Le soleil, 16 octobre 1982, Cahier C

[" ARTS : Québec.La Soleil, samedi 16 octobre 1982 ; et spectacles * 35 000* i gagner 'V »?i» ar > V S>* ¦ Annie Girardot se retrouve A\t*\t,\t\u2022 \u2022 » à l\u2019heure de la chanson V, '\tt\t\u2022\t\u2022* ijL.,C.\u2022\t' *\t« * .* \u2019k '\u2022\u2022- Interview d\u2019Yves Bernier \"Qu\u2019a-t-elle de changé depuis deux ans que je l'ai vue?Il me semble qu\u2019elle a rajeuni?Pourtant, elle a les traits un peu tirés; ah! bien sûr, elle a maigri, elle a des jeans à la mode très serrés, des bottes moulantes et effilées pardessus, une veste de dentm un peu trop grande qui l'amenuise davantage, lui donne l\u2019allure d\u2019une petite fille espiègle qui n\u2019a pas froid aux yeux.Et les cheveux dorés qui partent dans toutes les directions?C'est bien sa tête, mais presqu\u2019une coupe punk.Vous savez, les cheveux courts sur le dessus, sur les côtés et un peu longuets dans la nuque?\u201d Avec Annie Girardot il faut s\u2019attendre à tout.On ne peut pas s'ennuyer avec elle.On peut être essoufflé, étourdi, mais on ne s\u2019ennuie jamais.Elle dit-dit souvent qu'elle est très timide et il faut la croire parce qu\u2019elle agit complètement à l'opposé, comme le font tous les grands timides à succès.Et elle cause, elle cause, une vraie mitraillette.Lundi dernier, elle a passé la journée à Québec pour rencontrer la presse et faire des interviews radiophoniques en vue de son \u201cone woman show\u201d au Grand Théâtre, jeudi prochain.La comédienne la plus populaire, la plus connue de France, celle qui a fait 80 films (des bons et des mauvais parce qu\u2019elle ne sait pas dire non), celle qui sait faire rire et pleurer s'est même payé sans le vouloir un petit scandale québécois.\u201cComment cela\u201d?, direz-vous les yeux écarquillés, le corps raide.Mais oui, vous l\u2019avez sûrement vue faire la mise au jeu du premier match télévisé Nordiques-Ca-nadien, au Colisée lundi soir?Elle portait son ensemble de demm comme je vous l\u2019ai décrit plus haut, et personne ne semblait lui avoir expliqué comment ça se faisait une mise au jeu au hockey.\u201cLe hockey?Connais pas.Quelques fois quand nous allons à Cortina d'Ampezzo, le soir on va voir les jeunes jouer au hockey, mais je ne suis pas tellement familière avec le sport; pourtant, j'ai bien hâte au match de ce soir.\u201d C'est ce qu\u2019elle nous disait durant l\u2019interview, plus tôt dans la journée.Assister à un événement sportif, pour elle, ce n\u2019est pas aller à une première à l\u2019opéra.Sans arrière-pensée, les vêtements sports qu\u2019elle portait ce jour-là étaient donc parfaitement convenables pour la circonstance.Hélas, ce n\u2019est pas comme cela que plusieurs se l\u2019imaginaient.On aurait voulu la voir comme dans ses rôles au cinéma.Elle en a déçu plusieurs et scandalisé d\u2019autres.Ceci nous emmène à sa tournée québécoise.Pourquoi un spectacle?Au moment de la sortie, le 29 octobre, de son dernier film, \u201cLa Revanche\u201d, de Pierre Lary, et avant d\u2019entreprendre le tournage de trois nouveaux longs métrages à compter de janvier, Annie Girardot avait envie de faire autre chose, de faire à sa tête ce qui lui plaît, de se faire plaisir.\u201cOn ne me propose que des rôles de vieilles, de bonnes bourgeoises, tailleur belle coupe, petite robe mignonne, un peu fofolle mais pas trop.\u201d \u201cLa France est 10 ans en retard; quand on vous a stéréotypé, vous ne pouvez plus sortir du moule; la presse parisienne est pire que tout, elle vous confine à répéter les mêmes choses, on ne veut pas que vous osiez\u201d.A quelques reprises dans le passé, elle a enregistré des disques.Rappelez-vous du \u201cTéléphone\u201d, \"Vivre pour vivre\u201d, \u201cPigalle\u201d et quelques autres.Elle a rempli quelques engagements au cabaret, en France, mais ce n'était que des passades.La comédienne n\u2019aime pas se confiner à un seul genre, elle aime toucher à tout, changer de véhicule de temps en temps, parce qu'elle a des choses à dire et pas seulement au cinéma ou au théâtre.Mais c\u2019est au cinéma qu elle a connu ses plus grands succès, qu'elle est devenue une grande vedette internationale après 25 ans de carrière (dans la cinquantaine, elle se retrouve en pleine forme).Et c\u2019est là que plusieurs voudraient la caser en permanence.Une \u201cstar'' c\u2019est toujours recouvert de paillettes, bien coiffée, maquillée.Mais Girardot, c\u2019est naturel, c\u2019est confortable.\"Ils veulent bien de moi au cinéma, mais pour le reste.\u201d C\u2019est un peu pour cela qu'elle a choisi de faire son premier vrai spectacle au Québec.\u201cVous êtes jeunes, un pays neuf, vous êtes ouverts à tout, et c'est pour cela que je suis là.\u201cD'ailleurs, je crois connaître assez bien votre pays.Vous savez, j\u2019y suis venue souvent incognito voir des amis, me ballader en Gas-pésie, dans Charlevoix.\u201d En coup de vent Quand elle est venue en coup de vent faire \"Superstar\u201d, à Radio-Canada il y a deux ans.on avait l'impression que c\u2019était sa première visite chez-nous.\u201cMais j\u2019ai plein d'amis ici.\u201d C\u2019est d'ailleurs depuis ce voyage où je l\u2019avais rencontrée lors d'un déjeuner de presse, à Montréal, que cette idée d\u2019un \u201cone woman show\u201d est dans l\u2019air.A la dernière minute, on lui avait demandé de chanter trois chansons.Panique, inquiétude, répétitions en catastrophe; puis une excellente émission avec des milliers de lettres de téléspectateurs qui lui demandaient de continuer dans cette veine.Depuis ce temps, son manager.Claude Vallier et la productrice québécoise, Françoise Chartrand la talonnaient avec ce projet.Mais sans arrêt, les scénarios s\u2019empilent sur son bureau, les projets de films n\u2019arrêtent pas Il y a un an.elle décidait de monter avec son argent une grande revue pour relancer le célèbre Casino de Pans qui devait tomber sous le pic du démolisseur.La vedette de cinéma dans un spectacle de music-hall?Allons donc! La critique pansienne a été impitoyable et le public n\u2019a pas suivi.Ùn four! Tout au long de sa carrière, Girardot a entrepris plusieurs de ces projets qui n\u2019ont pas marché.Mais rien ne l\u2019arrête.Spontanée, directe, naturelle, explosive, un visage aux mille expressions, elle veut tout faire.Tout faire Sa vie a eu des hauts et des bas.Depuis peu.elle se sent bien dans sa tête et dans sa peau, elle prend plus de temps pour penser à elle-même, aux choix qu\u2019elle veut faire.Elle a réfléchi longuement au projet que ses amis Vallier et Chartrand lui remettaient souvent sous le nez; un show Girardot.Qu\u2019est-ce qui l'a finalement décidée à dire oui?Au cours de notre entretien à bâtons rompus, parce qu\u2019elle parle de tout, s'intéresse à tout, toutes sortes d\u2019idées, de réflexions se bousculent dans sa tête, elle s\u2019est soudainement attardée sur un incident dramatique qui s\u2019est produit il y a quelques mois, le suicide du comédien Patrick Dewaere.Elle raconte avec force détails, une vive émotion dans la voix, comment la presse parisienne avait mis le comédien en quarantaine depuis trois ans, lui dont la réputation ne cessait de grandir Dewaere était un ami de Girardot.Elle devait tourner à ses côtés le film de Granier-Deferre.\u201cTicket d'acier\" sur la vie du boxeur Marcel Cerdan.\u201cPuis un beau matin, un journaliste d\u2019un quotidien tout ce qu\u2019il y a de modéré, écrit à ses collègues, \u201cne vous préoccupez plus de boy-coter Dewaere, il est déjà mort\u201d.\"Et v\u2019ian, quelle vacherie!\u201d Quelques semaines plus tard.Dewaere n'était plus.Girardot n\u2019accuse pas, mais je conclus aisément qu\u2019elle blâme en partie la critique pour la mort de son ami.Elle a soudain envie de prendre congé de la France pour quelque temps.Sa décision est prise, Comme dans la chanson \u201cLa Cassette\u201d qui est sur son dernier microsillon, elle dit à ses copains de la chanson: \"Bon, alors écoute.et ben bouge pas, surtout bouge pas.j\u2019arrive\u201d.Bob Decout, parolier, musicien.celui avec qui elle partage sa vie depuis quelque temps (\u201cil a beaucoup de talent vous savez.\u2019\u2019), a fait la mise en scène de son spectacle.Son compositeur qui a fait la musique de presque toutes ses chansons, l'accompagne au piano et comme chef d'orchestre et durant sa tournée québécoise, elle aura avec elle, cinq musiciens de chez-nous.Girardot, rockeuse Son show de deux heures, c\u2019est une vingtaine de chansons, dont \"Si j\u2019avais le choix\u201d, \u201cJ\u2019oserais dire que j\u2019aime t'aimer\u201d, d\u2019autres nouvelles écrites par Decout et Perrier, du Diane Tell, etc.Il y aura également des sketches et bien sûr des extraits de \u201cMademoiselle Marguerite\u201d qu\u2019elle a créée à Pans et que Monique Leyrac a adaptée pour un spectacle québécois.\u201cJe ne suis pas une chanteuse à voix, peut-être même pas une diseuse, je suis plutôt une rockeuse\u201d.Son manager, Claude Vallier.a peur que ce mot soit mal interprété.\u201cMais non, je veux dire rockeuse dans le sens que mes chansons, les monologues, ce que j\u2019ai envie de dire, que tout est porté à la force des bras (et elle lève les bras au-dessus de sa tête comme pour lever des poids)\u201d.La rockeuse Girardot donne ses chansons avec ses tripes, son coeur, avec du rythme, de la douceur.de la tendresse, de l\u2019émotion qui vous prend.La rockeuse dans la cinquantaine.c\u2019est celle qui vit maintenant à Paris avec sa fille de 20 ans qui a plein d'amis de son âge.C\u2019est Girardot caméléon qui prend les couleurs de son entourage parce quelle refuse la monotonie, le train-train quotidien, les stéréotypes.Girardot du \"one woman show\", c'est la vraie, celle que l\u2019on pourra aller entendre aux Trois-Rivières, à Joliette, à Carleton, à Sherbrooke, à Sorel, à Ottawa et au Théâtre Arlequin à Montréal, du 17 octobre au 4 novembre.Ce ne sera pas du cinéma.Ce sera Annie Girardot, femme! Lf Soleil, Andre Pichettf \u201cP *\t- Le Soleil.Andre Pichette Un film absolument sensationnel .à ne manquer sous aucun prétexte.(FRANCE SOIR) LES GUERRIERS DE LA ROUTE ARRIVENT.18 ANS A» Jult< f4NMsr/otM Version Françoise de (THE ROAD WARRIOR ) ' Un film de GEORGE MILLER MEL GIBSON BRUCE SPENCE VIRGINIA HEV tifm: \u201cLaBidasse\u201d FRONTENAC 1 HORAIRI LE DEFI 13835.17830.71820 LA BIOASSE LES ^CINEMAS ODEON Un succès sans précédent! l avez-vous vu?OUkXTPKXA CNàlH! sn»MS 15825.19820 A STEVEN SPIRBERG FILM EX the Extra-Terrestrial A STEMS 'PIELBFRG FILM U THF EXTR.A TT RRLxTRLa) DEFMMLME PETERCOYOTl HFSRV THOMASA>ELLIOTT Mt >K BV JOHN «IU.MM5 «'RJTTEN BY MEll»A MATHISOS PRODl CED BT STEMS SPIELBERG A KaTHLEES KENNEDY DIRECTED B> STEMS SPIELBERG A l SIMRsaI.PK Tl RF ( VI RSION ORIGINAL! ANGl AtSF ) AU DAUPHIN HIUNUTION IN A\tKkBSTH n>|\tK\\ MOHAIR! 12830.14840.16850.198.ou»ONin«ow cmawm sn irti 21815 LE DAUPHIN Venez plonÿer dans une vague de rire»» qui rafraîchira votre été ! j to nouvelle c omedie de < CLAUDE ZIDI £KÏ ® (F 9 W DANIEL AUTEUIL \u201d «GATT AN «IOOM «\u2019Ame* LAtAfi GUY MARCHAND \u2022 GAETAN fUOOM \u2022 PATWC* I AUBIN! \u2022 MONOU NA* \u2022 ZAJ5) GAGNEZ UN VOYAGE D\u2019UNE SEMAINE .POUR 2 PERSONNES.AU MOTEL BEACHARBOUR DE MIAMI BEACH t Domandez votre coupon -¦smm .