Le soleil, 25 juin 1993, Cahier A

[" Parc industrial villa nb rdfc' Bombardier Prix cour.: ;.v\t19.95$ SPÉCIAL D\u2019OUVERTURE 15.96 S LA BAIE DES PERLES NOIRES Konsalik Prix cour.8,99$ SPÉCIAL D\u2019OUVERTURE 5.99$ LE PARC JURASSIQUE JURA5SK PARK Michael Crichton Prix cour, 19,95$ SPÉCIAL D\u2019OUVERTURE 15,96$ Paul Monette Prix cour.7,99$ SPÉCIAL D\u2019OUVERTURE 4.99 S MARILYN MONROE -LA BIOGRAPHIE Donald Spoto Prix cour.29,95$ SPÉCIAL D\u2019OUVERTURE 23.96$ GARBO-SON HISTOIRE Antoni Gronowicz B\u2019 iumn: Prix cour.9,99$ SPÉCIAL D\u2019OUVERTURE 6,99$ BLANCHE-NEIGE ET LES SEPT NAINS Walt Disney Prix cour.9,99$ SPÉCIAL D\u2019OUVERTURE 6,99$ UNE VIE AMÉRICAINE-MÉMOIRES ÉÉT«rp ( iS Ronald ÈTf+TTÏ Reagan Pr,x cour-9.99$ SPÉCIAL D\u2019OUVERTURE 6,99$ Ce magasin seulement, pas de conunandetelephonique sur les titres en spécial.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.prix sont en vigueur du 25 au 27 juin, dans ce magasin seulement.Les Montmagny refuse de bloquer le salaire de ses employés QUÉBEC \u2014 La ville de Montmagny a décidé de se soustraire à la loi 102 bloquant pour deux ans les salaires des employés municipaux et des policiers.Le maire Gilbert Normand juge plus rentable de verser 3 % d\u2019augmentation à ses employés, plutôt que de « les mettre en maudit, d\u2019avoir des bris d\u2019équipement et de voir baisser leur productivité ».par BRIGITTE BRETON LE SOLEIL Montmagny est la première ville à céder ce nouveau pouvoir que lui confère le gouvernement de geler pour deux ans les salaires, comme il le fait pour les 350 000 employés de l\u2019État.Les sept membres du conseil municipal de Montmagny ont voté mardi soir à l\u2019unanimité la résolution de se soustraire à la loi 102, comme le prévoit l\u2019article 42.M.Normand ne se dit nullement géné de cela et pense que d\u2019autres municipalités suivront l\u2019exemple de sa ville.« Je ne crois pas au jeu du gel salarial.J\u2019ai besoin d\u2019employés productifs », a expliqué le maire, au SOLEIL.Au cours des derniers mois, la ville a conclu des conventions collectives avec ses quelque 45 policiers, cols bleus et cols blancs.Des conventions qui prévoient des augmentations de 3 % en 1993, en 1994 et en 1995.Pour la ville de Montmagny, il n\u2019était pas question de rouvrir les conventions collectives pour bloquer les salaires.« Le problème n\u2019est pas que les fonctionnaires gagnent trop, mais bien qu\u2019ils soient trop nombreux », soutient le maire Normand.Il rappelle que sa ville a obtenu à l\u2019avant-dernière négociation des assouplissements aux clauses touchant la sécurité d\u2019emploi et qu\u2019elle peut, depuis, embaucher plus d\u2019employés saisonniers ou des employés à contrats.M.Normand croit de plus qu\u2019il vaut mieux donner l\u2019argent aux employés plutôt qu\u2019à des bureaux d\u2019avocats.Il constate que des municipalités ont refusé des augmentations de salaires à leurs employés, mais qu\u2019ils ont versé l\u2019équivalent en frais de négociation.Le président du syndicat des policiers de Montmagny, M.Raymond Gaudreau, se réjouit de la décision de la municipalité.Selon lui, la ville s\u2019assure, en n\u2019utilisant pas la loi 102, que les employés donneront le maximum.