Le soleil, 14 octobre 1982, Cahier A

[" a/ wrK3#;eL0L f 35 000s ^ 86e année, no 242 64 pages 5 cahiers LE S0LEI QUÉBEC, JEUDI 14 OCTOBRE 1982 \u2022 Livraison à domicile (6 jours) $2.00\t\u2022 Iles de la Madeleine-Gaspé-Percé-Abitibi 50c Québec 30$ Avis du Conseil supérieur de l\u2019éducation Education à la sexualité: graves lacunes à par Damien GAGNON L\u2019éducation à ta sexualité à l'école primaire et secondaire ne doit pas servir à la promotion des valeurs religieuses.Un tel programme ne saurait par ailleurs privilégier l'hétérosexualité comme voie d'évolution vers la pleine maturité psychosexuelle.Ce sont les deux points majeurs de désaccord exprimés par le Conseil supérieur de l'éducation (CSE), à l\u2019égard du projet de programme d\u2019éducation à la sexualité préparé par le ministère de l'Education et rendu public au début de l\u2019année.C\u2019est à la suite d\u2019une étude exhaustive du projet de programme du ministère que le CSE vient de transmettre son avis au ministre de l\u2019Education.M.Camille Laurin, avis qui a été rendu public ce matin, par le président de l\u2019organisme, M.Claude Benjamin, au cours d\u2019une conférence de presse à Montréal.M.Benjamin a d\u2019abord tenu à souligner que le projet de programme du ministère de l\u2019Education a le mérite incontestable de mettre en lumière, d\u2019une manière convaincante, la place importante et la nécessité de l\u2019éducation à la sexualité dans le processus de développement et de maturation des jeunes.A son avis, il s\u2019agit d\u2019un bon programme, in- novateur, qui rejoint l\u2019essentiel des préoccupations du CSE.Ceci dit, le projet de programme n\u2019en comporte pas moins, aux yeux du CSE, des lacunes graves qu\u2019il convient de corriger avant de le rendre obligatoire dans les écoles.A la suite d\u2019une étude attentive de son contenu, le CSE constate que le programme possède une philosophie normative, qu\u2019il contient cer- taines ambiguïtés et certaines contradictions qui appellent clarifications et modifications.Par exemple, le CSE n\u2019est pas du tout d\u2019accord que l\u2019on évoque à l\u2019intérieur du programme d\u2019éducation à la sexualité les valeurs religieuses.Son opposition il l\u2019inscrit au nom du respect des libertés de conscience et de religion des élèves et des professeurs.Il faut éviter que se sentent récupérés les élèves qui ont demandé et obtenu corriger l\u2019exemption de l\u2019enseignement religieux.La Centrale de l'enseignement du Québec ainsi que le Conseil du statut de la femme se sont élevés contre le projet de programme du ministère de l\u2019Education parce qu\u2019il ne présente notamment qu\u2019un modèle unique, l'hétérosexualité comme la seule voie d\u2019épanouissement psychosexuel devoir A-2, CONSEIL c\u2019est arrivé ce MATIN Mariage de 5,837 couples en Corée SEOUL (AFP) \u2014 Le révérend Sun Myung Moon, fondateur de l\u2019Eglise de l'unification, a célébré, aujourd'hui, le mariage de 5,837 couples, venant de 83 pays, au cours d\u2019une cérémonie de mariage collectif dans un gymnase de Séoul.Le chef de la secte, âgé de 62 ans, a aspergé d'eau bénite les jeunes mariés, qui se sont mutuellement donné trois coups avec une batte de baseball, en signe de pénitence pour leurs fautes passées.Trois personnes brûlées vives au Sud-Liban TEL-AVIV (AFP) \u2014 Trois personnes sont mortes brûlées vives et 18 autres ont été blessées à la suite d\u2019une explosion dont les circonstances n\u2019ont pas encore été éclaircies, ce matin, à Mar-jayoun (Sud-Liban), chef-lieu de l\u2019enclave chrétienne du commandant dissident libanais Saad Haddad.Selon le correspondant de la radio Israélienne à Metoulla (frontière israélo-libanaise), il s\u2019agirait vraisemblablement d\u2019un attentat.Reagan Jr au chômage NEW YORK (AP) \u2014 Alors même que le président Ronald Reagan se préparait à prononcer son discours sur le redressement économique de la nation, son fils Ronald pointait au bureau de chômage pour recevoir ses allocations.à l'image de plus de 11 millions de ses compatriotes.Ronald, qui est âgé de 23 ans, exerce le métier de danseur et il a été mis à pied il y a quelques semaines avec toute la troupe du ballet Joffrey.Il espère retrouver son emploi le 1er novembre, lorsque la troupe s'installera à demeure au centre musical de Los Angeles.sommaire Annonces classées \tD-7 à D-17 Arts et spectacles\tB-4 à B-7 Bandes dessinées\tD-14 Bridge\tD-10 Carrières et professions C-4\t Décès\tD-19 Economie-finance\tD-4 à D-6 Editorial\tA-18 Feuilleton\tB-5 Horoscope\tD-13 Information régionale\t \tA-6 à A-8 Loterie\tA-2 Monde\tD-1à D-20 Mot mystère\tD-7 Mots croisés\tD-12 Où aller à Québec\tB-5 Page des lecteurs\tA-19 Page documentaire\tA-17\t Patron\tD-16 Sport\tC-1 à C-8 Télévision\tB-6 Nuageux avec de* averses, demain.Le minimum et le maximum seront de 7 et de 13, mais on prévoit du temps plus frais pour la fin de semaine.détails, page D-15 i > Le Soleil, Clement Thibeoult - \u2014* 1 ¦¦¦*> Entrepôt de la Fédération des magasins Coop 60 occupants sont délogés et arrêtés par Michel TRUCHON L\u2019occupation de l\u2019entrepôt de l\u2019ex-Fédérât ion des magasins Coop a pris fin sans résistance et sans violence, hier soir, quand la police a envahi les lieux après avoir percé un mur et une porte.Une soixantaine de personnes, dont 12 femmes, ont été conduites à la centrale du parc Victoria pour vérification d'identité.Il est possible que des accusations soient portées contre les occupants au cours des prochains jours.L'intervention des policiers a été compliquée une partie de la journée par la présence d'une quin- Desjardins et Québec impassibles page B-3 zaine d'employés des compagnies chargées de la liquidation des stocks Plusieurs de ces personnes libérées vers 18h30 n\u2019hésitent pas à dire qu\u2019elles ont été détenues en otages et, pour certains policiers, le fait de les garder là contre leur gré était de la séquestration.\"Quand cela fait quatre fois qu'on te dit que tu pieux sortir et qu'ensuite on te bloque le chemin, tu es un otage\u201d, a brièvement Voir page A-2, COOP lichel Giasson l\u2019aube de sa vie numéro 2\u201d CTCUQ par Georges ANGERS Le scénario devant conduire à une nouvelle grève à la Commission de transport de la Communauté urbaine de Québec a été complété hier et à moins d\u2019un renversement imprévisible de la situation les piquets de grève devraient être dressés dès le 23 octobre.Le président du Syndicat des chauffeurs de la CTCUQ, M.Claude Noël, a en effet qualifié de \"ridicule\" la réponse de la direction de la CTCUQ aux dernières contre-propositions du syndicat et précisé que l\u2019avis de grève était immédiatement envoyé.La direction de la CTCUQ a en effet refusé de bouger sur ses dernières offres salariales tout en consentant à quelques améliorations au niveau normatif.Le régime de libération syndicale est amélioré, les chauffeurs victimes d\u2019incapacité occupationnelle pourront bénéficier d\u2019une priorité p>our combler d'autres piostes.le transport des chauffeurs aux divers points de relève sera amélioré et un local sera mis à leur disposition au point de relève Belvédère / Saint-Cynile.Finalement, après plusieurs années de lutte, les chauffeurs pourront dorénavant porter la barbe \"bien taillée\u201d.Au chapitre salarial, la commission maintient toutefois ses dernières offres, à savoir 9 pour 100 en 1982.6 pour 100 en 1983 et 5 pour 100 en 1984, sans clause d'indexation.Ces offres constituaient déjà un recul pjar rap>-port aux premières qu\u2019avait faites la commission et qui avaient été rejetées pjar les chauffeurs.En conférence de presse hier, le président de la CTCUQ, M.Léonce Bouchard, s'est appuyé sur le contexte économique dans la région de Québec, sur l\u2019appui unanime des membres de l'exécutif de la Communauté urbaine de Québec et sur la promesse plus ou moins explicite d\u2019une intervention rapide du gouvernement québécois en cas de grève à la CTCUQ.pour expliquer la position de la Commission de transport Soutenant que le niveau de salaires dans la région était inférieur de 10 pour 100 à celui enregistré dans la région de Montréal.M.Bouchard a affirmé qu\u2019il n\u2019était aucunement question \"d\u2019offrir toute forme de pjarité à nos chauffeurs\u201d.Pour le président de la CTCUQ, les propositions de la commission sont \"coulées dans le ciment\u201d.Il reprenait ainsi l'expression même utilisée p>ar le président du syndicat des chauffeurs pour qualifier les contre-propositions soumises à la CTCUQ, le 5 octobre.Les deux parties étant ainsi figées dans le ciment, la situation ne pout apparemment que se durcir au cours des dix prochains jours.Pologne: la grève gagne d\u2019autres villes (D\u2019après NYTNS, AFP, CP, UPl et AP) \u2014 Les ouvriers de Gdansk ont plié l\u2019échine face au décret de militarisation des chantiers navals mais leurs camarades de Wroclaw, dans l\u2019ouest du p>ays, et de Nowa Huta, dans la banlieue de Cracovie, ont décidé eux de prendre la relève et d\u2019interrompre le travail pour manifester leur désapprobation devant l\u2019élimination de \"Solidarité\u201d de la carte syndicale.A Wroclaw, selon un témoin, 300 à 500 porsonnes se sont rassemblées hier après-midi devant le dépjôt de tramways où siégeait en août 1980 le comité de grève régional.Les forces de l\u2019ordre les ont dispersées et en auraient interpellé une trentaine.Un pou plus tard, au moment où les \"Zomos\" (l'équivalent des escouades anti-émeute) avaient reculé, les manifestants, de plus en plus nombreux, ont réussi à se regroupor mais, sur un ordre im-pératif donné p>ar haut-parleur, ont finalement quitté les lieux sans qu\u2019il soit nécessaire de recourir à la force.En revanche, à Nowa Huta, selon un autre témoin, les affrontements commencés en début de journée se poursuivaient en soirée avec une certaine violence.Les milices ont utilisé des grenades lacrymogènes.A Gdansk pjar contre, c\u2019était particulièrement calme pour la première fois depuis deux jours.La tension, encore sensible dans la matinée, s\u2019est brusquement éva- .nouie dans l\u2019après-midi et on voyait pou de miliciens dans les rues.Il faut dire que les ouvriers de Gdansk, où naquit \"Solidarité\u201d il y a deux ans, ont reçu un avis in- Voir page A-2, POLOGNE page A-3 Les employés des compagnies chargées de liquider les stocks ont pu retrouver leur liberté après sept heures Le premier \"otage\" à sortir (en médaillon), s'est avéré être l'un des occupants.La réforme scolaire ne réussira pas (ENAP) l sa Chambre de l\u2019hôpital Notre-Dame à Montréal, [ qui a reçu un nouveau coeur il y a maintenant un i, a raconté à Guy Dubé comment il entend vivre cette ième vie.\t\"\u2022 , par Damien GAGNON Selon une étude effectuée par l'Ecole nationale d\u2019administration publique (ENAP), le projet de réforme scolaire du gouvernement du Québec est voué à l'échec dans une grande pjartie de ses attentes qui visent une prise en charge de l\u2019école par les p>arents.Réalisée par le centre d\u2019études pjoliliqucs et administratives du Québec, l'une des directions de l'ENAP.l\u2019étude en arrive à la conclusion qu\u2019il serait à tout le moins étonnant que la mise en oeuvre du projet de réforme scolaire permette aux pjarents d\u2019exercer plus de contrôle sur les institutions scolaires que le consent le régime actuel, et cela même en matière éducative et pédagogique.Selon l'ENAP (une institution qui a la responsabilité de la formation des administrateurs publics), le Livre blanc du gouvernement du Québec sur \"l\u2019école communautaire et responsable\" propose, entre autres choses, d\u2019instituer la porticipation à la gestion dans les écoles selon le modèle expérimenté depuis plus d\u2019une dizaine d\u2019années dans les cégep» et les éta- blissements de santé et de services sociaux.En effet, le gouvernement veut remettre entre les mains des pjarents le contrôle des écoles primaires et secondaires par la création d\u2019un conseil d'école.Ce conseil composé majoritairement de parents et aussi de représentants de divers groupes concernées p>ar la gestion de ces institutions, assumerait les pouvoirs actuellement dévolus aux commissions scolaires.L'étude effectuée par M.Germain Julien de l'ENAP, analyse donc la proposition gouvernementale en établissant un bilan de la formation des conseils d\u2019administration dans les établissements publics.Un échec Cette étude montre que la démocratisation appjarente des établissements publics par l'institution de conseils d'administration composés de représentants de la clientèle et du milieu ne permet p>a.s, en réalité, aux consommateurs de services et aux communautés locales d\u2019être adéquatement représentés et d'être vé- ritablement associés à la gestion des établissements publics.Voir page A-2, ENAP Grève le 23 à la i \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Québec, La Soleil.jeudi 14 octobre 1982 khemuui HEADniuwoi nrht&Hrwm rtmmmu HtftÇSh *>.# b'* doublure LA QUOTIDIENNE (tirage de mercredi) Numéro Boni: 036567 !w Informations: 643-8990 le mot du Jour A-2 COOP (Suite de la première page) Warner's.vente soutiens-gorge rég.14.00 ou choix: modèle « point d'esprit » avec bonnets lisérés de dentelle extensible ou modèle avec bonnets incrustés de petites fleurs et lisérés de dentelle, bretelles ajustables les deux en blanc ou beige 32-34-36 A.B.C POLOGNE (Suite de la première page) quiétant lorsqu'ils ont pénétré dans les chantiers.Le directeur de l\u2019usine, qui jouit maintenant des pouvoirs d'un officier militaire, a fait distribuer une note signée dans laquelle sont indiquées les pénalités prévues pour les infractions aux directives (voir détails en page D-l).D\u2019après le \u201cTimes\u201d de Londres, 500 ouvriers des chantiers Lénine ont été congédiés lundi dernier pour avoir participé à la grève.Le journal cite un proche de M.Lech Walesa pour appuyer ses informations, le père Henryk Jankowski.\"Nous (l\u2019Eglise) avons le devoir moral d\u2019aider ces gens surtout en leur fournissant une assistance juridique\u201d, a affirmé le prêtre.Dans le reste du pays, l\u2019agence officieuse \"Interpress\u201d a fait état de distribution de tracts par une organisation clandestine de \u201cSolidarité\u201d à Poznam et Gniezno (ouest).Toutefois, selon \u201cInterpress\".la situation à Poznam était normale hier alors que mardi deux ateliers des usines Cegielski (construction mécanique) avaient été touchés par une grève de solidarité avec les ouvriers de Gdansk.A Varsovie, des tracts reproduisant l\u2019appel de la direction clandestine de \u201cSolidarité\u201d à une grève de quatre heures, le 10 novembre, dans toute la Pologne, ont été jetés du haut de toits dans au moins deux endroits du centre de la ville, hier après-midi.L\u2019appel de la Commission provisoire de coordination (TKK) invite d\u2019autre part les ouvriers à boycotter les nouveaux syndicats devant être créés sur la base de la loi adoptée vendredi dernier par la Diète.Par ailleurs à Rome, le pape Jean-Paul II est resté muet sur les événements des derniers jours.S\u2019adressant à des pèlerins de son pays participant, à l'audience hebdomadaire, le chef de l'Eglise catholique a déclaré: \"A toute époque, la victoire du bien est difficile mais le bien finit quand même par gagner.\u201d Il a demandé à ses compatriotes d\u2019accueillir \u201cSt Maksymilien Kolbe, le saint martyr du bunker d\u2019Auschwitz comme protecteur dans nos temps difficiles\u201d.(Suite de la première page) Cette constatation de M.Julien est fondée sur une analyse d\u2019une quarantaine de travaux scientifiques et de témoignages sur l\u2019expérience québécoise de participation à la gestion dans les cégeps et les établissements de santé et de services sociaux.Dans le secteur des affaires sociales par exemple, l\u2019ensemble des études consultées montrent que la proportion d'usagers qui utilisent leur droit de vote est généralement limitée à moins de 5 pour 100 et la concurrence entre plusieurs candidats pour l\u2019obtention d\u2019un poste de représentant demeure exceptionelle.En fait, la mo-jorité des représentants des utilisateurs de services sont élus sans opposition et près du tiers sont désignés par le Conseil régional de la santé et des services sociaux, faute d\u2019avoir atteint le quorum de cinquante personnes aux assemblées d'élection ou encore faute de candidats pour combler tous les postes.Selon l\u2019étude, l\u2019institution de conseils d\u2019administration dans les établissements publics conduit invariablement à l'une ou l\u2019autre des situations suivantes: \u2014\tle directeur général de l\u2019établissement ignore plus ou moins le conseil d\u2019administration \u2014\tle directeur général domine complètement le conseil d'administration qui entérine automatiquement ou presque toutes les propositions et recommandations qui lui sont soumises par le directeur général \u2014 le conseil d\u2019aadministration devient un lieu de combat incessant entre les dirigeants et les professionnels de l\u2019établissement pour monopoliser le pouvoir aux dépens des autres groupes représentés au conseil.Dans l'une ou l'autre de ces situations, note M.Julien, les représentants de la population ne jouent qu\u2019un rôle de figurants et il souligne que l'on peut présumer que plus \u2022 la direction d\u2019un établissement accorde de l\u2019importance au conseil d\u2019administration, moins ce conseil est constitué de membres qui représentent véritablement les citoyens.A son avis, s\u2019il en était autrement, le directeur général de l\u2019établissement risquerait dangeureusement de restreindre sa marge de manoeuvre et d\u2019être soumis simultanément à des pressions provenant tant des citoyens que du personnel de l\u2019établissement.Cela signifie que dans le cas de la proposition du gouvernement de donner à l\u2019école un statut de corporation et de créer un conseil d\u2019administration, c\u2019est le directeur de l\u2019école qui cherchera à s'accaparer tous les pouvoirs.Il aura intérêt à aller chercher des parents qui ne contesteront pas son action, étant donné que c\u2019est le conseil d'administration qui aura à juger de son efficacité.commenté l\u2019un de ces employés A sa sortie de l\u2019entrepôt.Un autre a expliqué qu'à aucun moment les \"otages\u201d n'avaient cherché à sortir de force: \u201cOn aurait peut-être pu le faire, mais on n\u2019a pas voulu les énerver.