Le soleil, 5 juin 1982, Cahier D

[" Mmmm ¦*WMM yam*\" *+*./\"VM Mpf LT?.-> - 'W^ÊÊÊÊ^tm».\u2014V-y - §PK^ 2 K£ MS >*#«*\u2022.- *n r téléphonez à: (418)723-1616 ' ' 723-8960 '\u2022c s\t«? Dïifcfe 182.Fraser Rivière-du toup Que Tel (418) 862 6364 Vue sur le fleuve, oir climatisé.22 motels modernes (TV.bom, douche), 15 cabines avec cu'vnette (ban ou douche), unité d'urgence p-SOne chouffée, campmg Motel COLONIAL 30 chambres avec télécouleur, téléphone, bain, douche, tapis 438.bout St-Germam ouett.Rimouski, Oué Un confort ^ à prix abordable Service 24 heures ON VOUS ATTEND A RIVIERE-DU-LOUP Tout pour combler les moindres désirs des vacanciers hôtel-motel moderne et luxueux 120 chambres climatisées restaurant \u2022\tbar-salon \u2022\tservice courtois et compétent \u2022\tpiscine chauffée \u2022\tair climatisé HOTEL/MOTEL niversel 2300, CHEMIN STE-F0Y, QUEBEC 10.P.Q / 681-0621 RUE HOTEL-DE-VILLE.RIVIERE-DU-LOUP / 862-9520 SORTIE 503 Rte 20 r ^NORMANDIE HOTEL MOTEL Face au quai de Rimouski-Est.Magnifique vue sur la mer, en face du port, à mi-chemin entre deux sorties de la Route 132 Nous honorons la plupart des cartes de crédit Pour réservation*.90 UNITES EVADEZ-VOUS QUELQUES JOURS {£> VIVEZ y/7/\tj) /ji L'AVENTURE /jl( JMDE VACANCES fAÙ ~ ' À CHEVAL AU\t\u2014 RANCH DES MONTAGNARDS Dites adieu à la routine, aux responsabilités pour quelques jours.Rien n'est plus agréable que de renouer avec la nature., au RANCH DES MONTAGNARDS dans le décord enchanteur Vu JAL.Vous prendrez le temps de vivre au rythme de votre monture.Tout au long d\u2019une piste de 350 kilomètres, vous découvrirez.au détour des sentiers ombragés les lacs, les rivières, les plis et replis des Appalaches.Le soir venu après un bon repas et une joyeuse veillée autour du feu.vous serez logé dans un gite d\u2019accueil.Que vous soyez un cavalier émérite ou un débutant, seul, en famille ou en groupe, nos 40 chevaux et notre personnel expérimenté sont prêts à vous faire goûter aux innombrables plaisirs de vacances à cheval.Nous vous offrons des séjours de randonnée équestre de 2 à 7 jours Pour en savoir encore plus sur LE RANCH DES MONTAGNARDS retournez-nous le coupon réponse ci-jomt ou communiquez avec Michel Grégoire au numéro 14181 899-2863 LE RANCH DES MONTAGNARDS INC AucJair, JAL.comté Témiscouata, QC GOL 1AO Nom\t\t Adresse\t \t Codt postal\tOIS D-8 Québec, Le Soleil, samedi S juin 1982 Québec, Le Soleil, samedi 5 juin 1982 D-9 I SPÉCIAL TOIRISMEZZI Une infime partie du troupeau pur sang élevé sur des terres vouées à l'abandon.LVP%v ;«J* * : ;* - sika W0\\ miü Au haut-pays des projets collectifs Il y a un peu plus de 10 ans, la fermeture de leurs paroisses, au des groupes de fonctionnaires sil- début des années 1970, le plus sur-lonnaient ce qu\u2019on appelait alors prenant est peut-être de voir au-\"l\u2019arrière pays\u201d, en prêchant la fer- jourd'hui une route améliorée et meture définitive des paroisses ou- asphaltée traverser des terres revertes par une vague de co- boisées, là où il y avait autrefois un Ionisation pendant la crise des an- ruban poussiéreux reliant des grou-nées 30.\tpes épars de maisons délabrées.Dans les montagnes et les lacs \u2014\u2014\u2014 qUj ^parent la route 232 du lit-par Louis TANGUAY\ttoral, a été créée il y a cinq ans une »\t- réserve accessible aux pécheurs et chasseurs.Elles subissaient un dé- La Réserve Duchénier d\u2019une peuplement constant, mais ceux superficie de 150 km carrés est qui ont refusé de partir ont fait aussi le fruit d'une initiative po-tant et si bien que les visiteurs pulaire, tandis que le centre édu-d\u2019aujourd\u2019hui y viennent pour pro- cat if forestier de Maepès à 25 km fiter du résultat d\u2019une prise en au sud de Rimouski, a été aménagé main locale du développement du par le ministère de l'Energie et des milieu.\tRessources pour offrir aux vi- Au vocable \u2019\u2019arrière-pays\u2019\u2019, les siteurs la possibilité de découvrir et gens ont substitué le \"haut-pays\u201d d\u2019apprécier le milieu forestier, moins technique et plus évocateur du relèvement caractéristique de Au JAL toute région comme se plaisent à le mentionner les animateurs du Re- La forêt a aussi été la première lais Pont Rouge, à Trinité des ressource identifiée comme pou-Monts.