Le soleil, 1 avril 1996, Cahier B

[" EDITORIAL J OPINIONS Cahier B LE SOLEIL Le lundi Ikk avril 1996 QUESTIONS D'ARGENT SUR LES MARCHÉS Nickel et surenchère Louis Tanguay La surenchère sur le nickel de Diamond Fields Ressources à Voisey Bay au Labrador n\u2019a pas eu l\u2019heur de plaire aux actionnaires de INCO.L\u2019offre supérieure à celle de sa rivale Faleonbridge a refroidi le marché et le titre de INCO qui valait 48,50 $ il y a deux semaines a baissé à 43,25$ vendredi dernier.Mais Falcon-bridge pourrait chercher des partenaires pour bonifier son offre initiale selon M.Charles Moreau, vice-président de Lévesque Beaubien Geoffrion à Québec.La moitié des analystes s\u2019attendent à ce que Falconbridge hausse encore la mise, estime M.Alan Lamb, vice-président et directeur de la succursale de Québec de la maison de courtage Richardson Greenshields.L\u2019offre de INCO est complexe et bien des investisseurs institutionnels ont eu peur de l\u2019effet de dilution de leurs titres affirme Mme Nicole Ouellet, conseillère chez Nesbitt Burns.Elle croit que, sur un repli sous les 40 $, l\u2019action devient un achat avantageux.Avec le gisement de Voisey Bay, INCO se trouverait à contrôler 38% du marché mondial du nickel.Même sans Diamond Fields, les perspectives pour INCO sont avantageuses, affirme M.Lamb: le métal extrait de Voisey Bay ne commencera à affecter l\u2019offre de nickel qu\u2019en 1999.D\u2019ici là, la demande est en hausse et le prix pourrait doubler.Les réserves ne couvrent que 54 jours de consommation industrielle estiment certains analystes qui fixent à 56 jours le seuil de précarité pour que le prix bouge.Donc INCO est déjà une occasion d\u2019achat dit M.Lamb, même avec un prix cible de l\u2019action ramené de 65$ à 58,50$ pour la prochaine année.Le contexte actuel est propice dit Mme Ouellet à l\u2019acquisition de titres des secteurs cycliques pour les revendre à meilleur prix plus tard.Mais elle insiste sur la nécessité d\u2019étudier prudemment les valeurs de base des entreprises.PÂTES ET PAPIERS Dans le secteur « déprimé » des pâtes et papiers, elle identifie Donohue comme une bonne valeur puisque le rapport entre le prix de l\u2019action et les bénéfices générés est plus bas que la moyenne du sous-indice et que le dividende est traditionnellement bon.Du côté des produits industriels, elle identifie par ailleurs le titre de Ca-nam-Manac (3,90$), « boudé » par les investisseurs malgré un prix cible de 5,50$.M.Moreau suggère pour sa part, mais avec des nuances et des réserves, que le contexte actuel et le climat constructif que semble vouloir instaurer le gouvernement Bouchard influ- Voir MARCHÉS en B2 >\u2022 Le port de Sept-îles veut acheter le quai Wabush Une transaction de 25 millions $ Robert Sayard Collaboration spéciale ¦ SEPT-ÎLES\u2014Le directeur du port de Sept-îles, Jean Maurice Gau-dreault, vient d\u2019obtenir le feu vert du conseil d\u2019administration de Ports Canada pour finaliser les discussions devant mener à l\u2019achat du quai de Mines Wabush, une transaction de 25 millions $.«C\u2019est une transaction très importante, autant pour le port de Sept-îles que pour Mines Wabush, a révélé au SOLEIL Jean Maurice Gaudreault, lors d\u2019un entretien privé.Nous avons besoin d\u2019infrastructures supplémentaires pour la manutention d\u2019agrégats et de charbon.Construire un nouveau quai constituereait des dépenses de 35 millions, nous devions saisir l\u2019occasion, » a-t-il renchéri.Pour Mines Wabush, la cession de son quai lui éviterait d\u2019avoir à investir de trop fortes sommes pour acceuillir des navires de tonnage plus important.Les travaux de dragage qu\u2019effectuerait Ports Canada permettraient d\u2019augmenter le tonnages des navires qui mouilleraient à Pointe Noire, en face de Sept-îles, de 65 à 150000 tonnes métriques, ce qui