îjiÜf-W' W-\u2018 \u2022 d LE THEATRE Mise en scène: Normand Choulnard Traduction: René Dlonne Scénographie: Michel-André Thibault -Éclairages: Denis Maj» assisté de Gérard Les comédl C,,tg^ DU TRIDENT Direction artistique: Guillermo de Andrea Du 14 septembre au 16 octobre 1982, à 20h30 précises.ÀJa salle Oçtave-Crémazle «u Grand Théâtre ers JJïrTanquav Olivette Thibault et îjî Louis-Georges Girard Le Théâtre du Trident est membre de l'A.D.T.uébec de Québec de Colin Higgins ¦iif.VJftiHE» ACTIVITES FAMILIALES En coHaboration avec le mnslm» des At)a.>\u2014.\"\u2014n-eL.,.Ransatonamants: 529-9141, pool* 271 is rondredi et samedi soir en vedette: \u201cBIG BONHEUR JLa Fayette 58S, bout.Charest est Québec 522-2053 -, SÙNiin t MCMN3 Orchestre symphonique de Québec Au podium JAMES DePREIST Soliste GIUSEPPE LA LICATA à l\u2019ANGLICANE rua Wolfe, Lévis - Réservé aux abonnés \u2022 GRAND THEATRE DE QUÉBEC SALLE OCTAVE CREMAZC TEL 643 8131 Pas trais de service de 0753 per blllel sont perçus par Is Or sod Théitrs de Ouétosc dans etisque marche d alimentation PROVISO «I de 0 501 aus ouichets du Grand Théâtre GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC\tE\" vente au Grand Theatre et dans 5 des supermarchés sailï louis ERfcnem m Mi «in\tProvigo Des Irais de services de 50C par billet sont perçus par le G T Q à tous les guichets Québec.Le Sotoll.oamedl 16 octobre 1982 C-2 musique Les Lundis du Conservatoire et leur raison d\u2019être par Marc Samson Les exercices du Conservatoire, mieux connus sous leur appellation de Lundis du Conservatoire, entreprennent leur dixième saison, la semaine prochaine.Autant d\u2019années au cours desquelles ces manifestations ont connu quelques adaptations de formule, quelques transformations, un certain nombre de difficultés aussi, et souvent de francs succès.Comme le précisait cette semaine Armando Santiago, l\u2019actuel directeur du Conservatoire de Québec.le but fondamental de ces auditions a été et demeure de permettre aux élèves \u201cd\u2019assurer la pratique et d\u2019assumer la responsabilité de la scène\u2019\u2019; d\u2019affronter le public, quoi! \u201cCes exercices font partie de la formation que nous avons le devoir de donner à nos étudiants.Ils relèvent d\u2019un objectif purement pédagogique et le Conservatoire ne se prétend aucunement une société de concerts.\u201d Au début, ces Lundis accueillaient les élèves de divers niveaux, les plus avancés et également certains sujets plus jeunes au talent particulièrement brillant Avec le temps, la direction a dû en venir à réserver ces récitals aux étudiants des classes concours (les finissants) et à ceux terminant le troisième cycle (le concours se situant au 4e cycle).Décision non pas arbitraire, mais qui répondait tout simplement à une question de disponibilité: les Lundis ne s\u2019avéraient plus assez nombreux pour recevoir tous les jeunes instrumentistes susceptibles d'y être entendus.Il a donc été jugé préférable de les limiter à ceux pour qui les contacts avec le public devenaient essentiels à ce stade de leur formation.La réaction du public Pendant les premières années des Lundis, le public était très nombreux et la salle Octave-Crémazie du Grand Théâtre se voyait pratiquement pnse d\u2019assaut en chaque occasion.Une décision émanant de la haute direction d\u2019alors des Conservatoires fit imposer des frais d\u2019admission de 11 à ces auditions (les maigres profits ne revenaient même pas à l\u2019institution québécoise et s\u2019en allaient tout droit aux \u201cfonds consolidés\u201d du ministère); ce qui eut pour effet de vider les salles, ou presque.Cette erreur devait être contrée par une autre directive discutable: les Lundis, rétablis dans leur gratuité, émigrèrent à l'église Notre-Dame-du-Chemm.Las auditeurs continuèrent à les bouder, en même temps que l\u2019expérience se révélait un véritable cauchemar en raison du transport des instruments, des horaires de répétitions, de la mauvaise acoustique du lieu.Depuis lors, les choses sont rentrées dans l\u2019ordre.Les Lundis ont retrouvé le Grand Théâtre, même si cela suppose des déboursés énormes.M.Santiago précise que si la location même de la salle Octave-Crémazie relève du ministère des Travaux publics, les frais des services techniques du Grand Théâtre (qui se chiffrent au double du prix de la location) incombent au Conservatoire.Les amateurs de musique ont repris le chemin des Lundis, moins nombreux cependant qu'au temps des \u201cbelles années\u201d.Un public perdu demeure toujours difficile à retrouver et, comme le remarque le directeur du Conservatoire, les gens se voient maintenant sollicités de toutes parts.Hors les murs Les Lundis ne se cantonnent toutefois pas au Grand Théâtre, et ils se transforment aussi parfois en Mercredis.Après quelques ex- Lt Soleil, André Bouclier Comma cot finissants de 1980.las âlèvas das classas les plus avancées du Consarvatolra de musique de Québec auront à leur tour, la possibilité d'affronter le public lors des Lundis présentés par cette institution.périences pas trop heureuses \u2014 telle celle du complexe \"G\u201d où les fonctionnaires venaient manger leurs sandwiches à l'amphithéâtre, en ne portant guère d\u2019attention et d\u2019intérêt à ce que les élèves du Conservatoire leur offraient comme menu musical \u2014 certaines manifestations ont trouvé des lieux plus appropriés et mieux adaptés à la clientèle.Tandis que les étudiants des premiers cycles participent à de petits \u201crécitals maison\u201d, où ils relèvent le défi pas toujours facile de jouer devant leurs collègues et des professeurs, l\u2019Ensemble de jazz se produira cette année une fois au cégep de Limoilou \u2014 dont la population étudiante constitue un public fervent pour ce genre de musique \u2014 et une autre fois à l\u2019Institut canadien Les exercices des classes de musique baroque et de la Renaissance trouveront, dans le Chalmers Wesley United Church, un cadre et une ambiance répondant à leur nature et à leurs besoins propres.L\u2019atelier lyrique caresse l\u2019ambitieux projet de monter, au cégep de Limoilou, \"Suor Angelica\u201d de Puccini, opéra en un acte qui repose sur une distribution à grande majorité féminine.Côté orchestre \u2014 activité de première importance puisqu'une grande part des élèves du Conservatoire qui persévéreront dans la musique et en feront leur métier, s\u2019y retrouveront un jour ou l'autre \u2014 deux concerts doubles sont annoncés.Le premier, en octobre, à Québec et à La Pocatière, sous la direction d\u2019André Bernard, le réputé trompettiste qui se tourne, à son tour, vers une carrière de chef d\u2019orchestre; le deuxième, eh décembre, à Rimouski puis â Québec, dingé par le chef portugais Silva Pereira, venu ici l\u2019an passé et que les étudiants ont réclamé â nouveau.40e anniversaire Ce concert de décembre marquera la fin d'une semaine de manifestations soulignant, à Québec, le 40e anniversaire de création des Conservatoires.Semaine qui aura pour thèmes le \"Conservatoire d\u2019hier\u201d, avec un récital confié à un ancien diplômé; le \"Conservatoire d\u2019aujourd'hui\u201d, avec des auditions réservées aux étudiants actuels; et le \"Conservatoire de demain\u201d, avec un concert où on pourra entendre des élèves de moins de douze ans Chaque maison du réseau des Conservatoires du Québec soulignera cet événement chez elle, après quoi un certain nombre de ses élèves se trouveront réunis en un orchestre d\u2019une centaine de musiciens \u2014 les effectifs venant majoritairement de Montréal et de Québec \u2014 pour un \"concert-anniversaire\" dirigé par Raffi Armenian, responsable de la classe de direction à Montréal Après des auditions dans les institutions du Québec, cet orchestre fera une petite tournée en Ontario, s'arrêtant entre autres à Toronto, Ottawa, Windsor.Prétexte, avoué ou non.pour montrer à nos voisins ce qui se réalise dans le domaine de l\u2019enseignement musical chez nous.Enfin de retour! Le dimanche 17 octobre à 14h HISTOIRE DE JULIE QUI AVAIT UNE OMBRE DE GARÇON par le Théâtre du Gros Mécano Entrée: 2,50$ Une comédie avoir ei à revoir! Inscriptions au Concours de l\u2019OSM rouleront au théâtre Maisonneuve, le 6 novembre.Des prix totalisant $7.500 seront partagés entre les gagnants des classes \"a\" et \u201cb\u201d des cordes et celles des vents.Les gagnants des Premiers Prix de chaque catégorie seront invités à participer à un concert Esso, de l\u2019OSM.sous la direction de Franz-Paul Decker, le 30 janvier prochain.LE SOLEIL vous informe au jour le jour.ABONNEZ-VOUS 647-3333 RACHMANINOV Variations sur un thème de Paganini BEETHOVEN Symphonie n\u2019 4 op 60 MARDI 19 et MERCREDI 20 OCTOBRE 1982, 20 H Billets: 9.50$ è 19.50$ Etudiants et membres de l'Age d'Or 5$, 5 50$.8$.Le concert du 20 octobre sera en vente au guichet à compter du 20 octobre seulement Club Jtusical de Qpébec en collaboration avec le Grand Théâtre de Quebec x présente le dimanche 24 octobre à 20h30 QUATUOR ORFORD L'un des meilleurs quatuors de l'heure Haydn - Ravel - Beethoven Billets: 10$ (étudiants et Age d'Or 8$) MONTREAL \u2014 La date limite pour les inscriptions au Concours de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal \u2014\tconsacré cette année aux cordes et aux vents \u2014\ta été reportée au 24 octobre Les auditions préliminaires auront lieu les 2, 3.4 et 5 novembre, à la Place des Arts, tandis que les finales se dé MATTON Mouvement symphonique n\u2018 (V Club Jlusical de Québec Dimanche le 17 octobre à 20h30 \u201cCONCERT DEBUT\u201d Avec Lucie Robert violoniste Sonia Racine mezzo-soprano Brahms \u2022 Ravel Saint-Saëns Duparc \u2022 Verdi \u2022 etc.Ce concert est commandité par la FEDERATION DES CAISSES POPULAIRES DESJARDINS CLAUDE MEUNIER JEAN-PERRE PLANTE FRANCINE RUEL LOUIS SA IA MCHEL CÔTE MARCEL GALTTHER MARC MESSIER MARCEL GAUTHER MARC MESSER DtCORS DENIS ROUSSEAU ÊCLARAGf PIERRE LABONTÉ COSTUVCS FRANÇOIS LAPLANTE MOEL CÔTÉ _18 au 28 novembre - 20h ^ B.TM 8 50*12 50V SJ palais fnontcaim Billets en verte ay.Pala-s Ment:aim (commandes te'epnonlgues avec numéro de cade de credit 1694 62i9i CE SOIR: SOIRÉE 0ES ASSOCIÉ OFFERTE PAR lHOTEL LOEWS LE CONCORt le transport entre le Grand Théâtre I Hôtel sera assuré par visites tounstigui Feuille d'Frabie ^\tAVIS Lé Trident tient â Informe, les personnes que les émotions fortes risquent d Incommoder que certaines scènes de cette pièce contiennent des effet» spéciaux particulièrement Impressionnants.c Québec.Le Soleil, samedi 16 octobre 1982 spectacles üü-â 6 wt'ÿ\u2018; ' OS» \t MmimM Photo : Sutonne Gtrord Wondeur Brass: un son nymphonique et sauvage! par Pierre Boulet Elles sont sept musiciennes.Déterminées et inventives.Wondeur Brass.Un nom cuivré comme la musique qu\u2019elles font.Depuis deux ans, elles bûchent tranquillement leur place à Montréal.Et voici qu\u2019elles débordent soudain partout au Québec.Elles arrivent avec un son nouveau.Forgé à partir