Le soleil, 11 septembre 1982, Télé Soleil

[" LE SOLEIL wt v * P a usa ET 8ff Eveuvne rv> Entre autres à Radio-Québec.Radio Québec L autre télévision ôëtoaiwüs 18 «*\u201c*2 avec CW lVeüe c,roavne ' MJeZ 8 Moire U\\ce a0'130 -Aex-^ l/>» ten4«* ,-wure toute docU®Ss 4ra®aU(1 nouvel y e é®iS\t.Sis# p\\u6 jeune f\tàu 3*®e 84 v, \u201e àe saint- jobOO «\u2022\u2018i» jPI t .nsacreej îtnwnne8 érodons0 \u2022sss* \"S£»- aobS° tn scene DeasP^ .té**8*?S Bvut>e(*- « joe COCWf a\\^3° .Cin« - t*î par Mn©ee P» série ûe » VévoWUon (ace«*s à< pranÇ°'s errons eXaJtnnte à \"jav'-eane c V930 et » revo\\ntt°n \u2022HÏÏSÜS a conserver Æ&M .;.îicotSs LA NOUVELLE SAISON DE CBVT: \u201cEVA, EVELYNE\u201d ET \u201cHEBDO-SPORT\u201d par Yves BERNIER critique radio-télévision Encore une fols cette année, la saison de CBVT sera marquée par la production d'une autre dramatique.Cette fois-cl, la station régionale de Radio-Canada a choisi un texte de Marie Laberge, \"Eva, Evelyne\", écrit pour la radio et la scène.Ce texte mettant en vedette deux personnes, a remporté un deuxième prix au Concours dramatique de la Communauté des radios francophones.Les comédiennes Beatrice Picard et Denise Gagnon sont ces deux soeurs qui se racontent devant la caméra assises sur le perron d'une superbe maison de St-Augustin découverte par la réalisatrice.Constance Paré Le tournage s'est fait en août Quand le montage sera terminé la dramatique sera montrée aux responsables des dramatiques du réseau pour diffusion possible sur tous les postes au cours de la saison La saison Cette saison débute d'ailleurs dimanche, le 12, aussi bien au réseau qu'à CBVT On remet à l'horaire à peu près les mêmes emissions régionales d'information que l'an dernier, y compris le \"Ce Soir\" de Québec, les nouvelles du sport, et \"Contrechamp\", qui débute en novembre \"Québec Magazine\" reprend sa place quotidienne, à 19h.mais sera animé par Marie Savane, seule, et sera produit en studio (question de budget) au lieu de Place Laurier Deux elements nouveaux à souligner dans cette programmation, un nouveau magazine sportif hebdomadaire et la nouvelle émission quotidienne du réseau \"Au jour le jour\" \"Hebdo-Sport\u201d Au lieu de deux entrevues sportives par semaine dans le cadre des bulletins de nouvelles, on a décidé de produire une demi-heure par semaine intitulée \"Hebdo-Sport\", le vendredi soir, à 19h30 L émission sera principalement animee par Gérard Potvin entouré de Louis Thi-boutot qui passe aux nouvelles du sport, et de Guy Richer On pourra ainsi, dit-on, mieux informer le public intéressé.présenter des dossiers sportifs et des entrevues plus approfondies \"Au jour le jour\" Cette nouvelle émission remplaçant \"Femme d'aujourd'hui \", la station régionale perdait en principe un bloc d'une heure par quinzaine Avec \"Au jour, le jour\", une équipe dirigée par le réalisateur Jacques de Varennes interviendra de Québec au moins une fois par semaine dans l'émission réseau On a formé pour cela une équipe de collaborateurs Nouveau directeur Cette nouvelle saison de CBVT est davantage celle préparée par le directeur des programmes.Claude Rochette, avant son départ pour Vancouver Son successeur, Martin Metivier, a préparé celle de la radio où il était aussi directeur de la programmation Je ne veux pas dire par là que la saison qui s\u2019annonce n est pas différente ou meilleure que l'an dernier, mais si le directeur des programmes a quelque influence sur une saison, ce n'est que dans quelques mois que l'on pourra sentir celle de M Metivier Appréciation des films Les chiffres places immediate ment â côté du titre réfèrent a 'a valeur artistique (1) chef d'oeuvre.(2) remarquable (3) très bon (4) bon, (5) moven (6) mediocre (7) minable COPYRIGHT.OFFICE DES COM VU N IC AT IONS SOCIALES m indique les émissions noir w etblonc Télé Soieii est édité ou numéro 3*0 »ue St Voilier es» Québec G1* ?Jé por Le Soled Limitée Courrier de io deuxième dost* Fnrnijifeme«i nn tîOé Renteignementi £47-3233 SOLEIL Postes inscrits dans la section horaire O CJBR-TV RIMOUSKI (R C.) (418) 723-2217 CD WCAX-TV BURLINGTON (CBS) (802' 658-6300 O CFCM-TV QUEBEC(TVA) (418) 688 9330 O CKMI-TV QUEBEC (Ind.) (418- 688 9330 OD WPTZ PLATTSBURGH (NBC) (518) 561-5555 CB CHAU-TV CARLETON (R.-C.TVA) (418) 364 3344 CD CJPM-TV CHICOUTIMI (TVA) (418 ) 549 2576 O CHLT-TV SHERBROOKE(TVA) (819 ) 565-7777 CD CKRT-TV RIVIERE-DU-LOUP (R.-C.) (418; 862-8241 O CBGAT MATANE (R.-C.) 1418 ) 562-0290 CE CKSH-TV SHERBROOKE (Ind RC.) (819) 563-9890 CIMT-TV R l VI E R E DU-LOUP (TVA) (418) 862-8241 CD CBVT QUEBEC (R -C.) (418) 656 9440 ® CFER-TV RIMOUSKI (418 ) 722-6011 0D CFCF-TV MONTREAL (CÎV) (514) 273-6311 32 CKRS-TV JONQUIERE (Ind.) (418 ) 542-4551 (B CKTM-TV TROIS RIVIERES (Ind R.C.I (819) 377-1441 JS CIVQ-TV QUEBEC (R -Q ) (514) 873-4611 © CIVB-TV RIMOUSKI (R.-Q ) (418 ) 722 3 743 a WEZF (UHF) BURLINGTON (ABC) (80?) 658-8022 ® WCFE-TV (UHF) PLATTSBURGH (PBS' (518)563-9770 @ TVFQ (Câble) (514) 465-7460 mmm du lundi au vendredi a 18hdU Lautre Radio télévision «P Québec LEI SEMAINE DU 11 SEPTEMBRE\t\t ! À vom\t\t par Régis TREMBLAY Les programmateurs de cinéma-maison ont pensé à un peu tout le monde, cette semaine, puisqu'ils nous offrent au moins un bon film dans chaque genre.Dans le genre comédie musicale, il y aura \u201cFantastica\u201d, de Gilles Carie.Dans le genre espionnage, ce sera \u201cLes trois jours du Condor\u201d.Dans le genre drame psychologique.nous verrons \u201cIf\u201d.Dans le genre western.\u201cPat Garret et Billy le Kld\u201d.Enfin, dans le genre historique, il ne faudra pas manquer \u201cMahler\u201d.Ajoutez à cela plusieurs films des Belmondo.Faye Dunaway, Anthony Quinn et Malcolm MacDowell (c'est leur tour à être vendus en lots à la télé.) FANTASTICA Samedi, le 11 septembre 1982, à 20h30 0 fB I O î ÎD S C0 Gilles Carie aura vraiment tout fait pour contenter Carole Laure qui veut toujours tout justement Après lui avoir taillé sur mesure, à même la pellicule des tragi-comédies, des comi-tra-gédies des semi-comédies musicales Carie s'est décide, avec \"Fantastica\", a lui faire une vraie de vraie variété filmée, une bouillie pour les stars Enfin Carole Laure pouvait tout faire dans le même film chanter danser, jouer à son saoul On dit même que c'est elle qui a décide de la marche générale du film reléguant Gilles Carie au rôle d'assistant-caméraman Finalement.elle aura eu sa peau LES TROIS JOURS DU CONDOR Samedi, le 11 septembre 1982, à 23h00 O 6 O CB @ Que ceux qui ne sont pas câbles et/ou ne saisissent pas bien l'américain.se consolent d'avoir loupé \u201cThree Days of the Condor\u201d, il y a quelques semaines Revoici le drame d'espionnage de Sidney Pollack dans sa version française, sur les ondes du reseau TVA Tout le monde pourra donc apprécier les finesses de ce scénario complexe, qui se laisse regarder comme un policier Un policier où les criminels se cacheraient dans les hautes sphères de la CIA C\u2019est un monde! IF.Lundi, le 13 septembre 1982, à 23h20 § Malgré son titre, ce film est lui aussi en version française Ce drame de moeurs de D Anderson, datant de 1968, n\u2019a pas pris une ride Nous nous trouvons réellement hors du temps dans cette école privée anglaise où les traditions ne meurent pas Mais en plus, les jeunes gentlemen qui s y trouvent incarnent toutes les passions humaines, avec la force et la cruauté de la jeunesse Ils s agitent désespérément dans ce monde clos comme des grenouilles dans un bocal Les forts deviennent tortionnaires et les faibles deviennent tortionnés L\u2019école ou la jungle, c'est pareil PAT GARRET ET BILLY LE KID Jeudi, le 16 septembre 1982, à 17h00 E IB Tout ce qu'il est vraiment utile de savoir, à propos de ce western, c\u2019est ET POUR LES INTERESSES \u2022\tPour les nostalgiques de la regrettée Jean Seberg: \u201cChoc\u201d, (samedi, 11 septembre, 20h00.O d) O œ SB) un film de doute et d\u2019incertitude.comme tous ses films: ta femme d'un psychiatre croit avoir tué un homme.