« Ce qui ne serait pas le cas si nous étions à couteaux tirés».SORTEZ DES SBII1IERSI lesreSons t I J Quebec, L« Soleil, vendredi 25 juin 1993 Air Alliance devance la grève et annule tous ses vols Ql EBEf ' \u2014 Le syndic \u2022at des pilotes d Air Alliance ayant annoncé son intention de déclencher une grève générale demain à minuit, la direction a choisi d\u2019annuler tous les vols prévus à partir de demaui.et iusqu a lundi.P\u2022' PASCAL LAPOINTE LE SOLEIL Air Alliance demande donc a ceux qui auraient des billets ou des réservations sur ses vols de communiquer avec leur agent de voyages ou avec le service de reservation d'Air Canada Chez Air Canada, on affirme qu'aucun client ne sera lésé et que d'autres solutions pourront être offertes à tout le monde, y compris par des arrangements avec le concurrent.Inter-Canadien Air Alliance, qui oeuvre au Quebec depuis 1988.est la der-niere-nee des filiales régionales d'Air Canada.Elle emploie 300 personnes, dont une centaine de pilotes, et son siège social est a Québec.Son porte-parole, Bernard Juteau.a fait savoir que la compagnie menaçait de mettre a pied les 200 autres employés, en cas de grève.Au syndicat des pilotes d\u2019Air Alliance, le porte-parole, le corn- Intégration et syndicalisme MONTRÉAL (d'après PC) \u2014 La FTQ vient de lancer un document dans le but de favoriser les relations interculturelles et I intégration des communautés dans les milieux de travail L ouvrage, d'une cinquantaine de pages, s'intitule «Les relations interculturelles et l'action syndicale ».Les auteurs se mettent sou- vent dans la peau des nouveaux arrivants pour expliquer certains reflexes ou attitudes, comme celle de se regrouper avec leurs pairs.Ils décrivent leurs craintes et appréhensions, leur incomprehension de la réalité linguistique ou politique du Québec.L'ouvrage aborde de front des questions délicates comme les tensions linguistiques au Québec, les préjugés, l\u2019intolérance, le concept du « vrai Québécois ».Le message en faveur du français comme langue d\u2019usage et de travail est clair.mandant Vincent Charron, se disait hier surpris de cette decision de la compagnie de mettre fin à ses vols.« On s'attendait à une autre seance de négociations », affirme-t-il.Il croit toutefois peu probable que la compagnie aerienne soit capable de poursuivre ses activités avec un personnel de réserve.comme cela avait ete le cas lors de la grevé des agents de bord, il y a trois ans.Le syndicat réclame la parité salariale avec les pilotes des autres filiales régionales d'Air Canada, une différence qu\u2019il évalué à 20 o.Du côté patronal, on affirme qu accorder une telle augmentation fragiliserait la position de la compagnie face à Inter-Canadien.Les 106 pilotes sont sans contrat de travail depuis le 31 mai 1992.Leur syndicat avait obtenu son mandat de grève le 23 janvier dernier, dans une proportion de 97 %.Il doit tenir une conférence de presse ce matin.MEDI 26 JUIN 'ante# /, 'tKÙOggfi RABAIS SUPPLEMENTAIRE SUR TOUTES LES ÉTIQUETTES ROUGES PROFITEZ DE CETTE JOURNÉE DE RABAIS IMPOSSIBLES AUCUN PAIEMENT AVANT DECEMBRE 1993* \u2018Conditionnel à l'approbation du crédit-Acompte 30%-lntérêt à compter du 12 décembre 1993 sur solde dû.Participez à notre grand tirage \"GAGNEZ LES MEUBLES DE VOS RÊVES\" VALEUR 10 000 $ Aucun achat requis, voir détails en magasin LA GALERIE DU MEUBLE A CLASSIQUE 1215, bout Chores! O.Tél : 681 0171 5 MAGASINS BIEN DIFFÉRENTS ¦ CONTEMPORAIN 18, rue Courcelette Tel : 681-0171 ?ROCHE BOBOIS 9, rue Courcelette Tél.681-4101 \u2022 CUIR NO 1 2960, boul.Laurier Tél 681-0171 M SOFA DESIGN 10, rue Courcelette Tél : 681-2302 HEURES D'OUVERTURE : LUNDI AU MERCREDI 9 H À 17 H 30 \u2022 JEUDI ET