Le soleil, 27 décembre 1993, Cahier B

[" L'AUTOMOBILE Quebec Le Soleil, lundi 27 décembre 1993 g j QUEBEC ET LA REGION LES INFORMATIONS GENERALES LES ARTS ET SPECTACLES LES ANNONCES CLASSEES LES DECES L'AUTOMOBILE v ¦ ».il\tr $f|$P aswfa t.^ |P «WW» M ' DEUX RIVES SAINT-GEORGES Prix du congres des Maîtres photographes Pour une quatrième annee Francis Quirion remporte un prix au congres des Maîtres photographes a Drummondville Quirion a obtenu le premier prix dans la categorie photo industrielle La photographie gagnante fera partie de l exposition itinérante et permanente de la Corporation des maîtres photographes 35e SuperClub Vidéotron Le 35e SuperClub Videotron ouvre ses portes a Saint-Georges Les proprietaires de la franchise.Paule Thibodeau et Andre Lacroix, ont investi 340 000 $ et emploient 15 personnes, dont trois a temps plein AMIANTE Concours provincial de patinage artistique Six cent trente participants âges entre 4 et 18 ans et venant de 83 clubs à travers la province, sont attendus au 6e concours Invitation-Amiante de patinage artistique qui aura lieu les 7, 8 et 9 janvier aux arenas de Thetford Mines et de Black Lake.Ils pourront s inscrire dans les catégories de tests (style libre, style artistique) et de competitions (préjuvemle, juvenile, prenovice, novice).La region compte deux clubs de patinage artistique.« Les Sillons d argent » de Thetford Mmes et - Les Spirales » de Black Lake LEVIS Terrasse-soleil à l\u2019Hôtel-Dieu Appuyé par la Fondation Hôtel-Dieu et I Omnium Maurice-Tanguay.I Hôtel-Dieu de Levis vient d'inaugurer une terrasse-soleil a son unite de pediatne La fondation qui avait fait une priorité de ce projet, a défrayé r érection de la structure de la terrasse-soleil pour une valeur de 135 000 $.L Omnium Maurice-Tanguay a de son côté allongé 60 000 $ pour en aménager I intérieur incluant jeux, système de son.video, television, etc.L unite de pédiatrie accueille quelque 1500 enfants annuellement.LAC-BEAUP0RT Oui à la bibliothèque ! La municipalité de Lac-Beauport ira de I avant avec son projet de bibliothèque car seulement 17 citoyens se sont opposes au projet d emprunt alors que 411 signatures ôtaient requises pour faire echec au projet ou exiger la tenue d un referendum La construction de l'edifice de 900 metres carrés, un projet de 1 176 216 S.se fera sur le chemin du Village sur un terrain voisin de l ecole Montagnac et sera financée a 52 % par le gouvernement du Quebec, soit 434 500 $ des Affaires culturelles et 175 000 $ du secretariat aux Affaires régionales.La bibliothèque sera situee au premier niveau et comptera deux salles communautaires polyvalentes au rez-de-chaussee CHAUDIERE-APPALACHES Grands Prix du tourisme La neuvième remise des Grands Prix du tourisme de la region Chaudiere-Appalaches aura lieu pour la premiere fois dans le secteur de I Amiante le 1er avril L ovenement se tiendra a Thetford Mines, a I hôtel-motel Balmoral Al etede 1991.Tourisme-Amiante avait quitte l'Association touristique de lEstrie pour joindre r Association touristique de Chaudière-Appalaches BEAUCEVILLE La bâtisse de l'imprimerie Moore Le maire de Beauceville, H Marcel Veilleux, sollicitera à nouveau les propriétaires de la bâtisse ayant abrite, lusqu â l'automne, pendant plus de 30 ans.I\timprimerie Formule d'affaires Moore » II\ty a quelques tours, le conseil a obtenu une réponse negative suite à la proposition du 6 décembre pour acquérir l'immeuble pour 1 $ La municipalité poursuit ses demarches dans le but d utiliser cet espace nour creer des emnlms Dépistage des maladies cardio-vasculaires dans les Bois-Francs 3 coeurs sur 4 présentent des risques PLESSISV ILLE \u2014 Depuis trous ans, une caravane de dépistage et de prevention des maladies cardio-vasculaires.n.m s rX'ï 1 \u2022 .s .^ «I I \u2022 ta ta» ta trot .non onnuta |u*qu à i on.urrerv «ta 1000$ tr un.période ta cinq ara \u2019\u2022\u2022L'oMhtonte matière l appMque un vertu de certn.nes < ondifiom V .vu.».tu .on.essionnoir, pour tous lus .toto.ls | .gunnl un vurtu d'un controt du cred't-bail du 24 mots Pt le versement total ust .1.r 'au.\u2019unont une somme supplpmentoirp de 25 012 S Ottert uniquement au» particuliers ¦ peut vendre ou louer o pri» moindre Vover votre concessionnaire pour tous les details «¦nt en vertu d un contrat de credit boil de 24 mois et le versement total est de T'ovennant une somme supplernenta.ru de 23 952 S Ottert uniquement ou» part,cul.,, t peut vendre ou louer à pn« moindre Vover votre concessionnaire pour tous lus details t ntt:Il de .redit boit de 24 mois et le versement total est de 14 37b $ Un ocompt.\u2022supplémentaire de 30 498 $ Ottert uniquement au» partu ulters sur approbation de net 0 pn« moindre Vover votre con< essionnoire pour tous les details I WÊÊÊHKÈÊÊÈBÊÊÊÊÊÊKÊ^mmm B-6 Quebec, Le Soleil, lundi 27 décembre 1993 RABAIS- RENOVATIONS! LE PLUS GRAND SOLDE DE VÊTEMENTS POUR HOMMES DE LA VILLE DE QUÉBEC! UN STOCK D'UNE VALEUR DE PLUS DE 1500 000$ À NOTRE MAGASIN DE PLACE LAURIER PARKAS REMBOURRÉS DE DUVET, OFFERTS EN MARINE SEULEMENT Tailles petit et moyen seulement Prix original 180 $ Prix original jusqu\u2019à 250 $ PALETOJS HABILLES Mélange de laine et cachemire Modèles à simple boutonnage seulement.COMPLETS\tf\\r\\001 Une sélection spéciale de\tF J B M g g O modèles en pure laine et en mélanges de laine.\t¦ Fabriqués dans notre usine, au Canada.Maintenant offerts à 79**$ avec le coupon-rabais de 20*\tM M disponible en magasin\t., PLUS DES PRIX IMBATTABLES SUR PLUS LE 1500 COMPLETS.VESTONS SPORT\tH EN MOUFLON\t|T Fabriqués ou Canada.\tM ' Merveilleuse gamme de couleurs.\tM M «k\"*, ¦\tZ ¦ - .* i JB SOLDES À TOUT CAUSER PANTALONS EN SERGÉ DE COTON 24PS?2POUr4Û ^ CRAVATES 99$ 8 Prix original jusqu'à 25 $ VESTONS SPORT HENLEY Motifs assortis 3999$ Prix original 225 $ CHANDAILS EN ACRYLIQUE 99$ 9 Prix original 36 $ VESTES DE STYLE BLOUSON GARNIES DE CUIR AUX ÉPAULES CHEMISES SPORT A MANCHES LONGUES Modèles unis et de fantaisie^ 7999$ 099 )ri v/ r i i\tI OHO C Prix original 200 $ HAUTS À COL CHEMINÉE ET À COL ROULÉ À MANCHES LONGUES 9 99$ Prix orignal 32 $ CHEMISES HABIILÉES À MAlNCHES LONGUES Prix original 22 $ TIP TAILOR Prix original jusqu'à 36 $ A voir, on voit bien qu \u2019il est inutile d\u2019aller voir ailleurs.LES INFORMATIONS GENERALES Environ 75 (/c d'entre elles en ont été victimes Les femmes-médecins sont aussi victimes de harcèlement sexuel TORONTO (1*0) \u2014 Le prestige qui s'attache a la profession médicale ne protège aucunement les femmes-médecins d'être sexuellement harcelées par leurs patients.Une etude sans precedent dont les résultats sont publies dans la dernière livraison du Ntew England Journal of Medicine, a permis de démontrer que plus de 75 % des femmes-médecins de l\u2019Ontario affirment avoir été sexuellement harcelees par au moins un patient au cours de sa carrière.Quelque 59 % des incidents signales concernaient des remarques a caractère sexuel.53 % ont rapporté des regards suggestifs, 31 % l'exposition suggestive d'organes génitaux et 19 % de ces praticiennes ont avoue avoir subi des touchers, des frottements ou des gestes déplacés.Dans 92 \"o des cas, les responsables de ces actes étaient des hommes, precise letude.« La vulnérabilité des femmes ne disparait pas derrière un diplôme de médecin », explique le Dr Susan Phillips, une spécialiste de la médecine générale de Kingston, en Ontario, qui a dirige l'enquête en collaboration avec la psychologue Margaret Schneider, de l'Institut des études en education de l'Ontario.« Malgré les pouvoirs inhérents à la profession de médecin, les ¦ Helle Hulgaard s'efforce de créer sa propre entreprise TORONTO (PC) \u2014 Apres avoir provoqué un tollé en annonçant qu elle quittait un emploi stable pour protester contre les impôts trop élevés, Mme Helle Hulgaard vit maintenant de l'assistance sociale, et s efforce de mettre sur pied sa propre entreprise de nettoyage a domicile.Mme Hulgaard.âgee de 44 ans.avait annonce en août qu elle quittait son emploi d'agent de relations communautaires au service du logement du Toronto métropolitain, payé 41 500 S, au cours d'une conference de presse organisée avec le leader conservateur Mike Harris a l'Assemblee legislative ontarienne.Si elle a mal calcule ce qu'elle toucherait comme assistée sociale, elle affirme encore aujourd\u2019hui qu'elle ne regrette rien, même si elle s ennuie de ses collègues de travail et reconnaît qu elle ne pourra plus jamais travailler dans le secteur du logement.Elle avait calcule qu'elle ne perdrait que 200 $ par mois, mais qu'elle y gagnerait parce qu'elle n'aurait pas de dépenses de travail ni de frais de garderie pour ses enfants.Mme Hulgaard reçoit maintenant 1743 S par mois en prestations d'aide sociale.Lorsqu\u2019elle travaillait, elle ramenait à la maison 1993 S par mois, après impôts.femmes qui pratiquent cet art sont, aux yeux des hommes, des femmes avant tout, si bien que celles-ci deviennent vulnérables Les hommes ont le sentiment de pouvoir les asservir.» Le Dr Phillips, qui enseigne la medecine familiale à l'umversite Queen et qui pratique depuis 13 ans, admet avoir amorce cette enquête apres avoir été informée a maintes reprises par ses collègues des problèmes qu\u2019elles rencontraient auprès de leurs patients.En tout, 422 femmes-médecins sur 599 ont répondu à son questionnaire.Maigre retendue du problème, toutefois, seule une minorité des femmes-medecins interrogées ont juge que le harcèlement sexuel des patients a leur endroit représente un problème grave.Maigre tout, l etude a démontré que le harcelement sexuel à l\u2019endroit des femmes-medecins est « etendu et inquiétant ».Parmi les incidents fréquents signales, on cite les demandes répétées de patients désirant subir un examen des organes génitaux, examens qui s\u2019avèrent invariablement négatifs.Il y a egalement les patients qui arborent ostensiblement une erection durant l\u2019examen physique.