Le soleil, 4 mai 1982, Cahier B

[" - WWW I V VV \u2022 » ?, La FTQ veut négocier plus tôt ?Nouvelles économiques LE SOLEIL contente son monde.647-3333 Québec, mardi 4 mai 1982.L\u2019abandon d\u2019Alsands profitera aux Maritimes PC Le ministre de l\u2019Ener-gie.Marc Lalonde.répond aux attaques de l\u2019Opposition.(D'après UPC, PC et CP) \u2014 Maintenant que le projet Alsands est abandonné, le fédéral devra dépenser ailleurs les fonds prévus à ce projet, et les Maritimes pourraient fort bien en être les premiers bénéficiaires.C\u2019est ce qu\u2019a fait savoir hier le premier ministre Pierre Trudeau, en tournée dans les Maritimes.Au cours d\u2019une entrevue télévisée, le premier ministre a précisé que les régions qui subissent un taux élevé de chômage, bénéficierait plus particulièrement de l\u2019investissement de fonds fédéraux.Parmi les projets énergétiques en cours aux Maritimes, on note le gazoduc Trans-Québec et Maritimes, la centrale nucléaire de Pointe-Québec et Maritimes, la centrale nucléaire de Pointe Le-preau, au Nouveau-Brunswick et la recherche pétrolière offshore en Nouvelle-Ecosse \u201cTous ces projets continuent d\u2019aller de l\u2019avant, et dans un sens, le fait que le projet Alsands soit maintenant chose du passé, peut signifier que les fonds et (entrepreneurship seront maintenant disponibles pour d\u2019autres régions\u201d a avancé M.Trudeau.Un orage aux Communes Parce qu'il se révèle être \"une catastrophe et une honte\u201d, le programme énergétique national (PEN) présenté en 1980 par le gouvernement fédéral devrait \"être jeté aux ordures\u201d ont lancé hier les conservateurs aux Communes.Tant du côté des tories que chez les néodémocrates, hier, on a réclamé la tête du ministre Lalonde à la suite de l\u2019échec monumental du projet d\u2019exploitation des sables bitumineux albertains Alsands qui, avec d'autres projets moribonds comme ceux du pipeline de l\u2019Alaska et de Cold Lake, auraient mis au travail plus de 100,000 Canadiens, ont soutenu les conservateurs.Pour la première fois depuis l'annonce vendredi de l\u2019abandon de ce projet de $13.5 milliards par les firmes Shell et Gulf, le ministre de l'Energie Marc Lalonde a dû hier faire face aux foudres de l\u2019opposition aux Communes.\u201cCe vendredi sera connu comme le \u201cvendredi noir,\u201d a lancé le conservateur John McDermid.\u201cQu\u2019est-ce qu\u2019attend le ministre pour admettre que le PEN est une erreur et démissionner avant d\u2019avoir éliminé encore plus d\u2019emplois\u201d, a -t-il ajouté.Selon M.Lalonde.l\u2019autosuffisance en matière énergétique demeure possible d'ici 1990 mais il faudra pour cela que le Canada \u201cconcentre argent et efforts\u201d sur le développement des ressources offshore de la mer de Beaufort et de l\u2019Arctique, sur la modernisation des raffineries à Montréal et en Saskatchewan et sur l'amélioration des techniques d\u2019utilisation des huiles lourdes.Trudeau dit croire encore à un \u201cleadership collectif\u201d par Claude PAPINEAU \u2022 CHARLOTTETOWN (PC) \u2014 Le premier ministre du Canada, M.Pierre Trudeau, a reconnu hier la nécessité d'une coopération avec les gouvernements provinciaux de façon à obtenir le \u201cleadership collectif' pour réduire l\u2019inflation au pays.M Trudeau qui, il y a à peine deux mois, son- nait le glas du \"fédéralisme coopératif\u2019 avec les provinces, s\u2019est empressé à Charlottetown de saisir le rameau que lui a tendu le chef de l'Opposition libérale de nie-du-Prin-ce-Edouard, M.Jos Ghiz, qui s\u2019est engagé à favoriser la coopération avec le gouvernement fédéral s\u2019il était porté *u pouvoir aux prochaines élections provinciales.\u201cCe pays est trop grand pour être gouverné par Ottawa seulement,\u201d a déclaré M.Trudeau devant un auditoire de partisans libéraux.Il a réitéré la proposition.qu\u2019il a mise de l'avant à la conférence fédérale-provinciale sur l'économie de février, en faveur d\u2019une concertation de tous les gou- Aide sociale réduite Un transfert de ministère est en cause(Johnson) vernements pour restreindre la hausse de la masse salariale dans la fonction publique.Il s\u2019agirait, a-t-il rappelé, de geler à leur niveau actuel les salaires des fonctionnaires les mieux payés, (c\u2019est-à-dire ceux dont le salaire est supérieur à $50,000) de limiter à un niveau en deçà du taux d'inflation ceux des catégories moyennes et de permettre une hausse égale au taux d'inflation aux employés de l'Etat du bas de l\u2019échelle salariale.Gaspésie et Côte-Nord M.Trudeau a déclaré qu'il est faux de croire.par Roger BELLEFEUILLE Sans porter de jugement comme tel sur le décret gouvernemental ayant pour effet de réduire considérablement l'aide sociale accordée à des bénéficiaires demeurant en pavillons et foyers de groupe, le ministre des Affaires sociales, M.Pierre-Marc Johnson, a laissé entendre hier soir au SOLEIL que cette décision serait\tvrai- semblablement révisée sous peu.Il a signalé que ce geste était intervenu en pleine période de transition au moment où les effectifs oeuvrant à l\u2019aide sociale passaient de l\u2019autorité du ministère des Affaires sociales à celle du ministère du Travail, de la Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu que dirige M.Pierre Ma-rois.Cet arrêté en conseil, tel que rapporté par LE SOLEIL dans son édition d\u2019hier, fait en sorte que les maigres revenus gagnés par des bénéficiaires ($20 par semaine) participant à des ateliers thérapeutiques dans le cadre de programme de réinsertion sociale sont entièrement déduits depuis le 1er janvier de la prestation d\u2019aide sociale de $90 par mois.Cette réduction serait susceptible de compromettre la participation à des programmes\tde\tréadaptation,\tdes\tpro- grammes visant une solution autre que l'hébergement\ten\tins- titution pour des personnes atteintes d\u2019un handicap mental.D\u2019ailleurs, le ministre des Affaires sociales venait de prendre la parole devant une centaine de convives, au Château Frontenac, à un dîner de l\u2019Association\tca- nadienne pouf la santé mentale, section de Québec.Ces agapes voulaient souligner la Semaine nationale de la santé mentale qui a commencé dimanche.Des ressources du milieu Le titulaire des Affaires sociales a souligné qu\u2019en dépit des $500 millions que l\u2019Etat consacre à la santé mentale, la grosse part allant aux hôpitaux psychiatriques et autres établissements, les ressources de transition entre le centre hospitalier et le domicile sont en quantité insuffisante.Des ressources par exemple comme le parrainage civique ou Centre-femme, une initiative commune de l\u2019Association pour la santé mentale et le YWCA.M.Johnson a fait état du chemin parcouru par le Québec depuis 20 ans, de l'époque des asiles gigantesques et du passage de la notion de soins psychiatriques à celle de la santé mentale.Il a rappelé que le gouvernement est en voie d\u2019élaborer une politique de promotion de la santé mentale et de prévention du suicide.Il a