VENDREDI 9 H À 21 H \u2022 SAMEDI 9 H À 17 H AU 'lllir CET ETE.Encore meilleur encore moins cher.Forfait baleines\t\tForfait Hautes Gorges Incluant : 2 couchers.2 soupers, 2 petits déjeuners.1 croisière aux baleines TPS et TVQ non incluses\tIncluant : 2 couchers, 2 soupers.2 petits dejeuners.1 croisière aux Hautes Gorges Rivière-Malbaie TPS et TVQ non incluses\t Ofil $ PP occ CU 1\tdouble\t\tOjû$ P P OCC double Jusqu'au 2 juillet 1993 Chambres à 90s par jour en occ.double (TPS et TVQ non incluses) Vos vacances au Manoir Richelieu pour le plaisir d'être bien reçu.Composez: 1-800-463-2613 GRANDE VENTE FINISSANT LE 1 er JUILLET JÊ4N GIRON 1415.BOUL.CHAREST OUEST.QUEBEC (Quebec) G1N4N7 TEL.(418)688-7666 MEUBLES RABAIS ALLANT JUSQU\u2019À SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN INVENTAIRE MEUBLES HAUT DE GAMME MOBILIERS DE CHAMBRE.UNITÉS MURALES.TABLES DE SALON.ETC DERNIÈRE CHANCE D\u2019EN PROFITER LE TRENTE ET UN BERMUDAS A PLIS 19.\" dt's styles amples, en coton poids plume pour le golf, les voyages de vacances et toutes les activités pleln-alr.choix de coloris neutres été 93.tailles de 28 à 38 dans le groupe._\tla maison simons PLACE STC FOY GAI FRIES DE LA CAPITAL* VIEUX QUEBEC Québec.Le Soleil, vendredi 25 juin 1993 A-8 LES INFORMATIONS GENERALES AU SOLEIL ¦ Douze générations U existe encore, dans la région de Québec, quelques-unes de ces familles exceptionnelles qui demeurent sur la même terre depuis 10 ou 11 générations, soit depuis la conquête de cette region qui s'appelait le Canada par les Français, au XVIIe siècle.Ainsi en est-il de la famille Larue de Neuville, toujours logée au 306 de la rue des Erables.On célébrait d'ailleurs, en fin de semaine demiere.le 100e anniversaire de dame .Alberta Lame, épouse de feu Charles-Xavier Larue, et mere de Jean Lame et Simone Lame.C'est ce Jean Lame qui hérita de la terre ancestrale dont il s'occupe d\u2019ailleurs toujours, a l\u2019àge de 70 ans, avec deux de ses neuf enfants, Denis et Jules qui forment une partie de la lie génération.Jean Lame et son épousé Monique Pouliot, elle aussi toujours à la maison familiale, ont également engendré quatre filles et trois autres garçons.On retrouve donc, sur cette terre ancestrale, quatre generations de Lame: Alberta (100 ans) ; son fils Jean (70 ans) ; ses deux petit-fils Denis et Jules : et le fils de Denis, le petit Olivier.âge de quatre ans seulement mais qui affirme vouloir prendre la releve sur la ferme familiale.S'il en est ainsi, il consacrera une 12e generation sur le même domaine La première maison familiale avait été construite sur cette ferme en 1666.¦ La paralysie cérébrale La Fondation J.-Raymond Pepin vous offre la possibilité d'acquérir deux sérigraphies a tirage limité à 250 de deux oeuvres de peintres réputés, l'une de Rene Richard, et l'autre de Marc-Auréle Fortin, au profit exclusif de la Chaire de recherche en paralysie cerebrale.Les intéressés auront plus de renseignements en téléphonant au président de cette fondation qui porte son nom, M.J.Raymond Fortin au 681-7002.¦ Hôpital du Saint-Sacrement La Fondation de l\u2019hôpital du Saint-Sacrement a procède, la semaine demiere, à la clôture de son 5e tirage au profit de la Fondation et désigné ses gagnants parmi les 16000 billets vendus.Les gagnants sont : Michel Furlong de Cap-Rouge qui gagne une voiture Infiniti ; Juliette Côte de Sainte-Foy qui remporte la Jeep Sahara offerte par Automobiles Maisonneuve : et BAINES MYSTERE LA BAIE, C\u2019EST CHOC! VENDREDI 25 JUIN ET SAMEDI 26 JUIN PRESQUE TOUTE LA MARCHANDISE À PRIX ORDINAIRE EN SOLDE OU EN mm Æm m ,, '\t'w/Z '///.