\u2022\tPour les fans de Peter (Columbo) Falk: \u201cEn toute qu'il est signé Sam Peckinpah On aura dès lors compris que la violence le dispute à la sauvagerie et c\u2019est toute la beauté de la chose Car Peckinpah sait user de violence comme d\u2019autres savent faire des massages avec doigté et efficacité Peckinpah, I idole avouée de Sergio Leone, choisit ici d\u2019opposer deux amis jusqu'à la mort Pat Garret, la loi et l\u2019ordre, et Billy le Kid le hors-la-loi et le désordre Malgré tout, ils se comprennent parfaitement bien Ils s'entendent à mort MAHLER Vendredi, le 17 septembre 1982, à 1 h 10 El ?O (D Un autre violent, ce Ken Russell, mais avec d\u2019autres armes Alors que Peckinpah raffole de l\u2019odeur de la poudre Russell adore la violence morale.la torture mentale, comme on dit dans les procàs pour divorce Cette fois-ci, le prétexte est la vie du coo-siteur Malher qui a également inspiré un autre grand du cinéma Visconti (Mort à Venise) Mais contrairement à ce dernier, qui s'est ingénié à rendre des nuances.Russell y est allé des images les plus contrastées des effets les plus percutants La batterie lourde quoi Décidément, Russell se rapproche plus de Peckinpah que de Visconti amitié\u201d (lundi, le 13 septembre, 17h00 \u2014 12) * Ne pas oublier, surtout, ce bon vieux Hitchcock, dans l'un de ses bons vieux suspenses, \u201cLa main au collât\u201d (vendredi, le 17 septembre, 12h30 O O Ci) (ÏÏ5) avec le bon vieux Cary Grant et la toute jeune Grace Kelly, déjà pleine de majesté.4 Lei «hoi* du CÂBLE Ces émissions sont présentées aux abonnés du réseau Intervision qui possèdent un câblosélecteur.** A CANALTVCQ 24 TELE DES COURS (POSITION 25) ACTION SANTE développement moteur de l'enfant, lui faciliter l'apprentissage de la parole et de l'écriture stimuler son imagination et son esprit créateur A voir dimanche à 15h30 en reprise mardi 18h00 et jeudi 12h00 CANALTVSQ 31 TELE DES SPORTS (POSITION 29) TENNIS Le Grand Prix Junior de la Voie Lactée, mettant aux prises les meilleurs joueurs québécois de niveau junior Cette semaine Francis Camaraire vs Darren Goldberg A voir samedi à 09h00 en reprise dimanche 16h00 SOCCER Pour contrer l'obésité le conditionnement physique cede ici sa place a l'alimentation principal facteur préventif et curatif A voir lundi à 21 hOO, en reprise mardi 22h00 et mercredi 1 7h00 CANALTVJQ 26 TELE DES JEUNES RADIO-VIDEO Cette semaine Normand Sauve présente Joan Jett and The Blackheads To ronto Fleetwood Mac Church et Tommy T utone A voir dimanche à 19h30.en reprise vendredi et samedi 19h30 AM STRAM GRAM Une nouvelle sérié pour les enfants de 4 à 6 ans ayant pour buts de favoriser le GLOBULE ET ROBINET Les enfants seront heureux de retrouver leurs amis Globule et Robinet Ces derniers ont découvert une vieille maison abandonnée et y cachent leur ami Copernic, qui les entraine dans toutes sortes d'aventures A voir dimanche a 18h30.en reprise lundi 16h30 et mercredi 12h30 CANAL TVAQ 29 ARTS ET SPECTACLES (POSITION 27) LA RUEE VERS L'ART (VOLET 2) Jean-Marie Lemieux présente la piece \"Un sur dix\" La mise en scène est de François Tassé et la pièce est jouee au Théâtre du Bois-de-Coulonges A voir dimanche à 19h30 en reprise mardi 22h30 et mercredi 21 hOO Isabelle LAJEUNESSE LA RUEE VERS L\u2019ART (VOLET 4) Isabelle Lajeunesse parlera de la piece \"La Vénus d'Emilio\" de Jean Barbeau, La mise en scène est d\u2019Yvon Leroux et la piece est présentée au Théâtre de Belle-Montagne à Saint-Jean-de-Matha A voir: dimanche à 22h30 en reprise lundi 21 hOO et mardi 19h30 Le championnat provincial senior Mol-son Rencontre décisive pour le classement final Vasco de Gama rencontre Corfinium Le groupe FLEETWOOD MAC A voir samedi à 15h30 en reprise dimanche 18h00 5 Il LÉ fPORT SEMAINE DU 11 SEPTEMBRE :¦ icfe;- - \\w '*\u2022 V ¦¦¦¦¦ >*ÏS?Y ¦ §j#g v,< V MF * ; ' \u2014?ar* ¦ s m mmm \\ il, « ^#4 Pii Samedi n septembre 12h00 x U.S.Open Tennis En direct du U S.Tennis Associotion Nationol Tennis Center (USTA) de New York, reportage sur les finales pour dames et les demi-finales pour hommes MhOO O® DO(î(DiSœ Baseball des Expos Au stade Wriglev Field de Chicago, motch entre les E xpos de Montréal et les Cubs.0£0(SSDLe baseball du samedi Les Dodgers de Los Angeles visitent les Astros de Houston OU Les Tigers de Detroit visitent les Red Sox de Boston.s NBC Major League Baseball: An Inside Look 14hl5 ® NBC Major League Baseball Les Dodgers de Détroit visitent les Red Sox de Boston OU Les Tigers de Detroit visitent les Red Sox de Boston.14h30 O Sportsweekend Les faits saillants des Jeux du Commonwealth qui ont eu lieu à Edmonton \u2014 Reportage en direct de lo piste de course Woodbine de Toronto.\u2014 Le championnat mondial de ski nautique de Thorpe Pork, Angleterre \u2014 La course d'hydroglisseurs à Cocagne ou Nouveau-Brunswick 15h00 CB Superstars of Wrestling 15h30 22 NCAA Football 16h00 CB Wide World of Sports The Molson Motocross\" \u2014 The US Platform Diving Championships\".21 hOO O CFL Football Au Winnipeg Stodium.les Stampedersde Calgary visitent les Blue Bombers 23h00 JD Syracuse University Football Dimanche ^septembre llhOO o O ® (TfiLes Etoiles de la lutte 12h30 ® NFL Today (BNFL \u201982 13h00 BNFL Football Les Falcons d Atlanta visitent les Giants de New York O CB® CEO (ï CD li CB Football américain / NFL Football Game Du Rich Stad*um de Buffalo, les Chiefs de Konsos Citv affrontent les Bills.CB Highlights of World Figure Skating Championships 16h00 ® U.S.Open Tennis Reportage de la flnole masculine de ce grand tournoi américain commenté par Pat Summera'i Tony Trabert et John Newcombe, directement au USTA Notional Tennis Center, Flushing Meo dows.N Y.O CFL Football Au stade du Commonwealth d\u2019Edmonton, les Rough Riders d'Ottawa visitent les Eskimos CB NFL Game Les Dolphins de Miami visitent les Jets de New York 18h00 99 Auto Moto Automobile Grond Prix de Formule Un d'Al iemogne \u2014 Moto finale du Grond Prix du Lu «embourg des 350 cc et 500 cc.lundi 13 SEPTEMBRE 20h30 99 Les jeux du stade Hippisme C.S I.de Dinard.