« Parfois, l\u2019érection chez le patient laisse présumer une intention ambiguë qui seme le trouble autant chez le patient que chez le médecin, explique le Dr Phillips.Il n'y a toutefois rien d\u2019ambigu chez un patient qui enleve brusquement sa jaquette pour montrer son erection, puis qui s'assoit en avançant le bas ventre pour exhiber ostensiblement celle-ci.» Chez tous les concessionnaires TOYOTA de la grande région de Quebec.CHARLES80URG Charlesbourg Toyota 6070, boul.du Jardin (418) 623-9843 LAC ETCHEMIN Garage G.Lagrange 456.Boute 277 (418) 625-3651 LEVIS Métivier Auto 160.Route Kennedy (410) 837-4701 MONTMAGNY J.P.Simard Autos 140, boul Taché Ouest (418) 248-2323 QUEBEC Boulevard Lexus Toyota 120.rue Marais (418) 683-6565 SAINTE-FOY Ste-Foy Toyota 2777, boul.du Versant Nord (418) 658-1340 SAINT-RAYMOND Futuroto 279, rue Saint-Jacques (418) 337-6745 THETFORD MINES Dubeau Toyota 911, boul.Pm XI (418) 338-6968 VILLE SAINT-GEORGES St-Georges Toyota 8865, boul.Lacroix (418)227-1330 .venez faire votre offre! fltUfcl»* k T ?' «UH: .tifûSB & x M MM*: M&M > .¦ ''A-v.©gSï©®ÊÜ ctacles les spe févb»eb 8ett9 9 heures \u2019hui à compter oe aux 9u,c^®tnBedao 6*3-®* £ partS»*Ph?;®|uB»l*fCh etS°Ooanmé«tnMtée PIAŒCHAMST\u201catlnees Du Pont \u2022« Plaça Choreit 529 9745 t3tX5S**Æt CONSULTIZ IA CHBONIQUf CINÉMA PU JOUlMAi S»'-'- WFO-MOftUWf CINEMA Iioo lEvi?837-0234 AU GRAND THEATRE DE QUEBEC SALLE LOUIS FRÉCHETTE UNE MISE EN SCÈNE DE DENIS BOUCHARD Quebec Le Soleil, lundi 27 décembre 1993 LE LIVRE Du rêve de Rose-Anna jusqu \u2019à l\u2019Empire Vachon Au tout début des années 20.Rose-Anna, femme de fermier, rêvait de trouver un moyen de rassembler sa famille disséminée au < anada et aux Etats-Unis et de donner un emploi à c hacun de ses enfants.Le hasard, le travail, la ténacité et le courage devaient lui permettre, après plus de 25 ans, de réaliser en bonne partie ce fol espoir, comme h* raconte Roger Laçasse dans son livre Le reve de Rose-Anna Vachon un« critique de RICHARD CÔTE L£ SOLEIL Sans être un chef-d\u2019oeuvre de la littérature québécoise, ce livre de plus de .300 pages a la qualité d\u2019être simple, facile à lire, tout en racontant I histoire tout de même assez complexe de cette famille beauceronne et de leur entreprise qui.a travers diverses difficultés qui auraient pu être mortelles, a réussi à prendre pied sur tout le marché de la pâtisserie au Québec C\u2019est un peu par hasard que débuta toute cette aventure lorsque Rose-Anna et Arcade Vachon, fermiers depuis déjà 25 ans, achetèrent à Sainte-Marie-de-Beauce le commerce de la femme d'un boulanger récemment decede.Quelques années plus tard, constatant que le pain ne suffisait pas à stabiliser financièrement la boulangerie, cette femme forte décidait de fabriquer des gâteaux pour augmenter les revenus.A la suite de ce virage bien calculé, chacun mettant la main à la pâte, au propre comme au figuré, la compagnie prospéra et ramena au domicile familial quelques-uns des freres Vachon qui étaient allés chercher meilleure fortune aux Etats-Unis.Dans un roman qui s'attarde plus à décrire le cheminement de cette entrepose qu\u2019à disséquer les états d ame profonds de ceux qui l\u2019animaient, l\u2019auteur fait revivre au lecteur toute l\u2019épopée de l\u2019une des rares « Success Story » de certains de nos compatriotes.C\u2019est en quelque sorte un cours d\u2019histoire enlevant qui permet de retracer quelques bribes des différentes époques visées.Drames et deuils familiaux, manigances politiques, luttes de pouvoir dans le clan Vachon, crocs- en-jambe aux employés qui voulaient se syndiquer, trucs pas toujours très « catholiques » pour obtenir du sucre rationne durant la guerre, l auteur a réussi a mettre de côte un certain parti-pris et a presenter aussi l'autre facette moins reluisante de cette famille déterminée.C'est l\u2019histoire de gens ordinaires qui ont réussi parce qu\u2019ils ont cru sans restriction a leur projet.On la lit comme un roman qui nous raconte en parallèle la vie des Québécois et du chemin qu'ils ont du parcourir au milieu de ce siecle pour parvenir où ils sont au-jourd hui.C\u2019est peut-être aussi un enseignement valable pour les esprits entreprenants qui croient pouvoir réussir leur vie maigre la morosité économique de cette fin de siècle.Ia- ri et de Rom-Anna \\arhon.311 paqe*.aux Edition* Libre Exprrxsion.I9.H5 $.J-ES BEST-SELLERS La compilation do cette liste est réalisée grâce à la participation des librairies Garneau.Vaugeois inc , La Liberté.La Bouquinene de Cartier, Librairie Générale Française, Librairie Pantoute de Québec.La Librairie Blais Enr.et Sélect de Saint-Georges de Beauce.Le chitlre entre parenthèses indique le nombre de semâmes de parution de l oeuvre parmi les best-sellers FICTION Dans Le rêve de Rose-Anna Vachon ».Roger Laçasse raconte le fol espoir qui a permis a une Beauceronne hors du commun de monter l'entreprise florissante que tous les Québécois connaissent 1.Dolores Claiborne, Stephen King, Albin Michel (4) 2.L affaire Pelican, John Grisham, Robert Lattont (3) 3- La renarde, Chrystine Brouillet, Denoel (2) 4 Le maître des illusions, D Tartt.Plon (26) 5.La tournée d'automne, Jacques Poulin, Leméac (8) 6.Sa femme, Emmanuele Bernheim.Gallimard (8) 7.Le grand blanc, F rancine Ouellette, Libre Expression (8) 8.Mexique, James A.Michener, Presses de la Cité (6) 9.Le rocher de Tanios, Amin Maalouf.Grasset (16) 10.Naissance, Danielle Steel, Presses de ta Cité (1) OUVRAGES GENERAUX 1.Guide du vin 94, Michel Phaneuf.de l'Homme (4) 2.Génése de la société québécoise , Fernand Dumont, Boreal (5) 3.Les bâtards de Voltaire.John Saul.Payot (4) 4.\tRené Lévesque: portrait d'un homme seul, C.Fournier, Homme (8) 5.\tMémoires politiques, Pierre Elliott Trudeau.Le Jour (4) Avec les agendas 1994 Colorer de pensées drôles ou féministes les jours qui passent à un rythme fou ¦\tManuscrits du Nobel de littérature 1993 détruits par le feu CiRAND VIEW (États-Unis) (AFP) \u2014 La maison de campagne du Prix Nobel de Littérature Toni Morrison a Grand View (État de New York) a été détruite samedi par un incendie qui a également brûlé plusieurs de ses manuscrits, a-t-on appris auprès des pompiers.Quelque 120 pompiers ont combattu le feu, qui a ravagé la maison de quatre étages.¦\tDépôt du rapport sur l\u2019industrie des périodiques retardé.OTTAWA (PC) \u2014 Le rapport d'un groupe de travail fédéral sur l\u2019industrie des périodiques, initialement prévu pour la fin de l\u2019année, ne sera pas remis avant la mi-fevner.Le coprésident du groupe de travail, VL Roger Tassé, a explique qu'il y avait «encore du travail à faire».Commande par le gouvernement conservateur en avril dernier, le rapport sera remis au ministre du Patrimoine Michel Dupuy d'ici le 15 février.Le groupe, composé de neuf membres, a été constitue après que le magazine Sports Illustrated eut lancé une édition canadienne qui tirait parti d'un échappatoire dans les mesures fédérales conçues pour protéger 1 industrie canadienne des périodiques.A la suite du dépôt d\u2019un rapport intérimaire du groupe de travail, en mai, le gouvernement a adopte des mesures intérimaires pour combler les lacunes décelées dans ses règlements.T Noël est derrière nous.Mais les Fêtes continuent.Quelques jours encore et on s\u2019échangera les voeux du Nouvel An.Le temps sera alors venu d\u2019étrenner l'agenda 1994.par ANNE-MARIE VOISARD LE SOLEIL Il y en a pour qui c\u2019est un rite.J'en connais.L'année commencerait mal pour eux, si l'habituel cadeau ne se trouvait pas sur la table du petit déjeuner, au matin du 1er janvier.Ceux-là sont des irréductibles.N'essayez pas de les détourner dp leur publication favorite.Restent les autres, tous les autres qui ne demandent pas mieux que de s\u2019aventurer dans des chemins plus fantaisistes, qui laissent place à l'imprévu.Pour eux et elles, deux agendas : celui \u2018des femmes et de Croc.L\u2019un sérieux, d'inspiration féministe ; l'autre dans le genre capoté, avec un RI.P.en page couverture.Sur la pierre tombale de Jos Bleau figure ce qui suit : « Patron, je serai pas au bureau aujourd'hui ».Les femmes d'abord Publié par les éditions du Remue-Ménage, L'agenda des femmes présente une série de portraits, un par mois, qui mettent en évidence l\u2019action de pionnières dans divers domaines.L\u2019année s'ouvre avec Anna Delso, une immigrante d'origine espagnole et L'ACE.NÛA DES FEMMEi J ï) looiol r s ouvrière dans les manufactures de vêtements pour dames à Montréal.Elle a lutté pour l'amélioration des conditions de travail dans cette industrie, allant jusqu'à s'opposer, dit-on, à son propre syndicat.Ida Steinberg, une autre qui a laissé sa marque, cette fois comme chef d'entreprise, occupe elle aussi une place dans i\u2019agenda.La petite épicerie devenue empire familial est son oeuvre.La dégringolade qui a suivi est celle de sa descendance.Betty Goodwin, « peintre anglophone d'origine juive » dont la reputation déborde les frontières, a son itinéraire raconté.De même Renée Rowan, journaliste au Devoir jusqu\u2019à sa retraite en 1990, Lucie Lamoureux-Bruneau.qui a participé à la fondation de l\u2019hôpital Sainte-Justine, Berengère Gau-det, première femme notaire à Montréal.Le reproche a faire aux au-teures de cet agenda, c'est de n'è-trè pas sorties de la métropole, comme si les femmes remarquables n'existaient que la.A cela, elles rétorqueront que les textes sont tirés d'un ouvrage a paraitre le 8 mars et consacre à « ces femmes qui ont bâti Montréal » Ce n\u2019est pas une raison.Les folies de Croc De toute façon, pour le rire, c\u2019est Croc qu'il vous faut, avec ses impertinences coutumières, ses farces pas toujours subtiles.Exemple : « Quel est le bon côté de la maladie d'Alzheimer?».La réponse s'imprime à l\u2019envers en bas de page : « On rencontre des gens nouveaux tous les jours ».Le thème de 1994 n'a pourtant rien à voir avec la vieillesse et ses accidents.C'est, tenez-vous bien.