représenterait des économies de transport pouvant aller jusqu\u2019à 3 $ la tonne de boulettes de fer produite.Ses objectifs de production sont de 6 millions de tonnes par année.Les deux parties en cause ont accepté, d\u2019un commun accord, de ne pas dévoiler, pour le moment, l\u2019ensemble des détails financiers entourant cette transaction, préférant attendre l\u2019approbation finale du Conseil du Trésor du gouvernement fédéral, prévue en juin.Cependant, LE SOLEIL a appris que la majeure partie des 25 millions $ en cause seraient constitués d\u2019échanges de services.Dans le plan directeur, il est prévu que le port de Sept-îles prendrait à sa charge les travaux de dragage, aux abords du quai, de même que la construction de bassins de décantation, afin de rendre le quai « environ-nementalement correct », une dépense initiale de 10 millions $.Mines Wabush pourrait également se voir accorder un droit d\u2019utilisation gratuit d\u2019une partie des installations portuaires pour une période variant entre 15 et 20 ans.Cette transaction, lorsqu\u2019elle sera complétée, permettra à Mines Wabush de consolider sa position sur les marchés mondiaux, en réduisant ses frais de production de boulettes de fer.Pour le port de Sept-îles, elle portera ses installations à sept postes à quai, incluant le quai de la relance, qui Wabush pourra consolider sa position dans le monde dessert Aluminerie Alouette, Pointe- ; Aux-Basques, dédié à la minière IOC, et Mgr-Blanche, pour le traffic mar- ?itime de moyenne importance.Un in- \u2022 vestissement qui générera des aug- 3 mentations substancielles de revenus à moyen terme.Pour le directeur du port de Sept- « îles, «cet achat était devenu néces- 3 saire.De plus en plus, Sept-îles est ' choisie pour le transbordement de charbon.Nous nous devons d\u2019offrir \\ des installations adéquates pour maintenir notre haut niveau de performances.Il ajoute que d\u2019ici peu, les ter- 3 rains que nous possédons entre le \u2019 quai de la Relance etcelui de Wabush j pourront être pleinementutilisés ».\t< Cette transaction, qui est en cours de finalisation, consolide la position des leaders socio-économiques, qui travaillent d\u2019arrache-pied depuis plusieurs mois pour que le port de Sept-îles soit reconnu parmi les grandes administrations portuaires canadiennes, au même titre que les ports d\u2019Halifax et Vancouver.- %* * - J .V -.L\u2019AUTOMOBILE Une Suzuki pour non-conformistes Collaboration spéciale m QUÉBEC\u2014La Suzuki X-90 est un bien drôle de petit véhicule réservé à une clientèle non-conformiste pour ne pas dire un peu spéciale.Marcel Collard Avec un air qu\u2019on s\u2019attendrait plutôt à trouver dans les bandes dessinées, peut-être même une réplique des voitures des années 1930-1940, avec un nom qui appartient à la science fiction, ce véhicule tout terrain devra se faire accepter à cause de son prix, sa personnalité peu familière et quelques petits travers.Après une diminution de ses ventes de 20% au Canada et de 8,5% aux États-Unis, en 1995, la compagnie japonaise avait besoin de modifier sa gamme de produits.On verra les résultats au cours des prochains mois, mais il faut se demander si l\u2019effort sera suffisant.Premier en son genre, le X-90 est construit au Japon, comme d\u2019ailleurs le Sidekick Sport.Le constructeur fait preuve d\u2019une certaine audace pour travestir son Sidekick deux portes sous l\u2019apparence d\u2019un roadster, deux places, avec un toit en T.Au départ, l\u2019idée du constructeur japonais est en soi excellente.Reste à voir si elle sera bien accueillie.Sa mine ne risque pas de passer inaperçue.La silhouette détonne à com- ic constructeur fait preuve d'une certaine audace pour travestir son Sidekick deux portes sous l\u2019apparence d\u2019un roadster, deux places, avec un toit en T.parer avec la tendance des dessinateurs