenant I divan fauteuil ta Me» la® pe> soir «28-7771\t830W« MOBILIER cuiaine.mobilier chambre moderne*, bibliothèque pria à diacu ter ;our 661 9204\t879865 BIBLJOTHBQUES modolaire» aur me »ure» bas prit «67 9817\t819013 CAUSEUSES neuve* valeur >500 pour >425 sou 522-7350\t829222 MOBILIER de talon chambre ruitlne K48 2489\t822084 MOBILIER de euiMOè futurlate «20 4214\t828771 MOBILIER »a)cD Villa* >390 tre» bon eut 639-0895\taxa IJT complet 54\u201c propre «28-4952 JUMENT APAppalooaa 11 aaa aeila anglaise «eatem 630-4587 824267 CHIOTS chouchou» enregistres vacc» né» pn» >300 B45693P\t he*Te»ut agneaut 839 7158 ________________________________ «Mfil BELLE jeune chatte poil long, opéré* veut adopter gentille famille 529 3785\t82969\u201d PERSANS himalayena bicolore ligue# champion prit raisonnable 839-4501 819170 < AN1CHES enregistré» A\tvendre Ac couplemem toilette complète.«26\t \u2022380\t8T14r CHASSFVRS.Fparineula\tbreton #*y miyu\tr#cr i ne a enregistré» ligne#\t champion H4.i-.tH2H\t«299?! PERSANS chatons adultes accouple menu 6(0 8249 «58-3'.'«8 _______________________ 825245 » ENTRE D EQUITATION.CHEVAUX EN PENSION «24-3351 R24 4153 824101 127 APPAREILS ELECTRIQUES iXiNiiELATElTU» neuf a toutes grau \u2022leurs meilleur* pni Simard 833 1341____________________il»!* IVE1XS retngerateur* laveuses *e \u2022*heusea Dion Refrigeration 672 3454 87?-0883____________C1009 LA VU SE automatique Frigida»rr très bon état >100 872 9785 ________________________ OW fNlEIES retngerateur» laveuses »e \u2022-beusea Motari Re/n gérai ion «42 3118_____________________06729 ASPIRA Tims l SAGES AVEC GA RANTIR 825 ET PLUS 5250119 >17571 tMELJt retngerateur laveuse æcheo LouMCamer «J?8H81\t910834 FN1ELE refngerateur »echeuae 4 vvu dre directement\tparticulier 604 0303 LA VE vaisselle portatif Inglia 1974 6595012\tIC6U84 ASPTRATEl RS neuf» usages repara Li-n garantie 661 7260\tH222k8 POELE refngerateur H48 2489 A donner geoui» petiu chatona 801\t 9561\tCA» CHEVAUX équitation Quarter Home A\t vendre .1^32^2791\t«23843 DAULATTEN.In an a A le\tdressé «58-7940\tS2405I BREBIS 675 pour IhVl 681 9164\t836234 POELE 230 30\" GE «2»80 «20 2954 DIVAN LIT chaise coloniale machine « coudre 872 2209 \t821741 AUBAINE mobilier salle manger 9 morceaux 527 2010\t824366 MOBILIER de cuisine mentier mas«tf Matela* neuf» 059 1539\t8180^ MOBILIER aalon année» 1990 3 pièce* rouge vin TO 524-0441\t82544» 25 GROS chien» 925 autre» races différente* 84341580\t821383 CHIOTS Colley de race » vendre 827 3083\t82497\" CHIOTS St Bernard 3 semaine» >100 chacun 843-1856\t*38643 COCKERS Monda irbtot>> enregistrés >125 824-3304\t619706 LABRADOR croises.6 semaine» à voir.925 «23-5111 CHIOTS Roter enregistré» vaccine* 5 semaine* «202232\t82NMJ CHIOTS ber géra-allemands 2 mois.625-2708\t829211 124 ANTIQUITÉS DECAPAGE PAR jet *ahle vieuz meubles rotin metal rouillé, etc 871-3761\t872^ 7901\t8J5H04 ACHETONS, payons comptant 094 1594 82X91 LAVE Vaisselle Kitchen Aid dépoai taire depuis longtemps 839 9441 _______________________ 818471 ASfMRATEVRS EJerfrolu* usage* $50 et plus 522-3653\t819173 REFRIGERATEUR 2 porte» 15 sans givre >150 «03 1148\tR3TV\\3P TENTE roulotte Lionel 1971 tou ng» de H49 7218\tfUt.0* TENTE-ROULOTTE 8 places équipe* tré» propre «49 2544\t829MP 197?TENTEROIXOTTE Bellevue I places auvent ave* rui*inerte créa propre chaufferette glacière valaael le grille pain etc >1350 LG Automo bile 60 route Keonedy Levia 833 «585 Ouvert du lundi au vendredi de 8h.lP à 21K30\t (CTTïO 151 CHAUFFAGE CLIMATISATION POELES COMBUSTION LENTE APPRO UY'ES AUSSI «REMISEES PREFAHRI guEEs VTNTF FT INSTALLATION «07 1904 9224V PELOUSE BOULET BOIS de chauffage première qualité erable merisier 12* 18* 24\u2018 livre sur palettes avec lut* 694-1349 130 ARGENT A PRÊTER ACHAT DE CREANCES Prêt hypothécaire fait rapidement Inter Ville» courtier 623-1592\t819232 l'REMTERE deuzlém* hypothèque Résidentiel commercial Semer rapi de et confidentiel Paul Moreau 683-1508 020 1513 Nordiques cour tier\t819980 DIFFICULTES financière» ce», immeuble» etc PROF1GES 872 5338 624277 A vendre bot» poêle foyer en 4\u201c érable merisier- aussi dormants .tail, bois franc 8 pied» longueur i 7\u201d carrés livraison à domicile 1 404-4021 ronmer 815785 121 ANIMAUX BIBLJCEnfEQt'E 4 sections armoire | caoseuce banc autre* 884 2993 «34974\t TABLE ancienne pin.\t4 z 0 tiroir* ! >475 529 2484\t«17332 AV7TQITTES et vieuz\tmeubles deçà pe* bas pria 889-42-7548 841706 MOBILIER chambre lita mmeaot d van-lit ndeaut.et autres articles.*< *T>mr neufs M2 2590 jour seule T.rjr\t838354 vMEl BLEMTVT moderne peur 3 ap MdtWItl rovore entrepose liou.1** peur 9T^.Foyer du Meuble demao dci Sylvain «29 7180\t §19907 BIBLIOTHEQUE Irtj »uperpo*cs tout >«» sur me*ure 522-0229 615496 MODI TAIRE »alofl> « tnecreauz Car\t durpy brun neuf 831 -0756\tS25194 fr NSFMBLF «eremier^atam et mate-«\u2022 54 poc'ea 81SC 2 ant 827 2333\t \t«208® MOBILIER «ak*n e*r*gno!\t2 mor -eau» *»iè«n gna «03-9202\t823*43 > AUX direr humidtficateur\tté-en \u2022 on noir blanc 3C* rhaise-haute aup\t port stéréo «59-3 ! 80\tcarie VOUS VOULEZ un chien vacciné enregistré garanti un ao* Venez noua consulter CARREFOUR DU CHIEN LNC Plu» de 150 racea de chiens et chats Edifice Clinique Vetermaire dr ( harleabourg 823 1215 6032180 K23»< SPETIAL 2P« Collie miniature rocker doberman.Aosai lhaaa apso pomeraoirn colhe danou Chatona et persan \u2019aoulee et ac-ampieg a vendre 91® 871 7480\t_____ *2fTW LIQUIDATION PFTT7TS roulotte* usagées fibre de verre Qué Bourg Autos «20-7777 ____________________________ QMS Location tente-roulotte LOCATION Rares For 831 2043 ________________________«28632 LOCATION tente* roulottes UDCTEA 1981 « place» 8130 9150 aemamu «01-4777 «23-0126\t619197 LOCATION roulotte tente»-roulotte» 833 833-3142.13 L* lande La ni on LUTATION tente*-rt) u lotte* A de bot* ne* canditicm» 801 5000\tfilOP LJXATTON te * te»-r au lotte* pm fia da saiaon 0209380 DÉCORATION INTÉRIEURE TAPLS tTe»»é F X 12 beige bru r reversible «01 5.300\t«299® 160 DÉMÉNAGEMENT TRANSPORT rHARLES Roy transport modique \u2022emee rapide aatoranre» «204494 _____________________ «28359 PRENONS petits deménsgements 815 heure avec petit rqmioa 522 1113 5244903\t«24976 PRENDRAIS déménagement, tran» port Québec et banlieue 529 3801 >19889 Environnement Conodo ¥ iftioni Goose Inoucdrouoc 3 Churchill .\t17 Prmc# zz Quabac.Soml.Json Montra^l \u2022Onowo zz n N#w York ZjC, hundar okkotoô.aq.no \\ LWtnnipaa Vont ou oroni M.nnaopoli» Woihmglon Sol* /(p Son froncuco Konto, 30 Cborlailon*/ «%» précipitation i bouts prtmon g bout praition mous d oir iron mous d air chaud Nou v Qrlsoni M.omi mini MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions de la méléo pour le Québec, émises par Environnement Canada, pour demain.Abitibi, TémiscaminRue.réservoir» Cabonga et Gouin: ensoleillé avec quelques passages nuageux.Vents modérés par moments Minimum la nuit prochaine: près de 12 Maximum demain prés de 24 Pontiac, Gatineau et du Lièvre, Laurentides: dégagement en matinée Ensoleillé avec passages nuageux par la suite.Vents modérés par moments Minimum la nuit prochaine de 12 à 14.Maximum demain: près de 24 OutaouaLv, Montréal, Trois-Rivières, Dnimmondville: dégagement en ma tinée Ensoleillé avec passages nuageux par la suite.Vents modérés Maximum près de 25 Minimum la nuit prochaine: prés de Ifi Estrie, Beauce: ensoleillé avec passages nuageux et vents modérés Maximum: près de 25.Minimum la nuit prochaine: près de 14 Lac-Saint-Jean: nébulosité croissante suivie d\u2019averses ou d\u2019orages en matinée Dégagement par la suite Vents modérés.Minimum la nuit prochaine près de 13 Maximum demain: près de 23.Mauricie, parc des laurentides, Saguenay: nébulosité croissante suivie d'averses ou d'orages en matinée Dégagement graduel par la suite.Vents modérés Minimum la nuit prochaine: près de 13.Maximum demain: près de 23 Québec, Rivière-du-l^oup, La Malbaie: plutôt nuageux avec quelques averses et risque d\u2019un orage en matinée Dégagement graduel par la suite Vents modérés Minimum la nuit prochaine: près de 15.Maximum demain près de 23 Baie-Comeau, Sept-lles, Rimouski.Matapédia.Sainte-Anne-des-Monts, parc de la Gaspésie: nuageux avec quelques averses et vents modérés Minimum la nuit prochaine: de 13 à 15 Maximum demain près de 20 Basse-Côte-Nord, Anticosti: nuageux avec quelques averses et vents modérés.Maximum: près de 19 Minimum la nuit prochaine: de 13 à 15 soleil JLUDI Uv« Couchvr 01h40\tI4hsll marée jh m limite »5h50 H.Ill, \u2019 Haut* IHH2S tarifs d\u2019abonnements le soleil 647-3333 Du lundi au v*»ndrrdi d** 8h30 4 lfth.10.\\p vam**di d»* 9h00 d 13h00 Livraison 9 domicile.