« vive la semaine de 4 jours ! », comme si ça n'allait pas déjà assez mal sur le marché de l\u2019emploi.En sous-theme, il y a « les 52 meilleures excuses pour faire le bureau (ou l\u2019école) buissonnière ».Car, de plus en plus, et bien que ça ne se voie pas, on croule sous la tâche.« Votre charge de travail s\u2019est accrue insidieusement, reconnaissent les gentils administrateurs de Croc.Votre patron avait l\u2019air généreux lorsqu'il vous a offert un \u2022\u20191 h40 Madame Doubtfire 14) 1 ih3« lfch! « I9h05.21h45 G Pnx d'entrer : 8$; 4 25 $ pour les 65 ans et plus et les moins de 14 ans 5 $ avant 18 h en semaine N.B.Possibilité de se procurer des billets a l'avance pour des representations dans la meme journée CLAP (650-CI.API (California 141 I2h3 I9h30 * Short Cuts (3) v f I3hl;> I6h45 20H15 Tout ça.,pour ça ! (41 13h45.I9h * m*è Robin Williams incarne Mme Doubtfire, aux cinemas Charest, üdo et de la Capitale tionle I) 14h45 21h45 Le temps de l'inno-cence(2)vl de The 4*\u2019e ut Innocence I6hl5 Sur la ligne de feu (3) v f de In the Une ol hn- 17h * Codeur de la papaye verte 131 -ÎL-'Ü Pnx d entree 5$.4.25$ moins de 14 \u2022 \u2019 P*»* de 50 ans.5 $ pour les A Super- Pnmeurs GALERIES DE EA CAPITALE 1628-2455) Salle 1: Les vieux garçons 141 12h20.I4h30 lbh45 19h05.21h20 Salle 2: Aladrn (31 ¦ \u2022; U 99$' G Madame Doubtfire (41 ]3hl5 16h.I9h 2lh30 G Salle 3: Blanche Neige et les sept nains 121 10h30 il 99$' G L affaire Pélican (41 v f de The Pélican Bne(.I5h50 I9h 2I65C Batman I ( en dessins an.I0h50 I2h25 I4h 17h45 Salle 4 Tom b Jerry, le film 141 v f de Tom b Jerry The Movie Wh30 1 99$, G Rock'n Nonne retour au couvent 161 v f de Sister Art hack in the Hahn 12h.I4h 10.16hl5.19hlU, 21h35 G Salle 5 Capitaine Crochet (41 vf de H.xix lOftJU II 99$ La leçon de piano 131 I3h 15h2S I9hl0.21h35 13 Salle 6 Le monde selon Wayne 2 (51 v f de Waynes World 2 llh.13hl0.I5hl0.I7H10, 19hl0.21hl0 G Pnx dentree : 8$ 4 99$ tous les h uts avant 18h 4 25$ enfants et age d or I I?°,i?37 02341 S*Ue 1 Beethoven 2 (61 .l3h; *5h,t \u2018.9h 2lhl5 G Salle 2 Matusalem 14115h G Les valeurs de la famille Addams l4»*.f * Adduns Pamily Value !3h 19h \u2018\t, dns Nous sommes de retour (4) v I de We ne back ' A Dinosaur Story !3h.!5h G L affaire Pelican (41 v I de The Pélican BneM8h45 21h20 13 ar.s Salle 4 Madame Doubtfire i4M2h45 I5h I8h45 21MB G Salle 5: Rock'n Nonne retour au couvent 161 v I de Sister An hack in the Habit I3h.15h.19h 21H15 G Pnx d entree : 5,50 $; 3 $ pour les 12 ans et moms isauf pour les films cotes 13 ans + l et plus de 65 ans MIDI-MINUIT (522-28281 Videos XXX Pre-Clous Assets (I Ilh55 I4hl5.I6h30 20h35 Caught in the Act () 13h 10 I5h25, 19h30 Bleu comme l'enfer (I 8h35, 2lh45 Commando Leopard 0 !0hl0 17h45.23h25 Pnx dentree: 7$ PARIS 1694-08911.Le parc jurassique (31 v i de Jurassic Park 13hl5 I6h, I8h30.21h30 G.Le concierge 15) v f.de For Love or Money I3h30 18h45 G Proposition indecente (51 v f de Indecent Proposal 14h I9h 15 13 ans La firme 14) The Firm.15h30.2lh G Le destructeur (I v I de Demolition Man 16h30, 21h40 13 ans Pnx dentree: 2$ SAINTE-EOY (656-0592ISalle I: Pelican Brief (41 I6h.!8h30.2IH2C Salle 2: Les trois mousquetaires 15) 12h30, I4h50 I7h05 19h25 \u201elh45 t, Salle 3; les valeurs de la famille Addams (41 vl de Addams Family l'alue.l3h.I5h.I7h, 19M0, 2lh25 Pnx d entree : 8$; 4 99$ tous les jours avant 18h, 4.25 S enfants et âge d or CIIVEMA POUR U FAMILLE AU MUSEE DE IJV CIVILISATION.15h Aladin.Auditorium Madame de Saint-Exupéry raconte «son» Petit Prince ouvert dimanche «h»*11,30 musique dhuteuil f i \u2018\t% % rzft Vj^' ¦¦ ,***¦\t>\t'.u.-\tM > » it- w i.J.-, r«CtiOn Q Decoration intérieure INDEX DES RUBRIQUES IMMEUBLES 099 à 349 374 Vialtea libres.099 A vendre maisons seules .100a\t149 Condominiums a vendre.105 À vendre maisons a revenus .ISO a 199 Autres propriétés .200 a 229 Propnetes commerciales et industrielles.230 a 249 A louer logements .250 a 299 Condominiums a louer .255 A louer chambres.300 a 349 i AMÉLIORATION ET ENTRETIEN DE PROPRIETES 370 à 389 Amenagement terrain.370 Chauffage /climatisation ! ventilation.372 0 Entretien reparation .\t\t \t 378 Extermination\t Matériaux\ttmt\t Piscines\t Systèmes d alarme\t MARCHANDISES\t 111 et SERVICES\t mrm\t390a459\t Accessoires de parterre\t\t395 Alimentation Aliments 1\tnatu- rela\t\t.107 Ameublement\t399 Animaux\t400 Antiquités\t403 Appareils ménagers\t\t 405 Artisanat\t407 Assurances\t409 Boia de foyer\t\t 410 Cellulaire\t\t411 Coin du bebe\t\t 412 Cours \t\t415\t\t Covoiturage\t\t416\t\t Déménagement transport\t\t418\tRECHERCHE\t459 Equipement de bureau, com-\t\t\t O Comptabilité tenue de livre.414 merce et reetaurant \t\t420 Entreposage\t\t.421 Generatrices\t Mac!»nés a coudre \t\t425 Marchandises diverses\t.427 Marchandises an gros\t428 Marchas aux puces \t\t\t429 Manages receptions\t.430 Médecines douces \t\t.432 Noel\t433 Ordinateurs\t440 Outillage\t\t442 Photographie\t\t Rembourrage\t445 Santè-Esthetique\t.447 Souffleuses-tondeuses\t.446 Systèmes de son-television\t.449 Tableaux-encadrements \t\t.450 \t.452 Transport demande\t.454 Troc \t\t.455 460 à 479 Articles de sport .Bicyclettes .Camping .Chasse pèche.Collectionneur.Conditionnement physique Jeux jouets.Livres timbres monnaie Musique.Planches a voile.Vacances-voyages .RECHERCHE:.461 463 465 467 468 470 472 474 475 476 477 479 Placement etudiant.\t483 Service A remploi\t485 Services domestiques et gai- 466 dene .Services spécialises\t487 RECHERCHE emploi .489 FINANCE 490 à 499 Argent a prêter.491 Occasions d'affaires\t493 Prêts hypothécaires\t495 RECHERCHE .497 VEHICULES 500 à 579 fU Ventes de garsge.456 IMMEUBLES 099 à 349 104 CHARLESBOURG EMPLOIS 480 à 489 Offres d'emplois .481 Autobus.Autos a vendre Autos a louer 4x4.Avions.Camions é vendra 105 A VENDRE CONDOMINIUMS 503 505 515 522 523 525 Camiona a louer.530 Equipement de terme.537 Garegea a vendra .550 Garages atatlonnamant a louer .555 Machinerie.583 Pieces acceasoiraa remor ques.585 Reparations entretien dépannage .567 RECHERCHE.569 VEHICULES RECREATIFS 580 à 599 Motonelges .580 Motocyclettes .583 Roulottes tentes-roulottes motorisées.587 Véhiculés tout terrain\t589 Yachts et bateaux.590 RECHERCHE .592 Agences de rencontra \t\t.607 Avis de naissance \t\t\t 611 Avis divers et legaux\t\t 615 Carnet mondain\t\t\t617 Clubs sociaux\t\t\t 619 Encans Ventes\t.\t.621 Messages pettonnelt \t\t\t 623 Perdu-trouve\t\t\t 625 Sciences occultas \t\t.626 Souhaits \t\t\t 627 AVIS 600 à 629 Tous k*s nun n*dis W sjfmv&s 1\tCUni kH AlUHiIlt I\t1 S œ.w.mm: IASOMM fAÇOS LH fm ni s KtHCONWS smcsis m Activités diverses 603 647-3311 Âvendre maisons seules 100 à 149 ANCIENNE- LORETTE COTTAGE anglais neuf \u2022 goroge c bouffe Seigneurie uO rettei, toute offre raisonnable ck ecptèe.visite su- qpp» c,?8-«9G3 T R A N \u2022 \u2022 - ¦ 78 500$ 6 Dtecev fover.Venmor bois franc, rue sans issue.R7/ v)/4 101 BEAUPORT FAITES UfH très fonctionnel A voir 660-9156 4 AO CAP-ROUGE - ST-AUGUSTIN A 96 000 S tout inclus bungalow neuf, brique, bois fronc 2 sol les bains, 872 543?A VOIR! Bungalow rénové 26*4?.ext.cèdre, vu< AT L teur, maison 3 chambres 0 1 étage.sous-sol fini avec foyer piso ne hors terrp cabonon.t-es propre, evaluation municipal* U6 000 î.aussi i urne le 3 r nam bres 0 coucher, evoluotion muni Cipole 91 5>00 S f oites votre offre Jour 837-1192, soir 835-54.1?DU PROPRIO.29x41.3 cham bres.2 salles bams, 4 polars ouverte.fonctionnelle cour fermât' quartier fomiligl 651 W&3.871 2058 JUMELE 3 chambres, revenu 385$ mots, près golf, ecoie buv du proprio, 124 000$ 652 1614 ST-AUGUSTIN, cottage 3 cham bres.construction iw> 656-6493 4 (\\A CHARLESBOURG ¦V** CHARLESBOURG OUEST a 3208 Des Sureaux bungalow pierre brique.28*40, 4 chambres ogents s'abstenir 628 >883 bungalow 26*42.près ceget possibilité so'on coiffure ou ou*', enfree indépendante, toit cathe drôle, fover.6 chambres.2 salles bains.Agents s'abstenir, 624-2559 JUMfcLf 22X25 et -chombres terrain 46 X 101 libre immédiatement Tel: 626 3303 DIRECTEMENT du pro prietaire, maison de ville, 3 chombres a coucher 849 4622 105 COTTAGE 26X30.3 chambres.?salles bains, bois fronc.3 murs brique terrain 7344 pc pres Bld \u2022 t \u2022\t¦ JUMELE 3 chambres o l efage.plonchers bois franc, 655-0336 La campagne en ville Avec ioi\" moderne, construction de qualité supérieure 7Vj ou sous sol.entree indépendant.150X500 terrain, boise 1 cnomb'e.vastes Pieces, toit cathédrale, fout voir.Ernest Lemav Inc.courtier 622-355V, RE/MAX Capitale cour-fier 627 SüPERBf jumelé moderne etoges, 83 500 $ neg., 622-1256 URGENT, reprise, secteur tranquille, 8e Ave Est, faut voir! a vous pour 108 000 S.Les Courtiers Affilies Imm.Aline Hebert Inc 648-0402 A VENDRE CONDOMINIUMS A LIQUIDER Mont Ste-Anne.maison en rangée.2 chambres.mezzanine.meuble fover, pres hôtel Vai des Neiges, 64 000 S FAITES OFFRE' BER NARD DESGAGNES.687-321 1, RI MAX Haute Ville courier MO * Ste-Fov.v chercher plus! Choix de 3'^ et 4', 7.avec goroge et ascenseur, en tierement gicles.(Invitation spéciale aux personnes avec mobii'te réduite).Pour into \u2022 plain.5\u2018r?, fover, mur de pierre, merranme, bâtisse historique, vue sur le fleuve, pour assumat'on a hypothèque de 93 ?oo S 694-0035 A St-Jean Chrysostome, pour k prix d'un lover, condos 4\u2019 ?et 5 ?Inf.839-8934 A STONEHAM ««Superbes condos neufs»» i 2 ou 3 chambres, tout equi- I pes, au pied des pentes 1 Promotion.Informations 1, De La Corniche, ouvert i sur rendez vous, 848 5555 aux JARDINS DE Vil L ERS 1363 p.c., 3 chambres, 2 salles nains, goragp inf 655-7390 CAUSE DECES Ste-Fov.condo 5'/j.rom très bel- '* constructeur aucun comptont, f nance 0 100e*.847-6057 RIVE SUD.terrains résidentiels et commerciaux de toutes dimer Sions, 839-3368.839-5479_ ST ANTOINE DE TILLY Place du fleuve, 30 terrains.15 000 pc (aqueduc), 1.30$ a 2 75$ pi ca, 886 2465.886-2403 CT AUGUSTIN, vue sur le fleuve, cnoix constructeur, aucun comp-tant, finance 0 JOO'- _878-5320 St NICOLAS.Terrains bo ses près ponts, et Pi Nor mondie.F Dumont 831 3495 ST-REDEMPTEUR, secteur neu ovec services, près ecoie.831-026 ST-ROMUALD.magnifique rom bord du fleuve.627 1413 VILLEGIATURE HORS QUEBEC 232 BUREAUX A FRAIS PARTAGES 236 ENTREPOTS MIAMI nord conao 31?disponible Fetes et outres 523-7508^ 529 8685 PALM B( m Mo so' m I cnomb'es.2 salles de bams, meu très propre! 