Le soleil, 9 mars 1993, Cahier C

[" WM NOUVEAU EN VILLE \\afUüSi MÎUtK pour femme d le PLACE STE-FOY MAILLOT C.J.Grenier a 130 ans La Société C.J.Grenier de Montreal, spécialisée en sous-vètements et maillots de bain, célébré cette année son 130e anniversaire de fondation Imaginez, nos arrière-grands-mères ont sans doute porté des corsets signes Grenier! Cette experience de longue date et le souci constant d\u2019ètre à la fine pointe de la mode, en font encore aujourd\u2019hui un leader dans ce domaine.Sans négliger le confort et rajustement, Grenier a mis sur le marche au cours des dernières decenmes toute une gamme de sous-vètements attrayants et lancé une ligne de maillots de bain.Cette saison, Grenier s'associe aux soeurs Penny et Vicky Vilagos, médaillées d'argent aux Jeux olympiques de Barcelone, qui deviennent les porte-parole des maillots de cette entreprise A en juger par la nouvelle collection de maillots 1993, cette compagnie québécoise plus que centenaire a plutôt.raieum ! COSTUMIER MODE Body en filet, Paco Rabane Le body ou le combiné remplace définitivement la chemise pour le printemps et lete 93.Certains se glissent bien et avec discrétion sous un veston mais d'autres.comme celui présenté par Paco Rabanne dans sa nouvelle collection, ne passent pas inaperçu.En effet, ce combine-maillot en filet agrémenté de pétales multicolores est très minimaliste corn-\t£\u2022 me habillement.Spectaculaire en defile mais peu orthodoxe à porter dans la vie de tous les jours.Les creations du costumier Cobel vues à travers le Canada Ça va très bien par les temps qui courent pour Marcel Côté de Costumier Cobel de Quebec, qui voit cette semaine ses créations presentees d un ocean a l autre du pays a l\u2019émission Les Anges du matin.Pour célébrer la millième de cette émission diffusée à Radio Canada en direct de Sherbrooke.Christine Lamer, que le costumier avait habillée lors de remission réalisée à Québec durant le Carnaval, fait de nouveau appel à son talent.Depuis hier et cela jusqu a vendredi, les animateurs des Anges du matin et les musiciens seront vêtus des costumes réalisés par l'équipe de Marcel Côte Quebec, Canada et bientôt pourquoi pas.les Etats-Unis 1 POUR LA FAMILLE ! UN RAPPORT QUALfTlfWX TOUT A VOTRE AVANTAGE Quebec, Le Soleil, mardi 9 mars 1993 Cahier LES ARTS ET SPECTACLES LES ANNONCES CLASSEES LES DECES La mode internationale Pour le printemps et l ete 93.la tendance de l'heure est au recyclage.La mode hippie des années 70.inventee a cette epoque par les jeunes de la rue.se retrouve sur les podiums des plus grands couturiers internationaux.La lingerie apparait egalement de plus en plus dans les collections.L'air marin prend le large avec des pantalons-matelot.La transparence dévoilé les charmes de la féminité., et le long triomphe.-GAULTIER- Le plus provocateur des couturiers.Jean-Paul Gaultier, propose pour la saison estiva-ie des pagnes en cheveux, des tailleurs bon chic bon genre vus de devant mais qui se révèlent très provocateurs vois de dos, laissant découvrir les jambes et les fesses Outre ses « importables ».Gaultier taille dans un esprit masculin d'impeccables vestes et redingotes.par SYLVIE CORRIVEAU collaboration spéciale GIVENCHY -CHANEL- Karl Lagerfeld reactualise ses années hippies par des combinaisons de mousseline superposée et brodee de fleurs.Il fait aussi un écart à la tradition des vestes gansees de Mademoiselle au profit d'un corset ou d'un mini-boléro de tweed qu'il agence à une jupe longue se boutonnant sur le côté ou encore à un pantalon pyjama ou pattes d'éléphant.L élégance est souveraine chez Hubert de Givenchy et sans exagération.Sa « retro-mania » se fait avec le retour de sa célébré chemise « Bettina » a qui présente en or- -, gandi brode accompagne de vrais jeans hyper- moulants Dion Le couturier de la maison Dior, Gianfranco Ferre, a la nostalgie des femmes corsaires.qu'il habille de luxueux tissus gainés à la taille de corsets richement brodés.-SCHERRER\u2014 Pour celebrer ses tr< ote 'ans,: Jean-Louis Scherrer présenté une garde-robe estivale complète.allant des maillots de bain au pareo en passant par les tailleurs pantalons jusqu'aux vêtements du soir, égayee par de délicats imprimés floraux, des broderies anglaises et des hippocampes qui scintillent.-LACROIX- Les melanges d'imprimés étonnent une fois de plus chez Christian Lacroix, qui fait défiler ses mannequins coiffés d'immenses chapeaux en raphia et en paille.SAINT LAURENT « Indochine » pourrait être le theme de la\t| nouvelle collection\t1 d'Yves Saint Laurent, qui A s'inspire de l'Orient.On M retrouve des vestes I gansées, des pantalons ¦ larges et flottants sur 1 la jambes et des jupes-sarong nouées en pagne a la taille, le tout coupe dans les plus belles soieries -THOMASS- Perchees sur des socques a plate-forme, les femmes-matelots de Chantal Thomass sont en jupes-gaines lacées, en cabans et en shorts ou pantalons brodés de cordages marins et ses hippies des années 90 s'habillent de tuniques de tricot crocheté et de longues jupes-tubes.-MONTANA- Claude Montana délaissé les vêtements d'apparence sculpturale et fait place à des\tJ formes qui\t1 s\u2019épanouissent\tJ* tout en douceur.> J, Il renouvelle /jLg! le thème\t, marin par 4 ^jrJÊ des jupes À +¦ .'RH u pont\tw P -UNGARO- Notre tour d'honzon des collections se termine avec Emanuel Ungaro, qui ne revisite pas le passé comme plusieurs de ses compatriotes-coutu-k tiers mais qui préféré opter pour un metis-U\tsage d\u2019imprimés aux roulent s de cal n;i\\ aN SH Si s (Ira; -HE\tse moulent enrôle -os \\, |I||H\tsoir,\t(le Un I ¦ ^j^H.\tde somp- *\ttueuses \"T\tI\tarabes- i 1\t^ues boutonnées qui se fendent haut sur la cuisse et fait une incursion dans la mode des années 70 avec des tuniques en peaux incrustées de jj tatouages./-Sis5' .~Vi LE SOLEIL ÉTÉ 19 9 3 PRINTEMPS c >tnG KHEOPS latiberte ta Cite niiw - Boutée KELLY Pa,,UmerieL-OFFlCIELLEDELAMODE Agence.659-2442 AINSI VA LA^,, \u2018 .a- .ae 2000*1 ,epat 1\tk\t\u2022\t1 f ' ' : * ¦ fk, *:\t* h B» II ;K !\titt tm ïÊpr j s 2 ,, f \u2022 ,\t*¦ * ¦ v.y- ¦: rnSmÊ « ¦4 peooo* pr#ot#« Le Soi#» ve '#a#rve *e droit d 340 de 10 Colline grands 39», 49», style condo, planchers béton, 2 stationnements 872 8 1 28 8 7?1356 A 877 9241, 845 2724.gr0nd 49$.bene vue.ouo'ite.béton iuii A 522 4492.655 3908 4\u2019% 5\u2019A, libres et iuil.A 688 8531 877 6918.2V».39», 4V» recents, balcon.iuil.buonderie A 652 9 779 tm juin superbe 49» moderne meubie &00S tout compris A absolument voir 49» neuf de l annee pour mil 1er arrive ler servi 871 4151.pogette 65Ô8571 ANCIENNE LORETTE Spacieux |V| moderne, libre et luillet, 2 stationnements 871 3771, 871 8966, 872 6801 ANCIENNE Lorette.4v$ spacieux modernes, insonorises, im mediatement ou juillet, 871 4878 A VOIR BEAU 4\u2019» 450$, 1355 DE LA COLLINE, 877-2137 BEAU grond 4L».style condo, oi-res ouvertes, insonorisation supe rieure, 450$, 871 2145 .882 5021 CONDO 59», insonorisation supérieure.stationnement, balayeuse centrole système de sécurité, tranquilite assurée, porte patio, 872 8165 ou 872 4189 CONDO 59», insonorise, alarme, tranquille.872-8210 871-4634 CONTRUCTION recente.4'^ style condo, entree privée, stationnement, près de tous les services.Faites vite! Tel: 877 2539 1465 ET 1475 St-Paul.29» et 49», 330$ a 415$, 656-9178 1\u2019/$, GRAND, meublé, chaut fe, éclairé, près services, buanderie iuil.300$, 877-8735 4V$, SEMI ou non meuble, tout compris, iuil., 871-6995 49» STYLE condo, constrution 1992.libre 1er mars, 871 3238 251 BEAUPORT n CHAR NV, rénové, bien éclairé et situe 750 p c cour bureau ou commerce Stationnement 832-0182 COIN lere Av/Capitole, Le Métropolitain 350 c.sous sol, 622 9095 Accessible partout, chauffes, bureaux et locaux, rez-chaussee ou non, vitrine, centre d'affaires, 524-0269 LE SITE \u2022 LE SITE \u2022 LE SITE Sont les 3 elements les plus importants, au succès de votre en treorise C'est ce aue nous vous offrons près hôpital Laval Ste-Fov 651-7618 Entrepôts Salles de montre Sites stratégiques Bonnes conditions De 1000 a 42 000 p.c.Selon vos besoins IMMEUBLES ROUSSIN A 653-7458 (IMMEUBLES DUPONT SITES DE PREMIER CHOIX Boul.DE LA CAPITALE ET STE-FOY \u2022\tEntrepots \u2022\tBureaux \u2022\tSalles de montre A 651-9443 Grandes oor»es ou Quais de char gement, diverses superf-C\u2019es très fonctionnelles inf 651-9443 A 1028 P.C.Plus bureau.395$.porte 14 pi.S» Jean Cnrysostome 839-0715 4000 A LOUER ET PLUS Hauteur libre 18 pieds, giclé, bureaux aménagés, PRIX COMPETITIF 648-8343 LOCAL commercial 0 louer, 1500 0 c au 1553 bout Jean Talon ouest, Choriesbourg Jour 628-6491.soir 843 8496 LOCAL commercial, 950 p.c., Sillery (coin Maguire et St-Michel).Info.527-3467 MARIE INCARNATION 1500 DC sous-sol, 683-2903 ORSAiNVILLE local 1179 co , 550$ 842 3685.soir 624-1051.623-6179 SILLERY, Maguire, 650 p.c.1er etage, libre, 527-6992 STE-ANNE DE BEAUPRE, voisin Basilique, local commercial ou o bureaux, 1 an gratuit, 622-0684, 843-8032.STE-FOY 960 pi ca ?0X48.ideal pour articles de spo-t, bureau opticien, chaussures, librairie pape terie.651 4643 STE FOV Choriesbourg, Lévis, differentes grandeurs, prix très compétitifs 651-6718 ST PASCAL, sur 2 plonchers, env.1000 P\t-60-3564 ST ROMUALD.25 000 ca.hauteurs 14 et 18 pi disponibles, peut être divise, 839-9999 Al, BETON.INSONORISE 3'*4, *'X S'à, ascenseur intercom, «tarage inferieur piscine, local récréatif Promotion spéciale Pour juillet 93, 666 8754 A 661-9338 Immédiatement iuil.Gifford, 39?433$.4V7: 505$, 5Va: 595$, chauf fes, éclairés, ascenseur, balcon I tapis, parking, immeuble recent A 623-3125 Giffard, moderne, spacieux, 3V$ 4'$ SX intercom, aspirateur central, 385$, 465S, 525$ A 3465-3475 PETITCLERC 3\u20194 Meuble, 4\u2019$, repeints, immédiatement et luillet, ;\t667-8418, 666-7454, 661-9246 A-l, AU 661-6338 2 3 mois gratuits, paisible, ; grands 3'w 4's moderne, in-! sonorise, vue fleuve 622 3333 * A 488-6 AV ROYALE * MANOIR SALABERRY IW, JVi, 4VL 5H Qualité vie, parc, fleuve, calme, 681 9362 A 667-8514 | Logements modèles: 39», 4\u2019a, 5V$, près des services, 626-4141 A 666-1955 i i1'?et 3Va chouffe, ecloire, foce ou i fleuve, libre ou juillet.A 666-3709 2Vi 3 ?.4Va.5' ?, très centrai D,s.i cine.166 Seigneuriale, odd 5.BEAUPORT VA IV» propres fronawiile.iuil 661 3225 BEAUX 4'V Bd des C notes près centre oc*ots 