|1 H3 par semaine ou 8* » OU par armé»- « mon 944 00 A nos bureau* ou è I un de not repréM*nlanl* Pour vous abonner Téléphonez * «47-333.3 Vente tu numéro.10* I eiempltire du lundi tu vendredi e» 05* le samedi LIVRAISON PAR LA POSTE Province* Québec et Nouvemu-Brunsnlck » an UN u A moi >5Z 42.1 moi* 827 59 ) moi» >10 OD Le* «litres Province» du C anada i an >143 28 « mois |75«z 3 moi* *19 HO 1 mois >13 00 Pavs étrangers l an >272 34 « moi* ^143 74 3 moi* $73 85 l m«»i* >25 00 I>e soleil fonde en 1 M9« est imprimé au no 190 rue Saint Vallier est Qiiéhrt GIK 7J« par 1/ Soleil lamitee qui en \u2022 -t I éditeur Neule la Presse ( anadienne est autorisée t utiliser et a diffuner les informations publiées dan* l^e S125 keaa»veuæ uei UN réfnfératev «q 83®\t527 RETRIGERATTÎTCS poète* lr*euæa sécheuae* *aa«e» Rmiuui «0.3 I «71 ROULOTTE Apache 1979 auvent.21*LR 96 9® ( ampia« Aéropan «71 1574 843 9083 Mano Paquet «113 ROLLOTTE Laaae.1679 Mode le 4M l# pi < pc.tréa léqére biea équipé* 18R2\tmimr ROIXOTTR.G ie ode rte 77 équipée 20N Pou» Raufe «75 28)0 \u202241314 Rot rurrrr.Laeael \\m t pia '«\u2022 feuruaiae propane réfnféruteqr fooctieuM au propaae élarmetté et \u2022u?batten# auto auxeat.le tout tré* prepre Ç\u201c® «43-3945 «2WM TNTVRXT/rnf MW équipé# li® #eec dtaette pon# nfid# pna 4ièc«tab*e » » le i r* 94 9®\t«20 27® PFTTT 4éreéruiriemenL 527 «793 ______________________«23511 DFUEN AGEMEVT Tranapor» Sélert\u2019 «01 2821 ou «200071\tC07ié 164 ÉQUIPEMENT DE BUREAUX 166 ÉQUIPEMENT DE BUREAUX PHcrrrMOPTEUn m ®l ét#f fie«f 83® «72-9018\t«363® SERVICES 4e dactylo M A Hurena F.nr «814208\t«IA490 169 RLREAL'X.chaise* tablet rlaase#*» etageres Dactylos élortnque* o sacre»\tg# raotic laKation option 6 achat Réparation a 1 ateh#r r*timé f»atuit Htao Aaaocié* Equipement» Inc 245 ST \\ AU JER EST QITBBT 5254741 823)04 HHOmCOPirCR5 1 SAGES oo rrcotiditioooé* A compter de 93® Dirtnbuteur ILuolta Service Vante Locatiou Jacques Toutunev Inc 872-5111\t>19483 DUPLICATFIR offset mode»# 213 12N\u2018 « IT rlirheur model# PM9 roecertiatr\u2019jr mode)# M0O 051 -0478 entre Ah et l?h DACTYLOS ua#fée* ^eroastmitea cal ruiateur* ne»f» meilleur pn« eu nil# J#cq#e» Coqtuner 872-51 IL 619289 DEUX Ha\u2014urt lateraua A porte# escamotabl«s blaac et aeir W 050 rhaeal preaqœ oeuf» 043 2950 PITTTR1 fiai noyer 4T t IT « 2T I \u2022ab.eor» ea haut 2 panneau* eu bat aubaine «232713 DACTYLOS recoaditiouné* 150 98 electro je* 93® 4 projecteur* I 16 527 4139___________________919286 PRcrmcortElR Sa*»# automatique taieur 81 «® r-nf 95® 0404H42 Equipement de COMMERCE ET DE RESTAURANT Equipement de bar laitier tfschioe» Taylor A crème glacée mo.ie vlush yogourt œurea et uaagéra '\u2019ond.'ioua et puiemenu facile# PRENONS MACHINES USAGEES EN ECHANGE 843-6105 81016 ( OMFTOIR A viande ntré « d# fonrueur comptoir A charrutene w tre C de longoeur balança élertron» qu# Tec caisse er.refiatreuae Ter \u2022chetear aéneu*.pn* è discuter 823 2140\t- IJXATÎON four» micro-onde» rom me mal «t domestiqué Maguire Serrv ce d# Réparations 081 7731 < A ISS ES eu régi at reuse» Sharp 2 dé parte\u2014nta 90®\t4 départe\u2014«ta 9750.etre lient# condiOou 042-0219 EQUIPMENT complet éptcarv# boa hene hotel reuuurtm.oeuf \u2022enta luatallatiou i oeuf usagé «92-0222 AME?RIAIENT d# magane d# lain# et baaua casier* comptoir* ntré# \u2022apporta è up\u2014en# etc 529 15V, MACHINE glare Srottmsa ærm I mm ueparcable 3® livre# Ubeuru 92JW0 0094005\tA17134 CAISSE enregistre*»# électronique E B M 9 mats d atage aubaine «00 1012\tItOi 169 Equipement de COMMERCE ET DE RESTAURANT REFRIGERA ITT R A tarte» étal neuf, bon pn* argent 524 0150 tQmxi 14 SfiPTEMBPe 1981 roMFTnntde r.*».r 10 Ma Mette» 4 tiroir» ferme A clef 871 0505 ______ ______________ «iron CQIIIÆNT talon barbier et coiffa fr u»»gé vendra 832 4150 ______________________«25890 EQUIPEMENT d# poiaaonnerie etc jour 837 4282 *oir 833 0004 ____________________________\t«3D271 8ANQITT7ES de re*ta#rant é vendra tré* propre* pna è discuter «81 fl549\t__\t 619772 8ALANCEIR de roue* Hanter 4 for ce» avec sdspteur (13\t14\t13\u201d) 91250 «82 2234 FOI R pizza MKK.2 moi* d aaage \u20226® «33 8578\t829054 172 ENSEIGNEMENT.C0U18 L\u2019ECOLE DE MUSIQUE BEAUDEOIN OFTXE im r-omn 4» piim -p-(S\u2019iarr mjMtoiiM\tHum.ni» è b*r b«tlrr» mu irwMU-f» P«»ll «« 1I0M7 WM rtmmrrrità Mi^« tnt t»ir n»i|MM MrnUtlr* \u2022» (lau fmiiii »r 'ka^tjqu* i-nsfUb» IKé ««M d*n>l« lumpuo* !»>\u2022' arftrakf* trtt* M» M«S3«^2IS COtHS D* VTTXAXL 8i>4w 4a Varra ¦aUriaui «aand-i m» i*r.^24 .1?^' \u2022a\tCIW SOUDURE CKoo>e oc«4e de* te*t®-ev rte '71 v-ae* ne servent plus ti»,r de» Infortune* 41 T Levia KJ7 *4?> penses He I if «5T99 i M/Tt»Ss «mit ameublement pué ¦ réfrigérateurs la*#u»ea *e*-hew IANOs usages recouditionne* gara» r écrite fie/ voua » < haiaplair Mu* 0» 522 1607\t8ZJ204\tw* >71 7202\tKZCiOL \tFARTlt ^ 'LIE H »\u2022 bêlerait h«r|«>g#* *aiaæile armes\tp.arw* w .h le a H2ZK64 MPLIF1CATEI H de gu.tar# A omafe ?5 narta discutable «91 9IUH «MAI\t«51 H975\t \tA* HFrWtAi jouefla usage» rtat MJt4 z;«>4\ten hna >19739 lOfiJN italien très propre huit*\t\u2022an*\tu * d/\u2019IxE* ai\u2019V\t rliaeuter KTCi .5252 PIANO Varna h# 41 hauteur lu » i( e C ?f» «2H J.X45 apre< 201 217 PHOTOGRAPHIE MINOLTA 30 ¦¦ MtTWlMb.lt e e 2ho ¦¦¦ ue ftoaaor 2> ¦ a ':*ee Hn*a e*u.pni \u2022 du» -Per «2* / cute H4t*\tC/44 « AN«»N AFI ete» oeuf après 17 fleure* «4P U>\tA2HMP 218 PISCINES ns.isr.s .wn se» Veste ineta.e'oe Répara ton Isi'a.>\u2022(.¦ Aqset.qæ y®* Irx *7NF> roadea bore-terre 24 vente fis de aaiaon >31 4010 227 REPARATION -ENTRETIEN AMELIORATION DE MAISON8 PRIMMUlh Rl»Hi peiatire f.oaa piAt/e tapisserie dérapage km MES IM ER prendrait tout genre g ai» > 'age » a ma d eipéneace am rede ren-ea 537 6319\tIMW PEINTRE m i a ut le u ! «Pre ara aerrirra Pour rr-sj'.f \" gratuite 5206708 4 /»/FERA TT VE de dnera renmaüo» e-4.travail Traeaua transport 525 PUCES AMH JHCATK1\tAc\t\tr 175 151» \u2022 electrtque RNf rnu he de gréa fis lit de bol* ancien 524 I W Ofl~4 LA CLOTURE IDEALE BfHÜt* !\tI ooef qolvooisé à cKood.qo^onbe contre lo aucun entreben ou pe*nhjre Vente et mstoHotion 878-2621 318 OFFRES D EMPLOIS la nuiiiinr BROW'S VESDEUR&V'ENDEU SES) AVEC EXPERIENCE CHAUSSURES AU DETAIL BONNES CONDITIONS DE TRAVAIL SALAIRE INTERESSANT.POUR LES GALERIES DE LA CAPITALE S ADRESSER A MONSIEUR G ANCTIL ¦72 *272 342 EMPLOIS DE VENTE no»*r,sn pmguita unuJi aow ee très gran 3e damasde ea( « U rarbarrba du ^eriuiMi asi.ast peur ace 4ep«rve-ment des »e«tea * lea.riie ^aa de .Jeune* il è 25 aaa TtgvtU es aqu pe Auto saa leaua N R 25 aaa et p«ua P* ua pacta ! oars a .Aato ad.apeaaar c R \u2022araataea .UMruun pour «usager avec iean eeaéeara Revenu tre« aabauatie.PCXH KKNDB'VOI S r.i SERVICE DOMESTIQUE DEMANDE 656-0036 APPRENEZ L ANGLAIS FDC>)NN| reapnaaabve peur ^ f.Uaa 2 \u2022* 5 aaa et puar (airs eatratiea renager toi faBiile a Toroato Noa ¦ .aeur eaae propre at btaa orgaa.ee 220 RADIOS TELEVISEURS STEREOS NsTRt Ml NTN .}f muaique uaage* » rndre Ri»g.-r 528 8382\tCW' ampli «24R97 V NTHfTlSKl M Ya 00\t(RM K2IH 1\tN \\41 table 1875 tre» I -emaine rt/t.7H2.'* INTHmsKl H Venu ¦ .\u2022 «2.4 942« |i»|i»S vieui de 10 i ti.14*41)1 If*0 LIVRES TIMBRES MONNAIE \\« lirmNN IJVRK.N RARKN KT nu r li»T l>F UVRES »\\4.LAIS 4M FHAN4 AIN ¦ Mirouui avant I9«> \u2022\u2022arten pnelule* aactennra f TF R HE H.A.NM .i uni i* \u2019Mi HEsn u I « HK.I 2720 \u2022 «o tumeoameur i >gee«e nourrie.Devra remder sur pince a v AuguP.a P.r*neuf 681 JB65\toon TORONTO gardiemae d enfanta parla a: ! ang.a * noarrue .ogme 2 enfanta Appeler frais riraa âpre» 17R (4101901 3990 UJRETTTVILLE.aide lemiliale de-mande ci 2 jour» semaine 843 2B01 sTE-FOY par lm aae St Be non gardien ne pour enfant 2 an» poar septembre «584392«MCA UHARNY aide (amiLaie demandai e, 5 jour» sema> ne 3 enfanta 832-0788 605 ALTOS A VENDRE AOUT SPECIAUX F\".N AN.THEYT TAIT lAN* A.-KF.' IM BL1CE CHWTVBY nEDan H» BONTE CARU» BLEUE MÊÊ CVTLASS SIPKEMF LF H TRANb AM SEORT BU\" \\r% RC a3I SEDan BUT un FUT IM BANITLlE \\fT FORD CI SJOM.ITN 107g BH3 R BLET I150T i r* impala land al i «* irt Bl ST ANC 4 CYL ALTO IET5 \u2022'HEY'ELLE BaLLB f *¦ BEAULE AUTOS INC IQBC bd des Captanaa 529-5971\tc».605 ALTOS A VENDRE AM-Alt.in Ad earraat icyt.adrm a.->ma4«4-e aperças,# garaane 12 m- a 26 ÊBi la Àte-Ee> Dataas aMARü .Mi teti ouvraat are \u2022\tire* e#*\u2022 tr que* paeaa g L»r tea: equ.pe ï M a.^ metres très be.ie f mar 522 2U9d\tÇ4^M \u2022\tAMAJb FV ni» L mrm boa oe mad.noa RM 1936 «51 508 A&PEN Faa.ai# automatique ida.19\u201c mpecrab.# «29-0007 AàITN I9\"d 6 automat.que hie 4800 Hear Bouraaaa AL .¦perce I >TE- POY miniBum «077 aide (an 17 nos ÜAie draandm# retereoce» 051 STE-FOY mere garderait bebea an jimmee ou aemma# «584541 SANSUI Ampiifiratei.gnetophone* rata t.j ma nie* «28-A472 tuner» me table» 42BK.V sTFRF'41 d aulo l*V»n«*er .-n»embl# < omplet 050 Pierre «53 .1864 AJtAA- sFRV'KT >1# televiaiona Richard Fur réparation» tel/» c*>uleur service «67 FIDTRIcTEN changement «entres Hetinque reparation 84.V9734 800950 Hi»MRIKR d etpenen.# prendrai! \u2022ravaiii piombenc chauffage estime H.72 2997\tAI0R22 Entrepreneur plombier JL AN DROLET «67 5946\t«29901 ivrr fourneau réchaud î\t-cxi - tenture» fluu 4 cha» frQi «22 71 1340\titorcc 1 MRS, ISITRIK Itntn,NTRE n.Ayi F i vendre 48 ! 48 l i» è 82 7S N\u2019 i .C i N a 82 «» t .C v % a §~ i» \u2022te fl A 17 heure* , iv 286 .CtIH I RFN de , a k SFRATRU F ' tw Matt* avant servi que JD heure* « \u2022\te* iraA*i»»rteur *ur r.*u« *\tuler «6» .8)73 8298V pn« i V«4! » fl IIS 1 t t 9 f «23941 -arge ID V pied plat» t'tilisable i».ur chalet, «78 JD2 » CAA ne >fl* hou v etr* ontreplaque 5 Ifl * HO-IM?K3*JM JOINTS.GYPROC Atxi'u\u2019N *.u>*4.; reparations estima fioo gratuite Jacque* 681 8870 _________________________8l«TtC RENOVATION >l*bVl AJ J>TV armoire* renovatioe inline vHH 86*T2\t«83 4KW H4.t 1029\tBBN8I A bon PRIX D>1 s travau» construction, rénova lion armoire* finition août **) etc 031 1803 K.U 9408\ttC>6»» MK NI IsETllF.conatruclioa rénova tion ü'u* genre» ahri d\u2019auto fenetre» patio (imtton ««'a* toi etc Les Fntre-prisr* J J N Fmr 831 4910 ___________________________ BOB T S M.Knr Petnturr imeneure #4 ctteneure lavage tapi» è la vapeur ba«e de naent.estimation «eloe con It at K7540O0\t810708 MFM IMFR etpen en iaatallati*.n de ,».rtr» p>r*e* d'acief p»rie» patio ha»«,* toute* marque* 049-0337 8T341 LA KTa'RIDF en *et*etnbrr a pni -pc .au» 15 jour» pour 8349 rompre r.ant tr»n»port.*ej.mr guide autora.v bile d wpon i ble 8496059 demande» 829101 253 lETEMENTS ACHETONS FOURRURE USAGEE t HAT SAUVAGE.VISON.LOI P rf.n ard rat Ml\u2019soit, m NOUS PAYONS COMPTANT COMPAGNIE de viande demande »e» deureuae avec eipenence pour *e» te» hdeels et resiauranu pour la région de Queher Automobile nece»»atra X itorfe* Premier liée 1514-384 5540 Montreal\tC018B CUIS1N1ERS0ERES) RF l'FRFNt » etigee» tre» bon talai re emploi stable *e pre»enter de joar re6aurant La Fiacre Sie-Foy deman dei le chef URGENT VOIT RAI commerce femmes 18 an» et pin» plusieurs portes a combler «92 2005 525-4004 VENDU¦RiEUSD pour route de pain bonne* vmmiMioc* avantagea «¦> riaua Pour eotrev-ue «e preuenter entre 9 et 18 heure* 4 Boulanger» ONpénttll 789 route L3R Augit*4in Portneuf\tA3ll3fl HOMMb' ,'u femme L Artuanat de la Cuitine Inc noua offrons adrunt* d emploi trA* bon revenu rhancu d avancement, auto nécessaire Entra 98 et midi 059-3761«3871?OlSTRJBl Tf*\\ RSTRIiTS\" vendeur deuae* I mmsiajion demaadeadee* e*t Province Rive-Aud 061 0007 lu» di mardt vendredi, 1822 henre* ____________________flcna RFPRF>ENT.A.VTS ES- demandée e# vt»n» isolai ton de ma.