de raffiner les silhouettes et de lui donner seulement quelques rondeurs.On a l\u2019impression de voir une carrosserie de berline bouffie, raccourcie par une amputation dans sa partie centrale, avec un arrière un peu retroussé et surmonté d\u2019un aileron.On a du mal à lui trouver de la concurrence.On cite la Jeep TJ, la Tracker ou la Miata, mais c\u2019est loin de faire partie de la même catégorie.En réalité, il s\u2019agit bien d\u2019une version du Side-kick deux portes.L\u2019intérieur a un lien de parenté évident, mais l\u2019apparence est totalement différente, avec 90 mm de plus en longueur, moins haute de 117 mm (4,6 pouces) et des voies légèrement plus larges.Par contre, elle est mieux garnie, avec un tachvmètre, un climatiseur, des commandes de lève-glaces et deux sacs gonflables.Le mécanisme de retenue des deux panneaux de verre amovibles du toit est extrêmement simple.Voir SUZUKI en B 5 ?AUTRE TEXTE ?Essai routier Page B 4 disponibles sur place Escort «LX» Sport 1996 2 portes #9619 Seulement 208,50Li.- Le plan 24 mois Un total de 10 000$ à gagner ou achèteront un véhicule n< trmi les clients qui loueront \u2018'ici le 19 avril 1996.* Mystique «GS» 1996 «GS» 1996 #9667 #9470 Seulement 278,50s™,, Le plan 24 mois (illustrations à titra Indicatif) Seulement 341,50s Le plan 24 mois /mois* Windstar «GL» 1996 Groupe 357A avec 4 sièges \"capitaine\" Seulement 338.50L* Le plan 24 mois 1 Tant et transport en ms Remise Ford incluse Premier versement et dépôt exiges au début du bail Acompte de 1500$ (7375$ pour le Windstar) ou échange equivalent Utilisation 25 000 ton/»n (16 OOP tarVan pour le Windstar), excédent prévisible «« le ton et H pour le Windstar s Vente du 50e Anniversaire k * » » l « « » I ) I .! rrrrm ¦«ftjM Quand vous prenez ce p'tit air, c'est que vous avez fait une bonne affaire! La nouvelle Audi A4.Location à partir de 499 $ QUÉ-BOURG AUTO 7777, boul.Henri-Bouidssa Charlesbourg, PQ 418-626-7777 Son puissant moteur V6 de 172 chevaux réagit à votre moindre sollicitation Sa suspension avant a qualic bias, inédite, négocie chaque courbe tout en souplesse.Et vous, vous relaxez.Confortablement installée dans un fauteuil aussi confortable que celui de votre salon.Et quand vous pense;: au prix pour un tel degré de raffinement, pour une technologie si exceptionnelle, vous prenez ce p'tit air Pas vrai \u2019 À tous ceux qu 'une dUs^i bonne affaire intéresse,\t(2230 rendez-vous chez le concessionnaire Audi le plus près.Prépaies-vous a d'extrêmes sensations.Audi LE SOLEIL Pourquoi analyser son avis de cotisation Aujourd'hui, nous présentons les commentaires de Mme Vachon, de Ste-Foy.Voici un résumé de sa lettre à Parlons frie : «Mes parents âgés vivent séparément depuis trois ans.Mon père malade demeure dans un centre d\u2019hébergement pour personnes âgées, tandis que ma mère habite toujours la maison familiale.Pour les années 199.3 et 1994.Revenu Québec refusa d'abord à ma mère le crédit de personne vivant seule.Puis, après discussion, le Ministère lui accorda le crédit en question».Bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un cas particulier, cette situation risque de se répéter de plus en plus fréquemment chez les couples âgés du Québec.PERSONNE V IVANT SEULE Seul Revenu Québec accorde un crédit pour les personnes vivant seules ou avec un ou des enfants à charge, il s\u2019agit d\u2019un crédit non remboursable de 1050$ qui entraîne une économie d'impôt de 210$ ( I 050 X 20 % ).Par opposition aux crédits d'impôt remboursables, les crédits non remboursables ne servent qu\u2019à diminuer l'impôt à payer.Vous pouvez l\u2019obtenir si vous respectez les conditions suivantes : pendant toute l\u2019année vous habitiez seul ou avec des enfants fiscalement à votre charge dans un établissement domestique au- économie d\u2019impôt de plus de $400 tonome que vous mainteniez