666-1721, 628-599* BOUL.ROCHETTE G'ond 4v», iirmtjo t 6 ioge ments.construction 'ecente d* ouai'te.très eciome 661-0595 49», BOUL LOtOres» DOIS NK \u2019ronauit.tr .dec pour personne teute 666 7431 833 429 \u2019 ivs AvRiu iv*.2v$ lu'iiet.cnouf te tou cnoude nsono' se ose en seut intercom 6éi 2468 4va chouffe.eou cnoude inte» corn.435$.libre ou iuil .663-Ô5U Slq.CHAUFFE, vue Sur le fleuve grono.dois verni Je 470$ «6> 5571 39a CHAUFFE stationnement 1er etoge luillet 663 2931 COuRvillE 39a 345$.49a 4151 cnouffes eou cnoude rénovés 663 4696 SO«r et fin sem 664^)236 COURVILLE.39a.immediote- ment, tout comprs 425$.6èê\u2019208 COURVILLE 4Vq chauffe, trqn Quille 4)0$.mois gratuit 822 2847 COURVILLE i a enauffe.eou cnoude porking.490$ 663 3876 COURVILLE, 4 *a avec ter rosse 340$, 666-7431.628-9092 COURVILLE grand 49a, tout com pns.ideal pour couple, personne seule, lull 663 \u2019 099 666-6738 49a DANS 6 logis, cnoutfe, libre, mors.1 u\u2022 *\t4J5$ 66 7 0297 3Va DANS moison privée, cnouffe.ecioire ent-ee loveuse.seeneuse.porkmg double.400 $.660 0002 59a DANS quortier résidentiel près du golf 625$ 667 9964 GIFFARD 49a libre et 39a 49a iuil chauffe, eou cnoude.663-6798 GIFFARD.3W 49a cnouffes.eou cnoude, près Woolco.iuil, 667-3449 giffard î840 Lortie.41?iuil cnouffe.près de tout, 667 3121 GIFFARD, 3V$ libre, 275 $, entree privée, 622-4762.GIFFARD, 3V* 4'/$ chauffes, eau chaude, iuil., 667-0946 GIFFARD 2495 Evongelme.49a Chouffe, libre et iuil, 667-7658 GIFFARD, 39a meuble 350$ 667-1936.664-1950 663-3093 GIFFARD.beau 3Vi semi-meuble, luillet.661 7826.! GIFFARD rue Deblois 49a non j meuble, tout inclus, iuil., 663 7256 GIFFARD, près eglise, 3V$ 4'% i u 11 let, 667-289?GRAND 4S tout compris, 623 2312 STE-FOY, bureau o louer pn» o partir de 7$ d c h Poulin 651 -8975 URGENT \u2022\t8371 p c .23eme etoge.Samuel Holland, vue pano^om aue 14 bu reou» fermes, prix imbattable \u2022\t2 279 P c , rez-de-choussee oert ville, amenoge, sous-locatio\" Faites votre offre Remy Cnom DOUX 682 9564.RE/MAX Fortin De'âge courtier, 653-6620 VANIER.7 $ p.ca tout compris RobeH Biais courtier 683-8798 232 BUREAUX A FRAIS PARTAGES A VENDRE, 3000 p.c.2 portes 14, Vanier, 681 9395.BL CHAREST, STE-FOY Entrepôt 864 \u2019882 .2500 pc avec bureoux, gicieurs.debarcodere Soc ete immobilière Trons Que bec inc Jour 847-0755, soir 659 4708 ; BOUL.LA CAPITALE 2000 d c bureau entrepôt 2000 et ; 1000 bur.entrepôt 5200.847-0755 CARREFOUR DU COMMERCE Bureoux e\u2019 entrepôts a louer, div ponibies selon vos besoms.663-4154 661 3359 GROUPE W Rourke Ltee Db 50 pr** a*» serv*ces 44 remi» o i»**.* P*en insonorisé» hbre* ou o-i iB-ein.*5Jô*s5 A LOuzoa 44 \u2019 $te Co»h*r.n* 3501 libre 1er iu *e* 1*2 0W A LEVS très g'ona 44 stvte londo e\"»r*e noepenooni* t-es ectaire 133 ISO\u2019 BJ3-08\u20193 a levis place kennedv 24 34 44 \u2022n*u6*e aes.'e p*«cme extérieure fout compris 13\u2019 A Levis Rona Pom* 34 44 54 be ton quai iuil 835 OMI 845 2*24 A SOUS LOUFR ChO'ny 41-, *00$mo«v 1 mo»s gratuit stores ¦nctjs Tel 839 7W5 A N'COAiS V'Uoge 34 chaut te dem, sous soi 831 >230 A ST ROMUALD 34 choutte Oir* sem meuble vue sur iq Mo'ma.avril ou moi 839 2*21 A S\u2019 ROMUALD 24 34 C*OU* '« ' > ¦ c es C*'t s ou\u2019 2500 BRfcAktYVlLLE 44 libre style condo.près des ponts 832 634 BRE AXE Y VILLE 34 chauffe ecio-re 420$ 1er iuil 832 648?CH ARN Y 4W lecteur des Chûtes et Belles Amours 832ô'86 CHARNY 2 4 3 4 5 4, 832-0931, 831-5417 CHARNY beaux 24 34 44 intercom, libres 836-2627 CHARN> iumgté 44 ?etoges SOUS sol 465$ iuil 872 4840.83?6302 CHARNY - RECENT 41 t, près nouvel hôpital J parkm«v 132 «4M.83» 879: CHARNY, très grand 4V*j 1er etc ge.oucun tapis espace ronge ment, mois gratuit 650-3655 COTE Ste Marie, demi sous sol 34 non choutte non etiaire libre immédiatement 524-6560.529-2586 DUC DE LEVIS.44 34.béton ascenseur tous services indus \u201950 S 650 $ 833 9'4\u2019 LEVIS, 44 tout compris, 837-4763, 622 2727 LEVIS, grond 44 éclairé, chaut te pres centre d oc hats, très tran quille TCI 838 0804 833 0813 LEVIS.Grand Quevilly.24, 34 44, aussi maison en r0ngee 54.près polyvalente, Galeries Cha gnon, Complexe Desiardms, 833 3407 pogette 664 \u2019871 LEVIS grandi 44 secteur tran quille, près nôpitol et mouvement Desiardms, cour arnere boisée LEVIS, rue Wolfe.3 pieces, semi meuble chauffe 832 8906 l F V iS *res grand 44 style condo, 3 mois gratuits, 837-0863 ST-JEAN CHRYSOSTOME, très grand 44 sur 2 otages, style ma* son en rangée, avec terroin.525$ aussi très grand 44 dans auad'u Plex, 475$, 839-0217 ST-JEAN Chrvs.grand 34 neuf, chauffe éclairé, voisin centre de ski, pas voisin arriéré, 3 min ponts, stationnement, 839 3420 ST-JEAN Chrysosfome.iuil.44, rue des Begonias, face au sud, 2 S 832 0952 ST-JEAN Chrysost, grand 44 tout compris, beaucoup de rangement 1 mois gratuit.834 0251, 872-6\u201959 ST JEAN Chrvsostome 44 neuf qualité supérieure, aussi 44.qua druplex.secteur calme 839 4439 266 SAINTE-FOY PRES hôpital St-Socrement.44, 2 chambres, stationnement, belle cour arriéré, 575$.chauffe, eau chaude iuillet 688 8814 RENE LEVESQUE ouest (près Cartier), 94 chauffe, rénové, sta tionnement, 915$.juillet.527 1986 34, 44, 64, RENOVES Après 18h.649-7477 Richelieu, 44 rénové, 1er iuil.Apres 17h 659-5909 * * * Samuel de * * Champlain Chemin Ste Fov.près Cflrtier 1, ?chambres Vue panoramique, piscine intérieure sur le toit, sau na, proximité de tous services Meubles si desire Libres imme diatement ou pour plus tard 687 2610 SAMUEL Holland 34 rénové a SOUS louer rabais 66 7 9723 667 5484 14, SEMI MEUBLE, intercom, buanderie non chauffe.265$, 275$ 24 iuil 330 $, 647 1158.522 4708 ST NICOLAS.54 dons bungalow près des ponts.445$ mois.?mois gratuits, stationnement, 831-2385 ST NICOLAS, 395 1/mois.sous-location, libre, 831-0301 ST Nicolas, iuil., 44, oires ouver tes, insonorise, 831-5417.831 2819 ST NICOLAS, prés ponts, spo deux 44 neuf, superbe secteur de 435$ O 475$.831 6477, 839 2347 ST Rodempteur, 5V?dons duplex, 480$.44 dons auodruplex 417$.aussi 44 370$ et 350$, 831 0267 ST Rédempteur, grand 44 duplex potio.iuil.445$ 831 0307 ST RR DF MPT F UR.grands )Vfe 44, libres immédiatement et iuil let 831-4535.ST ROMUALD, 24, 34, 44, 54, 839 9242, 622 2727 SHERBROOKE beou 54 rénové 2 chambres 570 $.chauffe, entree laveuse, secheuse.ensoleillement, cour, vue 10.iuil , 877 4234 B'/i ST-CYRILLE Voism Moncton, 3eme, iuil , tran auillite, tout compris, 836 $, par kmg possible 681-6409 ou 875 3390 ST-SACREMENT, 44 rez-chaus see, bois franc, balcon, ensoleille, 530$ chauffe.527 5034 68?3480 ST Sacrement 64, 54.44 34, 24, chauffe, eou chaude.683-0731 SUPER, rue St Olivier, 34, 44, 64, bols franc, céramique, parking, galerie, 1er iuil, 836 7390 34, 335$.TOUT compris, demi-SOUS SOI.647 2334, 688-0979 TURNBULL, 44, rénové, 1er iuil.Après 17h 659 5909 TURNBULL 44, 34.24.balcon, buanderie, libre iuil, 871-0253 262 RIVE-SUD A 839-3922 832-4253 A CHARNY rue du RAPIDE 34 44 54, neufs près ponts, stores, intercom, insonori ses.Sous location 4 mois.VILLAGE BELVÉDÈRE 1055, Belvédère À LOUER 3V2 - 41/2 - 54 INSONORISÉS a* L f PRtUVE DU FFU «COUR PAYSAGEE aSTATIONNf MENT INTERIEUR «PIS CINE «TERRAS-,t PRES DES SERVICESl EPICERIE BANOUE PHAR MADE CIRCUITS AUTOBUS BUREAU DE POSTE RESTAU RANT CONCIERGERIE ?4 MEURES Lundi iu vtndrtdi 9hs te h Bur.: 681-6622 Rés.: 651 -3632 A 832-8588 839-5250 Charny, 24 semi-meuble 330$ tout inclus, piscine.A 1330 BD Mor»é Victoria.St-Ni colos 34 44 54 chouffes.eou chaude buanderie SUPER Pra motion Libres 836 4951, 657-6123 A 395S/MOIS St Nlcoios grand 44 moderne aire ouverte entree privée 83' 0301 A 838-0754 LEVIS 24.34 44.coeur centres d o chats, piscine tranquillité assurée A 835-5756 Louzon 24.34.44.soeciol Mil Dove, près cegep, centre de ski.ST ROMUALD, 44, 332$.44 sous-sol 290 $, iuillet 839 9715 ST ROMUALD, 44-54 libres et juillet, stationnement 831 5044 ST ROMUALD, bien situes, 44 chauffes, éclairés, reno ves.a partir 390 $, 834 8054 ST ROMUALD de l'Eglise 44, 54 insonorises, 839 9836, 831 0078 ST ROMUALD, grand 54 ovec sous sol, libre 1er juillet 651 1420 ST ROMUALD, St-Nicolas, St Jean Chrys.44 54 inter corn, insonorisé, prés des ponts et autobus, 839-6038 264 SAINT-SAUVEUR A 365 S Beau 44, rangements, 839-0715 A 694-9125, grands 44 34 bon prix, tranquillité, iuil.A 626-3319, rue Bogot.34 chouffe propre, tranquille.330$ iuin A 845 2724, 655-4201, 842-5772 avril ou juillet, balcon 34 A LOUER, 44, rue Kirouac, 647 2500 A LOUER 24 34 44 iuil., 647 2500 entre 9 et 21h APPARTEMENTS St-Vollier 44.54 complètement rénové 648 9597 AU 872-0164, 1 et 3 pièces, récents.Idéal personne seu le désirant tranquillité BEAU 34, très propre, rénove, planchers bois franc, entree la veuse.secheuse prix raisonnable, endroit tranquille, ideoi personne seule, rue Ste Agnes 524 1 792 BEAU 34, Mazenod.ensoleillé, li bre 285$.648 9470 529 4260 CONSTRUCTION neuve.34, 44, 54.stationnement, 622 825?DANS cooc.34, rue Bi900uette.522 8899 ir, 828 1445 soir avant 21h 44.entree loveuse.sécheuse, coin rues.524 9921 JUILLET, rue Chenier 44 rénové non chauffe, non ecloire 572-4393 LE PRESTIGE ABORDABLE Æmm icslarciins TËI MERISI 688 1630 Pour information ou pour I visiter tes différents 1 modèles d appartements J disponibles I fl'/p, 2,/i, 3cmes intérieure et extérieur une goroge, ascenseur, etc 2' 2, 3, 4, 5, 6 meubles si desire 651-8698, 657-6978 653-7674 IMPECCABLES 2V?o 5W.bois franc, aropre balcons, repeints, 657-5731 JARDIN Des Seigneurs, sde < chanteur, !\u2022 j, 3, 5, 6 'ihres et a let 687 1123 JARDINS DU VALLON Hres cegep et université V3\u2019 ?, 4W.meubles m desire, bod moins de 12 mois.Chauffes, ecla res eau chaude inclus dans le prix du lover tapis mur o mur.buand» rie ent-'ee laveuse, secheuse dans .appartement inf bureau de location 2338 Chopdeiaine.app 4 658 3852, 687 2610 2W J U1L , \u2022 piscme stati»\tIW moi.buanôt rit jnnement extérieurs, \t.\u2022sident, près école, .