*ona Ftperience preferable «67 8548 «A3-«90« ROBF tnanee rhapeac bi« «23 4130 robe* mere n» 2 M ANTEAl \\ de fourrjre Hoir état neuf 028-0249\tC4W ROM le m»nee A' an* 842-3252.838852 IN»' Jh ANS differente* marque* >12 a f2t v.\u2019T iHX2\t826719 Ht MT» F2vSF' rotnaiia rlebarr asacu* plongeur peeaonnel de bar i temps pleiti Sé preaenter au 770D boni laurier entre !4h.l>e« !7h TTUlPHOVISTF 4emao.1e.ri pour tra vatl de promotion s adrevaer * Bnm*uicl EYontenac JD2D boul Cha real ouest Ste Foy\t826»! 7 NERVEUSE aerveor- 25 ana et plu* ju>ur prftt fa*«e-crc*0te demeurant a yuehe.Se preaenter i 1010.4eme avenue 525-9033\t«2WZ» MFM InIER arti«a¦ puratH.n remnatic ier et .1 aiummiutr .instruction re i revétemeot d a 809253 EMPLOI V» * 309 1 RFN ,erre* V i.plate* .atfevrhcn maison, \\ Quéhél 843 09» 8194MI ?AIN *anne Itngerv M*ut\u2022 ensemble *alle l art,- le* u*agé* cau*e M*t 244N «Oir pharmacie dîner divers temenagemerl M ' uteuil* Img .24 4)1 .LH nm: iieu lue UC 851 W2\u2018 l\t,1e*humidificateur I ¦ne fillette et adole* en ! » * - en fonte em»illee Ma» li*.uiable «38 5137 preîafl* balance ron jrt» 072 IP4H HFRRFn plate* .stateboa msia'a pier-e* \\ (eut yviebr.M.I «Nb< _______________________________8 HT If RaRDVCAI .edre meilleur pm qua ite Au**i biaeautagr 029-3296 Bi'IS demolition de toute 1050 603-8723 S*HJ\\ Al X 2% 82 A' morves» i fl «Il 81 2403 cfte 625 \u2022Ci.bC \u2022eulemen* ABRICATH>\\ r A4» H4N 13»N \u2022aux valeur oe »\t94 *» 'freacvejvee 878 3969 C t> ¦I 4 t t SA'vT ' bout m \u2022ORMAVTN\tle be mil lé 2______________CW* W (ee 825M9 HFRRFN de riviere peur raison» »N*HI> double en.fdm forge galene 033054»! BRIQUETEVR-MATON NTS BRHJIT 91 AM IVAN 1\\F> IXiPlFR 1 Ni 638 184 J fl l.VAU MF MINIER ARTISAN prend ouvra g* general e*timation gratuite 628 4134\t_\t 810709 MF Ni (SFRIF f-nitton aooa-aal armoi re* Fe* me gratuit.003-4701 _________________ 818tr FERAIS démolition tr»aK»«^ ndatv ge« «23 1850 «6» 6*23 _\t>19879 R céramique miautieut d et i^neiH'é tre* taw pn« A22 1030 Toute- le-, annoorfs publiée» miu- oette rubrique sont assujet \u2022 r- j la loi 30 et par le fait meme le» emplois annonces s adressent aussi bien aui hotn me- qu au.femmes ,4* 312 OCCASION D AFFAIRES H ATRint «tare paration plâtre * njatiqce ment 081 jo.nt* re 2971 C8W MO \u2022 042 1723 0LT1LLAGE 8261» ¦au travui, 71 4 * 44 HFI'SF or m \u2022 *aon fl :e!e»> | ouf noir e* blanc Dflflèiba «K.» mtn»teur«i Votre ttive«fi»aement m> tial est mmme et garant, pa* leu produits Téléphoné» pour rende: voue a yuehe- 4 i514V074 6R22M.'Htrea( Appela è frai# vtreu nr.'eptes RIV HFRl HON S peru.noe» ambitieu «-ur travail è temps partiel tr/a I nterrsjuot juxir rend et voua .527 i 0182\tCMV »Y>MJ'4i.NIF recberrhe homme* et ^ fera me* p*vsæ71 9507 975-1500 ¦ aRDEKAJS enfanta fou» 4neienne-1^.refie >72 1209 \u2022ge» 825X4 COMPTABLE IMPrrrs TENTT UVRES.FTV 529-9674 «BMP OMM rv«me*tique perannoe» A *tHra diapoartioa comme femme de menags ou gardienne aw -efeirnce# 522 0145 entre 9 et 17 beu*#* Mli# St léurrnt\t8250BT.finance t I RAPIDE ET CONFOR TABLE \u2014 Couvrez vos épau les i volonté grâce aux boutonnières Patron mode no '.RcnON tdtnio^trrtieo ¦Mt mmsUbiltté PRi>fT« .E> 872 5339 «15704 CRARLEBEOL'Ri; Fat exenaéignanre garderai» enfant» chet moi joumee o® «ematue.039-0270«41JP1 *.5RDKRAJ5 enfant cher moi jour \u2022oir Sté-CVHIe 02?1771\tfllWO BF.411M>RT garderais enfaata , he» moi «61 1262\tAl \"MB P\\MF fer» t menage prvee 661 .MCI maison .00 3 BRF.AKEVVT1UF.garder»ia enfant» -he: *0.tCCtWT\t824458 Secretaire comptable TENTE de livre* impét* etc dacD-k* graphie 8430044 627 2226 82T178 PACTYlAX#RAf\u2019HIFRAl> a domicile texte tout genre vérification de texte* d\u2019rtaphooe etc 627 1876 W» 4M4\tCTondeurs darnes\t\t\t;*4 (buste\tw\thanohos\t40).\tTG (buste\t40\thanche\t42).\t3H (buste\t42\thanches\t44V\t40 (buste\t44\thanches\t46).\t42 (ba^te\t40\thanches\t4*).\t44 (buste\t4'\thanches\t\u2022V»\t40 (baste\tSO\thanches\t52).\t40 (buste 52 hanches 54).Prix: $2.45 (to»e «*\u2022) (plu® $0.50 poe poteort poser envoi Ire tlo»»e) LI PREFERE DE GRAND-MAMAN ! \u2014 fleurs *0k>n U» plus pure tradition, réunies dans cot afghan somptueux' Lps plu< hpaux colons se n» trouvent dans cet afghan fa cilc à crocheter, fait de car reaux d*' 6 pouces ornés TRAJ> enfanta an* 053-4497 pouf aotf FJ mrs Galene» de u Capttnla.r»i» enfanta 527 |0iM garde 861« FXTHFTTFN ménager Travail min ! rtpr-ience demandé* >9?079 13b è tfl\\ *ema:ne\t86385 ETLlJÙGARt'l>N de *»Ne de*»ode*ek temp* partiel l! a lfl bea*esv Resta® raot M'X.'ftoa KMfl A Jean 'TT RH garderait enfant» hej mN *e«o*tor* ge» re» Spécialité fiait-oe aallé dé b» a* P»cr estimé P1 1279\tWW TIRAiiF Jéiata.bnqt eA p erres l'tm' ra*tioue ea «otage J^snaderpe nence «05 4226\t«0701 s aBLAGF «veux plan, ber bamoa m ra*h»«e «a«a pouae ere 023-4176 826*1 \u2022 TBRF de verre reparation -et eaux etr 5270036 galéné 8170PT M4R98Y1 E au propane tré* propre «00 026-2VN4\tC6449 iflumov de «raipture taan.875 ri THOt VET -lé «'Nemia Ste-Eov Reutæaa 527 0006 Pour placer voire annonce dan> cette njbnquc telephone?à MT33U MFM18E8 prend*»¦\u2022 .«n»ragé général «ou* soi *prt\u2018i», 64.' 9729 834*99 (TUTIRIERE DEXPE RIENCE PARTE?s nerf oomp«# »»aa -»ep eN-orse« 64.12084\tO\"241 tSX f» BWD PAR eaa ne Med Ire necheerbé d^tnhmiearsitr e* temps plem oa parcel æloa le survenir \u2022m»-*.'* «ans frais 1 MA'.391 mx4i 514381 4L«t*0 DF tfliTO 4 «98 «PB EN .« JOlItS.PAR METHODE M flTHEMflTTyt E.M TTVnnyt TUENT Dnp NTRJT a Rl't 1JTTE rRANt'ALMML« -ahége main# 605 4615 tYWTARUT p#®\u2019 9150 622 3993 C heure* ae CRBlfl rrmaaraai 524 | OCCASION d artatre* wer aaem/at dan* -eraaraat nar*r»l 6246150 6g-3095\tCAO 1 VF ANNONCE ilAVfr NT -v»CTE 94$ CHTR 9?M8ii RfN FNT aupp+é*n#vt» *é pear couplé «temps pani#.043^3439 342 EMPLOIS DE VENTE vrvnmis, >end#»a#a d# ralém0ner* demgfvdeu \u2022#\u2022 généré aa# c»m minai en.U8VW \u2022 ARDERAT< enfant» #« t>r»a imlle 620-399?\u2022\u2022ARDns eafaata \u2022#«» n# «u Joarnéa V htftl 6910743 JE!'NE femme gardera « eafaet» ! année FV»nee 523-1470 NTITVKATEL garderai» enfants Tél 8489411\tOH9 enfant» «ge pré acrlaire ^Etr» 6516079 Vr» me*»»##* *i>ut tr»iu>mi« quoéidiem nrmem » e» aenonre* ave#» du Spféil «rrmii \\*TLFT.HUM'CnON DAt nLO 639 3275\tfljrgS LE SOLEIL VEHICULES MOTORISES 600 a 699 3V0.St-Valller ce.liai.Qvébt OIK 7 J® Veuille/ me Ijirr panrmr pilronts 'Ui'if'i 645 AITOS A VENDRE ACHETEZ BIEN FAfTRll vénfie# a» -eatre *ée8uE que da Oah A «terne N # du yuebe-0~2 6009\tR16223 ACHAT veux# érhaage aatna lufert .627 CT\tC92» AMC Eagle 1 «fl mm km garaane 3 ana NmaAiX# 684*8 Numrra Numéro l i inclue m«i fait .« I ortire Nom \\drrv*e * Taille fa.llé n cheque* \"U manda» p«\u2022>»?»* 1» I F SOI Kit l IMITF.I Tel dt 5 Quetoec Le Soleil, mercredi 12 eoût 1981 645 ALTOS À VENDRE 60S ALTOS A VENDRE riF% RtHJTT Mœte Cnn#\tur* «.t» Bebu#a 1 ént+r «« i 4U01\tUP4 ¦ HEM ni -CI 4 pr-rfé#\tmanu# un 043-210*\tKM HrvRi»Lrr imp#.# un\ttoi '82\t0mr ŒVTTTT viw 14%\t2 pe*to# 0 1* m.e* «04-0141\t9M9LU MKYhLFR Saratoga uc\tL t«kpec * t me>.aa.qne *TUC leMaaa ITA I 601 MMP m.Uea traa boa état a air* |7 et 19 628 ALTOS DEMANDEES A* HfTl'SS bi pr>.» \u2022*'tarva aaageea 19\u201c » imt Hoaa M.iie * e Mi4r» i «mi .eaatai 14 Va a* ara Liaa 885 M __________________________\u20144 A* KF>6> k»aa a>or n d autaa are* Jraart car»*aaene peaf terrai.# feU If.> A ate farm 6*2 1463 _________________________\u2014j CLilVE BHANÙER fsk VTXT8 arbat d uua Npmria.te Car* *ene T*.«53or,« ««1 5510\t826*31 625 CAMIONS A 1TNDR1 P\\»NTlAi PVtea.i IMP tie Ruel Auto* «47 UVfeO 4* raa \u2022l'468 5L.A/KR 19*1 4*4 V ÜIV kr pr.a 1 ».uiaMe a pré* 1* kea e* 65 l 4107 432171 ANTING V ratura 19\u201c 45 006 mille* pni > d.*cuter «S6c*4M\tOMJ FA'VTÎAC Laureauea 1973 boa ordre 4356 642 4M PAWTTAf Traa» Am 1974 automatisa# Roger Auto* 636 4063\tS2MSP fN^NTlAG L^vam* rutable 656 3955 tse 1973 pna dt» HAZE! :96' équipé 9il ire* 306.Teopn Vaaiev Ailome *182*1 bcMTT m iao«vr 2?TWra.' k.*a Rurnpre m64 1*27\tC5ir» 645 REPARATIONS -ENTRETIEN -DÉPANNAGE SPECLAL $115 PTIVT7 RK J aatomobile Travail g» '\u2022at.defch«ao*>age reuiUa id** 4 \u2022» der midificatieaa l«9* t«*«i 6* 0.-4 X\\ UmoikHt 3259*19 5266184 _______________________il\u2014 garai K J r LAI ZSL% RTE ARATIONS LESERAI 95 iTisTi ri ;»rMtv\\ri.Ai.8 412 L KF\u2019 HE 640-Ü3T* MD AM01Y gdne'a e reatr de e* uaagee* m.Heur iranin.M»1* dil RRC>Ni\\> 4 a 4 1M1 10 QBt Rilometre* parfaite roadttioa balaace garuatie 646 2642 82~ 5470\t______ 4286*7 Aino* rv*dge 19*^ d roaea dompee \u2022e C O mule* tre* boa eut 9' AU jour 6468860 \u2014 643 6012 U3 MACHINEUE a fl 9*31 > 'FM* MS MOTÜCY CLKTTES 4L MAINE mülea paeua m \u2022> v AN AM HU 19T SWe.tv «36-0471\t418414 OLDV1NC .U«m a»»d*oa TR Sp«a«er iPT ti-SXl dim uublr dm t Wi M4410 HONPA ta 1009 PqaipA* tre* propre i ftrvnuel «te eu ««' 3414 nJ#N.\t4249'.«\t \u20ac5#\tGAR.4GES\tHONDA «6 123S ir* tonna Man.ba* millage 072 Mrn* et tn'erlet,' oapeveable* pm ferma 43irt âpre# 14 bejree 646 2810 19*7.impe r» Neifacturea a (appui olea minuit intérieur biaa* 8» JW mille* 410 our \u2022h.® lOhJD 527-378*\tR2H14 RAFfrr 197g Edrtiot i 8 cm pagne e» relient eut *cir 322-5174 435383 R-ARMIT 1974 eteelleate eoadttioa.pe .itéré aeuXe 688 0207 «41 4A« 837734 RABR1T 19-7 eteelleate rom aaaoelie 31 «vw mülea litioa 642 0713 cari RABP1T 1971 SÛ40D kl 17A rL^.VbW 04MP .pre* Ê2> U CJ» *23*34 MFRi't'RY Zephyr 197V 4 portée auto T.atique *eryodirvct>on d rylmdree \u2022RVTTTE noire l«40 Lut miroir tout - fret boa eut 33Û0D miiie* pnt t .