noté que le contçxte actuel marqué d\u2019un ralentissement\téco- nomique et d\u2019une crise budgétaire ne peut qu'accroître les causes de stress chez le citoyen.De son côté, le vice- président sortant de l'organisme, le juge André Sirois, du Tribunal de la jeunesse, s'est dit d\u2019avis que l\u2019action des CLSC dans le champ de la santé mentale n\u2019avait pas été aussi \u201cdynamique\u201d que prévue, se demandant si cet état de fait était dû à des problèmes d'ordre budgétaire ou à des luttes interprofessionnelles.11 a noté à son tour qu\u2019entre l\u2019écoute téléphonique et l\u2019admission à l\u2019hôpital peu de ressources existe pour venir en aide à la personne en détresse morale et chologique.psy- DOCTEIll) BAIGNOIRE Procédé exclusif Mondialement reconnu \u2022\témaillage \u2022\tpolissage \u2022\tréparation d\u2019écailles Baignoire Lavabo Toilette Estimation gratuite 345.bout.Bastien Neufchâtel, Québec 843-2034 Depuis 1952' EN VINYLE OU EN ALUMINIUM ROBUSTE HIVER-ETE\u2014FINI EMAIL CUIT DE COULEUR \u2022\tf»hna»Kr «ur m**ur» \u2022\tInstallation prot«sionn«ll» \u2022\tGaranti* éent* d* 5 aru * \u2022\tChoi d* coulaun \u2022\tfait» ur mwur* \u2022\tüpenenc* H war tant dopun 1952 \u2022\tVisite notn sali* d* montra Démonstrations gratuites \u201e ^ _ _ _ ______________ à domicile\t692-2127 le wt,|ourt(jfFe*e,ouf''|dM?moinf 842-2500 \u2022 623 9204 AUSSI AUVENTS.P0RTE5PATI0.PAREMENTS ALCAN ET STORES Pour mieui vous servir: Lundi au mercredi de 9h » 18h Jeudi et vendredi 9ti i 21 h Samedi 9h a 16h modelé 1982 Portes et fenetres GRANDE ECONOMIE ENERGIE Nous vous proeegww» tv«c k*cmc« Consommateurs 105999 OC Q 1703 4885 Membre de l'APC HQ FEN-P0R-A 263, SAINT-PAUL, QUEBEC Le plus renommé dans te domaine des portes et fenêtres CLÔTURESl \u2022\tben.IWtWl \u2022\tlerrieret r* « * ~j?Exxon abandonne AP Exxon, première société pétrolière mondiale, a décidé d'abandonner son projet en cours de production de pétrole à partir des schistes bitumineux du Colorado, a-t-on appris hier au siege de la société.La photo ci-dessus montre une partie des installations.Cette décision qui, selon les milieux compétents, confirme la non-rentabilité actuelle des gisements de schistes bitumineux, va coûter près d'un milliard de dollars à la société.Exxon va devoir, en conséquence, passer par profits et pertes ses investissements dans le projet, soit S300 millions au titre du rachat de la part (60 pour 100) qu'y détenait initialement Atlantic Richfield et S400 millions au titre des premiers travaux de mise en valeur.1981 a été une année record pour les mines québécoises (PC) \u2014 L\u2019année 1981 a été une année record pour le secteur des mines québécoises.Les investissements ont ' augmenté de 11 p.c., passant de $410 millions qu\u2019ils étaient en 1980 à $458 millions.Mais c\u2019est surtout dans le domaine de l\u2019exploration où l\u2019augmentation a été la plus sensible.Les dépenses d\u2019exploration sont passées de $82 millions en 1980 à plus de $127 millions en 1981 Dans son dernier bulletin '\u2018Mines\u2019\u2019.le ministère de l\u2019Energie et des Ressources retient quatre facteurs principaux qui expliquent cette croissance spectaculaire: \u2014 Les découvertes de cuivre à Murdochviile et à Noranda entrainent des programmes importants de forage en profondeur: \u2014 Le prix de l\u2019or qui a atteint $800 l\u2019once à l\u2019automne 1980.stimule la prospection aurifère en 1981; \u2014 Les sociétés en commandite canalisent plus de 17 millions vers le secteur minier et permettent l\u2019élaboration de nombreux programmes d\u2019exploration; \u2014 Le ministère de l\u2019Energie et des Ressources fournit des informations géologiques de base qui favorisent l\u2019exploration minière.Le ministère souligne également la diversité de plus en plus importante des investissements.Alors qu\u2019au début des années 1970, environ 80 p.c.des capitaux étaient affectés aux secteurs du fer et de l\u2019amiante, ces deux domaines ne reçoivent maintenant que 55 p.c.Ce sont les régions de l\u2019Abitibi-Témiscamingue et du Saguenay-Lac-Saint-Jean qui continuent de recevoir OTTAWA (PC) \u2014 Le Canada et l\u2019Irak devraient bientôt signer une entente qui empêcherait toute répétition de la situation dans laquelle se trouve actuellement General Motors du Canada qui a sur les bras la grande part des investissements, $98 des $127 millions en 1981.Bien que le total des dépenses d\u2019exploration dans la région de la Gaspésie ne représente que 7,8 p.c.des investissements, la recherche minière s\u2019y est considérablement accrue.La Société Noranda a grandement augmenté le nombre de mètres de forage dans cette région par ses travaux visant à délimiter le nouveau gisement de cuivre découvert en 1979 sous la ville de Murdochviile Les dépenses d\u2019exploration dans la région de l\u2019Estne n\u2019ont représenté 12.000 voitures dont personne ne veut Le représentant du ministère des Affaires extérieures, qui a annoncé cette nouvelle, a ajouté que, la semaine dernière, le cabinet avait auto- que 0.3 p.c des investissements totaux.mais cette région est en voie de s\u2019ouvrir à l\u2019exploration minière.Déjà, au-delà de 300 indices de minéralisation sont connus en Estrie et les possibilités d'y découvrir de l'or sont très fortes Le projet de loi 35, sur la révocation des droits miniers, aura pour effet d\u2019ouvrir cette région à l\u2019exploration en réduisant le coût inhérent à celle-ci.Actuellement, les coûts pour la recherche d\u2019anciens titres de propriétés sont prohibitifs.risé le ministre du Commerce.M.Ed Lumley, ou l\u2019ambassadeur du Canada en Irak, à signer l\u2019accord sur le commerce et sur la coopération économique et technologique avec les pays du Moyen-Orient.Accord prochain sur le commerce canado-irakien SAQ: diminution de la performance financière (PC) - La performance financière de la Société des alcools du Québec (SAQ) a diminué considérablement depuis 1978, et cette détérioration est due à la hausse des frais d\u2019exploitation et à une moins bonne gestion.C\u2019est ce qui ressort d\u2019une analyse effectuée pour l\u2019Association de l\u2019Industrie manufacturière des boissons alcooliques du Québec, et dont le contenu a été rendu public la semaine dernière.La firme de consultants SECOR.qui a analysé les opérations de la SAQ, dit que la meilleure méthode pour évaluer sa performance est de la comparer à celle de la Liquor Control Board of Ontario (LCBO), autre société d\u2019Etat, autonome comme la SAQ et structurée de façon similaire.Durant l\u2019exercice financier 1980-81, la SAQ a rapporté $203 millions au gouvernement du Québec, son unique actionnaire, comparativement aux $433 millions de bénéfice du LCBO On prévoit que les bénéfices de la SAQ en 1981-82 seront de l\u2019ordre de $230 millions, représentant un écart de $390 millions \u2014 17 pour cent \u2014 avec les bénéfices prévus de $630 millions du LCBO.Après avoir analysé les revenus des ventes, le prix des boissons, la