¦s d achats.651-4643 JUILLET TRES PROPRE l'i, ri, 44, s't, #'i Pr*« université\tM toll\t 1320\tLAVIGERIE mois yratuié\t¦ Promotion 651 3350.658-5500 LE CHATELET Grands C bouffe vices.56 3 3V5, piscine porfe-patio.ser .57-1051, 688 1667 L ELYSEE JW: 535$, 4W: 650$ Juif., chauffes, piscine extérieure chauffée, buanderie, stationnement inferieur si desire.683-7474 LE MARICOURT 2V* a 4W, iuil., chauffe, eau cha.de piscine int, 656-0510 LOCATAIRES TRES TRANQUILLES SEULEMENT 3W, 4\t5 7.rue Landry 1 mir te a pied de PLoce Laurier, près 659-2564 LOGEMENT spocieux.2 chom bres a coucher 2 salles bo ns, Manoir des Gouverneurs, libre 1er mai 657 7170, ou 529-0000 magnifique 6W, plancners bois tronc, toit ccthedraie libre imme dioternent Tel.657 5747 Magnifiques 5\u20193, chauffes, rénovés, 525 $ 540 $, 683-2871 MARICOURT 4W sous-louer 556$, redu't a 495 $ tout inclus.656-1647 3W MEUBLE, chauffe parxing, libre 360$.658-606' de 19 a 21h Mgr Grondin.3 4W ; bres nontenant e» juillet 652 868.\u2019 BUR.653-8110 j MYRAND.4W choutte, parking concierge 495$ 683 1231.657 1646 PL DE LA MONNERIE 922 DE BOURGOGNE I 2W.grands 4W et 5W, piscme cour intérieure près tout 653 4948 PL.MACKAY Près université, 1W 3W 4W iuil.527-7668 JOUR PL de la Verdure, 2W 3W verni meuble ou non 4 5W cnoutte, | ecioire stationnement eou chou-1e fournie, pisone extérieure, 754 Flore Duquel ope 6.658 2939 i 2W PL Prevel.iuil, 440 s choutte, i *ou chaude parking, 653-4! H PLACE 4-BOURGEOIS 2\u2018.avril iw o 4W mji\u2022.tout corn prii.près université.658-4487 PUCE BELMONT î 2 ?.bre, l'/j, 2, ?W, 4W près uni-versitr iuil 65J-3679.653 7378 PUCE DOMPIERRE 4W, disponible immediotemen*.fous services inclus.651 2468 PUCE HORIZON 2'u 3'.-4 h meubu-s si desire, baii j court terme.2475 Monseigneur Lofiechc.app 5 687-2610, 650-?t?4 PUCE PHILIPPE TW juillet, tranquille, grandes pieces.chauffe.835$, 681-5001 PUCE PHILIPPE 3W J V ?6V:.choutte 683 1564 PLACE Philippe spacieux 5W.tronquille.libre 1er juillet 527-4845 PUCE ROUGEMONT 4Vj Libre; 2W, 4W, 5V?fout compris.piscine, iuil 652 0979 PUCE VERSAILLES 2 A 4W juillet chauffe, tou chou de.insonorise ascenseur, oiscioe int.sauna.653-1012 PL PHILIPPE, moi 3e etoge uil 1er etage.4Vj très propre 655-0492 POINTE Ste-Fov, iumele très bien ecloire, 3 chambres o coucher, vue magnifique sur les Lau *entides, 810$ mois, 652-2330 PRES nôpi\u2019oi Lovai.6W.refait o 1 neuf, chauffe stationnement 650$/mo*s Tel 656-9395.PRES hôpital Laval, 2W, 375 y yy 440 y 4w, soo $ chauffe, éclairé, 658-9089 PRES université, hôpitaux.3W.j chauffe, semi-meuble, stores libre iuil.410 $.653 >541 Près hooifal Laval, ÎW tout inclus 285-0791 651-9372 681-8913 683-4860 JARTI jt corn eou c R Laurentien 3V2, 360 $ r-5 5Vj, chauffe, eclai-ïaude 490 $ 653-3955 ; BEAU 3W libre, chauffe, éclairé I stationnement.683 5743 BEAUX 3 meublt, 4W, services inclus, iuil 663-8637 I r .» CHAJFFE iuil 2eme efoge.160$ demi sous sol 440S 623-6007 1ER AVRIL GRAND 5W sous-louer 3 mois, bien insonorise, tranquille, inter-tom 350 >.843 7091 4W J U1Lchauffe, eau chaude, piscine, 682-2451 LOGEMENTS STYLE CONOO 2 MOIS GRATUITS 3'/2, 4'/l, 5'6 neufs Reservez pour |uil.93 683-6847 MANOIR SULLY Personnes àgoes SUPER SPECIAL IMMEDIATEMENT Ou reservez pour iuil 688-3330 2W 3W MEUBLE ou non, iuil, site de Choix 627 3085.687-3321 JW NEUF, intercom ascenseur, : près de tous les services.588-0072.PETIT 4W, 365 Gauvin, 2e d'un duplex, 2 balcons- juillet, revient a 475$, soir 682-0799.iour 646-8850 VANIER 3W meuble ou semi, chauffe ecloire.1er iui' 681 3333 MOIS GR 'oce Beioet JIT oour voconf ?4L?, 51 j entree semi-meufch et 652 7351 près université.4W.ubies desire.oborda 681 6605 4W Redui» pour couple concierge épousé maison experience 683-5116 A 650-9051 659-7611 2 2, 3W J i 5W, iuil., paisible très propres, laveuse, secheuse, buanderie piscine, balcon, près de tous services, bus Abaissé, aubaine 2W SW 4w propres, trois peints fout comor s, loveuse secheuse.buanderie, bus, 650-9051 659-7611 Rte Eglise/Ch.St-Louis \u2022 212 près université rcut inclus, semi-meuble, propre 653 9980.650-3270, 871 6980 RUE MYRAND 3W 4W, près université, iuil.527-7668 JOUR 3W SEMI meuble, demi-sous soi tout compris.430S 651 826i TOURS CHAPDEUINE 653-0524 JOUR ov- Fdtîes une offre.M2 0007 VILLERAV 1,4., iu.Het, entree loveuse secheuse, en soieilies tranquille propres prix avantageux 658-131?2W 3W 6W.VOISIN hôpital Laval ! * PLACE PREVERT* 3 pièces TOUS SERVICES INCLUS 527-9873 VIEUX-PORT CHAMPLAIN EXCEPTIONNELLE jn Qualité insonorisa rieurts Ascenseur, is services.Terrasse, type condo CONDO PLACE DE PARIS Let», vue fie- fond 16 en bois, murs brique, go-fQ9e.terras»?, 650$ 648 8290 GRAND studio, vue Lourentides nter jn bn 529-2032 5W RENOVE, mur pierre, plancher bois, fover 692 4420 SAINT-PAUL 1W: 215$ tout corn *tt meublé 522-7077 VIEUX PORT studio 1 iuil très te nestr* 400$ sta\u2019 onnement ,684 0070 PETIT VERSAILLES 268 SILLERY 272 * PLACE L\u2019HEUREUX* 1 V2 a 41/2 TOUS SERVICES INCLUS 651-2490 A SILLERY PLA2A JW, 4W, 6, 659 4980.653-0164 OIN 5heppord et i GRAND 4 .comprise.r VIEUX-QUEBEC MAUTEVIUE ihre, bocheior et neublfs 694-9943 ENT rénové, 2W \u2019pire, non choutte Vier 105$ P?2663 un.style condo, i tronc, air climo 540S libre NV.9736 Ô79 VIEUX-QUEBEC *** HAUTE VILLE\t309 UMO,lOÜ » PIECE chouH* «a»tr Ibm* o po r 1 og*r 17 St* Ursu'e.s*m.moubé* 215$.muuo* 225$ *** Aje\tA 524 J*5*.cnombre près Cegep l&e Rvxk puett: frigo, c*a©c 40 $ \u2014 *t* Pl ROYALE «** 3 vj cnouHe eciot re.to«er pion\tA liMO'LOU.St Poscoi et C*n ?-t-v'ite cnombre ou vfuO#o.m*u a»e i#bre S2*ée>x 523-4124 cher Do s Sur Oc'* de oetor LO «\u2022uw et sec h* use portot>«es,\t04 A LORETTEVIUt NEUFCHATEL >XWmo»s Pos Oe stot*o-*nrmeat Entre UK or\\.sAj.iêi\t PRES Poriem«nf.stuOto, mtote >\tPRES n6p#»qi entree privée cûbie 1 le.Sur cour intérieure, verni mew Oie cnouhe eot, cnou grqtuit\t9*4 MONTCALM V ¦ * SAINT JEAN RADTICTK 378 ENTRETIEN REPARATION Quebec.Le Soleil, mardi 9 mars 1993 ANTlQUrTlS A4 O XMEXAGEMEJfT 410 transport 403 A 681-3924 5W PROMOTION SPECIALE Adm 658-5252 A 1895 MGR.PLESSIS 1 MOIS GRATUIT 2W*JW-4W intercom, près Pioce Fleur de Lys.529 9 796.658 5500 A 655 3340.rut Be mot me/ hop> toi 3W 320$ non choutte.non ecloire, o neuf, gratuite, i ore im med lOtement A 87\u2019 4884 .683-4741.beaux gronds 5W-4W-7W chouttes, mois grotuit A BON PRIX LOGEMENTS SAMSON SERVICES ET TRANQUILLITE TOUT INCLUS A PARTIR OE 195$, 4W 435$ A Claude Martin, mois gratuit 3W 4W 5W, tout inclus, meubles si desire, 682 2850, 683 3043 A LOUER Grand 4W neuf, planchers bois ! tronc.667 9743, 563 4785, 527 9790 A LOUER 4W, rue Chanoine Cote, libre.647 2500 A PLACE DE LA RIVIERE JW, 4W \u2022\tConcierge - ascenseur \u2022\tInterphone \u2022\tFace hôpital Christ Roi Prts Plaints PoHtmanf 91 D'Auteui i residence e'egonte de 4 locataires \u2022\t3W choutte ecioire entièrement meuble cuisme eou»oee 850 $.oc1 ou mois si desire \u2022 grOna 00 le or.sur rord'h '70Ü S Pour les 2 logis si desire entretien me noter, buanderie, stottonne ment 697 006\u2019 soir WuE St Louis, m sem.meuble, fes propre.694-0737 SECURITE tronquille.2W sem.'ntruOie choutte balcon o'OQr.e-foire occuoon» iuil .694 1961 Adorobie ?W tout compr.s ascen j seur.buandt-rie.ferrasse 6V7 6006 404 MAISONS *04 a LOUER A 1016 SEVILLE St-Jean Chrysostome, grand iumele 3 chombres, neuf, février a iuillet, 839 3922.A Beouoori en rongee.8 pces re-pemt pres services 650S 681 6863 A CMARNY, moison iumelee 3 chqmores bO'S tronc, forer 1W soile boms.libre 832-6123.653-0955 A Ste Ago\u2019nu de Lotbimere.toce a I egi.se, 5W.200 S.681-6863 A STE-FOY (rue Gihfros) maison oe ville rénovée, 3 chombres.boicon, piscine, 5*3-7550.666-7171, 524-0)48 A STE-FOY, vue fleuve, iumele.4 chambres.2W salles boins.salle famiiioie, 7 foyers Soir 527 9402 A St Jean Chrysostome 26x40 3 chombres, terrain 8000 p.c entre-tl nu 675$ par mois.832-2540 A St-Jean Chrysostome, grand iumele 6W, 839-6095 A ST NICOLAS, a 5 mm de Ste-Fov.moderrif- 4 chambres 2 sal les de bams.libre, location ou achat.832-6123.653-0955\t____ BEAU iumele 3 chambres 620S, près Galeries Capitole.828 2596 BOCAGES du Golf St Augustin, J luxueux iumele, entree split, 2 chambres.670$.872-2151 849-5196 i AV Brown, cnombre, cuisme parking, non tumour 68**404 CALME SECURITAIRE, propre pres Carter frigo prive 6*6 3182 CM $te Fo* près Hôpital Sf So crament, buonoene.527 4170 CHAMBRES ovec permis cuisine 174$ et 200$ $23-218$ 51 LOCkWELL, propre moderne 2»3$ mois 68 1 7470 *48 8894 MODERNE, commodités, permis cunme secteur intéressant Apres I6h», 523-4878 SPACIEUSE, loveuse-secheuse.cuisme commune.250 $.653 7g4C MENUISIER polrvoien» rg-oove sous sol, soil* boms, potio.etc bon prix *52 3017 PE'NTBE 20 ons d experience ¦nt et ext -enovotion 8J*'T9é PEiNTBES d experience bon pr.«.estimation gratuite.*57 2741 PEINTRE tapissier, totnts.PEINTURE, travaux tous genres Bas prix.622-2590 lembourroae et rtsiourohon Reporot.ons ft NiMurc de toute p«eces d intérieur, voitures d nier et d ouiourd'hpi 822 1253 SABLAGE ET FINITION de planchers.622 398* TOITURES 839-3592 TRAVAIL en eiectricite de mo> son.plus specioiite poèie, secheuse.etc Tel 657-U17 ftets-om peccab»e 158C t *835 ARTISAN fabrique ormo*res but te* penot-r r en pin moone on MOBiuER 3 co tompre 4 r :x lit 4ér 122 SO*r MOBILIER salle a monger 9 me*, c nombre o coucher S ma, en noyer, Art Déco, année *0\t$27-170*.*83-2507 laisser message A AC APPAREILS HU3 MENAGERS ACHAT REFRlG POELE.LAVEUSE MOZART REFR abaissez vos frais* \u2014 nt TroHter iecol - q stonce permis ossum^ I ce est.motion gratuite 682 5531 ChEVY-vAN ovec cnoultewr i j^neure 83*1 **__________ DEMENAGEMENT livraison c* h» wu*o*c et ext Econohne Ou petite »0«ture 2*hrc*ir 5.4 46IB DEMENAGEMENT de tout gen re et tongue d'Sionce 6*7 5509 JE vous oemenoge ovec courtoi ste et ehicoc \u2019e Bruno 529 5800 Petit transport de tous genres avec Econotme.***\u2022!)lé 420 EQUIPEMENT DE BUREAU, COMMERCE ET RESTAURANT 382 MATERIAUX 316 SAINTE-FOY A LIQUIDER ÿO thermos trempes des 2 côtes.3lWi73* pour soio rium vernere.chalet.832 5 389 ENSEMBLE armoires de cuisme.complet avec evier 950$.65*9221 SPECIAL Lots de portes a liquider a partir de 1RS, 847 304* 5T-NICOLAS iumele neuf a auer 7 pieces, disponible des le a-3850.654-5788 ST REDEMPTEUR, iumele 4W, J 500$.