1-é\t- - POMPANO grand conoo ?enam bres.2 salles bums, disponible du 7 ou 31 ionv.350Vsem Bord d un golf près de la me^ 653-0649 WEST Palm Beocn magnitiqu» villa 3 enembrev près de 3 golfs sur bord d un tac.>8 mm de lu me'.833 2967 884 2788 r PLACE DE LA CITE TOUR BELLE COUR \u2022 Salle de conference 1 Aires de reception.secretor at 1 Photocopieur et fax 1 Nombreux outres services Grandeurs variées et meubles Propriétés commerciales et industrielles 230 à 249 657-6920 653-4169 A Bur VOIR SANS FAUTE :*aux fermes chmot ses.oc \u2018ox COP'Pur sol le conference * port,*- oe 160 $.687 5121 BUREAl F ov do'1 Jean-Don X 0 frO'S partoge a s edifice de prest unique.656-6500, 839 ge 230 SAINTE-FOY HfiCOTE-DE BEAUPRE ILE D\u2019ORLEANS ST-JËÀN, 1.6 , ancestrale, rénovée.vue partielle fleuve, terrain 8000 p.c .orbres matures, remise, atelier, garage 96 500 $ 828-1377 SAUTEZ SUR L'OCCASION LA VIE RÊVÉE À 5 MINUTES DU CENTRE-VILLE 4Vi pièces À PARTIR DE 49900$ -\t0 RACHAT DE BAIL FRAIS DE NOTAIRE INCLUS STORES VENITIENS INCLUS ASCENSEUR BUREAU DES VENTES 3454.rue Albert-Chrétien, bureau 115 Beauport (Quebec) (Autoroute de la Capitule «ortie Selnt-Oevid direction nord (usqu é Albert-Chretien) 667-5012 116 AV de L ANSE beau secteur iumele 4 chambres, sous-sol fini, 135 000$ du proprio Jour 845 0545, soir: 843-7759 RUE Le Noblet, près ecoies, reve-nu possible.653-0823___ -j -J g SILLERY COTTAGE entieremenT rénové suoerbe terrain, possibilité reve-nu, voisin université, 651-4580 J J 0 VAL BÉLAIR A 84 000$ taxes mcl., maison neuve, 2 chambres, secteur jeune, 849-9336, 655-5336 SOUS-SOL fini, 4 chambres, abri d'auto Anne 847-1101 ou 650-228(1 4 00 BANLIEUE ¦ 4CO ET AUTRES _____ SECTEURS LAC ST JOSEPH.cott09e 3 chombres, meuble, 65S-458S 4 7Q RECHERCHE: TERRAIN ou terre 500 000 o c minimum, avec ou sons bâtiment, entre Porfneuf et Neuville, borne par le fleuve Poiercs 100 000 S, Paul Pouhn, 842 9633 200 CHALETS St Simeon, fover, 651-6295 A vendre maisons à revenus 150 à 199 BEAUPORT a 19?6 St-UIrlc 6 logis 41 -7 fous loues revenu 32 016$.prix l«2 000$ A Gifford 2113 Vieux Moulin, 3 logements, revenus onnuels 12 000 $ Terrain 659 m e , prix revise 86 900 s Teo *?8 A Gifford 3015 en Royal 3 ioqr menfs, revenus annuels 13 000 $.terrain 659 m c .prix revise 86 900$ Jeo 678 3255 4 CO CAP-ROUGE ST-AUGUSTIN gustirVCop Rouge, tous loues prix très avantogeux Agent s abste nir Info apres I7h00 Jocauehn Girard o Jonqu'er» 2 LOGIS Vins r isqa n n*- *\u2022\u2022 M ¦ 12 000$.investir ou occuper André RouitYiu courtier 877 \u2018\u2022ooi 2 OU 4 looements o vendre avec vue panoramique, fover, revenu de location garanti, secteur de choix ideal pour proprietaire oc cupont iour 837 1192, soir 835 S442 CHARLESBOURG CHARLESBOURG OUEST J7 Bf AUX logements t\u2019ooos comptont toiture neuve 882 2341 MMES\t\\ des du proprio.duplex rénové ?< 4 - \u2022 SOUS SO1 SIX' $ 949 4408 TRIPLEX ideal Pour proprietaire occupant, directement proprio neuf, revenu 21 500$ prix 162 000$ 10 000$ comptont, 1 338 8871 LIMOILOU AUBAINE.6 logis I00°v loue*.proprio 1723 \u2019e*e Ave 525^6024 min tei H Enfont Jesus duplex lour 651 8440 Mf AVE 6 logements ni tant 1S 000 $.revenus ?7 400$ to« ture neuve sous évaluation.An dre Bertord courtier 68' 4877 MONTCALM SAINT^EAN- BAPTISTE FAITE S OFF Wf 8 I ogis a refmonter bonnes con ditions.Serqe Côte F\u2019os^eoort Courtier\t831 so*) 7 LOGEMENTS possibilité de 8.J'T 4' j.J8S 000 $.658 4422 ! A 688 1999 ext 9483, Stonehom, ! I oc Beoupprf sem mois, bon pn* A 1km Mont Ste-Ânne J ,- eaj'Pe 300$ mois, ou saison, 683-2829 À 659-9999.Mont Ste-Anne.vue A LOUE P Mont Ste-Anne semi détaché, fin sem , sem et période des fêtes, 658-5908 A LOUER, Chorlevou.maison equ'pee, A louer Mont Ste-Anne, maisons oncestroies ou modernes, de 3 0 5 chambres sauna, bain tourbillon, a la sem ou au week-end Sauf du 23 dec ou 2 ionv., 650-2030.A LOUER, Mont Ste-Ânne.grand studio, fover souno a partir de 150 $ 627-3714, 843-6984.A LOUER roulotte pour 6 person nés ou Lac Vert 0 Riviere-o Pier re.0 ih de Quebec.*deoi pour ornants de »o nature 656-9390 A Mont Ste-Anne.studio tout eaui pe l km, des pentes.622-7095 A STONEHAM, a louer condc chambres.p-lSW/iour s26-3?69 MONT Ste-Anne chalet mo derne pour 6 pers.Temps des Fêtes, 628 6228.648-4451 MONT STE-ANNE, SKIEURS tour, sern mois so'Son 660-1296 MONT STE ANNE condo de luxe, louer ou vendre, libre pour Les Fêtes 681-7470 MONT S»e Anne condo d louer ou mots Ol\tNS4: MONT Anne tonde tout eou IX' 40$ ir et plus 658 4?64, 658-6989 MONT STE ANNE toye» sema ne snisnn et a l'onnéf 657-7850 STONEHAM.a louer condo 1 \u2022 Superbe condo haut ne gomme n louer 9 ou 16 ion 94 ( 7 irvnuits).vue sur Mont Ste-Amv novette.fover, 6 personnes, vo leur 11547$ t'- X» 624-80 MAISONS DE CAMPAGNE AP < ho*, 37» 24 toit cathédrale près mer 0 discuter.1 7V* ?9sr St-Fugene (te 1 islet 66^ 6783 210 TERRES PORTNEUF, ter-e boisee.59 c pents, 16 000$, 527-1865 , 650 5987 STE-FOY, ter'e.près de l'aéroport.1 100 000 pi., ovec plantat on sapins Noel, Ross Chicoine 628 3880.Courtier Rovol 623-1215 ?TERRES a bois, dons Porfneuf 42 arpents e* 47 arpents 1-277-2948 212 204 208 TERRAINS A BEAUPORT.BOISCHA TEL.VAL BÉLAIR, prpls a construire qrond choix.Jour SOî 4RS0.soir «4) 3)45 ANCIENNELORETTE Prêts O construire, en bor dure de la riviere »)) 4044 A STE POY, LES SOURCES développement résidentiel haut de «mm».«7* 4)4) URGENT RECHERCHE Terre a bois, 500 a 1000 acres, essences variées pour coupe immediate, peu importe la reeion! Vous la possédez?C'est vendu! Composez le 8)4 4978 Ginette G.Beoupre, Rovol LePaae courtier 45) 0488 VILLEGIATURE HORS QUEBEC A 2 pas de la mer Fort Laudc-'dc le sur Oceon Blvd, condo 2 cham bres.?salles boins, 6S4-79S5 A 651-2896.maison mobile 2 chombres, ionv et 15 mors ou 30 O ¦'\t* V frpn m 4 - sPv ¦ a\" 529-9283 MIAMI NORD près\" mer luxueux 3'd, IV?boin, servi ces, ?o 4 personnes 1200$ mois A l heure de Dtsnev Cocoa Beocn 3'~?41*?au bord de lo mer 832 7351 A Aller en vocances en Fionde.Sarosoto (cote ouest», la ou létaux de criminalité est le plus bas de la Floride, ou lo plage a gagne le concours du sobie le plus fin et le plus blanc au monde, grand condo 2 chambres.2 salles de boins, sur terrain golf; 20 au 27 février, 27 mars ef plus 549VCAN semaine Tel 6.53 6897 ou 672-3'80 ACAPULCO a vendre condo 15 fe vrier ou 15 mars Los Torres Ge-mêlas 3030 $US.883 2621 A HALLANDALE, maison neuve et studios a louer piscine TV ?rancaise lécurito m 1-M8-263?A louer condo.Isla del SoL St Petersburg Floride 688 3043 A louer, West Palm Beach, Waterside Village, townhou se, 2 chambres, libre 15 dec.au 15 ionv , et a partir du 7 mars, 658 7169 soir A Miami condc 2 chambres Sunny Isle Piscine 300$ a 600$ 651-4254 A Miami Nord condo 41*?de luxe, bord conal et lo mer Special dec & ionv 833-4066 A POMPANO condo, 2 chambres, 2 salles bams 728 2062 A POMPANO, condo 4Vj v \u2022 dec n -«a.a VENDRE -^aiso» mobile 50 XM 10, flonda 26 X 10.refo t a neuf.Porc Seville.Haiiendoie ___1 305-458-8457_____ CANCUN 3'-d tout eauipe près plage ocif 400$ se?\" - - * CÀNCüN condc o loutr tu ¦ % la mer COND ; .a \u2022 West Pa m Beoch, près du stod'um des Ex nos tous services 6S8 9273 CONDO les Pe'-cons Miami No-d >000 pi de la mer 2 chambres.louer Ol\t687-90-4 COSTA RICA, ouberqe Quebecoi- | se face ou Poe 1 tique coucher deieùner, ioccuzi confine Wese'véi tôt\tr?\u2019 DAMA (ende \u2019 chambre 1 le bams, a louer minimum 3 mois.1200$ U S ./mois ou a vendre \t920-4?t?M1AM1 Beach, condo 4' 7 bord dr, lo mer btoi$ avec Sue/ mm 3 mois sécuritaire 6S2-07S3 MIAMI nord 3'} bien situe \u201900$uS mois o louer mars ovr.i nA-MIAMI No'd vondos de luxe ?chambres 0 coucher près mer sur le concl 683 3579 5 27J)746 BUREAUX \u2022 Quebec \u2022 Ste-Fov \u2022 500 A 10000 p.c.et plus SOCIETE IMMOBILIERE DUPONT 653-7458 A 653-2434 EDIFICE A BUREAUX ideal professionnel, c matise.as censeur, parking mt 653-24.14 A 955 De Bourgogne 240 a 5> j\tpork '\u2022¦fs* ?30C' 0 7300 pieds voisin du Grond ThpTE FOY PF AUPORT Au Carrefour du commerce Entrepôts e* bu'eoux ?\u201950 pc 20 de haut amenages selon besoins PRIMUM Inc V Ac hard 654 ?9 il A VANIER porte 14 bu reçu, 1250 o 4000 pc 681 9J95 MEDECIN, DENTISTE AU COEUR DE SILLERY Au centre de lo Falaise ioco neuf i 260 co ovec 3 a'andes t.ne''es a cô\u2019e de pnormooe Es sem et SAQ Rense gneme^ s F'ic Faste' bu' 683-35^9 \u2022\u2022\u2022 PLACE ROYALE MA'SON L'ARCHEVEQuf 1500 di co .occes avec I escalier Cos se-cou.disponible en decemb?.1993 ?*$ PI cor tout cempr s na fff energie 643 2581 POUR commerce ou bureau 600 p c 1002 4eme Avenue 623 858-RECHERCHE cuisine amenage»* pour service de t'cteu' 8\u2019\u2019-9?«l RIVE-SUD LOCAUX D» iSO A Z00C P C Libres imm .ideal bureau d offo1 res diverses ciinioues boutique décoration cnoussure vô\u2019eme-* oour homme, agence de vovoq- ST CYRILLE Cartier 400 P C , libre.682-6672, 579 3910 STE ANNE DE BEAUPRE voisin Basilique, local corn mercial ou o bureaux, 6$ le Pi CO 622 0684 843 803? B* 10 - Propriétés commerciales et industrielles 230 à 249 240 A VENDRE AUBAINE Bu* &H0 P C t»nl-eoc* PC.; terrp»n i5 93 PROPRIETES COMMERCIALES \u2022 VANIER 254 CMARIES80URG CMAALESBOURG OUEST A louer logements oen ANCIENNE-aW LORETTE______________ A 660 47?9 MOIS GRATUIT Grond < t libre, insonorise, ascenseur, intercom A 177*911 6SS 853' 4Vq très P'Opr* COlme PROMOTION SPECIALE A 177*918 088-853' 4 ?trts propre CQlmt PROMOTION SPECIALE Ane Lorette.gratuite.4\u2019?, très moderne, repeint, 2 stationnements, immediate' ment, 872 6801, 564 0424 ANCIENNE LORETTE 4't spacieuN.insonorises, 1 mois gratuit, libre 871-4178.BEAUPORT 251 A) béton insonorise 4W.ascenseur intercom, goroge inteneur piscine local récréatif SUPER PROMOTION __________666-8754 A 660-9392 3 MOIS GRATUITS 3V> \u2022 41* \u2022 5W Tout compris, près de tout repemt potiq, balcon autobus A J445 J47S Petitclerc IW meuble.J 20V 3'-, meu ble 380$.4W, 450$ tout inclus.repeints, ne90ciable.