composition des ventes et la structure de distribution, tout en tenant compte des différences entre les deux organismes, SECOR affirme que ces facteurs ne peuvent expliquer la totalité de la différence en terme de performance.La firme en conclut qu\u2019un écart minimum de $50 millions est dû \u201cà une plus grande inefficacité de la SAQ et aux pertes quelle encourt dans l'embouteillage des produits vendus sous ses marques maisons\u201d.Les ventes du LCBO sont supérieures de 75 p.c.en dollars à celles de la SAQ, surtout à cause des ventes de spiritueux, qui sont supérieures de 116 p.c.en valeur et de 131 p.c.en volume à celles de la SAQ.Les ventes de vins du LCBO sont supérieures de 2 p.c.en valeur et de 9 p.c.en volume.Le nombre de succursales du LCBO s\u2019élève à 592, ce qui représente 231 ou 64 p.c.de plus que celles de la SAQ.Mais malgré ce fait, le LCBO ne compte que 20 p.c.d\u2019employés de plus.La distribution des effectifs montre des différences importantes.Le LCBO compte 2,828 employés en succursales comparativement à 1.500 pour la SAQ.mais il ne compte que 716 employés en dehors des succursales tandis que la SAQ en compte 1,312 En 1980-81, la SAQ opérait avec une marge brute de 49.5 p.c.et le LCBO avec une marge de 47.9 p.c.Les bénéfices nets de la SAQ ont représenté un dividende de 30 p.c.et ceux du LCBO.de 38 p.c.Mais les bénéfices de la SAQ représentaient en 1978 un dividende de 38 p.c.Au moment où la performance de la SAQ tombait de façon importante, le LCBO maintenait la sienne et ses bénéfices passaient de 36 p.c.en 1978 à 38 p.c.en 1981.\u2014en un clin d'oeil- Le Brésil négocie un contrat avec Spar Le Brésil a décidé hier de négocier avec la firme canadienne Spar les termes du contrat de fourniture d\u2019un système de satellites de télécommunications en raison du meilleur prix proposé ($86.3 millions contre 90.3 pour Aerospatiale) et de la plus grande expérience de Spar-Hughes dans le domaine de l\u2019industrie aérospatiale, indique un communiqué du ministère brésilien des Télécommunications.En incluant la fourniture des stations de contrôle et de té-lémétne.la proposition de l\u2019Aerospatiale s\u2019élevait à $147.5 millions et celle de Spar à $131.1 millions.Soquip veut explorer davantage Le président de la Société québécoise d\u2019initiatives pétrolières (Soquip) désire financer l'exploration dans l\u2019estuaire et le golfe du Saint-Laurent ainsi que dans la baie d\u2019Hudson, grâce aux revenus perçus dans les gisements gaziers qu\u2019il exploite dans l\u2019ouest.C\u2019est ce qu\u2019a révélé Pierre Martin au cours d\u2019une entrevue avec le quotidien La Presse au cours de laquelle il a défini les priorités de cette société d'Etat qu\u2019il veut rentabiliser.Selon lui.Soquip doit avant tout réussir la distribution du gaz naturel, arrêter une politique bien définie d'exploration et développer le projet Carmont.La CTCUO emprunte en Europe La Commission de transport de la Communauté urbaine de Québec (CTCUQ) a lancé un emprunt obligataire, dirigé par le Crédit iyonnais.d'un montant de $16 millions canadiens sur le marché international, annonçait hier la banque française.L'emprunt, d\u2019un prix d\u2019émission de 99.75 pour cent et doté d'un coupon de 16.5 pc.a été signé lundi au siège du Crédit lyonnais à Paris par M.Léonce Bouchard, président de la Commission de transport de la Communauté urbaine de Québec.Montréal aurait un contre bancaire international Le gouvernement fédéral devrait annoncer lors du prochain budget sa décision sur l'établissement d\u2019un Centre bancaire international à Montréal.Pour le ministre d'Etat aux Finances.M.Pierre Bussières.le gouvernement \u201cvoudrait être capable de prendre une décision pour le prochain budget\u201d.Quant au ministre de la Consommation et des Corporations.M.André Ouellet, il a souligné que l'on pouvait s'attendre à une décision dans un sens ou dans l'autre lors du budget fédéral prévu pour l'automne.La création d\u2019un Centre bancaire international à Montréal constitue la principale demande des gouverneurs de la Bourse de Montréal qui rencontraient, hier, une trentaine de députés et sénateurs libéraux du Québec.Fermeture: Valleyfield durement touchée La région de Valleyfield est durement touchée par les fermetures d\u2019usines.La compagnie Dupont du Canada a définitivement fermé hier ses installations de Côteau-du-Lac.près de Valleyfield La fermeture, qui avait été annoncée en janvier dernier, entrainera la mise à pied de 320 travailleurs.D'autre part, 800 autres travailleurs de la région sont affectés, depuis le week-end.par la fermeture temporaire de six usines de la Dominion Textile, dont trois sont situées près de Valleyfield.Vin: des épiciers s'opposent à la requête de Steinberg L\u2019Association des épiciers détaillants du Québec désire que le gouvernement de la province refuse à la chaîne des magasins d'alimentations Steinberg le droit de vendre du vin au détail.Le président de l\u2019organisme.Maurice Legault.a transmis la semaine dernière une lettre aux 2.500 membres de l\u2019association, leur demandant de faire pression auprès de.leurs députés afin d'empêcher Québec d'accorder un permis de vente de vin aux 140 magasins Steim berg de la province.Présidence du CN: Pépin songe à Horner Le ministre des Transports.M.Jean-Luc Pépin, a annoncé hier que l\u2019on songeait à nommer à la présidence du conseil d'administration des Chemins de fer nationaux M.Jack Homer, qui avait laissé le Parti progressiste-èonservateur pour devenir quelque temps ministre libéral.Le président actuel du conseil, le général Jacques Dextrase, ancien chef de l\u2019état-major des forces canadiennes, laisse le poste à la fin du mois.M.* Pépin a dit qu\u2019il songeait à plusieurs personnes, dont M.Homer.Report du gazoduc: pas de pertes du côté canadien Le report de deux ans dans la construction du gazoduc de l'Alaska n'entrainera aucune perte financière importante pour les participants canadiens au projet.Au contraire, il se pourrait que ce projet de plusieurs milliards de dollars soit ainsi renforcé, a déclaré hier au cours d'une entrevue M.Bob Blair, président de Nova Corp.de Calgary.M.Blair a souligné qu\u2019il y avait eu unanimité pour un délai entre toutes les sociétés impliquées dans ce projet et que.face aux conditions économiques actuelles, ces sociétés s\u2019étaient rendues compte qu\u2019elles avaient besoin de nouvelles échéances financières '' m epour VOTRE INTERET EST CALCULÉ CHAQUE JOUR SUR CHAQUE DOLLAR! Avec, un compte d\u2019épargne ordinaire, si vous dépose?de l'argent au milieu du mois, votre intérêt ne commence à vous rapporter qu'au début du mois suivant.Changez pour l'intérêt quotidien de la Banque de Montréal et votre intérêt vous rapportera le jour même, et chaque jour sur chaque dollar! Et ceta, à un taux vraiment concurrentiel.VOTRE INTÉRÊT EST PAYÉ CHAQUE MOIS, 12 FOIS LAN! Avec un compte d épargne ordinaire, vous recevez votre intérêt seulement deux fois l'an, soit le 30 avril et