\tvant permettre la survie de trois Cet endroit est le principal autres paroisses, Saint-Juste, Au-centre utilisé par la Société de clair et Lejeune, cette fois du côté développement des ressources de la du Témiscouata, mais à l\u2019est de Neigette pour mettre en valeur les l\u2019immense lac qui porte ce nom.abords de la rivière Rimouski à des Mais en formant leur grou-fins d\u2019hébergement et de ré- pement forestier et leur coo-création.\tpérative de développement agro- Mais il sert aussi de base pour forestier les gens du JAL ont aussi les participants à des séjours de réalisé le potentiel touristique de découverte de l\u2019élevage de l\u2019a- leur territoire, gneau, une activité de plus en plus L\u2019érablière géante (20,000 en-pratiquée dans l\u2019Est du Québec.tailles) s\u2019est donc additionnée d\u2019un Même pour le visiteur de pas- centre d\u2019accueil d\u2019hébergement et sage, les Bergeries de la Neigette de restauration, et d\u2019une pis-situées à quelques kilomètres de là, ciculture où les visiteurs peuvent sont ouvertes au public.\ts\u2019initier à la véritable signification 11 suffit de voir l'enthousiasme de l\u2019effort collectif dans les do-avec lequel le berger-chef Jean- maines de l\u2019agriculture et de la Pierre Goyette parle du plus grand forêt avec des particularités troupeau ovin de pur sang au Qué- comme la production de pommes bec pour réaliser la volonté des de terre de semence et d'huiles gens de l\u2019endroit de revaloriser les odorantes à base d\u2019aiguilles de terres abandonnées.\tconifères.Avec environ 750 brebis, il Un circuit de canot-camping a n\u2019est de même pas rare d'assister à été aménagé sur les lacs et les un agnelage.L'événement s\u2019était rivières du territoire à l\u2019intention même produit une trentaine de mi- des sportifs et une ferme privée a nutes avant l\u2019arrivée du groupe de été convertie à la vocation de la journalistes en tournée dans la ré- randonnée équestre, gion, il y a une dizaine de jours.\tDeux façons bien originales en Mais pour quelqu'un qui a vu plus de la randonnée pédestre, de les gens de la région se défendre partir à la découverte des beautés avec l'énergie du désespoir contre des Apalaches.LES RELAIS DE VOS VACLNCES \u2014 i 9 I « * Profitez des relais-vacantes à l'Auberge des Gouverneurs cet été, et découvrez les belles régions de chez nous.En réservant à un minimum de 2 Auberges, vous ne paierez que *49 $ par nuit, par chambre (maximum 4 personnes).CIRCUIT ILes relais-vacances: Québec, Sainte-Eoy, Mont Ste-Anne, Manoir Richelieu, Chicoutimi, Alma.Rencontrez le Vieux Québec.Décrochez en passant un p'tit air de santé au Mont Ste-Anne.Laissez-vous envoûter par les paysages grandioses de Charlevoix.Cueillez quelques bleuets à Alma.Remontez le Saguenay à bord de La Marjolaine de Chicoutimi.Pour les amateurs de pêche au saumon, cap sur Baie-Trinité! CIRCUIT 2 Les relais-vacances: Québec.Sainte-Eoy, Trois-Rivières, Joliette, Sherbrooke.Val d'Or.Tout le monde en voiture.Les moteurs s'impatientent au Grand Prix de Trois-Rivières.À Québec et Joliette, les notes de folklore et d'opérette s'élancent en dansant entre deux festivals de musique.Certaines mélodies partent cultiver leur amour du théâtre à Sherbrooke, d'autres vont chercher des histoires de pêcheur sur les lacs d'Abitibi.oQo CIRCUIT 3 Les relais-vacances: Quebec, Sainte-Eoy, Rimouski, Matane, Gaspé, Sept-iles.Place aux gourmands et aux amoureux de la mer.Goûtez-moi ces crevettes légendaires et cette table renommée.Ouvrez grand les yeux, vous découvrez la mer, ses mystères.et la chaleur des Gaspésiens.Un p\u2019tit tour de traversier.Terre en vue: Sept-iles et son port fourmillant d'activités.\u2022 Le tarif de 49 5 par chambre (par nuit, maximum 4 personnes/ chambre) est applicable pour toutes les Aubergea.Un supplément dé 20 $ par < hambre est ajouté au forfait pour les Auberges de Québec et Sainte-Foy.Four profiter de ce tarif spécial de 49 S.U faut séjourner dans au moins 2 Auberges a l'Intérieur d une période de i A Jours et réserver 7 Jours à I avance sur une base Individuelle, en composant 1 *00-463 2820.te forfait est en vigueur du f Juin au IJ septembre 1982.selon la disponibilité.Tarif net.non « ommlsstonnoble.AUBERGE ôes oouveRneuRS QUEBEC-SAINTE-FOY MONT STE-ANNE MANOIR RICHELIEU JOLIETTE TROIS-RIVIÈRES SHERBROOKE VAL D OR-ALMA CHICOUTIMI SEPT-ILES GASPE MATANE RIMOUSKI RESERVATIONS SANS FRAIS 1-800-463-2820 I-SPECIAL TOURISME ~l Noces et travaux de la Gaspésie d\u2019autrefois Autrefois, des noces en Cas- puissent entendre sa musique, pésie, ça durait huit jours.