et vous n'aviez pas de conjoint ou si vous en aviez un, vous ne subveniez pas à ses besoins.Pour en bénéficier, vous devez joindre à votre déclaration soit un relevé 4 (pour les locataires), soit un compte de taxes municipales.Ce crédit se retrouve à la ligne 362 de la déclaration provinciale.FRAIS I)E SÉJOUR Revenons à notre cas.Il faut supposer que son père a payé à même ses revenus les frais de séjour dans la maison de santé.Cependant, si sa inère subvenait au besoin de son père en payant par exemple les frais d\u2019hébergement, Revenu Québec n\u2019accorderait pas ce crédit.Fait important à signaler, les autorités fiscales reconnaissent les frais de séjour à temps plein dans une maison de santé comme frais médicaux.Ces frais doivent avoir été payés pour vous, votre conjoint ou une personne fiscalement à votre charge.De plus, la personne concernée doit être atteinte d\u2019une déficience physique ou mentale grave et prolongée.Précisons que la déficience doit être attestée par un professionnel de la santé (médecin, optométriste.) et doit limiter de façon prolongée (durée réelle ou prévue d\u2019au moins 12 mois) votre capacité d\u2019accomplir une activité courante de la vie quotidienne.Les ministères considèrent par exemple la cécité, une déficience cardiorespiratoire grave, une surdité aux deux oreilles comme des déficiences graves.Jean Courchesne Avec Ici collaboration de Pierre Juneau Les personnes qui déduisent ees frais à titre de frais médicaux ne peuvent par contre se prévaloir des crédits relatifs aux personnes atteintes de déficiences physiques ou mentales.Ces crédits se retrouvent à la ligne 376 de la déclaration provinciale (montant pour une personne ayant une déficience physique ou mentale grave et prolongée) et à la ligne 316 de la déclaration fédérale (montant pour personnes handicapées).PARAMÈTRES Habituellement, nous recommandons au membre du couple ayant le revenu imposable le moins élevé de réclamer le crédit d\u2019impôt non remboursable pour les frais médicaux dans sa déclaration fiscale jusqu'à concurrence de ses impôts à payer.Selon le représentant de Revenu Québec, la situation exposée par notre lectrice ne survient pas fréquemment (pour l\u2019instant).Le problème se situe au niveau des paramètres de vérification de la déclaration.Aussitôt que la personne indique marié (e) à la question de l\u2019état civil (ligne 10), le système informatique refuse le montant pour une personne vivant seule.Il suggère aux personnes touchées par ce problème de communiquer avec le ministère, par téléphone ou par écrit, pour faire corriger la situation.RIEN PRENDRE POUR ACQUIS Lorsque vous recevrez dans les prochaines semaines vos avis de cotisation, il y aura lieu do les examiner attentivement en les comparant avec vos déclarations fiscales.S\u2019ils comportent des différences, essayez en premier lieu d'en comprendre les causes.Si vous ne pouvez les expliquer, communiquez avec les représentants de Revenu Canada (648-3180) ou de Revenu Québec (659-6299) pour obtenir les explications appropriées.Si le différend persiste et que vous croyez avoir raison, n\u2019hésitez pas à consulter un fiscaliste afin d\u2019examiner les recours prévus par les lois concernées.La vigilance de notre lectrice a fait épargner 420$ d\u2019impôt à sa mère.l\u2019as si mal vous en conviendrez pour une petite vérification et un coup de téléphone à Revenu Québec.POUR NOUS REJOINDRE VOLK - ( elle chronique eut ouverte aux queutions des lecteurs.Deux comptables qui sont uussi planificateurs financiers.Jean Cour-chesne.c.y.u.et Pierre Juneau c.a., y repondent à celtes qui sont adressées à : Parlons Fric Journal LE SOLEIL 925.Chemin St-Louis Québec G1K 7J6 Fax: 686-3429 Marchands Unis réalise la meilleure année financière de son histoire ¦ QUÉBEC \u2014 Marchands Unis vient de réaliser la meilleure performance financière de son histoire selon le bilan tracé, hier, lors de la 46e assemblée annuelle des actionnaires par Jean-Pierre Drewitt, président-directeur général et Gérard Vachon, président du conseil d'administration.