*4y418.444-7454.441-9244 A 708 BOUL STE ANNE 3\u2019-$ Meuble, 380$; 9rond 4W, repeint.450$ tout inclus, 447-8418, 444-1134 A 667-5900 A 660-0624.688-8531.4 ?5ô5$ tout Inclus, piscine, services A voir A accès Délogé 226.3 : j Chauffe libre, 688-0031 525-6857 A BEAUPORT grand S k ?rais peint, près services.430 S, chauffe, 682 2214 A Gifford, 3'?meuble, tout inclus ! 664-1950, 667-1936.663-3093 A Gifford 4 7, lav.sech Chauffe 4105 649-1477 666-3719 A SOUS-LOUER 3'î semi-meuble fres propre, tranquille vue sur le fleuve, intercom près de tout 425$ mois tout compris 660-'8ô6 AVENUE Rovale, 2 mo 651-7550 RIVE-SUD 837-4503 I ou/on JW JW 4W 4355 tout pris.Speool Mil Olvte prr-s I A 681-9362 CHARNT.?/j, 31/?A\"/, ser teu pr yp.bots* piVirw* Promotion A 835 3542 680 053' l £ VIS.i impdtrrob'* Entre/ et mstoile/ vous1 Condition spermie gratuite A 039 3922, Chorny, Jv>, 4W sous louer, libre ion o juin a t F VIS.Goier.es Tnagnon, su P^f 5'/?, tr|i*«-S vo*r*- Offr»>.brjil r votre gout, 845 2/24.812-0998 A I F VIS.PI ACF vf NNÊ QY ?'o 3'/?4V7, m*M>t)ies desire.ptsc* ne, tout compris.03 / 79 78 ST-LOUIS- DE-FRANCE Sainte-Foy 3V2 - 4V2 Bain sauna, pisct nés intérieure et extérieure station nement intérieur 653-3319 651-8344 TOURS DES COMPAGNONS 31/2.4 Vfe \u2022\tbéton \u2022ascengaur \u2022\tstationnement int ou ext \u2022\tgrand balcon (20 j R piacine ext A deux pat du Campanile Pavillon Montcalm 2W, auto-cuisine, 654 0553 JW A sous-louer, 1er ianv.ou 31 iuil, propre, 4405 mois iuil.qrotuit.Karine 457-4478 A sous louer 41 7, tout compris, meuble, cable A voir* *54 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ A TERRASSE MARICOURT \u2022 v/i t 4'*7 \u2022 5'/?Chauffes, éclairés 7 piscines chauffées, tennis buanderie, *53 6549 cegep, unive-, *.,(»*\t719; ÀU LAUREAT.IE SOMMET Residence dêtudiants CONCEPT SUR MESURE Chambres, appartements neufs, université, cegep et services 0 ?pas, chaleureux et confortables _______ 658 5515 658 1017 ave Dijon, a sous-louer a pn* réduit, grand 2'/?.très propre, chauffe, meuble, très éclairé 1 800 567 7853 Gaetone, 659 *200 BD Neilson.beau 4 7, tout corn pr,s, 530$.fev .651 0264 *51 0301 beau 5 ; Pl leilles bois, mur pierre, frqnquillt te.oriQinobte.425$, 475$ 825 / f64 A 131 rue Ste Anne vue mogmfi oue sur Quebec, 3 \u2019j et studio, ter rosse, mterrom, buanderie, entre 180$ et 475$ mois 694 0461 KR9 f)¦>?; A 65 St I ouïs.V > semi meuble trois peint, bois f-^onr 69?4S(y A voir rij® Christie, 4>/j romplete ment rénové poutres, semi meu ble.non chauffe, non erloire, ideal pou» étudiants ou frqvqilleur dr* nuit t*m s?»/ r;; j\t, RESIDENCES PERSONNES RETRAITEES votre retraite dans le confort et la joie au Manoir Sully Libre immédiatement (Tous les services inclus) Reservez pour juil.94 688-3330 A PARTAGER: MAISON OU LOGEMENT ATELIER d'artiste ou residence bri ; dec zoos 648 664?Au bpr I\trc1oges.2 paliers, condo tranquille, grande chambre, (stationnement!, per sonne non fumeuse et autonome, avantageux 300$ 648-09?8 ER fevr ?a partoger enso-225$.10®me Pue.52 maison a partager a Levis, avec ?personnes, bonne ambiance, maison neuve avec garage, per sonnes serieuses.prix discuter 838-9430, cellulaire 563-8226 \u2022 u( HE co locataire appartement situe 5 mm regeo Ste-Fov gronde chambre avec balcon semi meuble, chauffe, éclairé 190$ par mots Stephanie I 935-37*8 À iouer chambres 300 à 349 300 CHAMBRE moine.Tel.ANCIENNE* LORETTE n louer a la se 871-4501.CAP-ROUGE/ ST-i \u2022AUGUSTIN CHAMBRE, cuisine bains, câble, 45Vsem , salle de *50-1040 304 310 CHARLESBOURG CHARLESBOURG OUEST CHAMBRE boudoir, entree privée lavabo, permis cuisine.62* 32*3 LORETTEVILLE/ NEUFCHATEL PRES de tout câble buonderie, entree pnvee, 845 2724, 843 7*1* 04 4 MONTCALM/ « * \u2022 SAINT-JEAN-BAPTISTE A *12 P l evesque.qronde buan derie 229 s 607 2537 8'?7800 AU 1105 Chemin Ste-Foy, grande chambre, buanderie gratuite, câble, 601 7140 FNTRM privée salon cuisine, douche partaqes, propre.*55 *947 FTUDIANT(F).propre, coïmç.permis cuisine.?0$ 179$.523-2105 51 l OCKWÉl l .propre, moderne.250 VmoiS, *0 1 7470 *40 0094 RF NE Levesque gronde, frigo, or(es cuisme.lavoir.*810915 RDF F1FGIN, moderne, etudian tiei, non fumeur, (able telephone buanderie ?0t Apres |/h *01 2542 SAINTE-FOY 316 POSE - VENTE Céramique, marbre, granite, gy proc, tireur de ioints peinture, tuile, vinyle.preiort, tapis.Proi, tez du temps des Fêtes ço passe qu'une fois par annee.15 ons d experience 647 3690 RENOVATIONS «Mt.tt Int.De maisons de tout âge 822 0630 ou PQ9«tte **4-3297 SPECIAL sabioge et vernissage de planchers 0 95$ ie p*ed co Aussi vente de bois 847-5396 TIREUR de joints offre ses services.847-0303 382 MATERIAUX A 2510 CNF MIN Ste F ov.près Du Vollon, 5 rhambres.orces cuis» *.salon 200 $ fout compris, en ee prive® *50 0/59.*51 5119 A 659 1009.*50 3204 A pied université, reqep ?pas d® l universtie, etudioni anquille, faut compris *02 *771 A *59*0/3, (bouffe.»fioire, buan den® parkinq, personne Sérieuse A *51 *520, meuble® près reqep, iiv®»site, modern®, propre *51 4*11.près f hul et université v serh cuisine commune, 210$ *53 24 14.près Plazo lovai, qronde, ensoleille®, q bon prix A *5?7059, micro ondes, fri go, câble dans la chambre A *51 9959.qronde, 1er, cuisine, 5 mm université.200$ mois, mime AHORDABl f , près université.Parking tout équipé® soir *0?297R A tri Resident® Le l oureot et Le Sommet, r nombres meublées, (i/er une multitudes de servîtes I PLANCHERS de bOiS tronc, 3 prix modique Aussi sablage et vernisso9e, 847-5396.MARCHANDISES et SERVICES 390 à 499 399\tAMEUBLEMENT AMEUBLEMENT REPRISE DE FINANCE PRIX VARIÉS ?LITS électriques Sommex.e» cellent état, voleur 3000$ Prix o discuter Mobiliers salon, cuisine, chambre Electro-menogers Bibliothèques *81 44*1 lundi ou vend 8h30 O Uh30 et 14h g l*njo CAUSE dec es, divers meublesd® 10$ a 100$ 849-8959 DIVAN, fauteuil, styfe coloma , t-fs propres, 90 $ *?3 4,*90 MOB U 'ERS de t nombre et so Ion, 7 mex, style provincial fron COIS, très bon etot.i_900$ 456-6454 400\tANIMAUX BF AUX Bichons frises, enregis très.spt*c i o i 450 $, 833-030! BEAUX grands donc.s.?mo\" noir bleu arlequin, vocclnes.O'ei1 les taillées.225$ o 275$, 849 7*?Boston bull (chiots) i tt melle enregistrée 3 on».250 $ o 300 $, 836 1817 1 * I w ran.the, côckff 'hoso vhnouzM» *,ho\u2019nei 'onte.4*7404\u2019 CADfAU DES FÉHS Achetez un bel attela9e a chevaux pour voiture d hiver et d été.Prix raisonnable Stéphane 886-2286 CHATON persan roux, bon caractère, 400 $, $27-9541 CHATONS hlmolayens, en registres, 250 $ Tél.650-M02 CHATS *'6 mots, bonne sont*.¦responsables *6 7 9560 nosa-opso.rest* p®t I 250$ n discuter, shi t;u roce, 250$ discuter (hoton 10$, *24 0444 CHIOT lhasa apso mâle 17$$, 040-1494 HIOTS brogue ollemond.épo qneul breton, cocker ®t lobrodn» vaccines, vermifuges Chasse et beaute.150$ o 275$.o 1 bre d»* Juébet 819 177 3015 CHIOTS conicbe Toy grit, T mâle 1 femelle 2501 824-1418 \u2022 S ( onit he < hibuc hua.labrador *0$ ion$ l 469 2554 > golden retfigvgrs enr® «sires 100$.lobrodor enregistre-.\"10$, prêts pour Noel plus servit® ment > 8iv ?09 ?o*i CHIOTS labrador blonds ou golden, enregistrés, vaccl nns 300$ Tél 824 3453 \u2022\t\u2022 Schnouzer noms J50$ * 1 Rivieres Compeou 019 37* 92J4 f f»l t F v miniature chiots pur,> 'u®i santé ?S0$ 840 4*25 847 9095 ' \u2018 N - rm ronieris mâie femelk il.tes doux 100$ o 150$ 849 7*?» PFklNOIS pure roce, tnre gistrés, vaccinés A partir de 350$ Faites vite 07^2924 k ai i p femelle \u2018 moi» e® '**qisf»e# vottine®.775 $.8490470 Québec.Le Soleil, lundi 27 décembre 1993 MARCHANDISES \u2022t SERVICES 390 à 459 ANIMAUX SHIHTJU et 1*0*0 OA>50 8 mo i P^Qpr'tt ISO Ct» 84# \u2019528 SHlH-TZu femelle, a moi* eme gtttfte.propre 4501 52V J589 SPECIAL temei'e Mmi-Col le » oduite.femelle LoD'oot enre«-s-ISO S.ch*0»i PiiKher noms ?S0 » Tef f 303040 SUPERBE chiot Chesooeofce Bo» retr^ve' *»$, J24 3440__ 403 ANTIQUITES A 684-8067 ACHETONS A DOMICILE antiquités de toutes sortes de la cave ou grenier PAYONS COMPTANT L'tsÂo: 12 ochetons anciens meu Dies armoire*.penoe^es Dnov* Quels.Dron;e p>ono.voisselie ACHAT, VENTErÂntiquiles àê foirt fenrt.449-7220 À VOIR, vente rooide piano IWÔ a Oecoper 250$.52V 2417 14 JOURS DE SPECIAUX a t oc cos ton de Noei nouvelle txjütiQue Les Chou* Gros Enr an '\u2019\u2022once speciou* de Noti 2ür.a 40°o Creches e* boules Noel so*o victorien *oble chene.arrnot*e etc.835 Turnbull.574 740t AAC APPAREILS MENAGERS A 200$, poele, frigo, aman de, propre, 651-5119 ACHAT ET VENTE d\u2019appareils neufs et usages Dommage de transport Reparation échangé 529 9488 Gcfonfie 1 on Aop eiec»r goes P Robitoille inç 504 Canordi*-» ACHAT REFRIGERAT* l POELE.LAVEUSE.StO) uSl MOZART RE f RlGE RAT ION 8423116 ACHAT, vente 'eooro* on, yppo retis usages Flecfromenog*-,'s a-IQ Capitol.4545, 1E Av 624-705.'eur prix, M.Boloveuse '75 ^08/ | AUBAINE.POf'C 125S pÔêlÊTTr 00.375S.seeneuse \u2022 25$ 'oveusc 175$ Usa Meubles Goeton 5?ç.754 BALAYEUSE Filter Queen, 250$ Electrolux et boloi 150s tA1 st2s D'ENTREPOT LIQUIDATION 432 Goetooc MEDECINES DOUCES location J c»enest massagr suédois non erof.gu^ Î3 25$.4rm* massa 9* grotçit, von ter oil 2M0 MASSAGE CAL Tp C RN F *.Vossoge ont.stre4i o.œ 0 o^tri Ufr vos rnuKét».O *e»o**f Rav-mortot 525-9157 vAppe.s sc-r^ul 878 4088 MASSAGE SUEDOIS ¦¦¦ Certificat Codt-ou ¦ 440 ORDINATEURS \u2022 ' ¦ .porotign neut et jsoye et tormotion Centre o* teuf L'Orm.ery\t^4» AT ?86 2 m*g de mémo Que 40 meg **o-\u2022vm.n gpftL 02 idOl_ Location loumee.->em mois Jacques Couturier 687-5121 hS^Î.1'0* \u202209,c*efs- ieu* 5$ utile IW Membre qrptu.t 68e .