\u201d Au cours des sept heures qu\u2019a duré la captivité des employés, un seul incident semble s\u2019être produit.Un des hommes gardés là aurait tenté de convaincre les occupants de le laisser partir et aurait été bousculé.\u201cNous nous sommes rassemblés dans un coin et nous les avons laissés faire.\" a commenté pour sa part un jeune homme qui dit, lui, que le tout s\u2019est déroulé pacifiquement.Ce n\u2019est que vers 17h que les \"otages\u201d ont pu téléphoner chez eux pour rassurer leur famille.\u201cPour nous, cela n\u2019était pas tellement grave, mais pour les enfants à la maison, ça n\u2019était pas drôle.\u201d a dit un autre.Attirer l'attention C\u2019est au cours de la matinée qu\u2019une soixantaine d\u2019ex-employés syndiqués de la Fédération des magasins Coop sont parvenus à s\u2019infiltrer dans l\u2019entrepôt où l\u2019on continuait à solder les stocks.Leur but était d\u2019attirer l'attention sur le dossier de la faillite de l\u2019organisme coopératif.La police a été alertée vers 11 h30 et déjà les occupants refusaient de quitter les lieux.Des discussions ont eu lieu tout au long de l\u2019après-midi entre les syndiqués et la police.Vers 17h30, les occupants acceptaient de laisser sortir les employés des compagnies embauchées par le syndic.Le premier individu à sortir devait cependant être l\u2019un des occupants, ce qui devait faire dire à la police que le \"contrat\u201d n\u2019avait pas été respecté.La prise en charge par les policiers du jeune homme devait soulever la colère d\u2019une cinquantaine de sympathisants massés dans la me Paradis.Se disant trahis, les policiers ont alors sommé les occupants de laisser partir les autres.Vers 18h30, tous les employés, sauf un, avaient retrouvé leur liberté.Le dernier, un ex-militant syndical, avait décidé de rester avec les occupants en signe de solidarité.Diversion Prête à intervenir dès 17h, la police a cependant retardé l\u2019opération de crainte que les occupants ne se servent des lances d\u2019incendie à l\u2019intérieur pour repousser les agents.On craignait également que l'utilisation de l\u2019eau à proximité des installations électriques n\u2019entraîne un accident grave.A 20hl5, les policiers masquaient toutes les fenêtres par lesquelles les occupants pouvaient voir ce qui se passait à l\u2019extérieur.A 20h30 des employés de la voirie coupaient l\u2019alimentation en eau.A ce moment, les syndiqués, à l'extérieur, scandaient leurs slogans: \u201cLe travail est un droit, c\u2019est pour ça qu\u2019on se bat\u201d et \"Protéger nos emplois, garder notre syndicat\u201d.Le tout épicé d\u2019insultes bien senties à l'endroit des patrons et des policiers.A 21 h, la police mettait en application son plan \u201ctrès pacifique.rapide et sans bavure\".Un petits soirs ou grandes réceptions, c'est une robe qui sort partout, peu importe l'occasion'.souple, chôtoyante.dans un crêpe de Chine polyester à rayures ton sur ton manche montée, épaules soulignées, taille extensible sous ceinture bleu nuit, bois de rose ou noir 6à 14 140.00 rien n'est plus appréciable et avantageux qu'une chaude doublure en laine à carreaux, détachable.choisissez notre manteau de velours côtelé larges côtes, taillé en diagonale modèle avec col mao, épaulettes et poignets chemise gns souris, loden, marine ou chameau.6 à 14 Quelque 500 manifestants se sont massés devant le consulat de la Pologne à Montréal, hier, pour protester contre l'abolition de Solidarité.La manifestation s'est déroulée dans le calme.Un peu égaré Quand on pond une expression comme \u201csans regard pour les autres\", on laisse le lecteur deviner un peu trop.Pour dire que l'on ne tient aucun compte des autres, il n'y a que l'expression \"sans égard pour\u201d.Pierre BELLEAU en velours côtelé, détachable le manteau chemise 229.95 camion de pompiers était conduit à l\u2019amère de l'édifice et des scies mécaniques utilisées près des portes.pour faire diversion.Du côté de la rue Paradis, la police oubliait sa \"discrétion\u201d et des ordres étaient donnés à l\u2019aide de mégaphones Pendant ce temps des spécialistes s\u2019affairaient à commencer à percer une porte et une cloison.A 21 h 13 l\u2019électricité était coupée et, dans le noir une quarantaine de policiers se précipitaient dans l'entrepôt.La lumière revenue 90 secondes plus tard, les agents faisaient savoir aux occupants qu'ils maîtrisaient la situation et que tout le monde était en état d\u2019arrestation.Parmi les \u201cprisonniers\u201d, un photographe du Journal de Qué- bec, Alain Le Sieur, qui vit la police confisquer ses appareils et ses films.Le photographe de presse, furieux, fut libéré dès son arrivée à la centrale de police.Il était parvenu à tromper la vigilance des policiers au cours de l'après-midi et à entrer dans l'entrepôt.Tout son maténel lui a été rendu.Les occupants n\u2019ont causé aucun dégât dans l'entrepôt de la fédération.Seules quelques boites de conserves ont été ouvertes au cours de l\u2019après-midi, mais les syndiqués ont fait le ménage en début de soirée.L\u2019opération était dirigée par les inspecteurs Brian Pickford et Raynald Desjardins ainsi que par le capitaine Jean-Marie Angers.à rayures ton sur ton la robe col noué Contemporaine\u2019 vant se réaliser dans le couple et avec un objectif précis: la procréation.Le CSE trouve quant à lui fort discutable le fait de privilégier l\u2019hétérosexualité comme voie d\u2019évolution vers la pleine maturité psychosexuelle.Tout en admettant que l\u2019hétérosexualité soit une forme d\u2019expression qui peut conduire vers la pleine maturité psychosexuelle, comment nier, selon le CSE, que certaines personnes peuvent également arriver à cette maturité d\u2019une autre façon.Pour le CSE, une telle attitude comporte un grave danger de marginalisation, de catégorisation morale, de condamnation, d\u2019intolérance et même de discrimination envers ceux qui ont une orientation sexuelle différente.L\u2019hétérosexualité, la famille, le couple, le mariage, le célibat et la procréation sont considérés par le CSE comme des moyens qu'un individu peut adopter ou non pour cheminer vers la maturité psychosexuelle.Ainsi en privilégiant le mariage on risque de discréditer celui qui choisit le célibat pour atteindre cette maturité.Le CSE note également que les changements sociaux font que le couple prend aujourd\u2019hui des formes multiples.Autres recommandations Dans un avis précédent, le CSE avait recommandé que le programme débute dès la maternelle.Il trouve regrettable que le ministère n'est pas retenu cette recommandation et il lui demande de la reconsidérer.Le CSE voudrait que le programme mette de l\u2019avant plus explicitement le principe de l'égalité entre les sexes et de la lutte contre les stéréotypes sexuels et que l\u2019on traite positivement du corps humain en tenant compte des problèmes corporels (handicaps physiques) rencontrés par bien des jeunes.Le CSE insiste aussi sur les condi-j tions d\u2019implantation et s\u2019interroge sur le peu de temps (sept heures par année pour chaque degré du primaire et du secondaire) qui sera consacré au1 programme étant donné son contenu i très dense.Contemporaine- LE SOLEIL SERVICE AUX ABONNES (TIRAGE) 647-3333 lundi au vend'ed 8h30 a 19X30 Samedi 8h00al3X00 REDACTION 647-3394 du lundi au vend-edi de Se a 16X30 647-3233 a partr de 16X30 el en fin de semaine RENSEIGNEMENTS: 647-3233 LE SOLEIL, fonde en 1896.est imprime au numéro 390.rue St*VaM»er est Québec.G1K 7J6 par Le Soleit Limitée Courrier «Je la «Jeu même etasse \u2022 Enregistrement no 1206 CONSEIL (Suite de la première page) ENAP la maison simons place ste-foy.place de l\u2019hôtel de ville, les galeries de la capitale la maison simons place ste-foy, place de l\u2019hôtel de ville, les galeries de la capitale la maison simons place ste-foy, place de l\u2019hôtel de ville, les galeries de la capitale 1 « à A à Québec, Le Soleil, Jeudi 14 octobre 1982 A-3 Un nouveau coeur depuis 4 semaines Michel Giasson savoure sa nouvelle vie par Guy DUBE envoyé spécial du Soleil MONTREAL \u2014 Confortablement assis dans un fauteuil de sa chambre, au dernier étage de l\u2019hôpital Notre-Dame de Montréal, Michel Giasson me raconte une à une les différentes étapes qui l\u2019ont conduit à recevoir un nouveau coeur, il y a quatre semaines déjà.Son visage a maigri, ses traits sont tirés, son teint n\u2019est pas des plus roses.Bref, il présente réellement l\u2019aspect d\u2019une personne qui a été malade, très malade, mais qui se rétablit petit à petit.Puis ses yeux se mettent à briller; ils fixent le masque qui recouvre mon nez et ma bouche.\u201cÇa m\u2019a pris quelques jours à réaliser que c\u2019est ma vie numéro deux qui commence\u201d, commente-t-il, relativement au coeur de 15 ans qui a été greffé dans la cage thoracique de cet homme de 40 ans.\u201cLa deuxième semaine, je me suis mis à pleurei1.mais de joie: je commençais à comprendre qu'il m'est arrivé quelque chose d'extraordinaire.\u201d Cette vie \u201cnuméro deux\" qui commence, comme le dit si bien Michel Giasson.ce sera une tout autre philosophie de la vie sur terre.\u201cJe découvre enfin le plaisir d\u2019avoir le temps de penser, de réfléchir.Tu veux savoir quel genre de vie j\u2019entends maintenant mener?Au lieu de dire \u201cil faut que je fasse ça\u201d, je me dirai dorénavant \u201cest-ce que j\u2019ai le goût de le faire?\u201d \u201cAu lieu de continuer une vie stressée comme avant, je vais maintenant prendre mon temps, et j\u2019en aurai du temps pour mes vacances.\u201d A demi mort Le 11 septembre, quand le Dr Gilles Dagenais, de l\u2019hôpital Laval, lui a proposé une greffe cardiaque comme solution de rechange, Michel Giasson était à demi-mort; son coeur battait irrégulièrement, parfois à près de 200 fois à la minute.Depuis des mois, il se promenait de Philadelphie à Québec, et de Québec à Philadelphie, consultant d\u2019éminents spécialistes.Son état ne s\u2019améliorait pas.La simple vue de 20 pilules différentes à prendre chaque jour le décourageait.Les médecins lui ordonnaient en plus de rester au repos.Il se considérait \"comme un handicapé\u201d pour le restant de ses jours.Puis il s\u2019est mis à vomir, à s\u2019affaiblir.Sa maladie?Elle était probablement due à un virus qu\u2019il a contracté quelque part aux Etats-Unis, en novembre.Ça lui est arrivé comme ça.Lui qui joggait une distance de deux milles chaque jour.Subitement, le lendemain, il était essoufflé au bout de 50 pieds.Le surlendemain.même chose.Il avait une partie du coeur enflé (car- K vvaiij Un incendie a fait pour plus de S30.000 de dégâts hier soir dans une maison de la rue Dickson à Sillery.Les flammes, qui ont été découvertes vers 21H15, ont ravagé le deuxième étage d\u2019une maison unifamiliale appartenant à M.Henry Buijs.La maison abritant cinq personnes venait de subir des rénovations et toute l'isolation avait été refaite.AuparavanL les murs étaient isolés au bran de scie.Le Soled, Clement Thibeouit Alerte générale à Sillery \u201cBroue\u201d déborde diomyopathie) et le muscle pompait de plus en plus difficilement.Au cours du week-end du 11 septembre, il a été transféré à l\u2019hôpital Notre-Dame, à Montréal, par ambulance.Deux jours plus tard, il voyait déjà les lumières de la salle d'opérations.\u201cJe suis tout à coup redevenu aussi religieux que dans mon jeune temps au collège\u201d , confie-t-iL Son médecin montréalais, le Dr Réjean Beaudet, venait de trouver un coeur qui convenait en tous points à son groupe sanguin.Pendant qu\u2019une équipe le préparait et lui ouvrait la cage thoracique, une autre équipe médicale, à bord d\u2019un jet privé prêté bénévolement par un Montréalais anonyme, allait à Philadelphie prélever un coeur sur un adolescent de 15 ans, déclaré cliniquement mort Quatre heures plus tard, ce nouveau coeur était greffé (la greffe comme telle n\u2019aura duré que 39 minutesj.à Montréal.Le rejet \"Au début, le 5 pour 100 de chances de rejet m\u2019apparaissait énorme.Aujourd'hui, je n\u2019y pense même plus; je fais totalement confiance à l\u2019équipe médicale qui me suit constamment\u201d, relate Michel Giasson.Tout en pensant au rejet, il pensait également à celui à qui appartenait le coeur auparavant \u201cUs (les médecins) m\u2019ont dit \"arrête ça!\u201d.Je n\u2019y pense plus.Ça n'a aucune importance pour moi.\u201d \u201cTout ce que je sais, c'est que mon donneur était jeune, en excellente forme et qu\u2019il vient de la région de Philadelphie, de l\u2019autre côté de la rivière Delaware\", continue-t-il.Ironie du sort, c\u2019est dans cette région que l\u2019actuaire Michel Giasson, qui préparait un doctorat en assurances, a passé les trois dernières années.Carmen, son épouse, vient le voir tous les soirs, à l\u2019hôpitaL \"Ma femme, c'est une fille forte; elle m\u2019a constamment encouragé.C\u2019est enrichissant, on se parle beaucoup.Je me découvre même à faire des choses que je faisais quand on sortait ensemble\", lance-t-il en riant, tout en n\u2019apportant pas de détails.Carmen Giasson a temporairement déménagé à Montréal, tant que son mari n\u2019aura pas obtenu son congé final de l'hôpital, fort probablement dans un mois.Mme Giasson était à préparer une maîtrise en psychologie, lorsque son mari est devenu très malade.Sa maîtrise porte maintenant sur l\u2019impact que doit traverser un couple dans une pénode difficile comme celle que viennent de traverser les Giasson.Plusieurs merci s \u201cMa gratitude va à l\u2019hôpital, à tous ceux et celles qui ont travaillé pour me sauver; je t\u2019assure que j\u2019en ferais des choses pour eux\u201d, souligne Michel Giasson, ajoutant du même coup: \u201cS\u2019ils me demandent de faire une campagne de sensibilisation sur le don des principaux organes, j\u2019en ferai une\u201d.On sait que toute personne qui le désire peut signer une telle formule, à l\u2019endos du permis de conduire québécois.Entre-temps, le fondateur de la chaire d\u2019assurances de l\u2019université Laval fait différents exercices de réhabilitation dans sa chambre d\u2019hôpital.Un émetteur transistorisé, suspendu à son cou, permet aux infirmières, installées dans un bureau tout près de sa porte de chambre, de suivre continuellement sur écran les réactions de son coeur neuf.Aujourd\u2019hui.Michel Giasson fête un anniversaire tout à fait spécial; ça fait quatre semaines exactement qu'il a reçu son nouveau coeur.Et quel coeur! \u201cJe pense que mon donneur avait un coeur d\u2019athlète.Tous les tests sont excellents\u201d, conclut-il fièrement.Le Soleil.Michel Purent Une \"deuxième vie\" sur terre pour Michel Giasson.On le voit ici sur sa bicyclette d'exercices.Hypothèque: 65,000 clients des caisses pop paieront moins par Denis ANGERS Quelque 65,000 propriétaires québécois pourront souffler un peu, à compter du 1er décembre, lorsque viendra le moment d'acquitter leur paiement hypothécaire mensuel.Et ce, parce que la Fédération des caisses populaires Desjardins de Québec a recommandé hier à ses affiliées de ramener à 16.75 pour 100 le taux de leurs hypothèques en vigueur, quitte à se priver de revenus de $16.8 millions.Ratifiée en après-midi par lo comité exécutif de la fédération, cette mesure touche pas moins de 87 pour 100 des emprunteurs ayant fait affaires avec une caisse, qui pour financer l'achat d'une maison d\u2019occasion.qui pour payer la construction d\u2019une maison neuve.Et ce.sur l\u2019immense territoire desservi par la fédération entre Thetford-Mines et Ri-vière-du-Loup.Portneuf et Blanc-Sa-blon! La recommandation d'hier concerne donc tous les prêts hypothécaires consentis par des caisses