Ça Bien sûr qu\u2019au cours de ces commençait la veille du jour du soirées le \u201cstock de vin de riz\" mariage par la soirée où il fallait diminuait.\"divertir\u201d la mariée.Cet événement se passait dans Ça travaillait dur la maison des parents de celle-ci comme nous le raconte un féru de M.Francoeur aime se re-la petite histoire de la Gaspésie, M.mémorer certains traits marquants Roger Francoeur, de Rivière-au- de la vie gaspésienne d\u2019autrefois.Renard.\tC\u2019est ainsi qu\u2019il nous rappelle que C\u2019était une soirée où le vio- quand il était enfant les jeunes lonneux s\u2019en donnait à coeur joie partaient à la pêche vers les 10 ou jusqu'à minuit ou une heure du 11 ans, tout de suite après leur matin.Histoire probablement de première communion, voir à ce que la mariée du len- 11 rappelle avec plaisir que demain n\u2019ait pas trop le cafard.dans ce temps les Gaspésiens pos* Pour le mariage, qui se faisait sédaient la plupart du temps un bien sûr en \"voiture à cheval\u201d, on petit lopin de terre qu\u2019ils culti-décorait les chevaux avec du \"pa- vaient.De sorte qu\u2019ils avaient dans pier de soie\u201d.Un peu comme au- leur cave tout ce dont ils avaient jourd\u2019hui on décore les auto- besoin pour se nourrir.Il n\u2019y avait mobiles avec des banderolles.\tqu\u2019à ouvrir \"la trappe de la cave\" Pour la soirée du di- et le tour était joué, vertissement et pour les noces l\u2019in- Au début de l\u2019hiver, une fois vitation se faisait soit par écrit, soit que la pêche était terminée, les oralement.Des gens étaient invités gens allaient au bois.Des fois ils se par écrit au repas et à la soirée de rendaient même jusqu\u2019en Abitibi, divertissement de la mariée tandis Les bûcherons pouvaient faire 60 que d\u2019autres n\u2019étaient invités ora- ou 75 milles à pied pour revenir des lement qu\u2019à la soirée.\tchantiers ou y aller.Mais ces mar- Pendant les veillées, vu que ça ches de deux jours étaient presque durait huit jours, on s\u2019amusait fer- un repos pour eux.me.Et pour amener les gens à M.Francoeur a tenu à nous danser il y avait le \"prieur\u201d et la dire l\u2019apport extraordinaire de la \u201cpneuse\".Leur rôle était d\u2019inviter, femme de la Gaspésie dans le passé, de prier certaines personnes à dan- C\u2019est elle qui faisait sécher la mo ser un set carré par exemple.Une rue, qui élevait les enfants seule et fois les danseurs choisis, ce qui s\u2019occupait de la petite ferme pen-devait sans doute faire des jaloux dant que le mari était soit à la de temps à autres, le \"prieur\" se pêche, soit aux chantiers, tenait debout au milieu de la place Avez-vous eu une crise d\u2019a-et criait: \"Les invités à la danse, dolescence M Francoeur?Quand allez-y!\"\ttu travailles tout le jour à pêcher Le \"violonneux\u201d, quant à lui, ou à \"brasailler\u201d de la morue et que se tenait au bord d\u2019une porte qui la seule chose qui te tente le soir donnait sur les pièces où les invités c\u2019est de retrouver ton oreiller \"t\u2019en étaient rassemblés afin que tous as pas de crise d'adolescence!\u201d Le violonneux n'a pas disparu du paysage gaspéslen, comme ici à la descente d un autobus à Fort Prével. D-10 Québec, Le Soleil, samedi 5 juin 1982 SPECIAL TOURISME Beaucoup d\u2019activités et de projets La plus grosse attraction en Gaspésie, pour les touristes, c'est encore Percé Par contre, la clientèle qui recherche le plein air \u201csait\" Forillon.Par cette phrase, la directrice générale de par Benoit ROUTHIER l\u2019Association touristique régionale (ATR) de la Gaspésie, Mlle Chantal 'Francoeur identifie deux clientèles de la Gaspésie.Dans un premier temps c'est celle qui \u201cfait\u201d la route 132, soit le tour de la Gaspésie.