électricité excluse, 2 chambres.5 min.ponts, 836-5892 ST ROMUALD, jumelé 1W etage, 61 ¦: pièces, patio 12x14, grand terrain, caba non, 839-6038 285 RESIDENCES PERSONNES RETRAITEES STE FOY, 3W ensoleillé, person nés autonomes, 2 rcpas/ir, rabais sous-location rapide, soir 653-658P 287 A PARTAGER: MAISON OU LOGEMENT 4W AU Pavillon Montcalm oour iuil, environ 330 $, 650-0940 CONDO a partager.Centre Ville, près services, pour femme seule ou etud.ante, 640-0875 DEMANDE dame seule retraitée, non fumeuse, 30 ans et ?, a.mant musique, baignade partageant entretien, nourriture.lover d un 4W de 1000 pi.ca.Pres do tout.Ste-Fov.Je suis veuve 653 5039 5W FACE Enfont Jesus, tout com pris parking.160 $, 529 3146 GRAND 5W meuble complet, fo veuse secheuse quartier Mont calm, prix a discuter 681 359^ JUMELE neuf sur 2 etage'.meu ble complet, 340 $.1576 Berge mont.Quebec.649-0007 RECHERCHE étudiante pour par toger grand 4W condo vue vjr : fleuve, St-Romuald, pros de fout ¦ Recherche Etudiant/E pour partager logement dans Montcalm.687 4413 STE FOY.maison a partager 1 avec fille ou femme 275$, 872^0/0 j ST-JEAN IToptiste.meson, cour vue, porkinq.meuble 529 4195 5W, r)T PASCAL, tout Ctmprll stationnement, Marie 660 33?i VIA Henri IV, grond 4W, pour couple ou personne seul* maison neuve, boise, autobus.845-0078 288 RECHERCHE: ST-LOUIS- DE-FRANCE Sainte-Foy y/2 - 4W ¦ 5V2 Bam sauna, pisci nés intérieure et ©xrtôrieure.station nement intérieur 651-8344 653-3319 7^ dépanneur *\tstationnement Surveillance ?4 heures MANOIR MONCEAUX VTf F XCF PT lONNE l %* i matin I COUPLE seriou* '^cherche grond : 4W dans ?OU 4 logi-rnents, en bon '«moves i lieue de Quebec.1er iuil 622-6751 MAISON ou 4W O louer Loc Beouport, 1er avril, 849 5182 Pin RUE ST MICHEL, 4W, $W, I\t\u2022>'\u2022 u n; et 579 2032 chauffés, eau chaude sto tionnement Soir 52/ 9407\t\u2019 interphone, piscine, as censeur, buanderie 692 .1807 MOOC\" .54?000 7\t3 MFUBLES.chaut fes.deal etudiant 628 1258.V 656-0553 SILLERY PLAZA le contort et le luxe rte vaste-, appartements en location \u2022Bé, 31/2, 41/2, 6 tux superficies plus qranrtes que les normes habituelle- \u2022\tA l épreuve du feu \u2022\tSite privilégié, vue sur le fleuve \u2022\tPiscine extérieure \u2022\t2590.rue Plaza, Sillery 659-4980, 653-0164 MtOPSIfTAUf 0'IMWEUBIES LISEZ BIEN! T>Pnt ptjb! rez-de cha ^ayon de V l vs Location gara1 .herrrv 3 Dntigu i logement uy.du même km de P'oce ¦ 673?A louer chambres 300 à 349 302 CAP-ROUGE/ STAUGUSTIN WF USE.permis cuisine, N\u2019 - Parking, 750 $.65?0994 304 CHARLESB0URG CHARLESB0URG OUEST MBPf boudoir, entrée pfvev bo.permis cuisine.676 3763 MT- 3311 A 650-1121.652 99*9 près unive'Sl te Lovai, entree et cu«sme privées.parking tovoge 245 $/mo*s A 659 6073.cuistne commune-choutte, ecloire, stationnement A 656 2446.cuisinière et toilette pr-vees.buonderie, entree seule A 6$6-4159, 659 1089 A pied université, cegep A 650-1598, pres Plaza Laval et hôpital, lavabo buandene 399 MARCHANDISES et SERVICES 390 à 459 AMEUBLEMENT A 653-0199.accès cuisine, entree privée, grande, evier 40$ A '60$ cuisme, buanderie, stationnement, entree privée 871-0029 A louer chambre, câble, microondes.frigo inclus.652-7059 A LOUER a ia semaine, Motel Louise, Boul Laurier, enretien 2 toivsemaine, ovec television et telephone de 90$ a 140$.653 4975 80» BON Air 220 $, 577-7797 Mme Morosse, 514-759-9125 Johonne GRANDE, propre, tranquille, cuisine, non fumeuse, soir 652-0479 NON fumeuse, frigo personnel stationnement lSOVmuis 657-5117 318 SILLERY CHARLESBOURG O., confort, maison de ville, grandes pieces, J chambres, 2 salles de bains.62J-1S46.CHARLESBOURG duplex, rez de-chaussée ou 1er etoge, 626-8279 LAC Beouport 7 pieces suisse, fover grand terrain 795 $.681 6863 CH St Louis près Maguire.2e etage meuble non fumeur, 688 3842 335 RESIDENCES PERSONNES RETRAITEES LAC ST AUGUSTIN nord.Ste-Fov.moderne, 3 chambres, bois tronc, pour iuiHet.872 3650.LEVIS, maison iumelee 5W pieces, libre, 837-0069 MONT Ste-Anne, iumele, meuble ou non.2 chambres.527-3872.MONT Ste-Anne, 2 etages, non-meuble.foyer vue fleuve 658-0265 N6UFCHATEL, rue Pincourt, en anget 635$?mots.877-3435.NEUFCHATEL.duplex, superbe 5 - entree loveuse, secheuse, porte fenêtre, piece de débarras, grand patio, autres avantages, libre 1er juillet.62/ 1448 NEUFCHATEL, jumelé J chambres, sous sol fini, 740$ mois.Soir 843-6472 STE FOY, près Campanile, calme, 3 chambres.2 etages.meuble possib'e, 950 $, 657-6286 ST NICOLAS, en rangée.3 et 4 chambres, avec sous sel, grand terrom, 550Vmois, 831-0301.BONJOUR gens du 3ème âge, autonomes ou non ou avec handicap, ie vous invite a visiter une nouvelle maison familiale de 6 chambres sur 2 etages, toutes munies d'un bouton d'ur gence 24 heures sur 24; plus câble.Les chambres peu vent être meublees par nous ou vous pouvez apporter votre mobilier de chambre nourri, loge (3 repas » col lotions), lavage, etc.POUR 550S/MOIS Pour informations 8785, lere Avenue, Charles-bourg, de 9h.a 19h.Bienvenue!\tDaniel ACHAT, vente, meubles, etectro-menogers.antiquités 672 4991 ACHAT VENTE, meubles neufs et usages.837 6436 ACHETONS vendons meubles, électroménagers Genina 529 9708 AMEUBLEMENT a vendre, poète et réfrigérateur compris, 529 3731 AUBAINE REPRISE DE FINANCE Electro-menagers.chambre a co-jcher, salon, cuisine, etc.681-4461 lundi au vend .8hJ0 a 17h CAUSEUSE grise, cu»r veritable état neuf.390$ 657 6332 apres \u2019.6n ENSEMBLE de salle a manger, style contemporain, 4 chaises fauteuils beiges a roulettes, voleur 1290$ pour 500$ 822 3612.LAVEUSE, secheuse blanches 400 $ l\u2019ens .cuisinière amande porte noire 400 $, chambre a coucher bois 400 $.table.4 chaises capitaine 200 $, 849-7832 MARBRE GRANIT: lot tuiles tables, bas prix, 843-3949 MOBIL 1ER chombre neuf, 7 mex, 495 $.877 9725.877 3977 MOBILIER cuisine vaisselier 495$ salon avec tables, 425$, 651-6320 MOBILIER de salle o manger Villageois, chêne blond, 9 mex, impeccable, 1750$.872 057?MOBILIER salle a dîner style imitation proviciai français, en bois.300$ négociable 844-1450 TABLE cuisine, 4 chaises.rollon ge style moderne.450$.667-2638 ASPIRATEURS j sages ou men leur prix M BoiOVuM 525 9017 AUBAiNE POéie »25$.poeit frigo.375$ secheuse >25$ >oveust 175$ ÜSO MeuO»es Goeîon 529 7545 BALAYEUSE Filter Queen, très propre, ouOome 225$ 681 8628 CONGELATEUR COFFRE 24 PI eu Admirai.150 i 872 9382 friGO et cuisinier*, très bo» état, or moisson.495 V2 .623-7709 I Grand choix d appareils usages Vente, achat.Dommage de transport Reparation échangé 529-9488 Gorontie 1 on App électriques P RoOitoilie Inc 504 Conardiere\t_____________________ POELE et réfrigérateur blancs.2 FRiGOS 1 simple, 1 double, 1 en très bon etc?450$ oour les 2 Goidmoster horizontal, 2 outres négociait 844 1450\tcongeioteurs 683-4751 A VOIR) Photocopieurs uso-9es, très bon prix.177-4761 CLASSEURS neuts ou usage*,, na.ses de bureau ou secretoire.bu^eeux.etc provenant du Mou ! vemen* Desiordms Ameublement je bureou Gilbert BoiduC 837 9811 j CREME giocee commerce mo ; derne.tout équipé, oe en moine.' Choriesbourg.514 739-3355 George EQUIPEMENT complet de bou cnene o vendre 68J 4813.681-7411 EQUIPEMENT a epicene, chambre froide refngeroteurs.fours tobiettes comptoirs, excellent état.iOur 628-3760, soir 828 9071 POELE four outo-nettovont GE blanc, ocho» moi 92 a 1090S neuf Prix o discuter 694 1677 POELE GE autonettoyant couleur moisson 250$.micro-ondes 700 *ottb 75$, mobilier cuisine colonial 115$, hotte de cuisine 2 vîtes ses.60$ love-vaisselle 3ü0$.fontaine Aquarus 80$, 656-9221 10 POELES Belanger blancs 24', comme neuf.225$ ch.649-8320 soir Réfrigérateurs, poeles, laveuses, secheuses usages.Garantie, livraison incluse Refrigeration Levesque 663-4605 machine a creme «lacec 1 têtes Codelite.pasteurisa-leur Codelite.6000S 87?*065 REPRISE, équipement boutique vetemenrs.5$ a 300 $ 418 285-0633 TOUT POUR LE BUREAU Bureoux.classeurs, cnoises, ar moires, etc MEUBLES USAGES Richard enr 871 6901 res 661 0027 URGENT A liquider ot de buoux mode, mobilier et inventaire oe b'ioute-r.e.622 2125, 623-9940 410 427 BOIS DE FOYER MARCHANDISES DIVERSES BOIS de fover, sec.Tel.831 2729 CONVOYEUR a bois de chauffage.Tel.666-3231.412 COIN DU BEBE BAR BOT I NE vêtements pour enfants de 6 mois a 8 ans.Collection printemps ete Demontration a domicile, informations 654 9380 GRAND porc 40x40 avec impr mes Winnie The Poon.état neuf.75$, gorde-bebe Fisher Price en nylon avec filet 43 po de long, 20$ chacun 822 3612 2 POUSSETTES 25$.Siege a fixer o la table 10$ 877-109/ VETEMENTS garçon 0-18 mois, fille 18 mois a 2 ans.importation, très propre, 5$ a 30$, 661 4234 COMPRESSEUR a ventolin pour enfant ou adulte bron chite-asthmatique.N o servi qu une fois.150$.877-1097 I EFFIGIES du Bonhomme Corno ( vol, 1955 o 1993.623 2250 LIQUIDATION boin.bain tourbillon, accessoires, bos prix 872 5240 MACHINE a coudre antique, mobilier cuisine 30S mobilier salon j bureou chambre 30x67 40$.biblio-j tneque 48 x 47 , 20$ o 100$, 651 5727 soir I 1 PONT roulant Munk 4?pi., ca pocite 6 tonnes, complet avec rails Prix 0 discuter.681-3151 400 MARIAGES; HUU RECEPTIONS 414 COMPTABILITE TENUE DE LIVRE ATTENTION future marie Reserve: des maintenant une magni tique Jaguard bionche antique, 648-6554 432 MEDECINES DOUCES URGENT divan blanc motif fleuri léger, 400$.624-9297 avant I8h 400 ANIMAUX CHAMBRE et pension pour per sonnes âgees, libre, 877-6932 GARDERAIS dame d'un certain âge, tout compris.Charlesbourg, 627-8750 LlMOI LOU, chombre et pension pour personnes autonomes, semi-autonomes et non autonomes, a compter de 600$/mois, 529-0772 Nouvelle administration, chambre et pension, personnes autonomes et se'mi-autonomes, 627-1183 NOUVELLE residence adoptee, personnes àgees, avec services.Côte de Beoupre.824-3707 PERSONNE âgee autonome Vous cherchez endroit calme et paisible, maison privée pour une belle retraite, St-Etienne.336 1649 AMELIORATION ET ENTRETIEN DE PROPRIETES 370 à 389 CHAUFFAGE CLIMATISATION VENTILATION DU fobricont, ooèle à combustion lente 135 < 527 9036 apres 13h DU fabricant, poêle a combustion tente, a partir de 120$ 873 4549 DENEIGEMENT de toifu res, travail soigne, prix compétitif.Yves 835-0981.070 ENTRETIEN Vf O REPARATION A 666-5076 Menuiserie Gêné raie, céramique, gypse, joint * Fait Module Armoire Vanité sur mesure, etc.Al PEINTRE TAPISSIER peinture, tapisserie, mints 658-6203 A *28-7290, rénovations de tous genres, fait do tout, hon prix.628 7290.A 681 9255, plâtrier, loints qyproc sans sablage, 25 ans d'experience, garantie.A 877 9903 apres )8h.tou1, vos travaux et déneigement A 666-7784, rénovation, menuiserie | gypse , tiraqp de joints sous-sol Ai, renovations B4/-00V7, salles bains, sous-sol.A 653 9453.A a Z.cuisine, salle de bains, sous sol, etc.A 529 5844.pose gypse, tira qe do joints, travail garanti 7.1 