Le soleil, 9 janvier 1993, Cahier D

[" t ARTS VISUELS Quebec.Le Soleil, samedi 9 janvier 1993 U: Vf* \u2022 \u2014 w ¦ ¦¦¦\u2022 \\ «B mm Y^'cy w v.\u2022 .¦ .\u2022\u2022\u2022¦ HPH A'.W L\u2019architecture, tout un art ! Derrière le Château Frontenac se cachent les frères Maxwell.Plus que de simples architectes, ils furent de véritables artistes multidisciplinaires page 5 littérature THÉÂTRE O- Un libraire amoureux Gérard Lapointe est heureux dans ses livres ; son enthousiasme impressionne, se communique.Et sa librairie est un véritable voyage dans le temps page 4 c.Au Trident : En garde ! Le Rimouskois Carol Cassistat sera d'Artagnan dans l'adaptation des « Trois Mousquetaires », d'Alexandre Dumas, présentée au Trident dès mardi page 2 CINÉMA Place au cinéma américain En ce début d année, le cinéma américain tient l'affiche un peu partout dans les salles de Quebec.Notre chroniqueur Léonce Gaudreault nous en parle, tout en dressant la liste de ses films préférés de 1992 page 3 Cahier D LES ARTS ET SPECTACLES Demain lisez ffitÜAdans pour participer au concours [rE GRAND DÉCOMPTE]\" «La Corriveau», au Périscope La ^C4f*M+C (% La QUÉBEC \u2014 Le grincement du fer rouillé, il y a aussi de ça dans la mémoire québécoise.Depuis 230 ans, une cage battue par les vents de la légende oscille en nous, en émettant une plainte sinistre.Depuis 230 ans, le gémissement du métal étouffe celui d\u2019une simple femme dont on dit, à défaut de pouvoir l\u2019innocenter avec certitude, qu\u2019elle ne méritait pas tant d'indignité.par JEAN ST-HILAIRE Le SOLEIL partir de mardi, au / ^ Périscope, le Théâtre 1 de la Commune fait / t revivre la Corriveau.Denise Verville dirige cinq comédiens dans la création de cette pièce de Guy Cloutier au titre tout désigné.La Corriveau renvoie dos à dos la Corriveau de la légende et l\u2019ardente Marie-Josephte Corriveau, modeste paysanne victime de temps et de moeurs ingrats.Les deux dimensions du personnage ont chacune son interprète.Marie-Ginette Guay défendra l\u2019humaine Marie-Josephte, Marie Gignac la Corriveau mythique.La première à ras le sol, la seconde dans les hauteurs légendaires de sa cage, qui lui tiendra lieu de prison en attendant de se faire niche macabre.Nous les avons rencontrées, mardi.A une semaine du coup d\u2019envoi, elles débordaient de feu et de sollicitude pour leur héroïne.C\u2019est que la cause est cristalline : une cour moderne ne pourrait faire une Corriveau de la preuve réunie en 1763 contre Marie-Jo-isephte, arguent-elles, il y aurait non-lieu.Et féministe.« Sans qu\u2019on ait à le souligner», renvoit du tac au tac Marie Gignac.Partout, la paysanne sans droits se heurte « aux figures d\u2019autorité », observe Mme Guay.Quoi qu elle fasse, elle ne peut rien contre le père, le mari et le curé qui l\u2019assujettissent, moins que rien contre ses juges.Les faits Marie-Josephte Corriveau naît en 1733, à Saint-Vallier, où elle épouse, à 16 ans, le dénommé Charles Bouchard dont elle aura trois enfants et qui mourra de maladie, 11 ans plus tard.Après un an et demi de veuvage, Marie-Josephte se remarie à un certain Louis-Étienne ou Louis-Hélène Do-dier, on ne sait trop.Leur union est houleuse.Non seulement Dodier, qui ex- , O ; ¦ v : m m?\\ > .¦.V'-.s.'-ïW.mm ¦ Un bronze, d\u2019Alfred Laliberté, La Corriveau C\u2019est par « sa différence » que Marie-Josephte Corriveau s\u2019est attirée l\u2019intolérance de son entourage et de ses juges, postule de son côte Mme Guay.« Elle avait une grande envie et une grande capacité de liberté et elle l\u2019exprimait.» D\u2019autre part, les circonstances l'ont cruellement desservie, croit-elle.Son procès fut le premier à se tenir sous le regime anglais, avant la signature du Traité de Paris de fait.Pendant un « flou historique » donc, où il pressait peut-être aux Anglais « de faire un exemple ».Là-dessus, Mme Guay note que « ce n'est pas pour rien qu'on l\u2019a exposee à Lauzon : il y passait beaucoup plus de monde qu\u2019à Saint-Vallier ».Yves Amyot, Jacques-Henri Gagnon et Pierre Potvin complètent la distribution.Le dernier cité a aussi créé la musique.Décors de Monique Dion, éclairage de Louis-Marie Lavoie.costumes de Lucie La-rose et assistance à la mise en scène d\u2019Odette Lampron.Marie-Ginette Guay et Marie Gignac incarneront toutes deux Marie-Josephte Corriveau; la Corriveau humaine et la Corriveau mythique.ploite une ferme contiguë à celle de son beau-père, se querelle-t-il avec ce dernier, il bat Marie-Josephte.Leurs relations dégénèrent au point où celle-ci demande au major Abercrombie, le mandant du nouveau maître anglais, la permission de retourner vivre chez son père.Requête rejetée.Or, après quelque 18 mois de ce tumulte, on trouve Dodier mort dans sa grange, apparemment piétiné par ses chevaux.Les ragots ont toutefois la dent longue.Le père Corriveau est en brouille avec les gens du village et sa Marie-Josephte ne leur apparait pas de la plus sûre vertu.