¦ H jife LES AUBAINES MYSTERE, C\u2019EST AVANTAGEUX ET PAS SORCIER POUR DEUX SOUS! Vous choisissez vos articles * -vêtements et accessoires mode, articles ménagers, meubles, papeterie, jouets, nommez-les! -, et nous les soldons! De plus, nous avons ajouté quelques rabais spéciaux applicables à certaines exceptions.Surveillez votre carte de réductions Aubaines mystère! \u2018Voyez la liste complète des exceptions en magasin.DANS MOS RESTAURANTS LIBRE-SERVICE.\u2022 Le samedi 26 |uin prenez votre petit de teuner a la Baie ! Jusqu a 10h30.regalez vous de deux oeuts de bacon ou de sau r isses, d un croissant et d un me ou d un café pour la modique somme de 2.69SI (Compagnie île laBaie î)l>uîi6on ,ue Georges Roberge de Saint-Pierre de File d Orleans qui reçoit un voyage d'une valeur de 1750$ offert en collaboration avec l\u2019Agence de Voyages Claire Champoux et Vacances Air Transat.¦ Orientation Travail Micheline Randolph, conseillère en recrutement pour la Corporation des travailleurs immigrants suggéré aux immigrées sans emploi ou qui veulent réintégrer le marché du travail de s'inscrire a Orientation Travail.Les personnes sélectionnées auront droit à un salaire pendant la duree de leur formation et du stage en entreprise.Orientation Travail est sis au 771.rue Saint-Joseph Est, suite 202.Il faut téléphoner au 648-0822.¦ Les Trésors de Buade La semaine dernière se tenait, aux Promenades du Vieux-Québec, a l'étage du 43, rue Buade a Québec, l\u2019inauguration des Trésors de Buade.un regroupement de boutiques des créateurs québécois en mode et en arts visuels.Une idée de Mme Anne Thiiierge qui.appuyée par Yolande Thuaites, ont pu réunir sous un même toit des créateurs québécois dans différents domaines, comme les vêtements, les bijoux et les oeuvres d'art.C\u2019est ouvert à l'année, sept jours par semaine.Subvention de 1050 000 $ au Musée du Séminaire QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement canadien a accordé une contribution financière totale de 1 050 000 S au Musée du Séminaire de Québec afin de lui permettre de déménager les réserves du Musée du Séminaire de Québec et, de façon plus particulière, sa collection de livres rares et anciens.C'est ce qu'a annoncé hier Gilles Loiselle.président du Conseil du Trésor et ministre d'État aux Finances et à la Privatisation, au nom de Perrin Beatty, ministre des Communications, et de Marcel Danis, ministre du Travail, ministre d'État à la Jeunesse et ministre responsable du Bureau federal de développement régional (Québec).« Le Musée du Séminaire #de Quebec est devenu, au fil des ans, une importante institution muséale qui, encore aujourd\u2019hui, conserve précieusement des archives qui mettent en valeur l'histoire de l'Amérique française.Cette contribution rend hommage au travail méticuleux des conservateurs du Musée», a déclaré M.Beatty.« L'impact économique de ce projet, évalué à 2,6 millions $.favorisera la vocation touristique de cet arrondissement historique de Québec et encouragera les visiteurs à y prolonger leur séjour, a mentionné M.Danis.De plus, la somme accordée sera dépensée directement dans la région concernée, créant ainsi de nouveaux débouchés en matière d'emplois ».a-t-il conclu.RESULTATS ¦ \u2022loio-aurber L .Tirage du 93-Ô6-23 JEU DES CARTES rosmoRi [U LJJ Ivj L 8 J E«Ü2> P MACHINE À SOUS\t\t\t 0