\u201chistoire d'aller vérifier si le trou et le rocher sont toujours à Percé\u201d comme me disait un interlocuteur récemment.Il y a l'autre clientèle, plus jeune et moins nombreuse, qui a commencé à découvrir que la Gaspésie est un bon endroit pour faire du plein air Ces voyageurs, sac au dos, ont dépisté rapidement les beautés et les charmes du parc Forillon.dans la péninsule gaspésienne.Mais Mlle Francoeur travaille avec d\u2019autres Gaspésiens à la réa lisation de inciteraient à sortir de route 132.projets qui les touristes la fameuse Ces projets, curieusement, semblent fleurir surtout dans la vallée de la Matapédia.Par exemple, à Sainte-Marguerite un groupe de personnes travaille à la reconstitution d'un moulin à scie.Le touriste pourra voir toutes les étapes de la transformation du bois, tel que ça se faisait dans le passé.On y fera aussi l\u2019interprétation de la nature et à l'automne il y aura des activités de chasse et de pèche au saumon.Des gens de l\u2019âge d\u2019or seront les guides.Mlle Francoeur voudrait que bien des projets qui germent dans l\u2019esprit de Gaspésiens voient le jour.Alors le visage de la Gaspésie changerait beaucoup.Le tourisme serait une activité qui durerait quatre saisons, dit-elle.Dans la vallée de la Matapédia.il y a la célèbre rivière du même nom, la belle rivière à saumon ou Reagan.Carter, actuel et ancien présidents des Etats-Unis.doivent aller taquiner notre saumon dans quelques mois.Un groupe de jeunes Gas pésiens qui n'avaient s) .\t.y, Sur la plage à Haldimand.pas de travail ont acheté une maison à Cau-sapscal et c\u2019est devenu le Café La Virée.Ce groupe de jeunes veut faire de la pêche au saumon un sport accessible à tout le monde.Alors il offre un forfait de pêche SI Pt ILES B Ali COMitU venez vous joindre à nous TBAVEBSIER RIVIERE DU-LOUP CMICOuTlM lOHiSTVIllt i AC ST Jf AAI -, u, UOOUSSAC Stf Cathirini A S' SlMfOt» ** POSNtl AU PIC CAMPMuTOk Oui SIC IOAAüaOS'ON r«oiS «ivkhis Quebec sont i Edmundston IIOA-Hf.au saumon ainsi: $269 pour trois jours de pêche et ça comprend tout: l\u2019équipement, la nourriture,\tl\u2019hé- bergement, etc.Le pêcheur débutant devrait se sentir à l\u2019aise là-bas.La Virée fait partie d\u2019un réseau original d\u2019hébergement dont le territoire s\u2019étend de Lévis à la Gaspésie.Il s\u2019appelle La Barouche et son but est de fournir aux touristes un réseau d\u2019auberges marqué au coin de la cuisine-maison.Même le pain est fait à la maison et les mets proviennent ou de Le Soleil.Benoit Routhier la ferme attenante ou de producteurs de la région.La vallée de la Matapédia comporte un autre équipement nouveau: une marina au lac Matapédia où il est possible de faire de la planche à voile.A Val-Brillant, par ailleurs, dans une couple d\u2019années un Village Vacances-Familles (WF) ouvrira ses portes.Ce sera probalement le premier à voir le jour au Québec.Parmi les projets.Mlle Francoeur prévoit un tour géologique pour MOTEL LES CAMPS CARTIER INC.Prenez 75 minutes agréables sur le majes tueu» lleuve Si Laurent entre Rivière du-Loup et St Siméon Du 23 |um au 6 septem bre le N M RAOISSON vient s aiouter au NM TRANS ST-LAURENT.vous permet tant de vous ottrir 7 voyages aller retour par jour Le N M TRANS ST LAURENT peut accommoder 100 automobiles et 450 pas sagers avec service de bar et restaurant tandis Que le N M RADISSON peut recevoir 55 automobiles et 250 passagers 1982 HORAIRE DES TRAVERSEES 7 Voyayes Aller-Retour per jour Départ Rivwe-du-Loup CX*part St-Siméon 2 Voyagea Aller-Retour par Jour Or^part Rtvièrw du Loup Départ Si Simfion 2 Voyagea Aller-Retour par Jour Départ Rtviéte du Loup Départ St-Simeon\ti\test suie s rr*.»\" LA TRAVERSE RIVIÈRE-DU-LOUP \u2014 ST-SIMÉON LTÉE RIVIÈRE-DU-LOUP (418)862-5094-9545 \u2014 ST-SIMÉON (418)638-2856 L# Mrvio* Opérera du 11 juin 1982 Pu ft ianvtpr 1M3 Du 1 5 juin au 6 septembre 08h30\t09h30* 11H45 13h00* 1 5h 1 5\t16**30* IBhOO 07h45* 1OhOO 11h15*| 13H30\t14h45* 17hOO 20h30 ° - M V Radisson Du 7 septembre au 14 décembre 08H30\t15h15 | 10hOO 17HOO | Du 1 5 décembre au 5 janvier 1 983 09hOO 13hOO | ns sans preava\t1 1 hOO 1 5hOO motel Il II 20 unités modernes du motel 7 chalets disponibles avec cuisinette Salle à manger Bar-Salon Plage Canotage Pèche et chasse Terrain de goH à proximité Lac-au-Saumon, Qué.