« Elle boit, elle danse, elle parle aux oiseaux, bref, elle est différente.» fait Marie-Ginette Guay.Mis au parfum, Abercrombie fait exhumer le corps de Dodier.Son crâne fracassé porte des lésions que n\u2019ont pu produire des sabots.Un procès est instruit, en anglais, procès au terme duquel le père Corriveau est condamné à la pendaison pour meurtre, et sa fille à 60 coups de fouet pour complicité.Dans l\u2019attente de son execution, le père se décharge du meurtre sur sa fille en présence d\u2019un confesseur jésuite.Un deuxième procès se tient.Il est sommaire : sous la menace ou autrement, saura-t-on jamais, Marie-Josephte avoue avoir assassiné son mari à coups de hache et l\u2019avoir transporté elle-même dans la grange.Son père est cette fois lavé de toute accusation.Incriminée par douze soldats anglais, elle est pendue et son cadavre exhibé dans la fameuse cage, à la fourche des quatre chemins, à Lauzon.Il y restera 40 jours.La légende poursuit Marie-Ginette Guay depuis sa tendre enfance.Elle a grandi à proximité dudit carrefour : « Quand on passait par là, on se faisait des peurs ».Intolérance et isolement Le spectacle dure une heure quinze et se compose de huit tableaux présentés sans entracte.Tragédie, évidemment.Marie-Josephte est dès le départ prisonnière de son destin.« tous les faits la mènent vers sa fin tragique », explique Marie-Ginette Guay.Cet isolement tragique de l\u2019héroïne, Marie Gignac le ressent avec force, enfermée qu\u2019elle est dans la cage légendaire de la Corriveau.Plus la pièce avance, plus l\u2019humanité de Marie-Josephte se dissout dans l\u2019opprobe jeté sur la Corriveau, plus le mythe nous éloigne de la femme simple qui « rêvait d\u2019une vie , différente, d\u2019évasion ».Et quel mythe ! « La légende lui a imputé sept meurtres.on a dit qu\u2019elle du plomb dans l\u2019oreille de ses victimes, on en a fait une Barbe-Bleue féminine », poursuit Mme Gignac.i un film de CLAUDE MILLER STE-FOY ULC5U è PLACE CHARESD»f« ANDY GARCIA U M A THURMA EDDIE MURPHY samediet dimanche 12h50.15 h 15, n-U*.- 18h50.21 h 15 L'amant ™.MEfcAL0Ne2 SB lîflTîTî eur eue Samedi et dimanche 15hl5.17h05 19h10 2th25 version française Uistlngij Kevin Costner WHITNEY HOUSTON THE Bodyguard* Version française Consultez le guide horaire Samedi et dimanche 13h30, 16h 10.10h55.21 h 30 i\u2014 IMPERIAL *»\u2022*«* r r»ro«itim>\t?Samedi et dimanche 13h.15h 45, 18h 40 21 h tO STE-FOY M**» 2500 Boul Laurier\t(S DHHBEEa liivk\tai Version française Samedi et dimanche 13 h 45, 16h 10.18 h 45.21 h 15 Samedi et dimanche 13h30 I6h 19h.21h30 LfiWç.iHLSl LL la.\"£In Génie Génial! Le merveilleux plaira aux enfants.L\u2019humour séduira les parents.\" Sert» Ousseull, LA PAFSSf PK Tl RI:S présente Une aventure dépassant votre imagination Consultez le guide horaire IClNEMA LIDO Samedi «t dimanche 1]h\tSamadi et ctlmtnche UhJO 151*.17 h, 19(1,21 h\t1Sh30.17h30,19h30.î1h40 \u201c\u2019«'\u201c CAPITALE MOI Boni d#* Gain»#* IMPERIAL FAMOUS PLAYERS CERTIFICATS-CADEAUX EN VENTE AUX QUICHETB JfAYHX tS UVI mrstYTT RICHARD BOHRINCER \u2022 ELENA SAEONOVA \u2022 ROMANE BOHRINGER librement adapt* du roman d* NINA BERBEROVA r.dition.actes sud | BANDE SONOBt DISPONIBU CHtZ VOTRE DISQUAIBf | u unirrn.jt un Ituia \u2022 iii«id vint».«ut n'icuic ¦i.mm « «nuée* a cuuw mua n ux m«uo It h\t«'CIM .il Ittm JU1 mill I0H17 IVEUn Minr MJHT Jl\u2019ICtWOt ¦Mlilllt, rtlItMH* «Mil» 0TH'H C.IUID llrrrir» It irWlrlM M«U CKHMJU rrUtflru tUnH JUAJOH IPCHH .nu Ht nia .«««Mutwwia \u2022 »i,»ur» anniTioaii otirnuatiar.rutci i («an.»,«\u2022,.««« euui \u201cïîi CAPITALE \u2022»¦»» 5401 Boui dFA Galai'As (K Samedi et dimanche 19h, 21 h 15 photo Pat ri» k \\ltman.Mu>* mmjM Ai \u2019\u2022*'» fefe p t ____ LeC inema En direct de JJollywood Ki efer Su th erl and Un Canadien à Hollywood A Hollywood.It* Canadien Kiefer Sutherland ( Bad Boy) a la réputation de ne pas collaborer plus qu'il ne le faut avec la presse, et aussi d'avoir son « petit temperament ».Et comme il fait partie de la prestigieuse distribution de A Few GlhhJ Men.avec Tom Cruise et Jack Nicholson, on pourrait craindre que le grand succès de ce film le rende d'un abord encore plus difficile.Et pour nous, ses compatriotes canadiens, raison de plus pour nous envoyer paître.Ce qui n\u2019est pas le eus.Kiefer Sutherland dans « A Few Good Men par ANDRE GUIMOND collaboration spéciale En personne, Kiefer Sutherland se révèle une personne aux fortes convictions qui demeure fidèle à son pays d'origine, le Canada.Mais pourquoi faut-il que ce garçon talentueux et privilégié (il est le fils de Donald Sutherland) se montre si cavalier ?Je dois dire que ma première impression n'est pas trop favorable lorsqu'il prend place à table, dans un hôtel de Beverly Hills, pour un entretien.Barbu et échevelé, Kiefer Sutherland fait plutôt bourru, avec l\u2019air de quelqu\u2019un qui se prête de mauvaise grâce à l\u2019exercice des rencontres de presse.Mais attention : il ne faut pas le blâmer sur le champ.S\u2019il porte la barbe, c\u2019est en vue de son prochain film intitulé Last Light dont il assumera lui-mème la réalisation ce mois-ci.Et le sujet est révélateur des convictions de Sutherland.