Le soleil, 22 mai 1996, Cahier A

[" DU TRAVAIL POUR VOUS 50 NOUVELLES OFFRES D\u2019EMPLOI C12 VERS UN SPORTS PATRICK ROY BLANCHIT LES RED WINGS D1 LE QUOTIDIEN DE LA CAPITALE » \u2022 QUEBEC M A I MERCREDI 1996 Le déneigement chute de 12,5 % Après 10 ans de hausses vertigineuses, Charlesbourg épargnera 110000 $ Monique Giguère Le Soleil ¦ CHARLESBOURG\u2014Après 10 années consécutives de hausses vertigineuses mises au jour par LE SOLEIL en septembre dernier, le coût du déneigement fait une chute abrupte de 12,5% cette année à Charlesbourg.La note pour les secteurs Du Jardin et Laurentien fléchit de 110 000$ par rapport à l\u2019an dernier, la plus grosse économie étant réalisée dans le secteur Du Jardin avec une baisse de 104 000$.Les chiffres à première vue sont encore plus spectaculaires.Dans Du .Jardin, Les Entreprises Lou-Vil.qui ont détrôné Les Entreprises P.E.B.de Lac Saint-Charles, ont raflé le contrat avec une soumission de 165 145$ inférieure aux coûts de la dernière saison, soit 799 855$ par rapport à 965 000$.Interrogé sur cette différence, le directeur adjoint des Travaux publics.Christian Boily, a expliqué que pour abaisser les coûts du déneigement, la ville avait décidé de modifier les devis notamment en retranchant du contrat les bornes-fontaines et les stationnements, les premières étant rapatriées à l\u2019interne et les seconds faisant l\u2019objet d\u2019un contrat à part.Voir DÉNEIGEMENT en A2 ?Frais de 300$ pour dîner à l\u2019école Les commissions scolaires pourront imposer des tarifs de surveillance ¦ QUÉBEC (PC) \u2014 Les parents dont les enfants dînent à l\u2019école risquent de devoir payer des frais de surveillance.Tel est le résultat des compressions budgétaires imposées au monde scolaire, estime la ministre de l\u2019Éducation, Pauline Marois.Même si elle les juge parfois « plus ou moins pertinentes », Mme Marois a confié hier à l'Assemblée nationale que les commissions scolaires doivent recourir à divers moyens pour maintenir la prestation de services éducatifs de qualité en ces temps de compressions budgétaires.Mais selon le député libéral François Ouimet, l\u2019imposition de tels frais indique l\u2019intention des commissions scolaires d\u2019exiger des tarifs pour tous les services qui ne sont pas inscrits dans la Loi de l\u2019instruction publique.Voir DÎNER en A2 ?100 ans de changements technologiques LE SOLEIL.JEAN MARIE VILLENEUVE Tr.\"«U* % V \\ LE SOLEIL raconte son passé, mais aussi celui des gens et des événements qui ont marqué le siècle dernier tout en ouvrant une fenêtre sur l\u2019avenir avec Internet, dans le cadre de l\u2019exposition «Internautes et voyageurs immobiles» présentée au Musée de la Civilisation jusqu'au 9 septembre.M.Gilbert Laçasse, président et éditeur du SOLEIL, et Mme Sylvie Robitailie, directrice des communications et des affaires publiques de la Fédération de Québec du mouvement Desjardins, ont profité du lancement de l\u2019exposition, hier, pour explorer les routes de l'Internet.Détails en page A 8.Jean-Luc Mongrain quitte TVA Le gagnant de 16 MétroStars met fin à une association de 12 ans Jacques Drapeau Le Soleil QUÉBEC \u2014 Coup de théâtre, hier, dans le monde de la télévision québécoise.Jean-Luc Mongrain met un terme au contrat d\u2019exclusivité qui le liait au réseau TVA et choisit de tâter le marché.Le divorce surprise, prononcé au cours des dernières heures, survient au terme de 12 années d\u2019une association fructueuse entre l'ani-Jean-Luc\tmateur vedette, Mongrain\tgagnant de 16 Mé- troStars, et le réseau Pathonic d\u2019abord puis TVA ensui- te.«TVA voulait que je pèse fort sur Voir MONGRAIN en A2 ?-dujsant un fini velouté classique pour \u2022es murs d\u2019lntàrU.