«Nos ventes ont progressé, nous avons accordé plus de ristournes et d\u2019escomptes aux marchands afin de bien les supporter, nous avons amélioré notre fonds de roulement et réduit nos emprunts bancaires et ce, tout en dégageant un surplus d\u2019exploitation d\u2019un million de dollars.«Bref.Marchands Unis est en meilleure santé financière que jamais auparavant dans son histoire», a déclaré M.Drewitt aux actionnaires de l\u2019entreprise.Les ventes globales de Marchands Unis ont progressé de 4% en 1995 pour se situer à 147 millions de dollars.Le surplus d\u2019opération à la fin de l\u2019exercice ________________ financier se situe à 990 000$, une augmentation de 46% par rapport à l\u2019année précédente.Cet excellent résultat est attribuable à une combinaison de facteurs, dont Les ventes ont encore progressé l\u2019an dernier une réduction des dépenses d'opération au niveau de l\u2019entrepôt et de la distribution, dans la division Quincaillerie, et à une augmentation des ventes dans la division Sport.RISTOURNES GÉNÉREUSES Les divers programmes de rabais et ristournes de Marchands Unis ont permis d\u2019allouer plus de 6 436 000$ aux marchands au cours de l\u2019année.C\u2019est 669 000$ de plus que l\u2019année précédente, soit 11,6%.Ces résultats indiquent clairement que Marchands Unis continue de jouer pleinement son rôle de support et d\u2019aide aux marchands.Pour la cinquième année consécutive, Marchands Unis a substantiellement amélioré son fonds de roulement, celui-ci passant de 7 333 000$ à 8 341 000$, une majoration de près de 14%.ACCORD COMMERCIAL Au-delà de ees chiffres fort révélateurs.plusieurs réalisations d\u2019importance ont marqué 1995.Il convient MARCHANDS UNIS notamment de souligner, dans le secteur de la Quincaillerie, un rapprochement significatif avec le groupe BMR.Les échanges commerciaux entre les deux groupes se sont raffermis et cette relation de confiance permet d\u2019envisager l\u2019avenir avec optimisme.PRÉSENT PARTOUT AU PAYS Dans son allocution aux actionnaires, Monsieur Drewitt a insisté sur l\u2019importante percée hors-Québec de la bannière Excellence Sports.« D\u2019ici la fin de 1996, ce sont 50 nouveaux magasins qui auront joint cette bannière, des spécialistes dans la vente et l'entretien d\u2019articles de sport oeuvrant d\u2019un bout à l\u2019autre du pays.C\u2019est une réalisation dont nous sommes particulièrement fiers».Tout en réalisant une excellente performance financière, Marchands Unis a aussi posé les premiers jalons qui lui permettront d\u2019entrer de plein pied dans le prochain millénaire.En effet, un projet d'implantation d'un système informatique beaucoup mieux adapté aux besoins de l\u2019entreprise et des marchands a été initié au cours de l\u2019année 1995.Baptisé «Oxygène» en raison du souffle nouveau qu\u2019il apportera à toute l\u2019organisation, ce projet s\u2019étendra sur toute l\u2019année 1996 et sera fonctionnel au début de 1997.ACTIONS PRIVILÉGIÉES Monsieur Drewitt a également profité de l\u2019assemblée des actionnaires pour annoncer l\u2019émission d\u2019actions privilégiées portant intérêt à 8% l'an.«Certains marchands se sont informés de la possibilité d\u2019investir dans leur entreprise.Après consultation avec des experts, nous avons décidé d\u2019y aller pour une émission d\u2019actions privilégiées totalisant un million de dollars.