« C\u2019est l'histoire d\u2019un homme condamné à mort et de sa relation avec un garde durant les derniers mois de sa vie, expli-que-t-il.Enfant, il était à la charge de l\u2019État et placé dans un centre de détention pour les jeunes, faute de mieux.« Ses crimes, il les a commis en prison.Donc, la société est en faute car elle détient une responsabilité dans sa réhabilitation et elle a complètement échoué dans sa tâche », soutient avec conviction Kiefer Sutherland.Le comédien fait preuve encore une fois des traits de caractère qui ont fait sa réputation : souci de responsabilité sociale et désir de s\u2019impliquer dans les causes auxquelles il croit.Un déserteur ?De par son seul nom.Kiefer Sutherland est directement associé au Canada.Pourtant, il fait carrière â Hollywood.Considè-re-t-il dorénavant les États-Unis comme sa nouvelle patrie, son lieu de résidence et de travail ?Ne se sent-il pas partage et n\u2019a-t-il pas peur qu\u2019on le perçoive comme un déserteur?« En matière de travail, je ne crois en aucune frontière.Les films se font partout et sont vus â travers le monde entier.Les comédiens, comme les autres artistes, ont le droit d\u2019aller la ou il y a du boulot.Ne serait-ce que pour une question de possibilités, le travail se trouve ici à Los Angeles, dans ce pays.« Puis, sans dénigrer les films canadiens \u2014 car il en existe de très bons \u2014 je dirais que leur niveau de qualité n\u2019a jamais égale celui des Américains.Ce serait ridicule de ne pas venir ici.Si mon objectif est d'atteindre le plus haut niveau de qualité et de travailler avec d\u2019autres personnes de ce calibre, il faut que je vienne a Los Angeles.» Mais qu'en est-il de sa carrière en tant que réalisateur?Avec tant de sujets qui lui tiennent à coeur, ne pourrait-il pas contribuer de façon notable au cinéma canadien ?« De fait, répond Sutherland, j\u2019ai travaille a un scénario portant sur le NPD.Il s\u2019agit probablement de la situation politique la plus excitante de toute l\u2019histoire de l'Amérique du Nord.On y parle du premier gouvernement à tendance socialiste à prendre le pouvoir et à mettre sur pied le premier système d'assurance-maladie qui ait jamais fonctionne.Ce sujet me passionne et j'ai fermement le désir de le réaliser au Canada.» DE LUC Dans le film d'animation \u2022< Aladin », la voix française du Génie est celle de Mario Desmarais et celle ïïse DE QUÉBEC SESSION HIVER 1993 IfCII STEPHANE ROY CISIIBIt IUC J.BELAND fCUllICtl MICHEL BEAULIEU Vllllll MICHEL SMITH \u2022CCIISIint LUCIE THERIAULT BLEU ROXANNE HENRY SA! LF ALBERT ROUSSI?ROUSSEAU 7410 efcemtn Sainte Foy Samte-Foy arts.A côte des plans, des photographies montrent les edifices realises ou en construction, qui semblent pourtant impossibles à enger, selon les critères actuels.Art perdu.Ouvrir les yeux Après une pareille exposition, on ne peut plus voir du même oeil morne le Château Frontenac, qui apparaît alors comme un tour de force magistral, une montagne d'oeuvres d'art ! Trop souvent, l\u2019oeuvre architecturale est si grande qu'elle se fond au décor et perd BILLETS SUB PLACE \u2022f AU Musée du Québec Les délires architecturaux des frères Edward et William Maxwell de son relief, de telle sorte qu'on ne la voit plus.Edward Maxwell (1867-1923) l aine et fondateur du bureau d'architectes, a pratique à Boston pendant quelques années, avant d'ouvrir son bureau à Montreal, en 1892.en plein boom economique l'ix ans plus tard.W illiam (1874-1952) s'associe à son frère et contribue à définir ce qu'il est désormais convenu d'appeler le style Maxwell.Une maquette de Montreal nous montre l'ampleur de la mainmise des frères Maxwell sur la métropole, en ce prospère debut de siècle : banques, hôtels, clubs et musées du centre-ville, demeures princières de Westmount et de la banlieue Les realisations des frères Maxwell se retrouvent un peu partout au Canada.Il faut voir la superbe maquette du parlement de Regina, une maquette coupee dans laquelle le regard peut pénétrer, realisee avec une minutie extraordinaire expressément pour cette exposition.