\u2022\u2022ju pee Nnnne condition.»aiaon de j d.tcutef 527 6486 *oir\tC44Z3 RABBIT Dteael 1M0L Rinfret Auto H.O 2133 Accord 4142» vente depart 681 7434 CM t»RVFTTE 1975 4 Mtewe* etul SoirH22 1266 parlait KTU 6?MERaRX t mne: 1974 37 itt) N noe rendition 66364D4 mille# 8292:7 en \u2019HrX>B-A 8717 tout équipé# 826 0454 MERa RY Montego 19*3.mOOC m tile*.fS3D 522-0552 *o:r\tObd» ( otGAR 1973 441?871 2222 CK'W MFRi t RY Manière* eut |!W 823 4.526 1975.tre* bon C22i* RABBIT 1974.motenr rem Laadao 1979 bleu j pile toit de eiaple.eitrea teintée# riectrtque* 42 (W k» etielléate rendition ln/nrmatioa 656-5085 âpre* 14h\tMI729 RFNAIXT 5».TL rooe* magi gara» ne 12.«r.kilometre* 5248 l.O._______________________________044*3 RENAULT 5TL.1941 440D kilomètre*, vyatéme de aon balance de garantie âpre* 14 heure* 861 1490 DATSUN R2lu 19*5 C450 *oir 62R 3303 MONARCH Special Cditioa 1974.me RENAULT 3GTL lf9 tre* leur claque SaUlaot 520N438 propre ' or*3i ! 417-0 propre M8523 D A rsUN 7J0 !97A autotnatiquo 44 (X* mille* f*V 6*0 3650\tB26#r DATSUN B710 2 p*»rie* 1078 «27 j 5740\t*244*8 ! MOSZA 1970 amère ouvrant 4 relia dre* automatique lemdirectioe 827 574*1\t824463 M«»SZ.A 681-8051 Automobile* Cartier 826370 D 4 TSL N 280/1 4252.«27-2710 417/II) «27 41 M3?MONZA 196T 43TD kilomètre* *prè* 1* heure* 826-1372\tB»l) RENAULT 5 G TL I960 6X34X4T2 RFSATT.T 5en' propre 13 400 5211-0372.KT1 t«uD('»E Charger 1974 impeeeabla.42 00H 4IBM Rue! 6B7 1000 >17497 DODGE CTiarger RT 1049 440 magnum ti aturaiMioo automatique, âpre* |1 Meure* B4A8646\t_ ______«25750 îa»D» l Dart -porl 1973 *'jtooatique T^e.rabie repa* 671 0614 625015 t»»*DGE Charger Edition Spécial Sport I 10\u201c iiete 43 «~V pour CJOt* 'bijon*', | 525-5823\t628ir , M\"NTE CARIi ?1974 parfait état 626-1.1» mille* «244T4 Mt'NZk i960 impev.af >t.rrea propre R ger Auto* «26 4902 82J»^74 MONTE CArk» Carlo 1971.3»(Di km parfait etéf 604-0472\t62979» Ml \"TAS MIC 3526 Jour «euiement\t622287 SAAB 1978 manuelle Parfaite rond h fieu DüT* 820-32*4\t419094 MI STANo 1974 banltop a»e»-aoiqne parfaite, ba* pna 867-3476.661 6014 NOVA 1976.6 rynodre* automatique 33BUP mille* 650 3186\t626214 kilometre* r Jf 663 5618 DODGE Dan 1975 auujtna'ique 318 | OCCASION Cerne- 1077 économique p«*ufeii cube* pneu* et frein* neuf* automatique aterèo wpercaMe 667 «2534 r«6 R3H283 DODGE Darf 1973.automa'ique tre* propre, a* 000 mille* âpre* l?k 630 04.32\t«28?^ I»ODGE familiale 1978 *2»ïr 8306142 automatique fBfsr-i DiWE Polara 1P70 1250 8244*02\t! 830» rnVDi'.F.Charger 1973 tre* p-opre.651 D445 48JHP mille* 82B» A* FITTF 19*8 propre 4150P discutable 3» T »upm.V aoier FI AT Strada 1970 î pone* 3D 000 km 14^00.livrable 11 septembre 1981 1 -82* 2552\t41W7 FIAT VJQ I960 muge ba* millage *>!de de garantie tratuferabie 4 poeu* d'7'.ver\t651-6500\t62864S FIAT 1978 4P rrr benne coMdition ntèrèo-eaaaÎHta toit ouvraou i2-W 843-3020 *04-2037 OUHSMOBILE Cudtem (Yutær Fam» haie 1977.moteur 4(0 8DB00 mille* air elimatiaé.vitre* électrique* banc* êlennque* radie rataette AM FM *tA rèc RtB» .tre* toa état 1^26 31 At __________ OU>SMOBnJÇ Catlaaa 1975 air climat! «e pilotage automatique radio a«n fit aaaette* peiatare 14 moi# 46 0nr mille* C-fO diarutéble 626 2144 «26219 OtDSMOBILF 84 196T' l«»W»kJlomé tre* 4 moi* de garanti# 631-0774 \u202224718 »>U)SM»»BtL£ «.feme»* 1941 V4 12 (V | TRIUMPH Spitfire der»p*RD LTD 19\"9 l»ndac 2 pore# hardtop Vf offre raumenable accep \u2022f «26-3306\t__\t82TV FORD Tanno familiale.1475 fijnn ¦ hrvGer Newport.10^ 42J00 661 FTUGBQT.1077 5DAhL etrellente 'O» di*icn tranam;**lo(» manuelle âpre* I* hea*e* 631 7102«EK* PHOENIX 19RD 2 perte* automatique 2 n kiioatotrea 646*113 i 15 ALTOS A LOUEE RABBIT E»«e#ce on diéael.jonr apéeia.*e«t *>c Bnaff *26 *777 F» *RDGmnada «o bdre# U»1 Roge» Auté* «36 40W2\t«36R.» PTMIOtTH Hor-re» IMF 4 teaae» maauelle Roger Au-o* *36-4002 F»'RD LTD 19*8 «20» mille* p*ep*e , ____________________________________________ wT-606C_________________________n yhoitH neget Ifl « cylindre* 4 P»RD LTD 19\u201c Ne» eut.mécanique 667 -6037 i*\u2018RD Tortne 19*4 *250 *27 1656 GRAND LeMat* iff 3 perte* Le» d*o U ïin mile* tiege* bnqneu we-éoea aaerte* vitre* èeetnqne* \u2022cqe.-alive.et# 44 J» 643-670* ____________________________«21m GRANADA 19\u201c« *utoviétjqne tre* p^v r*v Ruei Auto 667 înOT\t«20\u201c1« GRANADA 10^ 38 09 mujea tort»»- S ^ *e*»edieer»en 523-0207 *5A .1473_____________________ GREMLIN \u2022 eyiindm !0*« automa* eue \u2022ert«*diwec 'fl 24*0 *;.!»\u2022 627 374f._______________________044E\" H«>ND4 Prelnd» 196\u2019 ?4'W»ki»ome re# hui* -a p de 8S1 -624* 1 flMf * >**e* am ne méenntqw tre# eemcv r q-.f B** *63 4-92 PLYMOUTH Har.am Jrtg 4 (r-« 527-4477 HONTlAC Lemana 1977 « pertes tmt équipé méraaïqné e*.car-uaaan# par fa .te# 58 qnr « ne* r 4e 17 à 21 henre* 651 725# m 631 1025 PONTIAC AattHrd lf'l Vf Ntro \u2022erv*»fre:n* aerv**d(rectici.Snreas *43-4676 tpre« 1*1 464 3606 PDNTLAC i ntalma 10^ 4\u2018«K\u2018 kitome .c -\u2022 \u2022\u2022 n final*\t1 à diarnie* «r**» I* bear»* 630-4535 PONTIAC l#man* iff cc.pe apo-2 qnr m-.;;#* -e* bran# mecan.ece 180\t643-M04 aprea l*k C ARRIS latrrnatioBai d.énei 10 '.¦ ue* 1073 ave# piece# de met ear «JOSdO T»! 042 3M4 ou 042-061*4 _____________________________«3019 ( AMV'N ee aiimtamm 12 pied* tout eqj.pe 1979 StopVaa fiOJJD 66.4 i-ei w Hb\"V R*.*jn Grew < ah 19TT \\§ tuu> mat.que fuaapre 604 1727 «51» CHFVY VAS 19-9 31 préfabriqué* a rendre en bloc 043 1007 « KFVRolJT l0-> 1 teane avee char geu*e >4 1*10 mille* HJv RI0AÜ.N8 CHFV 3 Vao 197# ftnltjoa laténeare | rtet neuf 643 1*60\t v *n 19*3 eo marrie 6550 » 5294030 «86-4k>: 5\tA3U4« »\u2018i*( RRIFR picb ap moteur dieaei Merced et.neuf garantie B 90S K32 tf»33\t«5#>4 -I DDPifE Vao 1979 318' eicellente 1 condition.*83 1102 875 2905 422154 DODGE Tradeiman 197?tut.manque » l uiloOl 141 1: 1 «heure# 863 A545\tCM» HONDA IF** 340rr .5 0» km\tâpre* 19 fleure* «36 I2to5\t422419 HONDA '50 3H» mille* I9TL «uni\t pee 8734772\t«Ri'4 HONDA 40) 1974 iré# prvgre\t.ii i«» 651 -8««in\t8224» HONDA i \\.5O0 19Ti radiateur ri\t \u2022 ha* 6466122 *eir\t824458 PRIX de liquidation, cars.on Ford »»»RD 1960 4 t 4 101.2 bail If.aert-efrein* *errodireerio# «2S») Tél 1 8850106 apree 14 kearea ____________________________ «8453 Fi\u2018RD E^oaoiine 197* propre mté neur fini.s*.no# mécanique «99* Tél «26 * 10*\t 624131 FORD Econoline « hftteau 1974 58 ht ir-lle* 41600 636-3025\t918213 lt»RD 1472.UT ferme 41JUO offre considérée 650 1536«2Xr3 P3>RD Eco no lin» Saperran 290 30 000 mille* 1971 667-0409_________ Fi \u2018RD F230 1974 « 1 4 05JOC 2010 C ATERFÎIXR D4 18S9 Iniernat.aal M WM4 Dodge 1949 bohe INvdga 4 fvrtea 190* Velli# |9M 651 9753 _____________________________ 419139 U\u2018ADKR < aterpilnr «e* umta vibra teur 5 t 14 pied# pep.n# Ml loader fefirb gan J cerf»» Ic416i676 21186 8107*9 1 TRACTTUR D7 Cét Turbo 1991 aén» * l\"A (-*61 ave» trenil i.rader no 13 I 105* ton» m«M9 *56 A4 Ml «02 aXiA\t«19245 10 RDI» (ardier pelle hydraaitqaa pnt racaoonablr 642 5234 __________ _______ 154'19 .A VENDRE r***e pierre Tel Nmltfc T*«S bene >m* Telepbooer entre 5b et 7b 416 723 6405\t800521 RAtkANAU Mr LTD 1«1 du citer «53-«7256 ol Zl tü TN 254) ce.et» r*9 861 *660 E8R.AN1 HEJ NE Volw moteur dteael parfaite condition.1-416 6763066 WHITE 2106 1977 \"back boe* ^la» der' I^eaaard Ktifflcui cabine 900 heure* 676 2506«18524 POT NE MF50A 1473 ban ordre 414X10.>our 6406660, aoir 643 0012 Pfe'RD n® 1974 propre 622-0645 \u2022outmaiiqoe tré* GENERAL 1971 «VÊTÎT RTOI35I2 12.000 44 il* Rompre 6»4 1727 «25139 SU/1 El DSI» ce, 1974 etcellem eut roi.525 5600 Sl/IEJ «?.V4CU 41300 «0E749 197* V AM AH A LS400 I ET 13.000 kliomé Ge*.étal nrsl 0V«r 626 1074 YAMAHA trail 1?9 1981 impeoaMe ».\t\u2022 g » If 642 4214 TRACTEUR John Deere 440 6 1971 lame* hydraulique* bonne condition 631 7539\t919911 CHARGEUR Caterpillar DO 1971 2\\\t\\ A MA II A VS.VD I9T l«.W km verge* peinture neuve 637 3608\t\u2022 «IJOu *pré* l'k 858 7746 ll«Û* 1 TOYOTA Creaalda IB6T éqnipee s e» v \u2022 «.vi-8263 Franc01 \u2022 ____________________________fCinflé * TOYOTA Corrollt 197« peinture re» ve «300.aoir 632-0685 TOYOTA easida 1979 MOOT garantie Ruei Auto* *87 1000\t 917489 TRANS AM 1941 Special Edition acre intérieur *uau» or T non km 306 automatique 637-4046 P M _____________________K3*n*r TRANS \\m 1975 impeccable g#ratifie « moi*, bijou am fm * tarée 672 5167 _____________________________ «28-22 TRANS AM 1977 automatique propre «4 *ir mille* «263358\t«TON f CMC mode!» f6D 3 tonne* i«6n \" 000 mule» idéal pour transporter voiture de collection nu de '\u2022ompefition boite de 20 pieda équipement de lu»e 2 reaertoir* de 50 gallon# treuil électrl que 8 000 livre* traitement antirontlle.chaufferette anppiemeotjire rampe de nargwtnv chrome rcrffre à ontG* intérieur de la boite fini au boia naturel eiteneur noir état de neuf valeur «32flir pour 022 .\\ I9\"5 motenr 35.000 mille* «f» prr voir 626 0428\t414074 VOUSVAQBI Rabbit 1974 4 perte# manaella garantie t2 mm* etrellente condition.3D Ont km S»eFoy Dt*#up «Bl 7374\t425236 VOtJCSWAGEN Faatha-fc îrn pou* piece* rarroaaene 4175 5240188 «6240 VOLKSWAGEN I9« t»>*ne tnér*ot que pour buggy 0238 324 7107 VOLKSWAGEN Rabbit R* ger Auto* «26-4602 GMC Vaodura hT4 re^amque Al peinture oeu^e.Oamai* aortt J hiver pneu* Michel.a c*dio f» *r*pen*i^n \u2022enfnrcée flute * air, C5t.Intérieur |«M bon nrmet fia» par ébéniste pri«diaruter Station Sunoco 4125 1ère Aventie Quebec | 32323)6 __________________ K224T) s*.