\u2014 2.Pentathlon championnat du monde féminin ô Compïègne \u2014-3.Porochutisme: voile contact.21 hOO 21 ABC Monday Night Football Mardi ^septembre 22h30 sl The 1982 Kentucky Racing Derby Reportage sur cette importante course Oe Louis ville Downs, lo troisième dons le \"Triple Cou ronne\" des courses sous Harnais Mercredi is septembre 19h00 O « CBQ O 9 CD S CB Baseball des Expos / Major League Baseball Au Stade olympique de Montréal, match entre les Mets de New York et les Expos Jeifldï 16 SEPTEMBRE 13h00 99 Sports été (Reprise) 20h30 S) ABC NFL Football Les Vikings du Minnesota visitent les Bills de Buffalo 99 Athlétisme: Réunion du Nikaia De Nice.Vendredi ^septembre 21 h30 CB CFL Football Les Argonouts de Toronto visitent les Stompeders de Colgorv Samedi isseptembre 09h00 o Le hockey des Pee Wee llhOO O CD O 3D CD CB Les héros du samedi Eauitotion, 6 lo terme de Janine Wignolei, ô Cowonsville w,rsft-v/y\t__-____ .\t.AL OLIVER Espère devenir le premier joueur des Expos à remporter le championnat det frappeurs de la Ligue nationale.4 D IKIK MATINEE DU lUIKfli 13 SEPTEMBRE AU Vendredi 17 SEPTEMBRE 12 Lundi: fi,p«, Mord I Les plits Pierrafeu Mercredi: Cher oncle Bill Jeudi: Les Pierrafeu Vendredi: Woodv le pic 05h30 22 Jim Bakker «timon OéhOO s Morning Stretch CB University of the Air 06h30 3 Woke-up with the Captain Enfont s Early Show CD Romper Room 22 ABC Morning News 07h00 3 CBS Morning News ovec Charles Kuroit et Diane Soever s The Today Show Nouvelles avec Jane Pauiev Brvont Gumbei et Chris Wallace Meteo Willard Scott CD Canada A.M.22 Good Morning America 57 To Life Yogo ovec Pns cilia Patrick 07h 10 a Musique Marc Legrand 07h 15 O G) G) QB Dessins animés 57 A M.Weather 07h30 OGi GJQ« Boniour.7h30 gozme Amm Jean François Cor tier 57 Sesame Street 08hl5 CD Woody le pic 08h30 57 Mister Rogers\u2019 Neighborhood 08h45 CD Lundi, mercredi et vendredi: Ces mer veiiieuK surhommes Mardi: Robin Fusee Jeud I* l homme oraiçnee 09h00 3 Hour Magazine O G) QB Pour elle et lui Amm Nicole Boulanger GiLes p\u2019tits bonshommes s The Phil Donahue Show 6 a Bien l'bonjour Amm Marguerite Biais CB Morning Exercise avec Martha Howlett 22 The Richard Simmons Show 57 Instructional Television 09IH5 O æ 7 O 9 CD '2 CD En mouvement 09h30 O G3 7 O 9 CD '2 CD A tire d\u2019ailes Enfont O 6 fj Cfcfiïj Votre amie Suzanne Amm zonne Lapointe (B Definition jeu An \u2022 Jim Perry inv Mortv Allen et Morvlin Collins 22 The Merv Show 99 Lundi I Les pieds au mur Mardi ! Croaue voconces Mercredi Mer c re a s mo tout E T Les pieds au mur Jeudi I Croaue voconces Vendredi: Specioi ieunes 09h45 E» GJ 7 (J 9 CD 12 CD Tape-Tambour e font 99 Vendredi l Croaue va cances 10h00 3_ One Day at a Time a GJ 7 o 9 cd 12 CD Les voyages de Tortillard 5 Diff\u2019rent Strokes CD That's Life Magozme Coonim Peter Feniok et Ann Rohmer 10hl0 El Music with Marc Legrand 10hl5 O Friendly Giant 10)130 3 Alice Comed'e El 7 o 9 CD 12 CD Lundi â Rien que pour vous Mardi: De bien belles choses Mercredi I La fine cuisine d Henri Bernard Jeudi: Les oteiiers STC Vendredi t Moi oussi ie porte français O Mr.Dressup Enfant ÇJ3 Votre amie Suzanne s Wheel of Fortune Jeu Amm Pot Saiok et Susan Stafford CD What\u2019s Cooking Amm RuthFremes 22 The Edge of Night T eleroman 99 La commode jeu I0h45 99 Les gens d\u2019ici e.cepte mercredi I llhOO 3 The Price is Right jeu Amm Bob Barker O 7 o 9 CD CD Les trouvailles de Clémence Amm Clémence Desrochers P 6 GJ QBLes Champignoles avec Chanterelle et Chomp O Sesame Street En font 5 Texas T eleroman a Lundi et vendredi : Sons detour Mardi et jeudi I TOu* Sur tout Mercredi: Urgence santé CB Looking Good avec Martha Howlett et Brion Mac Gorman 22 The Love Boat Comédie 99 Des chiffres et des lettres jeu Anim Armand Jammot Uh20 99 Intermède: Accordéon, accordéons llh30 O 7 O CD Lundi : Le club des cinq Mardi I Heidi Mercredi : Les enfants du 47A Jeudi: Bout d chou et Cosse cou Vendredi I Du neuf au zoo a De tout de tous 6 Au jour le jour U G3 QBLes p\u2019tits bonshommes CB Super Pay Cards avec Art James et Marv Lou Bo sarobo 12 Avant-midi CD Bonjour 99 Aujourd'hui la vie Mercredi: Chosse û l'homme Jeudi: Paysannes llh45 O Les satellipopettes avec Claude Steben et Vermicelle G?Info-Mag QB Dessins animés 11h55 El 7 O 9 CD 12 Lundi : Angie Mardi: Au povs de i orc-en-ctei Mercredi I Bizarre bizarre Jeudi: LO route de i omitie Vendredi I Vivre sa vie TE1É MATINEE Idmedl 18 SEPTEMBRE 06h00 CD University of the Air 06h30 CB Circle Square 07h00 3 Wonder Woman Science fiction CD Classic Dark and Dangerous The island 22 The Great Space Coaster 57 The American Story Beginnings to 1877 (3e partiel 07h30 El 7 O 9 CD 12 CD Oum le dauphin Blanc (Début) Dessins om mes CD 100 Huntley Street 22 The Great Space Coaster 57 The American Story Beginnings to 1877 ue partie) 07h45 El 7 El 9 CD 12 CD Grangallo et Petitro (Debut) Dessins onimes 08h00 3 Speed Buggy p 7 ci 9 rp 12 CD Capitaine Caverne Dessins animes 5 The Flintstones Funnies Debut) Destins animés 22 Superfriends 57 Sesame Street 08h30 3 Sylvester& Tweety / Daffy S Speedy Show Dessins oni més El ¦ S3 7 El 9 CD 12 CD Courts métrages Les aventures de M Parapluie L onmversone 5 The Shirt Tales (Debut) Dessins animes CD Untamed World 22 Thundaar & Goldie Gold & Action Jack Comedy Adv.Hour 08h55 El Musique Marc Legrand 09h00 3 Sylvester & Tweety / Daffy & Speedy Show Dessins ont més O G3 7 El 9 CD 12 CD Belle et Sébastien (Début) Lé monstre des Pv rénées O Le hockey des Pee Wee 5\tSmurfs Dessms onimes O Goldorak Du song sur la neige CD Let's Go 57 Making it Count ( 1ère partie) 09h30 3 The Bugs Bunny & Road Runner Hour Dessms onimés El G5 7 o 9 CD 12 CD Candv (Début) Dessms ammes L onmversotre 6\tfi Capitaine Flam La vouée des mur mures CB Untamed Frontier 22 Laverne & Shirley Dessms animes 57 Making it Count 2* partie) 99 1.Papiers, s\u2019il vous plaît; 2.Clic-Clac ( Reprise) 09h45 99 Atout jeunes se) 09h55 El Music with Marc Legrand lOhOO O G) 7 a 9 CD 12 CD Les aventures de Virulysse\t- - de morionnettes La noissonce de Virulvsse El 6 o ® QB La bataille des planètes Les fourmis attoquent El Sesame Street CB Rocket Robin Hood Dessms animés 22 Ritchie Rich, Scooby & Scrappy Doo Hour Dessms animes 57 Focus on Society (3e partie) 99 Croque-vacances ( Reprise' 10h30 3 Gilligan's Planet (Debut) Dessins animés OGJ 7 O 9 CD 12 CD Nie et Pic D«ut Nie et Pic et to planète Piutor 6 O ED QB ippy le kangourou Lé rollve 5 The Gary Coleman Show Debut Dessins onimés 57 Focus on Society Ue partie) llhOO 3 Pandamonium oe but' Dessins onimes O 7 El 9 CD CD Les héros du samedi O e O GJ QB Patrouille du cosmos Le troître O R.C.M.P.G)Grizzly Adams 5 The Incredible Hulk and the Amazing Spiderman (Début) Dessins onimes CD Jo Gaillard 12 Galactica 22 Those Amazing Animals 57 Understanding Human Behavior > partie) 11h30 3 Meatballs & Spaghetti Debut Dessins animés El Wild Kingdom 57 Understanding Human Behavior « partie» 99 La clé sous