populaires à un taux excédent 16.75 pour 100.Elle ne s'applique pas aux seules propriétés unifamiliales, mais englobe les immeubles de deux ou trois logements où habite le propriétaire.Au demeurant, cette réduction généralisée s'inscrit dans le récent mouvement de détente des taux d\u2019intérêt.Un mouvement qui vient de ramener à 15.75 pour 100 le taux de base exigé par le Mouvement Desjardins pour l\u2019émission d\u2019un nouveau prêt hypothécaire d\u2019un an.Les bénéficiaires En fait, ceux qui retirent le plus de cette décision de la fédération de Québec sont ceux qui.au printemps, ont dû reconduire des prêts hypothécaires à un taux qui dépassait la barre des 19 pour 100.C\u2019est ainsi que le propriétaire d\u2019une maison grevée d'une hypothèque de $20.000 pour 15 ans acquittera désormais une facture de $2% par mois, plutôt que de $332.L'économie ainsi réalisée pourrait lui permettre de sensiblement raccourcir la durée de son prêL en maintenant ses mensualités à leur niveau actuel.La décision de la fédération de Québec de procéder à un tel réalignement de son portefeuille hypothécaire procède évidemment de la baisse des taux.Elle est toutefois soumise aux limites que pose le niveau d'intérêt que paient les caisses populaires aux épargnants.Selon le directeur général de la fédération.M.Jacques Bertrand, le Mouvement Desjardins ne pouvait guère consentir à des réductions plus substantielles puisque, actuellement.pas moins de 41 pour 100 des certificats de dépôts que détiennent ses membres portent intérêt à plus de 15.75 pour 100 l\u2019an.Pour ne pas débalancer un délicat \"appariement\u201d entre prêts et dépôts, le comité des taux a donc opté pour le niveau des 16.75 pour 100.un niveau de base qui n\u2019inclut pas les assurances qu\u2019exigent de nombreuses caisses populaires de leurs emprunteurs.Quant à la possibilité que cer- TORONTO (PC) \u2014 La Banque de Montréal a annoncé hier une nouvelle série de réductions de ses taux hypothécaires.les abaissant jusqu'à 3-4 point.Ces taux sont applicables dès aujourd\u2019hui.Avec les nouveaux taux en vigueur, le prêt hypothécaire d\u2019un an non modifiable passe de 15 1-4 à 14 1-2 pour 100; celui de deux ans.de 16 à 15 1-4 pour 100; celui de trois ans.de 16 1-2 à 16 pour 100: et celui d'un an modifiable de 16 1-4 à 15 1-2 pour 100 C'était la deuxième série de réductions annoncées depuis une se- taines caisses populaires mieux nanties offrent davantage que les exigences de la fédération, elle est plutôt mince.Là encore, précise M.Bertrand, l\u2019équilibre entre prêts et dépôts ne laisse \"pas beaucoup de flexibilité\u201d.Quoi qu\u2019il en soit, ie geste de la fédération de Québec épargnera $16.8 millions aux consommateurs, durant l\u2019année qui vient, par rapport à un montant total de prêts établi à $1.3 milliard.marne par cette banque, la troisième en importance du pays.En tout, elles représentent jusqu\u2019à 2 1-4 points.Jeudi dernier, ces réductions avaient atteint jusqu'à 1 1-2 pour 100.Les autres grandes banques devaient d\u2019ailleurs suivre ce mouvement Pour justifier ces réductions des taux hypothécaires, on a parlé de concurrence de la part des société de fiducie et des autres prêteurs d'hypothèques.ainsi que d\u2019une faiblesse de la demande et du volume bien suffisant des fonds disponibles pour les hypothèques.La Banque de Montréal réduit aussi son taux La pièce de théâtre \"Broue\u201d revient à Québec, à la mi-novembre, et cette nouvelle visite s'annonce déjà aussi réussie que les premières.Mardi, début de la mise en vente des billets, les circuits téléphoniques ont été surchargés à un tel point que.chez Bell Canada, on a écopé de maux de tête.La meilleure solution pourrait donc être de se rendre au Palais Montcalm, si l\u2019on veut réserver des places.Et s\u2019il en résulte des embouteillages, le service de la circulation de la ville de Québec n'aura qu\u2019à s\u2019occuper de faire circuler! UN MANNEQUIN TROUVE UN REMEDE AUX TACHES INDÉSIRABLES Le mannequin Héléne Mortel* w plaignait toujours qu'à chaque fol* qu elle stationnait sa voiture dans son entrée, des taches d'huile apparaissaient Désormais, ses problèmes sont éliminés, grâce au Bouche-fuite* pour moteur de WYNN'S Hélé ne a déclare au.représentants de press* locaux: \"Depuis que je la trait* au Bouche-fuites pour moteur de WYNN\u2019S, ma voiture ne fait plu* de taches 'l'hull* dan* mon entré* lorsque je la stationne \" SI votre voiture perd de l'hull*.procurer-vous aujourd'hui le Bouche-fuites pour moteur de WYNN'S, conçu pour arrêter le* fuites d'huile du moteur #wniriS> r NOUVELLE POLITIQUE \u2019 chez FERNAND M0RISSETTE INC.C\u2019est maintenant officiel, le REMBOURSEMENT DE LIVRAISON de 5% fera partie de notre politique de prix.1) Valide Jusqu\u2019au 31 décembre 1982.OUI, NOUS AUTRES, AU LIEU DE VOUS DEMANDER 03 DE FRAIS DE LIVRAISON, NOUS VOUS ACCORDERONS [JJ DE RABAIS SUR VOS ACHATS DE BOIS ET DE MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION.2) NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT D\u2019ACCORDER CE RABAIS AVEC UN ACHAT MINIMUM DE 25S.AUTREMENT DIT, VOUS FEREZ UNE ÉCONOMIE DE QJtS APPROXIMATIVEMENT, SI VOUS APPORTEZ VOTRE MARCHANDISE.N.B.Cette annonce publicitaire annule et remplace celle du 7 ocl 1982 Fernand lllorissetle INC ANCIENNE-LORETTE 4245, boul.Hamel 872-2874 \u2022 BOIS \u2022 MATERIAUX \u2022 QUINCAILLERIE 0RSAINVILLE 4008, boul.du Jardin 628-0721 «\u2022tété*****\t,\t._ .\t,\t.\t_\t.\t.\t.\t»»»»*»(\u2022»«******«# * à « « \u2022 » » 4 a é ê Fini le temps des apres-ski sans eclat.4 a 4 a a a a a a a a \u2022 4 a 4 a a 4 a *»*.*.*»*.*.*\u2022*.*\u2022*.*.La maison Simard et Voyer vous offre .*»*«*.*,*.*.*.*.*.*.*,*.*«*.*»*.*» *.*.*.*.*.*.*.*.*\u2022*.*.une collection de boites apres ski *.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.attrayantes et de qualité *.*»*.*»*.*.*.*.*.*»*.cuir ou suede.doublées de mouton ou de synthétique *4*.* 62.00 S a 160.00 S femme .*.*.*.*.*.*.* .72.00 S a 150.00 $ homme .IStétéé*****\tp A A A â A \u2022 a a a a a a a a a a a a a aaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaAaAAAaaaaaaaaAaaal aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa **44é444*44a4A4AéAAAAA*aA*44*44A\t_ aaaaaaaaaaaaaaeaaaaaaaiaaaa aBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAéAAAAAéAAAAAAAAAAAAAAA \u20224*AAA*AAAAAAAAAAAAAAâAAAAAAAaaAAAAAAAAAAAAAA*«A**A*AAAA*AAA* *\u2022\u2022**\u2022***\u2022\u2022***\u2022*\u2022\u2022*\u2022*\u2022\u2022*.\t\u2022*******\u2022444 W4.4.4.4.V*.*.4.4.\u2018.V4 ***fi\t| C \\ /\t4 4 4 4 4.4.4 4 4 4 4 * ô youe\u2019mmm * * * * .\u2018Galeries de la Capitale.Chagnoo.Place Ouébec.Laurier.SteFoy, Fleur de lys.\u2022 *t****ta*a*al**a**a***t*******ésaa ss ***** t 1 A-4 m\t\"V tucrmc ' '*\u2022¦ \u2022\u2022'.' %v .kSk->wSsR3»S*\u2019\u2019 1ÜPHP** REDUCTION EXCEFITONNEUl.APRftRI 41 OMENAGERS.Lorsque les quatre plus grandes compagnies - d'appareils électroménagers au Canada décident de joindre leurs efforts, il s'agit d\u2019un moment historique et exceptionnel.Quand elles vous offrent une réduction exceptionnelle de 20 $ à 100 $ sur tous les gros appareils que vous achetez, c'est encore exceptionnel.Ht quand vous pouvez choisir le modèle, la couleur et la marque que vous désire:, c\u2019est de plus en plus exceptionnel.Alors ne tardez pas.Achetez un réfrigérateur, une cuisinière, une laveuse, une sécheuse, un lave-vaisselle ou un four à micro-ondes de Hotpoint, Moffat, McClary ou General Electnc et profitez d'une réduction exceptionnelle du fabricant.1 FOUR A MICRO-ONDES EN PRIME.Ou si vous préférez, achetez cinq appareils électroménagers-réfrigérateur, cuisinière, laveuse, sécheuse et lave-vaisselle-et obtenez un four à micro-ondes en prime au lieu de la réduction.Choisissez un de nos meilleurs modèles de fours électroniques représentant une valeur d\u2019achat de 800 $ à 900 $.N\u2019est-ce pas une offre exceptionnelle?et McClary sorw des marvjuc» dépose:» de U compa*r.« GSW Inc.Hofpoint et Ornerai Electric sont des marques ck-pox.trs de la Compagnie General Electric.dont Camco Inc.est l\u2019usager ment PASSEZ CHEZ UN DE CES DETAILLANTS EXCEPTIONNELS ENTRE LE 27 SEPTEMBRE ET LE 23 OCTOBRE.GENERAL 0 ELECTRIC A.Binette Inc.124.St O«»rc.Black Lake Ameublements Soucy Inc.1322.4e Avenue.La Pocatièfe Ameublements Tanguay Inc 1935.bout Maison Les Saules Ameublements Tanguay Inc 535.bout Ste Anne Beauport Ameublements Tanguay Inc.2.TranvCanada.Lévis C.Vaillancourt Inc.675.rue Jean Atout.Tro»v P»»to*ei Centre Ou Meuble De Beaoce Inc \u2018j% bout Renaud Beaucev\u2019Me Charles Fournier Meubles Ltée 791.avenue St Germain Port neuf Station Coop Agricole Sacré Cœur Saguenay Eaton Galena* de la Capitale tharleebourg Eaton Pièce Ste foy Electro Meubles 1420.bout Laure.Sept Mes Fernand Lambert 229 Pnoctpate East Broughton Foyer Du Meuble Inc.200 St Joseph est Québec J.-A.Labbe & Fils Ltee M, Langevm.St Oddon J.-Arthur Albert St-Cypnen.Cté Tém«voueta La Centrale Du Meuble Inc.«), bout Notr*-Dam* Clemont Langevin & Freres Enr.¦404.St Joseph St-Reyrrend Les Meubles Gérard Doyon Inc.9/66 av.Royale.Ste Ann# dr Braupré Lucien Pare & Fils 140.SI\tSi Man «an, Camare Meubles Robert Breton Inc.ers.«,ef>u* Ou Palais.Si Josaph Nap.B oily Inc.4094.bout.Ste-Aooe Beauport P.-A.Morin Inc.I S, St Men.St An set roe Paradis T.V.Inc.260 8» Pu» S4 Pascal Paul Robitaille Inc.rjOt La C*n»rdtêre Québec Pelletier Electrique Enr, St-Jean Pvl Joli Pelletier Electrique Ltée 1300.Jacques-Cartier.Moot Joli Place Lionel Gagnon Inc.12510 Ire Avenue.St Georges R.\tDessureault Ltée 154.St Germain est.Rtmousfci René Samson Inc.Bl.St Jean-Baptiste, Montmegny Roland Morin Inc.371.Le Fontaine.Rivière dut ou p S.\tSetlakwe Ltée 493.bout Smith, ThsffordMines T.\tPoulin & Fils Inc.1562.Savote.Ptess*svilie Vie.Perreault Inc.r*4, rue Ou Pont.Amgui Ameublement Létoumeau Inc.9.St Jean Baptiste est.Meotmegny Aubaines Du Meuble 16125.bout Lacrota.St Georges Camille Levesque Meubles Ste-Hélène be PUmouraA» Camille Simard 533.TranvCanadi Lévu Choumard Meubles 167.rue Principale.Ste Perpétue Dominique Paquet Inc.1419.St-Peui Ancienne Loretta F.Chàteauneuf Inc.150.boul Ceouette nord ThetforéMmes Fernand Lambert 229 Principale Last Broughton Florent Germain Meubles 1589 St-Ca!i*te Plesutvtlle Grégoire Arguin 182.Principale Coure «Me s Henri Turcotte Meubles 2100 boul PéreLetièvre Québec J.-E.Poirier & Fils 1 Des Saumons.Mat*pé* Jacques Veilleux 124 Principale.St Benoit Labre Jean Croteau Meubles Inc 8929 bout.Henn Boursssa.Chartesbourg Jean-Paul Chabot 94.avenue Royale.St Charles Judes Ross Inc.\u2014 154S J acquee Cartier Mont J oh Les Ameublements R Albert Enr.CP 1 4 5.St LéorvLeO'.ne Les Meubles RM.Enr.166 Commerciale est.Chandler Louis Carrier Meubles 818.Chemin Pintendre.Pmtef>d»r Maguire Ltée 430.St-Sacrement.Québer Martin Tremblay Meubles 50.Lamarre Baie St Paul Meubles Conrad Boudreau Ltee Mena.Cté B one venture Meubles Clément Cyr 572.Principale.St Elréar Meubles Degelis Route T ran p Canadienne.Degeu* Meubles Dubois Enr.335.Principale.St-Ferdinand Meubles G.Gagnon 246.St Pierre Matane Meubles J.Beaulieu Inc.50.Notre-Dame ouest.Tro*a-P'«1o*e* Meubles Michaud 188 Evêché ouest.Rimoush» Meubles Real Lévasseur A Fils Vide Pohénégamooh Meubles J.Paradis 20.rue Ste Anne Ste Anne des Mont* P A Mathieu Meubles 109 avenue St Grégoire.Montmorency Raoul Bourgault 359 Notre Dame nord, SteMar>e René Plante Enr.26.Commerciale.St-Damien Roger Morneau Meubles Route 204.St Aubert de L\u2019Islet Shier Ltée 5200.Frontenac.Lac Mégantir Tremblay & Bergeron Meubles Inc.6975.boul Henri Bourassa.Chartesbourg Yves Simard Meubles 164 Lafontaine Rivière du Loup ?t cj LfxxrLrutr Ameublement B.F.846 Bosse.Hauternre Ameublement Du Havre 1197 Bo.C.1 Havr» St P>»»r» Ameublement La Malbare 132.boul.De Comporté La Ma»b»*e Centre Du Meuble De La Frontière 235.Principale Ste Justine Centre de Renovation M.A.P.Inc.22S.rue Rompra.St-Ubetde Foyer Du Meuble de Thetford 229 \u2014 9e Rue ouest.Thetford Mmes Gagnon Meubles Ste Perpétue Cté L\u2019idet Gaston Lévesque Inc.ÎOO.rue Chabot.Va nier Gaston Perron & Fils Ltée 1ÎO.Route 138.Cap Santé Gerard Poirier Meubles 12850.1 ra Av .St George*.Beauca J.-L.Lamontagne Enr.631.lOe Rue.Charny J.-P.Giguere Meubles 240.rue St Jacques.St Raymond Le Centre du Meuble Enr.1665 boul.Gaboury.Mont-Jou Legaré Meubles 332.St-Etienne.La Maiba«e Legaré Meubles 57.rue DuPont Amqu« Legare Meubles Sayabec.Cté Matapéd** Legaré Meubles Ville Dégel»%.Cté Tém«scouata Legaré 1 20.rue St Pierre.Matane L égaré 172.L*S.He.Blt.Cwn.au Légaré 220.Commftvctalt.C.P 127 Cka»ai«« Legare 245.ru* a» la Cathedral*.Rumuikt Legare 356.ru* Laloftt.inft Rtvt*r» du Loup Legaré 40 6* Avonua Ou*«t, Sla Ann* daa.Mortt, Legare 4441.Plaça du Commaica &*pl II», Légaré Bonsrftfttur,.C.tft eonavartlur» Léo Tremblay Meubles Enr.Sayabac Cl* Matap* Pt stoles Meubles Thibault SteAngèle Cté Matapédis Mobilier Roger Babtn Inc.Caplan.Cté B on# venture Moisan Electrique Inc.1466 rue St Jacques.Ancienne- Lorette Napert & Fils Ltee St Sytvestre Lotbmière Pierre Bergeron Enr.31.St Jacques nord Causapscal Prince & Fils Ltée 1133.Principale.St- Agap«t Radio Service M.B.C.Inc.Carfeton Saillant Inc.1 520 rue Sample Québec Tardif Electronique Inc.910.Brltevur est.Cap St Ignace Cté Montmagny Turgeon A Jobm Ltee 205 rue Montmagny.Québec Vital Boucher Lectercvitfe Legare 600.rue St Joseph est Québec Légaré 15, rue St Louis.Lévis MCCLARY Beizile A Frère Enr.48 boul St Alphonse.Luc avilie Larocbelle Meubles I 555.Notre Dame ouest.Victorievitte Liquidameuble* Kennedy Enr.95.route Ks Lévis Québec.Le Soleil, jeudi 14 octobre 1982 Périodiques municipaux La neutralité est recommandée per Mere LESTAGE Le dilemme est de taille pour les responsables de la publication de périodiques municipaux à qui des spé cialistes ont recommandé hier d\u2019adopter une attitude de neutralité absolue entre leurs politiciens-em ployeurs d\u2019une part et leur clientèle formée de contribuables d\u2019autre part, tout en s\u2019efforçant de favoriser un échange de vues, voire un forum entre élus et administrés dans les colonnes de leur médium.Sur la neutralité, les membres de l\u2019association des fonctionnaires municipaux en communication ont rapidement fait l\u2019unanimité.C\u2019est d\u2019ailleurs la seule avenue possible si l\u2019on songe qu\u2019ils risquent de devenir ra pidement chômeur en prenant trop intensément la défense des citoyens ou de perdre toute crédibilité s\u2019ils se confinent dans le rôle de vassal de l\u2019information officielle et ne sont plus que \u201cla voix de leur maître\u201d Selon Alain Baccigalupo, professeur d'administration publique à l\u2019université Laval il est essentiel que ces communicateurs réussissent le tour de force qui consiste à laisser aux élus le soin de faire porter eux-mêmes leur message politique et qu\u2019ils restreignent leur intervention à aider les gens à mieux s\u2019y retrouver dans l\u2019ap pareil municipal en les informant sur les questions administratives.