d\u2019un amalgame d'influences aussi diverses qu'originales.Quel que part entre le new wave, le jazz et la fanfare.Le son Wondeur Brass.Une musique nymphonique et sauvage, comme elles disent.Un son nouveau, ça se reçoit comme du honbon.Surtout quand on connaît le pâleur anémique qui colle au visage de la musique québécoise depuis quelques années.Un courant d'air frais dans une atmosphère tiède et normalisée.Un pont entre le \"hit\u201d commercial pu tentiel et la folie créatrice, énergique et insoumise.Ce nouveau souffle nous arrive gravé dans les sillons d\u2019un 45 tours.Le premier.C\u2019est d'ailleurs la tournée de promotion de cette ponte discographique qui nous a valu, mercredi, la visite du groupe.Un seul spectacle \u2014 tout en punch et en délire \u2014 sur la scène du Shoeclack.Et une interview.Sur un coin de table de restaurant, entre deux éta pes d'un blitz radiophonique ap- paremment fructueux.Omette Ber geron (saxo ténor) et Claude Hamel (Trompettiste) déballent deux années d\u2019aventure.De démarche, puisque c'en est une.La vie de quartier Toile de fond de départ: le plateau Mont-Royal, à Montréal.Une rencontre née du phénomène de la vie de quartier.Chacune de son côté, les filles travaillaient dans divers groupes, axés pour la plupart sur la musique et l\u2019expression dramatique, avec un accent sur l'animation de quartier.Des noms qui nourrissent encore leur écho: l\u2019Enfant-fort, le Pouet Pouet Band.l'Arcenson, Trois et 7 le numéro magique, et Mona Lisa Klazon, venu de France.Puis, à l'automne 1980, la Librairie des femmes organise une fête bénéfice.Un lieu de rencontre, un prétexte, qui donnera naissance au Wondeur Brass première manière.Neuf femmes \u2014 presque un \u201cbig band\u201d \u2014 intégrant la musique et le théâtre.Depuis, le groupe est passé à sept musiciennes et a délaissé l\u2019intervention purement théâtrale.En deux ans.elles ont fignolé leur produit, passant du \u201ctout croche\" sympathique et tolérable à la tentation du raffinement professionnel.Le contenu du disque et la qualité \u2014 parfois inégale \u2014 du spectacle témoignent du chemin parcouru.Aujourd\u2019hui, elles ont trouvé leur identité acoustique.Un orchestre de cuivres au son électrique.La composition instrumentale du groupe est à l'origine de cette texture sonore si particulière.Deux saxophones (Gi nette Bergeron et Joane Hétu); une trompette (Claude Hamel); une basse à pistons (Martine Leclercq): une guitare et une guitare basse électriques (Judith Gruber-Stitzer); un piano (Diane Labrosse) et une batterie (Danielle Roger).La musique Musique nymphonique et sauvage.\u201cC'est la tempête qu'on a dans le coeur qui sort dans nos compositions\u201d, raconte Claude Hamel.Des compositions, elles en comptent quatorze ou quinze.A partir de novembre, elles travailleront à renouveler entièrement leur répertoire.\u201cNos chansons sont en quelque sorte des fables urbaines.Elles traduisent davantage un \u201cfeeling\" d\u2019époque qu\u2019un lieu donné.Plu sieurs de nos pièces mettent en relief des personnages, très typés D\u2019autres présentent des situa tions.\u201d Féministes de naissance, selon l'expression de Ginette Bergeron, les filles de Wondeur Brass ont évacué de leur répertoire le ton militant et le langage doctrinaire.Question, entre autres, d\u2019éviter toute récupération par les mouvements ou par les groupes, quels qu\u2019ils soient Visant un public large, elles interpellent les consciences.\u201cOn intellectualise notre musique.C\u2019est une démarche.On reflète ce que le monde vit.Les gens se voient dans ce qu\u2019on dit On est conscientes de ce qui se passe dans la société et on voudrait procéder à un certain exorcisme.Une manière de conjurer le sort.\" Une démarche idéologique qui s\u2019incarne dans une musique qu\u2019elles qualifient de \u201cparallèle\u201d.Parallèle par sa conception et par sa réalisation.Puisque les filles, musiciennes autodidactes pour la plupart.composent collectivement suivant une technique pas toujours orthodoxe Parallèle aussi dans le sens qu'elles poursuivent leur activité musicale, leurs emplois de libraire, d'épicière.de barmaid, de serveuses, de jardinière d'enfants ou de comédienne.Femmes musiciennes dans un univers spécialisé qui reproduit n goureusement les valeurs et les stéréotypes de la société, elles ont conquis chèrement leur reconnaissance auprès de leurs col- lègues musiciens.\"Au début, il y avait une résistance.Les musiciens ne nous trouvaient pas assez \u201ctight\u201d.Ça ne nous a pas arrêtées.Maintenant, on est considérées comme des musiciennes.Ça aura pris un an\", raconte Ginette Bergeron.Aujourd\u2019hui, elles font partie de l\u2019EMIM (l'Ensemble de musique improvisée de Montréal), qui regroupe les éléments les plus dynamiques et les plus délurés de la recherche musicale à Montréal.Ah, des filles!!! Un orchestre de filles! C'est généralement cette \u201cparticularité\u201d qui saisit d\u2019abord l\u2019auditoire.les curieux, devrait-on dire.Le son.pourtant original et souvent percutant, ne s'impose ordinairement qu\u2019après coup.Quand Wondeur Brass débarque, on veut d\u2019abord voir la bête.Après seulement, on écoute son cri.Dans le cercle macho des groupes rock notamment, l\u2019émergence des femmes continue de surprendre.Une médaille à deux revers, qui sert et dessert à la fois les filles du Wondeur Brass.\u201cOn est conscientes de ce qu'on véhicule, commente Claude Hamel Au début, c\u2019était essentiellement le symbole qui jouait.Devant des groupes de femmes, on n'avait pas fait quatre mesures que c'était déjà l\u2019euphorie.Il y a quand même un côté insultant là-dedans.Et puis ça s'est placé progressivement.On a réussi à dépasser le phénomène de \u201ccuriosité\u201d.De toute manière, ça se passe autrement pour nous.On est musiciennes et on joue.C\u2019est ce qui compte.Et finalement, c\u2019est la musique qui s\u2019impose.\u201d Et puis, elles amènent un élément nouveau dans la fantasmatique des spectacles de musique: \u201cQuand on joue, le public de filles peut se projeter dans notre \u201cband\".Ce qui ne pouvait se faire avant\u201d.Elles sont conscientes aussi de générer un effe.d'entraînement.Un autre groupe de sept filles, plus rock, émerge présentement à Montréal: \u201cMa t\u2019ehum\u201d.Pour le reste, c\u2019est peut-être le chemin de la gloire.Wondeur Brass termine sa tournée de promotion: Rivière-du-Loup (21 octobre); Ri-mouski (le 22); Matane (le 23); retour à Montréal, au Cargo et au Village (fin octobre et début novembre).L\u2019hiver prochain, une pause.Le temps, vrai semblablement, de préparer un 33 tours Puis l\u2019Europe, en mai et en juin.En attendant, le hit \"Parano\" tourne déjà à la radio.Le son Wondeur Brass' L\u2019industrie du livre se porte bien MONTREAL (PC) \u2014 L'industrie du livre, au Québec, affronte la crise sans y laisser trop de plumes.Les ventes ont un peu ralentie, mais la plupart des éditeurs et des libraires ne sont pas menacés pour le moment, exception des éditeurs de poésies et romanas québécois.A cause de la faiblesse du marché, ces éditeurs ont besoin de subventions et.les coupures décidées ou à venir de la part de différents paliers de gouvernement risquent d\u2019en faire disparaître quelques-uns.Telle est l'opinion de l\u2019Assocition des éditeurs canadiens.L\u2019industrie du livre, au Québec a un chiffre d'affaires d\u2019environ $150 millions par année: ce qui touche une soixantaine d'éditeurs et 2.500 points de vente, dont 250 libraires.La situation n'est toutefois pas reluisante.L'Unesco affirme qu'une BIENTOT UNE NOUVELLE SALLE OPERA A NEW YORK Au choix CARMEN et LA BOHEME 5 au 8 novembre 170$ par personne (occ double) Le prix inclut transport par autocar hetierqement services d'un guide l es billets d'opéra sont facultatifs Voyages /Uury MC.2891, 1r« Av*nu« Québec 628-7801 OfcntaJf d\u2019un prpvncai m.m industrie du livre ne peut être rentable dans un pays comptant moins de 12 millions d\u2019habitants.Le Québec ne compte que six millions de personnes Il y a également trop de libraires au Québec, soit 250.Aux USA.on compte une libraire pour 35,000 habitants et en France une pour 40.000 Tenant compte de ces proportions, le Québec ne devrait pouvoir faire vivre aue 120 à 130 libraireies, soit deux fois moins que le chiffre réel.i nccucium 0@s\t< CRÉATEURS DE L'HUMANITÉ EN LABORATOIRE Tel est I objeet t du Mouvement raelien corporation à but non lucratif, qui regroupe maintenant des milliers de membres sur tous les continents Ceîie religion athée (niant toute divinité) relie les êtres humains aux EtOHIM dont parle la bible originelle écrite en hebreu Ces extraterrestres qui vivent dans notre galaxie ont créé grâce a r acide de soxyribonucieique ou ADN toutes les tormes de vie sur terre, y compris l'homme Les mystères de toutes les religions s éclaircissent à la lumière des révélations données à leur messager RAEL Le livre qui dit la vente (1973), Les extra-terrestres m ont emmené sur leur planete (1975) Le Mouvement raelien tacilite l'épanouissement des individus par la méditation sensuelle l'eveil de l'esprit par l'éveil du corps Des gens de tout âge et de tout milieu, qui ont compris la vente sur leurs origines scientifiques et veulent vivre heureux sans se cul pabiiiser de leurs plaisirs se rassemblent pour preparer la venue des CRÉATEURS dans la paix universelle Des seances dinformation sont organisées pour taire connaître le détail de ces révélations BIENVENUE A TOUS Saut indication contraire, les séances d information sont gra tuites Samedi 16 octobre 16h UNIVERSITE LAVAL.Pavillon Vachon Amphi 2850.conférence de Victor leGendre dans le cadre du 10e symposium de l\u2019homme cosmique Theme \u201cQue fais-tu pour la paix?\" 8 conférenciers les 16-17 Inscription le 16 9h30 20$ 15$ étudiant Mardi 19 octobre\t?0h00\tGIFFARD école Ste-Chretienne LEVIS polyvalente.Café etudiant Mercredi.20 octobre\t19h30\tPLESSISVILLE, Centre communautaire \t20h00\tVAL-BELAIR auberge Le Caroussel \t20h00\tOUEBEC.Y W C A .8bb Holland Jeudi, 21 octobre\t19h00\tANCIENNE-LORETTE salle Chevaliers Colomb rue des Loisirs \t20h00\tSTE MARIE BLAUCE Restaurant du Roi (Salon Rouge et Noir) \t19h30\tPRINCEVILLE hôtel Le Manoir Vendredi 22 or.lobre\t19h00\tNI UVILLE.Auberge du Grand Quai \t19h30\tVICTORIAVILLE Cégep.3e étage local E-302 (admission 2$ etudiant 1$) Samedi 23 octobre 19M5 CEGEP RIVIERE-DU-LOUP, conference de Victor LeGendre au 10e symposium de l homme cosmique theme Que tais-tu pour la paix^' 5 contérenciers les 23-24 et activi tés (forum et protection d'un film) Inscription le 23.9h30, 20$ 15$ étudiant Mardi, 26 octobre\t19h30 Mardi.2 novembre\t20h00 ST-EMILE, salle Bossanova (admission 1$) UNIVERSITE LAVAL Pavillon de Konmck salle 1A Diaporama à domicile présenté gratuitement Pour renseignements, composez OUEBEC\t667 2534\t527-7028\t661 4857 527 2193\t524 2340\t529-2742 ILE D'ORLEANS 828-9850 SAINT-NICOLAS 831 -8340 SAINT-EMILE 843-1224 DONNACONA 285-1496 \u2014 285 1855 MOUVCMCNT M1\u20acU\u20acN CANADICN L CP 564 MMOILOU QUEBEC G1L 4W4 (418)667-2534 A OIMANcHE loieN _ SEULE 'titut Le Théâtre Sans Fil Marionnettes géantes pour adultes jSgfV:, Les 16 et 17 octobre à 20h30 A L\u2019ÎNStlTUT CANADIEN DE QUÉBEC 42, rue St-Stanislas BILLETS: 8$ et 9$ EN VENTE AU GRAND THEATRE et dans les PROVIGO Des frais de service dé $0 75 par billet sont perçus par le Grand Théâtre de Québec dans chaque marché d'alimentation PROVIGO et de $0 50 aux guichets du Grand Théâtre \tK| \t|K Québec Le Soleil, samedi 16 octobre 1982 Christopher Reeve reprend le voile de Superman chain épisode Nous ferons des films de Superman aussi longtemps que les gens aimeront les regarder.