le 31 octobre.Changez pour l'intérêt quotidien de la Banque de Montréal et vous recevrez votre intérêt 12 fois l'an, à la fin de chaque mois.De cette façon, vous n aurez plus à attendre six mois pour profiter de votre intérêt DE PLUS, LES RETRAITS SONT GRATUITS ET ILLIMITÉS! Vous avez accès à votre argent quand vous en avez besoin, sans avoir à paver de frais tout en recevant de l'intérêt sur chaque dollar dejx)sé dans votre compte.Et n'oubliez pas.avec l'Inter-Service'\u201d*, votre compte est bon dans plus de 1 200 succursales au pavs.C'est vraiment le temps d'ouvrir un compte d'épargne à intérêt quotidien.Banque de Montréal J » 4 N B-6 be ®m toronto Forte prédominance des valeurs en baisse Bien que l'indice composé de la Bourse de Toronto n\u2019ait perdu hier que 6.16 points, à 1542.01, on dénombrait en clôture 292 valeurs à la baisse, 169 à la hausse et 216 stationnaires.Sept des 14 secteurs du marché ont retraité, l'immobilier-construction dégringolant de 203.84 points à 3544.33, son plus bas niveau depuis deux ans et demi.Les aurifères ont accompli le plus de progrès, avec un bond de 35.25 à 2151.76 Cadillac Fairview et Trizec, valeurs les plus pesantes qui comptent pour environ trois quarts dans l\u2019indice de l\u2019immobilier-construction.ont fait piètre figure.La première a cédé 5-8 à $7 3-8 et l\u2019autre 1-2 à $19.Dans ce même compartiment, Bramalea Ltd a perdu 30 cents à $4.95, Carma A 10 cents à $4.70 et Nu-West Ltd 25 cents à $2 60 Volume: 3,773,000 actions.300 titres: 1,542.01 en baisse de 6.16 » Ur p rrttWtrfmtli l\u2019or LONDRES \u2014 Voici los cours de I onct i 1500 270 270 15 Alto Not A icon Algo Cent A'gomo St AStet p Aigon pr Alum 3rd P Am Eagle Andrs WA q 1700 S'6 Andres W B 250 $15* Ang CT 315 100 $22 Argosv Argus Arg> 260 P Argus B pr A'gus C Pr û^jmero 24\t24 23'.13* * * 16 16 33\t33 - A» 15*8 15*s 9*4\t9* 19 ; 19 a 270 16\t?\tVi 15Vj 22\t?\t'i 81 ?6 20 17 - Vi Asbestos asoc Porc .Aîco I Q AÎC0 H 1000 81 16000 20 Z26\t$8'8 100 $17 Z50 JITVi 17Vj 17* Z127\t455\t455\t455 4900\t$10'/4 9*\t10\t- 100\t$12\u2019- 12\t-\t12»-*\t\u2014 Z47\t240\t260\t240 C Nor West 301 $24* 24- 24* - Cl Bk Corn *904 ClBC 250 P 10730\t$22\t21*b\t22\t?\ti ClBC 2 05 P 3950\t$18*\t18*\t18*5-\t* ClBC 35625 16370\t$26 4\t26\t26 « *\t* 3700 $5* 26343 $7 12900 $7 5Vi 7 7 Ato Hord A 100 $8 BC Sugar A 1400 $13 BP Can Boche-or 8a*4* $18*\t Mitel\tDc 25\t4\t25 1 50\t$18* Moore\tMy 35 P\t10 512 5\tS3\u2019 .Moore\tMv 40 p\t2 186 $2\t$37* Moore\tAq 40 p\t5 296 S2$S37».\t Nat Bk\tAg 5\t5 113 45\t$4 Nor Tel\tJv 50 p\t2 84150\t$55 Nor Tel\tJv 55\t50 234 S3\t$55 Nor Tel\tJv 90\t62 113100\t$55 Noron\tMy 15 P\t10 113 100\t$14* Noran\tMv 17*\t10 633 10\t$14* Noron\tMv 17*p\t134 745 S2* $14 :\t Noron\tMv 20 p\t3 201 $5$ $14%\t Noron\tMv 25 P\t2\t16 $10$ 514$\t Nor on Nor on Noron Nor on Noron Noron Noron Noron Noron Noron Noron Norcn Nvo A o Nvo A g Nvo A q Nvo A ( Nvo A q Nvo A ( Powr q Powr q Ronq Ron* Ronq Ronq Rong Ronq Roy Bk Rov Bk Roy Bk Roy Bk Roy Bk Rov 6k Seqrm Segrm Seqrm Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Sllco A Stlco A Stlco A Sllco A Stlco A Sllco A Sllco A Stlco A Stlco A Sllco A Sllco A Sllco A T O Bk T O Bk T-D Bk TO Bk Total P Total P Totol P Total P TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL Ti Con Wcoost Wcoost Wlkr R Wlkr P Wlkr R Wlkr R Wlkr R Wlkr R Wlkr R Wlkr R Wlkr R i 15\t17 88> US\t114* IS P\t18 1*8 160\t114* 1 ITVj\t126 655 45\t$14 > 17 HI\t1?689 13$ $14%\t 20 p\t15 129 15$ $14 :\t 75\tS 78 10\t$14* 15\t12 153 175\t$14 1 15 >\t26 176 180\t1\u20194 l 1?Vj\t13 3*5 85\t$14 : 20\t21 70* 40\t114: 20 »\t2 TI $5 $ $14 %\t 27%\t5 67 $3\t$24» 5\t8 154 11$\t$6 7 ip\t15\t47140\t$6 5 p\t16 84 20\t$6 l 7%\t2 1330 20\t$6 5\t28 1028 1 50\t$6 7%\t18 68\u2019 40\t$6 10\t8 10 160\t110$ 12%\t8 719 60\t$10$ 7%\t58 63 125\t$6\": S\t42 425 175\tS6 2 5 P\t18 284 20\t$6% TV:\t50 2541 40\t$6 : 7\" IP\t13 742 120\t$6 * 5 \u2019\t>8 542 $2\t$6 2 8%\t3 90 ISO\t121% 20\t1\t17 195\t121 : 20 p\t5\t5 40\t$21% 8%\t9 165 50\t$21 ; 25\t23 83 10\t$71$ 20\t10 23 $2\".\t.S2I : 60 P\t20 1092 105\t$65 « 65 p\t4 5 50 $2\u2019 Dc 17\u2019\": 15\t49\t175\t$16! 3\t414\t20\t$16 $ II\t137\tI\t$14 2 10\t10\t$39, $16' : 1\t30\t$29* $16'2 10\t116\t20\t$16\"! 2\t14\t$29b$16'2 21\t33\t$3\t$19 '.2\t71\t$5\u2019.$19 .80\t49\t9S\t$19\u2019.141\t147\tISS\t$19 .S\t96\t25 $19\u2019.IS\t43\t$3\u2019, $19 .1\t98\t$5\u20192 $19\u2019.8\t12140 $19'.S\t40\t$2 a $19 .10\t79\t45 $19'.3\t50\t$39,519'.20 $19\u2019.$2\".$27\u2019/! 125 S27-! S25a $27 : $2\u2019e $27 : $4 i $m, 85 Sit\u2019.185 $11'.4\t2\t$4\"! $11 , 2\t84\t35 $21'.2 S33 120 S215.10\t338 165 $21».2\tIS\t52 $219.5\t12\t$4\u2019/i$219.4\t75\t190 $24'! 11\t101 $29,512': 1\t62\t30 $12\": 68 173 $3\u2019/!$159b IS S1S9, 70 704 10 18 30 384 30 42 7\t1068 8\t149 213 2483 1 7 677 27 1731 6 827 5 1102 3\t44 2 114 125 $159, 1110 $159, 40 S1S9» 25 S159e 10 SlS9a 75 SIS'3 SIS\", Twee Crp Turbo 0 Turbo sp Turbo : .Turbo 10\u2019\": Turbo wt Ulster Pel Unicon S Unicorp A 0 Unico B 100 Un Corbid 1813 Union Gos 2960 Lin Asbstos 1050 0 Conso 1550 Un Reel P 8500 U Siscoe 800 UW OG 14000 VS Serv 200 Verstl A 0 3500 Verstl Cl B 2600 Verstl Cor p 200 Verstl wt 2 500 Vest9ron 3425 VG Trstco 1129 Vilcentre q 612 Vulcon Ind 3100 Wotox A 72340 Woiox 1.84 1000 Wolker R 40242 Walker 9 zSO Wolker 7\u2019: 9734 Wolker 9\u2019 ; 200C Wlkr 14.16\t400 Wolker w 250 Wardoir 10700 Worren 1400 Wrintn 2400 We\u2019dwod 300 Wslburne 2600 Wcoost Pt 420 Wcoost T 5989 Westfield 4100 Westfort 4450 Wesgrolh 2000 Westmin 4M Westmin p 1325 Wesfmnt r 1700 Weston 4600 Wstn 4\u2018.p 100 Whonok A q 1082 $12\u2019, 111.59',$ 9 - 1$ - V, La baisse s\u2019est accentuée La tendance à la baisse la semaine dernière s\u2019est maintenue hier à la Bourse de Montréal et l\u2019indice composé a clos la séance en retrait de 0.69, à 265.08.Mais au total les pertes l\u2019ont emporté sur les gains par 57 contre 30 alors que 55 titres étaient inchangés.On dénombrait 759.610 actions traitées au lieu de 758,144 vendredi dernier.Les bancaires ont gagné 0.66 à 285.02, les papetières 0.22 à 148.50 et les services publics 0.19 à 198.36.Les pétrolières ont cédé 2.65 à 472.64 et les industrielles 1.25 à 281.75.Nova Alberta, valeur industrielle la plus traitée, a conservé ses positions à $6 dans un volume 89,785 actions négociées.Dans les valeurs pétrolières, ce fut Total Petroleum, stable aussi à $11 1-8 dans un volume de 5,300 actions.Volume: 759,610 actions.Industries: 281.75 en baisse dé 1.25 imp Oil A\t9360\t18%\t8 6\t8\u2019 : .$\tSleinbq A\t3160\tS29 4\t29\t8 - % Inco Ud\t5650\t$13*\t13*\t13% - \"9\tSteico A\t960\t$19*\t19*\t19* -1 IBM\tZ40\t578$\t78%\t78* * 4*\tSvstemhse\t1700\t350\t350\t350 -25 Inter Pipe\t12550\t$17\t17\t17 - \u2019,\tTexoco\t«00\t$24\u2019:\t24\u2019:\t24% - .Lobott A\tim\t$26 4\t26 4\t26\u2019 4\tTor Dm Bk\t128\t$27*\t27\".\t27% * s Loblow\t100\t$7*\t7*\t7%- v.\tTotol Pete\t5300\t$11*\t11*\t11* io9istec\tz50\t$5*\t5\u2019/4\t9k\tTrAlto A\t1980\t$18\t17*\t17* Min 19 Lc\t1600\t$5\t490\t490 -5\tTrCon PI\t7400\t$21$\t21».