«Cette somme d\u2019argent, en plus d'améliorer substantiellement la capitalisation du groupement, servira de financement pour l\u2019implantation du nouveau système informatique», a expliqué Monsieur Drewitt.sera fonctionnel en 1997 Travaux publics Le ministère fédéra) des Travaux publics et des Services gouvernementaux vient d'octroyer des contrats aux entreprises suivantes 1,7 million $ à SHL Québec pour la mise au point d\u2019un système d\u2019information sur la navigation maritime; 619 800$ à Construction Pierre Blouin, de Beauport, pour le réaménagement des laboratoires de l\u2019immeuble des Services canadiens des forêts situé a Sainte-Foy; 535 000$ à B.L.H.Construction, de Havre Saint-Pierre, pour la construction d'un centre d'accueil et d'interprétation de la Réserve de parc national de l'Archipel-Mingan ; et, 245 ; 000$ à Wilfrid Allen ltée, de St-Henri de Lévis, pour effectuer des travaux de démolition et de consolidation au quai de Berthier-sur-mer.Nouveau géant bancaire américain La fusion entre Chase Manhattan et Chemical Banking prend effet aujourd\u2019hui, donnant ainsi naissance à un nouveau géant bancaire américain leader dans la région de New\u2019 York et des crédits aux entreprises.Avec 314,8 milliards de dollars ; d'actifs, Chase Manhattan détrône | Citicorp de son piédestal de première J banque américaine.(ALT) MARCHES Momentum positif Suite de la B1 'encent peut-être un mini changement de vent par rapport à l\u2019intérêt des investisseurs pour les sociétés québécoises.Parmi celles-ci, il note le revirement de situation chez Provigo et le momentum positif qui semble se rebâtir autour des actions de la Banque Nationale.De toutes façons, il observe que la performance de l\u2019indice des titres de faible capitalisation du Québec a battu celle du TSE-300, la semaine dernière.Pendant tout le dernier mois, il a remarqué une appréciation notable et dans ce secteur « revisité » par de plus en plus de supporters.Il parle par exemple de la croissance de Alimentation Couche-Tard.Dans la même veine, M.Lamb surveille le fabricant de meubles Dorel.Le titre a faibli à l\u2019annonce de résultats financiers juste conformes aux anticipations, il est cependant remonté à plus de 10$.seuil au-dessous duquel l\u2019action devient intéressante avec un prix cible à 12$.Dans les titres de haute technologie, un secteur en repositionnement selon le terme de M .Moreau, ce dernier observe que Compaq semble confirmer qu\u2019il a dépassé le bas du repli.Le manufacturier de logiciels Soft-key Softwares pourrait aussi avoir atteint le fond du baril, dit M.Lamb.Sous les 30$, ce pourrait être le temps de profiter d\u2019une période difficile à court terme.\u2022Ba.l ferme Iff 30 mois.offert aux cli.Ma admissibles par Crédit VW Canada Inc cher tous lesconi.esswnnaires participants |usuu'au 11 .arc 1996 Acompte de 3 999 $.premiere mensualité de 499 S et depot de garantie remboursable de 57b % payables a la signature du contrat Taux calculé en fonction du PDSF, soit 38 105 $ de la berline Audi A4 1996 Incluant boite manuelle a cinq vitesses toit ouvrant eloclrinue systèmede verrouillage sans clefs et frais de transport Immatriculation, préparation, taxes et autres options en sus Los assurances sont la responsabilité du lo< .itairc Totalité (les mensualités 14 970$ Ali\" \u2018\t'' ' ' ' est responsable du kilométrage excédant 50 000 km au taux de 0,10 Vkm, des dommages et do l\u2019usure excessive à moins qu'il n'achète la voiture Lo stock peut varier d'un conces Cette offre ne peut être combinée a aucune autre Le prix de vente peut varier r?\u2019 un concessionnaire A un autre fin du contrat, le locataire concessionnaire à un autre dr LE SOLEIL 1996 CRABE ET CREVETTE Nouvelle campagne de pêche aujourd\u2019hui MULTIMEDIA La tête creuse remplacera le PC Des Ilots de données circulent sur les grands réseaux mondiaux (comme celui d Internet) Textes, images, sons, videos, messagerie, transactions \u2022 bancaires Logiciels et mémoire necessaire pour les utiliser sont stockés sur les serveurs de réseau (grands ordinateurs) Gilles ( (2,05$ canadiens) cet hiver.Plusieurs crabiers québécois empochaient 1 $ en 1995.