À Quebec A Quebec, le tandem d'architectes n\u2019a pas seulement conçu le corps principal du Château Frontenac.Il existe, sur File d'Orléans, une villa immense, au milieu d'un parc fabuleux, dont peu de gens soupçonnent l'existence : la maison Porteous, à Sainte-Petronille, inaccessible aux regards des passants, apparait enfin sur une sérié de photos recentes.disposées dans le corridor séparant les deux salles de l'exposition Cette manifestation a ete préparée par les membres du Projet Maxwell, un comité soucieux de faire mieux connaître l'oeuvre des frères Maxwell, et dont les principaux représentants sont Ellen James, professeur d'histoire de l'art et de l'architecture à l'univer-site Concordia, Rosalind M.Pep-pal, conservatrice des arts décoratifs canadiens au Musee des beaux-arts de Montreal, et France Gagnon-Pratte, présidente du Conseil des monuments et sites du Quebec.L'ARCHITECTl\u2019RE It'EDWARD ET WILLIAM MAXWELL Au Mutée du Quebec.I.or.Wolfe-Monlcalm.l\u2019arc fit * Champs-de-hataille.Jusqu'au 7 mars.Ouvert du mardi au dimanche de III h à 17 h 15 ; jusqu'à 71 h 15 le mercredi.Entrée libre\u2022 le mercredi.QUÉBEC \u2014 L'art a ceci de merveilleux qu'il n'a rien d'utilitaire, dit-on.Ce jugement expliquerait-il pourquoi l'architecture est tenue un peu à l\u2019écart, ne faisant que très rarement l\u2019objet d'expositions dans les musées ?Pour atténuer cette injustice, le Musée du Québec présente L 'architecture d 'Edward et William Maxwell, jusqu'au 7 mars.Après une pareille exposition, on ne peut plus voir du même oeil morne le Château Frontenac, qui apparaît alors comme un tour de force magistral, une montagne d\u2019oeuvres d'art ! une critique de REGIS TREMBLAY LE SOLEIL Il est vrai que l'architecture des frères montréalais s'inspire du style Beaux-Arts, caractérise par le retour aux formes antiques et le recours à la sculpture et la peinture.À la vérité, les frères Maxwell ne se sont pas contentés d'être architectes en réalisant des oeuvres monumentales comme le Château Frontenac, le Musee des beaux-arts de Montréal et le parlement de la Saskatchewan, et aussi en bâtissant et décorant des résidences extravagantes pour de riches particuliers.Installée dans deux salles du pavillon Baillargé, l\u2019exposition itinérante du Musée des beaux-arts de Montreal ne se resume pas à un étalage des plans et devis, tant s\u2019en faut ! Edward et William Maxwell étaient de vrais artistes multidisciplinaires, dessinant les fioritures des frises et des corniches, les silhouettes sculpturales des caryatides et imaginant jusqu'aux formes des meubles.Ces croquis, fusains et aquarelles ont une valeur artistique intrinsèque, à laquelle s\u2019ajoute la magie du rêve devenu réalité.L\u2019architecture est à la fois le plus concret et le plus surhumain des iBillelechl Stationnement 4 $ 0604 D-6 - LES ARTS ET SPECTACLES Quebec, Le Soleil, samedi 9 janvier 1993 Les Ar rts visuels Les boutiques d'art et d'artisanat d'importation Pour avoir le monde à sa portée CONSERVATOIRE DE MUSIQUE OU QUEBEC QUÉBEC \u2022es» tptCTACU IH UtMUi un Aurai «c:: (SI 4) 8 4 2- 7 9 54 ( 514 ) 842 5 66 1 ECOLE Jl fl TI Oïl fl L E fl E THEATRE.DU CfiflfiDfl Interprétation Scénographie Production Écriture dramatique Écrire ou téléphoner à: École nationale de théâtre du Canada, S030 rue Saint-Denis, Montréal, Québec H2J 218 DATE LIMITE DES INSCRIPTIONS : 15 FEVRIER Les demandes d'admission doivent parvenir au Conservatoire au plus tard le 19 février 1993 à 16 h 30 Les auditions auront lieu dans la semaine du 1er mars.de la rue Saint-Jean, avec une succursale a Place de la Cité, Collection Lazuli demeure le plus important commerce d'art et d\u2019artisanat d\u2019importation de la region.Ayant vu le jour en 1984, c\u2019est aussi le plus ancien etablissement du genre a Québec.On trouve notamment à Lazuli de très beaux objets et bijoux de Thaïlande, d\u2019Amerique du Sud, d'Afrique et surtout d\u2019Indonésie, en particulier de Bali.Il faut voir avec quelle maîtrise des sculpteurs comme Oka Idabagus vont transformer une racine de manguier en un lézard ou un danseur grouillant d\u2019énergie.