\u201cMais, en agissant ainsi, on risque de publier des bulletins que les gens ne liront pas parce qu\u2019ils transmettent des informations statiques plutôt que de provoquer un échange de vues entre élus et administrés, ce que l\u2019on doit véritablement rechercher à travers un service municipal d\u2019information\u201d, a expliqué finalement le professeur du département des sciences politiques.L'équilibre Les communicateurs n'en ont pas appns davantage du journaliste Laurent Laplante qui est venu leur rappeler que les politiciens au pouvoir ont généralement pour seul objectif de se maintenir en poste et que lorsqu\u2019ils créent un service d'information ce n\u2019est pas pour offrir un tremplin à leurs adversaires mais pour se camoufler de transparence.même si leur intention est noble.Les deux autres invités au colloque, hier matin.MM.Jacques Cloutier et Marc Potvin.respectivement gérant municipal à Sainte-Foy et à La Baie, ont également reconnu qu\u2019il n\u2019é-tait pas facile de faire la part des choses entre \"les informations municipales à saveur politique ou purement administratives\u201d.Heureusement, le président de l'Union des municipalités et maire de Jonquière, M.Francis Dufour, est venu jeter un peu de baume sur cette plaie béante durant l\u2019après-midi en témoignant de sa foi en la nécessité d\u2019une information municipale, complète.objective et dénuée de favoritisme politique pour le mieux-être de la démocratie municipale.L\u2019intervention du maire Lavoie examinée par Marc LESTAGE Le maire Louis-Marie Lavoie de Sainte-Foy a-t-il fait un accroc à la politique d\u2019information de son administration en répondant è ses détracteurs par le biais du journal municipal Le Carrefour, il y a quelques jours?Cette question qui a fait couler beaucoup d\u2019encre et de salive depuis une semaine s\u2019est retrouvée entière sur la table de dissection du laboratoire que tiennent actuellement à Lac-Delage une cinquantaine de responsables de la publication de périodiques municipaux, hier, à l'ouverture des travaux.Est-il necessaire de rappeler à l'intention de ceux qui ignorent tout de cet incident que M Lavoie a été pris à partie, dans les journaux, par des adversaires politiques qui lui reprochaient d\u2019avoir obtenu le remboursement de dépenses un peu trop personnelles, à la suite des élections, et d\u2019avoir ensuite puisé largement dans la caisse de la ville pour obtenir le remboursement de repas à l\u2019extérieur.Réagissant à ces attaques.M.Louis-Marie Lavoie a livré une dé claration officielle au conseil qui a été aussi publiée m extenso dans le jour nal d'information municipal le 5 oc tobre.Les explications Le gérant de la ville de Sainte-Foy, M Jacques Cloutier, qui par ticipait hier matin au colloque des fonctionnaires municipaux en communication a expliqué que la ri-poste du maire dans Le Carrefour était légitime puisque la chronique \u201cLe mot du maire\" doit justement permettre au premier magistrat de faire des commentaires sur la chose municipale et que ce discours peut très bien avoir une saveur politique, si le coeur lui en dit.La responsable de la publication du bulletin.Mme Francine Blanchet, a confirmé que le maire pouvait aborder le sujet de son choix dans ce petit mot, de même que tous les conseillers de la ville à qui on accorde également un espace à tour de rôle lors de la préparation de chaque édition du journal municipal de 21h00 à 23h00 du lundi au vendredi CHO Québec.Le Soleil, jeudi 14 octobre 1982 A-5 POLITIQUE I QUÉBÉCOISE Leblanc répond aux propos de Parizeau La ministre de la Fonction publique, Mme Denise Leblanc, a répliqué à sa façon, hier, à son collègue Jacques Parizeau, qu> avait clairement indiqué, vendredi, qu\u2019il était pas \"acheteur\u201d de la proposition de Mme Leblanc, à l\u2019effet de prolonger d\u2019un mois la période de récupération des augmentations de salaires consenties aux fonctionnaires en 1982.A son arrivée à la réunion hebdomadaire du conseil des ministres, Mme Leblanc apportait un cadeau pour le ministre des Finances: un volume intitulé \"Comment réussir une négociation\u201d.Et elle avait écrit en dédicace: \u201cVoici le premier jalon dans exercice de vente, comment désarçonner le client.\u201d Caucus du PQ Au cours d\u2019une réunion tenue mardi soir, le caucus des députés du Parti québécois a élu le député de Nicolet, M.Yves Beaumier, au poste de président du caucus, en remplacement de M.Adrien Ouellette (Beauce-Nord), récemment nommé ministre de l'Environnement.Le député d\u2019Abitibi-Est.M.Jean-Paul Bordeleau.a pour sa part été élu au nouveau poste de vice-président du caucus.Colloque fédéral Huit ministres fédéraux participeront, dimanche, à l\u2019université Laval, à un colloque organisé par le caucus des députés libéraux fédéraux de la région de Québec, qui sera principalement consacré à la relance de l'économie régionale.Les ministres présents seront Mme Monique Bégin (Santé et Bien-être), MM.Gilles Lamontagne (Défense), Jean-Luc Pepin (Transports), Pierre Bussières (Revenu national).Serge Joyal (secrétariat d\u2019Etat), John Roberts (Environnement) et Robert Kaplan (solliciteur général).Une demi-douzaine de députés fédéraux participeront également au colloque.Le lendemain, députés et ministres effectueront une tournée de consultation dans la région.En fin de journée, 200 intervenants des milieux économiques ont été invités à rencontrer les représentants fédéraux.Les ministres Marc Lalonde (Finances) et Donald Johnston (Développement économique) seront présents lundi.Journée des patriotes Le Conseil des ministres a proclamé hier \"journée des patriotes\u201d le dimanche le plus près du 23 novembre de chaque année.Un communiqué émis par le bureau du premier ministre explique que \"le gouvernement a voulu honorer la mémoire de ces centaines de personnes qui.lors des soulèvements populaires des années 1837 et 1838, ont lutté pour la reconnaissance nationale de notre peuple, pour sa liberté politique et pour l'obtention d\u2019un système de gouvernement démocratique\u201d.Pas de litige (PC) \u2014 Le ministre de 1'Industne, du Commerce et du Tourisme, M.Rodrigue Biron, a nié hier l'existence d\u2019un litige entre lui et deux de ses collègues au sujet du partage des pouvoirs dans le dossier du commerce extérieur Les rumeurs qui circulent depuis quelques jours sur la colline parlementaire font état d\u2019un conflit entre M.Biron.M.Jacques Yvan Morin (Affaires Intergouvememantales) et M.Bernard Landry (Commerce extérieur) pour déterminer qui sera responsable des relations économiques du Québec avec l'étranger sut TOUT! LA MARCHAND!» EN MAGASIN fvtqv'o epwrv*ment des stocks \u2022 Matt el \u2022 .\u2022 - Cr)\u201cCf hffalei Centre d cxrKot z C Q 1 QQ ! Pince Laurier OD I -O I O O ^ $ io Bientôt, /\u2019 Aéroport à votre portée! TOUTE la marchandise du 12 au 16 octobre inclusivement * Les uniformes scolaires sont exclus de cette vente Aucune mise de cote durant cette vente, Le plus grand spécialiste de vêtements pour enfants de la naissance a l'adolescence\" - ¦ 5T5 .es goe-es OC C\t- 627-3472 653-9363 %\t-«v TV **«¦»»»» BRI»* M»*** T ' V wX «La * *'**94* \u2022/ Camille TETU 1 ACE A PROVIGO SOUVENT IMITE JAMAIS EGALE À PLACE LAURIER E3 ( 653-4081 SU™ Promotion TABAC ORIGINAL 1 A l'achat de 10 $ ou plus de produits TABAC, vous recevrez gratuitement un coffret-cadeau contenant des formats d\u2019essai de produits de même marque ou un baume après rasage de 80 ml.\u2022 La représentante de la compagnie sera au comptoir les 14 \u2022 15 et 16 octobre.Promotion A l'achat de 10 $ ou plus de produits CABO CHARD, vous recevrez gratuitement un eau de toilette de même marque, 30 ml.d une valeur d\u2019environ 10 $.\u2022 La représentante de la compagnie sera au comptoir les 14 \u2022 15 et 16 octobre.Promotion AZZARO pour hommes A l\u2019achat de 10 $ ou plus de produits AZZARO pour hommes, vous recevrez gratuitement une eau de toilette de même marque.30 ml.d'une valeur d\u2019environ 10 $.\u2022 La représentante de la compagnie sera au comptoir les 14 \u2022 15 et 16 octobre.Dépositaire des produits BAL A VERSAILLES \u2022 La représentante de la compagnie au comptoir les 14 \u2022 15 et 16 octobre.sera Promotion MICHEL ROBICHAUD A l\u2019achat de 10 $ ou plus de produits BRU-NANTE.vous recevrez gratuitement une lotion pour le corps de même marque, dune valeur d'environ 6,50 $ \u2022 La représentante de la compagnie sera au comptoir les 14 \u2022 15 et 16 octobre Autres promotions au comptoir: cadeau avec l\u2019achat des produits PACO RABANE CALANDRE OU EAU DE METAL Si vous pensez que le marine et le blazer vont toujours de pair, nous vous réservons une surprise.Vous avez maintenant le choix d\u2019un blazer trois saisons en Captain\u2019s Cloth -, dans un éventail de teintes classiques: beige, brun et bleu.Vous serez toujours bien mis et à l\u2019aise dans un de ces blazers confectionnés pour nous par Samuelsohn.Le Captain\u2019s Cloth est un mélange de polyester et de laine pratiquement infroissable, donc idéal pour le voyage.De plus, les poches appliquées ainsi que les boutons potin gris leur donnent encore plus d\u2019allure.Promotion ROC A I achat de produits ROC.vous recevrez gratuitement une lotion démaquillante pour les yeux, format de 60 ml.L\u2019embarras du dioix M BOUTIQUE MASCULINE ù Promotion % c metteve iee \u2022«¦\u2019\u2022» d.-*«epe # \u2022c*> **\u2022 \u2022 .\u2018 y- \u2022\u2022\u2022«*,* de \u2022 or-eee-r ou*/ \u2022\tCep»eu' »s\u2019on*-M « y .orne-* \u2022 -:*\u2022 -y \u2022\tC 4*« \u2022 tOh j 't vit - \"voverw'e de >ca *o\u2014-'\u2022i*«y dt 8*.»et»e ItCJI Nous vous ouvrirons les yeux i INC.100, rue Chabot \u2022 250, rue Rousseau \u2022 101, rue Beaucage, Ville Vanier 683-3471 quant au déroulement des activités prévues pour la journée d'hier.A peu près partout, a-t-il révélé, les professeurs des collèges ont su rallier l'appui des syndicats de professionnels et d\u2019employés de soutien, de même que du milieu étudiant A F.-X.-Garneau A Québec, dès 7h30 et jusqu à 9h30, des lignes de piquetage ont été dressées par les quelque 250 professeurs du cégep F.-X-Gameau (FNEEQ) ayant reçu pour la circonstance l'appui de tous ces alliés.A l\u2019heure du dîner, tous ont été convoqués à un rassemblement intersyndical où l\u2019on n'a pas manqué de mettre en évidence le caractère aberrant d\u2019une situation qui fait reculer aux années 72.au grand péril de la qualité de l'enseignement dispensé aux étudiants.On y a aussi dénoncé la démagogie dont fait actuellement preuve le ministère de l\u2019Education en laissant croire au public que la tâche des enseignants ne s\u2019est accrue que de 13 pour 100.alors que des études sérieuses l\u2019évaluent à un chiffre qui varie entre 25 et 40 pour 100 A Llmoilou A dix heures, hier avant-midi, les quelque 400 professeurs du cégep Limoilou ont spontanément quitté les salles de cours pour se réunir en assemblée d'étude, avec les professionnels.les employés de soutien et les étudiants de l'institution.Les étudiants, d'une part, n\u2019ont pas été insensibles aux perspectives qui les attendent, si le gouvernement persiste dans ses intentions.notamment en ce qui a trait à la possibilité qu'ils doivent suivre des cours, le soir.Les profs de Ltmotlou sont affiliés à la FNEEQ Cégep Sainte-Foy Le syndicat des professeurs du collège général et professionnel Sainte-Foy (CEQ), qui compte quelque 500 membres, a aussi débrayé, hier, pendant une période de deux heures.Mais ce fut en fin d'après-midi seulement.Ce choix horaire a été fait dans un but stratégique pour ne pas perturber le déroulement de certaines activités para-académiques.et surtout pour ne pas fournir à la partie patronale l\u2019occasion de mettra la clef dans la porte, a expliqué le président Michel Parent Leur débrayage a consisté en la tenue d\u2019une session d\u2019information et a coïncidé avec l\u2019assemblée générale régulière des étudiant (e) s.Le syndicat avait reçu l\u2019appui du personnel de soutien aussi bien que du milieu étudiant Le personnel professionnel a toutefois préféré s'abstenir.Cégep Champlain Les motifs d\u2019abstention du personnel professionnel du cégep Sainte-Foy\ts\u2019ap- parentent! a-t-on révélé, à ceux qui expliquent l'hésitation manifestée par les profs du campus québécois (Saint Lawrence) du collège régional Champlain, à s\u2019embarquer dans un arrêt de travail de deux heures seulement.Par 18 voix contre 17, ils ont jugé que ce n\u2019é-tait pas un moyen approprié pour protester contre le manque de sérieux du gouvernement et qu\u2019il était risqué qu'un simple arrêt de deux heures puisse le faire bouger.On n\u2019a toutefois pas fermé la porte aux autres moyens de pression qui s\u2019annoncent pour les semaines à venir.Les professeurs sont affiliés à la FNEEQ Sur les campus de Lennoxville (CEQ) et de Longueuil (FNEEQ) du même collège, il y a eu débrayage.LES AMEL BLEME NTS ET FRERES INC 355, Marie-de-l\u2019lncarnation, Québec 681-6054 ! CENTRE D f VERRE DE CONTACT A NUL AUTRE ENDROIT À QUÉBEC * iil.Charestest 522-3924 Voisin du Spécialiste du Stylo $ 3T 795 MODELES 325 FASCINATION \u2022\t10 arts de garantie sur transmission \u2022\t2 ans de garantie sur pieces et main-d'œuvre L\u2019ENSEMBLE (N B Le service sur garantie est pt-lert par Inglis) MOBILIER DE CUISINE , j \u2022\tModerne blanc \u2022\tTable extensible OU ronde \u2022 Chaises pivotantes PRIX SPECIAL MOBILIER DE CHAMBRE chance unique 5 mobiliers modulaires en melamine bourgogne et gris complets Avec de légères imperfections Matelas en sus N B En montre plus de 10 modèles nn.K ,D, r-T de couleurs variées, à prix spéciaux LUIvIrLh l DE VRAIS BONS PRIX.PROFITEZ-EN! coW*5?.* de* sceWO^ s\\\\\\c°°5 o ici Ci tcôil metallic Silicone seal Q ^btac* silicone seal scellant au silicone métallique r#.-* li*-^ ' C-*»-.»c 11 ï oi h 31*.** \u2022brown silicone seal Ç> f*tPn0f white silicone seal iCKâ* scellant au silicone \u2014 I scellant ) la silicon brun & clear sibcone seal t\"ot « m.» nsi i j«r.CK& scellant au silicone clair 11 1 Ot »! scellant la silicone blanc Ve*'***** 11 1 «f» CSE masonry SCELLANTS AU SILICONE POUR L\u2019EXTÉRIEUR WX aux \u2022tomes peu »naconnene qp^di ftOwi 8 b « of JOINTS AUX SILICONES POUR MAÇONNERIE S'adapte aux pistolets a calteutrer standard Conserve sa flexibilité du ant de nombreuses années Gris clair 250 mL (8,5 onces).380117 097 CQE pcxjr les mille-et-uns usages autour de la maison Absolument étanchés, aucune tente, ni écaillé, ni retTecissement Supportent les fortes temperatures.Garantis pour 10 ans 380111 + \u2022\tMétallique \u2022 Noir \u2022\tBrun \u2022 Blanc \u2022 Clair Tube 315 mL (11,1 onces) whrte silicone bathtub seal scellant au silicone blanc pou baignoire 11 iftinm*' CGE CALFEUTRAGE AUX SILICONES POUR PORTES ET FENÊTRES S adapte aux pistolets d calfeutrer standard À repreuve des courants d'air Blanc.Peut être peint 250 ml (8,5 onces) 380112 window &doa Wutraqp aux fcone*.pou/ portes et fenêtres ?» ml fl S fl 01 SCELLANT AU SILICONE BLANC POUR BAIGNOIRE Absolument etanche, reste blanc et résisté a la moisissure Ne fendille pas ne secailie pas.n« ne retreat Garanti pour 10 ans 315 mL (111 onces) 380103 PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 16 OCTOBRE 1982 A-12 Québec, Le Soleil, jeudi 14 octobre 1982 Le diaconat a 10 ans (2) Pour une Eglise liée par Jean MARTEL L\u2019Eghse ne doit pas seulement organiser des célébrations, elle doit aussi rendre service.Cela est plus rare, mais il est urgent de donner l\u2019image d\u2019une Eglise liée aux problèmes concrets et pratiques.Elle sera alors bien plus digne de foi.Voilà ce que soutiennent fermement M.Guy Bédard.diacre, et sa femme Nicole.Avec leurs trois enfants, les Bédard habitent Saint-Pierre de nie d\u2019Orléans.Ordonné au diaconat permanent depuis plus d\u2019un an.M.Bédard est directeur de la polyvalente La Ca-maradière, à Duberger C\u2019est ce désir d\u2019édifier une Eglise rendant des services qui expliquerait l\u2019origine de \"La Corvée\u201d.Pour comprendre \u201cLa Corvée\u201d, il faut remonter dans le temps; en effet, il y a quatre ans, les Bédard convoquaient cinq couples de Saint-Pierre et leur demandaient de former une petite cellule d\u2019E-glise qui a reçu le nom de \u201cLa Corvée\".On pourrait parler aujourd'hui d\u2019une communauté chrétienne de ba- S\u20ac.\u201cLa Corvée, dit M Bédard, a d\u2019abord consisté en une réunion mensuelle chez l\u2019un d\u2019entre nous.La parole de Dieu constituait notre point de rassemblement.La deuxième année, nous avons ajouté l'action dans le milieu; une action pastorale et sociale (visite des malades, organisation des loisirs pour les jeunes, etc.).La troisième année, nous avons ajouté la prière communautaire, c\u2019est-à-dire la pnère récitée ensemble et faite les uns pour les autres.Puis, la quatrième année, ça été le partage de biens et de services entre nous.i imi S aRwy \u201d .jgMpNMB si vous éti« ?.*.lü Vous auriez plus de tout.Au Club Med c est toujours I abondance: des plages à pleine mer, des sports tous niveaux, des repas copieux avec vin, des spectacles tous les soirs, plein de beau monde de partout.Plus de tout.tout compris*\u2019 par couple.d'çpargner par couple Partez au Club Med avant le 12 décembre 1982 et vous épargnerez jusqu'à $708 par couple.Si vous partez seul, vous épargnez quand même la moitié Demandez tous les détails à votre agent de vovages, aujourd'hui Partez à:\tPour:\tÉpargnez: La Caravelle, Guadeloupe\t$2290 pour 2\t$708 Les Boucaniers, Martinique\t$2330 pour 2\t$668 Paradise Island, Bahamas\t$2020 pour 2\t$570 Vous pouvez aussi réaliser d'importantes économies sur la portion terrestre d'un forfait Club Med.\t\t Club Medt£/ la belle vie! / Lev prix indiqués pour La Caravelle et Les Boucaniers sont en vigueur, sur tous les départs de Montréal, lusqu au 12 décembre 1982.exception faite du 21 novembre 1982 Pour Paradise Island, jusqu'au 11 décembre 1982, sauf le 20 novembre 1982 Les prix sappliquent à un séjour d'une semaine pour deux adultes et *n incluent pas les boutiques, le bar et certaines excursions optionnelles L épargne est basée sur la différence de prix par rapport aux taux de haute saison aux problèmes concrets \"Le but de La Corvée, continue-t-il.est de former une communauté chrétienne qui prend son inspiration de la foi des premiers chrétiens mais qui tient compte du contexte d\u2019aujourd'hui.Ainsi nous ne touchons pas à la cellule familiale; d'ailleurs, pour nous l\u2019intimité familiale est très importante.