Menuisier, ouvrage garant», recherche subside, 101/h 694 2041 A 1 Electricité, ouvrage garanti, residentiel/commercial 341 99 A 147498) \"RF UR de joints jf fre ses services, ouvrage garant.A bas prix, artisan menuisier, plâtier, 824-4173 A BON prix, céramique r-v* rnntie.15 nns experience.622 7\u201e?3 A BON PRIX, électricité tout genre.845 06VV AU 849 150 7, men'jisier rt -m»* fence, construction et renovotion ( HAMPOUX Peintre Enr 527 1 794 | Travail d».qualité, prix comoéhtif CUISINE CONCEPT, roteuntvw votre Cuisine pour moins de 1100$ estimé gratuit, 877 9225.877 1977 grand menoge de printemps Peinture int ext 667 9206 MOMMf d'expérience ferolt (Oints peinture Bonnes reféren ces.87S0506 INSTALLATION DHL PO»e et venir pnHes.tenêtrps rt revi t* ment extérieur, a prix compétitif Daniel bur 8724336.'es H7?179* JOINTS GYPROC Tlroge de loints, reparation.Jacques 681 9250 MF N AGF residential »op pem turn, lundi ou samedi, 663 U84 MENUISERIE, renovations tous genres.847 3257 872 2175 A DONNER, jeunes chats adultes affectueux, 844-3893 AIMERAIS a votre ploce, les félins dont vous ne voulez plus, son te ex.gee, les aime tous mais préféré les non opérés 728-4915 BELLE chatte 3 couleurs, retrouvée il y o 2 semcines Cite Belle-vue, bd Rene-Levesque, 524-5507.BERGER belge noir.2 mois, lignée de champion, 500$ 624 9209 BOUVIERS des Flandres, ne 15 fev., vaccines, vermifuges to toues, pedigree, 450$, 418 453 2251 CHIOTS berger allemand, enre-gistres.garantie écrite, etc.ligne allemande 350$-450$ 1-418 635 2344.418-665-7378 CANICHE royal noir, chiots 450$, 628-5255, jour 682 3377 CHIOTS berger-allemand, femelles, 175$.872-8374 CHIOTS cocker, colley, setter, caniche, pures 200S a 300$ 1 469 2558 CHIOTS dalmatien, pure race, nés debut fevr.93, vocctnes, ver rrvfugcs, 350 $, 1 236-6620.CHIOTS Labrador blond.pure .: IM CHIOTS «obrodor noirs, enregistrés, voccines, 200$ 824 3653.COCKER omericain, croisés, chiots 8 semaines 75$, 881 2074 COUPLES de serins, 60$ le cou pie.Tel.871 2992 Cours d'obéissance Offert par SpoH Canin En' debu tut If 22 mot $, 871 6216 ORTHOPEDAGOGUES M Gognon 648 0521, L.Cvr f?8 4661 RECUPERATION INTENSIVE Primoire secondoir.-Fronçais maths 842 6661 Si tu es mteresse(e) a suivre un cours théorique en holographie, suivi ovec pratique sur laser Prof Michel l.abrie 683 5839 ACHAT et vente de mochinerle a bois, neuve et usagée Equipe ment Altra 649-6966 AUBAINE Vente apres inventoi-I re.Coffre Q outils Gray escompte 50% a 60 Centre d outillage Du ! berger 683-4926 I 800 268 6884 j AUBAINES! Tours 6 fer, mil I lings, punch press, oerçeuses, scies o fer et plus! Scies Mercier j 837-1417, soir 833-7638.444 PHOTOGRAPHIE FLASH de studio Bowens mono silver, 660 9336.447 SANTE ESTHETIQUE BOTTES de oressoîherapie, 2800$ pour 1900$ ont peu servi cous» autre travoil 822-3099 449 SYSTEMES DE SON TELEVISIONS AUBAINE TV coulwr J0\".W» at ».üorantie, livraison #5*5415 TV DoUnlivo !J- Toshiba couleur, tetecommonde.I on cl usooe n» (valour 3#9S).«94 129# A 684-8067 Achetons antiquités toutes sortes, payons comptant A 651-8675 achetons anciens meubles, armoires, r*eode'tes.bijoux, jouets, bronze, mono, vaisselle 418 DEMENAGEMENT TRANSPORT 450 TABLEAUX ENCADREMENTS ABAISSABLE Bas prix, de ménagements de tous genres 62?2790 TABLEAUX dôrtistes québécois Gilles Bedard.Jean Pierre Lego re, 1600$ foites une offre 872 8702 TAPIS/ CARRELAGES VOTRE CARRIERE COMMENCE CHEZ NOUS PRWJRAMMKUR \u2022 i \u2022*»#«» k \u2022 *i *nanv \u2022 v an# > h vy m \u2022 m imr y i f.i» ».' t»« \u2022 »U r » » x » MRI H XX \u2022 LU T'*11A \u2022 SASKA f«w >»» \u2022 «étiüfTTU Ai «IAV4I Le Pouvoir de Réussir 452 I POSE U R topis, tude.prélort qns d'expérience, 845 9-100 457 VETEMENTS t NSFMnit cuir OrtKOn 12 a Pour dome 572 1187 message 1000 PAIRES de leans o chacun TOI.1(514)637 111 FOBf d#- marié#* Pronuptia li quo, 9 10 ans.s#.- perte avec mns crinoline, avec vo.le doui mi long aiT0$ Tel r»48 9372 rrontfi \u2022 SUPERGE et unique ro' de manee.9 10, collecté Simon Chong 92.682 2444 458 VIDEOS I OUI / vos films XXX sans pie- < res d irt# ntite Avec dépôt o norbr rie 1 75$.Video C* ni^p Ville ?10 ' Marie Intornotion, N)1-6797 459 RECHERCHE: SI vous ave?d- décès.l,e Soleil fait parvenir a la famille une reproduction souvenir de chaque parution d\u2019un avis de décès SPRINGUEL (Paul) \u2014 Au Centre Hospitalier Sher brooke, le 7 mars 1993 est décédé M.Paul Springuel, à l'âge de 65 ans, epoux en premieres noces de feu dame Anne de Schrevel et en deuxièmes noces de dame Christiane Oster-rath, demeurant à Sherbrooke.Les funérailles seront célébrées le mercredi 10 mars 1993 a llh, en l'église St-Antoine de Lennoxville, suivies de l'inhumation au cimetière Sant-Michel de Sherbrooke.La famille sera en l\u2019église même, une demi-heure avant la cérémonie, afin de recevoir les condoléances de parents et amis, sous la direction de la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, 565-7646 Alain Leclerc, dir.gen.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épousé, ses enfants, ses gendres et belles-filles: Annick, André (Micheline Tremblay), Benoit (Denise Fontaine), Pascale (Simon Nadon), Vincent (Linda Labrie), Edith (Daniel Hallis), Luc, Yolande, Cécile et Eric; ses petits-enfants: Patrick et Damien, Nicolas et Myriam, Jean-François et Michel; son beau-pere: M.José Osterrath; ses freres, ses bcaux-fre-res et belles-sœurs, ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.La famille tient a remercier le personnel du Centre Hospitalier Sherbrooke pour les très bons soins prodigués a Monsieur Springuel.En guise de sympathie, des dons a la Société canadienne du A l'Hôtel-Dieu de Montai agny, le 7 mars 1993, a l'âge de 80 ans, est dece dee dame Rose-Alice Cloutier, épousé de feu M.Gérard-A.Thibault Elle demeurait a St-Eu-gene de l'Islet.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire De La Durantaye & Fils Inc 99, 7ieme Rue Ville de l'Islet mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles a compter de 13h30.Le service religieux sera célébré le mercredi 10 mars a 15h, en l'église de St-Eugène, suivi de l\u2019inhumation au cimetiere paroissial.Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Clémence, Donald (Ginette Poitras), Gaétane (Robert Morin), Oliva (Marielle Gagné), Dorina (Alain Ménard); ses petits-enfants: Stéphanie Thibault, Nicolas et Miriam Thibault, Patrick et Alexandra Morin, Julie Ménard; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Anne-Marie, Alice Mi-chaud (feu Napoléon), Alice Caron (feu Alphonse), Joseph-Adélard (Marguerite Thibault), Lydia (feu Louis-Georges Kirouac), Cécile (feu Xavier Caron), Louis-Marie (Mariette Briand), Yvette (feu Frédéric Couillard), Bernard (Marie-Jeanne Bernier), Elise (Jean-Marc Carré), Edith Thibault (Emmanuel Richard), Jean-Marie Kirouac (feu Laura Thibault), Marie-Berthe Richard (feu Armand Thibault); ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines.Compenser l\u2019envoi de fleurs par un don a la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny.Des formulaires seront disponibles au salon.Pour renseignements: 246-5337.AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis dans cette page.647-3311 LE BRIDGE CONTRAT NO 278 JOUEZ EN DÉFENSIVE -1 Jouer en defensive n est pas toujours une sinécure Quelquefois il laut indiquer (intérêt, en d autres occasions il est preferable d indiquer le compte et enfin il ne faut pas oublier d indiquer le retour désiré dans certaines circonstances Régie générale il faut couvrir un honneur mats encore là.il y a des exceptions Pour améliorer son jeu en défensive, il faut pratiquer et encore pratiquer Cette chronique et les trois suivantes sont dédiées a la défensive Prenez place et bonne chance Vous louez au bndge libre et vous êtes en Ouest Donn.Vuln.Sud E-0 ?\tR 9 4 ?\tD 10 7 4 2 ?\tR 8 ?\t764 Ouest Nord D 7 5 6 3 A D 10 6 4 3 32 Est Sud 1 ?2 SA P\t1 ?\tP P\t3 SA\tFin Vous entamez avec le quatre de coeur Votre partenaire gagne la première levée avec le roi de cœur Ce dernier revient avec le valet de cœur qui conserve la levée puis il joue un autre cœur qui est gagné par notre déclarant avec son as Celui-ci joue le deux de carreau Quel est votre plan en défensive7 Si vous avez joué le huit de carreau, le déclarant va réaliser une levée supplémentaire Les quatre jeux sont R 94 D 10 74 2 R 8 764 AD 10 64 3 ?1082 ?\tR V 8 ?\tV 9 5 ?\tV 1098 ?\tA V 6 3 ?\tA95 ?\t72 ?\tA R D 5 Votre cause est sans espoir si le déclarant possède le valet de carreau ou trois petits carreaux Par contre, s'il possède un petit doubleton en carreau, vous allez lui faire très mal en louant votre roi de carreau Si notre déclarant gagne la levée de carreau avec son as il ne peut par retourner au mort après avoir concédé le valet de carreau à votre partenaire S\u2019il duque votre roi de carreau, vous louez vos cœurs maîtres Si vous avez |Oué votre huit de carreau au lieu du roi, notre déclarant louera le dix de carreau pour le valet d Est Ce dernier, n ayant plus de cartes de cœurs, reviendra avec un petit pique puis le déclarant louera son as et persistera en carreau pour une levée supplémentaire Jacques LALIBERTÉ HOROSCOPE MARDI 9 MARS Les enfants qui naissent aujourd hui seront introvertis et d\u2019apparence timide, portés a voir le côté sombre des choses.provoquées par votre sus force des arguments ne résout ceptibilité Vous aurez la fer pas toujours les ennuis.Cer-me intention de stabiliser vo taines circonstances vien-tre vie affective Contrôlez dront rehausser votre prestige votre tempérament sujet a de autant social que profession-Solitude recherchée, pro- fréquents sautes d\u2019humeur et nel pice a la méditation.Pen- facilement irritable\tSAGITTAIRE seurs profonds et futurs philosophes, ils feront des études brillantes.Reconnaissance publique.Amours secrets.BELIER du 21 mars au 20 avril Vous aurez à contrôler votre nature possessive et autori taire envers l'être aime, car ce comportement risque d entrai ner des conflits voire môme des ruptures Professionnellement.il vous faudra savoir rester confiant et sur de vous même car vous aurez à envi sager une situation délicate où vous devrez contrôler vos émotions pour éviter toute erreur de jugement TAUREAU du 21 avril au 20 mai Jour vécu avec des intentions d\u2019harmonie et de paix souli gnees de dispositions