| katRn ü»t: «MMIIn 4m pouce» robe* air clfmatité rhasai* N tonne arrache roulotte RLW A31 3776 apré» 17k\t«««23 GMf Bngardier 10 mue* 15 ettesae* k gar tan# botte Saillant 520 5438 «400* INTERNATIONAL.1073 aver gratfe hydraulique bonne condition *40 2756________________ «18423 INTERNATIONAL 10 runea 1973 be ta do®peu» 1 337-4063 419^35 INTERN A Tlt» VAL V-oot II 1974 4 1 4 «8* 1013 627-4412«5274 JFFF Renagade 1975 roue* mag V4 3 vitetae* «2bnabie refn *ee 050-3547\u2014 'fFNERATRltT i«eae*ac.moteur 7 HF (\u2022CM état œuf 4775 valeur «1100 Téi 84» ?861\u2018\t«24152 PELLE hydrasliqoe hargeor Trojan \u2022ouffleur Junior aabieuae 651 02f>7 820»r9 » YAMAHA apeciai HOD-r i960 étal neuf 14 drm kilomètre# 44 00b apréa 17 »>eurev «64 UTJ*\t«23317 YAMAHA 65ûce moteur neof batttena et filage neuf# prit débarra* 677 5740 \t«24470 YAMAHA RD40D 1977 ?(VU mtiie* mprtcabie 445U 8310612 «2008^ d.è*e! «341 «P VOLKS Rabbit 14W' Automobile* ' ar tier 661-6091_________________«BS70 V IARE ir« familiale Minor mille# 41 JOTC.aeir 656-0001\tCAT*» VOLVO GT tf6r< impeccable I4 00C mille* Il C W 520 352f) VOLKSWAGEN Srtrnceo S J441 14.0ÛD mille* *01/643-0556 W 4GONHR 1474 Wfl» m J le* *p»é* 14 heure» 843-4556 - j JYTP rj« 1981 asïï.mille* état neuf | pr O d.*cuter «28 1601\t 41968\" JfTP Wagoneer 1477.jrni» m ile* tout équipé 871 4744\t«1759 JEEF\tI960 4 cylindre* T-W discutable «61 Q.MO________H»W3é mntY 1977 4 * 4 automatique ar géra Rompre «04 1727\t«5123 JTMMY 1974 peinture neuve 44000 \u20221 MAGNAVAN 19 I97« V4 automatique prop-» Rompre 604-1727__________«5126 Fl^K 1T Itrternnncnal 19« modèle Il Mi «51 5300 demander Jeae l>m * 6H3 nrjmn\t«481 : PIHP p Ford 1976 propre \u2022 adce«*er » 4M 04 4 \\%4k\t19*9\t'3 mprt.abrt #nt è i*-*i»r .\"\\s 1 4M4H4 rr 10 tré* k»« e«av, apqwàe* S27_01_00_\t_\t_91«M 1 4M414A M0 fmlarv l#*4 ViMV «il .-\t\u2022-*: *>e*4\t «Mit 1 AM AH A 1169 ira XkéfeM) k w#*Or* « VNl )eai 647 4466\tBU* \\AM4HA Tna, MU.ifH mpet» (Ge 0nm | jKVürt)\t917049 1 *M 4M A m*4 19*9 » kat 1491 km M3 'MM\t«\u2022 1 4MARA *56 *p» *1 1974 4SI 9736 *9 Y 4feL4tl 4 1169 sp#, iai Bell Horn tonte équipée 643 rw 11 AN 4M «4M «28 0165 é?4____ROITjOTTES A UM TH ronlette >mprrv able apa rieuae eqaipe# 4I« 651 0753 M4M1T.A1N llTl 1 ré# pr\\»pre l'M.\u2022 i «.fe*4ttM»_________ #.« rt R»Hl»»TT9 lYi#pa>#e 1077 9 G'UfeB équi|*èe #u\\eai ?i m»«m* «éainen# ill 18V 6T7 7563 him uim rs njibt'Ki bsien# éoo.be eas rkauAe (nul *vlf 43 N* «'7 4.*V\tIMMi KlH unr?Be ieene HT# 22.# rt)#» .'èe ana.ke IUI 0.UCJ\tCW* R*'L U*TTT «prit# 1971 1* pmd# pe Mini in* lirroa u«ni rtiatpé# « 330 0.1 65»\t OU* RiHU*TIT l'mk ir*«L UN *ur tnr ram «la ramping.2 «abanana «26 R«*l U»TT9 l tonal I97K U pio«* 1109 line* «enéne .»\u2022 I«s»er 651 2664 «81X1 RiH ltiTIT Tanm* 10T7 ton* éq# pe# k 6* V.-S U'42_______________ 828410 Ki»l IàMTI Lackl 19*9\t14\t1309 \u2022 aa rsja.pea 631 4646\t09977 Ni»lT**rrv 14 pie.»* 1979 romma neuve 01 N* 524 5t»42\t#981(4 RM LOTI* PMi r p«*sia :v 4 alw avati.»* 651 VS#N) rs R0L \"LOTTES M0T0R1SÉ1S « 4feOT 0 T>a**e JT R# « 1J6 1 AMFWL 1 4a lus# T .*g# 10TT emre.lanu mmérnmm «jauevt caont 18 H# r rampaar Mat N aa 1077 *upae pevpea ton* «smp# toit e.esé 651 4212\t_____ arv >\u2022144\tt#\u201c\t19 mpaeeabto pn» # é«a.-utat am mma(iqua .bambre aeparee Créa ,\t.r 07 084 447 40.\u201d\t«1719 TT NTT ROI U*TTP rama .ie .ampmg au rubrique .ampiag 14# Voir tort 141 UNIK ROIXOTOS PIS MONTS I Ail.' 6*M l.Hamel Ancienne l*>rrne ; gran«1e «enta rvutone» #euv*» el au I gee»8T3 5555\tgar TTVTF roulotte SianrrafL \\ entnrn 1077 tool équipée «6?S5I4 SM414 TTNT> r»ot mille* loto équipé rrè* bonne rend» (ion « «75 vur 527 6*68 «9107 \u2022 INMB81XI modèle #«rl»*li 11 19 \u2022#< riller f 14 N* «56 107 .4 \u20ac75 ROULOTRS MOTORISEES A L0lTER t 4MPV AGON épargner *nr fr#i* an» toi et real#ur##l leralte* V*pag«9 Vman.esliK K3I 1662\tfel A li*l FR m««nrl*é libre i#rméd \u2022(* ment l.madto 627 7700 577 64X Dion \u20ac#0 VEHUTlJvS TOIT TERRAIN DI NR feagfrr fibre de eerre a«batne 0700,63 «tH.\t«.v* ODYSMT Ni250.Ilm I 724 2009 \u20ac83 VEL0M0TEITRS (a* 4 10*81 rt#i neuf 437) «*J0 WM A UM KR MRLsK 651 6222 A louer metonaée 25 pm 656 1**10 ae,r«HH646i>\t«18842 685 YACHTS ET BATEAUX A louer miMorttor 1979 29 m person ne* 626 9668\t4Z7.VT 4 louer mocortaee 21 RJ06I75 libre IA eotll OIW A louer mtoonee * per*nemea iud rime rompriez 676 6509 A loner dérlrenr laaer laser II \\+% voilier» a Mariai Fnr 656 0524 \u2022 1041 At RAINF ('hrtarrah 31 incluant part Marina Milan «81 N1> l\u2019eter borough 15 4 II0HF ten 04 200 Simm* NS 150 140 HP r»B |96*i Celer b*>rou#h 15 0 65141* ram «MRU DI VF.RS 6\t» »H|ue* de bateaui 4450 à 05 (h*> «ItPFsinrude\t0450 55 NPdlprl Krlon.de 7*\t019(8» 50 II T Merrurv manual 04er I «anrer IC avec remorque I Marc** |4 avec remarque 1 *42n* 427477 VOIl IFR goé!e«fe V eqntpeme«e «implet 6X441:1:0 AC* 415.1\t \t\u2022107** \\onJKR f» 19 lent/ 3\tvoile* «pi équipement, remorque meneur 9 HP\t pn* * J-m ete* «7 2»JC44\tJDUM* VOILIER 30 Mt*lk*tt .'cndttion M »\t non du V ie** hm\t*T*ra \u2018vOllJFR Mirage >4 1681\téquipé ) voile.631 2403\t«84 n Vt»UIER hlren 17 remorque mtoéur\t g5«*k) 636 .5134\t822.4# VOI1JKR .14 H» it.barU.r-\tétal ne ,1 toZ «76 1W\trr« VidlIFH InvlUttou.è vendre 84u\t «002\tfe2M« Veil FFR laaer |t«M Man( YACHT 174 fibre verTe\t140 force* remorque ««1 34e ministère des Transports du Québec ne présentera pas de mémoire aux audiences spéciales tenues par le Parti progressiste-conservateur,\tre- lativement aux réductions de service a Via Rail, décidées par le gouvernement Trudeau Un porte parole du ministre Michel Clair a cependant affirmé, hier, que le ministère allait déléguer un observateur à ces audiences demain dans l'Outaouais et lundi prochain à Sherbrooke Lors de la première de ces audiences, hier, à Toronto, le comité conservateur s'est dit incapable d'examiner les pertes de Via parce que la compagnie elle même ne sait pas comment elles sont calculées la» député conservateur Sinclair Stevens a soutenu qu'il est impossible de savoir si le gouvernement a raison de se plaindre de pertes au suiet de Via Rail ou s'il ne s'agit que d'habiles manipulations comptables Plus d\u2019une douzaine de personnes dont des hommes politiques, des dirigeants de groupes de citoyens et des personnes en colère ont présenté des mémoires, hier, faisant état de leurs objections aux coupures de services à Via Rail.Américains a Ottawa De leur côté, des représentants de l'Etat du Maine doivent rencontrer aujourd'hui à Ottawa, des fonctionnaires du ministère des Transports pour discuter de la façon dont l'Etat sera économiquement affecté par l'élimination envisagée d\u2019un trajet ferroviaire passant par le Maine.Les autorités du ministère canadien des Transports veulent abandonner (Atlantic Limited qui s'arrête à Hrownville Junction et dans cinq autres municipalités du Maine entre Halifax et Montréal Les autorités des villes affectées du Maine ont déclaré que 50 travailleurs perdront leurs emplois si le trajet ferroviaire est éliminé; il s'agit d'une perte d\u2019emploi qui s'avérerait grave pour les localités rurales et qui affecterait sérieusement les déplacements vers les centres de ski autour de Greenville.Une porte-parole du bureau du gouverneur a ajouté que le ministre fédéral des Transports.M Jean-Luc Pepin, qui a pris la décision de mettre fin à 13 services voyageurs ferroviaires au Canada dès le 15 novembre.ne doit pas assister à la rencontre Poatet affectas D'autre part.Via Rail a annoncé, hier, qu'à la suite de la même décision, environ 450 postes seront affectés à CN RaiL La compagnie a ajouté qu'à peu près le même nombre de postes seraient affectés chez les itinérants et le personnel d'entretien des ateliers.Le président de CN Rail M.Ron Lawless, a cependant souligné que \"cela ne signifie pas que 450 personnes se retrouveront sans emploi\u201d.Il a expliqué que ta diminution naturelle des effectifs, tes départs en retraite et la retraite anticipée avec avantages spéciaux ''réduiront considérablement le nombre de personnes finalement affectées\u201d ENCAN Consignation d'equipement lourd pour encan de septembre LES ENCANTEURS INDUSTRIELS CAN AM (1979) INC.1762, Moût» de l\u2019Aéroport Sle-Foy, Oué (418) 871-1110 Rés.; G.Coulombe\t832-0269 Rés.: G.Papillon\t285-2643 INI.) MU RS I MM AM QU K APPEL D\u2019OFFRES PROJET REAMENAGEMENT DU MUSEE MARITIME BERNIER, L\u2019ISLET QUE KM Oans |i* c dos ententes ( anada \u2022 Québec, entre le ministère de l'Expansion économique regional** du « anada et l'Office »!\u2022 Planification 4»t Développe*ment *l»i Qtiubvc en collalwiration avec le ministère des Affaires culturelles, le propriétaire demande des sou missions |>oiir le réaménagement du Musee maritime Hernier PHOPKU TAIRE I Asso< talion des Marins de la Vallée du st Laurent ln< * >.rue des Pionniers est I Islet sur Mer (Québec) t ;0K 21*0 Tel (418) 247 5001 S Kl HIT) > Tl s Vlel/ile, Brassard, («allienne I ai voie 477 boulevard < hamplain Québe* ( Quebec ) (ilK 4.14 Tel (418) &24~3f>93 390.avenue Br»* bu Sept-Iles (Quebec) (.4K *2VV« Tel (418 ) 962-3308 INfiEMf l'RS EN Dupuis.C oté ê» Associés STRl ( TU H K, 1057 des Erables Quebec (Québec) (ilK 2NI l.i ills, 52M111 (.B (i M Groupe Conseil Eté** 2700.boulevard laurier, ch.504 Sainte Eoy (Québec) GIV 21.8 Tel (418) 653 9274 G1G 5X1 INGENIEURS EN STRUCTURE ROCHE & ASSOCIES LTEE 2535.boul Laurier Ste-Fov.(Québec) INGENIEURS EN MEC ANIQUE ET ELECTRICITE: ANGERS.DROUIN.SIMARD A ASSOCIES 2410.boul Charest.» 