\" Mais qu\u2019en pense Christopher Reeve?\u2018\u2018Je ne sais pas.Je ne veux pas faire \u201cSuperman IV\u201d seulement pour remplir les poches de Warner Bros.Je ne veux pas non plus que Superman devienne une série \u201cà la James Bond, avec toujours le même schéma scénique et des films toujours pire les uns que les autres.Non.Les producteurs devront proposer une nouvelle approche, une nouvelle façon de voir les aventures de Superman.Si le scénario me satisfait, j\u2019accepterai.peut-être.\u201d \u201cTout dépendra également de ma disponibilité.J\u2019envisage la possibilité de faire un film avec Mike Apted (\"Coal miner\u2019s daughter\u201d) qui traiterait du sport professionnel à la TV.Je pense aussi revenir sur les planches de Broadway et retravailler avec Ira Levin (\"Death Trap\u201d) mais au théâtre cette fois.\" Sur ce, le voilà qui retourne au boulot.La scène à laquelle j'assiste se situe dans un champ, sur le bord d'un chemin de terre Sur le bas-côté du chemin, une voiture; sur l'herbe, près d\u2019une clôture, un couple: Clark Kent et Lana Lang.Soudain, la fille se lève et s\u2019approche de la voiture.Clark la rejoint.Elle soulève le capot et inspecte l'intérieur.Tout à coup, Clark voit quelque chose au loin.Son regard s'assombrit.Il trouve un prétexte, s'éloigne de Lana et disparaît derrière la clôture.Coupé' Que fait Clark derrière la clôture?Qu'a-t-il vu au loin?Mystère qui ne sera révélé qu'en juin 1983 lors de la première de \"Superman III\"' luisante que celle de Connery! Car il a réussi à quitter Bond à temps et à se tailler une réputation d\u2019acteur.De toute façon, je peux toujours choisir et décider d\u2019arrêter là.Je suis acteur depuis quinze ans maintenant Superman est le plus grand rôle que j\u2019ai eu, mais pas le seul.Jusqu'à présent, j\u2019ai joué dans trois autres films fort différents, alors.\u201d Justement, quelle fut la réaction du public aux films \u201cSomewhere in time\" et \"Death Trap\"?\"Somewhere in tune\u201d n'a pas connu un grand succès lors de sa sortie dans les salles, il y a deux ans.Par contre, il est un des films ayant récolté les plus fortes cotes d\u2019écoute à la télévision américaine lors de sa présentation cette année.\"Death Trap\u201d, cependant, fut un succès immédiat.De toute façon, je ne m'intéresse pas tant au succès commercial de mes films qu'aux défis que ceux-ci représentent Avec \u201cDeath\tTrap\",\tpar exemple, j'avais la chance de jouer avec Michael Came et j'ai adoré l'expérience.Ce fut très profitable pour mot\u201d Pendant ce temps, le tournage va bon train.Jusqu'à\tprésent\t(di- manche 29 août), l\u2019échéancier est respecté.Si tout va bien, le tournage devrait être complété, ici, dans trois semaines.\tEnsuite,\tl'é- quipe se déplacera en Angleterre où seront réalisés la plupart des effets spéciaux.Mais celui-ci n'est pas terminé que déjà on parle de \u201cSuperman IV\u201d.\"Pourquoi pas?\" disait le producteur Pierre Spen-gler, lors d'une récente entrevue avec le Cal-gary Sun.\u201cJe ne vois pas de raison pour que toute l'équipe ne revienne pas pour un pro- downtown de Calgary (Métropolis, dans le film) est très moderne, à l\u2019image de New York.Et puis.\"Superman the movie\u201d fut en partie tourné à High River (Smallville, dans le film toujours), donc, il y avait nécessité de continuité dans les décors.Mais surtout, il en coûte moins cher de tourner ici que partout ailleurs en Amérique du Nord.\u201d Moins cher?Peut-être.N'empêche qu\u2019une journée de tournage peut grimper jusqu'à 100.000 dollars, américains en plus! Mais il faut dire qu'ils ont les moyens, avec un budget de 35 millions de dollars (américains, toujours!).Ce budget semble en effet colossal.Mais si l\u2019on songe que \u201cSuperman the movie\" s'est classé numéro un au box office avec 225 millions de dollars en recette, que \"Superman II\u201d a décroché la deuxième place l'an dernier, même si \u201cSuperman III\u201d descend en troisième, ça vaut décidément la peine d'investir! Quant à Christopher Reeve, qui reprend de nouveau le double rôle de Superman et de son alter ego Clark Kent il semble en pleine forme Avec ses six pieds quatre pouces, et ses 215 livres, Chris Reeve peut maintenant se contenter d'une séance de poids et haltères de 90 minutes tous les trois jours, histoire de conserver une apparence physique pro- Calgary comme site de tournage?\"Plusieurs raisons\u201d, explique Quin Donoghue, directeur de promotion pour \"Su-permann III\u201d \"D'abord, sa situation géographique: on peut trouver de vastes champs de blé à moins d'une heure du centre-ville.De plus, la région a conservé intact son paysage des années 30-40, ce qui représente très bien le \u201cMiddle America\u201d de cette époque, nécessaire au film.Ensuite, le portionnée.Pour lui.physiquement, le plus exigeant fut le premier film \"D\u2019abord, explique-t-il, j\u2019ai dû m\u2019astreindre à un programme ardu de poids et haltères, dans le but de me construire un physique digne de Superman.De plus, j\u2019ai dû apprendre à voler.Et c'est sérieux! Voler comme Superman requiert une technique très spéciale et particulièrement difficile à apprendre.Mais maintenant, je peux me considérer comme un expert dans l\u2019art du vol de \"soi-même\u201d.\u201d Dans la vraie vie.Reeve adore voler.Il a accumulé près de 1.500 heures de vol sur avion commercial et pilote régulièrement un \"six passagers\u201d, avec lequel il a d\u2019ailleurs effectué seul l\u2019aller-retour New York-Londres l'été dernier.Quand je l\u2019interroge sur ce qu\u2019il pense du personnage de Superman et, surtout, sur le fait d\u2019être identifié comme étant réellement Superman, il me répond \"Au début, lorsque les producteurs m\u2019ont approché pour le rôle, je ne les prenais pas au sérieux.Je m\u2019attendais un peu à un film style \"Batman\u201d.Mais quand j\u2019ai su que Marlon Bran-do et Gene Hackman étaient de la distribution, quand j'ai pris connaissance du script, alors là, j'ai dû me rendre à l\u2019évidence: c'était sérieux.De plus, je n'é- une fois de plus faire appel à Superman pour sauver le monde des forces maléfiques qu'utilise Gus Gorman (Richard Pryor) pour manipuler les pénuries d'essence.Gus Gorman, génie de l\u2019électronique et spécialiste en ordinateur, est le digne successeur de Lex Luthor en tant que supervilain.Robert Vaughn, Annie Ross et Pamela Stephenson complètent la nouvelle distribution.Pourquoi avoir choisi tais pas un \"fan\u201d de Su- Crman, je ne lisais pas \"comics\u201d étant jeune.C\u2019est pourquoi je voulais créer un personnage, plus qu'un héros.que les gens pouvaient respecter et accepter.Pour moi, sa personnalité était plus importante que le fait qu\u2019il puisse voler.A présent, je suis assez fier du résultat: Superman est dorénavant un héros contemporain.\"Pourtant, continue-t-il, il est important pour moi que les gens gardent le contact avec la réalité.Chaque fois que quelqu\u2019un m'aborde ou m\u2019écrit une lettre en s\u2019adressant à Superman, je réponds aussitôt que Superman n'existe que sur l'écran et que, moi, je suis Christopher Reeve, un acteur qui joue bien son rôle, c\u2019est tout! Le-personnage-en-chair-et-en-os appartient au grand* écran et doit y rester.Bien sûr, on utilise déjà Superman-le-personnage-des-comics sur certains produits pharmaceutiques pour inciter les enfants à la prudence, et même dans certaines publicités télévisées.Mais jamais je n'accepterai d\u2019incarner Superman à la télévision.\" C\u2019est tellement vrai que même la compagnie American Express n'a pu avoir l'autorisation d'utiliser le personnage pour vanter les mérites de sa carte \u201cne-partez-pas-sans-elle\u201d! Y en aura pas d\u2019commercial! » Un problème persiste néanmoins.Les gens l\u2019identifient déjà fortement à Superman.A l'instar de Sean Connery avec James Bond ou de Leonard Nimoy avec Spock, le public ne pourrait-il pas le bouder dans d'autres interprétations que celle de Superman?\u201cVous savez.répond-il moqueur, je ne peut qu'espérer une carrière tournage et recueillir par le fait même des informations sur le film.et sur Christopher Reeve, la vedette principale.D\u2019abord, le sujet.\u201cSuperman III\u201d commence avec l\u2019arrivée de Clark Kent (Christopher Reeve) à Smallville, son village natal, où il assiste à une réunion de ses compagnons et compagnes de collège.Il y retrouve ainsi son ancienne amie de coeur Lana Lang (Annette O\u2019Toole).Mais il devra par André Caron (collaboration spéciale) Connaissez le dicton: jamais deux sans trois?Hé oui! Superman s\u2019envolera pour une troisième fois sur nos écrans en juin 1983.En effet, le tournage de \u201cSuperman III\u201d a dé buté le lundi 16 août dernier dans la ville de Calgary et les environs.Ce week-end (27 au 29 août), je me trouvais à Calgary où j'ai pu assister à deux jours de C a t t R i f 1450, rue Maguire Sillery Té.: 418-681-7111 C U I M O N T THEATRE DE LA BORDÉE 1 10911/2 rue St-Jean présente Biiws t* ««me au (xa-vj Théâtre et Proiço Mer Jeu.Ven 20h30 Sam 19MX).21h30 aussi re ITst M sari p a cl l'pfee anùm Le 20 et 21 mai 1983 \"LES GARS\" Piece québécoise de JEAN BARBEAU CIEL DE LIT de JAN DE HARTOG Mise en scene de Daniel Roussel Traduction François Tassé Avec Andree Lachapelle et François Tasse Mise en scene de Claude Maher Avec Claude Michaud et Michel Dumont Distribution a completer Une promotion de Abracadabra Enr Oie présentation Guy tatravaraa KabecSpec Prix des billets 8 $ 10$.12,50 5.15 S 28-29-30 octobre 1982 20H00 Une prarwcn or M*acaft*»a Em.UNE PRÉSENTATION DE GUY LATRAVERSE 'Pecfades, \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 18 NOVEMBRE A 20H Commandes téléphoniques sur Visa et Mastercard à 647-1211 AU COLISEE le 5 novembre à 20h Billets: 15\u2019 ilia#»®*# Le Peintre Sylvain Forget sera très honoré de votre présence au Vernissage de ses oeuvres récentes les 24 et 25 Octobre 1982 de 13 à 22 hres, à l\u2019hôtel Le Concorde 1225, Place Montcalm, Québec Antoine DUMAS Acryliques du 2 au 25 octobre GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC SALLE LOUIS-FRÉCHETTE 269, boul.St-Cyrille est; Que.Tél.643-8131 l v.\u2022¦ r.?\t%¦ é * '*\u2022 g-r |\u2019*4\tpMÇus p» « 0**4 thMHf\t(>«4e V\t.*,»\tftj Oevt GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC SALLE LOUIS-FRED\u20acTTE.TEL 643 8131 GRAND THEATRE DE QUEBEC SALLE LÛUS FRECHETTE TEL Ml Ht U ¦ ÎBH\t \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\t\u2014 oo 09 Campagne d'abonnement Saison 82-83\t,0 Ann\u201et.