le paillasson ( Reprise) SEMAINE DU 11 SEPTEMBRE IELE - SPECIAUI Samedi n septembre 17h00 5 Jerry Reed and Special Friends IT National Geographic Special 18h30 o ® ® Chasse et pèche Claude Mercier et Serge Dompierre développent les multiples facettes de ces deux sports si populaires Andre Bellemare et Andre Boucher font egalement partie de ' équipé qui.cet automne entame sa 3e saison.19H30 OCB F O X CD G CB Dossier souvenir: Edith Piaf Variétés.Témoignages de ceux qui ont connu la môme Piaf 20h00 O Wild Canada rukon \u2014 Land of the Coribou John et Jonet Foster parcourent le coeur de cette contrée merveilleuse 20h30 £ CB Texaco Star Theatre.Opening Night En provenance du American Musicol Theatre inv.Debbie Allen Steve Alien, Ken Berry Carol Burnett, Sammy Davis Jr., Pam Dawber le tenor Placido Domingo, Zsa Zsa Gabor, Robert Guillaume Ann J i I lion, Ethel Merman, Joe Namath, Donald 0 Connor, Bernodette Peters.Charles Nelson Reiliv et Loretta Swit ainsi que i équipé de Anme et A Chorus Line 22h00 £ The 1982 Miss America Pageant En direct du Convention Mail ù Atlantic City, N.j.Inv.spéciaux la chanteuse Marilyn McCoo Terry Meeuwsen (Miss America 1973) IB Special \u2014 Billy Graham New England Crusade House of Mercy La Conférence internationale des évangélistes Itinérants Les amis de \u201cl'éblouissante Miss Piggy\u201d rendent hommage à son charme fou.A voir, vendredi à 20h00.aux O a.Dimanche ^septembre Mardi ^septembre 14h00 O James Bay Special Report Emission spéciale consacrée à la réalisation du vaste complexe hydro-électrique de la Baie Ja mes.inauguré officiellement en 1979 par le premier ministre Lévesque 16h30 22 Christian Children\u2019s Fund 17h30 CB Can Pro '82 Awards Faits saillants du Prix Can Pro 1982 tenu à Ottawa en mars dernier pour rendre hommage aux meilleurs programmes de télévision produits ou Canada 19h00 O CD T O 9 CD 11 CB Métro-Boulot-Dodo (Début) Téléroman écrit par Real G*guére, avec Dominique Michel, Huguette Oligny, Normand Lévesque Mireille Thibault Claude Bianchord Marc Legault Donald Pilon Danièle Parent et Mark Walker Les aventures d une femme dans la quarantaine céiibotoire, qui, depuis des années, travaille pour la même entreprise et qui fait face à une catastrophe la faillite 19h30 O œ r O i CD 12 CB Les Beaux Dimanches Vaut mieux en rire Comédie qui reviendra ô tous les mois, mettant en vedette les membres de l agence Lemav aux prises avec diverses situations CB The New Music Spéc a mettant en vedette Burton Cumm ngs qu se produit devant le Public de I université Western Ontario.20h00 o Billy Bishop Goes to War Adaptation musicale dun immense succès de la scène Les aventures d un leune homme de Owen Sound.Ontario, qui, oprès avoir échoué ses cours au Collège militaire rovai devient le pilote ie plus décore de la Première Guerre mondiale Avec Eric Peterson et John Grav 22 Modesty Biaise 20h30 O CB 7 o 9 CD 12 CB Les Beaux Dimanches Gala du 30e En direct du studio-theatre de la maison de Radio-Conado.gala réunissant une pléiade de solistes de musiciens et de choristes sous la direction du chef Nell Chotem 15 © En scène DizzvGiiiespie (diffusion en teié-stéreo) 22h00 $7 Just Friends: Rob McConell and the Boss Brass Concert enregistré ou Howard Rumey s Concerts-bv-the-Sea, en Californie lUflCli 13 SEPTEMBRE 13h30Q® 7 O 9 CD 12 CB Au jour le jour iDébut) Magazme Amm Fronce Caste' et Nor mand Harvev 19h00 O Dumas \u2014 Painting in the 80\u2019s Rencontre avec le réputé peintre llustrateur et critique social.Antoine Dumas 19h30 Of® £ O X CD G CB Terre humaine STC (Début) (Emission sous-titrée codée pour ® Saturday Night Movie: Toast of New York- E U.1937.une cause.Avec la participation de Jerry Lee Lewis, Buddy Rich et Judy Gorlond (rediffusion le lundi ô 16h) 22 T.J.Hooker ® Saturday Night Movie: \u201cToast of New York\".E-U.1937 20h30 O CD CE O CE CD 3 CB Cinéma canadien: \u201cFantostico\" Con.19B0 CE IB Texaco Star Theater.,.Opening Night Les plus grandes vedettes du cinema, de la télévision et de Broodway interpréteront quelques uns des plus grands extraits des comédies musicales américaines 8 Télé-Film Médecins de nuit.\u2014 \"Anne\".Avec le docteur Anne Odiq \u2014 ieune provinciale \"montée\" à Paris pour y terminer ses études \u2014 c'est un des maux les plus insupportables de notre société, le viol, qui est mis en scène.21h00 (D The CBS Saturday Night Movies: C H O M P.S fc J 1979.OCFL Football Du Winnipeg Stadium, les Stampeders de Cdlgary visitent les Blue Bombers de Winnipeg ® © La longue recherche L\u2019hindouisme .Les grandes religions et leurs origines Depuis Bénares et le petit villoge de Bhith Bhogwanpur situé sur les rives du Gange, nous étudions la notion de Dieu dans l\u2019hindouisme, cette Avec Cary Grant et Edward Ar nold \u2014 Jim Fisk, colporteur de la Nouvelle Angleterre devient I un des mognots de l\u2019industrie qui régnent sur Waii Street.(2h) 20h30 O CB X Q CE CD 3 CB Cinéma Canadien: (41 ' Fantostico Can 1980.Comédie musicale de G Carie avec Corole Laure.Serge Peg giani et Lewis Furev.\u2014 Une chanteuse en tournee s'intéresse à un fermier qu'un industriel veut déloger.(110min.) 21HOO D The CBS Saturday Night Movies: (5) \"C H O M P S.\" E -U.1979 Comédie fantaisiste de D Chaffev avec Wesley Eure, Valerie Ber tinelli et Conrad Boln.\u2014 Un chien robot, mis ou point por un Ieune inventeur à l'emploi d'une agence de sécurité est convoité por un concurrent.(2h) 23h00 O E a (B as Ciné-Détente: (4) Les trois iours du condor religion fort complexe qui compte de nombreuses divinités 22) The Love Boat 21h30 8 Champs Elysées Inv.Nicole Croisllie, Dove, Richard Cocciante, Ouater Flash, Blanchard, Mady Mesplé, Pierre Dux, Maria Pocôme 22h00 O E O (D OS Sur la sellette Anim.: Simon Noei GE The 1982 Miss America Pageant En direct du Convention Hall d'Atlantic City, N.J., la NBC présente un re portage exclusif de cet événement annuel.Anim.Gary Collins.Susan Powell, Miss America 1981, sera la coanimatrice.CB Special \u2014 Billy Graham New England Crusade \"House of Mercy\u2019 L\u2019é-vongéliste Billy Graham parle d Amsterdam '83, la Conférence in ternationole des évangélistes itinérants, un événement qui pourrait changer la face du monde! ® © Encyclopédie audio-visuelle du cinéma français: \"Les Inventeurs ou lo ren contre dès photographes et des fantémes\".Une série consacrée à l'histoire du cinémo Fixer et re produire lo vie fut le rêve de Plateou, Daguerre Muybridge, Revnoud, Edison et Lumière, (rediffusion le mardi à I5h) 22 Fantasy Island E.-U.1975 Drame d'espionnoge de S Pollock avec Robert Red-ford.Fave Dunowav et Cliff Robertson \u2014 Un employé d'un bureau de décodage de la Cl A devient fugitif à la suite du massacre de ses collègues.(2h) 23h05 O CD E O CD 12 Cinéma: (5) \u201cLa course à la vérité\u201d.E.