\" M.Bédard fait remarquer que sa conception du diacre \u2014 c'est-à-dire celui qui est au service des autres \u2014 doit beaucoup à \u201cLa Corvée\u201d.Selon lui, le partage, la chanté, la vie communautaire et la parole de Dieu résument bien les préoccupations des premiers chrétiens et constituent un solide programme pour un diacre.Bref, pour lui, l'Eglise doit être un signe de charité et de service.Or, \"La Corvée\u201d veut précisément être la réalisation concrète de ce signe.De la vitalité Suant à Mme Nicole ard, elle déplorait que ce qui se vivait dans les paroisses ne contribuait en nen à l\u2019édification de la fraternité entre les gens et ne les rapprochait pas de la parole de Dieu.Annoncez votre ' nomination dans LE SOLEIL vous serez connu du jour au lendemain 647-3270 L* Soleil.René Sl-Plerre Pour Nicole et Guy Bédard.diacre, de Saint-Pierre de nie d'Orléans, l\u2019Eglise doit être signe de charité et de service On les voit ici avec leurs enfants: Elisabeth.Anouk et Félix \"C\u2019est terrible, dit-elle, que des gens aient soif spirituellement sans qu\u2019ils puissent boire à cette source.Sans la prière et sans la parole de Dieu, on se dessèche.\" Pour Mme Bédard.\"La Corvée\u201d a produit des fruits: participation des gens à la pré paration des messes pour les enfants, à l\u2019organisation des loisirs, etc.Autre conséquence; un second groupe, sem- blable à \"La Corvée \u201d, se formerait dans 111e.cette année.La famille Elle souligne un fait significatif: la formation de \u201cLa Corvée\" a coin cidé avec l\u2019éclatement de la famille dans la société.C'est dire que la famille, malgré ses difficultés.a encore des ressources pour faire face à ce qui la détruit M.Bédard souligne qu\u2019après quatre ans.\"La Corvée\u201d est encore bien vivante et n'a pas vécu de crises.D\u2019ailleurs, la constance et la fidélité des membres constituent la pierre d\u2019assise de sa solidité.Toutefois, selon lui, il est important, pour assurer le bon fonctionnement\td\u2019une communauté de ce genre.que les personnes viennent du même milieu, puisqu\u2019ils perçoivent les mêmes besoins.Il croit qu\u2019il est plus facile de vivre la vie chrétienne en groupe, mais à la condition que ce groupe ne soit pas fait d\u2019individus anonymes.Pour Nicole et Guy Bédard, il faut injecter dans les paroisses des \u201ccellules vitalisantes\u201d.Or.\"La Corvée\" veut précisément être une de ces cellules caractérisées par le res-sourcement intérieur et l\u2019action dans le milieu.WM ¦ ¦ ¦ .mm le-, (MUlll Les Bijoutiers Peoples.Le nom évocateur de tant de souvenirs et de rêves à achever.Les Galeries Chagnon.Les Galeries de la Capitale.Place Fleur de Lys, Les Galeries Ste-Anne.Place Ste Foy Ba#** agrandi pour montrrr PG PLes+ Des gens dignes de confiance.Haute mode et bas pnx se joignent dans cette bague à perle et diamants en or 10 kt.Le prix est tout ' aussi merveilleux.amants en or m Comparez les pnx des bagues a diamants Peoples et la garantie exclusive a dix points avec ce que les autres offrent Pour cet achat exceptionnel, vous saurez a qui vous fier i« ¦ i*«x u un peoptes* tes dwmdnt^res f ** exteOenceJ Chez Peoples, les diamants sont à la portée de tous ceux qui les désirent La collection de bagues de soirée Peoples est a si bon marché que c\u2019est le meilleur temps de les acheter.ou d\u2019y penser pour Noël.Si elle aime un bijoux classique, offrez-lui cette bague à sept diamants éclatants pour son goût des choses traditionnelles.En or 14 kt Seulement 495.Peoples vous offre deux choix pour être au goût du jour.Des diamants entourant sa pierre favorite.un rubis ou un saphir sur or lOkt Le pnx vous satisfera aussi.Seulement re 1982 Québec.Le Soleil, jeudi 14 octobre 1982 A-13 \u2022x.» 1 ¦ .\"V ' \u2022Pierre rite el t plus ie ch-T>upe.n que it pas ano \u201cLa femme chef de famille\" La Giroflée attend 150 participants au colloque par Monique GIGUERE Une femme seule, ça dérange.Non flanquée d\u2019un homme dans un endroit public, c\u2019est une dragueuse.En compagnie d\u2019un couple, c\u2019est la troisième roue de la charrette.En groupe avec d\u2019autres femmes, c\u2019est une lesbienne.Huguette Langlois Fournier, présidente-fondatrice de La Giroflée, organisme voué au mieux-être des veuves et de leurs enfants, n'était pas féministe.\u201cMais à voir les inégalités dont sont vic-t imes les fees, dit -elle, je suis en train de le devenir.\u201d A la veille du colloque sur \u201cLa femme chef de famille\u201d organisé par La Giroflée.Huguette Langlois lance une invitation à toutes les femmes et hommes seuls, y compris les femmes mariées qui passent le plus clair de leur vie seules à la maison, à se rendre, samedi, au cégep de Sainte-Foy, parler et discuter des problèmes de la solitude, de l\u2019isolement.de l'insécurité.de la peur, de la pauvreté.Fondée en 1979 par Huguette Langlois Fournier et deux compagnes.La Giroflée ne compte présentement que 26 membres.dont 22 femmes et quatre hommes.Mais c\u2019est 150 personnes qui sont attendues samedi au colloque.\"La salle contient 150 places et il faut la remplir\u201d, a déclaré au cours d'une en- \u2022; \\ xr ?\tj - ¦ nœm& g\u2014jjggggM| sffW *&w \u2022\u2022% a Saab-chef d'oeuvre de la technique suédoise-est la voiture de notre temps.Bénéficiant pour sa conception et sa fabrication des connaissances expertes de Saab dans le domaine de l'aviation, la Saab 900 fournit la tenue de route, la fiabilité et (efficacité énergétique optimales, sans sacrifier le confort ni le luxe.Voilà des qualités importantes.surtout à l\u2019approche de l\u2019hiver Tous les modèles 900 et 900 Turbo sont à traction avant, ont une direction à crémaillère et possèdent de nombreuses autres caractéristiques de performances et de sécurité particulières à Saab Choisissez parmi les modèles à 3 ou 4 portes, avec boite à 5 vitesses ou boîte auto manque Nous les avons tous et ils\u2019sont accompagnés de la garantie Saab de 36 mois ou 60 000 km De nos jours, il est plus important que ïamais d\u2019en obtenir le maximum pour son argent Plus que |amais, c\u2019est donc le temps de la Saab Et vous pouvez en obtenir une pour moins que vous ne pensez.Le prix est avantageux.C'est plus que jamais le temps de la Saab Essayez une Saab aujourd hui même lorsque vous remettrez lu technique suédoise, les pieds sur terre, la Saab sera votre voiture.On peut s\u2019y fier.Chatel Automobiles Ltée 1350, rue Bouvier.Québec \u2014 628-6336 (sortie Pierre-Bertrand sur La Capitale) i I 1 Québec, Le Soleil, jeudi 14 octobre 1982 A-17 \u2022/ Analyse /\u2014¦ La victoire de Hatfield au Nouveau-Brunswick Le \u201ccoup de pouce\u201d des francophones Malgré toute sa bonne volonté, le premier ministre Richard Hatfield n\u2019a jamais réussi à s\u2019exprimer convenablement dans la langue parlée par plus d\u2019un tiers des citoyens du Nouveau-Brunswick, mais il a su, avec le temps, comprendre suffisamment bien ces francophones pour les amener enfin à rompre avec leurs comportements électoraux traditionnels.léonce gaudreault Tout anglophone qu\u2019il soit, le chef du Parti conservateur a semblé, au cours des dernières années, mieux saisir les revendications des Acadiens que le Parti libéral même, pourtant identifié depuis toujours aux francophones comme le sont encore les libéraux fédéraux.L\u2019une des choses les plus significatives du vote de mardi au Nouveau-Brunswick, comme le notait un analyste de Radio-Canada à Moncton, c\u2019est que les libéraux ne peuvent plus prendre le vote acadien comme acquis.L\u2019éclatante victoire du gouvernement Hatfield, réélu pour un quatrième mandat consécutif depuis 1970, s'explique en effet par ses importantes percées dans les régions francophones.En milieu anglophone, les conservateurs se sont maintenus, malgré les craintes de gains libéraux possibles, en raison de la crise économique.Ils ont même fait deux gains dans la région de Chatham, qui s\u2019expliquent surtout par l\u2019annonce d'Ottawa de la fermeture en 19M de la base militaire et du déplacement de son escadrille Voodoo vers Ba-gotville, au Québec.Mais c\u2019est dans les régions francophones que s\u2019est surtout manifesté le raz de marée conserv ateur.Des dix sièges enlevés aux libéraux, sept l'ont été grâce au vote francophone.Et pour montrer l\u2019ampleur de cette rupture avec le passé, précisons que les francophones ont même contribué à la défaite de deux des leurs (Hé-liodore Côté et Alcide Léger) en votant pour des candidats conservateurs dans Madawaska-Sud et Baie-de-Miramichi.Avec le temps et une fine stratégie.le gouvernement conservateur a réussi à inculquer lentement dans la mentalité acadienne qu'il pouvait lui aussi représenter ses intérêts, tout autant que les libéraux et même mieux.Commencée sous le régime libéral de Louis Robichaud (1960-1970), la montée progressive des francophones vers un partage avec les anglophones du pouvoir politique Si le premier ministre conservateur Richard Hatfield a pu conserver le pouvoir au Nouveau-Brunswick, c\u2019est en grande partie grâce aux gains réalisés par son parti dans les régions francophones, traditionnellement acquises aux libéraux.Léonce Gaudreault analyse ici les raisons de ce revirement des électeurs francophones ainsi que de la déconfiture du Parti acadien.Le premier ministre réélu, Richard Hatfield, fait le signe de la victoire.PC s'est poursuivie sous le règne Hatfield, d'autant plus énergiquement qu\u2019un parti nationaliste acadien prit alors naissance.Des mesures Le Parti conservateur a adopté diverses mesures législatives et ad ministratives dans le but de satisfaire les revendications des francophones.Cet été, M.Hatfield avait eu le flair politique de reconnaître officiellement le l5aout (l\u2019Assomption) comme fête nationale des Acadiens, alors que les libéraux n'ont guère trouvé mieux que de proposer une fête commune à toute la province, pouvant se situer entre le jour de l'Assomption et le premier lundi d\u2019août.Or.le premier lundi d\u2019août, fête officielle de la province, est perçu davantage comme celle de la majorité anglophone.Et le même mois, donc quelques semaines avant le déclenchement des élections, le gouvernement Hatfield tenait à Shippagan un grand ral- liement acadien auquel avaient été conviées près de 500 personnes représentatives de leur milieu.Le Parti libéral a eu beau qualifier ce ralliement de supercherie, il a porté fruit.Comme le soulignait hier au SOLEIL le député libéral Gérard Clavette de Madawaska-Centre, réélu pour une cinquième fois, cet événement avait été sous-estimé par son parti.Selon lui, ce fut peut-être le point majeur de la percée conservatrice en milieu francophone, non seulement à cause de son impact auprès de la population mais aussi par l\u2019influence que l\u2019événement a pu avoir dans l\u2019élaboration des stratégies des conservateurs.Ceux-ci ont notamment confié à deux agences différentes (l\u2019une de Montréal et l\u2019autre de Toronto) le soin de transmettre deux messages distincts à chacune des deux communautés.Le même député signalait aussi qu'en plus de mener une campagne plus traditionnelle, le Parti libéral s\u2019est \"fait jouer un tour\u201d en ma nifestant une certaine tiédeur en milieu francophone face aux éléments nationalistes pour ménager des gains possibles en milieu anglophone.Mais ce fut un échec.Déconfiture du Parti acadien La victoire conservatrice marque aussi la déconfiture du Parti acadien, sinon la défaite personnelle de sa présidente Louise Blanchard.Un professeur de sciences politiques à l\u2019université de Moncton, M.Roger Ouellette, fait ressortir le fait que dans la région nord du Nouveau-Brunswick, surtout francophone, le Parti acadien a vu son pourcentage des voix chuter de 12 à 6 pour 100.Même s\u2019il faut jouer ces chiffres avec réserve, puisque le parti avait moins de candidats cette année comparativement à 1978, il signale le fait que les conservateurs, eux, ont progressé de six points (à 43 pour 100), alors que les libéraux se sont maintenus à 47 pour 100 dans cette région nord de la province.Le candidat le plus prestigieux du PA, le curé Armand Plourde, a terminé 3e, loin derrière le libéral qui s\u2019est fait par ailleurs enlever son siège par le conservateur Yvon Poitras.En 1978, les électeurs de Restigouche-Ouest avaient passé à deux cheveux de l\u2019élire.La présidente du PA, Louise Blanchard, n\u2019a conservé que la moitié des voix récoltées par son frère Michel quatre ans plus tôt, en terminant 3e, loin derrière les deux autres candidats, permettant là aussi aux conservateurs d\u2019enlever la circonscription aux libéraux.En réalité, le PA n\u2019était plus du tout le même et trois anciens présidents n\u2019ont pas ménagé leurs critiques contre la nouvelle présidente depuis deux ans.Pendant la campagne électorale, certains sont demeurés silencieux, tels le père Donatien Gaudet et le Dr Denis Lan-teigne, mais d\u2019autres anciens leaders du parti ont tout simplement milité pour le Nouveau Parti démocratique.Ce fut le cas d\u2019Euclide Chiasson, président fondateur du PA.qui a travaillé dans Nigadoo-Chaleur pour le candidat NPD Réal Boudreau, lui-même ancien du PA.C\u2019est finalement le NPD qui a le plus profité de la défaillance des libéraux (de 44.5 à 41.5 pour 100 du vote), en doublant presque son vote, en plus \u2014 ce qui est l\u2019essentiel \u2014 d\u2019avoir fait entrer à Fredericton son premier député, même s\u2019il s\u2019agit surtout.dans ce cas précis (Trantramar), du résultat d\u2019une victoire personnelle du populaire maire de Port Elgin, Robert Hall.L\u2019avenir des partis Le professeur Roger Ouellette est d\u2019avis que tout compte fait, les partis ont récolté ce qu\u2019ils ont semé.Pour le Parti libéral, cette défaite remettra très certainement en question le leadership de Doug Young qui, rappelons-le, avait lui-même promis de se retirer dans le cas d\u2019une défaite.Même le critique financier du parti John McKay (dans Miramichi-New-castle) a perdu aux mains des conservateurs.Cela signifiera aussi pour ce parti qui croyait acquis le vote francophone une révision profonde de ses stratégies.Sa crainte de bouleverser l\u2019électorat anglophone, en s'abstenant d\u2019affirmer son présumé penchant acadien, ne l\u2019a pas servi.M.Ouellette estime toutefois que le Parti conservateur aura à démontrer davantage qu\u2019il mérite la confiance nouvelle des francophones en traduisant plus concrètement dans les structures administratives les principes d\u2019égalité proclamés dans les lois par ce parti, notamment en élargissant les applications de l\u2019actuelle loi sur l\u2019égalité des langues officielles dans cette province.Enfin, le professeur estime que le Parti acadien a récolté les fruits de son improvisation.Il s\u2019attend à ce que ce parti, qui prônait la dualité linguistique et la décentralisation, connaîtra une nouvelle crise d\u2019orientation de laquelle pourrait naître un parti transformé ou bien un tout nouveau parti.Il ne croit pas en effet que l\u2019idée d\u2019un parti nationaliste acadien soit morte avec la déconfiture de mardi.Elections au Nouveau-Brunswick (pourcentage du vote selon le parti) \t1982\t1978 Parti conservateur\t47.0\t44.5 Parti libéral\t41.5\t44.5 NPD (1)\t10.4\t6.0 Parti acadien (2)\t1.0\t4.0 Autres\t0.1\t1.0 (1) Le NPD présentait 54 candidats à cette élection-çi.ratlvement à 36 en 1978.\t\tcompa- n Le Parti acadien présentait 10 candidats, comparativement 23 en 1978.\u2022/ Dossier /\u2022 France: la crise tranquille (3) Les patrons descendent dans la rue La France, comme tous les pays occidentaux, est frappée de plein fouet par la crise économique.Mais la stratégie du gouvernement socialiste de François Mitterrand pour faire face à la musique diffère sensiblement de celle appliquée au Canada, aux Etats-Unis ou en Angleterre.Notre collaborateur à Paris, Jean-François Lisée, décrit dans ce dernier de trois articles la \u201ccolère\" des patrons français.par Jean-François Lisée (collaboration spéciale) En rangs serrés et en silence, une dizaine de milliers de manifestants défilent place de la République à Pans.A la lueur des flambeaux qu\u2019ils tiennent à bout de bras, ils entonnent \"la Marseillaise\u201d avant de se disperser.Les organisateurs de ce \u201ccri du silence\u201d: le Syndicat national de la petite et moyenne industne (SNPMI).l'aile dure du patronat.Lors de discours prononcés ce 13 septembre avant le départ de la manifestation, les leaders du SNPMI s\u2019en sont pris aux \"tenants du socialisme, devenus les otages du marxisme destructeur de la liberté et de la dignité de l\u2019homme\u201d.Le \"gouvernement de professeurs\u201d a été accusé de \"taxer l\u2019initiative et l\u2019autorité\u201d et de \u201ctuer les petites industries par le carcan des lois nouvelles\u201d.Guylain Callew\u2019aert dirige une petite entreprise de métallurgie.Il avait quitté ce jour-là ses 25 employés à Tourcoing, au nord de la France, pour venir porter son flam- beau.\u201cOn se retrouve avec un parlement en majorité d'enseignants qui ne savent pas comment ça se passe dans une entreprise, affirme-t-il.Leurs décisions nous coûtent cher.Nous avons dû payer cette année la semaine de 39 heures (plutôt que 40), la cinquième semaine de congés payés.Il y a eu une augmentation de 40 pour 100 des cotisations pour la médecine du travail.\"Et maintenant, ajoute-t-il.nos prix sont bloqués.On nous demande à grands cris d'embaucher, d\u2019investir Si nos prix sont bloqués, si nos charges augmentent, je ne vois pas de solution à notre problème pour qu'en fin d\u2019année nous puissions présenter des bilans bénéficiaires qui nous permettent d'investir.