^ir,\t SPECTACLE 1\tSPECTACLE 2 Le 22 et 23 octobre 1982 LES \"SUNSHINE BOYS\" une super comedie de NEIL SIMON Mise en scene de Gaétan Labrèche Traduction Jacqueline Magdelaine Avec Roger Le Bel.Jean Duceppe Denise Morelle .Claude Maher Jean Deschènes et Louison Danis\tLe 10 et 11 décembre 1982 \"EN VILLE\" une comedie d ELIZABETH BOURGET Mise en scene de Gilbert Lepage Avec Jean-Louis Miltette.Linda Sorgini, Marcel Leboeuf.Beatrice Picard.Yvon Leroux.Monique Aubry, Roger Garand et Ronald Guevremont SPECTACLE 3\tSPECTACLE 4 C-5 Québec, Le Soleil, samedi 16 octobre 1982 théâtre \u2014, *aiFw-\tr \u2022*- i|~Aftièw4iisit Opérette de avec COLETTE BOKY JEAN POMAREZ Reginald Côté Jacques Létourneau CHRISTIANE GUENETTE\tClaude Gosselin JEAN-CLEMENT BERGERON\tRoger Gosselin Direction artistique et musicale: GUY BELANGER Mise en scène JACQUES LETOURNEAU Une production de la Société Lyrique d Aubigny Odette Chabot Michel Gariepy Pierre Dansercau CEGEP DE SAINTE-FOY (Auditoduni) \u2022es 20, 23, 25 et 27 novembre 1982 à 2Oh.Billet* 16$ 18$ 20S en trente aui 9uK*cto du Grand T)**r» CEGEP : 1h05 Tous «.leurs ?>nOS TU FAIS PAS LE POIDS SMI - \u2018 evec Bun Reynolds sam « dim 1SM5.I9MS ¦ Toui les purs taras.Adultes 31 Entant» 1 .SOS Cinéma Lumière 1044, 3e Avenue.Limoilou - Autobus 8\t523-5050 DES JOLIES ETUDIANTES CURIEUSES A LA RECHERCHE DE PLAISIRS EROTIQUES raw JIUMBAItfS SUEDOISES .I *\"*¦¦¦ ¦ MH nm POUR COMBATTRE LA PROSTITUTION, LA DROGUE, LE VIOL il a fallu SHARKYet son ANTIGANG! 4d~ 252 ST-JOSEPH EST 522-2826 ae UnOU y,T*9' Wf\t?.i .vrrroBo gassman ¦ brian keith Charles oupmng ' Adulte A' *' BURT REYNOLDS SHMxy$«W04Nt # l'V\" L> \\ .LE CHINOIS IfSGAlttlfSCANAtDtCK 66» ISM \u202240*6 iRf\t' »1 » 1 AN* CJkNG il CMfNCMS \u2022V v / / / Ws Du 19 au 23 octobre 1982 au Cinéma Cartier 1019 rue Cartier, Quebet \u2022\tMARDI U 19 CX TUBKL 19h1S LA MEMOIRE 11 RTILE Belgique Palestine.1980.9*1 min \u2022\tMl Rf lttDI 11 20 OCTOBRE fhOO FTHNOC IDE DELIBERE Québec.l'*H0.**8 min 14hl5 H\\KO.L'AUTRE RIVE Iran»»- Senegal.It'S, 110 mm \u2022\tIII DI II 21 OC TOHRE l'hOO L'AFRIQUE Ol SUD NOUS APPARTIENT Allemagne 1980 m«n LE LAAGER BLANC Canada 'vMjede.1977, 34 mm 19h15 VOUS AVEZ DIT.REFUGIE?c*u la Dérive des comment* frame, 1**80.80 min NOTRE PARENTE Quebec.1979.27 min \u2022\tVENDREDI l( 22 OCTOBRE 17H00 HL AC KS BRITANNIC A Grande-Bretagne.1979 36 min RESURGENCE: THE MOVEMENT FOR f QUAI IT> VS THE KKK USA.1980, 34 min 19H15 GAIIIN-IES CHEMINS OE LA LIBERTE Brésil, 1980.103 min \u2022\tSAMEDI EE 2J OC lOBKE » thon PmjifjrnfTv pour entant- l EMIGRANT USA, 1417.20 min UN MATIN ORDINAIRE trance.1980.20 mm 1 Un Ml I ES VOLEURS OE IOBS Quebec, 1980.b8 mm ADMISSION TEMPORAIRE Quetiec.1980, 27 min l'bon ET SAIVALKTR, LIN NOUVEAU VIET-NAM USA, 1981.5J min L\u2019HEURE DU REVEIL ( anada.1981.40 min 19h13 LA BARQUE EST PLEINE Suisse.1981.110 min Pi x d entrée 43 00 par «eance r.ü >k i y AU PAYS DE MES RACINES Marie Cardinal Vingt-cmq ans apres sor depart d Algérie Mane Cardinal 1 auteur de la c/e sur la porte et de mots pour le aire évoqué ses souvenirs du pays natal, et retrouve les odeurs les gestes, les rythmes familiers Un livre de ia mémoire et du mai du pays oui scintille sur un fond transparent des souvenirs estompes Texte integral MA VIE Ingrid Bergman A soixante-cinq ans.deux ans avant sa mort Ingrid Bergman decide de o re la vente Mémoires qui retracent la vie d une star anticonformiste qui n a pas hésité a sacrifier sa carrière peur i homme ou elle aimait et qui n'a jamais cessé de se battre contre une morale étriquée I injustice et la maladie Texte intégral LA FEMME FARDEE Françoise Sagan Sagan, toujours Sagan Un roman somptueux ou se mêlent \u2022uxe.passion et rires, désirs decus et tendresse comblée Une croisière de 500 pages oui vogue sur une mer fidèle aux themes et au style qui ont fait sa renommee UNE FEMME HONORABLE Françoise Giroud La vie passionnante de Marie Curie une petite Polonaise qui ne pouvait etudier les sciences car I université était fermee aux filles qui va devenir en 1903 et en 1911 deux fois Prix Nobel.Marie Curie une femme d orgueil et de passion la mere de la force atomique qui la tua L AMOUR AVEUGLE Patrick Cauvin Texte integral Texte integra.mmI mmm ^ POCHE Ingridfym mmm LIVRE ¦Pf ii t r i il T : > en vente partout diffusion HACHETTE International canada inc.Une bouleversante histoire d amour entre Jacques, un - vieux \u2022 de 45 ans en blue lean, et Laura une aveugle Un festival de sons, de sensations tactiles, d odeurs de la poese ou I humour et la tendresse la gravité et la tristesse sont reunis Texte integra* LIVRE POCHE In\u2014-h L AMOUR EN PLUS Elisabeth Badinter L amour maternel est-il un instinct qui procéderait d une - nature féminine », ou bien un comportement social, variable selon les époques et ies mœurs\u2019 Tel est I enjeu du débat quétudie Elisabeth Badinter Une enquête historique precise, passionnante dérangeante Texte intégrât le seul, le vrai ! resume Désirant retrouver sa fille, Abel va jusqu'à téléphoner à William Kane.puis à Zaphia.Tous deux refusent de l'aider.Brisé, Abel doit quand même se rendre en Europe procéder à l'inauguration de deux hôtels (134) Les voyages Abel inaugura le Baron d'Edimbourg trois semaines plus tard.L\u2019hôtel avait fière allure, dressé sur la hauteur dominant I\u2019 \"Athènes du Nord\u201d.C\u2019étaient toujours les petites choses qui agaçaient le plus Abel lorsqu\u2019il ouvrait un nouvel hôtel et il les vérifiait toujours dès son arrivée: la petite secousse électrique lorsqu'on touche un interrupteur, à cause de la moquette de nylon; le service dans les chambres qui tarde quarante minutes: le lit trop petit si l'on est plus grand ou plus gros que la moyenne.La presse ne manqua pas de souligner que c\u2019était Flo-rentyna Rosnovski.la fille du Baron de Chicago, qu\u2019on attendait pour l\u2019inauguration.L\u2019un des échotiers, ce lui du Sunday Express, fit allusion à une querelle de famille, et souligna qu\u2019Abel ne s\u2019était pas montré aussi exubérant, aussi pétulant qu'à son ordinaire.Abel démentit, mais sans grande conviction, répliquant qu'il avait cinquante ans passés, que ce n\u2019était pas l'âge de la pétulance et de l'exubérance, ce que son chargé des relations publiques lui avait conseillé de dire.La presse ne fut pas convaincue et, le lendemain, le Daily Mail publia la photo d\u2019une plaque de bronze qui n'avait pas servi, retrouvée sur un tas dor-dures: Le Baron d'Edimbourg a été inauguré par Florentyna Rosnovski le 17 octobre 1957.Abel prit l'avion pour Cannes.Autre magnifique hôtel, dominant cette fois la Méditerranée.Mais cela ne suffit pas à lui faire oublier Florentyna et une autre plaque de bronze inutile, cette fois en français Les inaugurations sans elle avaient un goût de cendres.Abel commençait à avoir peur de passer le reste de sa vie sans revoir sa fille.Pour tuer sa solitude, il coucha avec quelques femmes très chères, et avec d'autres très faciles.En vain.Le fils de William Kane possédait maintenant le seul être au monde qu'il aimât vraiment.La France ne le séduisait plus et, une fois ses affaires réglées, il la quitta pour Bonn, où il acheva les négociations pour le terrain où il construirait le premier Baron d'Allemagne.Il gardait en permanence le contact avec George par téléphone, mais Florentyna n'était toujours pas retrouvée et il y avait des nouvelles très déplaisantes concernant Henry Osbome.\u2014 Fl recommence à faire de grosses dettes chez les bookmakers, dit George \u2014 le l\u2019ai bien prévenu la dernière fois que j\u2019en avais assez de payer sa caution pour le tirer de prison, dit Abel.Il ne sert plus à nen depuis qu\u2019il a perdu son siège au Congrès.Il va falloir que je m\u2019occupe sérieusement du problème en rentrant, décidément.\u2014 Il menace, dit George.\u2014 Ça n'a rien de nouveau.Je n'en m'en suis jamais inquiété jus-qu^ici, dit Abel.Dis-lui que, quoi qu\u2019il demande, il faudra qu\u2019il at tende mon retour.\u2014 Tu comptes rentrer quand?demanda George.\u2014 Dans trois semaines, quatre au plus tard.Je veux voir quelques terrains en Turquie et en Egypte.Hilton a déjà commencé de construire là bas.je veux me rendre compte sur place.A propos.George, on m\u2019a dit que tu ne pourrais plus me joindre une fois que j'aurai at- terri au Moyen-OnenL Ces cochons d'Arabes n'ont même pas réussi à installer des communications entre eux.alors, tu pense^ pour les visiteurs étrangers Surveille bien tout ici jusqu\u2019à ce que je te donne des nouvelles.Abel passa phis de trois semaines à chercher des terrains pour de nouveaux hôtels dans tous les Etats arabes.Ses conseillers étaient légion, la plupart se prétendant princes, chacun assurant Abel qu\u2019il avait une influence réelle sur un ami très intime du ministre influent, qui était du reste un cousin éloigné.Mais il s\u2019avérait finalement que c\u2019était le mauvais ministre ou un cousin trop éloigné.La seule conclusion à laquelle arriva Abel après vingt-trois jours dans la poussière, le sable et la chaleur, avec du soda, mais sans whisky, fut que si les pronostics de ses conseillers sur les réserves de pétrole du Moyen Orient étaient exacts, les EtaLs du Golfe allaient avoir besoin, à long terme, de nombreux hôtels, et le Groupe Baron devait commencer à se préparer s'il ne voulait pas être en retard.Abel réussit à trouver plusieurs terrains pour ses hôteLs, grâce à ses divers princes, mais il n\u2019eut pas le temps de découvrir lequel avait vraiment le pouvoir de faire pression sur les officiels.Il n'était contre les pots de vin que lorsqu'ils tombaient dans de mauvaises mains.Au moins, en Amérique.Henry Osbome avait toujours connu les gens puissants qu'ü fallait soigner.Abel ouvrit un petit bureau à Bahreïn, en disant nettement à son représentant que ce que le Groupe Baron cher chait dans le monde arabe c'étaient des terrains, non pas des princes ou des cousias de ministres Il partit akirs pour Istamboul.où il trouva presque immédiatement l'endroit idéal pour bâtir un hôtel, dominant le Bosphore, à une centaine de mètres seulement de l\u2019ambassade britannique.Debout sur le sol nu de sa dernière acquisition, il rêva à la dernière fois où il s\u2019êtait trouvé là.Il serra très fort le bracelet à son poignet gauche.Il entendait encore les hurlements de la foule, qui le faisaient toujours frissonner.plus de trente ans après.Epuisé par ses voyages.Abel reprit l\u2019avion pour New York.Pendant l\u2019interminable trajet du retour, il ne pensa guère qu'à Florentyna, se demandant si George l\u2019avait retrouvée.Comme toujours.George l'attendait, debout à la grille de la douane.Son visage n\u2019expnmait rien \u2014 Alors?Quoi de neuf?demanda Abel en montant à l\u2019amère de la Cadillac, tandis que le chauffeur mettait ses valises dans la malle.\u2014 Du bon.du moins bon.dit George en appuyant sur un bouton.Une vitre s\u2019éleva, isolant l\u2019avant de l\u2019arrière de la voiture: \u2014 Florentyna a contacté sa mère.Elle habite un petit appartement à San Francisco.