-U 1967.Drame policier de M Ritchie avec Darren McGovin, Shirley Knight et Edmond O Brien \u2014 Un détective prive aux méthodes peu orthodoxes doit se disculper d une accusotion de meurtre (lh40) CE Ciné-Soir: (7) \"La toubib prend du galon\".It.1978 Comédie de N Cicero avec Edwige Fenech, Renzo Mon-tognani et Michele Gamminno \u2014 Une femme médecin est chargee d'une enquête sur la sexualité dans l\u2019armée (lh30) CB Ciné-Soir: programme double: (5) \"Un coup monté\".G B 1974.Drame policier de R Cordono avec Christopher George, Dins-dale Landen et Richard Todd \u2014 ® Rich at the Top 22h30 O (D CE O CE CD 12 CB Le téléiournal Avec Louise Arcand Q'DOIGi Les nouvelles TVA (8 Sept sur sept Anim : Jean-Louis Bur-90t et Erick Gilbert \u2014 Les faits soillonts de lo semaine 22h45 O Aujourd\u2019hui.22h45 E O (D Q® Les sports 22h50 O (D E O (E CD 3 CE) Nouvelles du sport 23hOO D The News O B O (B (3® Ciné-Détente: Les trois iours du Condor\" E.-U.1975 CB CTV National News 12 ABC Weekend Report 52 Syracuse University Football 23h05 O (D CE O CD 3 Cinéma: Lo course à la vérité\".E.-U.1967.¦CE Ciné-Soir: La toubib prend du galon\".It 1978 CB Ciné-Soir: programme double: Un coup monté G.-B 1974 ET Des cris dans lo nuit' E.-U 1975.A la suite d'un coup de téléphone anonyme, lo femme d'un Industriel est assassinée et son mari est soupçonné du meurtre (lh30) ET (4) \"Cris dans la nuit\" E.-U.1975.Drame policier de R T.Hef fron avec Raul Julia, John P.Rvan et Edward Asner.\u2014 Lo po lice recherche un homme qui a tué une ieune fille en pleine rue sans que personne n'intervienne.(Ih30) OOhOO CB The 12 Midnight Movie: programme double: (5) \"FM- E U 1978 Comédie de J.A Alonzo avec Michael Brandon, Martin Mull et Cassle Yates.\u2014 Le gérant d'un poste de rodio démissionné plutôt que d\u2019accepter une campagne publicitaire qui lui déplaît.(2h) ET (4) \"Hit!\" E.-U.1973 Drame policier de S.J.Furie avec Billy Dee Williams, Richard Pryor et Paul Hompton \u2014 A la suite de la mort de sa fille, victime de la drogue, un agent fédéral s en prend directement aux chefs du trofic des stupéfiants (135 min ) 23hl5 22 All Star Wrestling 23h21 CB Puise 23h30 99 Actualités régionales OOhOO o The National X Nightly News on 5 CB The 12 Midnight Movie: programme double: \"FM\" E.-U.1978.ET \"Hit!\".E.-'J.1973.00hl5 O Newswatch 22 Evening at the Improv 00h30 X Hollywood Golden Star Theatre: \"Inherit the Wind\".E.-U.1960 O Music with Marc Legrand X Saturday Night Live Anim.; Daniel J.Tra-vanti.Inv.Johnny Cougar, invité musical.00h40 E Les Noctambules: \"Scotland Yard ù l'écoute\u201d.G -B 1961 00h45 O (D E O CD 32 Ciné-Nuit: \"L\u2019homme de ma vie\".It.1952.OlhOO O Musique Marc Legrand CE ©CD G® Fin des émissions 02h00 X Sign Off 02h25 O (D X O CD (32 Fin des émissions 02h40 X Sign Off 04h40 CB Sign Off 00h30 3 Hollywood Golden Star Theatre: (4)\t\"Inherit the Wind' E.-U.I960 Drame social de S.Kramer avec Spencer Tracv, Fredric March et Gene Kel'y \u2014 En 1925, un instituteur est arrêté pour avoir enseigné en classe la théorie de Darwin.(2hl0) 00h40 E Les Noctambules: 22 Scooby Doo Dessins animes 57 Sesame Street Enfant 16h30 3 The Waltons 0 7 0 9 © il © Il était une fois l\u2019espace STC (Début) (Emission sous-titrée, codée pour les ma lentendants) Dessins animés La planète Omégo O U ® © Cinéma sur demande: Rue Delancey E -U.1975 O The Young Chefs Anim Jehane Benoît Apples La préparation de sauce aux pommes, de pommes cuites et de pom mes dons le beurre fondu (B Un monde en folie 5\tLittle House on the Prairie 6\tLes satellipopettes © Family Feud Jeu Anim Richard Dawson.M The Flintstones Dessins animés 17h00 0 7 0© Les Pierrafeu (Début).Dessins animes.Le bois aux grands frissons '.Immobilisés par une panne de voiture, Fred et Arthur se rendent chez une vieille dame qui habite seule au milieu de la forêt O © The Price is Right Jeu Anim.Bob Barker (B Coup d\u2019oeil 6 Cinéma sur demande: A communiquer 9 ©Cinéma de 17 heures: Le miroir aux espions G -B 1969 12 Cinéma de 17 heures: Istanboul\" E.-U.1956 K © A communiquer S Leave it to Beaver Comédie fl g Electric Company 99 Mer-cre-dis-moi tout Variétés Brenda Woo-ton.\u2014 Pourquoi, comment pourquoi y a-t-il des trous dans le gruyère0 \u2014 Contes fous, fous \u2014 le courrier de la semaine 17h30 3 The Muppet Show Avec Kermit et ses omis O 7 O Bertolino, l\u2019exploration et vous STC (Début) (Emission sous-titrée codée pour les ma- lentendants).L Egypte \u2014 L Histoire moderne Juillet 1 798.Sans en connaître la portée par géniale intuition, le futur Napoléon donnait la mesure exacte de la durée d une civilisation lus-qu'alors inconnue ou légendaire, l\u2019Egypte (B Ce soir Atlantique 5 More Real People © Grand-papa Téléroman 21 Happy Days Again Comédie 57 Vegetable Soup loirée 18hOO 3 Channel 3 News Hour fl CE O Ce soir Nouvelles nationales o® © Aujourd\u2019hui.18h00 Avec Jean Dumas, Marie-Claude Lavallée et Denis Caron.O Newswatch Avec George Finstad Kathy Keefler et Dave Bronstetter (B Le Quotidien 5 Nightly News on 5 O Le monde Avec Louis Bergeron.© Ce soir.de Québec © Puise 3di \u2022 Mercredi \u2022 Mercredi \u2022 Mercredi \u2022 Mer\t \t \t à 19h30, Droit de parole Au menu Conard à lo ronge et crevettes aux noix 5 Search for Tomorrow Téléroman © Puise 12:30 Amm Lvnn Desiardms Météo avec Al Dubois 11 © Téléservice ( Repr ise du mardi à 18h30 ) 22 Ryan's Hope Téléroman 99 Les jeux de 20 heures Jeu (reprise) Téléroman 0 6 0®® Gros Plan: Automne \u201982 \u2014 dure réalité économique Anim Claude Beau champ (reprise de lo veille) O Life at Stake 5 Cartoons © 22 General Hospital Téléroman if © Télédocuments La route de la survie (reprise du vendredi à 20h30) Avec Bill Hougiand.12 Au fil de l\u2019actualité (2e edition) 13h00 O 22 Ail my Children Téléroman 5\tDaysofour Lives Téléroman 6\tCiné-Mercredi: A communiquer © The Alan Thicke Show Anim Alan Thicke 15H30O 6 oœ© Adèle Angéline 57 Mr.Rogers\u2019 Neighborhood Enfant 99 Actualités régionales léhOO 3 The Beverly Hillbillies Comédie Une nouvelle animatrice, une nouvelle heure de diffusion, mais le même droit de parole pour tous Cette semaine, Claire Lamarche vous invite à réfléchir avec les nouveaux arrivants de l'aide aociale.Realisation.Jacques Cholette L autre\tRadio télévision\tQuébec 23 Mercredi 15 SEPTEMBRE 1$ © Le petit monde d\u2019André Tahon Marionnettes 22 News Center 22 ® Focus on Society 39 Les recettes de mon village Dordogne le magret d'oie 18hl0 U O 12 Nouvelles régionales 18hl5 S Suite du cinéma de 17 heures 18h25 O Actualités régionales O Sport régional CD Nouvelles du sport 18h30 o Télex Arts régional Anim.: Anaree Girard.® A communiquer X NBC Nightly News Avec John Chancellor et Roger Mudd X Studio 6 O Justice pour tous Anim : Louis-Paul Allard.15 É3 Téléservice Anim Claude Soucier, Louise Faure Lise LeOei Aime Boivin et Fronce DouPhin.