prati ques et logiques apportant ainsi de I ordre dans vos conditions de vie en général On vous verra aussi améliorer vo tre personnalité en a|outant a votre comportement une allure de icunesse Le côté amour LION\tdu 23 novembre du 23 juillet au 23 août\tau 21 décembre Vous chercherez les émo Vous aurez des occasions lions fortes et les sensations d\u2019avoir rapidement de nouvel-susceptibles de vous trans les aventures sentimentales porter au pays des rêves afin et il n\u2019en tiendra qu à vous de de vivre des moments inou choisir le partenaire idéal bliables avec votre douce C\u2019est une pénode où la discré-moitié.Ce |our met en valeur lion et la diplomatie s\u2019impo-la nature créative et talen tueuse des artistes permet tant d exploiter positivement toutes leurs capacités Au cune difficulté majeure sur le plan de la santé Vous êtes on excellente forme physique et morale VIERGE du 24 août au 22 septembre sent De grandes satisfactions morales vous seront transmises, uniquement avec des amis sincères Les in fluences astrales vous incitent à prendre le maximum de rejxis et à consulter un méde cm si votre santé le requiert CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier Vous mamlestez le désir de Votre vivacité d'esprit et votre parfaire et d\u2019ameliorer vos grande habileté d exécution ne conditions de vie sentimonta le C est d ailleurs avec un esprit très entreprenant que vous trouverez les solutions Vous serez poussé grâce a votre ténacité et votre per spicacité au travail, a ras sauront vous prémunir contre un climat adverse et tendu Vous aurez à éliminer vos an tagonismes Vous aurez eer laines difficultés à exprimer le fond de vofro pensée et envi sagerez do traverser cette pe fonctions Vous ne reculerez s annonce tout a fait indiquée devant rien pour pouvoir sa pour apprécier les qualités et tisfairc vos désirs sembler toutes vos energies riode dans le calme et la Iran pour vous surpasser dans quillito désprit Contrôlez vo I accomplissement de vos tre émotivité et vos réactions les bienveillances de votre partenaire GÉMEAUX du 21 mai au 21 juin Vous mamslostez des senti ments réfléchis ef raisonnés, désirant reformer certaines si fuations confuses avec loy auté et méthode Mais laite' le avec tact et diplomatie sans avoir a offenser cortai BALANCE du 23 septembre au 23 octobre nerveuses VERSEAU du 21 janvier au 19 février C\u2019est un jour durant lequel les aspects planétaires favorisent l\u2019entretien de bonnes relations nos gens Maigre vos bonnes laudra une pointe d originalité et d ironie en sachant combiner la force l.i méthode et la pro cision dans la pratique do vo Ire metier vous atténuerez un climat de doute II vous intentions, on vous verra con naître certaines difficultés avec l\u2019étro aimé, dues aux exigences de votre famille Montrez vous patient et tôle rant CANCER du 22 juin au 22 juillet Le côti amour exige de votre part de la délicatesse et de la nsideration envers t'être ns* car vous risquez d\u2019ovo lu» r dans un climat tondu ef ortain Evitez do commet tre des erreurs strictement savoir agir avec cir Avec une nature à la fois avec votre entourage immé charmante et dégagée, avec diat, facilite vos petits voya ges agréables on compagnie do I être aimé et vos activités extérieures de tous genres Vous connaîtrez un besoin de dépenser vos énergies sans pour cela vous ollnr les hou res de détente dont votre sys terne aurait besoin POISSONS du 20 février au 20 mars Vous vivrez dans un climat ta vorablo à vos réunions arnica les et à la pratique do vos sports préférés Les astres laissent présager que vous aurez la terme intention d ap sur votre générosité et votre porter certaines ameliorations bonté prenant ainsi le liberté a votre environnement domici do contrôler votre vio ainsi liaire Votre résistance physi que vos allées et venues quo sera on hausse et vous-Vous aurez a taire lace .1 une serez alerte pour entreprendre situation problématique ou la les activités do votre choix conspeclion cl diplomatie dans vos rapports avec la société afin d ovitor les ris ques do mésentente avec vos collogues et amis SCORPION du 24 octobre au 22 novembre Votre partenaire empiétera Québec, Le Soleil, mardi 9 mars 1993 LES ARTS ET SPECTACLES C-11 Le mars théâtral montréalais «Les Belles-soeurs» entre deux Camus L affiche théâtrale montréalaise se renouvelle ces jours-ci, pendant que chez Duceppe, Les Belles-soeurs rassemblées par Denise Filiatrault poursuivent jusqu'au 27 leurs retrouvailles du 25e anniversaire de la pièce.par JEAN ST-HILAIRE a SOLEIL On retrouve là les Nicole Leblanc (qui était de la création, le 28 août 1968, au Rideau Vert !), Pauline Martin, Monique Joly, Pierrette Robitaille, Francine Ruel et autres Béatrice Picard.La production, ne l\u2019oublions pas, s'arrêtera au Palais Montcalm, fin avril.Au TNM, Le Malentendu, de Camus, débute ce soir, dans une mise en scène de Rene Richard Cyr.Il dirige Kim Yaros-hevskaya, Han Masson, Robert Lalonde, Louise Laprade et Jacques Galipeau.Autre Camus à la NCT, qui présente à partir du 18 son Caligula.Brigitte Haentjens met en scene une quinzaine d'acteurs, dont Marc Béland et Jean Petitclerc.La réaffectation de Marcel Dubé se poursuit, au Rideau Vert cette fois où ce sera Le Temps des lilas tout au long du mois.Avec Sophie Clément, Gilles Pelletier, Gilles Renaud et Gisèle Schmidt, entre autres.A la Licorne, le Théâtre de la Manufacture ouvre jusqu\u2019au 27 Une chambre claire comme le jour, de Tony Kushner La pièce traite de fascisme.A la salle multimédia du Musée d\u2019art contemporain.Tess Imaginaire créera ce soir Metamorphoses, un monde sans fin.Texte et mise en scène de Mario Boivin.Dernière semaine de Célimène et le cardinal, au Café de la Place.Michèle Ma-gny y dirige Andrée Lachapelle et Albert Miliaire (complet pour toutes les representations, comme pour Les Belles-soeurs).Le Double signe, une compagnie sherbrookoise, passe pour sa part le mois à la Maison de la culture Frontenac, avec Mowgli, piece adaptée de Kipling.Enfin, le Quat\u2019Sous lancera, le 22, L Homme laid de Brad Fraser, qui a triomphe sur la même scène, voici deux ans, avec L'Amour, ou restes humains non identifiés.En théâtre jeunesse, on donne jusqu\u2019au 21, à la Maison Théâtre, la dernière création du Théâtre de Quartier.Le Pain de la bouche, de Joël da Silva, le créateur de La Nuit blanche de Barbe-Bleue, d'agréable mémoire.Mini-festival Marie Laberge, par ailleurs, à Ottawa.Le Faucon ajourne samedi, au Théâtre de File, pour être relayé par Sisters, la version anglaise de Aurelie.ma soeur, au Studio du CNA (16 au 27 mars).Rina Fra-ticelli signe la traduction.Enfin, le TPQ achève sa tournée québécoise des Traverses du coeur, de l\u2019Onta-rienne Wendy Liil.Fernand Rainville dirige Louison Danis, Muriel Dutil, Diane Lavallée, Jacques L\u2019Heureux et Julie Vincent dans cette histoire d'une anti-conformiste qui va au bout d\u2019une passion amoureuse.La production fera successivement halte à New Richmond ce soir, Rimouski (demain) et Rivière-de-Loup (jeudi).Les J^chos du monde artistique ¦\tPrix remis à Alain Perron Le jeune compositeur Alain Caron, de Cap-Santé, a remporté le 1er Prix du Festival de nouvelle musique Les Arts du Maurier pour son oeuvre d\u2019orchestre intitulée « Séquences Voilées ».En plus de deux bourses totalisant 6000 $, le lauréat s\u2019est vu commander une nouvelle partition par l\u2019Orchestre symphonique de Winnipeg, initiateur de cette compétition.Vingt-six compositeurs avaient soumis leurs créations à ce concours.¦\tRoger Dufour au centre de Pratique Zen Pratique du Zen Deshimaru propose, dans son « dojo » (salle de méditation), une exposition de 16 aquarelles du Néo-Brunswickois Roger Dufour.Réunies sous le titre « La forêt desséchée », ces oeuvres s\u2019inspirent de cette pratique millénaire venue d\u2019Orient qu\u2019est le zen.L\u2019événement, tenu au 755, rue Marchand jusqu'au 28 mars, sera ouvert au public le vendredi de 14 h à 18 h 30, le samedi de 13 h à 17 h et le dimanche de 13 h à 16 h.¦\tLes Aventuriers de Charlesbourg, seconds Une deuxième place (dans la catégorie dite ouverte) a été décernée aux Aventuriers de Charlesbourg lors de l\u2019International Montréal, dans la métropole.Plus de 2000 jeunes de 8 à 22 ans, membres de 35 formations, ont présenté leurs chorégraphies lors de cette compétition.appel d\u2019offres Gouvernement ______du Québec Ministère des Forêts Région Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean Projet 290 93 220 01 Transport de plants forestiers Le ministère des Forêts requiert des soumissions pour transporter et décharger mécanique ment 35000000 plants en recipients dans la region du Sagneuay Lac Saint Jean et Chibou gamau Une partie du présent projet est financée par le ministère des Forêts du Quebec et une autre partie est financée par des bénéficiaires du CAAF Documents d'appel d offres L obtention des documents d appel d offres et la reception des soumissions se feront a l adesse suivante Ministère des Forêts Monsieur Henrico Laberge Administrateur regional 3950 boulevard Harvey Jonquiere (Quebec) G7X8L6 Tél.: (418)547-2603 Un versement de 20$ non remboursable, soit en argent, soit par cheque vise ou mandat poste a l'ordre du Ministre des Finances est requis pour l'obtention des documents de soumission Garantie de soumission Une garantie de soumission, sous forme de cheque vise émis au nom du Ministre des Fi nancès au montant de 50000$ ou un cautionnement émis par une compagnie légalement habilitée a se porter caution au montant de 100000$.est exigée Place d'affaires au Quebec Seules les personnes ou organismes ayant une place d affaires au Quebec et qui auront réquisitionné les documents de soumission a leur nom.seront admis a soumissionner Le Ministère se réserve le droit de refuser toute soumission d une firme ou individu ayant fait l objet d un rapport d evaluation négatif dans cette spécialité, depuis les deux dernières années Programme d obligation contractuelle (égalité en emploi) Tout fournisseur ayant plus de cent (100) employes doit pour se voir adjuger un contrat de cent mille dollars (100000$) et plus, s engager au préalable a mettre en place un programme d accès à l égalité dans I emploi conforme a la Charte des droits et libertés de la personne Cette obligation s applique également pour tout sous contrat d un montant de cent mille dol lars ( 100000 $) et plus s adressant a un sous contractant ayant plus de cent (100) employés Réception et ouverture des soumissions Les soumissions devront parvenir au plus tard le 1er avril 1993 a 15 00 heures à I adresse ci haut mentionnée L ouverture des soumissions sera publique et suivra la date et I heure limites fixées pour le depot des soumissions LE MINISTERE NE S ENGAGE A ACCEPTER NI LA PLUS BASSE NI AUCUNE DES SOUMISSIONS REÇUES LE SOUS-MINISTRE DES FORÊTS Bernard Harvey Québec Les réseaux privés réclament des redevances aux câblodistributeurs HULL (PC) \u2014 Les eâblodistributeurs devraient payer des redevances pour diffuser les émissions produites par les stations de télévision privées, soutient F Association canadienne des radiodiffuse urs.