\u2019452 Shore^re poc' b\u2018»\u2018 4 50$ choeur catalogue gratuit More Routhter 653-3705 MAC Plus 315 $.lTMVg~2l5 s 240 Mm\t- $ t (,r 4-i\t¦ POUR Noel MAC I Ici 8305 ?CD-ROM moniteur cou leur 14 neuf, clavier iso souris, etc 2 975 S.829 104?486 SlC2'66 VnT fouf équipé J*!50 ?No\u2019e 8oofc ***>\t33 wnz tout équipe*.2.600 S AUSSI carte rnempr^ Shore^ore 525-6721 SUPPORT tecnn.qut*.cours, ins-to'lation.pour Windows et OS/2 Martin 653-8008 1 MB 481 OFFRES D'EMPLOIS VlfcCAN C EN I, î-Ontque iQponon PhARMACiEN 1 - 505 \"PS PO ri é#4 V6- commiwc 442 OUTILUGE 449 500 ai opporeiis 'eioo» o, f-'»0 '0M POClelOO» 'avcusev ciieust 2755.congelateu.150s love-voissetle 1755, 847 353?! AVE-va'ssetie bionc Moifat-po.loti! plot neuf 300$ terme oor Relrloeroteurs, poêles, la veuses.secheuses usages.Garanti?, livraison incluse REFRIGERATION LEVESQUE 663-4605 410 BOIS DE FOYER BOIS franc (vert) 40$ lo corde de 16 pouces, 848-5870 A4 A COMPTABILITE *9 \u2022 ¦* TENUE DE LIVRE A 527 9084 , 871 480», COMPTAS! LITE, tenue de livres informofi *ee.etots financier» pq.49 eWy, I millings scies o fer press broKü, punch press.ETC Aiguisage-scies et couteaux.Scies Mercier 837-1417 SO*r_833 7638 SYSTÈMES DE SON TELEVISIONS/ RADIOS ATELIER BORIS ELECTRONIQUE Magnétoscopes et outres Achat Vente-Reparation Ste-Foy, 651-2671 AUBAINE.TV couleur ?0, 99$ et ?- 9orontie.livroison 638-5435 R F PA RA T ION OudiO video mi erp-ondes ochot et vente 8J9-5766 TAPIS/ CARRELAGES AT ION toi Iprl 28 ans d'expenenct- 845 9400 *\u2019r.45$, topis 14$, aussi qrond mena-ge 877-897Q 683-0390 VÊTEMENTS 486 FOSSIIILITF D\u20ac I 000 J fT -Rêpratantti i, milieu spomf iHoc«ri Appelai immadtatament L4Uj 654-4749 REPRESENTANT(E) -echerene t p9 4 po v mg.ique Ao'ot G CHEVROLET\tw > »m 6 cylindres outomotiQue Levis Suboru 833-1960 CHEVROLET Sp'inr 91 3 portes manuelle e»a* neuf \"e% bos m OÇe bu once Oe gorpntie U?9 3; 11 0VN4STV\" «2 oirdimolisr & DOC ?\"v jC au, 1 '\u2022 «V >t ! xcuvo^ce 822 )#3\u2018 SOU F F l EUR 5.cor #49 pm O discuter o8l -8151 PIÈCES ACCESSOIRES REMORQUES ACHAT vente d'outos usogees.a verses pieces usegee-i e\u2019 nstôi o ?Momg Pieces Au*o 8T2-\u201948J Achat vente, pneus roues mog, moteur, transmission, pieces usagees.663 6886 Chambre a peinture Devil biss.contrôle electnque fan inclus M Morençy 827 2543 LOT de pneus très Don prix 25 $ o 50 $ toutes gronoeLri.pn^es bo*unces 285-0588 S CONDOLEANCESd la famille eprouvee PROMESSES OE DONS organismei livrées directement a la residence funéraire Teiephonez-nous 1 -800-567-1329 Servtce 7 jours semaine de 8n a 21 h 567 489 RECHERCHE: EMPLOI 491 461 418 ANGLAIS: debutants, inter media i res, avonces, 624 8026 COMMUNICATION ANGLAISE QUEBEC f'-omotipn spéciale t>our : r, j Cours de conversation anqiaisn prive Ou groupe A votre dor*' < un ou bureau, o np*re local smmu Cours (1er gratuit) clavier orgue Dong\tspe< o - 84\t\u2022 COURS de dessin, inscrip tion en tout temps 529 9907 COURS dr gu'tarp o dorniuû\u2019 :qçk iias'.iQ te.» , on 648 2609 ¦ COURS d electn .se lot^r t - .ORTHC ( A iOGl f M Gognon 648-05?Lj._C»r 843 968» j DEMENAGEMENT TRANSPORT A 84?5513.A bas prix.Lo col longue distance Embai loge Entreposage Permis.Assurances Age d'or \u20190 À 842-9821 ProfeSSiOnnn' 0ns d experfence, o prix compétitif, permis nssuronrr en tre po oge M Oulour Inc ABAISSABLE.Bas prix, déménagements de tous genres.622 2790 DEMENAGEMENT d< t j* ¦i **t longue distance 667 »509 Petit transport de tous gen res avec Econolme, 666-8186 AOfX EQUIPEMENT DE bureau, COMMERCE ET RESTAURANT AMEUBLEMENTS de bu reoux.tous ces meubles sont en bois, état de neuf et de hout de gomme 6 Ensembles de type Presi dent, 6 tables de travail 3 tobles de conference, ainsi aue divers autres ameublements Jean Dominique.656 6500.839 3906 APPAREIL Ce r et r i ge r o 11 o n ! (compresseur r?-HP pf unite 5SOS 658-668?TABLES billard ardois» 4Xâ et 4 7X9 neuves osogees, 643-0702 405 CAMPING TENTE Eurefco ï?xl?.Specie Edition, neuve.500$ 522 6171 407 CHASSE PÊCHE ACHAT d armes o feu usagees pavons comptont Boutique cnoi \u2022 et pt ht .\u2022- VENTE, ochat, échangé, re paration d'armes a feu Magasin Latulippe 529 0024 JEUX JOUETS A 666-5076 Menuisier Expert ?Céramique, Vanité, etc.VOULEZ to re adresser envelop pes.gronde quantité 626 H5?FINANCE 490 à 499 ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER De 50 000 î a 1 000 000 $ et plus.Gospesie Abitibi Nou vécu Brunswick.418 849-7134 AVCO u-re ?eme rypothequL consol'aot'Ol 651-8440 ovont 17h 7EVE hYPOTMEQUE?Notaire Mortel^ 653-1444 'F.PE et 2ernr hvp Liaisün Meo Honol roc-tier 683-6433 \u2022 NAN ¦ v- NÏ ¦¦¦ Pou.acuor a auto ou autre, cou tionnement etc Nous avons *0 so luttor nfo 677-962?493 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES 472 MORTAL Kombot pchj' Genesis 11 v ret et codes.60$ neg JU3 5193 474 LIVRES TIMBRES MONNAIE A ACHETER a domicile, livres, disques, 847 6967 ACHAT vente or orgeni.collée ften 2360 çh, Ste-Fpy 658-5735 6 i OTS d\u2019environ 8300 timbres \u201900 $ chacun comics onqiois 25 S MUSIQUE 475 36 C A i SSE f'nrpqtstreuse Sonvo F C R moi! d*' go-anti* | \u2022 .discuter et autres orficici de bar.529-2707 orne* »8n S chaises de bureou ou socretoirr bureaux, etc provenant u Mo vement Desmrdins Ameublement de bureau Gilbert Bolduc 837-9811 EQUIPEMENT de pdfissorir chambre froide, comptoirs niogo sin etr 87t 6758 après 18h ou Ici\u2022 s se' messoge LOCATION tournee sem ou mois: Copieur, ordma tour, machine a écrire.687 5\u201971 Jacques Couturier Inc RHOTOCOP^EUR 'pcto verso.50 coomvminute ?':00 $ 875 3761 SYSTEME alarme PC1500 sirern*.detecteur mfrarou ge.?80 $ Alain 623 0967 ANCIEN petit piano W parfaite condition 656-0?).GUITARES USAGEES et neuves, très bc\u2018 etot vente ochot Atelier de guitare Denis Tremblay 688 1565 tou- \u2022 \u2022 soir ORGUE Eiecfon.Yamaha B75N, ?daviers, valeur 3 200 > oou' >00 S n«-g etot n.\u2022 872-8459 ORGUE Yamaha HS-4, ?claviers.20 notes a pédalé, synthétiseur intégré, état neuf, pave 5400$ pour 3500$ 876-2803 jour.i' A NO O' tomofique ov< i ou \u2022 PIANO BALDWIN Homilton, vo leur ô 000 S Xylophone KOSTH bois de rose 3 oi *aves voleur 1500$ ideal codeau fetes 681-7140 PiANO droit electronioue marque Eiepfon sonorité piano et clove cm, 1500 $.653 093a Herbert ¦* oufomofique 2700 $ 875-1?)?PIANO a queue Heint/mon 6 i%0 noir chêne négociable 694 9 765 AGENCE DE VOYAGES Devenez partenaire et participe.\u2019 aux p\u2019oMs.investissement a oor tjr de 3000 $, 525 6309 ASSOCIE demande, brassene ¦ ASSOCEE demonde(( pour compagnie de gestion immobilière entretien et location revenus intéressants Dominique 838-V430 celluioire 563-8276 ASSOCIE ( E ) S demonde(e)s pour compagnie construe tion, investissement demon de 666-0698 bureau: 652 7887 COMPAGNIE INTERNATIONALE Recherche partenaire fmancier octif ou passif, pour expansion concept unique nf 624-3192 du lundi ou vendredi 8n o 17h MICRO-ORDINATEUR Decouv\u2019e; les techniques de bas* pour partir en affaires groce o votre ordinateur personnel M Lobrecque.C P 375 St-Gervois Quebec gor KO OPPORTUNITE EN OR.route de distribution de louets, a vendre, 847 7608 fi \u2018 H; - Hf N\tb vent \u2022 d aide ocnjvernemen*oie.Serviras commissariat industriel 622-061?S A N T i P R OS P F RIT F.faites *d, ce souhait un.» réalité pour vous Dist'ibufeurs demand»-.84 1474 CIVIC EX 92 automatique i po-tes, blanche.11 900 $, 622 8336 CIVIC LX 88 4 portes outomat que.Autos Olivier 889-8055 CIVIC LX 1993, 4 portes ûutomo \u2022 .\u2022 Autos Olivier et Fils 889-805d CIVIC SI 89, noire, manuelle 000knr 6000 S \u2019 387-3907 NTIN ture Sene 1986.propre.666 v386 NISSAN 240 SX.1990 rouge', t^e* propre garantie pruiong.-f.on* neg.Simon 658-1080.839 1984 Cl ERRA Brougham 85.4 porU automatique, très propre, 66C CARAVELLE 85.91 000 km.auto motique.bon etpt, 1,850 $.64 7 28?: LASfR 92, 33 000km qnror» .- .2,5.AI, 49QQS, 828-9196 comme^e PONTIAC 6000 LF 88, ?8 \"v6 116 000 km., Al.4,500 S.655-6^4 ' FIREFLY 88.4 portes, monue'ie 9^ 000 km, 2450 S 660-1999 PONTiAC Sunbi'd 89 nor 1 OC km, 4500$ neg 656-7777 ext 16143 (uUINFINITI QUEBEC 93 INFINITI J 30 40 000km 90 Volvo 740 Turbo 9?Nissan Maxima GXE 32 000km 93 INFINITI J-30, 29 000 km 9?INFINITI Q-45 blanc perle 88\tNisson Sentra Xt 7rv 000 km 90 BMW 325i.59 000 km 9?Coroüo automot'aue 16 000 km 93 Fogle Talon T S ' 12 500 km 90 Volvo 240 Dl .92 000 km 78 Dodgy Wmnebago Campeur) 87\tAcura integra LS 9?INFINIT G20.77 000 km 90\tTovoto Celica GTS \u2019C 000km 91\tCutlass Supreme, 74 000 km 85\tJeep Cherokee 4*4 91 Civic DX, 65 000 km 9?Cutlass International 55 000 km 91 Nissan Ston?o Xt.57 000 km 91 Cadillac Fleetwood.63 000 km 89\tTovoto Pickup 4>4 7?000 km 86\tHonda Civic DX 3 portes 88\tCamry LE.Vft, 59 000 km 88\tCorolla SR 5 4x4 blanc 9?INF IN i Tl Q-45.34 000 km 91\tFORD Aerostar XL 89\tHonda Prelude Si 81 000 km 92\tINFINITI Q-45.gris cha-cocl 89\tNissan 240 SX 62 000 km 90\tAccord EXR automatique noire 88 Jetto Corot automot'aue REPARATIONS ENTRETIEN DEPANNAGE AUTOS loponoises.omencoines travail garanti 90 ,uurs.Ga'ou* J«Hi Jocques 529-5058 FERAIS mécanique genera \u2022e, 15$ de l'heure 52?1836 ASSELIN, Pierre-Paul, Pere Oblat BEAULIEU, Juliette Larouihe.Rmere-du-Loup BELANGER, Berthe Duma», St-Vallier, Bell.BERUBE, Louis-Luc, Beauport BLOUIN, Benoit, Ste-Anne-de-Beaupre CANAC-MARUU1S, Jacques.Quebec CHABOT, Fernand, Levis OEMERS.Helva Turcotte, Sillery DEMERS.Simon.St-Apollinaire GAUMOND, Nicolas, Levis GENEST, Cecile Durand, Loretteville JUNEAU, Paul-Henn, Sillery LAPRADE, Jean, St*Redempteur MAROIS, Roldolphe, Quebec MASSICOTTE, Jeanne Filteau, Charlesbouri! MONTREUIL, Arthur, Quebec MORISSETTE, Marguerite Cassista, Ste-Foy NADEAU.J.Leopold, Ste-Foy\tV OUELLET, Fernande, Ouebec PARENT, Noèlla Tanguay, Beauport ROBITAILLE, Adrienne Petit, Quebec ROCHETTE, Gisele, Charlesboure ROY, Marcel, Kirkland ST-GELAIS, Mathieu, Beaupre TAvnûSF'\tRina ' St-Jean-sur-Richelieu TANGUAY, Paul.Ste-Foy THIBAULT, Yvon, Quebec Marc dise Lemayl ainsi due plusieurs petits-en-fants et arnere-petits-enfants sa soeur Catherine Ifeu J.