(reprise le leudl à 12h30) 22 ABC World News Tonight iff Over Easy Inv.Earth Kitt S Des chiffres et des lettres Jeu.Anim Armand Jammot 18h35 o Nouvelles du sport régionales O La revue culturelle (D La météo 18h40 ï Le 9 vous informe CD L'entrevue de ce soir CE) Le 13 vous informe !8h42 O Météo 18h45 O O Nouvelles du sport 18h50 O 7 o CD Télex Arts Anim Winston Mc-Quode 99 Intermède: Accordéon, accordéons 18h55 9 Météo 19h00 ï CBS Evening News with Dan Rather O O ¦ 5: 7 O 9 (D 12 CB Baseball des Expos / Maior League Baseball Au Stade olympique de Montreal, match entre les Mets de New York et les Expos.Horaire en cas de pluie: 19h00 O QD 7 o 9 CD 12 CB Ciné-Soleil: Bons baisers de Hong Kong ET L Ecole du cirque de Moscou OU Eric Toborlv et les autres 0\t6 O æ QB Un monde en folie Anim Gaston Lepage et Marcel Beiiveau 1\tBarney Miller Lomedie CD Québec-Magazine Anim Marie Savane CB m a.s.H Letters Les membres du 4077e ont une chance de retléchir à leur ex penence en temps de guerre alors au ils se retrouvent lumeies à une classe d ecoiiers de 4e année de la ville natale de Hawkeve is © Pierre Nadeau rencontre Magazine d'information Anim.Pierre Nadeau (reprise le jeudi à I3h) 22 Charlie's Angels Policier IT The Nightly Business Report 99 Chasse à l\u2019homme Avec Jocotte Chollet et Andre Voisin \"Il était une fois, la création Suiet vaste et ambitieux, il s agit de la production, de l oeuvre de l homme de son action de creer de tirer du néant Un ko leidoscope d idées et damages de réflexions et d impressions 19h29 o 6 O Oi OB La Quotidienne 19h30 3 Family Feud Jeu Anim Richard Dawson o e o æ® Ciné-Choix: La révolte Irl 1980 X Entertainment Tonight CB Pierre Lalonde if © Droit de parole Anim Claire Lamarche Débat (reprise le ieudi à 14h30) 57 The MacNeil / Lehrer Report 20h00 3 CBS Reports s Real People Un habitant de Rus setviIle, Arkansas, Ion cera sa propre fusée au printemps, Le grand An tonio de Montréal ren contre avec un champion de la course en chaise roulante 18e Concours annuel d imitation de cris d oiseaux à Piedmont Co Mr Gov U S A CB Drum Corps International Championships Faits saillants de 'a compétition | n ternotionale de tambours et clairons tenue cette an née au stade McGill â Montréal 22 The Phoenix IT Great Performances Live from Lincoln Center Le chef d orchestre Zubin Mehta dirige l'or chestre philharmonique de New York Chanteuse Leontyne Price 99 Les jeux de 20 heures Jeu De Sisteron avec Jean Marc Thibault, Michel Leeb et Sophie Ago cinski 20h30 is © Les rendez-vous du mercredi Le meuteur II (L alcoolisme la thérapie) Quelques malades en traitement et d'anciens alcooliques racontent leur descente aux enfers et leur renaissance à la vie (reprise le vendredi à I4h30) TELE - CINEMA 12h30 O o Ciné-Quiz: (5) Les boucaniers (The Buccaneer).E -U.1958 Aventures de A.Quinn avec Yui Brynner Charlton Heston et Charles Bover \u2014 En 1815, un corsaire orète main forte aux Américains contre une invasion britannique (2h30) 13h00 e.Ciné-Mercredi: A communiquer 16h30 O a œ ® Cinéma sur demande: (4)\tRue Deiancev (Deiancev Street the Crisis Within).E U 1975 Drame social de J.Frawiev avec Walter McGinn, Carmine Caridi et Lou Gossett \u2014 A San Francisco, un ancien prisonnier dir'ge une oeuvre qui vient en aide aux victimes de la drogue ( 1 h 30 ) 17h00 6 Cinéma sur demande: A communiquer f CB Cinéma de 17 heures: (4)\tLe miroir aux espions (The Looking Glass War).G B 1969 Drome d espionnage de F R Pierson ovec Christopher Jones.Ralph Richordson et Anthony Hopkins \u2014 Les services secrets d Angleterre envoient un agent enquêter sur l'installation de fusées russes en Allemagne de i Est (2h) tl Cinéma de 17 heures: (5)\t\u2019 Istanboul (Istanbul) E -U.1956 AventuresdeJ Pevnevovec Errol Flynn, Cornel Borchers et John Bentiev \u2014 un bracelet sert de cachette â des diamants recherchés par des gangsters (1h45) 19h30 O 6 O (9)(ÏB Ciné-Choix: (4)\tLa révolte (Cry of the innocent), irl.1980 Drame policier de M O Heriihy avec Rod Tavior, Joanna Pettet et Cyril Cusoc* \u2014 Un ancien officier cherche les auteurs d'un attentat qui a causé la mort de so femme et de ses en fonts (2h) 21 hOO 3 The CBS Wednesday Night Movies: (5)\tFirepower G B 1970 Dro me policier de M Winner ovec Sophia Loren, James Coburn et Anthony Francloso \u2014 Après le meurtre de son mari, une femme accepte d aider le gouvernement à faire sortir de sa cachette un millionnaire mystérieux (2h> 23h20 9 Ciné-Soir: (6) Dlongo défie Sartana it 1971 Western de W Redford avec Tony Kendall, Giorgio Ardisson et Jose Torres \u2014 Après un of frontement violent, deux aventuriers unissent leur force pour châtier les coupables du meurtre d un banquier (85 min ) 23h30 (g) Ciné-Soir: (6)\tDémon (God Told Me To) E U 1976 Drame fantastique de L.Cohen avec Tony Lo Bianco, Deborah Raffin et Sandy Dennis \u2014 Un officier de police enquête sur un ieune homme mystérieux qui semble être l instigateur de plusieurs meurtres ( 1 h30) 00h00 CB The 12 Midnight Movie: (5) Who\u2018> G -B 1975 Science fiction de J Gold avec Elliott Gould.Trevor Howard et Joseph Bova \u2014 Un savant est transformé en robot par les services secrets de i Allemagne de i Est (93 min.) 00 h 30 O L O CD 12 Cinéma: Le vovoge de Selim Fr 1978 Drame de moeurs de R Martial avec Evelyne Didi.Claude Bou chery et Danièle Aymé \u2014 Arrivé depuis peu en France, un Algérien se trouve un emploi dans une manufacture de meubles (s f.) ( 1 h20 ) droit da parois ®\tLautre AfA Radio avec Claire Lamarche les mercredis à 19h30 télévision Québec 24 m t* Le choix?Un voyage à Hawaii avec Marie ou un téléviseur neuf.Avec Granada nous avons eu les deux.Un téléviseur coûte cher.Et quand il faut en acheter un, il faut parfois se priver d'acheter autre chose.Avec Granada, vous n'avez pas un déboursé élevé à faire.les taux de location sont modiques et vous n'avez pas à payer un intérêt ni des frais de réparation.Vous obtenez un télécouleur en remplacement de Granada sans frais alors vous n'avez pas l\u2019inquiétude de manquer votre appareil, si par hasard il doit être apporté à l'atelier pour une réparation.Alors regardez la télévision avec nous, et profitez-en sans avoir à vous préoccuper d'un prix très élevé pour posséder et maintenir un téléviseur en bon état.Ne croyez-vous pas que Granada offre un service pratique7 Téléphonez-nous bientôt.Nous sommes dans les pages jaunes.GRANADA lS0Nê Televiseur couleur sans tracas Auiourd'hui et a tout jamais 529-8181 470 de la Couronne.Quebec Mercredi 15 SEPTEMBRE (SB Télé-Film Une ténébreuse affaire Napoléon Bonaparte est au zénith de lo gloire Une aristocrate, Mlle de Salnt-Cvsne, va être lo victime de machinations policières par-ficulièrement odieuses et machiavéliques 21 hOO £ The CBS Wednesday Night Movies: \"Firepower\".G.