« Ils captent nos produits et.sans rien nous payer, les revendent en faisant des profits considerables », a declare le president de FACR.Micheal McCabe, devant le CRTC qui poursuit cette semaine à Hull ses audiences sur l\u2019avenir des télécommunications canadiennes.« C\u2019est injuste, nos droits fondamentaux ne sont pas respectes », a ajouté M.Douglas Holtby, president de Western International Communications et president du conseil de la television au sein de FACR.Les radiodiffuseurs veulent donc que le Conseil de la radiodiffusion et des telecommunications canadiennes force les càblodistn-buteurs a verser aux stations de television privées des compensations monétaires Ces redevances pourraient atteindre 200 mil- lions â par annee.selon FAssocia-tion canadienne de la television par câble Les radiodiffuseurs demandent egalement au CRTC « la pleine protection de la loi » en regard du contrôle et de l\u2019utilisation de leur production L\u2019ACR a indique que les émissions produites par les stations privées attirent plus de la moitié de l'auditoire des càblodistnbu-teurs.« Campbell ne paie pas Provlgo pour mettre ses soupes en vente sur ses tablettes », retorque M Guy Beaudry, vice-president aux affaires corporatives du Groupe Videotron Désireux d\u2019eviter l\u2019affrontement avec les stations de television du Quebec.Videotron leur permettra de diffuser gratuitement leurs emissions sur plusieurs canaux En multipliant ainsi leur *.vitrine », ils pourront augmenter leurs revenus publicitaires Tele-Metropole et Videotron préparent un tel mariage, a indique M.Beaudrv avis public N Gouvernement du Quebec COMITE DE DEONTOLOGIE POLICIERE Le Comité de déontologie policière fera enquête sur la conduite de six (6) membres du Service de police de la ville de Lauzon, à regard de deux (2) citoyens de la ville de Lauzon, entre le 26 mars 1983 et le 1er décembre 1985, à Lauzon Le Comité tiendra des seançes publiques a cet effet à compter de 9 h 30, le 10 juin 1993.au 1020, route de l'Eglise.1er etage, Sainte-Foy (Quebec), ainsi qu aux autres dates et lieux qu'il pourra indiquer lors des ajournements, s'il y a lieu Toute personne désirant être entendue comme témoin peut en informer par écrit le soussigné, en adressant sa demande au bureau du Comité de déontologie policiere.1020.route de l'Eglise.Suite 7.30.Sainte-Foy (Quebec) G1V4W9.ou se presenter en personne lors des seances qui seront tenues, et demander a être entendue.LE GREFFIER YVES RENAUD, avocat Québec Kl Kl Kl Kl f .f ¦ f f , V \u2022 f V h TT (?\t« i?\u2018ip lé -è?ié /ÏSSËMBLÉE NATIONALE APPEL D\u2019OFFRES No.107057 ACOUISmON D'UN AIGUILLEUR VIDÉO DE PRODUCTION La Direction de l'approvisionnement et des services auxiliaires de l'Assemblée nationale vous fait part, par la présente, du projet de soumission publique pour l'acquisition d'un aiguilleur vidéo de production.Les conditions de cet appel d'oftres sont contenues dans les documents disponibles â l\u2019adresse mentionnée ci-dessous Les heures d'ouverture sont de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h, du lundi au vendredi Les documents de soumission peuvent être obtenus à compter de la date de publication La Direction de l'approvisionnement et des services auxiliaires de l'Assemblée nationale ne s'engage â accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions Clôture de la soumission: le 26 mars 1993 A 15h.Toute personne désirant assister à l\u2019ouverture des soumissions doit se présenter â l'adresse, â la date et à l'heure indiquées Le directeur de l'approvisionnement et des services auxiliaires Conrad Harvey AN 184-DAS7 Assemblée nationale Direction de l\u2019approvisionnement et des services auxiliaires 1025.rue Saint-Augustin Edifice Honoré-Mercier Rez-de-chaussée Bureau RC.68 QUÉBEC (Québec) G1A 1 A3 Tél.: (418) 643-2726 Sociéfé d énergie de la Baie James PROJET-SIEGE SOCIAL CHANTIERS APPEL D OFFRES NUMERO 93-0072 COMMANDE OUVERTE POUR COUVRIR L ACQUISITION DE PHOTOCOPIEURS DE AVRIL 1993 A MARS 1995 INCLUANT LES FRAIS DE SERVICE ET D ENTRETIEN DE AVRIL 1993 JUSQU A MARS 2000 Date et heure limites de reception des soumissions Le jeudi 25 mars 1993 a 15 h30.heure de Montreal Garantie de soumission 30 000 $ Prix du document 25 $ Les documents d appel d offres peuvent être achetés ou consultes sur place, du lundi au vendredi inclusivement, de 9h à I2h et de 13h à I6h30 a l'en droit suivant Société d'energie de la Baie James DIRECTION APPROVISIONNMENT 19e etage 500.boul.Rene-Levesque Ouest Montreal (Quebec) H2Z1Z9 Le paiement des documents s effectue par cheque vise ou mandat lait a l'ordre de la Société d energie de la Baie James et n est pas remboursable La Société d'énergie de la Baie James n'accepte pas de paiement en argent comptant.Une garantie de soumission au moment mentionne ci-haut est requise conformément aux exigences du document d appel d'odres Seules les personnes, sociétés, compagnies ou sociétés en coparticipation ayant une place d'affaire au Quebec et qui ont acheté le document d appel d offres de la Société d'energie de la Baie James peuvent soumissionner Cette dernière n est pas tenue d'accepter la plus basse ni aucune des autres soumissions Pour obtenir le document d appel d'offres ou pour fout renseignement supplémentaire concernant le document d appel d offres, veuillez communiquer avec Mme Susie Leveille au (514) 879-6700 Richard Toupin Chef de service Achats \\ a Hydro-Québec APPELS D'OFFRES pour 14 h heure de Montréal Société d'énergie de la Baie James PROJET LG 1, LG 2A, LA 1 ET BRISAY APPEL D OFFRES NO 1A2-030-1-05 ENSEMENCEMENT HYDRAULIQUE PHASE 1 Date et heure limites de reception des soumissions: Le jeudi 25 mars 1993 à 15 h 30, heure de Montréal Garantie de soumission 40 000 $ Prix du document 75$ toutes taxes Incluses Les documents d appel d'offres peuvent être achetés ou consultes sur place, du lundi au vendredi inclusivement, de 9h à 12h et de 13h a I6h30 à l endroit suivant: Société d'énergie de la Baie James SERVICE CONTRATS 19e étage 500.boul.Rene-Levesque Ouest Montreal (Quebec) H2Z1Z9 Le paiement des documents s effectue par chèque vise ou mandat fait a l'ordre de la Société d'énergie de la Baie James et n est pas remboursable Une garantie de soumission au montant mentionne ci haut est requise conformement aux exigences du document d'appel d'oftres Seules les personnes, sociétés, compagnies ou sociétés en coparticipation ayant leur siege social et leur principale place d'affaires au Québec, qui possèdent l'expérience pertinente a l'obiet du contrat et qui ont acheté le do cument d'appel d'offres de la Société d'énergie de la Baie James peuvent soumissionner Cette derniere n est pas tenue d accepter la plus basse ni au cune des autres soumissions Pour obtenir le document d'appel d'oftres ou pour tout renseignement supplémentaire concernant le document d appel d'oftres, veuillez communiquer avec Susie Leveillé au (514) 879-6700 Jocelyne Fortin Chef de service Contrats DMG 30137.F I* mardi 23 mars 1993 CONFECTION DE 5080 PIECES DE VÊTEMENTS IMPERMEABLES IGNIFUGES Admissibilité : Plaça daffalras au Outbtc Garantie de soumission : 30 000 S (Soumission partielle acceptable) Prix du document : 25 S (taxes Incluses) FLR.37770.A le mardi 23 mars 1983 RAgion Matapédla Amqul Causapscal CONSTRUCTION D UNE LIGNE A 120 KV, SIMPLE TERNE SUR PORTIOUES DE BOIS ET PYLONES D'ACIER Admissibilité : Principal* place d affaires au Quebec Garantie de soumission: 100 000 5 Prix du document : 25 $ (taxes incluses) BAP30017.A It mardi 30 mars 1893 Regions Mauricle.Matepédla, Montmorency.Richelieu et Saguenay SERVICES D'EQUIPE POUR L'ELAGAGE DES ARBRES Admissibilité Principal# plaça d'affalras au Ouébac Garantit de soumission .200 OOC $ (Soumission partielle aectptablt) Prix du document : 25 $ (taxes Incluses) FCP.37855.A Is mardi 30 mars 1993 Posts Klngsay Comté ds Richmond INSTALLATION ELECTRIQUE ET TRAVAUX CONNEXES DE GENIE CIVIL Admissibilité : Principale plaça d affairas au Ouébac Garanti# da soumission : 20 000 J Prix du documtnt : 50 t (taxas Incluses) GRG 32547 A Is mardi 30 mars 1993 TRAVAUX DE PEINTURE DE OUATRE (4) PYLONES DU FLEUVE ST LAURENT TRAVERSEE ST-IGNACE-OELOYOLA A ST JOSEPH-DE SOREL Admissibilité : Principal* place d affairas au Ouébac Garantie da soumission SO 000 S Prix du document : 25 t (taxas Incluses) Le document d'appel d'offres peut être consulté ou obtenu Ou lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 à l'endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC VICE-PRÉSIDENCE APPROVISONNEMENT ET SERVICES Direction Approvisionnement de l'exploitetlon Service Achats, Contrats et Surplus d'actif 140, boul.Crémazie, ouest, 10e étage Montréal (Québec) H2P 1C3 Pour renseignements: (514) 858-2830 DEPUIS LE I^MARS 1993.LE PRIX DE VENTE DES DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES EST DE 25 A 125 * (TAXES DE VENTE INCLUSES) DEPENDANT DU NOMBRE DE VOLUMES ET DE DESSINS LE MONTANT DU DOCUMENT D APPEL D'OFFRES EST NON REMBOURSABLE et doit être payé sous forme de chèque ou de mandai à l'ordre d Hydro Québec La garantie de soumission devra être sous forme de chèque visé, de caut-onnemeni fourni par une compagnie d assurance ou de lettre de crédit inévocabie ou d obligations au porteur Seules les personnes physiques ou morales qui ont obtenu le document dappei d'offres directement du bureau mentionné plus haut sont admises  soumissionner L'intéressé à soumissionner doit fourn r son numéro de