(418) 778-5827 St-Jean Port-Joli vous invite du 9 au 19 juillet au FESTIVAL DE L\u2019ARTISANAT EXPOSITIONS A VOIR: Travaux d artisanat par te Cercle des Fermières Expositions de photographies Expositions de peintures Kiosque de demonstration et de vente d artisanat kxai et regional DEMONSTRATIONS ARTISANALES VARIEES Poupees de chiffon panier et abat jour cordonnerie fer ornemental etc ACTIVITES CULTURELLES Realisation d une murale collective Atelier de creation libre pour entants Encan des artisans Orchestre et danse tous les soirs sous la tente Théâtre des marionnettes Theatres d ele E plue hotte de bie d inde a la mode d antan ACTIVITES SPORTIVES Course de voiliers Rallye automobile Tournoi de balle-molle tir au pigeon d argile tennis golf etc ACTIVITES DIVERSES Croisière en bateau dans les îles Déjeuner cognac cabane à sucre etc ACCUEIL PLACE FESTIVAL Kiosque d information repas canad-ens animation quotidienne etc La Municipalité de St Jean Port-Joli vous offre egalement ENDROITS A VISITER Bateau Ernest Lapotnte (L Islet sur Mer) Eglise de l'isiet et St-Jean Port-Jo»* Mouim banal Musée des Anciens Canadiens Maison Medard-Bourgauit Exposition a la Chapelle Mouim à farine et a carder Bernier (St-Aubert) Lac Tro»s Saumons Ma«son J B Souiard (St Roch) Seigneurie des Auina*es Musée de machinerie antique Reseau d accueil et d hebergement complet Au-de'a de 250 chambres une d'zame de restaurants et hôtels comptant plus de 9?2 places 800 emplacements pour campeurs Pour renseignements (418) 598-3084 ou écrire à La Commission Industrielle et Touristique.7.av de Gaspé est, C P 488.St-Jean Port-Joli.P Québec G0R 3G0 es Sur la route des vacances, faites une halte à Maria et logez à L\u2019AUBERGE HONGUEDO Route 132, C.P.1038, Maria, Cté Bonaventure G0C 1Y0 Tél.: (418) 759-3488 \u2022\t60 unités de motel climatises uitra-modemes \u2022\t2 salons bars et salles de conférence (20 à 150 pers ) \u2022\tSalle a manger rela s gastronomique Activités disponibles: \u2022\t3 tennis mun\t\u2022\t\u2022 \u2022 ¦ he en hau\u2018i \u2022 escalade du mont St Joseph \u2022 etc TrFFttTOff\u2019rra ÎTR3FÎF t ¦ > - M tous en Gaspésie, dès l\u2019an prochain.La Gaspésie est riche en ce domaine grâce entre autres à deux chaînes de montagnes, les Ap-palaches et les Chic Chocs.Il y aurait un option scientifique et une option vulgarisation selon que l\u2019on est professionnel ou amateur en géologie.Le tour comprendrait probablement une visite de Murdochville afin d\u2019assister à la transformation de la roche.Un autre projet grandiose pourrait se réaliser l\u2019an prochain: du ski en montagne.en hélicoptère, au mont Logan! Puis, il y a à l\u2019horizon 1984 l\u2019arrivée des Grands Voiliers.Car peut-être que bien des gens ne le savent pas mais ces Grands Voiliers, s\u2019ils viendront à Québec, s\u2019arrêteront aussi à Gaspé qui attend pour cette occasion quelque 300,000 personnes! Inutile de dire que l'accueil d\u2019un tel flot de visiteurs en même temps est un problème déjà d\u2019actualité là-bas! La directrice générale de l'ATR de la Gaspésie regrette que beaucoup d\u2019activités qui se déroulent en Gaspésie soient méconnues des touristes.Ce peut-être par exemple le Festival de la petite fraise du Causapscal.qui se déroule en juillet.Qui sait qu\u2019à Sainte-Irène, non loin d\u2019Amqui, il y a une station de ski où on peut louer des chalets même en été et aller pêcher la truite ou le saumon ou encore faire de la planche à voile sur le lac Matapédia?Qui savait que dans la baie de Gas-pé il se fait de la planche à voile sur glace?Le parc Forillon peut bourdonner d\u2019activités en hiver C\u2019est ainsi que les gens de Cap-des-Rosiers vont tous veiller dans les chalets du parc l\u2019hiver.Des pistes de ski attendent les touristes qui auront la bonne idée d'aller voir qu'est-ce que la Gaspésie peut offrir en frais de paysages en saison hivernale.La Gaspésie, avec sa mer tentatrice, offre des sites de plongée sous-marine.Au lieu de payer vos agates plusieurs dollars pourquoi ne pas aller les cueillir à l\u2019Anse-à-Beaufils et vous en faire faire des bijoux ensuite?A l\u2019Anse-à-Beaufils le touriste peut assister à la transformation du poisson tel qu\u2019on la pratiquait au temps de nos grands-pères.Enfin la représentante de l'ATR nous a fait part d'un projet d\u2019envergure qu\u2019un comité de citoyens de Petit Cap s\u2019efforce de réaliser.Il s\u2019agit de faire revivre le Fort de Fame Point (Pointe à (Suite à la page suivant*) Québec.Le Soleil, samedi 5 juin 1982 D-11 I___L'HARI.RVOtX* IIAS MIVT I U HI NT \u2022 GASPÉSIE-CÔTE VORII_I animent le territoire gaspésien Un ensemble harmonieux.