200 Ste-Fov, (Québec) GIN 4N6 La Corporation de I Hépital St-Rasmond proprietaire d\u201d mande de» wunmnotx pour la réfection de la toiture du vieux bâtiment de l'Hôpital à Sl-Raymond comté de Port neuf Seule» sont autorisées a soumissionner pour l'exécution des travaux les pervmne, ayant leur principale place d affaires dans la Province de Quebec et détenant une licence appropriée émise par la Régie de» Entrepreneur» en construction Le» plans, devis, documents contractuels el autres renseignements pourront être obtenus au bureau de I architecte contre un dep6t de $50 dollar» non remboursable fait 6 I ordre du propriétaire Les soumissions devront être accompagnées d un cheque visé au montant de $6 000 dollars à I ordre du proprietaire ou d un cautionnement de soumission, établi au même montant valide pour une période de quarante-cinq i45> jours de la date douverture de» soumissions Cette garantie de soumission devra être échangée 4 la signature du contrat pour un cautionnement d'exécution et un cautionnement de» obliga tions pour gages, matériaux et services, chacun égal à cinquante pour cent (50%) du montant du contrat Les soumissions (longinal et deux copies) dans des envelop pes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues 4 \u201d(in St-Cynlle.St-Raymond.comté de Portneuf jusqu 4 14 00 heures, heure en vigueur loc4lemenl.le 28 du mois d août 1981 pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et 4 la même heure Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions de I arrêté en conseil 3322 en date du 8 m» vembre 1972 Le propriétaire ne s engage pa< a acrepter la piu« hisse ou quelque autre des soumissions reçue» Monsieur (,¦> Plamnndnn Directeur général \u2022 \u2022 \u2022 Québec, La Soleil, mercredi 12 eoût 1981 \u2022 F-19 a ^ B04 FFARD.ASwtdim CHAULANT).Miunc» CHEVALIER, Gérard COTE, J.Rogw COL ILLARD.Row-Aunt* DOMPILRRE Alfred DROUV luft» FITZBACK.Therts» GOCIN.Jeanne JOBIV V«*u7 Enuieone LACHANCE Al] utor LANDKt, Adélard UTOC CHE M E Racine LEGER.Raoul MARTEL, Germaine MERCIER.J André MERCI RE tddv SIROIS.Elrauu ' THI VIERGE, Lionel VAILLANCOURT.Jacques 70S AMS DE DECES BOITFAAD (Albertine Dorsal)\u2014 Au CH U U le 10 août 1981.à l'âge de 74 ans et 7 mois, est décédée dame Albertine Dorval, épousé de M.Pierre Bouf-fard Elle demeurait au 14 rue Tanguay, à St Léon de Standon.Les funérailles auront lieu jeudi le 13 août à 18 heures.Dépan du salon funéraire Morissette & Fils 458 Principale St Léon de Standon à 15h45, pour l\u2019église de St-Léon de Standon et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants: Mme Jean Lortie (Bibiane), Mme Serge Bernard (Jocelyne), Mme Yvon Roy (Michèle).Mlle Ginette Bouffard, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses petits-enfants Caroline.Marie-Eve Lortie et Amélie Roy\ts»iw re ses soeurs, beaux-freres et belles soeurs.COTE (J -Roger) #' A l'hôpital St-François-D'Assise, le 11 août 1981.à l'âge de 78 ans.est decede M J Roger Côté, retraite de la Métropolitaine.époux de dame Alice Bedard 11 demeurait dans la paroisse St-Françots-D\u2019Assise Les funérailles auront lieu vendredi le 14 août à lOh Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltee 990.1ère Avenue i 9h45 pour l\u2019église St-Francois-D'Assise, et de là au cimetière de Loretteville II laisse dans le deuil, outre ton épouse.ses enfanta, son gendre et sa belle-fille Pierre (Andrée Gauthier).Thérèse (Jacques Blouin), ses petits-enfants Jean et Charles Côté.Caroline et Frédéric Blouin, ses frères.sa soeur, ses belles-soeurs et son beau-frère Henri (Jeanine Morin), Marc (Fernande Durand).Françoise (Emile Boutin), Mme Lionel Côté (Béa Matte), Mme Frank Côté (Léonie Morand), Mme Adélard Allard (Rose-Anna Bèdard).Mme Yvette Bédard-Tremblay.sr Laetitia Bédard.des soeurs Augustines de Montmagnv.et plusieurs neveux et nièces ooar?CHARLAND (Maurice) \u2014 A Quebec, le 11 août 1981, à l\u2019âge de 70 ans et 9 mois, est décédé M.Maurice Charland époux de dame Germaine Laçasse II demeurait à Ville Vanier.Les funérailles auront lieu, jeudi le 13 août à lOh Départ du funérarium Lépine-Cloutier Liée 260 ave Beaucage Ville Vanier à 9h45 pour l'église St-Eugène et de lâ au cimetière St-Charles.?laisse dans le deuil, outre son épousé, ses enfants: M et Mme Yvan Charland (Cécile Beauchamp), M et Mme Gilles Charland (Arlette Barrette), ses petits-fils: Dany et Michel Charland.Sa soeur, son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs M.et Mme Valmore Tremblay (Marie-Paule) M.et Mme Gaston Desmarais (Mu-rielle Dolan), M.et Mme Lucien Laçasse (Emilia Brideau), Mme Rita Lacasse-Poulin M et Mme Jean-Paul Laçasse (Simone Cantin).Mme Marie-Reine Laçasse, M Pierre-Edouard Laçasse.M et Mme Roger Grenier (Juliette Laçasse), sa tante Mlle\tMarie-Anna Charland ainsi que plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces Pour renseignements 529-3371 S30B17 CHEVALIER (Gérard) \u2014 A Ste-Anne de Beaupré, le 11 août 1981.à l'âge de 60 ans, est décédé M.Gérard Chevalier, époux de dame Adrienne Boily.Les funérailles auront lieu jeudi, le 13 août, à 14h30 Départ du funérarium de L'Association Coopérative 10,195 avenue Royale à 14hl5 pour la Basilique Ste-Anne de Beaupré et de là au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants et ses belles-filles: André (Hilda Dionne), Réal.Suzanne, Serge (Louise Duchesne), Jocelyne et Denyse, sa mère: Mme Albert Chevalier, ses petits-enfants, son frè- COUILLARD\t(Rose- Aimée Lemelin) A Québec, le 10 août 1981, à l'âge de 68 ans.est décédée dame Rose-Aimée Lemelin.épouse de M.Maurice Couillard.Elle demeurait au 433 rue Chabot, ville de Vanier Les funérailles auront lieu samedi, le 15 août, à 9h.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 260 avenue Beaucage ville de Vanier à 8h45 pour l'église St-Eugène et de là au cimetière Jardin du Repos.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants M et Mme Jacques Couillard (Monique Tremblay).M et Mme Pierre Couillard (France Bradet-te), M et Mme Marc-André Leblond (Denise), M.et Mme Marcel Sauva-geau (Hélène), M et Mme Jacques Chenard (Louise), ainsi que ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs.petits-enfants, neveux et nièces.Pour renseignements: 529-3371._____________________mm DROUIN (Eugène) \u2014 A Québec, le 11 août 1981.à l'âge de 82 ans et 8 mois, est décédé M.Eugène Drouin, époux de feue dame Marie-Anne Piché (Anny).Il demeurait au 225 rue de Boulogne.Neufchatel Les funérailles auront lieu jeudi, le 13 août à 10 heures Départ de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc 270 Marie de l\u2019Incarnation à 9h30 pour l'église de Cap Rouge et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil sa nièce adoptive Georgette Joly épousé de Marcel Buteau et leura enfants Micheline.Ginette.Marc Il laisse aussi dans le deuil ses soeurs les reve-rendes soeurs Yvette Drouin soeur de la Providence.Fleurette Drouin Congregation Notre-Dame son frère Gerard Drouin, tous de Montreal, ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Jules Drouin (Eva) de Montreal.M et Mme Joseph Joly.M et Mme Georges Beaumont (Fleurette), ainsi que plusieurs neveux et nièces Le salon sera ferme entre 17 et 19 heures\tkkv: DOMPIERRE Alfred) A Québec, le 11 août 1981, à l'âge de 79 ans.est décédé M.Alfred Dom-pierre, retraité de la Société des alcools, époux en 1ères noces de feu dame Marie-Noèlle Côté et en 2e noces de dame Berthe Pelletier II demeurait autrefois à St-Jean Baptiste Les funérailles auront lieu vendredi, le 14 août, à 14h.Départ du funérarium Lepine-Cloutier Ltèe 300 chemin Ste-Foy à 13h45 pour l\u2019église St-Jean Baptiste et de là au cimetière Belmont.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: M et Mme Fernand Dom-pierre (Rolande Dion) diacre permanent, M.Guy Dompierre de Montréal, M.et Mme Claude Dompierre (Suzanne Mar-coux), M.et Mme André Dompierre (Hélène Long-pré): ses petits-enfânts; son beau-frère et sa belle-soeur: Mme Maria Dompierre, M.Billy Walsh.Pour renseignements: 529-3371\t82SS70 FITZBACK (Thérèse Matte) A St-Georges de Beauce, le 9 août 1981, à l\u2019âge de 49 ans.est décédée dame Thérèse Matte, épouse de M Paul-Roger Fitzback.Elle demeurait au 845, 21e Rue.St-Georges-Ouest, Beauce Le corps ne sera pas exposé Une cérémonie religieuse aura lieu samedi, le 15 août 1981.à 14h, en l'église de St-Georges-Ouest.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants.Mario, Luc, Josée, Julie; sa mère: Mme Géraldine Defoy; Paul-Henri Matte (Bernadette Pochette), Florent, Gérard (Claire Lavallée).Cécile (Bernard Marcotte), Robert (Pierrette Allard), Mme Albert Matte.Joseph Fitzback (Rita Trudel), Gilberte Béland Fitzback, Alfred Fitzback (Bernadette Bédard), Roméo Fitzback (Thérèse Fortin), Robert Bédard (Lucia Fitzback), Henri Fitzback (Denise Allard), aussi plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, parents et amis Gédéon Roy Inc.2550.1ère Avenue St-Georges-Ouest Pour renseignement: 228-2263\t«10737 GOUIN (Jeanne Normand) \u2014 A Trois-Rivières, le 10 août 1981, est décédée à l'âge de 81 ans et 9 mois, madame Jeanne N.Gouin née Jeanne Normand épouse de feu Me Georges A.Gouin c r demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront lieu jeudi le 13 août à 11 heures en l'église St-Jean -de-Bréboeuf de Trois-Rivières.La défunte est exposée au centre funéraire Rousseau 4 Frère Ltée 445 rue des Volontaires Trots-Rivières L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis de Trois Rivières La defunte laisse dans le deuil, sa fille Andrée (Roger Ville-mure ses fils Georges (Ma-rielle Dupuis), Claude (Pauline Goulet), Pierre (Thérèse Trottier) Michel (Denise Bellefeuille), sa belle fille Lise B Gouin tKobert-Louis) Son frère Jean sa soeur Msrguerite N Ryan, Yolande Gouin et Jules Rouleau ainsi que plusieurs belles soeurs.petits-enfants, arrière petits-enfants, neveux et nièces\towe JOB1N (Soeur Emilienne) \u2014 A la résidence Mgr Lema.v.le 12 août 1981.â l'âge de 77 ans.est décédée Soeur Emilienne Jo-bin.en religion soeur Marie Emilienne.religieuse du Bon-Pasteur, après 59 ans de vie religieuse Les funérailles auront lieu vendredi le 14 août à 14 heures, en 1a chapelle des religieuses au 1190, chemin Ste-Foy L'inhumation se fera au cimetière de 1a Communauté au 2929 Pintart Ste-Foy.sous la direction de la maison Lépine-Cloutier Ltée Le salon funéraire est ouvert de 14 à 17 heures, et 19 à 21 heures au 1180 chemin Ste-Foy.Prière de ne pas envoyer de fleur.Pour renseignements: 529-3371.