\u2014 Mariée?\u2014 Oui.dit George.Ils gardèrent un moment le silence.\u2014 Et le fils Kane?demanda Abel.\u2014 Il a trouvé une place dans une banque.Il parait qu\u2019il a eu du mal.quand on a su qu\u2019il n'avait pas terminé l\u2019Ecole de Commerce d\u2019Har- vard, et que son père ne voulait pas lui donner de références.Il n'v a pas beaucoup de gens qui soient prêts à I employer, de peur de perdre la clientèle de son père.Il a finalement été engagé comme caissier à la Rank of America.Bien en dessous de ce qu il aurait pu espérer avec ses compétences \u2014 Et Florentyna?Elle est directrice adjointe d\u2019une boutique de mode appelée \"loin de Christophe-Colomb\u201d, près du Parc de la Corne d\u2019Or.Elle a essayé d\u2019emprunter de l'argent à différentes banques.\u2014 Pourquoi?Elle a des ennuis?demanda Abel, inquiet.\u2014 Non.Elle cherche des capitaux pour ouvrir son propre magasin.\u2014 Combien lui faut-il?\u2014 Trente-quatre mille dollars seulement, pour le bail d'un petit immeuble sur Nob Hill Abel réfléchit en silence à ce que George lui avait dit, tapotant de ses petits doigts sur la vitre de la voiture Arrange-toi pour qu elle ait son argent.George.Fais en sorte que ça ait I air d\u2019un prêt bancaire normal, sans aucune trace do mon intervention.A SUIVRE \"Kane et Abel\u201d, de Jeffrey Archer, est publié aux Editions Séiect.Montréal.prochain épisode Osborne Québec, Le Soleil, samedi 16 octobre 1982 C-11 arts visuels.Célestin, Tintin céleste et anti-Goldorak par Régis Tremblay Vous tous, chers parents, qui cherchez désespérément un antidote à l'épidémie Goldorak, un mal qui répand la torpeur intellectuelle chez nos jeunes, ré; uissez-vous, car il existe maintenant un Tintin céleste: Célestin! On ne sait si le dessinateur lévisien Serge Gaboury a fait sciemment ce jeu de mots, mais toujours est-il que son Célestin, à l\u2019instar de Tintin.est lui aussi accompagné par un milou-faire-valoir répondant au nom de Moustic, qui a des allures de ET.made in Lévis.et édité à Sillery, aux Editions Ovale.La grande force de Célestin, c'est sa naïveté, qui lui permet d'affronter \"effrontément\u201d tous les dangers de l'univers.Un Don Quichotte de l\u2019ére Star Wars, que le silence des espaces infinis n'effraie point.Dans \u201cLe mangeur d\u2019étoi-ies\".il se mesure à une manière de Khan glouton qui avale les astres comme de vulgaires smarties, grâce à un ingénieux réducteur de planètes.Le mangeur peut compter sur son fidèle lieutenant, l'as-saisonneur de planètes, qui se promène dans le vide intersidéral avec une cargaison de supermoutarde Outre les étoiles et les planètes, on retrouve, dans l\u2019espace imaginé par Gaboury, des balles de billard, des ballons de soccer, des \"balounes\u201d, etc.On y rencontre aussi des créatures qui prennent les astronautes dans leurs scaphandres pour de vulgaires crevettes dans leurs coquilles.On y aperçoit même des astronefs qui ont une porte d'en arrière avec une poubelle et une pancarte: \"Pas de colporteurs\u201d.Après vous avoir révélé tout ça, on ne vous apprendra nen en vous disant que Gaboury possède toujours ce merveilleux sens de l\u2019humour qu\u2019il démontre depuis dix ans, en particulier dans la revue \"Croc\u201d, depuis sa fondation en 1978.Après avoir passé les dix dernières années à faire de petits dessins pour les adultes, Gaboury a pensé aux plus jeunes en réalisant \u201cLe mangeur d\u2019étoiles\u201d.On y retrouve la touche magique ga-bounenne (ça y est, il a droit à son adjectif) caractérisée par la clarté du trait, la netteté des couleurs, la rigueur technique, bref par la maîtrise de ce médium dont il a fait \"l'affaire de sa vie\u201d.\"Le mangeur d'étoiles\u201d est destiné d\u2019abord aux jeunes de 7 à 14 ans, mais pour paraphraser Her-gé, on peut avancer qu\u2019il s\u2019adresse aux jeunes de 7 à 14?ans1 Au nom de la loi \u2019Lorsqu\u2019on embrasse la car- rière de poulet, on garde l\u2019odeur du poulailler toute sa vie, même si on se baigne dans le crottin d\u2019éléphant tous lès samedis soirs!\u201d Cette réflexion désabusée émane d\u2019un brave commissaire parisien, qui se désole des bourdes de son agent 212, pourtant héros de bande dessinée, et chez Dupuis en plus Dans \u201cAu nom de la loi\u201d, l\u2019agent 212 prouve hors de tout doute qu'il ne sera jamais un concurrent séneux pour l'agent 007 Gros, laid, gaffeur, et pour comble, rempli de bonne volonté, l\u2019agent 212 (dont on ne connaît pas le nom) n\u2019est qu\u2019un simple poseur de contraventions, un tralne-trot-toir comme les vagabonds et les poivrots qu\u2019il doit tenir à l\u2019oeil Ses pires boulettes, il les commet quand il prend la liberté d'outrepasser ses fonctions et de résoudre des affaires plus sérieuses, comme par exemple de découvrir l\u2019identité d\u2019un squelette trouvé dans une fournaise.Il apprendra qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un squelette d\u2019un cours d'anatomie chapardé par un étudiant! La meilleure, c'est quand il guide un cortège funèbre et qu\u2019il découd son fond de pantalon.Pour arrêter le fou rire de la famille éplorée, sa seule ressource est de réquisitionner la pancarte d\u2019un homme-sandwich.Pour comble de malheur, cette pancarte annonce un dentifrice avec l\u2019inscription: \"Souriez\u201d.Certaines choses n\u2019amvent qu'à lui.Ayant rencontré le Père Noel, il transmet à ses supérieurs la suggestion de l\u2019homme à barbe blanche de remplacer les véhicules de police par des traîneaux tirés par des cerfs.Notre policier a un caractère en or.mais lorsqu\u2019il lui prend de se fâcher, il profère des cocasseries l'AGEMT4ttE ir* AU NOM OEULOi klM« T._ dans le genre: \"Faudrait voir à ne pas pousser grand-mère dans les orties, surtout si elle est en short!\u201d.Outland Si on cherche un mot anglais pour évoquer un endroit, quelque part dans l'espace, où régne la loi du plus fort, la loi du hors-la-loi, on songe à plusieurs expressions, comme outer space, outlaw.Si on essaie de n'en faire qu'un vocable, on crée le néologisme \u201cOutland\u201d D'où le nom du film et de sa \u201cversion officielle\u201d en bande dessinée, signée Jim Steranko.ex\u2014 hors-la-loi de sa personne.Avec son lourd passé de cambrioleur.de voleur à main armée, d\u2019évadé de prison, mais aussi de supervedette des \"Marvel Comics\u201d et auteur du plus réputé des ouvrages sur l\u2019histoire de la BD, Jim Steranko était l\u2019homme rêvé pour mettre en dessins ce suspense spa- tial à forte odeur de sang, de sueur et de larmes (Blood, Sweat and Tears, pour les amateurs de rock).Sur une lune de Jupiter nommée \u201dIo\u201d (la lettre \"i\u201d et la lettre \u201co\u201d, et non le chiffre 10.à ne pas confondre avec un autre corps céleste appelé Bo Derek) se trouve une colonie minière où les ouvriers meurent comme des mouches dans des accès de folie furieuse qui dérangent leurs confrères.Le marshal William T.O\u2019Neil accourt, à cheval sur sa navette spatiale, pour tirer au clair cette épidémie d\u2019au-todestruction.En comtemplant ces dessins pleins d'encre noire, ces lignes raides où l'on cherche en vain quelque courbe, en lisant ces bulles gonflées de répliques cinglantes, on imagine tout à fait les antécédents difficiles de l'auteur Steranko.Sous son crayon, ces durs de durs ont les mains et le visa te striés de muscles, comme par autant de balafres noires.Sur ces visages, jamais un sounre, mais des rictus, de colère, d\u2019ironie ou de douleur.Dans ces mains, des couteaux, des fusils, et quand elles sont vides, c\u2019est pour livrer des combats de boxe.\u201cOutland\u201d, un roman policier d\u2019outre-terre, et de série noire, pardessus le marché.Un fun noir! En raccourci Made In Lévis; \u201cLe mangeur d\u2019étoiles\u201d Par Serge Gaboury.Editions Ovale.Made in Paris: \u201cAu nom de la loi\u201d Dessins de Daniel Kox, scénario de Raoul Cauvin.Editions Dupuis.Made in Etats-Unis: \u201cOutland\u201d Par Jim Steranko.Collection Métal Murlant, Humanoïdes Associés \u20224L Livres reçus Ottawa ma chàro Madeleine\tVail- lancourt.Libre Expression, roman.187 pages.Un intriguant personnage s\u2019infiltre à Ottawa et va et vient dans la société outaouaise avec aisance et succès.La vapeur Jacques Tonnaire.JC I Lattès.234 pages.Les 1 souvenirs d\u2019un mécano, I retraité de la SNCF qui I a piloté les dernières | machines à vapeur | avant de vivre les I grands changements de i l\u2019électrification Igor Stravinski André\tBou- I courechliev.Fayard 415 I pages.L'auteur tente de I percer le mystère de I l'oeuvre de Stravinski et I il en propose de non-I voiles clefs.I Autoportraits Mane Uguay avec des I photographies de Sté-I phan Kovacs, Editions I du Noroît.Troisième et I dernier recueil de poè-I mes avant son décès le | 26 octobre 1981 des sui-I tes d\u2019un cancer.Adrénaline Yolande Villemaire.I Editions du Noroît 172 I pages.Collection de tex-I tes de poésie et de prose I publiée de 1973 à 1982.La mour suivi de l\u2019amort Jean Charlebots.Edi-| bons du Noroît.Le texte I de l\u2019Amort est ac-I rompagné de quatre V dessins de Birgitta L.I Saint-Cyr L'Incident Jésus Frank Herbert et Bill I Ransom.Robert Laf-I font.388 pages.Nef, un ¦\tnavire interstellaire im-I mense qui ne cesse de 1 grandir, devenu cons-i rient exige d'être vénéré I par les neftiles sous pei-I ne de mettre un terme à I l\u2019expérience humanité CKAC une histoire d\u2019amour Roger Baulu.Stanké.¦\t165 pages.Tout en dé-I couvrant ou ravivant ¦\tdes souvenirs, la lecture gf de ce livre rappelle les I grandes heures de B CK AC.Sol, \u201cJe m'égalomane é moi-même g Marc Favreau, Stan-,, ké.158 pages.Mono-\\ logues de Sol .'Amérique craque Martin Harris, Stan-jké.206 pages.Ce livre Mraite de la criminalité ; qui monte, de la mon-fnaie qui tombe, de la IJixirnographie, de l\u2019ho-^mosexualité.des statues ju\u2019on décapite etc.en- fin de plusieurs maux qui affectent déjà ou vont affecter les pays occidentaux.La cuisine de ma grand-mére Paulette Buteux, Fernand Nathan, dise France-Québec.Illustrations de Michèle TrumeL Des recettes livrant les \"secrets\" de Grand-mère.La terre Albert Ducrocq, Fernand Nathan.Dist France-Québec.59 pages.Albèrt Ducrocq répond à nos interrogations en présentant chaque fois, un récit, en multipliant les exemples concrets, en offrant de notre Terre, une image vivante.Les satellites et l'espace Albert Ducrocq.Fernand Nathan, Dis.France-Québec.61 pages.Illustrés de nombreux dessins, photographies, schémas, ces documents révèlent tous les aspects de la conquête spatiale, permet de mieux comp- rendre ce qu\u2019elle nous a apporté.Plnocchlo Carlo Collodi, dans une nouvelle collection de luxe \u201cGrandes Oeuvres\u201d, chez Hachette.326 pages.La politique, un monde d'hommes?Une étude sur les mairesses au Québec, Evelyne Tardy aidée de Anne-Marie Gingras, Ginette Legault et Lyne Marcoux, Cahiers du Québec, collection Science politique.Hur-tubise.111 pages.Ce document s\u2019adresse à tous ceux et celles qu\u2019intéressent la participation politique et la politisation des femmes.Des maisons qui ont une histoire Maureen Mc Teer, Libre Expression.132 pages.L\u2019histoire et les origines de trois maisons historiques dont le gouvernement canadien a fait l\u2019acquisition.Le complexe de Cendrlllon Colette Dowling, Grasset 277 pages.Tout le monde se souvient de Cendnllon et de son prince charmant.Colette Dowling a découvert, sans plaisir, qu\u2019elle était, à l\u2019instar de ses soeurs, une petite Cendrillon.Pour analyser ce \"Complexe de Cendrillon\u201d elle a rencontré des spécialistes -sociologues.