\tte soieii.Bmoît aouttuer .mm VT * WKM| - (Suite de la page précédente) la Renommée), non loin de l\u2019Anse-à-Valleau.Pour cela le comité veut rapatrier la Marie-Clarisse une goélette qui date de 1927 que le ministère de l\u2019Industrie, du Commerce et du Tourisme du Québec a décidé d'amener à Québec.Dans la reconstitution du village de Fame Point, La Marie-Clarisse forme une pièce né cessa ire.Toujours pour inviter les touristes à sortir de la route 132, Mlle Fran-coeur parle de diverses attractions susceptibles de les intéresser.Dans la Baie des Chaleurs elle parle de Mi-guasha d'où se dégage une beauté rare.C\u2019est une presqu\u2019île dont le tour forme une grande plage de beau sable fin.Et là-bas se trouve le musée qui renferme des fossiles.La Commission des biens sulturels du Québec a demandé, semble-t-il, que ces fossiles soient sous la responsabilité de l\u2019UNES-CO, car il s'agit là d'un site unique au monde.Des musées du monde entier ont déjà reçu des pièces de ces fossiles.A Nouvelle la représentante de l\u2019ATR invite les touristes à aller faire de la pêche à l'é-perlan sous la glace.A Saint-Omer le visiteur peut s\u2019adonner à l\u2019observation des hérons à partir du banc.Saint-Omer est dotée d\u2019une base de plein air A Carleton il est possible de faire de la planche à voile et même du deltaplane à partir du mont Saint-Joseph.Entre Maria et New Richmond la rivière Cascapédia, la troisième rivière à saumon au monde, se jette dans la baie des Chaleurs.A Bo-naventure la plage est renommée pour ses moules.A Saint-Elzéar, une municipalité située dans les terres (c\u2019est dire qu\u2019il faut sortir de la 132), le touriste peut visiter des cavernes.A Paspébiac les bâtiments historiques de la compagnie Robin.Jones et Withman forment le musée du commerce du poisson.Qui savait que la traversée à la nage de la Baie des Chaleurs formait, à Paspébiac, une compétition d\u2019envergure internationale?Port-Daniel c\u2019est un parc provincial avec un centre d\u2019interprétation de la nature et un sanctuaire d'oiseaux qu'il faut visiter.Puis de Newport à l\u2019Anse-à-Beaufils le visiteur trouvera une suite de villages de pêche de moins en moins artisanale, de plus en plus commerciale.Mais il est beau de voir un port de pêche dans chaque petite baie.Percé Après l\u2019Anse à-Beaufils voilà l\u2019endroit tant recherché, tant attendu, le but premier du tour de la Gaspésie pour la plupart des touristes, Percé et son rocher.Et puis, qu\u2019on le veuille ou non.enlevons tout snobisme malséant et il faut admettre que le paysage qui s\u2019offre à nous est beau, magnifique, exceptionnel! C\u2019est un ensemble harmonieux, très agréable à l\u2019oeil que cette haute montagne à l\u2019ouest du petit village de Percé, le village qui se niche au pied de ce géant de mont et à côté d\u2019une belle colline qui s\u2019avance dans l\u2019eau puis, les pieds dans l\u2019eau, le rocher est là, bien solide, avec son trou légendaire.Suivons la Baie de Malbaie pour aboutir à la Pointe Saint-Pierre.Là, au bord de l\u2019eau sortez vos caméras pour ceux qui ont un zoom! Une vue splendide s\u2019offre sur la Baie de Gaspé d\u2019un côté et sur Percé et son rocher de l'autre! C\u2019est vraiment un des principaux sites panoramiques de la Gaspésie.Avant d\u2019arriver à Gaspé un arrêt à Haldimand vous permettra de découvrir une superbe plage où l'eau est chaude, quelque chose d\u2019assez couru et d\u2019assez rare au Québec! Gaspé bien c\u2019est un centre important de la Gaspésie célèbre parce que Jacques Cartier y planta sa croix.En juin, la dernière fin de semaine, s\u2019y tient les régates internationales tandis que les 24, 25 et 26 juillet ce sera le Festival Jacques Cartier avec commémoration de la croix A Gaspé, une visite dans la nouvelle cathédrale vous mettra en présence d'un style qu\u2019on ne s\u2019attend pas à voir là! Si on poursuit la route c\u2019est la pointe Fonllon et le parc.Trop de touristes ne prennent pas la peine de visiter cette pointe et ils ne savent pas ce qu'ils manquent! Des paysages saisissants particulièrement à Cap des-Rosiers et à l\u2019Anse aux-Griffons et ft Cap aux-Os.Penouille forme une presqu\u2019île et on y trouve une belle plage très fréquentée en pê node estivale car l'eau y est bonne.Dans le parc, plus d\u2019une activité peut être pratiquée par le visiteur qui n\u2019a pas peur de sortir de son automobile.Que voilà un long texte qui finalement n\u2019est qu'une énumération d'une petite partie des activités, attractions et projets qu\u2019on trouve présentement en Gaspésie.en sortant de la route 132.MOTEL Métis-sur-mer.Qué.