__________S344S4 LACHANCE (Adjutor) -A l'Hôpital St-François d'Assise le 11 *oût 1981, à l'âge de 89 ans el 2 mois, est décédé M Adjutor Lachance, époux de feue dame Lucienne Chabot.Il demaurait au 469 Avenue Royale, St-Laurent, Ile d\u2019Orléans Les funérailles auront lieu jeudi le 13 août à 14 heures Départ de la résidence funéraire F X.Bouchard Inc.628.Chemin Royal St-Pierre, I.O à 13h40 pour l\u2019église de St-Laurent, I.O., et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants.gendres et belles-filles.Rosario (Marthe Lapointe).Bernadette (Jean Charles Blouin), Mariette (Gilles Guimond).Paul Henri, curé de la paroisse Sacré-Coeur, Blanche (Raymond Marie Blouin).Marthe-,Marius (Simone Guille-mette), Paula, Yolande (Edgar Blouin), Marc-André (Louise Fortier), Robert (Jocelyne Glas-son), Jean-Louis (Yvette Pouliot), sa soeur, ses beauxfrères et belles-soeurs, Imelda (Ovide Rouleau).Mme Hector La-chancelBlanche Hébert), Mme Hermogène Chabot (Corona Boivert), Mme Eugène Chabot (Bernadette Plante), Mme Victor Delisle (Albertine Chabot), M et Mme André Chabot (Yvonne Archam-beault), Sr Bernadette Chabot, M et Mme Ludovic Prémont (Elmina Chabot), M et Mme Paul Chabot (Graziella Prémont), M et Mme Oscar Paquet (Irène Chabot), M L\u2019Abbé Henri Chabot, prêtre à la retraite, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière petits-enfants, neveux et nièces.Pour renseignements 663-9838«a»?'» LANDRY (Adélard) \u2014A l'hôpital\tde Notre-Dame-du-Lac.Ie 11 août 1981, est décédé M Adélard Landry à l'âge de71 ans et 3 mois.Il demeurait au 29 rue Pins ouest à Rivière-Bleue II était cuisinier Les funérailles auront lieu vendredi le 14 août à 14 heures.Départ de la Résidence funéraire J P Morin & Fils Pohénégamook à 13h50 pour l'église de Rivière Bleue et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Jeanne Poirier, ses enfanta: Denise Landry (Noël), Françoise Marcotte (Vlctorin), Jeannine Lemay (Alphonse), Thérèse Guilbault (Jacques), Gérard (Angel- la Daigle).Irène Richard (Conrad), Marcel.Julien (Danielle Boulanger), De ms (Jacqueline Labey) 11 laisse en autre plusieurs frères et soeurs, beaux-frères.belles-soeurs, neveux et nièces et petits-enfants_____________assis LATOUCHE (Marte-Blanche Racine) \u2014 A T hôpital del Enfant Jésus, le 12 août 1981 à l'âge de 67 ans est decédee dame Marte-Blanche Racine épouse de (eu M Roméo Latouche Elle demeurait au 20 rue Taillebourg à Courville Les funérailles auront lieu vendredi le 14 août à 14 heures Depart de la résidence funéraire F X Bouchard Inc 2258.Ave Larue Courville à 13h50.pour l'église de Courville et de là au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles filles M el Mme Fernand Latouche (Cécile Simard).M et Mme Robert Verret (Lucille).M el Mme Gaston Latouche (Denise Turbid*), M et Mme Ulric Latouche (Ma rina Potvin), M et Mme Normand Croteau (Francine) ses frères, soeurs, beaux frères et belles-soeurs M Armand Racine.M Henri Racine, M et Mme Louis Philippe Racine, M et Mme Joseph Racine, M et Mme Jean-Baptiste Racine.M et Mme René Racine.M et Mme Sylvio Giroux (Simonne).M et Mme André Beauregard (Lucille).Soeur Juliette I-atouche, Mlle Fernande Latouche.M.et Mme Alfred Latouche, Mme Joseph Latouche (Pauline), M et Mme Roland Sanfaçon (Marguerite), M Fernand Brousseau, Mme Bertha l^eblond.M Gérard Latouche.M et Mme Armand latouche.M Maurice Latouche.Mlle Françoise Latouche.ainsi que plusieurs petits-enfants Pour renseignements.663-9838\tnain LEGER (Raoul) \u2014 Au Guatemala.Amérique Centrale, le 25 juillet 1981, est décédé Raoul Léger, travailleur social et missionnaire laïc, affilié à la Société des missions étrangères II laisse dans le deuil ses parents M et Mme Hervé Léger; de même que ses soeurs et son beau-frère: M et Mme Valérie Goguen (Cléola), Mme Andréa Boudreau, ses neveux et nièces Michel, Chantal, Estelle et Réo.tous de Bouctouche.au Nouveau-Brunswick Les membres de la Société des missions étrangères ainsi que ses parents et amis ont appris sa mort tragique avec consternation Raoul Léger est né à Bouctouche, N-B.le 27 Janvier 1951 Après avoir obtenu sa maîtrise en service social à l'université Dalhousie de Halifax, il travailla notamment à la Clinique d\u2019hygiène mentale de Moncton.Il consacra beaucoup de temps aux activités paroissiales et au bénévolat en faveur des personnes âgées, des handicapés et des défavorisés de sa région.Le 8 janvier 1979.M Léger partait pour le Guatemala où il se dévoua sans compter comme missionnaire laïc, en particulier dans la paroisse de Concepcion.diocèse de Que-zaltenango.Il faisait partie d'une équipe d'évangélisation formée de professionnels canadiens et de prêtres des missions étrangères.Comme travailleur social, il voulait être au service des pauvres du Tiers-monde, \"afin de les aider à s'aider eux-mêmes et à s'entraider\u201d, selon ses propres paroles Comme chrétien, il ne voulait pas l'étre seulement dans le fond de son coeur, mais agir publiquement en tant que tel.Par suite du contexte politique agité du Guatemala, ce double projet lui coûta la vie dans des circonstances mystérieuses que le gouvernement de ce pays n\u2019a pas encore éclaircie d* façon satiafaiaante Dea funérailles auront lieu jeudi, 13 août, à 19h30.à la maison centrale de la Société des missions étrangères.60 rue Desnoyers.Pont Visu, ville de Laval Tous les amis de la famille Léger, de la Société des missions étrangères et du peuple Guatémaltèque y sont cor dialement invités.\"Il n'y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ceux qu'on ai me\u201d ^Jn 15.13V\t*»x»- MARTEL tsr Germaine, sfa) \u2014 A Québec, le 11 août 1961.à l'âge de 76 ans.est décédée sr Germaine Martel, en religion sr Marie-Joseph, s f a Les funérailles auront lieu jeudi, le 13 août, à lOh, dans la chapelle de la maison Ste Marie des-Anges.au 600.60e Rue est, Charlesbourg L'inhumation se fera dans le cimetière d* la communauté des Soeurs de St-Françols-d'AssIse, sous la direction de la maison J Bouchard A Fila Ltée Québec MERCIER (J André) tes enfants Dtn* (Guy Pa radis) Madeleine (Philippe Delisle).Thérèse.Rita.Danielle iClaude Brouil-lette), Alfred, ingénieur (Maryse Angrignon).Gaé tan.ingénieur, (Estelle Tfcibeault), ses petits-enfants Sonia Chartré, Renault Delisle.Martine.Jean.Pascal.Charles et Michel Sirota, ses soeurs Mme Georges A Belan ger, Mme Gérard Caron ainsi que plusieurs beaux frères et belles-soeurs Que vos offrandes se traduisent par un don à la société canadienne du cancer, 575 boul St Cyrille ouest.Québec, GIS 1S6, 683 8666 Pour renseignements 529-3371 TH1V1ERGK (Lionel) \u2014 A (Hôpital du Christ Roi le 9 août à l'âge de 64 ans.est décédé M Lionel Tht-vierge époux de dame Micheline Terras II demeurait au 4 chemin du Hameau, Lac HcauporL Le corps du défunt ne aéra pas exposé mala Incinéré.Un service sera chanté en l'église Ste Marie Médiatrice.Château dEau.mercredi le 12 août à 17h.Le famille recevra lea condoléances une demi-heure avant la cérémonie II laisse dans le deuil, outre son épouse.ses enfants M et Mme Raynald Thlvterge.M et Mme Ronald Thomassln.Mme Odette Dumont ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frère», belles soeurs La direction dea funérailles a été confié à la Maison Falardeau 215 rue Racine Lorelteville VAILLANCOIVT (Jacques) A Montréal, le 3 août 1981, à l'âge de 58 ans et 6 mois, est décédé accidentellement M J André Mercier, époux de dame Yolande Bergeron II laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille: Carole (Roland Germain); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et un petit-fils: Steeve Une messe a été chantée le 8 août 1981.en l'absence du corps, en l'église de la paroisse St-Benolt par son frère l'abbé Jules Mercier, curé Le service sera célébré ultérieurement à Montréal Que vos offrandes se traduisent par des messes\tssium MERCURE (Eddy) \u2014 A Lévis, le U août, à l'âge de 52 ans.est décédé M Eddy Mercure, époux de dame Clarisse Roy II demeurait à Ste Marie de Beauce, et autrefois de Cap-Santé, les funérailles auront lieu vendredi le 14 août à 15h Départ du funérarium Roger Benoit & Fils Ltée 324 Notre Dame, Donna-cona à 14h45.pour l'église St-Agnes de Donnacona, et de là au crématorium II laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles, Sylvie et son ami Sylvain Leclerc, Dany et son ami Michel Godin, sa mère, Mme Lauréat Mercure, ainsi que ses beaux-parents.frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, oncles et tantes La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h.jeudi le 13 août sam SIROIS\t(Elmina Paradis)\u2014A Québec, le 9 août 1981, est décédée dame Elmina Paradis, épouse de feu M Charles-E Sirois Elle demeurait à 925 Raymond-Casgrain, Québec Selon ses volontés.elle ne sera pas exposée Les funérailles auront lieu mercredi le 12 août à 13h30 en l'église des\tSts-Martyrs- Canadiens.La famille recevra les marques de condoléances à l'église, une demi-heure avant les funérailles L'inhumation se fera au cimetière Belmont sous la direction de la maison Lépine-Cloutier Ltée Elle laisse dans le deuil A Blddeford.Maine, le 8 août 1981, à l'âge de 48 ans, est décédé M Jacques Vaillancourt.dlrec leur de la sécurité pour Sears et ex membre des Forces canadiennes (22e Régiment), époux de dame Loutsette Loignon.Il demeurait au 20 rue Gunter, Val-Bélair Les funérailles auront lieu Jeudi, le 13 août, à 11 h Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 208 boul.l'Ormière Neufchâtel à 10h45 pour l'église Val St Michel et de là au cimetière Jardin dd Repos Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et belles-filles: M.et Mme Michel Vaillancourt (Josette Zi- cat).M et Mme Alain Vaillancourt (Lyne Gosselin).Mlle Manon Vatllan-court, son petit-fils: Daniel.ta mère: Mme Jeannette Vaillancourt.son frère, ses beaux frères et belles soeurs M et Mme Andre Vaillancourt.M et Mme Roland Loignon.Mme Jacqueline Henderson.M et Mme Marcel Leclatr, Mme Cécile Cht-coine.M et Mme Jean-Paul Loignon.M et Mme Roger Loignon.M et Mme Jean-Claude Loignon.Mme Lise Martineau.M Marcel Loignon.M et Mme André Loignon.plu sieurs neveux et nièces Pour renseignements 529 3371 mm 720 CARTES DE REMERCIEMENTS BROCHU (Maurice) \u2014 Mme Sylvie Chamard et sa famille remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de condoléance à l'occasion du décès d* M.Maurice Brochu, soit par offrande* de messes, bouquets spirituels.visites ou assistance aux funérailles.A tous un cordial merrt slon du décès d* M Charles Martin, décédé à Montréal, à l\u2019âge de 90 ans Un cordial merci 725 SERVICES ANNIVERSAIRES BERN ARD (Nèrèe) \u2014 Sa medt le 15 août à 19hl5, en l'église St-Frédérlc de Beauce.sera chante une messe anniversaire pour M Nérèe Bernard, époux de dame Marte-Rose l~a casse Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.CARETTE (Fernande Usiné) \u2014 M et Mme Martus Blouin (Louise).M et Mme Jean Pelchat (Denise).M et Mme Jean Caret-(e (Loulsette Mafieux), M André Carette.M.et Mme Alexandre Fournier (Cé elle Lainé), remercient sincèrement les parents et amta qui leur ont témoigné des marques de condoléances à l'occasion du décès de Mme Jean-Marie Carette, le 31 juillet dernier, à l'ilolel Dieu de Québec Les funérailles ont eu lieu lundi le 3 août, en l\u2019église de Ste-Marie de Beauce Merci à tous de leur amitié et de leur sincérité\t«2sizi GAGNE (Irène Falardeau) M et Mme Gilles Gagné et Jeanine Gagné remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de condoléances à l'occasion du décès de Mme Edmond Gagné soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles A tous un cordial merci.