Également de Bali, les peintures à l\u2019huile sur coton, qui représentent souvent des oiseaux dans des arbres, rivalisent d\u2019elégance et de virtuosité avec les batiks javanais aux couleurs chaudes et soutenues.Les peintres de cette région se soucient à tel point du détail que leurs toiles pourraient aisément figurer dans un guide d'identification ornithologique.Abaca, Origines et cie La boutique Abaca, qui se cache au 38 de la rue Gameau, est quant à elle spécialisée en art afri- Pour plus de renseignements: Conservatoire de musique de Québec 270, rue Saint-Amable Québec (Québec) G1R5G1 Att.: Claudette P.Trudel Tél.: (418) 643-4955 Gouvernement du Quebec Ministère des Affaires culturelles Québec Cl U Cl Cl CONCOURS D'ADMISSION Année scolaire 1993-1994 Spécialités enseignées: Violon, alto, violoncelle, contrebasse, flûte, hautbois, clarinette, basson, saxophone, cor, trompette, trombone, tuba, percussions, piano, orgue, clavecin, harpe, guitare, chant, analyse musicale, écriture, histoire de la musique, composition.Formation musicale professionnelle: (D.E.C., études supérieures) Plus de 3 500 points offerts cette semaine dans CŒW13I1 merces.Leurs proprietaires parcourent souvent eux-mémes le monde a la recherche d\u2019objets rares, et cela malgré toutes les difficultés que ces deplacements suscitent.Aucun effort n\u2019est donc menage afin que le public d'ici ait le monde a sa portée.Parmi ces boutiques, plusieurs valent le déplacement.Sise au 774 Depuis quelques années, la région de Québec voit se multiplier lt*s commerces d\u2019art et d'artisanat d'importation.Histoire d\u2019aller troquer le vent d'hiver pour un souffle d'exotisme, que diriez-vous d\u2019une petite promenade dans des boutiques qui sentent bon le jasmin, le muse et le patchouli ?par DANY QUINE collaboration specaie Impossible de ne pas tomber sur quelque chose d\u2019extraordinaire.Remplies d\u2019articles insolites, de pierres et de bois précieux, les boutiques d\u2019objets d\u2019art d'importation recèlent des trésors.À travers leurs étalagés bigarrés, ou flottent des odeurs enivrantes, on sent naître en nous une âme d\u2019explorateur.Il ne s\u2019agit pas de banals com- *LA QORDEEv de Gratien Gélinas Du 12 janvier au 6 février __1 forfaits 1_.souper-theàtre \\disponibles< 694-9631 du mardi au samedi après 15hOO 1143 rue Saint-Jean stationnement Chauve LE SOLEIL t r\tr f ' :\t¦* N fMM A À Les nomades sont de passage à Québec.le Musée tie U civilisation a parcouru les quatre coins de la planete pour rassembler les dillc rvnis elements qui constituent I exposition Nomidn lusqu au I i novembre IWV Quebec ac c mille cinq peuples choisis parmi les principaux lovers du nomadisme : les Tiwarvgci les Wrv e qe > et les Innu ( Mi inlauriJis du Quebec ) l'a «filer de leur passage a Quebec pour mie ux comprendre les enjeux auxquels sont confit «nies ceux qui pratiquent encore ce mode de ne a I aube au \\Xlc siècle < ar ctre nomade (Lins les années OU ne signifie- plus tout a fait vtc- saine grands espaces et liberté Autres expositions en cours Mi irai, mi faux fVrk'trv/ un iiniUTt fa* irunt il illusions et ck- simulations f/lamtaruliUf par h < rftMipr la Miiitu Ik « I Air MlufX t le Saint inurent atieniUm fragile! Rrfkx hisv/ sur I awnirtlu sjint launnf «.* fkuivv qui nous fai! \\i\\rv < ««mmamliur par la salhoiisK- «.knlx-t ( » IK)\tSM Mémoires Venez i xj>k»n r k s souvenirs d un puipk une sMitlns* ck-1 histoire c ultun Ik du (Quebec\t.I 4A|nr4iiMr < m ftimmantliMt par Cê5 TOYOTA llomnuige a (niirges Detente le Roi ck- coeur Réalisateur Hulippc ck Ikoca.\\'m< 100 minute s Miisn(im (mrryt s Ik k nu le 29 jam1t*ra I » h le conformiste Réalisateur Ik rnank> Ik rtoliHc i l\u2018k/> MO minute s Muskiim (mirvc s Ik k nn Ic Hnvg-rj ivii\tl AVENTURE HUMAINE m MUSÊF DE LA CIVILISATION Des masques comme celui-ci en provenance du Liberia peuvent être trouves dans les boutiques locales d art et d artisanat et d'importation.cain mais elle propose également des creations provenant d'Afghanistan, de Thaïlande, de Chine et du Japon.Trente-cinq pays africains y sont représentés.Des masques dogon, des statuettes ashanti et des instruments de musique traditionnels, qui émettent des sons étonnamment riches, sont a l'honneur.La salle du fond, qui est consacrée a l\u2019art asiatique, m\u2019a particulièrement séduit avec ses kimonos, poupées, peintures sur papier de riz et ses services à thé couverts de laques brillantes.Il faut mentionner que la boutique Origines du 54 côte de la Fabrique est une succursale d\u2019Abaca.Elle offre comme cette dernière une belle gamme d\u2019objets africains et asiatiques et laisse une grande place aux créations québécoises.tous les goûts.Les objets viennent d'Afrique, de Chine, de l\u2019Inde, de Bail, d'Iran, de Sibene.de Pologne.d'Italie, du Quebec et d\u2019ailleurs.Notez qu\u2019Oblique possédé de véritables antiquités qui remontent a plusieurs siècles.Il ne faut pas manquer la grande jarre d'Indonésie, le Bouddha en marbre du XVIlIe siècle provenant de Birmanie et surtout les têtes de reliquaires de l\u2019Afrique noire qui sont répertoriées dans la collection La-valin.Somme toute, Oblique est un musée en plein coeur d\u2019un centre commercial.Derrière la vitrine de la Collection thaïe de Place du Campanile, un grand chat en bois salue l\u2019arrivée du visiteur.Comme son nom l\u2019indique, la Collection thaïe rend particulièrement