\u2014936-385S Petit coin rustique où on se paie une BONNE BOUFFE! Carmen et Claude Cyr vous offrent leur CUISINE REGIONALE AUTHENTIQUE Notre saumon est tumé chez nous et notre chet se plaira à vous taire ses plats tavoris comme la mousse de saumon tumê.la morue fruitée te lapereau au parfum des bois L'AUBERGE CASTEL œs FALAISES vous offre Site magnifique et reposant au bord du fleuve 17 chambres \u2022 Bar-Salon - Restaurant - Spectacles en (m de semaine ST-JEAN PORT-JOLI \"I (418) S98-6414 AUBERGE-MOTEL CARIBOU RIVIERE-AU-RENARD CTE GASPE SUD A l'entrée du Parc Forillon 40 unités modernes: téléphone, TV salle à monger, spéoo s» -e*** lité: fruits de mer.Bar-salon.Pêche en houte mer et pêche à ta truite.TEL.: (418) 269-3344 L\u2019UN DES MEILLEURS REFUGES EN GASPESIE.Srtué è 3 m-Mes è i «1 d« CARtETON su' »a foute no 132 vers Percé Une se»« à (5n#r «t un ba»-selon Aty*« rancn Spéc>ai*- ?és fruits de mer #t steaks Licence compote 22 undé6 de motel (téiévison telephone tap*R ' tsv Séchage de la morue près de Grande-Rivière I.»* Soleil.Benoit Routhier \u2022fc-iXC Le complexe hôtelier I le plus récent à Percé 1 Le Nouvel\tC)\tI (\tI fcoirf-Motei ^la lAJo'( w and te \u2018Pê'eee.QUt vous propose.UNE INVITATION A LA DETENTE ETA LA GASTRONOMIE.(ouvert i l'année) Tél.: (418) 782-2112 C P 129, Percé.P Q GOC 2L0 J him A1 %'- L .a» Où irons-nous cet été ?J A Rivière -au-Renard on apprenait jeune à pêcher la morue tfUÿvï.¦kd.f V* & Luchariste Samuel est teur de Baie-Comeau un pécheur de 61 ans II Comme ce pouvait être demeure à Rivière-au- aussi quelque part en Renard, non loin de Gaspé.Lors d\u2019une tournée en Gaspésie récemment il a daigné nous recevoir chez lui et par Benoit ROUT H 1ER il nous a parlé un peu de la façon de vivre dans rette région du Québec où tout est axé sur lu pèche.Depuis une couple d\u2019années M.Samuel a décidé de ne plus faire de pêche sur des chalutiers.Car il veut rentrer chez lui chaque soir.Il part donc à cha que matin vers les 3h30 pour rentrer au quai vers les 15h30 au milieu de l\u2019après-midi M.Samuel avait 12 ans quand il a commencé à pêcher à plein temps sur un bateau II allait à la pêche à la ligne avec son père Plus tard, le progrès envahissant la tner comme la terre, il s\u2019embarqua sur des chalutiers et ce fut la pêche en haute mer.Alors il allait pêcher à la hau- M et Mme SAMUEL Basse-Côte-Nord à l\u2019île tier passionnant mais d\u2019Anticosti.\tdangereux.C\u2019est ainsi La pêche c\u2019est un mé que M.Samuel m\u2019a ra conté qu\u2019une fois il a failli se faire couper son chalutier en deux par un gros navire.Il revenait de la pèche à Baie Comeau.En pleine nuit, il se trouvait à la hau teur de Sainte-Anne des-Monts Soudain il vit dans le radar qu\u2019un gros navire s\u2019approchait Mais il croyait que c\u2019était il lui de passer et il continua de faire avan cer son chalutier C\u2019était là une erreur Le gros navire conti nuait d\u2019avancer et le chalutier a passé à en viron une vingtaine de pieds devant l\u2019immense navire! La pêche est une vie de risques.C\u2019est ainsi qu\u2019il y a deux ans M Samuel n\u2019a pas pu se rendre dans le pe tit pori de pèche appelé port D\u2019Amours, à Rivière-au Tonnerre.Les vents étaient trop violents.Il a dû s\u2019amarrer au grand quai tandis qu\u2019une autre embarcation s\u2019est fra cassée dans le port.Notre interlocuteur nous a dit pur ailleurs qu\u2019il lui est arrivé sou vent de passer des nuits Le Soleil.Benoît Routftler ™ mer alorS\tP*- chait sur une petite cm barcation -\u2022JM».****\u2022- r Auberge Les Trois Soeurs Motel Percé, Québec 35 unités modernes plusieurs avec cuismette et teiocouieur tet rasse pnveo avec plage pour baignade en eau salée Vue magndi que du rocher Percé et des pic Les Trois Soeurs' excursions a l'Ile Bonaventure visite touristique du village pèche en haute mer Boutique d'Artisanat Pour réservations, téléphonez à: (418) 782-2183 Cartes de crédit acceptées la capitale touristique de la Gaspésie Maintenant qu\u2019il pêche à la ligne dans son petit navire M.Samuel est heureux de pêcher la morue et le flétan II se rappelle quelques bon nés prises comme trois ou quatre poissons d\u2019en viron 175 livres.