\t21% * $ McM Bid!\t675\t$19%\t19*\t19* 4 *\tTrs mount\t100\t$7$\t7$\t7*- * Mass Fer\t344\t266\t294\t264 -1\tUn Corbid\t200\t$12\t12\t17 Mos F 2.5\t200\t$8 4\t8 4\t8* ?1*\tWobosso\t500\tS12V:\t12\":\t12 : ?.Meston\t1000\t90\t90\t90\tWestburne\t320\t$14':\t14*\t14 j - * Mitel Cora\t6800\t$18*\t18\t13$ - \"a\tWest Trn\t3300\t$12*\t12' 4\t12% \u2014 % Moore NB Tel\t525 550\t$38 * 517-ni\t38* 17*\t38* - Vt 17*\tMin*« p«*oUt ivnion\t\t\t\t Nfid 1414\t1000\t$11\t11\t11\tAbitibi As\t2000\t26\t26\t26 Ntid Tel\t1600\tS8 4\t8*\t8*\tAigue Wts\t5900\ta\t28\ta Norcnda\t13762\t$14*\t14*\t14$\tAmène M\t340«\t28\t8\t26 : -6% Norcen En\t507\t$24*\t24*\t24* 4 *\tBochelor\t3100\t285\t285\t285 Norc 2.88\tzSO\t$417 8\t41$\t41*-5*\tBotemon\tz200\t15\t15\t15\t»5 Normick\t415\t$6*\t6 4\t64 \u2014 *\tBoreiis Ex\t1395\t$11*\t11 4\t1l$4 ?\t4 Nor Tel\t260\t$55\t55\t55 - Vi\tBruneou\t1000\t26\t26\t26 -3 Novo Alto\t89765\t$6\t6\t6\tCoddle Ex\t500\t290\t290\t290 -10 Nova 7.6\t2000\t$13%\t13\":\t13$ - V:\tCons 1 Rs\t56500\t57\t54\t54\t*2 Novo 638\t15700\t$25*\t25\t25%\tDumont\t2500\t74\t23\t23 -1 Novo 612\t100\t$16*\t16*\t16* -\tExpio Que\t5100\t33\t33\t33 -2 NuWest A\t500\t250\tao\t250 -85\tJomestown\tZ62\t60\t60\t60 -15 Powr Crp\t100\tSlO-s\t10$\t10$\tKew Gold\t1000\tno\t110\t110 ?lO Provigo\t400\t$8\t8\t8\tloduboro\t5000\t30\t8\t28 -1 Que Tel\t136\tSI7%\t17*\t17%\tMossval\tnoo\t16\t16\t16 Reichold\t400\t55$\t5$\t5$- $\tMuscocho\t7500\t60\t60\t60 Ry Trco A\t400\t$14\t14\t14\tProv Exp\t5500\t50\tSO\t50 \u20142 Seagram\t587\t$65 ;\t65 ;\t65%\tQueenstn\t2*00\tIIS\t107\tno -5 Shell Con\t4400\t$16-4\t16»,\t16$ - $\tSuMvn Min\t100\t80\t220\t220 SporCop\t5000\t8%\t8%\t8Vt* $\tViking Rs\t1000\t12\t12\t12 *2 $15\u2019, 15 .$59, 54, Vent*» Tit.rpfe en 00 hout bai fer thong.240 -10 310 -10 .Viianour Willrov /foodfvd A Wr Horg Yk Bear Ru sel 9* ZîPhvr CessAir\t6 180 17*\t17%\t17$.\tGPU\t16 549\t5$\t5%\t5% .Cnmpln\t15 641 16\t16\t16 s- *\tGnS'gnl\t9 304 38\t37.\t37%\t Chose\t4 332 54 :\t53 1\t54 \u2014 *\tGTE\t7 1310 30*\t30*\t30\":\u2014 % ChkFull\t17 147 13*\t13 4\t13*- *\tGnTire b\t6 92 18*\t\u20198%\t18 4- * ChrisCf\t13 16 37%\t37$\t37»$- $\tGenSt\t88 13%\t12%\t12$- 1 a Chryslr\t6278\t6'«\t5$\t6 *.Vi\tGo Poc\t71751 17\t16*\t16*.* Cihcrp\t6 1346 78%\t28\t28%\tGille'te\t11 406 35\t34*\t34* .C'es Sv\t1324 34\t32$\t33$.$\tGoodrch\t6 175 20\t19*\t19*- * ClevEI\t6 402 17 4\t17\t17'a\u2014 ' a\tGoodvr\t7 5062 23 :\t22$\t23** * Clorox\t8 440 14 4\t13$\t14\u2019i* *\tGould\t10 2811 26$\t25\t26%- % Clueft P\t7 84 16\t15 !\t15** *\tGroce\t4 207 39 /4\t38%\t38$.$ Coostol\t416 24\t23$\t24 ?V4\tGt AP\t348\t6\t5%\t6 .CocaCl\t9 1 586 34\t33%\t33$- %\tGtWFin\t169 11\t10*\t11 ?* Co'eN\t11\t21 u27*\t76 .\t27»,.1%\tGrevhd\t5 2904 14%\t14 a\t14*- * Coleeo\t13 554 16%\t15*\t16 - *\tGrumon\t18 75 26\u2019s\t25%\t25$.$ CoigPal\t7 533 \u20198 :\t18 4\t18*\tGif Wst\t4 144 15 4\t15*\t15* Col Aik\t8 60 13\t12*\t13 ?*\tGulf Oil\t5 xl672 30 .\t30\t304* % ColGas\t6 89 32\t31%\t:\u2022%\u2022 .\tGuifRs\t236 1 8\u2019%\t1!\t18%\u2014 % CmbEn\t5 463 27$\t26*\t26%\u2014 $\tGuitort\t18 33 9\t8*\t8\u2019a- $ CmwE\t6 2086 21%\t21$\t2I$\u2014 %\tHoibtn\t6 2722 34'a\t33$\t34-?- * Com sot\t17 194 63*\t63 4\t63$- $\tHo^nO\t6 96 31\t30*\t31 - * Compgr\t8 13%\t13\t!3$\u2014 %\tHorns\t10 157 30 %\t30%\t30%.$ Comp S\t10 60 12$\t12\"!\t12»,.$\tHortSM\t7 33 23$\t23\t23$!- $ Con Ed\t5 10\u20194 37$\t36$\t37$ \u2022 $\tHedoM\t66 8%\t9%\t8'*\u2014 * ConFds\t7 699 35\"J\t33$\t35%* 1$\tHemz\t8 507 u33%\t32$\t33\"»- % CnsFrt\t4 x 19 37*\t37$\t37$- .\tHeinC\t5\t9 13%\t13$\t13** * ConNGs\t6 49 47$\t47\t47*.*\tHercul\t8 \u2019 58 21%\t20$\t21 Cn\u2019ICo\t7 477 27*\t26$\t27$.$\tHershy\t7\t7 40*\t40*\t40** * Cnti Grp\t4 194 28\t27»\t28 \u2022 $\tHçwi P\t17 563 445.\t44*\t44*» * ODct Coopr\t7 513 30$ 6 253 37 a\t30 .36 :\t30** 37 - *\tHilton Homstk\t23 287 24 :\t24*\t10 173 3 24%.$ Coop Lb\t11 *87 31%\t30\t31 -1\tHouslnt\t7 847 18*\t18\t18** Mi Crone\t5\t5 25%\t25%\t25*\tHouln\t6 506 19$\t19*\t19\": Cm Ck\t6 34 24%\t24$\t24%.%\tHudM\t19 14';\tdi3%\t14 - 4 Cr Zell\t11 569 8 ;d8\t\t2?-\tHunt Ch\t12\t3 18%\t10*\t10%.Curt Wr\t6\t9 40%\t4C 8\t40Vi* '4\t1C ind\t5 283 30%\t29%\t30%* 1 Don Riv\t7 51 15$\t15*\t15*- ]k\tICN\t26 497\t9 4\t4%\t?\tVj DortK\t9 940 53$\t51%\tS3 a- 1 %\tINA in\t2 12 14$\t14 8\t14*- * DotoGn\t9 358 33\t32$\t33 - %\tINCO\t219 11%\t10$\tlO\u2019a\u2014 $ DotTer\t32\t7%\t7$\t7*\tlogerR\t5 206 50\t49 ,\t50 *l Deere\t8 2305 30\td79\t29$- %\tInldStl\t2 7 234 20' 1 dl9%\t\t19\u2019»- % Deito A\t27 2020 30$\t29 :\t30\u2019,» 1%\tinterco\t6 >8 45 .\t45\t45 .DenMtq\t6\t48 1 7\u2019«\t17\t17 4.*\tIBM\t11 3845 64*\t64\t64** * DeSoto\t7 74 1 2*\t17$\t12$\tIntFfov\t11 374 19*\t'8%\t19* * 2 Dexter\t9 36 24 .\t73%\t235.- %\tIntHorv\t1471\t4*\t4*\t4%- \"a D\u2019amS\t14 394 21*\t21$\t2i$.%\tIntMm\t5 1 68 31$\t31\t31 - $ Dig 9\t930 35», 34J.7 35 IJVz 12 .21», 22 »3 18\".259.23\u2019» 239, 3»$ 315.17'.35V: 37\u2019, 8>$ 38$ 55 25 a 219* 14'-$ 50\".309, 21594- , 2?\"!.-, - .25\u2019a\u2014 \"j 239, ?$ 23\"\u2014 9, 39.» \"a 32», 179, 355.38 .\u2019$ 27\u2019» 18 a 18» 15\".119$ 38'/:\u2014 \", 545.259.\t.22 \u2014 14\u2019/!.51 30\u2019,.45 ?'/} 279.» V» 181.\t5, 18\u2019.\u2014 'a 159a .12 » '/» 13»».84 > », 21\u2019$» \"a \u2022 21 Va .13'$.!2\u2019a\u2014 A 35 * », 12'$ ?V, RecSI! Revere 28'.\u2014 $ Revlon 12 s\u2014 Vj Re*nrd Revnln 48\", 48'; 19 23-$\u2014 Va 33': 33 30», 30V- \u2019$ 2-18' 35 .35' 23 ; 23 /: 281.\t28j,_ 26», 7 - '$ 30', Rev Mtl Rch Vek Rockwl Ronson RC Co\u2019q So'ewav SiReqP SJuonR 10 x 677 30», schr Plo 45».449$ Sc\u201d'mb 10 2558 Scott p Si icont 23$ 249, 239, 239, 53'.-18\": I»'.32\"; 329'a\u2014 '.35 a 355».», 29\".- '$ Seo9rm Shell Oïl Shrwrn 22», 23 19*a 20 - 4: :>2 Smi'hA SmkB 12 489 48 a 489, \u2022 SnocOnT Il 239 SonyCo SCaiEd South Co 21»$\u2014 l, 145».'.32\", - \"b 12$ 12\u2019s Afrique du Sud (rand) AU de l'Ouest (mark) Arabie Saoudite (rial) Australie (dollar) Autriche (schilling) Bahamas (dollar) Bahrain (dinar) Barbade (La) (dollar) Belgique (franc conv ) Bermudes (dollar) Brésil (cruzeiro) x-Bulgarie (lev) Caraïbes (dollar) Chine (renminbi) x-Colomhie (peso) Danemark (couronne) E.A.E.(dirham) Espagne (peseta) Etats-Unis (dollar) Fiji (dollar) Finlande (mark) France (franc) Grèce (drachme) Guyane (dollar) Sou Poe SouRv Soutlnd Sperry Souibb StOilCI StOlnd SldOOh Sterl Oq StwWr StorTec SunCo SunMn SuorO Svntex TRE Cp TRW Tott Bd Tond» T ndvcft Tehelr Tektrn Teidvne Telex Tenneco Texoco TxOGos Textron Thiokl Tigerln Timel Timkn TW Co Transm 1.1670 .5250 .3565 1.3000 0745 1.2250 3.2706 .6120 .027755 1.2250 .008464 1 3044 .4540 .6718 .0202 .1545 .3252 01180 1 2244 1 3350 2700 2025 .0195 4110 Hong Kong (dollar) Hongrie (forint) Inde (roupie) Indonésie (rupiah) Irak (dinar)\t\u2018 Irlande (livre) Israel (shekel) Italie (lire) Jamaïque (dollar) Japon (yen) Koweït (dinar)\t\u2018 Liban (livre) Malaysie (nngget) Mexique (peso) Norv ège (couronne, Nouv.