hommage a l\u2019art et l\u2019artisanat thaïlandais quoiqu\u2019on y trouve également des curiosités de Chine, de l\u2019Inde et du Vietnam.Depuis quelque temps, elle possède un autre local au 30 du boulevard René-Lévesque Est.Gaétan Nadeau Puisqu\u2019il est question d'exotisme, je vous invite à aller voir l\u2019exposition de photographies du globe-trotter, médecin et psychothérapeute Gaétan Nadeau au foyer de la salle Albert-Rousseau.Intitulée Miroirs de l'âme, cette exposition pose un regard plein de tendresse sur des lieux et surtout des visages qui témoignent de l'universalité des passions et sentiments humains.La boutique Oblique de Place de la Cité est sans doute le commerce d\u2019importation qui représente le plus grand nombre de pays.Il s\u2019en trouve vraiment pour Cette exposition se prolonge jusqu\u2019au 31 janvier.Les oeuvres de Nadeau sont les premières à être présentées dans le nouveau foyer de cette salle de Sainte-Foy.ÉCOLE DE DESSIN ET PEINTURE Cours : Dessin - Peinture - Aquarelle Clientèle: Enfants -Adolescents -Adultes Quelques places disponibles.Inscription jusqu'au 15 janvier Lieu : Maison Blanchette 4187, côte de Cap-Rouge Cap-Rouge Information : 652-8363 DU 12 AU 30 JANVIER T ¦ THfÀTOf CE LA COMMUNE L K coRpjvexu DE GUY CLOUTIER MISE EN SCÈNE DE DENISE VERVILLE LE SOLEIL jtmstfPE 7 RUE CRCMAZIE EST 529.2183 BIUITJIN VINT! DANS if Af SI AU V Ekllpîer h à 1 2 JANVIER AU 6 FÉVRIER nmiimu Alexandre Dumas1 Adaptation et mise I en scène de , G'LBERT LEPAGE | , La - 'i i i Mousaunwp et obtenez quatrième GRATUITEMENT! [Débute mardi \u2022\tJacques Baril \u2022\tJean-Bernard Bélanger \u2022\tBobby Beshro \u2022\tCarol Cassistat \u2022\tGUI Champagne \u2022\tLorraine Côte \u2022\tJosée Deschénes Décor de Michel Gauthier Costumes de Luce Pelletier \u2022\tMarie-Thérèse Fortin \u2022\tBenoit Gouin \u2022\tJacques Leblanc \u2022\tRoland Lepage \u2022\tJack Robitaille \u2022\tPatrie' Saucier \u2022\tRychard Thériault Éclairages de Denis Guérette Musique de Robert Caux TRUUT pwér ct nev G °\" Métropolitain A Forfaits souper.theatre 828-2275 Production du Théâtre du Trident Billets en vente maintenant 643-8131 Quebec, Le Soleil, samedi 9 janvier 1993 LES ARTS ET SPECTACLES D-7 \u2022 LE ROCK The Future Autre réussite de Leonard Cohen Avec son récent The Future, le poète-chanteur montréalais Leonard Cohen poursuit ses observations avec la même lucidité.Une autre réussite à ^jouter à sa feuille de route.par MICHEL BILODEAU collaboration spaciale Leonard Cohen The Future Sony Columbia CK 53226 Cohen ! Pour ainsi dire une légende vivante qui, mine de rien, a eu une influence importante sur plus d\u2019une génération d\u2019artistes.À preuve I'm Your Fan-A Tribute To Leonard Cohen, ce disque hommage qui réunissait des versions de compositions de Cohen interprétées par une pléiade d\u2019artistes tels que John Cale, REM, Lloyd Cole, Geoffrey Oreyama, Ian McCulloch, The Pixies et Nick Cave.Leonard Cohen est décidément dans une classe à part.On ne peut le qualifier d\u2019auteur prolifique ; mais quand il se manifeste, c\u2019est rarement décevant.Ce 1 le disque ne fait pas exception à la règle.Hormis peut-être la première pièce qui donne son titre à cet enregistrement \u2014 un rock avec un brin de gospel qui swingue un peu à la Chris Rea \u2014 c\u2019est sur des tempos lents, des tempos comme d\u2019ailleurs Chris Rea les affectionne (en voilà un autre nom à ajouter à la liste des fans !) que Cohen interprète de sa voix grave ses observations sur le monde.Des « portraits » à saveur sociale, comme ce constat assez dur sur la décadence de notre epoque qu\u2019il livre avec The Future : « I\u2019ve seen The Future, Baby : It is Murder » ; ou alors politique comme Democracy, cette charge inspirée par nos voisins du Sud.Étrangement, c'est Tacoma Trailer, une pièce instrumentale mélancolique, qui se place presque en tête de mon palmarès personnel.Peter Himmelmun f lown This Acid World Sony Epic Ek 52568 La constance et la persévérance incarnées que ce Himmel-man.Depuis quelques années il présente, souvent dans l\u2019indifférence, des disques folk rock qui sont, ma foi, bien tournés.Son p\u2019tit dernier est à mon avis le plus abouti.Solides mélodies bien amenées, qui évoquent quelque peu par moments l\u2019école Elvis Costello/Graham Parker (écoutez Beneath The Damage and The Dust, ou encore le superbe refrain de You Know Me Better Than I Do), arrangements simples, mais efficaces.Bref, Himmelman a raffiné son art et voici une belle occasion de le découvrir.Rockhead Kockhead Capitol C2 98369 La maison Capitol semble miser énormément sur Rockhead, ce nouveau groupe de hard rock canadien A preuve, elle a retenu les services du repute réalisateur Bob Rock (il a, entre autres, réalise le plus recent Metallica) pour mener à bon port les seances d\u2019enregistrement de ce premier disque.