-T Blouinl.ses belles-soeurs et beaux-freres Marie-Anna lieu Alphonse Dumas), Marie-Ange (feu Jules Belangeri Ànnette (feu Jacques Belangeri.Noella (feu Narcisse Be-langerl, Mlle Marguente Belanger, Adrienne (feu Jos Belangeri, Madeleine l Rolland Drolet I, Simone (feu Georges-Etienne B» langerl.ainsi que plusieurs neveux nieces cousins, cousines et amies.la direction d>» funérailles a ele confire à la maison Laurent Normand Inc.115 rue St-Louis Montmagny Pour renseignements 248-0545 BERUBE (I-ouis-Iucl 569 RECHERCHE: AUTOS FERRAILLE Achot vente, oufos pieces, Michel Contm ogees c 839 296' Véhicules récréatifs 580 à 599 580 M0T0NEIGES A louer, a vendre.Remor ques doubles, fibre 661 5806 FORMULA MX i98v ?Ô0 $.Soto ri deluxe 1993.3700$ 849-2824 Ski DOG Olympic 335 fres~pro-Dre 500 $.626-6716 587 STÉPHANE LEFEBVRE 5055, Bout.d« Gradins 528-2525 ROULOTTES TENTES-ROULOTTES MOTORISES A LOUER, a io semaine ou mois motorise 27 pieds.666-00U A loue' motorisée climatise, prô pre.sem , mois, bas prix 872-52 40 location de motorisées a la se moine et ou mois 87?-i?95 MOTORISEE Triple t Regency.3?pt , louer ou vendre.872-1295 ROULOTTE Leqenô 1993, 39 spécial.872-1295 SPECIAL FL OR IDE \u201cDernière minute.A ioue' 21 .24 Mode \u2018es 1993 F'oncois sons f-ois 69?0^9 337-4646 St-Rovmond Nissan AVIS 600 à 629 ACTIVITES DIVERSES COURS de ôonses pou' personne: seules, debutont dons la sèment du 4 janvier, nous avons des po-tenaires pour vous.Inscription par teiepnoot 622-6222 705 AVIS DE DECES ASSELIN (Pierre-Paul, Pere Oblat) -f-VWl ak 603 607 SUBARU GL 84 entièrement eoiji pe*' i\t.ojy 0«i JUSTv GL 4X4.\" 199?79 000k\"-climoLseur bolonce de go'ontie 1 Suboru 833-1960 1987 CRESSIDA.f68 000 km Al 5.500 $ 828-9196 commence CAMRY 93 l F V6 3000kn G Demers Autos St-Henr 505 477 COUPl E ovei ro'f üepensi\".riot 3 semoir VACANCES VOYAGES < I lo- TRANSPORT AUTO EXPRESS 421 ENTREPOSAGE (D 481 emplois 480 a 489 OFFRES D'EMPLOIS ENTREPÔT be»or 'emisag* tût |i Ot.- MH MONTCAL M, goroae pou' r*»mi \u2019>*Y duto.etc YlVmms r-RT vna REMISAGE DE VOITURE POUR L'HIVER 829 2874 427 MARCHANDISES DIVERSES A VOIR, mec/bif Neufs et usoqes 7006 (h St I ouïs, ?em»\u2019 Sillery 6R8 602?F VAPOR A T f- U R d i?*?' et 2 reservoir s SKI (JF FOND enfant' grondeur 5 dive» ¦ me Sferro Toshiba chou Photocopieur Ricoh ' I Ots de qmnr aillei lampes.c»c Déco Ho/ Ari etoge.roblierr FU?6 7R0 tes ortii de Debou c host ( hoisc roulonfp Vous recherche; d>vt pour vos rTHirches oui ^ 04?V n de Québec pour y subir des réparations majeures.LE SOLEIL La fouille minutieuse du Calvpso IV a dure près d'une semaine, dans le port de Trois-Rivières.« Nous pouvons affirmer maintenant qu'il n\u2019y a jamais eu de drogue sur ce bateau ».precise le responsable de l'administration des renseignements et de la repression de la contrebande de Douanes Canada, Roger Giguère.Mais les enquêteurs ont toutefois de-celé des bris majeurs,en autrésau niveau du gouvernail et du système de radar.Le bateau sera placé en cale sèche dès son amvee à Québec.I-a SQ et le service des douanes du Canada ne sont pas très fiers de cette fouille de drogue infructueuse effectuée sur le bateau panaméen, qui se dirigeait vers les Etats-Unis.Mais les responsables estiment qu'ils avaient raison.«Tous les indices et les motifs nous indiquaient qu'il y avait bel et bien des stupéfiants a bord de ce bateau », soutient M.Giguère.« Avant d\u2019impliquer tant de gens dans une saisie, nous nous assurons que nos informations sont bonnes, souligne Daniel Lamirande, de la Sûreté du Quebec a Trois-Rivières.Nous ne pouvions pas prendre le risque de laisser passer un bateau qui contenait de la drogue.» M Lamirande ajoute qu\u2019on ne peut pas toujours être champion et faire des saisies de 30 tonnes de haschisch comme cet ete à Sore!, lorsqu'on avait arrête le navire Alexandra.Une descente sur un cerealier algérien dans le port de Quebec en octobre dernier avait eu un résultat a peine plus probant que celle de Trois-Rivières ; 172 grammes de haschisch avaient été sai sis à ce moment-la.« Maigre tout, je ne vois pas cela comme un echec», dit M.Giguère.D'apres lui, les fouilles sont toujours justifiées lorsque les informations concordent.LOI SUR LA FAILLITE Avb est pat B présente.Ponne que VARIETES CA fl M NC ayant son siege soa» et prmopa* piace d atant-s au IM toute 204 Sic Astre :QueCeci QOR1 vg ayant qepese un ans d intention le tel odopre 1983 et ayant oepose une proposition le 29 octopre '993 au Pureau 0e Aaynsone C-naty* ta tara.Gagnon inc syndic dans la «ne de St-Geog^ prewee deCueoec et ladite proposition - ayant pas e*e aaeptet par «s créanciers est reputee en conformité œ i amoe y de la Loi sur la taxa» et («sotvaMtte aw tait cession œ eus Oiens le 1er pur d odopre 1993 et que la premier assemo»e des creanews fut tenue le 25e jour de nouenpre 1993 a tt teures au pureau du syndic se au 12025, Ire Avenue ville Stgeorges 8eauce(0uePec)G5V2E2 Date de St-Georges.ce 23e jour de decempre 1993 Raymond, OaPot.Falard.Gagnon Int Par PierreMadore CA Syndc O RAYMOND, CHABOT FAKARD.GAGNON INC Syndic de toilliie 12025,1 re Avenue Ville St-Georges Beauce G5Y2E2 LOI SUR LA FAILLITE Ams est.par les présentes, donné que GESTION SERGE NADEAU INC ayant tait affaires sous la raison sociale DEPAN NEUR CASSE-CROÛTE ST MICHEL ENR , du 459-C, rue Setgneunale, BEAU-PORT (Quebec) a lait cession de ses biens le 17e jour de décembre 1993 et que la ptemiôte assemblée des créanciers sera tenue le 6e |Our de tanvier 1994 a 11 heures au bureau du syndic au 888, rue St Jean bureau 200, QUEBEC (Quebec) Date de Quebec, ce 22e jour de décembre 1993 Raymond.Chabot, Fatard, Gagnon inc Syndic aux biens de Gestion Serge Nadeau inc Par Andre Champagne, c a .syndic RAYMOND, CHABOT, FAFARD, GAGNON INC.Syndic de lo'lhie 886, rue StJean.Bureau 200 QUE BE C ( Quebec) G1R 5H6\tÿ LOI SUR LA FAILLITE Avis est.p@r les présentes, donné que MA RIO LABBE est réputé avoir tait cession de ses biens le 17e jour de décembre 1993, et que la premiere assemblée des créanciers sera tenue le 6e jour de lanvier 1994 a 10h30 au bureau du syndic au 888, rue St Jean, bureau 200.QUEBEC (Québec) Daté de Québec, ce 23e jour de décembre 1993 Raymond, Chabot, Fatard, Gagnon inc Syndic aux biens de Mano labbe Par François Noét M B A.Adm a .CMC Syndic responsable de I actif RAYMOND, CHABOT, FAFARD, GAGNON INC.Syndic de lo'lhte 888, rue St-Jean,Bureau 200 QUEBEC (Quebec) GIR5H6 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE QUEBEC bT 200-11 -OOl ï59-931 N\u201d Surintendant 43-064575 COUR SUPERIEURE (en matière de faillite) Dans l'affaire de la faillite de 176954 QUEBEC INC oorpo-ration légalement constituée ayant son siege social et principale place d\u2019affaires au lOOO, boul Beaupro bureau 6204.BEAUPRÉ (Quebec) GOA 1EO DÉBITRICE Avis est.par les présentes, don né que 176954 QUEBEC INC du lOOO.boul Beaupre.bureau 6204.BEAUPRÉ (Québec) a fait cession de ses biens le 23e jour de décembre 1993 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 1 lejour de janvier 1994 a 15 heures au bureau du séquestre officiel, 1040 avenue Belvedere.1er étage, salle 01 SILLERY (Quebec! Daté de Québec ce 23e jour de décembre 1993 .rKA.N-GFR.MAIN ROOT « ASSOCIES INC SYNDIC nu blfnj de 176954 Quebec lue 39.ru* D&lhoimie Québec (Québec) OHC6R8 Tél (418) 694-221S fax (418)894-9134 iear>Germatn Hux Kdsyxxh CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE QUÉBEC N° 200-1 1 -OO1 160-939 N\u201d Surintendant 43-064579 COUR SUPÉRIEURE (en matière de faillite) Dans I affaire de la faillite de I.ES PLACEMENTS RICHARD THIBAULT INC , corporation Je gaiement constituée ayant son siège social et principale place d affaires au lOOO.boul Beau pré.bureau 6204.BEAUPRÉ (Quebec) GOA 1E0 DÉBITRICE Avis est.par les présentes donne que LES PLACEMENTS R] CHARD THIBAULT INC du 1000, boul Beaupré, bureau 6204.BEAUPRÉ (Quebec) a fait cession de ses biens le 23e jour de décembre 1993 et que la 'pre mière assemblée des créanciers sera tenue le 1 le jour de janvier 1994, a 15 h 30.au Bureau du Séquestre Officiel.1040.avenue Belévère, 1er étage, salle Oi.SILLERY ( Québec i Daté de Québec, ce 23e jour de décembre 1993 JEAN-GFRMAIN HüOTè ASSOCIES INC , SYNDIC aux bleus de Les Plieemenis Richard Thibault Inc.39.rue P&ihvMiale ___\tQuebec (Quebec) teanCermarn Hua ZZ^\tt &aSS*,Or>\tFax (418)894-8134 AVIS PUBLIC Ville de Roberval PROJET D\u2019AGRANDISSEMENT DE LA MARINA DE ROBERVAL Avis est donné au public qu it lui est possible de consulter le dossier afrcTent au projet susmentionné qui comprend notamment une etude d impact sur l'environnement préparée en vertu de la section IV 1 de la loi sur laqualitéde l'environnement (L.R Q , c Q-2) Cette étude d'impact sur l'environnement a été présentée au ministre de 1 Environnement.M Pierre Paradis, qui t a rendra publique le 17 janvier 1994\t^ L'étude d'impact et les autres documents relatifs a ce projet pourront être consultes aux dates, heures et endroits suivants \u201c Bibliothèque municipale de Roberval.829.boul St-Joseph.Roberval.aux heures d'ouverture suivantes I4h à 16h 18b à 20 h Bibliothèque municipale de Alma.50.St-Joseph Sud G8B3K4, aux heures d\u2019ouverture suivantes I2hà2uh Alma 625.rue Saint Amable.Québec (Québec) Bureau d audiences publiques sur l'environnement (BAPEl à Montréal 5199.Sherbrooke Est.bureau 3860.Montréal (Québec) H1T3X9 Heures d ouverture du lundi au vendredi de 8 ti 30 à 17 heures \u2014 BAPE à Québec.Ol R 205 Heures d'ouverture du lundi au vendredi de 8 h30à 17 heures Pour obtenir plus de renseignements sur cette période d'information.le public peut s adresser au Bureau d'audiences publiques sur I environnement a Québec en composant le numéro de telephone sans frais 1-800-463-4732\tH De plus, des représentants du BAl\u2019E seront dans la région pour ré-pondre aux questions des citoyens intéresses Cette rencontre din formation aura lieu