\tpsy- chologues, psychiatres, juristes.mais aussi de très nombreuses femmes.Lancement du volume \u2018 VIEUX QUEBEC\u201d contenant 9 gravures originales d\u2019ALBERT ROUSSEAU Texte de GUY ROBERT (écrivain et docteur en esthétique) Le dimanche 24 octobre 1982 à 16h30 Moulin des Arts 301, Principale est, St-Etienne 831-0975 ^°v A® Le cortège des fous de Dieu ¦fri n © Y+ A ?*\u2022 «M En vente chez voire libraire habituel LE CORTÈGE DES FOUS DE DIEU Un chrétien scrute les nouvelles religions par Richard Bergeron Collection \u2019\u2019NOTRE TEMPS\u201d24 *512 pages* 15$ A partir d'une enquête menée sur le terrain.Richard Bergeron présente un classement suggestif des nouvelles religions nées au Quebec depuis 1970 et dégagé les grandes articulations de la voie religieuse qu elles proposent L'auteur confronte les nouveaux groupes religieux et parareligieux aux grandes coordonnées de I expérience chrétienne et met en relief les enjeux qu'ils soulèvent et les interprétations quils lancent à l'Église et à la société Ce volume sera de nature à éclairer autant les adeptes des nouvelles religions que les chrétiens à la recherche d\u2019une attitude et d'une praxis adéquates Professeur à la Faculté de théologie de l'université de Montréal depuis 1967, Richard Bergeron a à son acquis plusieurs publications sur la théologie, la vie religieuse et les nouvelles religions ÉDITIDNC 3965.bout, Henrl-Bourassa est cumulé?Montréal, P.Q.H1H 1L1 PAULINES Tél.: (514) 322-7341 1 ROBERT LALONDE Le dernier été des Indiens Roman \u2014 160 pages \u2014 9,95$ L\u2019été 1959, pour Michel, ne ressemblera à aucun autre.Il sera rouge, ébloui, magique.L'indien Kanak linitiera aux joies innocentes et scandaleuses du sexe, de la nature et de la liberté.Mais le rouge et le blanc peuvent-ils se mêler impunément?Ce qu\u2019en dit la critique: Robert Laionde écrit bien, très bien avec force et simplicité.avec une emotion contenue et sans complaisance \" J.Cellard Cf lîltnJe \"La perfection de l échec.M Lalonde patauge d un bout à l autre de son récit.\u201d R.Martel \"Attention, ce livre brûle d'une passion contenue derrière la melopee d une langue aux aguets.\" J.P.ChatHet i \u2022 i i un style alerte, cadence, poétique.mais nen a faire le message reste en travers de ta gorge \" M.Pelletier LS Diront \"Lalonde a écrit ici un livre très sensuel, fort tendre, bourré d'images trempe dans l'eau très claire et les fortes couleurs du désir \u201d M.Talbot 7\tifn Un texte donc a découvrir et à déguster Gilbert Forest Livre d\u2019ici NOUVEAUX ROMANS PUBLIES AUX ÉDITIONS DU SEUIL LES FOUS DE BASSAN 12,95 $ LE DERNIER ÉTÉ DES INDIENS 9,95 $ ROHfcH f IAI ONDE Le dernier été des Indiens ROMAN AUX EDITIONS DU SEUIL EN VENTE AUX Mratrie (Carneau 47-49 RUE BUADE \u2014 PLACE LAURIER \u2014 PLACE FLEUR DE LYS GALERIES LA CAPITALE \u2014 PLACE QUÉBEC GALERIES CHAGNON À LÉVIS C-12 Québec, Le Soleil, samedi 16 octobre 1982 inu le paris 1 OÙ ALLER A QbEBEC OÙ ALLES A QUÉBEC Communiquer, le Jour, entre Bh et 16h, avec LISE OESJAAOINS à 647-3489 cinema Si * salle de spectacle accessible; ec salle et autres services (toilettes, téléphone, etc.) accessibles variétés La classified!ion des films est établie par l'Office des communications sociales.Voici le barème d'ap-prèciation des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les salles de Québec et de la Rive-Sud.\u2014 Les chiffres réfèrent à la valeur artistique de l\u2019oeuvre: (1) chef-d'œuvre.(2) remarquable; (3) très bon; (4) bon; (5) moyen, (6) médiocre; (7) minable.\u2014 Les appréciations des films sont établies sur les copies présentées dans la province de Ouébec.CANADIEN: The Walls (-).Avec le groupe Pink E'loyd.Sam., dim I3h.15h, 17h, I9h.21h.14 ans Adm.: $4.75; $4.25 14-17 ans: $2 âge d'or.N.B., les laissez-passer ne sont pas acceptés.CANARDIERE: l.'anti-gang (-).Sam., dim 13h20.!7h05, 20h50.Le Chinois (5).Amé ncam 1980.Comédie réalisée par Robert Clouse Int.: Jackie Chan, Jose Ferrer.Un jeune Sino-Améncain attire l'attention d'un chef de gang qui cherche un athlète.Sam .dim.,15h25, 19hl5.18 ans.Adm $4 75.$2 âge d'or chaque salle.CARTIER: La soupe aux choux (4).Français 1981 Comédie fantaisiste réalisée par Jean Girault.Int.: Louis de Funès.Jean Carmel Dans un hameau abandonné.Runnier reçoit une nuit la visite d\u2019un extra-terreste.a qui il fait goûter sa soupe aux choux Ce dernier, pour le remercier, ressuscite sa dé funte femme, mais la tait revivre à l'âge de 20 ans.Les douze travaux d'Astérix (4) Français 1976.Comédie réalisée en dessins animés par René Goscinny et Albert Uderzo A l'époque île la conquête de la Gaule par Jules César, un petit village conserve farouchement son indépendance grâce 4 une potion magique Sam., dim.13h Tous Psv (5).Français 19x0.Comédie réalisée par Philippe de Broca.Int.: Pa trick Dewaere.Anny Du perey Alors qu\u2019il dirige une séance de psychothérapie de groupe dans une maison de campagne, Marc reçoit la visite de trois larrons pour suivis par 1a police, .sam I7h.dim 19h30 Tous The Love Goddesses: A History of Sex in the Cinema (-) Soixante ans d his\u2019oire de la femme à l\u2019écran Sam.19h30 Le milliardaire (-) de Georges Cukor Int Marilyn Monroe et Yves Montand.Une troupe Les dix jours de l\u2019ecnture La parole est au texte' du 8 au 17 octobre 19Ô2 HORAIRE DES RENCONTRES Jacques Gameau: Québec.17 oct, I4h.bibliothèque St-Jean-Baptiste Pierre Mo-rencyt Lévis 17 oct .église injicane Jean O'NeiL St-François-de-Petite-Rivière.16 oct .20h.bibliothèque centrale de prêt Jean-Yves Roy: Seufchàtel.16 oct , I4h, bibliothèque Neufchàtel musique CONCERT DEBET par le Club Musical de Québec, mettant en vedette Lucie Robert, viokrn accompagnée par Jeffrey Cohen et en 2e partie Sonia Racine, mezzo-oprano.accompagnée par Sylvain Doyon.dim 20h.30, l'Anglicane, 33 rue Wolfe.Lévis.Invitations disponibles à la Maison Louise Carrier IFS CONCERTS CHAI-MF R.S-WESI.F Y présentent Lise Johin.soprano et Paule Côté, piano, dim 2OH30 .76 Sainte-Ursule.Vieux-Québec.entrée libre YVES C A VT IN -énor et GILLES LA TOUR.baryton, accompagnés au piano par Marie-Cécile Nadeau, dim 20h30.Eglise de Loretteville Adm $5.gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés de leurs parents.monte une revue satirique où l'on se moque de gens connus.Un riche industriel, apprenant qu\u2019il sera question de lui, veut faire interdire le spectacle Sam .dim.2lh30.Tous.Tommy (3).Britannique 1975 Drame musical réalisé par Ken RusselL Int.: Ann-Margret.Oliver Reed.Le petit Tommy Walker, devient sourd-muet et aveugle â la suite de présence Ouverture officielle dim Rens.: 627-4611 MARCHE AUX PUCES de livres et disques usagés, sam de lOh à midi au Coopnx de Saint-Nicolas, Place Normandie et dim au Coopnx de Sainte-Fov.3355 de la Pé-rade.Sainte-Foy.BAZAR au profit de l\u2019église Saint-Pascal de Maizerets.sam.et dim.au sous-sol de l'église.1895 chemin de la Canardière.ENCAN D\u2019ANTIQUITES dim 13h.Motel Admirai.550 rue Principale, Saint-Ro-muald Rens.: 525-5271 divers théâtre VENDREDI SOIR une pièce de Ghislain Tremblay et Jean-Pierre Bergeron avec les 2 auteurs et Sylvie Léonard La vie de 3 enfants de Jonquière est bouleversée par divers événemenLs.un vendredi soir de 1963.Les chansons et la musique sont de Jean-Marie Benoit A compter de ce soir jusqu au 6 novembre au Théâtre du Vieux-Québec.30 rue St-Sta-nislas.Les mar mer., jeu., ven., dim.20h.30 et le sam.20h et 22h30 Adm $10 Rés.692-4212.JOLIS DEUILS de Roch Carrier.par le Théâtre Sans Fil (marionettes géantes pour adultes).Recueil de contes surréalistes empreinLs d'humour et de poésie Ce soir et demain 20h30.Institut canadien.42 rue St-Stanislas.Adm $8 et $9 HAROLD ET MAUDE de Colin Higgins dans une adaptation de René Dionne, avec Olivette Thibault et Yves Jacques, la- fils d'une nche veuve se lie d'amitié avec une vieille dame qui a gardé une irrésistible vitalité Théâtre du Trident, salle Octave-Crémazie.Grand Théâtre de Québec.Adm $9 à $15 ou $8 à $14 pour les étud et âge d'or Ce soir, mardi et mercredi en supplémentaires, 20h30.A SOIR, JTE SORS, comédie.variété - amateur Sam.20h30.centre François-Cha-ron, 525 boul.Hamel, face â Fleur de Lys Adm $5 wmm - fsjfeffÛ: WM* till 7m'- M Sylvie Léonard.Ghislain Tremblay et Jean-Pierre Bergeron dans une scène de VENDREDI SOIR, une comédie musicale racontant les divers évènements qui bouleversent la vie de trois entants de Jonquière.un certain vendredi soir de 1963.Au Théâtre du Vieux-Que bec.à compter de ce soir jusqu'au 6 novembre.Sieve Gutenberg.Afin de mettre en valeur les chansons d'un jeune compositeur, on forme un groupe musical que l'on nomme \"Village People\u201d.I9h30 On danse, on rouir (6X Américain 1979 Comédie réalisée par Mark L.Lester.InL; Linda Blair.Jim Bray.La fille d'un nche avocat s'évade de chez elle et rejoint un groupe de jeunes qui pratiquent le sport du patin â roulettes.Ciné-Jeunesse au cinéma Saint-Ro-muakt dim A 13h Le retour du jeune bionique (6> Voir description cinéma Lido Entre terre, le 7e continent ( ) Tous.$1 50.CE VTRE CULTURE! DE.LA RIVE-SUD: La fureur du danger (-).En croMère avec laurel et Hardy ( X Tous Dim I3h.Adm.: $1.25.Adresse: 36 ave Plante.Lévis CINEMATOGRAPHE:\tCinéma d'animation (\u2022)\t13 courts métrages du cinéaste canadien Norman McLaren Dim.20h.14 ans Adm $2 Adresse Ciné-Club du cégep de Ste-Foy.2410 chemin Ste-Foy.L'ANGLICANE: Juliette ou ta clef de» songes (-) Réalisé par Marcel Carré Dim.20h Orphée (-) Réalisé par Jean Cocteau.Dim.21h30 Nuit et brouillard (-).Réalisé par Alain Renais Dim.OOh.Adresse: 33 rue Wolfe, Lév is.LE MARCHE DES ARTISANS de la municipalité de St-Joachim: les 16.17 octobre à lOh.30 au centre municipal St Joachim Visite de l'église (monument historique) les 16.17 octobre de 13h à 16h.GRANDE KERMESSE chez les Dominicaines missionnaires adoratrices.131 tue des Dominicaines, Beau port, au profit de leurs oeuvres missionnaires.Sam .dim 14h à 17h et ISh à 22h.Rens.; 661-9221 CUEILLETTE DE PHOTOGRAPHIES ANCIENNES an téneures à 1950 concernant le faubourg St-lean-Baptiste organisée par le Comité du patrimoine de la paroisse St-Jean Baptiste.Vous apportez ces photos les 17.18.19 et 23 oct.dans l'après-midi au sous-sol de l\u2019église St-Jean-Baptiste.Les recherchâtes regarderont et reproduiront les photos et les rendront immédiatement à leurs propriétaires.Rens.: Lise Drolet.828-9553 (soir) et Micheline Huard; 831-1355 (soir).MARCHE AUX PUCES, dans le mail de Place Charny.1900.9e Avenue.Charny, tous les dim 8h à 17h.Rens 832-6506 OU EST-CE QU'ELLE EST MA GANG?par le Théâtre Petit à Petit.!es mer .jeu., ven 20h30, sam.I9h et 21830.Théâtre de La Ekirdée.1 OBI\u2018/i rue St-Jean Relâche dim .lun, mar Reflet des préoccupations des étudiants d une polyvalente.Se termine le 30 octobre.EXERCICES DE STYLE de Raymond Queneau avec Dominic La Vallée Soixante-dix personnages nous racontent à leur façon une même histoire qui s est passée dans un autobus.20h30 Théâtre du Petit-Champlain, 68 rue Pe-tit-Champlain Rés.: 692-3094 Se termine dim HISTOIRE DE JULIE QUI AVAIT UNE OMBRE DE GARÇON par le Théâtre du Gros Mécano (pour les enfants de 1er cycle et les pa rents) lui lutte de deux enfants en quête de leur iden tité Dim I4h.Centre Fran-çois-Charon.auditorium.525 boul Hamel, face à Fleur de Lys.Adm : $2.50 A DEMI LUNE, une création de Joanne Bolduc.Estelle Dutil et Robert Lepage su-pervisée par Diane Aubin Par le Théâtre Repère Cette pièce présente une observation de la vie nocturne dans les bars Au café-théâtre La Passerelle, cégep de Li moilou.20h.30 Adm $4.