-Zélande (dollar) Pakistan (roupie) Pays-Bas (florin) x-Pologne (zloty) Portugal (escudio) x-Roumanie (leu) Royaume-Uni (livre) Singapour (dollar) Suède (couronne) Suisse (franc) Tanzanie (schilling) x-Tchécos (couronne) Trinité-Tobago (dollar) Venezuela (bolivar) Yougoslavie (dinar) .2105 .0358 .1352 .001982 .1753 .8050 .0649 .000945 .6880 005185 .2740 .2560 .5315 .0290 .2030 .9450 .1305 .4730 .0154 .Olft .2758 .2208 .5840 .2105 .6300 .1425 .2107 .5083 .2871 0271 6\t157\t33$\t33\t33$.\tVi\tTransco\t6\t103 34* 8\t* 102\t95 :\t93V2\t95\":.\t1*\tTranscn\t\t35\t5 8\t212\t32$\t32*\t32».\t*\tTriCon\t\t138 18* 6\t1183\t2! .\t27*\t27=.-\t*\tTrico\t8\t45 11* 15\t762\t36.\t35*\t36 *\t*\tUAL\t3527 19*\t 5\t*2164\t30»\t29*\t30%.\t»*\tUNC Re\t34\t137 6* 6\t1357\t42 ;\t41*\t42\t\tUn Corb\t6 x 347 4 7\t 5\t1022\t34%\t34 «\t34»!\t\tUOilCat\t7 1032 34*\t 12\t2962\t24$\t24*\t24-: \u2022\t*\tUnPoc\t9\t405 37 10\t30\t24-\t24*\t24$.\t*\tUnBrnd\t55\t36 '0$ 10\t913\t26\":\t25 ;\t26 .\t*\tUS Gvos\t8\t59 30\": 4\t7654\t35$\t34 3\t35 *\t*\tUS Steel\t2 x2932 24%\t 90\t7\t61» 13 1079 33\t315.11 787 35», 34 11 110 17', 149, 8\t185 SI», 51, 9\t37 32-A 31», 16\t2047 37 3is$ 17\t22 10* 109, 3 54 10\"! 10», 13 410 54\", S3».322 123', 122' 11 1927 ulO 5\ty2\u201909 26-» 26 4 2408 29\".79\": 13\t644 30\t79\u2019.6\t5594 77'.71 \u2019$ 11 129 35»$ 35 .2055 8»$\t79, 14\t1037 339, 13$ 7\t52 54'a S3', 1381 20\u2019, 20», 6 148 70H 20H 9», 6\u2019$-F V, 33 -1 35»* \u2022 1'$ 17',» >4.51»^ V, 31\u2019*\u2014 5, 31\u2019$- \u2019.10»$\u2014 '$ 10», .549*.>, 123 .* ': io .v.265/.9, 29»».V.29\"'!- \", 22 *- »$ 35»,- .8\".?1» 33»^ \u2019» 53 :\u2014l\u2019a 20$ 20», !0»$- $ 30'3- 14 $ \u2014 15 37)7 13 i55! .v 5 x1592 74 17 873 2\u2019».379, 32\u2019,» 159,- 34 3533 u 6».38 S\u2019O Volume: 3,270,000 actions.TH VpWtM -ph »w CO kov.ho.t*- chaw».AZl A21 pi,48 Aeronca Air E*P AlskAir Amdhl AE.p wt Alsrol AMotln AmPe\u2019l AngloE Api Ota Asomr AVÊMC Bonistr BoenEn Bomwl Barueh Beltron BrgBr Beverly Bre Per Btnk Ml Bow Vol BrodNt Brqscn BrnFB Burnsl CMi Ce Comcp CmpR CdMqr Cos'AM Ce»ee ChmpH CnltD 4 94 7 94 5 55 12.11\u2019» 8\tI 3\t3 7 i d HI 5».59» 19\t379\t21».\t709, 75\t14»,\t139, 2\t1\t7 .\t7 .37\t17N\t179, 10 44 u63»» 62 3 71\t99,\t9\u2019$ 12 47 27»$ 77 9 7 85\t8 .\t8$ 6 11».Il», des jardins Taux su|*ts à changements Institution inscrite à la Régie de r Assurance dépôts du Québet Tél.: 1-800-361-8441 GCI La téléinformatique partout au pays grâce à votre compagnie de téléphone Le Groupe des .communications informatiques Bell Canada Les services de transmission du GCI de Bell vous aident à enrayer les fuites de bénéfices.Le Groupe des communications informatiques de Bell vous aide à augmenter la rentabilité de votre entreprise.Que vous possédiez un ordinateur ou que vous en utilisiez un à temps partagé, le GCI vous permet d'acheminer instantanément votre information partout au Québec, au Canada et à l'etranger.Accélérez le traitement de vos commandes, écourtez vos délais, obtenez une meilleure gestion des stocks, facturez et effectuez vos recouvrements plus rapidement.Chef de file en son domaine, le GCI de Bell s'esf bâti une réputation de fiabilité.Communiquez avec l'un de ses conseillers pour convertir vos bénéfuites en bénéfices.700 étudiants trouveraient de l\u2019emploi dans la Beauce par Paul-Manrf DROUIN du bureau du Soleil SAINT-JOSEPH \u2014 Le contexte économique, qui ne favorise pas tellement le plein emploi dans certaines industries depuis quelque temps, ne sera cependant pas un obstacle à l\u2019embauche d\u2019étudiants pendant la période estivale en Beauce.puisqu\u2019on s'attend de placer près de 700 étudiants.Ceci va représenter une augmentation d'environ 150 étudiants sur l'an passé et c\u2019est la région de Sainte-Marie qui va en profiter, ont affirmé Gilles Hamel du bureau d\u2019Emploi et Immigration Canada, de Sainte-Marie, et Diane Pouliot du Centre d\u2019emplois étudiants du bureau de Saint-Georges.A ces deux centres d\u2019emplois en Beauce, on s'attend qu'il y aura un peu plus de 2.000 étudiants qui s\u2019inscriront pour avoir un emploi, dont près de 1.500 étudiants au Centre d'emploi des étudiants du bureau de Saint-Gaorgas et quelque 600 étudiants au bureau de Sainte-Marie.De ce nombre, on réussira à placer quelque 400 étudiants dans la région de Saint-Georges, qui comprend également les secteurs de Lac-Etchemin et Saint-Georges, soit le même nombre que l\u2019an passé.Dans la région de Sainte-Mane, on s\u2019attend de placer un pieu plus de 250 étudiants, ce qui serait une augmentation d\u2019une centaine d'emplois sur la saison estivale précédente.A Saint-Georges, c\u2019est dans le secteur tertiaire, soit dans les services, que les offres d'emplois ont surtout été signalées: hôtels, restaurants, commerces et agriculture.Ce qui est le contraire.Rour la Dans Charlevoix, les espoirs sont du côté du tourisme par Denis GAUTHIER (collaboration spéciale) LA MALBAIE \u2014 Dans Charlevoix, on prévoit d\u2019ores et déjà une saison touristique du tonnerre pour l\u2019été prochain.mais il est encore très difficile de quantifier les répercussions que cela pourra avoir sur les emplois px>ur étudiants qui sont disponibles dans ce secteur.La responsable du Centre d'emploi pour étudiants du Canada à La Mal-baie, Mlle Nicole Morency, a révélé qu'on n\u2019avait pas encore entrepris les visites auprès des entrepreneurs touristiques de la région.On ne connaît donc pas encore leur pouls.Il y a toutefois lieu d\u2019être optimiste puisque les petites auberges et restaurants de la région sont de gros employeurs de main-d\u2019œuvre étudiante.et si les affaires tournent aussi rondement qu\u2019on le prévoit.l\u2019embauche devrait être à la hausse.Du côté du ministère du Travail du Québec, il y a une ombre au tableau.On a interrompu un programme d'incitation aux employeurs sous forme d\u2019aide financière.L\u2019an dernier.166 étudiants de Charlevoix avaient pu se trouver du travail en vertu de ce programme, qui défrayait le tiers du salaire de l\u2019employé.Le directeur du centre de La Malbaie.M.Pierre Boucher, estime que ces 160 emplois ne disparaitront pas tous, mais qu\u2019on enregistrera probablement un bilan négatif par rapport à l\u2019an dernier, \u201cil y a des employeurs qui avaient besoin, quoi qu'il advienne, de main-d\u2019oeuvre.Ils ne faisaient que profiter du programme.Par contre, c\u2019était également une mesure incitative qui a amené certains employeurs à embaucher des étudiants.dont ils n\u2019avaient pas absolument besoin.Ils vont pro bablement reviser leurs positions\u201d.Les grandes entreprises de la région, comme la Donohue, la Poulette grise, les centres hospitaliers, etc, devraient embaucher sensiblement le même nombre d\u2019étudiants que par les années passées.