téléphone de télex et ou de teiccopieur lors de sa demande du document d'appel d'offres Hydro-Québec se réserve le droit de reieter toute soumission le chef de service.Achats.Contrats et Surplus d actif René Cantin, mg V \"N Société québécoise d'assainissement des eaux Travaux dans la paroisse de Saint-Fabien Comlé de Rimouski Appel d'offres no: 0693-30-01-41-31 Partie «A» \u2014 Travaux d'assainissement fourniture et installation de conduites d\u2019aqueduc et d'égouts (75 à 800 mm), construction de deux posies de pompage, modifications au trop-plein d'un poste de pompaRe, drainage autour des étangs, réfection de chaussée et divers travaux connexes.Partie «B» \u2014 Travaux municipaux fourniture et installation de conduites d'aqueduc et d'égouts (150 et 200 mm), branchements de service, réfection de chaussée et autres travaux connexes.DOCUMENTS DISPONIBLES : SQAE, Service gestion des contrats, 1019, boulevard René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) GIS 1V2 Tel.: (418) 683-1328 PRIX : 125,00$ (taxes incluses) non remboursable, par cheque visé ou mandai payable à la Société.De plus, pour cet appel d'offres, les soumissionnaires devront prendre connaissance du «Cahier des clauses générales d'appel d'offres, Société québécoise1 d'assainissement des eaux», publié par Les Publications du Québec (édition 1989).Ce cahier fait partie intégrante du document d'apjicl d'offres.LIEUX DE CONSULTATION : Hôtel de ville de Saint-f.ibien , Ass de Ij construction de Montréal et de Quebec ; ACRGTQ de Québec et de Montréal ; Ass.de la construction de Québec, Région Bas-Saint-Laurent-Gaspesie-Les Iles ; Société a Montréal et à Québec.OUVERTURE DES SOUMISSIONS Hôtel de ville de Saint-Fabien : aA Mme Murielle Cloutier, sécréta ire-trcsorièrc.10.7'Avenue, Case postale 9, Saint-Fabien (Quebec) G0L 2Z0.Le mardi 30 mars 1993 à 13 h 30.GARANTIES DE SOUMISSION :\tMONTANTS : Partie «A» \u2014 Travaux d'assainissement.128 000,00 $ Partie «B» \u2014Travaux municipaux .15 000,00$ FORME : Deux chèques vise\u2019s tirés sur une institution bancaire faisant affaires ju Québec ou deux cautionnements de soumission.RENSEIGNEMENTS Madame Sylvie Rcxlriguc - Tel.: (418) 683-1328.Seules les personnes, sociétés et compagnies, ayant leur principale place d'affaires au Qué\u2019bec, qui détiennent une licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneur» de construction et qui ont obtenu le doc ument d'appel d'offres directement de la Société sont admises à soumissionner la Société et la paroisse de Saint-Fabien ne s'engagent à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Marc Pinsonnault, I I.B., B.Sc.\ts O'ioiet Directeur, gestion des contrats J f I C-12 - LES INFORMATIONS GENERALES Québec.Le Soleil, mardi 9 mars 1993 Hausse de 50 % des frais de scolarité Plus de 200 000 étudiants s\u2019unissent pour réagir QUEBEC \u2014 Devant la menace d'une nouvelle haus.sc de 50 % *les frais de scolarité dans les universités, des associations et fédérations, représentant plus de 200 000 etudiants universitaires du Québec, ont décidé d'unir leur voix et de réagir.Les petits propriétaires sortent dans le calme MONTREAL (PC) \u2014 Pour la deuxième fois en huit jours, la révolte des petits propriétaires montréalais s'est exprimée dans la rue, hier en début de soirée, alors que quelque 000 personnes ont manifesté pendant plusieurs heures pour protester contre la surtaxe sur les immeubles commerciaux décrétée par Montréal.par VINCENT CUCHE U SOLEIL Au cours d'une conference de presse, hier, ils annonçaient la creation officielle de l'Organisation nationale universitaire (ONU), dont le but immédiat est de faire echec a la menace d'augmentation des frais de scolarité que laisse planer le gouvernement du Quebec dans son document «Vivre selon nos moyens».Selon le porte-parole de ce regroupement, M.Guy Leblanc, depuis 1989, les frais de scolarité a l\u2019université ont augmenté de 270° Ils sont en moyenne de 1\t475 $ par année, et le gouvernement a l'intention de poursuivre son escalade jusqu'à ce que les frais exiges au Quebec atteignent la moyenne canadienne, qui est de 2\t250 $ Il s'agirait donc d'une nouvelle hausse de plus de 50 %.Pour les étudiants, ces hausses successives ne peuvent qu'engendrer des dégâts économiques et sociaux pour le Québec en limitant l'accessibilité aux études universitaires pour une grande partie de la population Les représentants étudiants conviennent que ces hausses de- puis 3 ans n'ont pas encore affecte le taux de fréquentation universitaire mais, selon eux, on peut constater une baisse du revenu moyen des étudiants de plus de 25% et un niveau d endettement qui s'est accru de 33%, depuis 1989.«Les repercussions sur le taux de fréquentation seront bientôt perceptibles, surtout si la hausse des frais se poursuit», de dire le porte-parole étudiant.Selon les étudiants, ces hausses de frais qui devaient servir a améliorer l\u2019encadrement et l'enseignement ont été détournées a d'autres fins par les université-s.Ils reprochent d'ailleurs au gou- vernement de ne pas avoir fait l\u2019évaluation des repercussions de ces hausses dans les universités en ce qui concerne (accessibilité, (amelioration des activités d'enseignement, l'attribution et la gestion des ressources.Pour le moment, l'Onu n\u2019envisage pas de moyens de pression spectaculaires, comme des journées d'etudes ou une grève generale.Elle entreprend une campagne de sensibilisation de l'opinion publique et entend démontrer que le financement des universités peut trouver sa solution sans remettre en cause le principe fondamental de l'accessibilité.Cette manifestation a ete moins bruyante et fiévreuse que la première, en dépit de quelques débordements mineurs, et elle n'a cette fois pas eu raison du conseil municipal, qui a pu se dérouler normalement.La ville avait d'ailleurs pris ses précautions, verrouillant à double tour les principales portes de l\u2019hôtel de ville et ayant informe les journalistes qu'ils devaient emprunter la porte arrière, a travers le garage de l'immeuble, pour assister à la séance du conseil municipal.Des renforts de police avaient en outre été mandés sur les lieux, tant à (intérieur qu'à (extérieur de (édifice, pour tenter de prévenir les écarts de conduite du lundi précèdent, alors que 1000 manifestants avaient investi (immeuble, déboulonné une porte et renversé des plantes.¦\tBudget fédéral en pleine campagne OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre des Finances Don Mazankowski déposera un budget au cours de la campagne au leadership du Parti conservateur afin de rassurer les marchés financiers et en raison de la baisse des revenus gouvernementaux, a-t-il déclare hier soir.« Je vais essayer de le déposer le plus tôt possible ».a déclaré M.Mazankowski ¦\tCoup de feu sur l\u2019autobus: rien de nouveau RAGUENEAU \u2014 La Sûreté du Québec poursuit son enquête à Ragueneau, où un autobus qui ramenait une délégation d athletes des Jeux du Québec a essuye un coup de feu tard samedi soir.Jusqu'ici, toutefois, la récolté des enquêteurs est plutôt maigre, la neige ayant efface la plupart des traces avant leur arrivée.Les habitants des environs semblent de plus ne pas avoir remarque d'invididu suspect ¦\tEncore le traversier QUÉBEC \u2014 La traverse Québec-Lévis a été interrompue pour la quatrième fois en autant de jours hier matin, pendant une heure et demie C'est cette fois par mesure de prudence que les responsables ont décidé de garder a quai les deux traversiers, lorsque (épaisseur du tapis de glace s'est faite plus inquiétante, a la faveur de la marée baissante.Quant à la marée haute d'hier soir, que plusieurs craignaient, elle n'a pas causé le moindre problème ¦\tDossier de Cloutier incomplet La comparution en cour des sessions de la paix de (ex-caporal Patrick Cloutier des forces armées canadiennes qui devait avoir lieu, hier, au palais de justice de Québec, a été reportée.Aucune date n'a été fixée.La sûreté municipale de Québec est a compléter le dossier du militaire qui a été impliqué dans un délit de fuite a la suite d'un accident d'automobiles survenu le 20 février dernier.Le caporal Cloutier était ivre.Trois personnes ont été légèrement blessées dans cet accident ¦\tGuy Bertrand en cour L'audition de la requête en révision de (avocat Guy Bertrand concernant les blâmes que lui a adressés le comité de discipline du Barreau ont débuté, hier, au palais de justice de Québec devant le juge Pierre Bergeron de la cour supérieure.Le comité de discipline a reproché a (avocat d\u2019avoir manqué a son serment professionnel en divulguant des informations que lui auraient données des clients et d'avoir conservé des documents du service de police de la Baie James.Il existe une façon plus simple deconomiser de l'énergie.i :: S * *< ¦V'!*\u2019 w& ummm ¦ I-es clients cl Hydro-Québec qui ont participé au programme ECO Kl I XJ le savent bien.( ir.kc a I t < )KII ( ).plus d un million de foy ers ont appris comment diminuer leur consommation d énergie pour réaliser des économies appréciables, sans pour autant réduire leur confort.Bien entendu, il ne suffit pas seulement de remplir le questionnaire.Encore faut-il mettre en pratique les recommandations contenues dans le rappc>rt de vtre - condition énergétique 11 mettre en place les articles économiseurs il énergie que vous ave/ reyus Pratiques et avantageux, ils s installent en un tournemain.( eux qui n\u2019ont pas participe au programme ÉCOKJLO la première fois peuvent maintenant se reprendre.En cflct, ils ont reçu ou recevront bientôt un second questionnaire I ( OKILO*.Si vous êtes de ceux-là, vous nave/ qua le remplir - quelques minutes suffisent - et a nous le retourner.Vous pourrez ainsi bénéficier vous aussi d un rapport d analyse de votre consommation d énergie, de conseils pratiques pour économiser et recevoir, à titre gratuit, trois articles économiseurs d énergie.Vous ave/ tout à gagner à perdre vos kilowattheures en trop.I our en sasoir plus sur le programme I < ( )KII ( ) compose/ le .VU* Kl 1.0 pour la région de Montréal et, sans frais, le I 800 567-KILO partout ailleurs au Québec l our c tre admissible au programme I ( t )KII O, il faut habiter .i la même adresse depuis au moins 12 mois.Programme d'analyse de ÉCOKIIX) la consommation d\u2019cncrgic des ménagés \t \t "]