«On ne peut s\u2019aligner directement sur le prix payé en Alaska parce qu\u2019il y avait beaucoup de petits crabes et de crabe »sale« (du vieux crabe), qui génèrent un prix plus bas.Mais il ne serait pas surprenant que les crabiers québécois touchent 30% de moins », analyse Patrick Vincent, économiste à Pêches et Océans Canada.Ce sont les crabiers de la zone 17, dite de l\u2019estuaire du Saint-Laurent, qui vérifieront les premiers l\u2019effet du crabe royal sur le prix.Leur saison a débuté à minuit ce matin en vertu de l\u2019allocation d\u2019un quota temporaire de 910 tonnes, 50% du contingent de 1995.CREVETTES Les crevettiers et les propriétaires d\u2019usines anticipent de leur côté une bonne saison 1996, qui a aussi débuté à minuit ce matin.Contrairement au crabe, presque tous les bateaux québécois ont pris la mer cette nuit.Les biologistes ont noté une hausse de la biomasse de la crevette nordique.PALO ALTO (Reuter) \u2014 Bill Gates, patron de Microsoft, prendra aujourd\u2019hui ses marques dans la course au développement d\u2019un micro-ordinateur interactif destiné à prendre place à la maison au même titre que le téléphoné ou la radio.L'appareil, baptisé pour le moment S1PC (Simply Interactive PC), associera divertissement, accès à Internet et fonctions de communications dans un outil unique.Bill Gates en présentera les caractéristiques lors d\u2019une con-férenceorganisée par Microsoft à partir d'aujourd'hui à San José, en Californie.Parmi les partenaires qui pourraient rejoindre ce programme de développement figurent le géant des micro-processeurs Intel, le japonais Sony et les constructeurs informatiques Compaq et Toshiba.Le concept consiste à fournir un appareil de la taille d\u2019un téléviseur mais auquel on pourrait brancher de la stéréo, des cables de télévision ou des lignes téléphoniques, ajou-te-t-on de sources industrielles.Collaboration spéciale CARLETON\u2014La saison a débuté ce matin dans deux des trois types de pêche les plus lucratifs au Québec, le crabe et la crevette.Il serait étonnant que l'année 1996 soit globalement aussi prospère que 1995, une année record pour la valeur des débarquements, malgréles nouvelles apocalyptiques qui caractérisent ce secteur.Bien que le poisson de fond soit frappé d\u2019un moratoire depuis deux ans et demi, la valeur des débarquements s'est établie à 177,3 millions $ l'an passé, 26 millions $ de plus qu\u2019en 1994, selon les chiffres préliminaires du gouvernement fédéral.C\u2019est le secteur des crustacés, le crabe a rapporté à lui seul 110 millions S aux pêcheurs, qui a supporté une telle performance.Ce qui rend improbable la répétition du scénario de 1995, c\u2019est l\u2019arrivée sur le marché japonais de 70 000 tonnes de crabe royal pêché par les Russes.Déjà, les pêcheurs de l\u2019Alaska n\u2019ont touché que 1,45$ américain la livre Serveur de réseau Accès par le réseau TV câblé ou ligne très rapide (Numeris-RNIS-ISDN) Connexion par ligne téléphonique tassez lente) Ordinateîit personnel (PC) Impérativement connecté à un réseau Utilisable sans accès à un réseau ¦ Large choix de logiciels mais ;-A\til faut les acheter ¦ Stockage des données w w s ir le disque dur inten e Nombreuses possibi-lites d évo-lution Par : \u2018 des cartes ttPRd extension ¦\tLes logiciels (les plus récents) disponibles sur le serveur ne peuvent être utilisés hors connexion ¦\tPas de disque dur ni de mémoire: toute la puissance et le stockage sont sur le serveur^mm^y^H ¦\tAucune\t_ _ adaptation possible du terminal, pas de lecteur de disquette, ni CD-ROM ¦\tBas prix.Peu de mémoire vive (RAM) nécessaire INFOGRAPHIE.AFP / LE SOLEIL FUSION Mégabanque nippone de 700 milliards $ Pour le plaisir de gâter vos petits poussins TOKYO (AFP) \u2014 La plus grande banque du monde ouvre