$3 étud Rés 694 2060 Se termine ce soir GILLES VIGNE AULT206.Salle Louis-Fréchette du Grand Théâtre de Québis Adm $7 50 $10.$13.$15 Se termine sam SPECTACLE Cabaret St-Charles.545, 1ère avenue.Li-moilou Jeu., dim 22h30 et OOh30.ven.sam 23h et OOh Entrée libre, sauf ven.sam.$2.Se termine dim.LE TRIO YVES LEVEILLEE.jazz, du mar au dim.22h.La Traversière.28 boul-.Cbaniplain.place Royale.Adm $1 JOIINY FARAtiO.ieu dim 22h.ven.sam 22h30 et 0llh30 Au nouveau caharet L'Entrée des artistes.2107, 1ère Avenue.Limoilou (ancien Caillou).Se termine le 24 Oct DE-NIS WE TTE RWALD hu moriste.22h L'Elite.54 rue Coudlard Entrée libre JEAN-ERIK DORVAE et ANTOINE DAIGNAULT.21 h Le Gaulois.65 rue Bua de.Vieux Québec Entrée libre Se termine sam.ASTERIX et OBELI X ainsi qu\u2019 Assurancctounx et Idé-tix.auj lOh à 15b.aux Galenes de la Capitale.THE BE.AT BRASS BAND rock, soirée de danse, salle no.L du Hall d\u2019Exposition, 1515 d'Estimauville, sam Adm $.3.L'AUBERGINE DE LA MACEDOINE spectacle familial, auj I4h à l'Anglicane.33 rue Wolfe.Lévis.Entrée libre CAPITAINE HARMONICA ce soir 22h.Bar Croteau.183 rue Commerciale.Saint Hén de Lévis BERNARD CIMON ven sa m 20h.animation musicale à l'accordéon MARIO RASKIN au clavecin, le jeu.20h.dim de 12h30 â 13h.30 (pen Hint le brunch) et 19b Le Bilboquet.40 côte du Palais, se termine le 7 nov.CLAUDE VALLIERES chansonnier, ce soir 2!h30.Calé 1J Résistance 615 côte d'Abraham.Entrée libre KINKY FOX.disco funky 22hl5.chez Dabogert.600 Grande-Allée est Entrée li bre.Se termine le 25 oct BERNARD SIMARD A la guitare et DANIEL E E -MIEUX au violon, guitare jazz et rock.Scènes ouvertes pour les musiciens de la région de Québec, les lun et mar.et pour les poètes tous les dim 22h.Les Nuit» du Nord, 215 rue Sl-Jean Entrée libre Rens 525-6110.Se termine sim WfHXrlEblues «lu mer au dim 22b Bar La Chapelle, hôtel Clarendon.57 rue Ste-Anne.entrée libre, se termine le 24 OCt JUPITER JONES reggae 22hl5.Le Créneau.47 côte de la Fabrique.Entrée libre.Se termine le 24 oct.LEYDEN ZAR 3 spectacles par soir A compter de 22h et I représentation le dim â I6h30.Le Figaro.1011.rueSt-Jean Entrée libre sauf ven .sam $1 se termine dim CAROL JIANI chanteuse disco.23h.Cabaret Vénus.157 chemin Ste-Foy Entrée libre.Se termine dim COBALTrock et progressif.22h.Bar 112.3, 112.3 rue St-Jean Entrée libre Sc termine dim LES CLOWNS DU MACADAM et le SAKATOU présentent un spectacle de variétés de cirque, sam I0h30, 1 lh.30.I3h.I4h.15h.et ISh.Centre Commercial Place LeBourgneuf L'ENSEMBLE DE JAZZ DF QUEBEC, invité Michel Côté, saxophoniste.22h Bar L\u2019Emprise.hôtel Clarendon.57 rue Ste-Anne.Entrée libre.Se ter mine le 24 oct RICARDO PELLEGRIV quartet.22h, Le Jazzé.19 rue Saint-Pierre.Place Royale, entrée libre, sauf ven.sam $1.Se termine dim \u2022 !.a liste complète de* Variétés est publiée le vendredi.VIENS, LE 11e EST POUR T'OIE (du 14 au 24 octobrr) MONTMAGNY Animateur Gilles Gosselin Exposition d'artisanat au Manoir Coudlard-Dupuis.Tours de ville guidés Exposition d\u2019aquarelles surréalistes île Fabienne Tremblay au Manoir des érables Animai ion permanente à pla ce Festival I.Animation supplémentaire les ven et sam soirs â place Festival II Sorties des mascoties Pam Pan et Pampinot à place Festival du 16 au 24 oct.Horaire des sorties: 9h, 12h, 13h, Ibh.JOet I9h Visites des mascottes à l'extérieur Repas tous les jours â place F\u2019estival I.du sam 16 au dim 24 oct.7h30 â lOh déjeuner (oeufs, bacon, rôties, crêpes et café) 1 Oh â llh: brioches et café (sauf le dim ).IIh.30 â 13h30: dîner (menus variés dont certains mets A base d'oies domestiques) I4h30 à I5h30: brun'h es et café.I7h30 â 19h: souper (menus variés dont certains mets à base d'oies domestiqui*»).NOTE: Toute modification A ce programme pourra être apportée par la direction du Festival de foie blanche Inc Le contenu de cette programmation peut être sujet A révision.RENS.: (418) 246-2328 après 18h.Ronald Gignac SAMEDI \u201cJOURNEE DES ENFANTS\u201d Suite continuelle du Tournoi île ballon sur glace â l'aréna.Entrée: $2 adulte: $1 étud 7h30 Déjeuner pyjama avec animation â place Festival I 9h30: Journée des enfants A place Festival II.Entrée gra tuile lOh Brioches et café A place Festival I I lh.30 Dîner avec animation â place Festival I I2h Rally-moio.dépan de place Festival I (inscription A llh) I2h30 Inscription pour l'expo canine à place Festival I I3h: Course A pied, départ de place Fest i\\ ali 13h Compétition de fer A cheval à l'amêre de place Festival (inscnption à I2h) I3h30: Tournoi de grosses quilles à la polyvalente Ca-sault.14h F.xpo canine â place Festival I Elntrée $1 dés I2h30 I4h30 Brioches et café A pla ce Festival I I4h30 Spectacle du clown Boum à place Festival II F.n-trée gratuite.I7h30 Souper populaire avec animation â place Festival I 20h Animation â place Festival I el place Festival II 2lh Place Festival II: soirée Halloween des guenillous avec orchestre Denis I a-fiamme (non masqué) Entrée $2 dés 19h.U) (Gadgets gratuits).Place Festival I soirée Bavaroise avec l\u2019orchestre Roland Munel Entrée: $2 dés 17h.(Gadgets gratuits).DIMANCHE Suite et fin du Tournoi de hallon sur glace â l'aréna.Entrée $2 adulte; $1 étud 8h Animation à place Fes-: ! - .il I Hh30: Messe â place Festival I 9h30 à I3h Brunch des mascottes avec animation à place Festival I lOh Inscnption et tournoi de petanque au Boulodrome de Montmagny.I2h30: Inscnption pour l\u2019expo féline â place Festival II I4h Course en canot, départ du pont de St Pierre.Inscription dès I3h I4h.F.xpo féline â place Festival II Kntrée $1 dés 12h30 14h Après-midi familial et spectacle de marionnettes avec Jeannot Lessard pour enfants à place Festival I Entrée gratuite I4h30: Brioches et café A plu-ce Festival I |7h.30 Souper populaire et animation â place Festival I 21 h Soirée avec l'orchestre R M S à place Festival I Entrée: $1 dés I7h LUNDI \u201cJOURNEE PATRONS-EMPLOYEE»\u201d 7h30 Déjeuner avec am mation A place Festival I lOh Brioches et café à place Festival I (café mode) I lh.30 Dîner avec animation â place Festival I Bienvenue aux travailleurs et aux étudiants.14h30 Brioches et café A pla ce Festival I I7h30: Souper des employés et employeurs à place Festival I 20h Animation spéciale pur les employeurs 21 h: Soirée avec l'orchestre Denis Laflamme â place Fes tival I F.ntrée $1 dés 17h carnet mondain T'ins le cadre de EE-S EX-PI.ORATEURS DE-COUVERT! DI monde Amazonie\" avec Richard Chapelle Dim I4h et 20h30 Théâtre de la cité universitaire.Adm $5.$4 étud (k- Laval aVec carte validée JOURNEE MONDIALE DE L'ALIMENTATION sam I4K30 Ijk conservation des ( éréak\u2019s vivrières, par Denis Désilets: et I5h.30 Les disponibilités vivrières problème de poxluction ou de distribution (table ronde) salle 2107, pavillon Comtois, université Laval Egalement exposition sam 9h30 à 17h au pavilkin Comtois.Sam.I7h30 grand souper \"Autour de la table du monde\u201d A la cafétéria du pavillon Pollack, cité universitaire Sam films de I2h30 à I3h30 présentés par les animateurs au Crudi dans plusieurs pavillons du campus CAUSERIE ECKANKAR \"L'attraction de l'homme vers Dieu\" dim 20h Lévis.27 rue Bégin (833-3199) et Qué bec, 8.33 rue Marguerite Bourgeois (2è étagr) (6rv7-.3029) I Or SYMPOSIUM DE L'HOMME DANS SON EVO-I.ITION sous le thème ' A la rencontre de la vie et de la ux\".Sam .dim.au pavillon achon de l'université Laval COLLOQUE DE L'ASSOCIATION LA GIROFLEE sous le thème \"La femme chef de famille\", sam cégep de Sainte-Fov.FESTIVAL DES SCRAB BI T CRS DE QUEBEC, sam et dim édifice \"G\u201d.JOURNEE ANNUELLE DE L'HOPITAL CHRIST ROI sa m centre François-Charon.525 boul Hamel, face à Fleur de Lys CONGRES ANNI FJ de I A sociation du diabète de Québec.A l\u2019Institut coopératif Desjardins de l>vis Rens 656-6241 COLLOQUE SUR L'ENSEIGNEMENT DES LANGUES \"La classe de langues face aux recherches en prug manque\" jusqu'à samedi Université Laval CONFERENCE D'IN- FORMATION sur le pro gramme de méditation trim: Cendant ale Tous les dim et mer 20hl5 Au 220 Grande Allée est.suite 660 Rens 529-6351 LE RELAIS DF L'ESPERANCE 617 rue Montmartre.derrière l\u2019hôtel Bail largeon.présente tous les sa-m une soirée de l'amitié avi-c animation, chant, danse.20h3() Tous les dim une ren contre pour les alcooliques anonymes à I4h.Les lundis une soirée Page d'F.spérance avec échangée! réflexion »ur un thème évangélique à 19h.30 Assemblée annuelle du groupe LES ROUES I IRRf.S cv clistes.dim.I3h, 1080 de la Cheviot 1ère, Québec exposition MUSEES MUSEE DC QUEBEC.p.rc des Champs de bouille (643-2150) Ouvert tous les jours de 9hl5 à I7h; mer.9hl5 à 23h Adm.gratuite Pour les groupes désirant un guide, n au no 641 4103 PAUL-EMILE BORDU US ET I.A PEINTURE ABSTRAITE oeuvres de 1942 à I960 F.x-position préparée par le Musée d'art contemporain Jusqu au 14 nov MARCEL JEAN jusqu'au 21 nov LE DESSIN DE LA JEUNE PEINTURE exposition itinérante du Musée d'art Contemporain.Jusqu'au 14 nov.N.B.Des visites animées auront lieu à I4h dim avec DIANE GARNE.AU et BENOIT TREMBLAY et leurs marionnettes Celanyre Campeau.son amie Florida Couture et le petit Patrick F*etit Soucy MI\u2019SF.E DE CIRE 22 rue Sie Anne (692 2289) Re constitution de décors représentant des événements de l'histoire canadienne et américaine Ouvert tous les lours de 10h à 22h Adm $2 étud $1; enf $0 75: Age d or $1.50.Prix spéciaux pour les groupes MUSEE DU FORT 10 rue Ste Anne, place d'Armes (692-2175) Diaporama spec tacle Son et Lumière, reconstituant l'histoire militaire des six sièges de Qué hcc Lun.au asm I0h à I7h.dim I3h à 17h Adm $2.25; étud $1 25: entrée gratuite pour les moins de six ans.MUSEE DF L\u2019HOTEL-DIEU .32 rue Charlevoix (692-2492) Patrimoine des soeurs légué par les ancêtres Collection de toiles de peintres canadiens.Vieux meubles, us tensiles, etc Ouvert de 9h à 11 h et de 14h à 17h F ermé le dimanche matin Visite de groupe sur rendez-vous seu lemenL CENTRE MARIE-DE-flN-CARNATION 12 rue Don nacona (694-0694.soeur Ga-brielle Daignault).Propriété des Urai.liaes Meubles et ustensiles de l'époque de Marie de l'Incarnation Ouvert du mar au sam.9h30 à I2h et de 13h.30 à I7h.dim 12h.30 A I7h30 Fermé le lun A