~ i\u2014 ÔVÔ' MuaP«»te 1 \"^\u2019Intérieurs, les plafondsjës v, I .boiseries.Résistance accrue aux éclaboussures facilitant l'application au rouleau.Grand, facilité' d'entrée* \"*rix de vente :* értiail dU P*! cho'Sb4®1 tma'l ° ,stürbuW^'** \\e 28s* 3,79 L Prix régulier 33,95$ régulier 3,19 t 35.95S m0S*0* i * Certaines couleurs foncées peuvent coûter plue cher.PEINTURE SUR MESURE INC.Galeries Duplessis 3291, chemin Sainte-Foy 650-3535 LE SOLEIL Le mercredi 2 2 mai 1996 A 6 LA CAPITALE ET SES RÉGIONS MANIFESTATION À BEAUPORT Les coupures forceront la commission scolaire Chutes-Montmorency à abolir sept classes spéciales Michel Corbeil Le Soleil ¦ BEAUPORT \u2014 Les coupures du gouvernement Bouchard forcent la commission scolaire Chutes-Montmorency à présenter de nouveau un budget déficitaire et à envisager notamment l\u2019abolition de sept classes spéciales pour enfants en difficulté.Hier soir, à Beau port, plus d'une centaine de parents ont répondu à l\u2019appel du syndicat des enseignants pour manifester leur opposition aux hypothèses avec lesquelles les commissaires jonglent pour réduire les dépenses.Selon le syndicat, les scénarios envisagés comprennent, entre autres, la fermeture de classes spéciales, l'intégration d\u2019enfants en difficulté dans les groupes réguliers, la disparition de 17 postes de professeurs et le transfert d\u2019élèves d\u2019une école à l\u2019autre.En entrevue, le directeur adjoint de la commission, Noël Giroux, a indiqué qu'aucune décision ne sera prise avant le 11 juin.« Le syndicat veut influencer les commissaires», a-t-il constaté.M.Giroux a confirmé la présentation d\u2019une résolution pour demander à la ministre de l\u2019Éducation Pauline Ma- rois la permission d\u2019adopter un budget prévoyant un déficit de 350 000$.En vertu de la loi, les commissions scolaires n\u2019ont pas le droit d\u2019être «dans le rouge», à moins d\u2019obtenir une dérogation.En ce moment, seulement 20 des 155 commissions scolaires détiennent cette autorisation.Chutes-Montmorency veut renouveler celle qu'il a obtenu en 1994 pour effacer une dette qui s\u2019élève à l\u2019heure actuelle à 750 000$.Selon M.Giroux, les mesures à l\u2019examen réduiront le déficit à 350 000$, malgré des compressions de 1 million $ exigées par Québec.« Nous absorberons ce manque en deux ans.si la prochaine vague de coupes n\u2019est pas trop sévère.» Les syndicats, eux, en ont contre les cibles examinées par les dirigeants de la commission scolaire.Hier, devant une salle comble, le président du personnel de l'enseignement de Québec-Montmorency Jacques Cantin, a souligné le fait que Chutes-Montmorency recevra des subventions équivalant à la présence de 150 professeurs alors qu elle n\u2019en embauchera que 137.Selon lui, des groupes entiers d\u2019enfants à problème ont mystérieusement disparu des prévisions des commissaires pour permettre l'abolition de classes spéciales.Le transfert d\u2019élèves est une pratique courante, « mais quand on sépare des enfants d\u2019une même famille, on peut peut-être regarder d\u2019autres moyens ».La principale mesure devrait être la fusion avec la commission de Beauport, suggère le leader syndical.11 croit que les services administratifs sont épargnés en comparaison des services directs aux élèves.Jean-Serge l\u2019aradis, du syndicat du personnel professionnel, a aussi critiqué les suggestions de coupes, dont celles abolissant le seul poste d\u2019orthophoniste.« Nous vous demandons de refaire vos devoirs parce que la note de passage, vous ne l\u2019avez pas.» À cette suggestion, Mme Héléna Duchesne, du syndicat du personnel de soutien, a ajouté ironiquement que «vous (les commissaires), vous avez sûrement besoin des sendees de récupération de nos techniciens en éducation spécialisée.Or, vous avez fauché le service », a-t-elle précisé en faisant allusion à la proposition de faire disparaître la moitié des 11 postes existants.mai; jyfflrjyiM, jsm Du nouveau sous le soleil : cel été, avec Les loisirs Amigo\", aucuns frais mensuels à payer ! \u2022 Pocket Classic \u2022 910 rte Motorola, sans supplément votre calendrier.