\u201d Déjà, plusieurs entreprises du SNPMI font la grève des lois sociales.Ils refusent simplement de les appliquer.\"Et si on n\u2019a pas de résultats sur les nouvelles charges, ajoute M Callewaert, on va fermer les portes, comme la CGT (syndicat ouvrier communiste), mais au lieu de fermer les portes de l'extérieur, on va les fermer de l'intérieur.\u201d Le grand patronat ne dit pas autre chose.Yvon Gattaz.président du Conseil national du patronat français (CNPF) estime que \"les entreprises françaises se portent mal.plus mal que l\u2019opinion ne se l\u2019imagine.Le drame est là.ajoute-t-il; on feint de croire que les entreprises françaises sont toujours solides, en expansion.conquérantes.Or cela n\u2019est pas vrai, cela n'est plus vrai.Ce qui devait arriver est arrivé! De très nombreuses entreprises sont à bout de souffle et vont couler\u201d.Les coupables désignés sont toujours les mêmes: lois sociales, réduction de la durée du travail, nouvelles charges et cotisations puis, depuis juin.blocage des prix.Investir avec quoi?Plusieurs s\u2019inquiètent de la mauvaise santé des entreprises les plus faibles.Xavier Mallet, président des \"Pompes Guimard\u201d (premier constructeur français, 3.000 employés), affirme n'avoir \u201cjamais connu une rentrée aussi préoccupante depuis le début de la crise\".\u201cJe suis dans ce métier depuis 10 ans.dit-il, et en neuf ans et neuf mois, j\u2019ai connu deux faillites chez nos concurrents.Pendant les trois derniers mois, il y en a eu autant.C\u2019est quand même un chiffre évocateur.\" Les entreprises françaises sont donc unanimes: les profits baissent, impossible d\u2019investir et créer de l\u2019emploi comme le demande avec insistance le gouvernement.Un sondage publié le 31 août dans le quotidien économique conservateur \u201cLes Echos\u201d est venu semer un sérieux doute sur ces affirmations.\u201cEn dépit de situations parfois fort disparates, écrit le journal.la plupart des entreprises françaises ont réussi, dans une période conjoncturelle particulièrement difficile, à accroître leur capacité bénéficiaire.\u201d Ainsi, sur 100 entreprises interrogées par \u201cLes Echos\u201d, 61 affirment avoir enregistré depuis le début de l\u2019année une augmentation de leurs bénéfices.31 disent faire moins de profits, alors que huit fonctionnent à perte.Qu\u2019ils soient réellement en difficulté ou qu\u2019ils prétendent l\u2019être n\u2019a en définitive que peu d\u2019importance, du strict point de vue de l\u2019investissement.Le patronat français est généralement assez politisé, et il aurait été surprenant de le voir investir au cours de la première année d\u2019un régime socialiste.Le répit Si bénéfices il y a.un certain nombre de conditions plus favorables sont maintenant posées pour l\u2019investissement.le gouvernement Mauroy ayant multiplié les concessions.En avril, il promettait déjà de ne plus hausser les cotisations sociales avant la fin de l\u2019année, de ne pas réduire le temps de travail avant 1984.sauf accord syndicat-entreprise.Le 15 septembre, le gouvernement est allé un peu plus loin en suspendant à toutes fins utiles jusqu\u2019en 1985 le nouvel impôt sur les grandes fortunes, en ce qui concerne l\u2019évaluation de l'outil de travail (moyens de production).L'entreprise n\u2019a qu\u2019à investir une somme équivalente au montant d\u2019impôt qu\u2019elle aurait eu à payer pour en être exemptée.Les investisseurs étrangers sont somme toute plus enthousiastes que leurs homologues français.L'investissement venu de l\u2019extérieur a été le même en 1981 que l\u2019année précédente.60 pour 100 des décisions d\u2019investir ont été prises après l\u2019élection des socialistes.\u201cJe n\u2019ai jamais vu un nouveau gouvernement faire autant pour attirer l\u2019investissement étranger que les socialistes français\u201d, déclarait à ce sujet Rudolph Boniface.président de Ford France, qui pilote un investissement de $200 millions à l\u2019usine Ford de Bordeaux.En France comme ailleurs, la crise économique est en grosses lettres dans tous les journaux.Mais la vie quotidienne des Français semble encore épargnée de la psychose de la crise qui a atteint d'autres pays occidentaux.Le curieux cocktail de relance puis de rigueur économique du gouvernement socialiste donne aujourd\u2019hui un répit aux citoyens.L\u2019inflation est freinée, le chômage stabilisé.Les milliards du déficit de la balance du commerce extérieur n\u2019ont pas d\u2019effet immédiat au supermarché, mais il est vrai que la chute du franc fait augmenter le prix de l\u2019essence.Après le répit, la tempête?L\u2019opposition le croit.De notre côté, nous nous contenterons de conclure, comme le journal satirique \u201cLe Canard Enchaîné\u201d, que.tout compte fait, cela va mieux que si c\u2019était pire.FIN i 1 S 1 I ; V | A 18\tQuébec.Le Soleil, jeudi 14 octobre 1982 Président du conseil et Editeur;\tPrésident\tet directeur\tgénérol: Vice président et trésorier: Jacqwos-G.Francoeur\tPaui-A.\tAude»\tCharl«*-A.Poulin Rédacteur en chef et Editeur od|Oint; Directeur\tde I information:\tDirecteur de I éditonol: Claude Motion\tGilbert\tAthot\tMarcel Pépin LA PAGE ÉDITORIALE LE SOLEIL L\u2019ultimatum du maire Pelletier jj^lÿ marcel Après les gouvernements d\u2019Ottawa et de Québec, la municipalité de Québec vient de préciser sa politique salariale à l\u2019égard de ses employés.Cette politique a le mérite d\u2019être claire: aucune augmentation de plus de $1,500 par année ne sera accordée.L\u2019augmentation totale de la masse salariale ne doit pas dépasser 6 pour 100.Toute sentence arbitrale qui s\u2019écarterait de ces normes aurait pour conséquence soit des mises à pied, soit l\u2019imposition d\u2019une taxe spéciale.Le critère de référence à d\u2019autres groupes d\u2019employés (entendons les salaires versés par la ville de Montréal) n\u2019est plus admis.En outre, le maire Jean Pelletier avertit à l\u2019avance les syndicats qui représentent les employés municipaux qu\u2019il ne fléchira devant aucun moyen de pression, et qu\u2019aucune somme additionnelle ne viendra gonfler le poste des dépenses salariales en cours de négociation.En un mot, c\u2019est un ultimatum: ou les employés acceptent ces critères, ou ils se battent contre des moulins à vent.Survenant à la veille des négociations, ces directives ferment aussi la porte à des gains au plan normatif, puisque le maire rejette a priori l\u2019octroi de nouveaux avantages sociaux et réclame même des aménagements pour accroître la productivité.Le gouvernement provincial adopte une attitude semblable, voire plus ferme.La ville de Québec est donc en bonne compagnie.Elle est même plus équitable à l\u2019endroit des plus bas salariés, puisque ceux-ci recevront une augmentation qui annule au moins l\u2019inflation.Mais cette politique, contrairement à celle du gouvernement du Québec, n\u2019a pas de contrepartie productive.\u2022 \u2022 \u2022 Au gouvernement, on invoque le besoin de limiter l\u2019endettement, de dégager des fonds pour soutenir l'emploi et financer des projets créateurs d\u2019emplois.A la ville, on affirme au contraire que la situation financière est saine.On affiche même un surplus.Les sommes épargnées au chapitre des salaires n\u2019ont pas de vocation précise.Le maire ne parle d\u2019aucun projet particulier, dont le financement nécessite des sacrifices de la part de ses employés.Quant aux taxes, il s\u2019engage tout au plus à ne pas les augmenter au-delà des normes suggérées par les gouvernements supérieurs.Or, jusqu\u2019à nouvel ordre, ces normes sont celles que M.Parizeau a suggérées: ne pas dépasser le rythme de l\u2019inflation.Tout le monde convient que la récession force tous les organismes publics à la frugalité.Mais est-il nécessaire de fermer d\u2019avance la porte à toute proposition syndicale qui pourrait être plus équitable?Le ton de la déclaration du maire équivaut à un refus de négocier.C\u2019est une tentation à laquelle le gouvernement du Québec et maints employeurs privés n\u2019ont pas échappé non plus.Les syndicats qui refuseront de se faire imposer une ligne de conduite tracée d\u2019avance et à leur insu auront raison de s\u2019insurger.Le droit à la négociation est un droit démocratique qu\u2019ils ont mission de défendre.Si elle a le mérite d\u2019être claire, la politique salariale du maire Pelletier a le défaut d\u2019être trop rigide, laissant trop peu de place à la négociation de bonne foi.C\u2019est la meilleure manière de gâter le climat de collaboration dont le maire s\u2019est peut-être trop tôt félicité.a\tm\tm m m m OMTARI L»- * WÊM m» -à propos- de la vie des jeunes W''\"\u2018J/' anne marie f ^ voisard Les jeunes sont le présent et l\u2019avenir de la société québécoise.Le Dr Camille Launn, ministre de l\u2019Education, vient de nous servir un très beau discours sur les droits et responsabilités (l\u2019un ne va pas sans l\u2019autre) de ceux qui échappent, à cause de leur âge, aux vicissitudes du monde adulte.Encore qu\u2019on peut se demander, à la lumière des statistiques et des études récentes, s\u2019il n\u2019y a pas.aujourd'hui, plus d\u2019avantages à se trouver dans le camp des aînés.\u201cElèves, étudiants, étudiantes: présence active et responsable.\u201d Tel est le titre du document, rendu public mardi, dans lequel le ministre dévoile ses \u201corientations et voies d'action\u201d.Il s\u2019agit de la politique, depuis longtemps promise, sur la vie étudiante.Le ton, toujours posé du psychiatre qui a l'air de comprendre tous les problèmes, demeure.Cette fois, M.Launn exprime cependant, dès le départ.une certaine appréhension.Le silence des jeunes l\u2019inquiète.\u201cJ'ai exprimé, dit-il, à maintes reprises, mon espoir que la collectivité étudiante, par des associations locales et nationales, comme à travers divers projets, se retrouve une voix.\" C'est d\u2019ailleurs le pnncipal mérite du document que de faciliter, chez les jeunes, l\u2019exercice du droit d'association.Certains trouveront que le demi-million de dollars, mis à la disposition des associations étudiantes nationales, est un peu mince en regard de la tâche à accomplir.Par les temps qui courent, il ne faut pourtant plus se surprendre de rien.M.Lau- rin.par la nature de son propos, donne cependant un bon coup de main aux élèves qui continueraient de se heurter à la résistance des directions d'écoles.\u2022 \u2022 \u2022 Les jeunes, hélas, ne sont pas tous dans le système.Il s'en trouve des milliers pour qui le droit de tenir des réunions n\u2019est absolument d'aucun intérêt.Certains continuent d\u2019étudier, mais ne se sentent concernés par rien de ce qui se passe à l\u2019école, au cégep ou même à l\u2019université.On dit qu\u2019ils sont démobilisés.Il y a aussi tous les autres.décrôcheurs, marginaux.certains sur le marché du travail, puis chômeurs ou assistés sociaux.Le ministre de l\u2019Education voudrait que sa politique de la vie étudiante soit le prélude à une politique plus globale de la jeunesse.Dans le long préambule de son document, qui témoigne d'une conscience assez aiguë des problèmes.M.Launn rapelle quelques chiffres.Sur une population de 1,263.000 jeunes Québécois âgés de 15 à 24 ans, le taux de chômage était, en juillet 1982, de 24.3 pour 100.Il atteignait dans certaines régions 40 pour 100.A cela, il faut ajouter 66,836 jeunes qui, à l\u2019automne 1981, vivaient des prestations de l'aide sociâlç Voilà des constatations troublantes pour un ministre de l\u2019Education, surtout lorsqu\u2019on sait (ce que néglige de mentionner M.Laurin) que l\u2019aide sociale est plafonnée à $138 par mois dans le cas des jeunes.Dans de telles conditions, il ne faut pas se surprendre si certains cherchent à arrondir, de façon pas toujours honnête, leur fin de mois.C\u2019est peut-être à cela que pense M.Launn lorsqu\u2019il parle \u201cd\u2019autres problèmes\u2019\u2019.\"liés à l\u2019accroissement des coûts sociaux, à la déténoration du climat psy- chologique chez les individus et à la perte de confiance envers les institutions politiques du pays\".\u2022 \u2022 \u2022 Les mots ne manquent jamais au ministre de l\u2019Education, même quand vient le temps de trouver du travail pour les jeunes.M.Laurin s\u2019inspire ici du \u201cvirage technologique déjà amorcé\u201d.Et il nous dit que son éventuelle réforme de l\u2019enseignement professionnel va favoriser, à ce niveau.de meilleurs apprentissages.On se souvient que le ministre a rendu public au printemps un ambitieux projet sur la formation professionnelle des jeunes.Il y est question, principalement, de reculer de deux ans la formation professionnelle au niveau secondaire.Un jeune pourrait donc compléter cinq années d\u2019études secondaires avant de s\u2019engager dans une orientation professionnelle.Comment M.Laurin ose-t-il revenir avec ce projet, au moment même où il s'apprête à réduire le nombre des enseignants du niveau secondaire?N\u2019est-ce pas lui qui a déclaré, lors du récent dépôt des offres normatives aux enseignants, que le niveau secondaire va être le plus affecté par les \u201cmises en disponibilité\u2019?Franchement, le discours du ministre de l\u2019Education sonne de plus en plus faux.Et pendant qu\u2019on nous alimente ainsi avec de bonnes intentions et des paroles qui font appel à notre sens de la solidarité, Ottawa, de son côté préoccupé par la situation des jeunes, prépare son plan d'action.Le projet d\u2019un service civil volontaire se précise.Des Québécois, découragés de ne rien faire, seront sans doute tentés d\u2019aller vivre l\u2019expérience d\u2019un camp \u201cmade in Canada\u201d.\u2014le point- Rigidité excessive à la Davie maréchal francoeur Même après avoir rencontré des fonctionnaires du gouvernement fédéral, en compagnie de représentants de la compagnie, le Syndicat des travailleurs des chantiers maritimes de Lauzon (CSN) maintient toujours son attitude claire et nette, refusant de se plier à la politique contestée du 6 et 5 pour 100 décrétée par Ottawa.A l\u2019exemple de certains travailleurs de chantiers navals d\u2019ailleurs, les syndiqués se croient justifiés de défier les pouvoirs publics.Pour expliquer le peu de progrès accomplis lors de cette rencontre, le président du syndicat Yves Deschesnes affirme:\t\u201cLe ministre La- montagne nous a envoyé des fonctionnaires qui n\u2019étaient pas au courant du dossier\u201d.Peu importe la valeur et la compétence des émissaires fédéraux, dans les circonstances, on aurait cru que le ministre se serait déplacé et aurait lui-même entretenu les syndiqués de la Davie.A certains égards, la position du syndicat est solide.Au début, en août, lorsque, d\u2019Ottawa, parvenait la nouvelle que Lauzon aurait le contrat du traversiez il n\u2019était aucunement question de cette exigence du 6 et du 5 pour 100.On faisait alors le deuil de Gros-Cacouna.Une telle annonce alimentait l\u2019espoir.En outre, le contrat du traversier ne commencera pas avant 1984 et de toute façon.1,500 employés de la Davie seront mis à pied d\u2019ici NoëL Evidemment, en refusant de passer sous les fourches caudines du 6 et du 5 pour 100, le syndicat a préféré la franchise à une stratégie dilatoire, à des engagements qui auraient pu être modifiés par après.M.Lamontagne a déjà affirmé que son gouvernement ne veut pas imposer la politique du 6 et du 5 pour 100 pendant la durée de la présente convention collective qui prend fin en décembre 1983.Bien de l\u2019eau coulera sous les ponts d\u2019ici là.Le syndicat aurait pu se rappeler cette phrase historique: \u201cUn royaume vaut bien une messe\".D\u2019autant plus que le syndicat a fourni à Ottawa, par son attitude, la plus belle excuse de ne rien faire.On peut se demander quelle aurait été l\u2019attitude d\u2019Ottawa si les syndiqués avaient\tim- médiatement accepté cette condition sine qua non du 6 et du 5 pour 100.Peut-être au-rait-on abouti, de déclarations en déclarations et de promesses en promesses, à un autre Gros-Cacouna.Quand Varsovie combat ses opprimés paul jachance Il fallait bien s\u2019y attendre, la mise au ban de Solidarité a soulevé à nouveau l\u2019effervescence en Pologne.Et, avec le courage qu\u2019on lui connaît, le régime de Jaruzelski a prestement resserré d\u2019un cran le collier de fer qu\u2019il lui avait passé au cou, en décembre dernier.L\u2019ignoble loi martiale a ainsi \"conscrit\u201d les grévistes en faisant d\u2019eux des militaires à qui la moindre dérogation risque désormais l\u2019imposition de sanctions extrêmement sévères allant jusqu\u2019à la peine de mort.Ultime étape pour mesurer la \u201cfidélité\" au régime.Le carrousel de la répression s\u2019est remis en marche et Moscou s\u2019est empressé d\u2019y applaudir.Tant que l\u2019on maintiendra en joue les conspueurs désarmés de la loi et de l\u2019ordre, \u2019la légitimité du pouvoir sera à l\u2019abri.D\u2019autant plus que la crise polonaise est une question