-B.1978 CSj The Facts of Life Kids Can Be Cruel Blair écrit des choses embarrassantes sur Natalie dans le livre de I école et celle-ci se venge en organisant un tau* rendez-vous pour Blair.22 The Fall Guy 21h30 O® l O CE CD 2 60 Festival de iazz de Montreux O X O (B® Michel Jasmin Talk-show O A communiquer CE Love, Sidney \u201cFather's Day Laurie et Sidney sont pris de panique quand ils apprennent I identité d'un odmiroteur adulte qui comble de cadeau* la petite Patti, âgée de 7 ans.22h00 OCBIOI (D il CE) Bizarre, bizarre Petits et grands moyens Un couple voya géant à travers le désert est heureux de trouver un garagiste ou moment où leur voiture allait tomber en panne sèche Leur ioie fait bientôt place à l'inquiétude selon le garagiste l'automobile nécessite de sérieuses réparations O The National Anim.: Knowlton Nosh Quincy Xpert in Murder .Quincy peut prouver qu'un bandit a fait mourir sa victime de peur mois sa crédibilité est mise en doute lorsqu'un deuxième meurtre se produit et que l'on s'aperçoit qu il v o eu une erreur énorme CB 22 Dynasty 35 © Le voyage de Charles Darwin (5e episode) Après le tremblement de terre qui détruisuit la ville chilienne de Conception, Darwin constate qu'un tel cataclysme provoque une élévation du niveau de la terre par rapport a celui de la mer Au cours de la même année le HMS Beagie cingle vers les Galapagos 5?On Stage with Judith Somogi (£§ Les mercredis de l\u2019information Pour une dose d'enfer Reportage sur la drogue en France et sur ses ravages: les drogues dures comme l'héroïne et son tratic, mois aussi les drogues en vente libre comme la colle, l éther, et letrichlo.22h25 O The Journal Anim Barbara Frum et Mary Lou Finlav.22h30 O CD CE O CE) CD 32) CE) Le téléiournai Avec Bernard Derome.a d o ce as Les nouvelles TVA 22h52 o Le monde 22h55 Q X O CD 32 CE) Météo o as Aujourd\u2019hui.22h55 Anim Hélène Fouquet Sport: Charles Perreault.(X) Le 9 vous informe 23h00 X CE CB I?News O X O CD Le téléiournai régional O E OCBOB Loto-Sélect O Quebec Today CD Dernière édition H Au fil de l\u2019actualité (3e édition) CE) Le 13 vous informe 22 The Benny Hill Show IS Actualités régionales 23h01 O Aujourd'hui.22H55 (Suite) CE CD ('B Les sports O Le monde (Suite) 23hl0 O CD X O X CD il CD Nouvelles du sport 23h 15 O X O CB 08 La couleur du temps Avec Jacques Lebrun 23h20 O X O CD 32 Moi, Claude, empereur ( 10e de 13).\"Devinez qui?\".Claude rêve du retour de la République.Il vit pauvrement et souhoite voir un nouveau Brutus pour onéontir l'impérialisme.Callgulo at-toque les Germaniques afin de remplir ses coffres vides 25 Mercredi 15 SEPTEMBRE HH INAIINEI Voir à la page 7 16 SEPTEMBRE Jeudi ® Michel Jasmin Talk-show 9 Ciné-Soir: Diango défie Sartana It.1971.CB Sport 23h21 CB Puise 23h30 3 Hawaii 5-0 Policier O e OCKGS Gros Plan: Automne '82 \u2014 dure réalité économique Anim Claude Beau champ O Barney Miller Voice Analyzer Woio est le seul à echouer lors d'un test au detecteur de mensonge destiné à confirmer ou infirmer des accusations d acceptation de pots-de-vm 5 The Tonight Show Talk-show Anim Johnny Carson CB Ciné-Soir: Démon E.-U.1976 22 ABC News Nightline 57 The Dick Cavett Show 00h00 CJ 6 a CD® Simon Templar Chasse à l'homme O Music with Marc Legrand CB The 12 Midnight Movie: A no\" .G B 1975 22 Jim Bakker Religion 57 PBS Latenight 00h20 ClJ Nouvelles de Moncton 00h30 3 The Muppet Show Avec Kermit et ses amis H ' Oü) 12 Cinéma: Le voyage de Selim =r 1978 (s t ) CUMannix 5\tLate Night with David Letterman OlhOO 3 Sign Off O Musique Marc Legrand 6\t® £3I3Fin des émissions O Le monde (Reprise) 57 American Dreamers 01 h30 5 Sign Off 01h50 CB Entertainment this Week 02hl0 O 7 O CD 12 Fin des émissions 02h50 CB Sign Off Après- midi 12h00 3 The News O The Midday News CU L\u2019événement 5\tThe Doctors Téléroman 6\tDu coq à l\u2019âne 5 Quoi de 9 SD Midi pile CB The Flintstones Dessms animés 12 Family Feud Jeu Anim Richard Dawson 12hl0 3 Across the Fence il Au fil de l\u2019actualité (1ère édition) 12hl5 O Aujourd\u2019hui.12h 15 Avec Marc Dorvoi a Le monde CU Nouvelles 12h25 O 7 o CD 12 Le télélournal 9 A la ferme 12h30 3 The Young and the Restless T éléroman O : 5: 7 o e CD 12 CB Allô Boubou Amm Jacques Boulanger E n direct du Complexe Desiordins o a eu sd Ciné-Quiz: Quatre milliards en quatre minutes .It 1976 O Wok with Yan Au menu Poisson a la sauce aux fèves et poulet en sauce à loronge s Search for Tomorrow Téléroman CB Puise Avec Lvnn Desiardms Météo avec Ai Dubois il © T éléservice (Reprise du mercredi 0 18h30) 22 Ryan\u2019s Hope Téléroman 99 Les jeux de 20 heures Jeu (reprise) 13h00 O 22 Ail my Children Téléroman 5\tDaysofour Lives Téléroman 6\tCiné-Jeudi: A communiquer CB The Alan Thicke Show Anim Alan Thicke df © Pierre Nadeau rencontre (Reprise du mercredi à 19h) 19 Sports été (Reprise) 13h30 5 As the World Turns Téléroman 0 513 7 o r CD 12 CB Au jour le jour Magazine Anim Fran ce Castel et Normand Harvey Suiet Fronce Nadeou traite de santé (31 © A communiquer 14h00 o Take 30 5 CB Another World Téléroman 22 One Life to Live Téléroman 14h30 3 Capitol Téléroman Deux ieunes omoureux se retrouvent au centre d une querelle opposant deux familles ambitieuses de Washington O 7 o 9 CD CB Cinéma: Les super vips\".It 19ô8 O Coronation Street T éléroman 513 Les trouvailles de Clémence 12 Cinéma: Jeff Fr.1968 ® \u20ac3 Droit de parole (Reprise du mercredi ô 19h30> 99 Télé-Série Le village sur la colline (2e épisode) Chavigny 1913 à 1918 (reprise) 15h00 3 Guiding Light T éléroman O 513 6 o £13 £113Gros plan: Automne 82 \u2014 dure réalité économique Anim Claude Beau-champ (reprise de la veil le) 0\tLife at Stake s Cartoons CB 22 General Hospital T éléroman 15h30 CJ Cl3 e té 5 9; 5iD Adèle Walter est si gentil 15 © Histoires choisies Regards de i enfonce 1\tenfonce impossible (re prise du dimanche à 19h30) 57 Mr.Rogers\u2019 Neighborhood 16h00 3 The Beverly Hillbillies Comédie « £13 7 O 9 CD 12 CB Bobino Enfant Avec Guv Sonche et voix de Christine Lo mer O e £13 OD Gronigo & Cie Enfant O Do It for Yourself Anim Mary Bellows.O Les Champignoles Avec Chanterelle et Champi.CB Let\u2019s Make a Deal Jeu Anim Monty Hall.22 Scooby Doo Dessins animés JT Sesame Street Enfant 99 Actualités régionales 16h30 3 The Waltons O 7 0 9 0) 12 CB Pop-Citrouille (Début) Chansons et mini comédies Avec André Cartier, Denyse Chartier.Michèle Desiaurlers et Ghislain Tremblov O O Œ3 fiD Cinéma sur demande: Un flic voit rouge , it 1975 O Canadian Reflections October Alms £13Un monde en folie s Little House on the Prairie e Les satellipopettes Avec Claude Stében et Vermicelle CB Family Feud Jeu Anim Richard Dawson is © Visage Rémi Savord (reprise du mardi à 20h) 22 The Flintstones Dessins animés 17h00 (J 7 o CD Télé-5 (Début) Les mystères de Paris ( 1ère de 6) Fleur de Marie Paris 1838 un étranger s amène pour la première fols ù la taverne de I Ogresse il pique la curiosité du Chourineur Fleur de Marie s asseoit â leur table et raconte sa triste enfance avec Chouette O CB The Price is Right Jeu Anim Bob Barker £13 Coup d\u2019oeil 6 Cinéma sur demande: A communiquer 9 CB Cinéma de 17 heures: Pat Garret et Billy le Kid\" E U.1973 12 Cinéma de 17 heures: Cinq hors-lo loi E U.1967 3® es a communiquer 22 Leave it to Beaver Coméd ?fl 57 Electric Company i99 Croque-vacances 1 \u2014 Variétés Rachid Bahri et Yves Delir.\u2014 Bricolage: jardin miniature.\u2014 infos magazine moto-bail 2.