* Offrez donc des vacances à votre portefeuille, \\bonnez-vous aujouiirhui au forfait Les loisirs Amigo\" et vous n\u2019aurez aucuns frais mensuels de 35,95$ à payer pendant tout l\u2019été, soit de mai à ra-u-R août 1996\u2019.De plus, vous obtiendrez le téléphone «Pocket Classic» de qualité Motorola sans supplément.Rappelez-vous : en vous abonnant tôt.vous économiserez gros! Cette offre s\u2019applique également aux programmes Affaires.Pour commander votre téléphone, ou pour obtenir plus d'information, composez sans tarder le I «00 397-9989.Flip DPT.S50 rtc Motorola O\t SP e\tRH K LES GENS TOI .101 RS EN MOI \\EVIENT m\t\u2022 Gratuit 600 minuit s (10 hi par mois d'appels locaux.£\tle soir et le week-end./ \t10' la minute appels locaux additionnels, le soir et le week-end.o\t\u2022 Of»' la minute : appels locaux en tout autre temps.3\tSH li MI Vr 35.95$ ** PVR VIOIS CAf'TEL .am/go On a toujours besoin d\u2019un Amigo! CARTEL Centres de commun traitons QUÉBEC 2700, rue Jeon-Perrin Bur.101 (4)8) 8430000 LÉVIS 126, boul du Président-Kennedy (418) 838-9844 CHICOUTIMI 1021, boul.de l'Université E.(418) 6900535 STE-FOY 2095, boul.Charest O.Bur 109 (418) 684-8884 3062, boul des Quatre-Bourgeois (418) 651-1423 CARTEL S LAUBERTE ÉLECTRONIQUE 1007, rue Fontaine, St-Jean-Chrysostome (418) 8394328 CELUI LAND VANIER 550, boul Père-lelièvre, bur 106 A (418) 6864888 CELLULAND QUÉBEC 500, rue St-Jean-Baptiste bur.220 (418) 877-2737 CELLULAND ANCIENNE-LORETTi 1875, rue Notre-Dame (418) 872-6682 CELLULAND BEAUPORT 321, boul Sle-Anne (418)6660877 offtv en u#unjr uniquement (Lins les nuiRnslii* purtii quilts île» i turns, sim antes h#aie EATON lia».'V' FUTURE SHOP ¦Wit M 1\u2018URMNM RadioShack cnmpucEnTrc* Maison Sony.K DU-RO is&gær \u2022ValaOH uniquement pour les nouvelles mues en service Offre en vigueur iusqu au 30 turn 19% Le crédit accorde pour le mots de mai sera intérieur à 35 95S étant calcule depuis la date d'abonnement lusquau 31 mai 19% Tous les details dans les magasins participants \"Appels interurbains, service de déplacement et taxes applicables en sus Engagement de du huff (18) mms Frais d'accès an système et liais de résiliation anticipé* exigibles Sfus réserve d\u2019appmbation de crédit Certaines conditions s aptéiguem Heures en soude de i#i a 8 h.du lundi au vendredi Heures le meekend de 18 h le vendredi a 8 h le lundi\t(.\t,\tv % Le mercredi 22 mai 1996 LE SOLEIL LA CAPITALE ET SES RÉGIONS 'T' Robert Gillet a été photographié en compagnie de Daniel Johnson la semaine dernière.Brève trêve entre Arthur et Gillet L\u2019animateur de CJMF relève un défi de CHRC Claude Vaillancourt Le Soleil ¦ QUÉBEC \u2014 Ennemis jurés à propos de leur audience radiophonique en début de journée, Robert Gillet, de CJME et André Arthur, de CHRC, ont effectué une brève trêve, hier matin, le temps de ramener un Daniel Johnson que l\u2019actualité ne porte pas à propulser en air.L\u2019histoire remonte à un défi qu'Arthur a lancé, au lendemain du référendum, promettant à quiconque de lui donner un beau 1000 $, en billets du Dominion, s\u2019il lui livrait, télécopiait ou expédiait de toute autre façon une photo du chef du Parti libéral du Québec avec un drapeau du Canada en mains.Bon copain de Guy Bertrand, le souverainiste converti en ultra-fédéraliste, Arthur s\u2019est payé la tête de Johnson durant plusieurs émissions et n\u2019avait toujours pas réussi à débourser son 1000 S.De son côté, Gillet savait bien qu\u2019Ar-thur avait lancé un tel défi même s\u2019il n\u2019est pas censé écouter la station rivale.Un peu après 7h, hier, il a pris ses auditeurs par surprise en téléphonant à son «ennemi», lui soulignant qu\u2019il avait une telle photo en sa possession et que celui-ci devait maintenant payer sa gageure.Bon prince, il a toutefois avoué au roi que la photo avait été prise jeudi dernier et que le chef fédéraliste et lui s\u2019étaient convenus de partager la bourse pour la remettre chacun à leurs oeuvres respectives.Les auditeurs de Gillet ont vite tranché l\u2019objection d\u2019Arthur qui soulignait que la photo devait être prise avant le référendum.