Ça peut prendre 45 minutes a capturer un poisson de cette envergure, dit-il D\u2019abord, bien sûr.il faut le laisser se noyer et c'est avec des \u201cgaffes\" qu\u2019on le monte à bord Vous vous demandez peut-être quelle quan tité de poisson un pêcheur solitaire peut prendre en une journée \u2019 M Samuel dit qu'il pou vait prendre jusqu\u2019à 2.000 livres du temps où il pêchait seul avant d» s'embarquer sur les cha lutiers.Aujourd'hui qu'il est revenu à ce genre d* pêche.M Samuel est heureux La mer et la pêche l\u2019ont toujours passionné Mais il vit plus calmement comme iorsqu\u2019il était sur un chalutier.L\u2019automne il fait son dernier voyage vers k 15 novembre et il peut admirer b féérie des gros navires qui ren iront tout pleins de gla ce au port Québec, Le Soleil, samedi 5 juin 1982 D-13 SPECIAL TOURISME La Côte-Nord du trappeur et du \u201cbootlegger\u201d Des personnes croient que c\u2019est une terrible aventure que île se rendre sur la Côte-Nord.à Havre-Saint-Pierre ou â Sept-Iles.Ces gens ignorent peut-être qu\u2019avant 1956 l'aventure les guettait bien plus et bien plus près.En effet ce n\u2019est que cette année-là que le ministère de la Voirie du Québec a ouvert la route reliant Baie-Comeau à Sept-Iles.C\u2019est dire qu\u2019avant cette année pour se rendre à Sept-Iles il fallait prendre le bateau à Baie-Comeau.Quant à la route reliant Sept-Iles à Havre-Saint-Pierre elle fut ouverte à la circulation automobile en 1976.M.Edmond Boudreau, retraité âgé de 67 ans qui habite avec sa femme de 65 ans un coquet logement â Sept-Iles.nous a rappelé un pou comment on vivait sur la Côte-Nord, tant à Baie-Comeau qu\u2019à Sept-Iles ou à Rivière-au-Tonnerre, il y a trente ou cinquante ans.Il était adolescent lors de la crise économique de 1929.Il se rappelle que les bateaux étaient rares qui amenaient la nourriture aux gens de la Côte-Nord, particulièrement à l\u2019est de Sept-Iles comme à Rt-vière-au-Tonncrre où il est né.Pour passer cette triste période on s\u2019adonnait, outre le \"bootlegging\u2019, au trappage.Lui il chassait sur la rivière Manitou et c\u2019était une belle planche de salut que le trappage car on recevait une bonne rémunération pour la vente de lu fourrure de la belette, du vison, du rat musqué, de la loutre, du castor, du renard, du loup cervier, de la martre, du pécan.Mâis c'était beaucoup de travail car il tannait ses peaux lui-même.M.Boudreau se rappelle du temps où on était payé $0.17 l\u2019heure pour faire la drave.Une fois marié, soit dans les années quarante, lui et sa femme voulaient aller travailler aux Etats-Unis.Ils sont arrêtés à Baie-Comeau.Il a travaillé là de 1940 à 1945.Bien sûr le \"bootlegging\u201d M Boudreuu l\u2019a pratiqué.Même si son père était policier de la municipalité! Ça se passait à Rivière-au- Tonnerre et quand le père savait que son fils et ses confrères étaient dans telle baie, pour donner à son fils une chance de cueillir la marchandise\ttant convoitée lui, le père policier, allait dans une autre baie.Mais des fois le curé et l\u2019officier de la Commission des liqueurs se mêlaient d\u2019envoyer un télégramme à Québec, annonçant l\u2019existence d'un tel commerce à Rivière au-Tonnerre.C\u2019est comme ça qu\u2019un beau jour arrivèrent chez le père de M Boudreau les policiers provinciaux.Ils ne savaient pas, pauvres policiers provinciaux, que le père-policier vivait au-dessus d\u2019une cave où étaient entassées 32 caisses de Saint-Pierre et Miquelon., Mais ces temps mouvementés sont terminés et M.Boudreau qui aime bien la Côte-Nord à cause de la mer écrit ses mémoires, bien tranquille dans son logement, tandis que son épouse vaque aux occupations domestiques tout en ayant une belle vue sur la baie de Sept -Iles.aasm 75URI wmÊÈm 'M mm W$L P 7SURI 75URI I/j/Sri) ran\tYT\"\tT)\t\tT\t1J1 udU\t_ iü_\t1J\t\t1\tÏIL âêm mmm- rp Ud Ü Ml le lassez-passeï Touripass offre la possible de voyager partout au Ouebec.en autocar, sans limite de kilométrage, durant une période de U) jours consécutifs En plus, ce laissez-passer vous donne droit à un escompte au* hôtel; \u2022 ' restaurants participants du groupe hôtelier Ulysse et à des réductions variant de 10 à 50% à plusieurs endroits touristiques Tounpass est un moyen économique et p'at que de partir à ta decouve v du Québec POUR PLUS D\u2019INFORMATION, APPELEZ À OUEBEC AU \u2022418) 524 4692 PROCUREZ VOUS NOTRE DÉPLIANT 85$ En vente du ter juin au 1S octobre 1982 Le laissez-passer TOUHiPASSest émis par i Association des Propt.etai