\u2014 Variétés les Costars et Christian Delagrange \u2014 L'invité d Isidore Me Edouard Fillette co lombophile \u2014 Infos mo gazine le petit avion 17h30 3 The Muppet Show Avec Kermit et ses amis ££3Ce soir Atlantique 5 More Real People 57 Vegetable Soup loïrée 18h00 3 Channel 3 News Hour f) 7 o Ce soir Nouvelles nationales O £13 5113 Aujourd\u2019hui.18h00 Avec Jean Dumas.Mo ne Claude Lavallée et Denis Caron O Newswatch Avec George Flnstad Ko thv Keefier et Dave Bronstetter t!3Le Quotidien 5 Nightly News on 5 O Le monde Avec Louis Bergeron CD Ce soir.de Québec CB Puise Avec Bill Hougland 12 Au fil de l'actualité (2e édition) is © Le petit monde d\u2019André Tahon Marionnettes 22 News Center 22 57 Focus on Society 99 La commode Jeu Anim Françoise Rivière 18hl0 O O 12 Nouvelles régionales 18hl5 12 Suite du cinéma de 17 heures 99 Les gens d\u2019ici Conversations avec des enfants de Sète 18h20 o Mini dossier 18h25 O Actualités régionales O Sport régional CD Nouvelles du sport 26 16 SEPTEMBRE Jeudi 18h30 CD Télex Arts régional Anim.: Andrée Girard (DCHiPs CD NBC Nightly News Avec John Chancellor et Roger Mudd $ Studio 6 O Au royaume des animaux il ea Téléservice Anim : Claude Soucier, Louise Faure, Lise Le Bel, Aimé Boivin et Fronce Dauphin (reprise le vendredi à 12h30) 19h00 CD CBS News with Dan Rather O CD O CD «B Vivre à trois Comédie Jock et Janet se tont du mauvais sang il est trois heures trente du matin et Chrissv n est pos encore rentrée OCDOæSB Un monde en folie Anim.: Gaston Lepage et Morcel Béliveau.O Look! It\u2019s Music Variétés 22 ABC World News Tonight IT Over Easy Inv : Zso Zso Gabor M Des chiffres et des lettres Jeu Anim Armand Jommot 18h35 O Nouvelles du sport régionales O La revue culturelle CD La météo 18h40 O Services à la communauté CD Le 9 vous informe (D L\u2019entrevue de ce soir CB Le 13 vous informe 18h42 o Météo 18h45 O CD O Nouvelles du sport i8h$o oxoœ Télex Arts Anim Winston Mc-Qua de $$ Intermède: Accordéon, accordéons 18h55 D Météo CD Barney Miller Comédie (D Québec-Magazine Anim Marie Savon* CD M.A.S.H Best of Enemies\" En route vers Séoul pour une permission de deux lours, Hawkeve tombe dons une embuscode et est copturé par un soldat nord-co réen © 69 Pierre Nadeau rencontre Magazine d\u2019information Anim : Pierre Nadeau (reprise le vendredi à 13h) (21 Charlie's Angels Policier ST The Nightly Business Report (H) La vie ô vif ' L ordinocoeur ou ma riez-vous\" Regard sur ce oui se posse à l'Intérieur dune agence ma trimoniole 19h29 O CD CD O CB QB La Quotidienne 19h30 CD Family Feud Jeu Anim.: Richord Dawson 20h00 ® (BCD O (D CD (S) CB Monsieur le ministre STC (Début).Emission sous-titrée, codée pour les malentendants).Téléroman \u2018 Le ministre de la famille Pour un député nouvellement élu, la nomination au cobinet n'est pos une mince affaire Alain Robert reçoit les conseils du premier ministre et fait la rencontre de son chef de cobinet O CD O CB SB Ciné-Jeudi: Africa Express\", It.1975 O The Two of Us Brentwood's Agency' Inquiet au suiet de so santé, Cubby va en clinique et Non accepte de s'occuper de son chien, Ver-non, durant son absence CD The Littlest Hobo (Première de la saison).\"Napoleon\" Hobo est témoin du vol de plusieurs veaux de prix et tente d'alerter la propriétaire (31 ea Charlie Brown Dessins animés \u2018Charlie Brown \u2014 ou ieu!'.s The MacNeil / Lehrer Report (D CD Magnum PI.Magnum apprend â ses risques et périls que lo victoire ne veut pas nécessairement dire lo fin de la guerre pour certains combats.O CD CD O CD CD 12 CB Les Grands Films: T.comme Icare\".Fr.1979.O Legacy of Time Cette émission spéciale se penche sur les trois étapes du vieillissement: devenir parent; rapproche de la Quarantaine et les changements dans l'échelle des voleurs; les dernières années.Norr.June Cailwood CD Fame \"The Crazies' Les profs préparent leur propre spectocle à l'intention des étudionts du New York High School of Arts, Doris et Montgomery tentent une nouvelle expérience dire la vérité une iournee entière 31 © Cinéastes à l'écran Anim.: Michèle Rossignol \"Pris au piègeun film de Guv Dufaux et Robert Favreou Gestes', un film de Claude Cartier 22 Joanie Loves Chachi CD Gimme a Break ' Sam\u2019s Affair\" Samantha croit qu elle pourrait être enceinte, après avoir embrassé un oorçon pour lo première fois.CD Diff\u2019rent Strokes 21 h30 O CD O CB (IB Michel Jasmin Talk-show CD Teachers' Only * \"Cooper s Grab for Gusto\".Quand le directeur Cooper connaît une \u201ccrise de l oge mûr\", il délégué de plus en plus de responsabilités d Brodv Comédie ®Sneak Previews @ Les ieux de 20 heures Jeu.De Sisteron, avec Jean-Marc Thibault, Michel Lebb et Sophie Ago cinski.20h30 22 ABC NFL Football Les vikings du Minnesoto visitent les Bills de Buffalo ® The Thursday Night Movie: \"The Blrdman of Alcatraz E -U.1962 M Athlétisme: Réunion du Nikaia De Nice.21h00 CD Simon & Simon A.j.et Rick doivent résoudre un cas déroutant impliquant ô lo fols un vol de diamants, un meurtre ef une erreur d identité P Play Gypsy Icalmon est mieux connu pour ses compositions d\u2019opérettes pétillantes dons la tradition d Of-fenboch et Strauss.Cette émission spéciale morie répoque des valses romantiques et celle des langoureuses chansons tziganes.CD Live it Up 22h00 O The National Anim : Knowiton Nash.D Hill Street Blues Shooter\u201d.Furillo est bouleversé d apprendre que le revolver qui a tué un policier et en a blessé un autre a été volé à la procure de police et vendu par un commis.CD Hill Street Blues \"Jungle Madness\".(1ère de 2) Œi ea Le voyage de Charles Darwin (6e épisode).Au terme d'un périple de cinq ans, Darwin retrouve sa famille, se marie et s'installe dans la vie d'un scientifique.Dès lors il s'adonne à la réflexion et à une série de recherches ® Télé-Série Le village sur la colline (3e épisode).\u2018\u2018Chavignv 1920-1932' Louis est de plus en plus nerveux et irritable.Il a vu mourir trop de soldats et.quond il le raconte à Marie, cei-le-ci a parfois du mal à le comprendre 22h25 O The Journal Anim : Barbaro Frum et Mary Lou Finlav.TÉLÉ - CINEMA 12h30 O O (B (ÏB Ciné-Quiz: (6) \"Quatre milliards en quatre minutes It 1976 Drame uoltcier de G.Siroguso avec Antonio $o-bato.John Richardson et Lea Londer \u2014 De lo prison où il est détenu, un avocat organise un vol important dons une bonque (2h30) 13h00 D Ciné-Jeudi: A communiquer 14h30 O Z) O CD CD CB Cinéma: (4) Les super vips\".It 1968 Des sins animés de B Bozzetto \u2014 Le frère rachitique d'un surhomme connaît des aventures surprenantes sur une île op poremment déserte (lh30) K Cinéma: (4) \"Jeff Fr 1968 Drame po licier de J.Herman avec Alain Defon, Mireille Dore et Frédéric de Rasquoie.\u2014 A la suite d'un vol de bijoux le chef d'un gong disparaît avec le butin.(ih30) 16h30 O O (B (IB Cinéma sur demande: (5' Un flic voit rouge' it 1975 Drome policier de S.Mossi avec Franco Gospari Lee J Cobb et Soro Sperati.\u2014 Un ieune policier oux méthodes expéditives cher che ô convaincre un industriel de trafic de drogues.ai« du groupa Sog des y "]