ses portes aujourd\u2019hui avec des enseignes flambant neuves après la fusion de la Mitsubishi Bank et de la Bank of Tokyo qui ont formé la Bank of Tokyo-Mitsubishi dont les avoirs dépassent 700 milliards de dollars.La naissance du géant bancaire a été formalisée avec la première réunion du conseil d\u2019administration suivie d\u2019une cérémonie d\u2019ouverture qui a eu lieu au siège qui est l\u2019ancien quartier-général de la Mitsubishi Bank à Marunouchi, au coeur du quartier financier de Tokyo.Les deux banques réunissent ensemble des avoirs évalués à 704,6 milliards $ en date de septembre 1995.Le nouveau-né dépasse les autres géants de la banque japonaise, la Sakura Bank et la Dai-Ichi Kangyo Bank.UNE PREMIÈRE 11 s\u2019agit de la première fusion de banques au Japon depuis avril 1991.La Bank of Tokyo-Mitsubishi a pour ambition de devenir une «banque universelle, combinant le vaste réseau national spécialisé dans le financement des entreprises de la Mitsubishi Bank et le réseau international de la Bank of Tokyo.Le mardi 2 avril, à la Baie! Le mardi 2 avril, c\u2019est la journée « 65 ans et plus » à la Baie! Et il n\u2019y aura pas de meilleur moment pour vous préparer à gâter vos petits-enfants à Pâques! Lors de cette journée, si vous êtes âgé de 65 ans ou plus, vous pourrez profiter d\u2019un rabais de 15 % sur les prix ordinaires, de solde ou de liquidation de presque toute la marchandise (à l\u2019exception des articles suivants : montres à prix ordinaire, horloges, bijoux fins, tenues mode pour jeune homme et jeune femme, soutiens-gorge et slips à prix ordinaire en boîte, tenues d\u2019exercice du rayon des collants fins, produits de beauté, fragrances, gros électroménagers, télés, magnétoscopes, caméscopes, articles Sega et Cantel, films Disney, le Top 20 musical de la Baie, composantes et chaînes audio, meubles, duos-sommeil et tabac.Veuillez consulter la liste complète des exceptions en magasin).La Baie vous offre également ce rabais, sur les prix ordinaires, dans les salons de coiffure (sauf aux salons de coiffure Prix fixe), à la Lunetterie la Baie et au Studio de photo (frais de poses de 2,99 $ non compris).Comment avoir droit à votre rabais?En nous montrant tout simplement une preuve de votre âge (carte de l\u2019Âge d\u2019or, permis de conduire, certificat de naissance, etc.) Bon magasinage et joyeuses Pâques! \u2019 bto-québec GAGNANTS LOTS 6/6\t1\t5 396 936,90 $ 5/6+\t11\t82 324,30$ 5/6\t356\t2 035.00 $ 4/6\t19164\t72,40$ 3/6\t351784\t10$ Ventes totales: 21 233 231 S Prochain gros tot (approx ) 2 100 000 S 22 25 44 46 48 Numéro complementaire: Tirage du 96-03-31 Tirage du 96-03-30 LOTS 100 000 $ 1 000$ 250$ 50$ 10$ 2$ NUMEROS 366600 66600 6600 600 00 45 51 59 63 Le modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité LIQUIDATION des modèles 95 BMW 325 i, 4 portes, noire, int.cuir, transm.manuelle, équipement de luxe,\t\u2014:\u2014\"û équipement ?____ ««''\u201cT Valeur de SI 500$ manuelle, grc 318 i, 4 portes, rouge, int.noir, Valeur de 32 500$ Offre raisonnable 318 ti, Cordoba, int.tissu noir, manuelle, a/c.Valeur de 28 250$ raisonnable acceptée 25 % de rabais' \u2022 Collants tins Baycrest* foute la literie Real Colours: Market Square, Quattro: Ralph Lauren, Uz Claiborne et dialer Collection \u2022 Tous les ustensiles de cuisson Condngware et T-Fal \u2022\tArticles Rubbermaid X rtxapdü tes pmh tut Matant \u2022\tTous les couteaux Henckeis \u2022 Tout le linge de table ou de cuisine *\tTous les verres a pied \u2022\tTous tes articles cadeaux en cristal ou en verre 40 % de rabais \u2022\tToutes les batteries de cuisine a plus de 250 S et les articles suivis assortis \u2022 Serviettes unicolores A rrxcMrtton des serviettes un ictnt vrtette \u2022 Tous les oreillers a plus de 25 S \u2022\tToute la literie en sec a plus de 200 $ \u2022\tCOUetteS X l ucMMi