de politique interne et qu\u2019il appartient aux seuls Polonais, c\u2019est-à-dire à la clique gouvernementale inféodée, de la résoudre Ainsi parle l\u2019Union soviétique et ainsi pensent bien des gens, ne serait-ce que pour se délester la conscience, surtout ceux qui apprêtent la \u201cdétente\" à toutes les sauces pour sauvegarder leurs propres intérêts.Mais, voilà, l\u2019argument n\u2019est que le reflet vicieux d\u2019une monumentale supercherie.Les faits et gestes de la tyrannie polonaise ont déjà abondamment prouvé que la légitimité du régime Jaruzelski est comme une peau de chagrin qui se rétrécit sans cesse.Exis-te-t-elle seulement encore?Comment parler de légitimité alors qu\u2019au moins 90 pour 100 de la population et plus de 10 millions de travailleurs, non seulement ne sont pas d'accord avec un gouvernement, mais sont carrément contre et veulent sa disparition?Comment parler de légitimité lorsqu\u2019un gouvernement, pour mieux dire, une poignée de marionnettes manipulées par une puissance étrangère, n\u2019ont d'autres recours que la loi martiale, la menace des armes et l\u2019emprisonnement massif pour soi-disant \"maintenir l\u2019union nationale\u201d?En fait, la légitimité est au côté du peuple polonais mais il n\u2019a point d'autres armes que l\u2019espoir désespéré et le feu sacré pour s\u2019en emparer.Par ailleurs, comment prétendre sans forfaiture que l\u2019affaire polonaise est une affaire interne alors qu\u2019on sait fort bien que tout ce qui s\u2019est passé en Pologne, depuis 1980.y compris et surtout l\u2019imposition de la loi martiale, n\u2019est que le résultat d\u2019avertissements, de pressions et de menaces de \u2018Tinner sanctum\u201d communiste de Moscou qui, à l\u2019instar de ses valets, tremble dans ses bottes à la seule idée de voir se contaminer et dégringoler son Internationale.et d\u2019être acculé ainsi à un nouveau \u201cprintemps de Prague\u201d.L'Union soviétique ne souhaite certes pas d\u2019en venir à devoir aller défendre la légitimité d\u2019une de ses \u201cdémocraties populaires\u201d et, surtout, sa théologie en territoire polonais.Elle sait trop bien que les Polonais ne sont pas \u201cdes communistes comme les autres\u201d, qu\u2019ils se battraient sûrement comme des diables dans l\u2019eau bénite avant que l\u2019on puisse les réduire à l\u2019impuissance.Un trop gros pétard- Moscou sait surtout qu\u2019il n\u2019aurait plus les moyens de se payer ce pétard sans risquer, au sein de son propre territoire et dans tout l\u2019orbite de ses satellites, d\u2019aggraver l\u2019irréversible désaffection idéologique que le drame polonais a inévitablement enclenchée.Et cela, même si l\u2019Occident a démissionné à Budapest, à Prague et à Kaboul, et démissionnerait probablement à Varsovie.Car la tyrannie a, elle aussi, ses règles historiques, comme d'ailleurs la révolution dont Mirabeau disait qu\u2019elle \u201cdoit dévorer ses propres enfants avant d'atteindre à la sérénité.\" Cela demeure évidemment une bien maigre consolation pour ceux qui croient encore aux \u201cvertus\u201d de la démocratie, au triomphe de la vérité sur l\u2019imposture.Un Polonais de la rue déclarait, l\u2019an dernier, à un reporter américain, que le système communiste était peut-être ce qu\u2019il y a de mieux, à la seule différence, toutefois, qu\u2019il n\u2019est pas fait pour l\u2019homme.Dans l\u2019intervalle, Radio-Canada donnait, hier, la manchette suivante: la situation s'aggrave en Pologne.Vente record de blé canadien à l\u2019URSS.Par ailleurs, il n'est pas du tout certain que cette politique de contrôle des salaires soit longtemps efficace.Il s\u2019est déjà pratiqué des brèches dans cette politique.Les prix ne sont pas soumis aux mêmes critères que les salaires.L\u2019acceptation par l'opinion publique de la décision du syndicat est difficile.D\u2019autant plus que le nombre de chômeurs augmente.Et qu\u2019on envisage même de créer des camps de travail de 10.000 jeunes chômeurs tout comme cela s\u2019était fait au cours de la grande crise économique de 1929 à 1939; à Valcartier, entre-temps.étaient assemblés des milliers de chômeurs sans feu ni lieu gagnant 20 cents par jour.Les fameux vingt cents.Présentement, la mésentente à la Davie a pris l\u2019allure d\u2019un combat royal déliassant les limites des chantiers Davie et de la région.Cependant, discréditer les chefs syndicaux ne donnera rien.Il faut rétablir un climat de confiance et ne pas se cantonner dans des positions coulées dans le ciment.i i l r » 1^253^55 Québec, Le Soleil, jeudi 14 octobre 1982 LA PAGE DES LECTEURS L \u2019éducation (religieuse) à la sexualité Un blocage d\u2019ordre social L\u2019ébüCATlOl SEXUELLE AMÉLIORE LA cok/waissauce populaire DOS PUÛEXJ! DETROMPE Réponse à Maryse Cantin, de Ste-Foy, à propos de son article \"Sus à l'éducation religieuse\", paru lè 4 octobre.Je réponds à certains de vos avancés.Que les parents soient gênés de parler de sexualité avec les enfants, je crois que c\u2019est une règle générale qui n\u2019a rien à voir avec la religion.Des parents, pas religieux du tout et même très dans le vent avec leur sexualité, avouent cette gêne.C\u2019est pour cela que je crois à la nécessité d'une éducation sexuelle à l\u2019école.Que la sexualité ait été très mal présentée dans le passé, j\u2019en suis.Mais là encore ce n\u2019était pas nécessairement relié à la religion.A l\u2019époque victorienne, certains intellectuels étaient plus sévères que le clergé sur ce point Que l\u2019éducation chrétienne incite à la perversité, je n\u2019en suis pas.Toute erreur se corrige à la base (ça ne sert à nen de changer le toit de la maison si c\u2019est le solage qui craque), et je maintiens qu\u2019en \"incitant\u201d à la masturbation on déclenche tout un processus qui peut aller justement jusqu\u2019au viol même.Quand on ne se respecte pas soi-même, il y a de glandes chan- Pourquoi s\u2019en prendre à Dieu?(Lettre adressée à Maryse Cantin) Vous dites que vous croyez en Dieu et que vous n\u2019êtes pas une âme vouée à Satan.Sans lui être vouée, vous devez lui faire plaisir! Comment voulez-vous croire en Dieu et non à ses commandements?Avez-vous des communications directes avec Dieu, afin de savoir c\u2019est quoi, faire de son mieux, comme vous dites?Chère Madame, je crois que vous êtes bien mêlée.Comment voulez-vous croire en Dieu sans croire en la Bible?C\u2019est le livre de référence de la plupart des religions.Plus encore, c\u2019est dans la Bible que quelqu'un qui croit en Dieu va aller chercher les règles de conduite qui nous dictent, c\u2019est quoi faire de son mieux, dans le sens chrétien et non païen.Mais, vous dites que la Bible est sexiste et de ne pas compter sur elle pour arriver à l\u2019égalité des individus.J'ose croire que vous l\u2019avez lue au complet pour faire une telle affirmation.Pourquoi vous préoccuper du sexe de Dieu?Que ce soit Dieu le père ou Dieu la mère, est-ce là l\u2019important?Puis la Bible ne dit-elle pas que c'est Marie qui donna naissance à Jésus?Et aujourd'hui, ne glorifions-nous pas Marie comme étant la mère de Dieu?Je trouve cela très honorable pour les femmes.Croyez-vous que les lois humaines sont moins sexistes\u2019 Si un homme et une femme postulent pour un même emploi et qu'ils ont les mêmes compétences, c\u2019est sans doute la femme qui aura le poste, et pourquoi?A cause du statut de la femme.Ce n'est pas du sexisme ça?Et si vous avez lu la Bible, vous avez sûrement trouvé des passages qui défendent l\u2019égalité des individus.L\u2019apôtre Paul dit: \"Vous êtes tous fils de Dieu, par la foi dans le Christ Jésus.il n\u2019y a ni homme, ni femme, il n\u2019y a plus ni Juif, ni Grec, il n\u2019y a ni esclave, ni homme libre; car tous vous ne faites qu\u2019un dans le Christ.\u201d Alors voilà, depuis près de 2,000 ans, la Bible préconise la liberté et l'égalité des individus.Mais tout ceci se fait dans la foi en Jésus-Christ, et non dans nos politiciens.Vous accusez la religion de nous faire voir l\u2019amour sexuel comme un mal.Je crois que vous êtes dans l'erreur.Tout ce que l\u2019Eglise demande, c\u2019est que la sexualité doit se vivre à l\u2019intérieur du mariage.Encore là.saint Paul nous dit que les époux se doivent l\u2019un à l'autre et qu\u2019il n\u2019y a nen de péché dans les façons de vivre leur sexualité.Donc, si vous êtes mariée, vous n\u2019avez vraiment aucune raison d\u2019être frustrée et vous pouvez vivre votre amour de la façon que vous l\u2019entendez avec votre mari.Vous soutenez que l'éducation sexuelle religieuse incite au viol.Vous n\u2019êtes pas sans ignorer que nos parents ont eu une éducation religieuse très sévère.Il y a 20 ans, on a détrôné le clergé et on a créé l'éducation publique.Qu\u2019est-ce que cela a donné?Le viol a augmenté, le divorce a augmenté, la prostitution enfantine a augmenté .le suicide a augmenté.l\u2019homosexualité a augmenté .Voilà où nous en sommes rendus, et pourquoi?Parce qu\u2019il n\u2019y a plus de morale, plus de principes.Tout est normal.L'éducation sexuelle a été essayée dans certains pays d\u2019Europe; quelques années plus tard, les parents et les médecins ont demandé de cesser cet enseignement parce que le taux de viols avait monté en flèche.Et nous Québécois, allons-nous faire mieux?Personnellement je ne suis pas contre l\u2019éducation sexuelle, mais pas au primaire et qu\u2019elle soit enseignée avec une certaine morale chrétienne, afin que la sexualité soit considérée au-delà des plaisirs physiques.Peu importe la décision que nous allons prendre, elle aura un impact sur les jeunes de demain Alors, faisons en sorte que nous ne regrettions pas notre décision.Jean-Marc Claveau Lauzon ces qu\u2019on ne respecte pas les autres.Ce qui incite au viol actuellement c\u2019est le laisser-aller en général et la pornographie en particulier.Je suis cependant d\u2019accord avec vous quand vous dites que la Bible est un livre sexiste.Mais remarquez qu\u2019en aucun cas je n\u2019ai parlé de la Bible.J\u2019ai parlé d\u2019éducation chrétienne.Le Christ est venu donner à l\u2019homme en général et à la femme en particulier sa dignité mais la religion catholique dirigée uniquement par des hommes a rejeté cet enseignement du Christ, en général.Et dans les cas des femmes, on a opté pour l\u2019enseignement de Paul, un des plus grands sexistes que je connaisse.Et on voit à sa suite tout un tas d\u2019hommes d'Eglise dire les choses les plus désagréable sur les femmes.Selon la philosophie de Thomas d'Aquin, qu\u2019étudiait le clergé, la femme est un être déficient même jusque dans son âme.A remarquer que ce sont uniquement des hommes qui l\u2019ont canonisé.Comme vous, je verrais très bien une femme comme pape et il est grand temps que la femme prenne sa place dans I'Egjise.Il est regrettable que ce ne soit pas l\u2019Eglise qui ait pris en main le mouvement de libération de la femme.Sa cote de popularité serait beaucoup moins à la baisse et il y aurait moins de femmes révoltées, avec raison.En aucun cas, je ne vous jugerais comme une âme vouée à Satan parce qu\u2019il y aurait de grandes chances que je le sois moi aussi, attendu que nos idées se rejoignent dans bien des cas.Je dirai même que je vous envie de ne plus avoir besoin des commandements de Dieu parce que moi je sens que je vais toujours en avoir besoin.Je ne suis qu\u2019une humaine.Heureux ceux qui ont dépassé ce stade.A remarquer que je ne rejette pas l\u2019Eglise malgré toutes ses misères pour ne pas dire plus, car en plus des commandements j\u2019ai besoin des sacrements.Je précise que vous avez tendance à m'at-tnbuer ce que je n'ai pas dit, ce qui n\u2019est pas gentil.Rolande Moisan St-Raymond La recherche biblique Des textes d\u2019amour (Lettre adressée à Maryse Cantin) J'aimerais reprendre certains points de votre intervention qui prêtent à confusion et placent tout dans le même panier.Premièrement vous dites que votre ignorance sexuelle vient de la Bible et de l\u2019éducation religieuse.D'abord, la Bible est parole vivante, elle n'a jamais eu la prétention d\u2019être un traité sur l'éducation sexuelle.Quant à l'éducation religieuse, elle vise l\u2019ensemble de la personne dans tout son être, à tous ses âges.L'éducation religieuse est une responsabilité d'Eglise.C'est-à dire que celle-ci commence dans les tamilles et les parents en sont les \u201cpremiers et principaux éducateurs\u201d.Après viennent l\u2019école, la paroisse, les mouvements divers Si la responsabilité de l\u2019éducation sexuelle est confiée à l'école.les parents doivent au moins vérifier ce qui sera donné à leurs enfants.C\u2019est trop facile de dire que l\u2019ignorance des parents vient de l'éducation sexuelle religieuse Justement au nom d\u2019une liberté Pharisien (Lettre adressée à Manse Cantin) En vous lisant madame j\u2019ai pensé au pharisien et au publicain de l\u2019Evangile.Si vous croyez en Dieu, relisez donc cette parabole.Elle vous aidera sûrement à vous reconnaître.Quelle belle leçon d'humilité et d\u2019orgueil.\"Seigneur je ne suis pas comme le reste du monde\u201d.Vous vous dites plutôt \"Je n'ai pas besoin de commandements pour me guider\u201d.Cela revient au même.Il y a toujours des pharisiens.Au fait, le Christ les appelait \"sépulcre blanchi\".Bonne conscience.Armande Langelier Beauport brimée, voilà 15 ou 20 ans, par les lois de l'Eglise, ne sommes-nous pas en train de vivre l\u2019irresponsabilité et le laisser-aller inconditionnels dans tous les domaines.C'est cela, continuons de rabâcher nos vieilles rengaines de privations sur l\u2019Eglise, la Bible et Dieu.Voyons, ça prend des coupables à nos défaillances.Pendant ce temps-là nous n\u2019avons pas à agir, à nous prendre en main.Dans la Bible je n\u2019ai trouvé que des textes sur l'amour.Pour moi cela va de soi que l\u2019amour sexuel est incorporé avec le respect et l\u2019importance que celui-ci possède entre deux personnes qui vivent l\u2019amour.Vous dites que la Bible sexiste vous empêche de voir le Père comme une mère.Si cela choque vos oreilles, ceci ne devrait pas choquer votre coeur de croyante.Vous semblez ulcérée d\u2019avoir été prise de la côte d\u2019un homme.Il n\u2019en tient qu\u2019à vous de vous tenir debout et d\u2019arrêter ce féminisme à l\u2019eau de rose et de faire la part des choses.Je vous recommande en toute amitié de suivre un cours sur la Bible pour clarifier vos idées pré conçues.Vous verrez comme il est agréable de démystifier bien des passages de la Bible et d\u2019appeler chaque chose par son nom très judicieusement à la lumière de l\u2019Evangile.France L.Bouchard Beauport (En réponse à Maryse Cantin) Qui suis-je?Une religieuse, non, mais une laïque, une femme comme toi.une grande pécheresse qui s\u2019est convertie à l'amour de Dieu.Pourquoi juges-tu la sainte Bible sans même chercher à la connaître.La Bible, le plus grand testament, le plus grand héritage que Dieu nous a donné.Laisse ton esprit d\u2019orgueil, ton esprit de vanité.Tu dis que tu crois en Dieu.Alors cherche donc à lui plaire.Lis pour commencer le Nouveau Testament au complet et sa parole te transformera.Dans notre religion (catholique) il y a beaucoup de communautés qui t\u2019aideront à connaître la sainte Bible et à connaître ton Dieu.Ecoute ton coeur, ne cherche pas à l\u2019étouffer.Aie un coeur d\u2019enfant.Tu as de l\u2019audace.Ah ça oui.Alors va donc aux soirées de prière à l'église Saint-Vincent-de-Paul et aussi à Jésus-Ouvrier (ville de Va-nier), au Café chrétien, à la maison du Renouveau (Charlesbourg), à la maison Duberger (Limoilou) et j\u2019en passe bien d\u2019autres.Tu as le télécâble alors écoute au canal 9 tous les jours l\u2019émission de la Cité du Père avec Pierre Lacroix.Dans Le contexte biblique (Lettre adressée à Maryse Cantin) Dans votre opinion, une phrase m'a laissée perplexe: \".la Bible est le livre le plus sexiste qu\u2019il ne m\u2019ait été donné de lire\u201d.Je vous réponds que cela s'avère totalement faux.La Bible doit être lue de façon intelligente.C\u2019est la Parole de Dieu et non celle des hommes L\u2019histoire sainte fut écrite sous la plume des hommes inspirés de Dieu.Dieu notre Père?Oui, le Dieu de la révélation, le Dieu du salut.Pourquoi êtes-vous offusquée d\u2019entendre dire: \u201cPuis de la côte qu\u2019il avait tirée de l\u2019homme, Yahvé Dieu façonna une femme et l\u2019amena à l\u2019homme\u201d (Genèse, chapitre 2, verset 22).Je ne trouve rien de sexiste à ce verset.Au contraire, il est d\u2019une grande richesse quand on le lit dans son contexte! Pour bien nous comprendre, je â nos lecteurs LE SOLEIL publie avec plais» les lettres, de ses lecteurs les opinions devront etre appuyées du nom et de I adresse de leurs auteurs de même que du numéro de téléphoné LE SOLEIL se reserve le droit déditer et de raccourcir les lettres publiées Le Soleil 390 rue Saint Valiier est Queboc.G1K 7J6 Nom, adresse et no de téléphone au complet, s.v.p.tous ces lieux tu entendras de vrais témoignages et même de prostituées.de drogués, d\u2019ex-détenus, d\u2019alcooliques qui tous se convertissent.Dieu dans son amour n\u2019a jamais cessé de se manifester par des signes et même des miracles.Tu veux des preuves, alors tu en auras.Cherche la vérité, va juger par toi-même.mais cherche d\u2019abord et tu verras, et ensuite tu pourras juger selon ton coeur.Aie cette audace.Cherche la vérité et Dieu te comblera de son amour.Et à vous tous lecteurs, aujourd\u2019hui, ouvrez vos oreilles et votre coeur, et bâtissez donc un monde meilleur.Ne faites pas de votre ville la ville de Sodome.Suivez les commandements de Dieu, l\u2019amour de notre prochain, le respect de soi-même.etc.Ne rejetez pas l\u2019appel de Dieu vous offre.Donnons-nous la main et ensemble construisons un monde meilleur Rien n\u2019est impossible en Jésus-Christ.Que Dieu vous bénisse et vous comble de son amour.Monique Gauthier Beauport voudrais vous informer que la partie du récit de la Création dont vous vous êtes référé a été écrite au 10e siècle avant J.