À l\u2019écoute, on constate que tout ce déploiement est justifié.Mais le groupe a encore des croûtes à manger avant d\u2019aspirer à une carrière internationale.C\u2019est évidemment bien enregistre, les gars savent de quoi ils parlent, quelques pièces, Chelsea Rose ou la « zeppelienne » War-child, ressortent de l\u2019ensemble.Toutefois il manque à ce groupe un brin d\u2019originalité ; quelque chose qui le différencierait des mille et une formations du genre qui tentent régulièrement la même aventure.ras ANNONCES CJLASSÉES DU SOLEIL Leonard COHEN DELARGENT SunLife,, PRÉSENTENT IL BRILLE POUR TOUT LE MONDE ! LA SUITE Le Centre d'exposition de Baie-Saint-Paul Angèle Coutil Jean Besré WWEMIR SoRMlL PATRICIA PÉRE7 Ulilllkl présente JUSQU'AU 15 JANVIER 1993 COMMANDES TELEPHONIQUES 659-6710 Bell Mobilité #22 2 LA COLLECTION BALDWIN M.BALDWIN matinée d'hiver d Bdie-St-Paul UNE GRANDE RETROSPECTIVE Clarence Gagnon 50e anniversaire de sa mort Plus de 110 oeuvres choisies parmi les grandes collections des musées canadiens et des collectionneurs privés au Canada le Centre d'exposition de Baie-Saint-Paul est accrédité par le ministère des Affaires culturelles INSCRIPTIONS 16 et 17 janvier 1993, 13h00à 16h00 Collège F.-X.-Gameau, 635, rue Baillargé, Québec Pour information: 656-1756 ou 886-2614 Cette exposition est organisée et mise en acculât*» par le San Diego Museum of Art.M^awrtiirfvaiïiiViiïiïiiŸi ii'.iiYi i CINÉMUSÉE Snowscreen: the art of Michaël Snow Samedi 9 janvier à !4h.Jack Bush Vendredi 15 janvier a 14h.CONCERTS COUPERIN Le Quatuor Laval Œuvres de compositeurs canadiens des années 50.Dimanche 17 janvier à 14h.* VISITES COMMENTÉES Samedi et dimanche de 13h30 à 16h30.Dimanche de 10h30à 16h30 * Laissez-passer requis: 643-3377.L'accès aux activités est libre avec le billet d'entrée au Musée.La crise de l'abstraction au Canada.Les années 50 Une grande exposition organisée par le Musee des beaux-arts du Canada.L'architecture de Edward et IV.S.Maxwell Dessins et photographies réalisés par deux architectes montréalais très réputés au tournant du siècle.Sélection d'oeuvres de la collection du Musée Peintures et sculptures, du XVII' siècle à aujourd'hui.ATELIER Couleur et expression Dimanche 10 janvier à 13h et 15h.\u2018 CONFÉRENCE Conservation préventive et restauration en art contemporain Par Richard Gagnier, restaurateur de l'art contemporain au Musée des beaux-arts du Canada Mercredi 13 janvier à 19h 30.HEURES D'OUVERTURE Lundi : fermé.Mardi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche: lOh-17h45 Mercredi: lOh - 21 h45.DROITS D'ENTRÉE: Adultes 4.751,65 ans et plus 3,75 $ ; étudiants 2,75 5 ; entrée gratuite pour les moins de 16 ans et pour les Amis du Musée du Québec Les Mercredis Bell: entrée gratuite (sauf pour /'exposition Toulouse-Lautrec! Accès libre è la boutique, à la bibliothèque et au café-restaurant L'Heure mauve.Devenez Ami du Musee et profitez de nombreux privileges dont l'entree gratuite au Musée.MUSÉE DU QUEBEC 1, avenue Wolfe-Montcalm, Parc des Champs-de-Bataille, Québec (418) 643-21SO Le Musée du Québec est subventionné par le ministère des Affaires culturelles du Québec LE SOLEIL 21-22-23 MAI guy fournierI 2-3-4 AVRIL Vivez l'événement! SALLE Vif ALBERT ROUSSEAU ?410.chemin Sainte: Foy.Sainte-Fov Billetech LMTREC Avant de vous inscrire où qu ce soit en ballet, communiquez d'abord avec l\u2019école qui compte 25 années d\u2019enseignement de qualité.ATTENTION AUTRES EXPOSITIONS ACTIVITES (\u2019ACADEMIE des BALLETS de SAINTE-FOY Ballet classique, Ballet Jazz Enfants et adultes de tous niveaux Micheline Bérubc.fondatrice et directrice artistique IVrmft^SKJpM'iiinriiuni 4e cwlturt prrvmm Ile Amus D-8 OU ALLER A QUEBEC Fan parveor vos communiqués » USE OIQUÉRE.LE SOLEIL, C.P.1547, 390 St-Vallwr Est.QuMmc, G1K7J6.Fax: 647-3374 Tél: 647-3489 * La classification des films est établie par l'Office des communications sociales.Voici le bareme d'appréciation des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les cinémas de Quebec et de la Rive-Sud.à Les chiffres referent a la valeur artistique de l'oeuvre : II) chef-doeuvre ; (2) remarquable : I3I très bon ; I4I bon ; I5i moyen ; I6I mediocre ; |7| minable a Les appreciations des lilms sont établies sur les copies presentees dans la province de Quebec CINEPLEX CHAREST I529-9745I Des hommes d\u2019honneur (4) ir.fi A Few Good Men 13h.I5h45.I9h.2lh50.G Maicom X I3I I2h30.16hl5, 20hl5 I3ans Dracula (3| VI de Bram Stoker's DracuU I2hl5.I5h.!9hlU, 2lh40 I6ans Le garde du corps (5I v f deThe Bodyguard.13h.I6hl5, I9hl5, 2lh50 13 ans Un monsieur distingué 151 v.f.de The Distinguished Gentleman.I4h, I7h.19h40.22h G.Une seconde chance (51e fi de Forever Young 12hl5.14h40, 17h.I9h20.21h35.G Maman, j'ai encore rate l'avion et je suis perdu à New York 151 v t de Home Alone 2.13h3ü.Itjh.i9h, 2lh25.G Aladin 131 I2h25, I4h25, 16h30, 19h.G Les Pilleurs (5) 21h.18 ans Prix d'en-tree : 8 S; 6 S pour les 14-20 ans; 4.25 S pour les 65 ans et plus et les moins de 14 ans N.B.Possibilité de se procurer des billets a l'avance pour des representations dans la meme journée.CLAP (650-CLAP) * Hush-A-Bye l-l v o.a.s.t f 12h, 18h Les escrocs (41 v.f.de Sneakers !2h45, !9h.