\"L\u2019été, c\u2019est un fort temps de vacances pour les travailleurs permanents.Les étudiants servent à colmater les brèches\u201d, fait observer le directeur des relations industrielles de la Donohue, M.Roger Lortie.Il y aura une augmentation substantielle des emplois créés par le ministère de l'Emploi et de l\u2019Im- migration du Canada.En effet, le député Charles Lapointe a indiqué en début de semaine que le budget accordé pour le comté, dans les cadres du programme Eté-Canada, était de l\u2019ordre de $412,000 comparativement à $254.000 l\u2019an dernier.Cette somme est attribuée pour toute la circonscription, c\u2019est-à-dire de Saint-Fer-réol-les-Neiges à Hautenve, mais elle gonflera quand même les emplois créés à l'ouest de la rivière,Saguenay.L\u2019an dernier, on avait embauché 85 étudiants avec ce programme.On prévoit qu\u2019ils seront environ 120 à travailler cet été.région de Sainte-Mane, puisqu\u2019à elle seule une entreprise de ce secteur procurera de l'emploi à une centaine d'étudiants.D'autres placements seront effectués dans des entreprises régionales de la restauration, de l\u2019hô-tellene et des commerces.26 projets Dans le cadre de \u201cEté-Canada 1982\u201d la Beauce a reçu sa large part, a déclaré au SOLEIL le député de Beauce, M.Normand Lapointe, puisque 26 projets ont été acceptés avec des subventions totalisant $161,822.ce qui permettra l\u2019embauche de 93 étudiants.Ce budget de \u201cEté-Canada 1982\u201d est de beaucoup supérieur à celui de l'an passé, considérant qu'il n'y avait eu que 12 projets acceptés, pour des subventions totalisant $96.000 et ayant permis l'embauche de 55 étudiants.M.Lapointe fit remarquer que ce programme d'emplois \u201cEté-Canada 1982\u201d a été créé dans le but de permettre aux étudiants de se trouver un emploi d\u2019été, afin de les aider à défrayer le coût de leurs études et de vivre une expérience enrichissante pouvant les mieux préparer au marché du travail Selon plusieurs étudiants, pour que les responsables des centres d\u2019em-bauche pour étudiants puissent maintenir leurs contacts avec les employeurs, il y aurait lieu que la mise en place de ces services soit permanente.dividendes _ par la PC Dividendes des so- ciétés déclarés hier, trimestriels sauf indication contraire.Canada Malting Co.Ltd, 45 cents, 15 juin, tnscr.27 mai.The Oshawa Group.A.15 cents, 10 juin, inscr.19 mai.NOMINATION LA CHARTER NATIONALE CIE D*ASSURANCE-VIE M.MARC ROY\tM.ANDRE FRADET B.Comm., C.L.U.\tC.D'Ass.Monsieur William O.Otto, C.L.U., VICE-PRESIDENT REGIONAL, a le plaisir de nommer l\u2019Agence de courtage d\u2019assurance-vie Roy, Fradet & Associés Inc.à titre d\u2019Agent général délégué de La Charter Nationale Cie d\u2019assurance-vie, pour l\u2019Est de la province de Québec Cette nomination reflète la confiance de La Charter Nationale vis-à-vis le marché d\u2019assurance-vie au Québec.La Charter Nationale se spécialise dans les risques substandard en assurance-vie: hypertension, emphysème, opération à coeur ouvert, poids excessif, etc.Nous invitons les courtiers et les assureurs-vie à communiquer avec nous pour pouvoir faire bénéficier leur clientèle des produits d\u2019assurance-vie des plus concurrentiels.ROY, FRADET & ASS.INC.2707, 1ère Avenue, Québec (Al 8) 627-4747\t(ANN) B-10 Québec, Le Soleil, mardi 4 mal 1982 1 La crise des Malouines la crise des Malouines Une nouvelle forme de guerre prevue par les PARIS (AFP) \u2014 Les combats que se livrent depuis samedi les forces argentines et britanniques inaugurent une nouvelle forme de guerre aéronavale, prévue par les stratèges occidentaux, en raison des progrès gigantesques réalisés depuis vingt ans dans le domaine des missiles et de l'électronique.En 1982.les moyens mis en oeuvre aussi bien par les navires de guerre que par les avions de combat n\u2019ont pratiquement plus rien de commun avec ceux qui furent utilisés lors de la bataille aéronavale mppo américaine de Midway dans le Pacifique en juin 4942 Lesavionset porte-aéronefs jouent toujours un rôle dominant, mais ils sont devenus d'autant plus redoutables que l\u2019informatique a été mise au service des engins de recherche des objectifs et de destruction.Les navires de surface, avec des tonnages très inférieurs à ceux des cuirassés ou des croiseurs de naguère, peuvent avec leurs radars, leurs sonars, leurs hélicoptères, détecter un adversaire à plusieurs centaines de kilomètres, tandis que les missiles \u2018\u2018intelligents\u2019\u2019 dont ils sont équipés leur donnent une puissance et une efficacité de feu incomparablement supérieure à celle de leurs pré décesseurs armés d\u2019énormes canons de marine.Electronique C'est précisément le cas dans la guerre des Malouines.Sur leurs bâtiments de guerre, sur leurs avions ou leurs hélicoptères.Argentins et Britanniques possèdent des systèmes électronioues équivalents, les mêmes systèmes d\u2019armes capables de lancer des missiles qui sortent de chez les mêmes fabricants américains, britanniques ou français et qui leur permettent de \"voir\u201d dans leurs radars sophistiqués leur adversaire et de tirer sur des objectifs situés bien au-delà de l\u2019horizon.Pour l'instant, manifestement, tous ces moyens navals disponibles dans les deux camps n'ont pas théoriciens été mis en oeuvre.Surtout du côté de l\u2019Argentine dont la manne de guerre ne dispose que de cinq frégates lance-missiles modernes (trois françaises du type A-69 et deux britanniques de la classe Sheffield) sur une vingtaine de bâtiments de guerre datant des années quarante mais modernisés et eux aussi dotés de missiles mer-mer et anti aériens De telle sorte que pour les marins argentins, le danger viendrait plutôt de la mer.C\u2019est là que montent la garde seize bâtiments de combat britanniques ultra-modernes et dotés de missiles portant à plus de 45 km tandis que dans les profondeurs de l\u2019Atiantique-Sud rodent quatre sous-marins d\u2019attaque à propulsion nucléaire du type \"hunter-killer\" (chasseur-tueur) capables de lancer à plus de 35 km des torpilles qui trouvent elles-mêmes leur objectif.Risques Il faut également prévoir que les combats se dérouleront dans une autre dimension si les Britanniques décident de débarquer sur les îles Malouines.Dans ce cas leur force amphibie, qui possède elle aussi moyens électroniques, radars et missiles, devra compter sur les canons et les systèmes d'armes téléguidées de leur flotte d\u2019intervention.leur ruse et leur professionnalisme, en espérant que 22 avions de combats à décollage vertical Harrier suffiront pour assurer l'appui aérien dont ils auront besoin pour établir leur tête de pont sur l'archipel Au-delà de l\u2019enjeu que représentent pour les deux pays les combats qui les opposent les experts navals estiment que la guerre des Maleuint-s \u2014 navale, aérienne, et peut-être amphibie \u2014 mettant en oeuvre tous les équipements et les systèmes d\u2019armes ultra-modernes dont disposent les marines du monde entier en cette fin de siècle, matérialise ce qui, jusqu\u2019à présent, était étudié dans les manoeuvres ou sur les simulateurs électroniques par les états-major des marines de l'Alliance atlantique j?t du Pacte de Varsovie.UPI La premiere ministre britannique.Mme Margaret Thatcher, était de fort bonne humeur, hier, lorsqu'elle s'est présentée à sa résidence officielle, panier de fleurs à la main.Aussitôt arrivée, elle a tenu une réunion de son \u201ccabinet de guerre\u201d.