\tsim» MARTIN (Charles) \u2014 M et Mme Gilbert Martin remercient sincèrement tous les parents et amis qui leurs ont témoigné leur condoléance à l'occa- 780 FLEURISTES NORMAND (Béatrice) \u2014 Samedi le 15 août 1981.à 10 heures en l'église de L ite aux Grues, sera chanté lé service anniver satre de Mlle Béatrice Normand Un bateau partira du quai de Montma-gny à 8 heures le matin Parents et amis sont invités à y assister sans autre invitation\ttmri] WH1SSF.IX (Robert) - Di manche, I* 16 août 1981.à 10hl5 en l'église St-André dé Neufchât*!, sera chan té le service anniversaire de Robert Whtssell époux de dame Françoise Côté Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.\tioumo 780 FAVEURS OBTENUES REMERCIEMENT au St Esprit pour faveur obte nue avec promease de faire publier.AC.REMERCIEMENTS au Si Esprit, pour faveur obte nue avec promesse de faire publier.Y G.REMERCIEMENTS â I Ks prit saint pour faveur oh tenue avec promesse de publier.L.D.G.\tmi an REMERCIEMENTS au St Esprit pour faveur oble nue avec promesse de faire publier D S icsnrr REMERCIEMENTS au St Esprit, pour faveur obte nue avec promesse de faire publier.J.B.«sim REMERCIEMENT ou SI Esprit pour faveur obte nue avec promesse de publier M A L___icwtt» REMERCIEMENT au St Esprit pour faveur obte nue avec promesse de publier RR 790 MONUMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT 4 FILS TI0.ir.RIA»niM.Uu*b*c.U« IMI «M7S2 780 (F A VOTRE SERVICE DEPUIS MAINTENANT PlUS DE 50 ANS FLEURISTES 524-4613 1027, 3e Av J 795 AUTRES SERVICES 795 AUTRES SERVICES 795 AUTRES SERVICES Le pré-arrangement une assurance de paix cl de tranquillité En vous conseillant de préparer maintenant vos obsèques, nous désirons: - vous apporter la certilude qu\u2019on exécutera fidèlement vos dernières volontés.\t.- épargner à ceux qui restent des décisions susceptibles d\u2019entraîner des faligues supplémentaires dans ces moments difficiles.Le personnel discret et compétent de Lépine-Cloutier vous communiquera, sur demande, toutes les informations nécessaires Composez 529-3371 ou présentez-vous au 715 Saint-Vallier est, Québec.jepine^loutier Relance pour la Jeune Chambre de Québec par Pl*rr*-P*ul NOREAU Après avoir connu le creux de la vague avec seulement neuf membres en règle à un moment donné l\u2019année dernière, la Jeune Chambre de Québec s'apprête à vivre sa grande relance.Les premiers efforts du nouveau conseil d\u2019administration ont déjà été récompensés avec une quarantaine d'inscnptions et le nouveau président, M.Jean-Guv Turgeon, se montre très optimiste quant à l'avenir.\"Nous allons profiter du fait que le mois de septembre a été désigné Disparitions: une chasse aux indices VANCOUVER (d'après PC) \u2014 Ce sera sans doute l'observation d'un homme de patrouille ou le renseignement d\u2019un citoyen qui sera la clef permettant d'élucider le mystère entourant la mort de trois jeunes et la disparition de cinq autres dans la région de Vancouver, s\u2019il faut en croire le surintendant de la GRC, M.Bruce Northorp.C\u2019est ce qu'il a affirmé au cours d'une conférence de presse, hier, en lançant un appel à la population pour que les gens divulguent à la police tout renseignement qu'ils jugent utile.Selon l'inspecteur de la GRC.M Larry Proke.le corps policier reçoit beaucoup d'appels donnant des renseignements.Recherche d'indices Cherchant désespérément des in- dices.les enquêteurs ont photographié et pns en note le numéro des plaques d'immatnculation des voitures de tous ceux qui assistaient, hier, à un service funèbre à U mémoire du jeune Raymond King.\"C'est souvent le plus petit indice qui peut devenir le chaînon manquant et permettre de résoudre toute l'affaire.\" C'est ce qu\u2019a précisé l'inspecteur Proke qui a ajouté que 148 policiers travaillaient à cette enquête.Vèt*m*nte trouvés Deux autres chiens policiers ont été appelés en renfort, hier, après la découverte des vêtements de l'une des disparues dans le secteur du mont Whistler Les vêtements étaient coupés et déchirés M.Northorp croit que la chemise et le^pantalons appartenaient à Loui- se-Marie Chartrand, âgée de 17 ans, de Maple Ridge Ils ont été trouvés \"par un citoyen\u201d.Pendant ce temps, la police se demande si une autre disparition doit être ajoutée à la liste.La jeune Colleen Daignault, âgée de 13 ans.de Surrey, en Colombie-Britannique, a été vue pour la dernière fois le 16 avril, au moment où elle quittait des amis pour retourner chez elle M.Northorp a cependant précisé que la police est saisie de plusieurs cas de disparitions d'adolescents mais que seuls ceux n\u2019ayant aucun antécédent de fuite du domicile familial sont considérés comme pouvant être reliés à l\u2019affaire.La GRC mène présentement une enquête de grande envergure en mobilisant les services d\u2019un ordinateur, de chiens policiers, de plus d'une centurie d'agents et d'un avion de re- cherche.Ils étudient plusieurs hypothèses en plus d'avoir certains suspecte.Pour l'aider dans son travail, la police utilise un ordinateur à qui on a donné toutes les informations touchant des disparitions depuis le début de l'année.\u201cNous allons essayer de retracer autant de cas non résolus que nécessaire\u201d, a poursuivi le surintendant Northorp.Les enquêteurs préparent actuellement un hélicoptère qui sera doté d'équipements à l'infrarouge capables de détecter les changements de température causés, par exemple, par un corps en décomposition.Ces recherches devaient commencer hier, mais les policiers se sont vu offrir, par un citoyen, un équipement plus sophistiqué encore qui ne devait être prêt qu'aujourd\u2019huL comme le mois de la Jeun* Chambre à travers le Québec pour donner un séneux coup de barre.Un calendrier d\u2019activités est déjà établi et il s\u2019enrichir* en cours d\u2019année des suggestions et du travail de nos membres.De toute manière, plus il y a de gens, plus ça fonctionne, et nous allons faire en sorte d\u2019en attirer le plus possible.\" Le but de l'organisme est la formation de l\u2019individu au leadership Cette formation, l'individu l\u2019acquiert en s\u2019impliquant dans une gamme d'activités qui ont des répercussions dans son environnement social, culturel ou économique Selon M.Turgeon, il ne faut pas voir la Jeune Chambre comme exclusivement ouverte aux intervenants du secteur économique.\"Le mouvement de la Jeune Chambre est ouvert aux jeunes de 18 à 40 ans, de toutes les catégories.Il s'agit simplement d\u2019être intéressé à parfaire ses connaissances et à vouloir s\u2019occuper de son environnement\u201d.Le gros du travail de le Jeune Chambre, selon son président, est de fournir aux membres le cadre et les moyens pour agir.Le travail en équipe est évidemment privilégié.Dans son plan de relance, M.Turgeon s'appuie sur une nouvelle équipe en place depuia le mois de mai dernier.Mme Louise Godbout, vice-présidente exécutive.M.Denis Lan-gevin, vice-président, Mme France-Carole Deschamps, secrétaire, Mme Francine Hardy, trésorière et Mmes Alice Godbout, Diane Matte et Ginette Lehoux, administratrices, siègent â ses côté.Le vice-président régional M.Raymond Roy et le président ex-officio M.Pierre Boivin complètent le bureau de direction.Dans les activités déjà prévues par le groupe, mentionnons un rallye Navex, des cours de procédure pour des assemblées délibérantes, cours d\u2019art oratoire et quelques activités culturelles.La Jeune Chambre tient une réunion à tous les deuxièmes mardis de chaque mois.Les intéressés peuvent se rendre à ces rencontres en contactant M.Jean-Guy Turgeon (527-3436) pour connaître l'heure et l\u2019endroit.Un projet de sensibilisation aux personnes handicapées devrait être présenté sous peu par le bureau de direction. F-20 Québec.It So 1*11, mtrcrtdl 12 «oût 1981 Chaussures à bon prix chez.Sears! Cet hiver, soyez a la mode tout en étant au chaud.Toutes nos bottes d\u2019automne et d\u2019hiver dans les styles habillés, western, sport, dans des choix de couleurs et de hauteurs variées vous sont offertes a RABAIS DE 33\u2019/3%.Faites votre choix.Des prix de saison: de $50.00 à $125.00 offerts à des rabais d\u2019un jour de: $16.67 à $41.67 pour vous des prix hors saison: de $33.33 à $83.33 (Jeudi le 1 3 août 1981 seulement) Sears vous offre plus ^\u2022\tRayon 54 \u2022 Chaussures pour dames \" w \u2022'f1'V J* U3HR :7î« » m H-'): Klu ¦s**#- 1 ' % ' W wüjii» WÇv ruJJT- mmMm mm f te \u20223-' t nils Les mentions Beg ou était de Sxmpsons Se