le 8 février 1994.a 19h30.a la bibliothèque municipale de Roberval.829, boulevard Saint-Joseph Toute personne grimpe ou municipalité peut faire une demande d audience publique relativement à ce projet jusqu'au 3 mars 1994 A (Vite fin.il suffit d adresser sa requête, en indiquant les motifs de u d*\u2019mande et 1 interet du requérant, au ministre de l'Envnronne- (,Queb,v)Gl\u2019,X4E4,>arad'N\u2019\t™ M\u201crl'V 90\t^\"ts-Foy t-e greffier de ta ville de Roberval Jean-Guy Tardif Quebec.Le Soleil, lundi 27 décembre 1993 L\u2019AUTOMOBILE Suggestion pour éviter de pénaliser des Système de compensation au fichier central L'intégration d\u2019un système de compensation au fichier central des sinistres automobiles Pourrait éviter de pénalLser des assurés qui n'ont aucune responsabilité dans les dommages qu\u2019ils ont subis.n juillet 1990, le Groupe des che est faite contrairement au> assureurs était désigné pour met- préteurs qui vérifient avant d\u2019a tre en place et administrer le fi- vancer l'argent.Actuellement chier central des sinistres automo- seul un assureur a le droit d'accès biles pour tenir un rapport des accidents de tous les détenteurs d'un permis de conduire.Les assureurs ont instauré un système de rabais au mérité que le client perdra generalement dans l\u2019éven-tualite d un accident, peu importe qu\u2019il soit responsable ou non.La proposition Au fichier central.M.Paquet propose d'ajouter une colonne débit-crédit.a l'exemple de la chambre de compensation pour les banques et divers établissements financiers, pour inscrire le montant des reclamations imputables a chaque compagnie, une fois que I assuré a reçu son indemnité.Un exemple : ici, un client de Desjardins cause des dommages de 2000 $ à un assuré du groupe Commerce ; ailleurs, un assure du groupe Commerce en cause pour .1000 $ à Desjardins.Le groupe Commerce doit donc 1000 S a Desjardins dans les comptes a recevoir.On comptabiliserait ainsi toutes les reclamations inscrites dans le compte de chaque compagnie.Au bout d'un certain temps, périodiquement.chacun ferait ses 1 comptes pour rembourser ou se J faire rembourser mutuellement la t difference entre les deux colonnes l débit et credit, soit un mode de z compensation.Au lieu de refiler la î note à l'assureur de la victime et \\ éviter que celle-ci soit pénalisée par une augmentation des primes l n plus.Denis Paquet croit que l\u2019assurance automobile étant obligatoire au Quebec, il faudrait augmenter le contrôle entre limma-triculation des véhiculés et la preuve d\u2019assurance des dommages.Il parle d\u2019établir un lien étroit entre le fichier central et la SAAQ pour elimimer la fraude.M Paquet pense aussi qu'il se-tait possible de diminuer le nombre de petites reclamations pour alléger la tâche des assureurs et économiser sur les frais.Ainsi, comme il l\u2019explique, si votre voiture subit de légers dommages sur un stationnement, chaque assureur s occupe d\u2019indemniser son client, mais le responsable pourrait aussi avoir le choix de payer lui-méme la reparation.Si la victime accepte de transiger avec vous, c'est son affaire, dit-il textes de MARCEL COLLARD LE SOLEIL Courtier en assurances *«***»«* Même si vous n étes pas responsable de I accident dossier exemplaire vous devez vous attendre a perdre le taux privilégié que votre assureur avait consenti à cause de votre ou la perte d'un taux privilégié, la facture serait portée au débit de l\u2019assureur de l'automobiliste responsable qui serait le seul a assumer les frais.Le « bon risque » pourrait voir diminuer sa prime pendant que le « mauvais risque » devrait paver la note des accidents qu'il a causés.Cela aurait aussi pour effet d'e-liminer les fraudes et les fausses déclarations lors de l'etablissement du contrat d'assurance et du suivi.Avant l'étatisation, relate M.Paquet, il fallait que l'ancien Bureau des véhicules-automobiles exige un « V2C », soit un endossement de 35 000 $ (responsabilité civile) fourni par l'assureur avant de délivrer un permis qui avait été suspendu, s\u2019il y avait eu implication de l\u2019assuré dans des accidents.l'alcootest ou autres infractions.Il existait alors une forme de complicité.Actuellement Les assureurs prévoient arriver à plus d\u2019équité dans les années 95-96 M.Denis Paquet, courtier en assurances, préconise une formule de compensation entre assureurs.Devant le peu de succès de la demarche.M.Paquet, fellow a l\u2019Institut d'assurance du Canada, se tourne vers le public pour faire valoir 1 idée et obtenir des appuis pour corriger la situation et protéger les assurés non responsables d'un sinistre contre la perte de rabais au mérité.Il invite d'ailleurs les lecteurs a lui faire part de leurs commentaires en écrivant a C.P.1103, Saint-Agapit, G0S 1Z0.Auparavant, il faut rappeler qu'en 1978.le gouvernement a scindé les rôles pour faire gérer la partie des dommages corporels par la Société d\u2019assurance automobile du Quebec (SAAQ) sans égard à la faute et les dommages matériels par l\u2019entreprise privée.Le Groupement des assureurs automobiles croit que l\u2019addition d un système de compensation dans le Fichier central des sinistre automobiles ne ferait qu\u2019engendrer des coûts additionnels, mais il s attend à plus d'équité pour l'automobiliste victime d'un accident isolé \u2019\t' ' reurs puisque le partage des responsabilités susciterait le même processus coûteux d\u2019arbitrage, de constestation et de poursuites judiciaires qu'on a voulu remplacer.En vertu du nouveau regime des assurances, instaure en 1978, M.Medza rappelle que les assureurs ont renonce a leur droit de subrogation, i.e.qu\u2019ils ont cessé de poursuivre l\u2019assureur de la partie responsable d'un accident.Cette décision s\u2019appuie sur la loi de la moyenne, soit le principe que chaque assureur « a statistiquement autant d'assurés susceptibles d\u2019étre responsables que non responsables.En outre, les assureurs ont préparé une convention d'indemnisation directe basee sur le Code de la sécurité routière, élaborant divers scénarios d\u2019accident et de circonstances pour determiner la responsabilité.« Ces deux changements, affirme M.Medza.ont permis un reglement plus rapide des demandes d\u2019indemnités des assurés et de limiter significativement les frais juridiques.Il ne saurait donc être question de revenir en arrière puisque ces changements ont grandement amélioré la satisfac- tion des assurés en matière de reglement des sinistres.L\u2019objectif du fichier central, dans l'avenir, est d'établir le plus équitablement possible la prime d'un assuré en fonction du risque qu'il représente.L'un des meilleurs outils est son dossier de sinistres, c\u2019est-à-dire le nombre d\u2019accidents qu\u2019il a eus dans le passe.On pourra alors faire la distinction entre l\u2019assuré qui a été victime d'un accident isolé.Prenons le cas, par exemple, d'un assuré dont le véhicule a été percuté par I arriéré.Cependant, au Groupement des assurances conclut M.Medza, on se posera de sérieuses questions sur l\u2019importance du risque si le même assuré devait avoir le même genre d'accident deux ou trois fois de suite.Par ailleurs, il precise que* le fichier n\u2019est qu'une source de renseignements.Chaque compagnie y puise l\u2019information necessaire a la tarification, mais chacune applique ses propres regies et ses propres critères.Il conclut : « On ne saurait toutefois négliger l\u2019influence de la concurrence qui permet aux consommateurs de magasiner et de négocier son assurance automobile dans un marché compétitif » à partir des années 1995-199t C'est l'opinion du directeur général du Bureau d\u2019assurance du Canada (BAC) et du Groupement des assureurs automobiles, M.Raymond Medza.II affirme que personne n\u2019y gagnerait à intégrer un système de compensation a l\u2019intérieur du fichier I-e fichier central tenu par le Groupement des assureurs automobiles depuis le 1er juillet 1992 sera vraiment complet quand il contiendra les renseignements relatifs au dossier de chaque conducteur sur une période de temps suffisante pour mieux établir un classement et le tarif correspondant a chaque cas.Au ministère des Finances, Mme Annick Michaud abonde dans le même sens.I.e problème, d'apres elle, n\u2019est pas d\u2019établir un mécanisme de compensation.Il faut attendre que le fichier central contienne tous les renseignements pour faire une meilleure evaluation des risques.Le surintendant des assu- financieres.M.Richard Boivin, croit qu il faut éviter de compliquer le fichier central.L'addition d'une forme de compensation ne ferait que raviver la constestation systématique et, ajoute M.Boivin, les versions d'un accident ne coïncident pas toujours.Autre detail, M.Boivin rapporte que seulement 15\".des accidents impliquent deux véhicules ou plus.Entre l'assureur et l\u2019assure Par ailleurs, soutient M.Medza, du Groupement des assureurs, la responsabilité est maintenant établie a l interieur d\u2019une relation assureur-assuré.La comptabilisation des montants versés par chaque compagnie en fonction de la responsabilité de ses assurés entraînerait des coûts importants sans ajouter de renseignements utiles a la tarification.on négocié par téléphone, sans trop vérifier.On donne le OK sur la parole du client et c\u2019est apres que la recher- onseil de la semaine Entendez-vous bien ?Sirènes et klaxons ont un rôle de toute premiere importance, peu importe ce qu on en dit.L'ouïe de l'automobiliste doit s\u2019y faire Une alteration de ce sens peut donc entrainer des problèmes Portez-y attention d autant plus qu'un tel problème peut faire en sorte que la concentration devienne davantage difficile Et aue penser de ceux qui reproduisent dans l'habitacle de leur bolide, une ambiance de discotheque ?Pour mieux conduire, il faut aussi bien entendre.(CAA-Québec, tous droits réserves) Ce principe serait remis en cause si on établissait une forme de compensation entre les assu-