* Maris et femmes (31 v.t dt Husband and Wife.13h.I7hl5, 2lh35.Le dernier des Mohicans (4) v.f.de The Last of The Mohicans.13h45.2IH.45 Un coeur en hiver (31 15h 15.19h 15 * Les meilleures intentions (31 15h30.21h20.a Le Chene I) lbh.I9h4i Prix dentree: 5 $: 4.25 $ moins de 14 ans et plus de 50 ans.8$ pour les ésuper-Pnmeun,.GALERIES DE LA CAPITALE (628-24551 Salle 1: L'amant (4) Sam.Dim 15h 15.Ph05.19hl0.21h25.16 ans Salle 2 Aladin 13) v.f.Sam dim.: 13h30, I5h30, I7h30.I9H30.2lh40.G Salle 3: Maman, j'ai encore rate l'avion et je suis perdu a New York (5) v.f.de Home Alone 2 Sam.dim : 13h45.16M0, 18h45, 21h!5.G.Salle 4: Maman, j'ai encore rate l\u2019avion et je suis perdu à New York (5) v.f.de Home Alone 2.Sam.Dim.13h45.16hl0 G L'accompagnatrice (4) Tous les soirs 19h, 21 h 15.Salle 5 Dracula (3) v.f.Sam.Dim.13h30, !6h.19h.21h30.16 ans.Salle 6: Le garde du corps (5) vf.de The Bodyguard.Sam.Dim.13h30, 16h 10.I8h55.21h30.13 ans.Prix d entree : 8 S .4,25 S enfants et âge d'or.UDO (837-0234).Salle I: Maman, j'ai encore rate l\u2019avion et je suis perdu a New York (5) v.f de Home Alone 2.Sam.Dim.lun 13h 18h45, 2lhl5.G.Salle 2: Aladin (3) Sam.Dim.Lun.13h, 19h.G Les écorchés 111 (51 V.f de Hellraiser HI: Hell On Earth.Tous les jours 21hl5.18 ans.Salle 3: La rivière du 6e jour (51 v.f.de A River Runs Trough 11.Sam.Dim Lun.13h, I8h45.2 lh 15.G Salle 4: Une seconde chance (5) V f de Forever Young.Sam.Dim.Lun.I3h, I9h.21 h 15.G.Salle 5: Des hommes d'honneur (4) v.f .4 Few Good Men.Sam.Dim.Lun.13h.18h45.21 h 15.G.Pnx dentree : 8 S ; 5.50 $ pour les 13-20 ans ; 3 $.pour les moins de 12 ans 'sauf pour les films cotes 13 ans +1 et plus de 65 ans.MIDI-MINUIT (522-2828) Videos XXX Bebe parisienne (\u2022) 12h.14h35.18h45 Cabaret Minou (\u2022) 13h 15.15h50.20h.Haute tension (-) 8h55.21h15.L\u2019indomptable (-) I0h20.17hl0, 22h45.18 ans.Prix dentree : 7 $.PARIS 1694-0891).Urga 12) Sam Dim 13h45, I8h45.G.Les escrocs(4l v.f.de Sneakers.Sam.D:m 14n.19n G Jeune femme cherche colocataire 14) v.f de Single White Female.Sam Dim.14hl5.19h 15.16 ans Jeux de guerre (4) v.f.de Patriot Games.Sam.dim 1 fah 15.21 h 10.13 ans.Le dernier des Mohicans 141 v f.de The Last of The Mohicans.Sam.Dim.16h30, 2Ih25.Cuirassé en peril (5) v.f de Under Siege.Sam.Dim 16h45.2lh35.16 ans.Prix d entree : 2.49S SAINTE-FOY (656-05921 Salle 1: Jennifer 8 (4) V.f.Sam.Dim.13h.15h45, 18h40, 21h 10 13 ans Salle 2: Aladin (31 v.t.Sam.Dim.13h, I5h.rh.I9h.21 h G Salle 3: Un monsieur disti- gue (51 v.f.de The Distinguished Gentleman.Sam.Dim.12h50.15h 15.I8h50.21hl5 G.Prix d entree : 8 $ .4.25 S enfants et age d or.LES GRANDS EXPLORATEURS présentent La Grèce des Dieux et des hommes de Freddy Tondeur et Philippe Delenseigne.Sam.20h.Dim.I9h.Lun.mar 20h.Salle Albert-Rousseau.2410.chemin Sainte-Foy.Aussi, au Grand Theatre du 14 au 17 janvier.CINEMUSEE 14h: Snowscreen: the art of Michael Snow.Auditorium du Musee du Quebec Entree libre avec le billet dentree du Musee CINEMUSEE 14h Snowscreen: the art of Michael Snow.Entree libre sur presentation d un laissez-passer au 643-3377.Musee du Quebec CINEMA EN CONGE.Bibliothèque Gabnelle-Roy, 350.Saint-Joseph Est.Sam Dim 13h3C; les Dalton en cavale.VIDEOTHEATRES Bibliothèque municipale de Charlesbourg, 7950, Ire Avenue, salie Reine-Malouin.Entree libre Rens.: 624-7742 Sam 14h Les sirenes.Dim 14h: Les Schtroumpfs.Bibliothèque municipale de Charlesbourg.Succursale Bon-Pasteur, 425.rue Jean XX111 Ker.s : 624-7883 Sam.14h: Le trésor de Ma-tacumba.Dim 14h Astérix le Gaulois.Description des films a l\u2019affiche L\u2019accompagnatrice 14) Français 1992 111 min.Drame realise par Claude Miller.Int.Romane Bohringer.Elena Safonova.Durant l'hiver 1942-43 une jeune pianiste s\u2019installe chez une célébré cantatrice.Elle y découvre un monde d'intrigues et de superficialité (Galenes de la Capitale! Aladin (3) Américain 1992.Conte en dessins animes produit et realise par John Musker La princesse Jasmine, qui refuse de se plier a une ioi qui l'oblige d\u2019epouser un prince, s'enfuit du paljis royal et rencontre Aladin qui possédé une lampe habite*, par un genie.(Cinepiex Charest.Galeries de la Capitale.Lido et Sainte-Foy! l.amant