-C.C\u2019est une période où la femme était considérée comme un être inférieur à l\u2019homme, une époque où elle n\u2019avait pas grands mots à dire si nous pouvons nous exprimer ainsi.Mais voilà qu\u2019à cette même époque, des sages (probablement de l\u2019entourage du roi Salomon) écrivent un texte absolument révolutionnaire.Par ce verset, mentionné ci-haut, on déclare la femme égale à l\u2019homme.Elle est.non pas de la chair des animaux mais de la chair de son vis-à-vis.Elle ne se range pas du côté des animaux (qui sont indiqués en Genèse, chapitre 2, versets 19 et 20) mais elle participe à l\u2019égal de l\u2019homme.L\u2019homme et la femme sont mêmes dans leurs dialogues et leurs relations.Voilà ce qui est vrai, voilà ce que nous devons comprendre et entendre.Je termine en vous disant que la Bible n\u2019est pas un livre sexiste.Il s\u2019agit de se poser les bonnes questions et nous trouverons les bonnes réponses.Et je vous pose cette Îuestion: à qui Jésus-Christ, le Fils e Dieu notre Père a témoigné en tout premier lieu après sa résurrection?Benoit Miller Beauport Ici et là Cimetière permissif Il y a quelques jours, les mé- que depuis quelque temps les por dias d\u2019information nous apprenaient la disparition d\u2019un ange de marbre de grande valeur sur la tombe d\u2019un défunt du cimetière Saint-Charles.Il est vrai qu\u2019il y a beaucoup de vandalisme ici et ià, mais je me demande s\u2019il n\u2019y a pas négligence de la part des autorités de ce cimetière.En effet, il était un temps où nous ne pouvions y pénétrer que par la porte située près de la résidence du responsable.Or, il arrive que passant régulièrement sur la rue Saint-Vallier longeant la clôture du cimetière, je remarque La maladie Saviez-vous que nous sommes tous susceptibles un jour d\u2019être atteints de certaines maladies dont les maladies mentales?Saviez-vous que les personnes atteintes ne sont pas des \u201cclowns de cirque\" mais des personnes entières à 100 pour 100, qui méritent le respect?Je crois que certaines personnes de notre société l\u2019oublient trop souvent.Que feraient ces mêmes personnes si un membre de leur famille était handicapé par une de ces maladies?Je croyais que la société actuelle était capable de L\u2019argent et Un moyen pour soulager la misère: faire du papier-monnaie, \u201cdes piastres\u201d.Après tout ce n\u2019est que du papier.Pourquoi établir l\u2019argent sur la valeur de l\u2019or.L\u2019or n\u2019est qu\u2019une base et il y a bien d\u2019autres bases qui ont de la valeur.Le fer est le plus utile de tous les métaux.On n\u2019a jamais vu un pont fait avec de l\u2019or, ni des voitures, ni des clous, etc.Il serait temps de changer cette conception de penser et d\u2019agir.Pourquoi ne pas en faire pour payer les assistés sociaux pendant tes ne sont pas fermées même le soir et que les bicyclettes y ont la voie libre.Comment se surprendre qu\u2019il y ait du vandalisme et autre chose; si on néglige de fermer soigneusement les portes vers les 16h, quand plus personne n\u2019a vraiment raison de se trouver dans ce lieu.Je déplore fortement ce manque de devoir professionnel et de respect pour ceux et celles qui ne peuvent plus se défendre eux-mêmes.Jean-Marie Chamberland Québec mentale comprendre et d\u2019aider ces malades, ce n\u2019est pas un \"spectacle gratuit\u201d mais bien une maladie sérieuse comme toutes les autres maladies.Vous êtes-vous déjà moqué de la fibrose kystique ou des maladies du coeur?Pourquoi alors se moquer des malades mentaux?Le fardeau de cette maladie n\u2019est-il pas déjà assez lourd?Réfléchissez, je crois que l\u2019avenir de notre société en dépend.Sylvie Boutet étudiante Charlesbourg la misère un laps de temps, quitte à en exercer le contrôle.Plus d\u2019argent en circulation stimulerait le pouvoir d\u2019achat Cessez de croire que les mises à pied réduisent le déficit.Peut-être pour les entreprises, mais pas pour l\u2019Etat.Réfléchissez.Quand on accepte d\u2019être au pouvoir, il faut se creuser les méninges pour créer de l\u2019emploi.Mme L.Labonté Port-Cartier Le cinéma Sacré Louis-Guy (Lettre adressée au critique de cinéma Louis-Guy Lemieux) Sacré L-G.! Permets-moi de revenir sur quelques-unes des insanités que tu n'avais pu t\u2019empêcher de déballer à l'occasion de la sortie du film de Rohmer, La femme de l\u2019aviateur, il y a tout juste un an (LE SOLEIL, samedi 10 oct.1981).\"Rohmer continue de faire des fi-films\".\u2014 \"Ces réalisateurs nostalgiques et rétros se sont arrêtés de vivre et d\u2019aimer à Proust.\" \u2014 Franchement, comment peut-on encore appeler du cinéma, un Film de Rohmer?Je passe sous silence les remarques judicieuses que tu ne manquais pas de faire sur le nouveau roman ou encore sur \"L\u2019histoire moderne du coeur\" ou mieux sur \"La promenade du dimanche de Sa Sainteté Jean-Paul II\".Sacré L-G.Là où ça devient vraiment intéressant.où ce petit écrit de nen du tout prend tout son sens, c'est lorsque, un an plus tard, à l\u2019occasion de son passage au petit écran, le même film nous vaut ce genre de commentaires: \u2014 \"Après sa série des contes moraux l\u2019EXCELLENT Eric Rohmer\".\u2014 Fascinant de voir comment on peut faire du bon cinéma à partir de.(Télé-Soleil, 2 octobre 1982).Fascinant! Tout à fait.Caractéristique de la rigueur dont témoignent nombre de tes écrits.Présenté à la télévision, un film de Rohmer redevient du cinéma (et du bon) et ton \"petit coeur recommence à faire boum boum.\".Impayable, inénarrable L-G.Pas étonnant que le médiocre \"Conte de la folie ordinaire\" ait réussi à te faire baver, à te faire grogner d'aise.Comment ne pas frémir lorsque je lis que tu trouves le dernier film de Godard insignifiant et insupportable.Son content d'étaler publiquement la médiocrité de ton jugement, tu te permets d\u2019agrémenter ton propos de faussetés.Pour ton information.Hanna Schygulla ne joue ni dans \"L\u2019homme de fer\" ni dans \"L\u2019homme de marbre\" ainsi que tu le prétends dans ta dernière sortie, contre Godard Pas étonnant que tu affiches du mépris pour les gens des cahiers du cinéma.Il doit t\u2019être intolérable de penser que l\u2019on puisse parler de cinéma autrement qu\u2019en débitant des platitudes.Tes chroniques s'adressant à monsieur tout-le-mon-de, pourquoi t'embarrasserais-tu d\u2019un minimum de rigueur, d'honnêteté, pourquoi chercherais-tu à être un tant soit peu pertinent?Ton confrère P.Boulet signale, le 8 octobre, la présentation prochaine du film de Jean Eustache, \"La maman et la putain \".Je ne sais pas si tu as l\u2019intention d\u2019y être.Si cela devait être, accorde-moi une faveur: n'en parle pas.Ne cherche pas à comprendre et surtout ne te sens pas tenu de nous faire savoir que tu n\u2019as rien compris.Pierre Carpentier Québec Sauve qui peut.(Lettre adressée à Louis-Guy Lemieux) Le but de ma lettre n\u2019est pas de causer quelque préjudice que ce soit à la place que vous occupez royalement comme critique de cinéma dans les pages du SOLEIL, car comme beaucoup d\u2019autres je crois, je lis toujours avec avidité vos savoureuses présomptions et vos truculentes caricatures.Mais je ne peux que me rallier à d\u2019autres voix qui déplorent la pnmarité de vos jugements ainsi que votre manque de partialité.En exemple, je prendrai votre dernière critique, celle du film \"Passion\u201d de Godard, que je n\u2019ai pas encore vu.Sincèrement, je trouve que vos assertions volent très bas lorsque vous dites que \u201cles dialogues vous donnent envie de vous laver le prépuce\u201d ou encore que Godard dénote \"une incapacité totale à torcher ses images\u201d.Ce ne sont pas vos gros mots qui me choquent; ils me réjouissent comme je l\u2019ai dit plus haut, mais vous semblez avoir définitivement la vision bornée et je ne vois pas l\u2019utilité réelle de vos propos pour le cinéphile-lecteur moyen.De plus, dans votre emportement, vous confondez l\u2019ac- trice Hanna Schygulla avec la jeune journaliste de \"L\u2019homme de fer\" et de \"L\u2019homme de marbre\" de Wajda alors qu\u2019elle n\u2019a pas du tout joué dans ces films, que ce n\u2019est pas une Polonaise, mais une Allemande qui a tenu le premier rôle des films \u201cLe manage de Mana Braun\u201d et \u201cLili Marleen\" de Fassbinder, Allemand lui aussi.Voilà, je n\u2019en dis pas plus sur la rigueur journalistique de vos critiques et j\u2019espère que nous aurons droit plus souvent à des articles parallèles du calibre de celui de Iolande Cadrin- Rossignol pour nous entretenir de cinéma.Marie de Lachevrotière, étudiante en cinéma Québec Chers étudiants en cinéma.Pour Hanna Schygulla, vous avez raison.Mea Culpa et maudite distraction.Que voulez-vous, je vois la Polonaise Krystyna Janda partout même en Allemagne depuis \u201cL\u2019homme de fer\u201d.Quant à Godard, les cinéphiles ont jugé: le film a été retiré de l\u2019affiche après une longue semaine.Un critique de cinéma peut peut-être remplir une salle, il ne pourra jamais la vider.Louis-Guy Lemieux \\ Québec, Le Soleil, jeudi 14 octobre 1982 A-20 L\u2019URSS achète pour $1,5 milliard de céréales OTTAWA (PC) \u2014 L\u2019Union soviétique achètera des céréales des Prairies pour une valeur d'environ $1.5 milliard d'ici l\u2019été prochain.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé, hier, le ministre de la Commission canadienne du blé.M.Hazen Argue.Au cours d'une conférence de presse.M.Ar- gue a expliqué que l\u2019URSS s'est engagée à acheter 7.6 millions de tonnes de blé et d\u2019orge, soit presque autant que pour la récolte de l\u2019année dernière alors que la commande de Moscou avait porté sur 7.8 millions de tonnes.Cette commande soviétique est donc bien supérieure aux 4.5 mil- lions de tonnes que Moscou s\u2019était engagé À acheter du Canada cette année et le Kremlin n\u2019écarte pas la possibilité de nouvelles commandes pour la l'actuelle année-récolte qui se termine le 31 juillet.M.Argue a refusé de divulguer les montants précis des ventes de blé et d\u2019orge consenties aux Soviétiques, pas plus qu'il n'a voulu donner des détails sur les conditions de crédit qui leur ont été offertes.Il a expliqué que la Commission canadienne du blé voulait garder ces renseignements confidentiels pour des raisons commerciales.Toutefois, on croit que l\u2019Union soviétique a déjà épuisé presque entièrement la ligne de crédit de $1 milliard dont elle disposait au- près de la Commission canadienne du blé.Les céréales seront expédiées par bateau des ports de Vancouver et de Prince Rupert.C.-B., de Thunder Bay, Ont., des ports du Saint-Laurent ainsi que de ceux de Saint-Jean.N.-B.et de Halifax, N.-E.Au cours de l'année dernière, l'Union soviétique avait également acheté 944.000 tonnes de maPs provenant presque entièrement de la récolte de l\u2019Ontano, am- A Beauport, vote sur les offres de la ville par Gérald OUELLET Les 140 employés de la ville de Beauport auront à se prononcer, ce soir, en assemblée générale, sur les dernières offres salariales de la ville qui sont de 11,5 pour 100 en 1982, 6 pour 100 pour 1983 et 5 pour 100 pour 1984.Depuis le 17 juin, les employés et la ville sont en conciliation, à la demande du syndicat, pour le renouvellement de leur contrat de travail échu depuis le 31 décembre.Toutefois, aucun moyen de pression n\u2019a été exercé par la partie syndicale depuis janvier, ni depuis l\u2019arrivée du conciliateur M.François Guérin Selon le directeur du service du personnel de la ville de Beauport, M.Louis-Philippe Hébert, les offres déposées par la ville tiennent compte des restrictions souhaitées par les niveaux de gouvernements supérieurs.On se rappelle que la ville avait refusé un rapport présenté par le syndicat des employés municipaux sur le système d'évaluation des emplois.Le syndicat des employés municipaux de Beauport fait partie de la section locale 2224 du Syndicat canadien de la fonction publique.Le syndicat demande un contrat de travail de trois ans et la ville, de son côté, souligne que la nouvelle convention entraînerait des déboursés annuels d'environ $2,5 millions.Le Salon Geneviève Morel vous offre, présentement, un beau choix d'uniformes de marques réputées disponibles en blanc, ainsi que dans les teintes pastel.tth 1 \\ \\ Pour l'occasion, profitez d\u2019un RABAIS DE 20 % ^Offres valables jusqu'au 28 octobre 1982.Egalement à rabais exceptionnels, pour faire place aux nouveaux arrivages, grand choix de lingerie, pyjamas, robes de chambre, robes de nuit, ensembles et maillots de bain.20 à 50 % HïÜIaHJIaXÏ VISA Spécialiste en corsetene medicale et esthétique 287, rue St-Joseph est \u2014 522-1504 LIVRAISON PARTOUT A QUEBEC ET LEVIS 2 heures de stationnement gratuit si que 442,000 tonnes de seigle provenant de la récolte des Prairies.M.Argue a dit que même s\u2019il est encore trop tôt pour prédire les niveaux exacts des ventes de ces autres catégories de céréales, les hauts fonctionnaires se montrent optimistes en ce qui a trait aux ventes de ces denrées alimentaires.Selon M.Argue, en dépit des dommages provoqués aux récoltes des Prairies par le gel, à la fin du mois d\u2019août, le Canada dispose encore de réserves élevées de blé de première qualité pour ses principaux clients sans que les consommateurs canadiens n'aient à cram dre de majorations de prix.Cette dernière vente démontre que l\u2019Union soviétique considère le Canada comme son principal fournisseur.Bien qu\u2019il n\u2019ait pas précisé si cela s\u2019applique à ce dernier contrat.M.Argue a dit que les statistiques du Conseil international du blé démontrent que le blé canadien de première qualité commande une prime substantielle sur le blé américain de qualité comparable.URGENCE ! | ! our beaucoup de gens dans notre société, l'espoir ne tient sou vent qu'à un fil.Ils sont des milliers dans la région; atteints de handicaps physiques ou mentaux, aux prises avec des problèmes sociaux ou victimes de la récession économique, ils comptent sur Centraide.qui compte sur vous.Des centaines de bénévoles.oeuvrant dans plus de 91 organismes, sont réunis sous la bannière de Centraide.Des milliers de nos concitoyens en dépendent.Et aujourd'hui, ils s'adressent à vous.Vous voulez les aider?Pensez don généreusement.En accueillant chaleureusement le bénévole de Centraide qui s'adressera à vous.Centraide Quebec PENSEZ DON GÉNÉREUSEMENT laliberté MAIL CENTRE-VILLE.QUEBEC SUR TOUS NOS MANTEAUX ET COSTUMES POUR DAMES SUR TOUS NOS PALETOTS ET COMPLETS POUR HOMMES Manteaux en agneau retourné, peau de porc, peau de porc suédé, tissus variés: mohair, lama, broadcloth, 100% laine, tweed, matelassé entredoublé de duvet.Costumes de la saison.Grs: 5 à 17, 6 à 20 et 14Vi à 24V».Cet escompte rte s\u2019applique pas sur les vêtements déjà réduits Paletots en agneau retourné, peau de porc suédé, tissu 100% laine, tweed, popeline entredoublée de duvet, velours côtelé.Complets 2 et 3 pièces, tissus et teintes à la mode.Grs: 36 à 46.PLUSIEURS AUTRES LOTS DE VETEMENTS POUR DAMES ET HOMMES A PRIX REDUITS DE: RABAIS 20 à 50% Vous avez jusqu\u2019à samedi pour profiter de cette vente colossale offrant des rabais sur plus de 6000 vêtements pour toute la famille.Profitez-en! 3 DERNIERS JOURS - JEUDI - VENDREDI - SAMEDI POUR VOS JEUNES AU SOUS-SOL MANTEAUX pour adolescentes Choix de plusieurs modèles en nylon piqué, molleton ou 100% laine.Grs: 8 o 14.VAL JUSQU'A $115 SPECIAL\tMANTEAUX pour fillettes Assortiment de foils modèles en chaud molleton, avec ou sans capuchon.Ors: 7 à 14.VAL JU5QUA $95 SPECIAL *69\t\u201849 20% D\u2019ESCOMPTE SUR TOUS NOS MANTEAUX ET ENSEMBLES DE SKI POUR FILLETTES ET GARÇONS Manteaux variés, coupe-vent, snorkles, cogoules et ensembles de ski non dé|à réduits.Grs: 7 à 14 pour fillettes, 8 à 18 pour garçons et 2 à 6> pour enfants.\t CANADIENNES pour garçons Laine\tet\tnylon.Doublure entière.Capuchon détachable.Choix de camel, marine, gré.Grs: 8 à 18 ans.\tPALETOTS pour garçons Molleton laine et nylon.Modèle ceinturé.Tons unis ou effet tweed, en gris, brun, eu camel.Ors» \u2022 è 18 RIG.$70 SPECIAL\tVAL JU$OU'A $100 SPECIAL *49\t*55 J "]