\t* V ~\u2018*t?GKenmofe DUAL Sears a le cadeau pour le dire, le 9 mai Pour la maman active, pratique séchoir Kenmore ¦\tRég.S18.98 a- Bivoltage 110/220 V très pratique en voyage Trois temperatures, deux vitesses, buse de concentration d'air; anneau de suspension.# 59 297.Lady Kenmore international maman! b- Cadeau apprécié! Fer à friser à tube 3/4\".brosse a boucler 3/4\".Bout antichaleur, cordon pivotant.Bivoltage 110/220 très pratique en voyage.Adaptateur et etui inclus.« 60 101 Rég.S20.98 Fer à friser Lady Kenmore à un prix fantastiquement bas! c- Voyant témoin, bout antichaleur et cordon pivotant 110 volts.Choix de 2 diamètres.Modèle 1 /2\u201d diam.pour coiffures à cheveux courts, st 60 104 Modèle 3/4\" diam., style professionnel * 60 088 Rég.S9.50 Rayon 8 \u2014 Cosmétiques Les mentions Reg ou était de Simpsons-Sears Limitée se rapportent a des prix Sears H eures d ouverture 9 30 a 17 30 du lundi au mercredi de 9 30 à 21 00 le jeudi et le vendredi de 9 00 à t 7 00 le samedi Venez sur place \u2022 Place Fleur de Lys \u2022 Place Laurier \u2022 Galeries Chagnon Utilisez notre service de commandes téléphoniques 24 heures.529-9811 aman Sears vous en avez pour votre argent.et plus Relais canadien au service de la Grande-Bretagne OTTAWA (PC) \u2014 Le Canada a autorisé la Grande-Bretagne à se servir d\u2019une station de relais située en Nouvelle-Ecosse comme système d\u2019ap point pour assurer la constance des communications avec les troupes en mission aux Iles Malouines.C\u2019est du moins ce qu\u2019a révélé hier le secrétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures, M.Mark Mac-Guigan.précisant que cette voie de communication pourrait être utilisée en suppléance s\u2019il se trouvait trop d\u2019interférence sur le circuit britannique normal.\u201cCe sont des installations auxquelles les Britanniques ont normalement accès mais compte tenu des circonstances extraordinaires ils nous ont demandé la permission\u201d, a dit M.MacGuigan.Les Britanniques ont le droit d\u2019utiliser de tels relais en vertu du Commonwealth Naval Telecommunication System, a-t-on fait savoir au ministère ajoutant qu\u2019ils avaient \"normalement\u2019accès\u201d à ce système consistant en une liaison téléphonique permanente.Le Canada est un allié de l\u2019Angleterre dans le cadre de l\u2019OTAN mais comme le conflit aux Malouines se situe en dehors de l\u2019Atlantique nord, le Canada n\u2019est pas tenu d\u2019assister la Grande-Bre-tangne.Seule demande \u201cC\u2019est la seule demande d\u2019aide que nous ayons eue\u201d, a dit le ministre, ajoutant qu\u2019il semble \"plutôt improbable, compte t?nu de notre situation géographique que la Grande-Bretagne attende quoi que ce soit de nous\".Ottawa n\u2019a pas décidé à l\u2019avance qu\u2019il répondrait positivement à toutes les requêtes anglaises.a indiqué le ministre: \u201cNous ne savons pas en fait de quoi ils pourraient avoir besoin.\u201d CORRECTION Veuillez prendre note qu\u2019une erreur s\u2019est glissée dans notre cahier publicitaire \u2018\u2018Pour toi, maman\u201d distribue dans les foyers cette semaine En page 10: Les coussins de la chaise berçante de parterre et de la chaise longue ne sont pas exactement tels qu'illustrés.Nous nous excusons des inconvénients que cette erreur aurait pu causer a notre clientèle Towers \u2022 « carrières et professions COMPOSEZ 647-3266 OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL LTEE C P 1547 QUEBEC QUE G1K 7J6 Toute» le» annonce» p»A>Jtee» don» ce» page» iou» la Rubrique Carrière» et Profe»s»on» vont assujetties a la loi numéro 50.Le» emploi» annoncé» »'odre»»ent donc aux homme» et aux femme» PROFESSIONS COMMUNIQUE VOS OFFRES D\u2019EMPLOI A DES MILLIERS DE LECTEURS CARRIERES et DESSINATEUR (trice) Compagnie immobilière de Ste-Foy Minimum 3 ans (^experience Salaire selon competence Faire parvenir votre curriculum 198?au DEPT 7060.Le Soleil 390.St-Vallier est Québec G1K 7J6 EXIGENCES: \u2014 Dec en technique d éducation spécialisée et/ou bacc.préparant à intervenir auprès de la clientèle mésadaptée socio-affective; \u2014âge minimal 21 ans; \u2014expérience pertinente.Faire parvenir votre curriculum vitae avant 17h00 le 10 mai 1982 au: Service du personnel Centre Jeunesse de Tilly Inc.EDUCATEURS(TRICES) A TEMPS PARTIEL COORDONNATEUR(TRICE) DE L\u2019EXPLOITATION SEVEC la société educative de visites et d échanges au Canada, dont le siege social est a Ottawa est à la recherche d un(e) coordonna -teur(trice) de (exploitation Se rapportant au directeur administratif le: m$m ¦ ^HÜ mèm «MÏ! V;:!: \u2022\u2022: \u2018 *V|f*ÿ - T \u2022 v \u2018r* «-\u2022 \"V '\t\u201c* \u2019 !> \u2022 LES ATELIERS DU COLLEGE DES JESUITES COLLEGE ST-CHARLES-GARNIER COURS INTENSIFS DU SOIR^ ÎO mai au 17 juin 1982 (6 semaines) Du lundi au jeudi LANGUES: ALLEMAND-ANGLAIS- ESPAGNOL INSCRIPTION: Du 3 au 7 mai 1982 De 9hOO à 16h30 et de 19h00à 21h00 Toutes les Inscriptions se font au secrétariat LES ATELIERS DU COLLEGE DES JESUITES COLLEGE ST-CHARLES-GARNIER \u2019i 1150, St-Cyrllle ouest Québec 6, P.Q.G1S 1V7 Tél.: 681-0107 postes 46 ou 47 Sears.un pas vers l\u2019été! Les mentions Reg \" ou était de Simpsons-Sefirs Limsee se rapportent a des prix Sears Meures d ouverture 9 30 à 17 30 du lundi au mercredi de 9 30 à 21 00 le jeudi et le vendredi de 9 00 à 17 00 le samedi Venez sur place \u2022 Place Fleur de Lys \u2022 Place Laurier \u2022 Galeries Chagnon Utilisez notre service de commandes téléphoniques 24 heures.529-9811 Sears vous en avez pour votre argent.et plus CORRECTION Veuillez noter qu'il s est glissé une erreur dans notre cahier publicitaire \u201cSupervaleurs pour super-maman\u2019\u2019 en vigueur du 4 au 8 mai et distribue cette semaine dans les foyers En page 23.dans la description de la casserole avec couvercle de Corning a 14.97$.on aurait dû lire: 2 litres au lieu de 2.5 litres.Nous regrettons les inconvénients que cette erreur aurait pu causer à notre clientèle Le Pérou et le Venezuela offrent une aide militaire à l\u2019Argentine (O\u2019après Reuter, AFP -et AP) \u2014 Le Pérou, après avoir échoué dimamâhe dans sa tentative de règlement négocié du conflit anglo-argentin, a.comme apparemment le \u2019Venezuela, décidé de fournir une assistance militïiire à l'Argentine.Le ministre péruvien «de la Guerre, le général Luis Cisneros, a en effet déclaré hier que le Pérou fournirait une aide militaire à l\u2019Argentine si Buenos Aires en faisait la.demande.\u201cNotre soutien à l\u2019Argentine est inconditionnel en raison de i*t>s liens historiques\u2019\u2019, a-t-il déclaré.Le Pérou doitison indépendance de l\u2019Espagne, le siècle dermeif, au général José de San Martin, le \u201clibérateur\u201d «de l\u2019Argentine.Au Venezuela, le sat-itien à la junte de gouvernement argentin v;é s\u2019effectuer par l\u2019envoi de pièces détachées p