À 12 contre 3, l\u2019animateur de la bande AM devait payer.Mais de l\u2019autre côté, l\u2019antibande à Gillet, donc les gens d\u2019Arthur, stipulaient, à 8 contre 6, que le gars de la bande FM ne respectait pas les condi- tions du défi.Se parlant à nouveau une heure plus tard, tant à CHRC qu\u2019à CJMF.Arthur y est allé d'un autre défi: il ne paiera pas la récompense promise puisque, selon ses auditeurs, le contrat n\u2019a pas été respecté.Derechef, il a réclamé une minute de temps d\u2019antenne \u2014 environ 200$ \u2014 pendant laquelle il s\u2019engage à ne pas commettre d\u2019impair radiophonique.Pris de court, Gillet a accepté.Pinçant sans doute sa moustache, avec un sourire que ses intimes connaissent bien, CHRC a ensuite diffusé, à la surprise de tous, l'hymne national du Canada.Cela va coûter 200$ à Arthur.Mais il n\u2019osera pas faire le chèque à son rival des ondes.Il l\u2019enverra directement à l\u2019attention de son patron.De son côté, Gillet s'en porte encore bien.C\u2019est lui qui est à côté de Daniel Johnson dans la photo que LE SOLEIL publie aujourd\u2019hui.À quand maintenant, une photo de Jean Chétien « avec un fly du Québec sur le hood du char » ?Rassemblement des Proulx Tous les descendants de Jean Prou et de Jacquette Fournier, sont attendus à un grand rassemblement du 19 au 21 juillet à Ri-mouski.Cet événement aura lieu dans le cadre des fêtes du 300e anniversaire de l\u2019arrivée du premier seigneur résidant de la paroisse de Rimouski.Pour renseignements, (418) 724-4371 ou C.P 524, Rimouski, Qc, G5L 7C5.E.W.VOYAGE GASTRONOMIQUE EN GASCOGNE 10 au 18 juillet 1995$ Incluant trajet aérien Montréal/Toulouse aller/retour, hébergement, visites, repas gastronomiques par grands chefs, visites, réceptions, taxes,etc.S i I Accompagnement par M.Gaston L'Heureux qui vous invite à une SOIRÉE D'INFORMATION 22 mai 19h30 Château Bonne Entente 3400, ch.Ste-Foy RÉSERVATION: VOYAGES SILLERY 687-4172 MAISONNEUVE Deux noms qui font rêver VISION ESI 1996 20 996$ Climatiseur automatique at V6, 162 ch.A «\u2022 prix, voue aurez en plust \u2022\tun garage reconnu par le CAA établi au centre-ville de Québec depuis 66 ans; \u2022\tun établissement qui a remporté le prix d\u2019excellence Chrysler pour la service 6 la clientèle.Remise du fabncant incluse Transport et taxes en sus MAISONNEUVE [ 118.Maisonneuve et *7.boni 8tntl**W* fj( 529-y 35 EL FAUT LE VOIR POUR LE CROIRE Fait presque disparaître les bouffissures.Jes cernes foncés .et même les vilaines petites lignes sous les yeux.DECOUVREZ LE GEL POUR LE DESSOUS DES VEUX DE CAMOCARE THERAPY* Les gens qui en ont fait l'essai affirment qu'il est plus efficace que les autres marques vendues dans les magasins à rayons.coûte moins cher et., contient des ingrédients naturels- aucun produit chimique dur.Il réduit tellement l'apparence des bouffissures, cernes foncés et rides.vous n'en croirez pas vos yeux! Il contient un ingrédient exceptionnel breveté, notre camomille Ic-vomenol qui a la capactié unique d'adoucir et comme par magie, de lisser la peau.Vous sentirez la délicate peau sous vos yeux devenir plus ferme, d'apparence plus lisse et rayonnante d'un air de jeunesse.Le Gel pour le dessous des yeux de CamoCarc Therapy est disponible dans tous les bons magasins d'aliments naturels suivanLs.Pour connaître celui le plus près de chez vous, appelez au l-HOO-CAMOCARE, poste 106\t§( INDER EYK tifcl.POI H LE DESSOLS DCAYVIX ¦wh#, \t SEARS.SANTÉ ET VITALITE\t Ftar Fleur de 1^\t529-9861 SEAIS.SANTtFnTrAl.ITTK\t Pbre Laurier\t658-2121 ALIMENTES\t 1188.lrr Avenue\t529-7988 LECiAf\t 690,Swnt>an\t647-6881 ALIMENTS DE SANTE LAIUE1 P!*t Burner\t651-5412 LA GIKOFLÉE ÎÏÏO, di Ste-Foy Ste-Foy\t«8-7780 VITAIIE AI NATUREL Gâterin St-Aint.Beauprt\t667-0070 LA ROSALIE 1646.dt SmlLoob.Shy\tmm LE GARDE SANTÉ 1100 La (lanière, C*p-Rougr wm\\ PHARMACIE JEAN COITI 1417,1» Amue\t622-1237 RIVE-SIT) COOP ALINA 99.Siinl-Crfmuun.Rwouski 784KS5 PRODUITS DE SANTÉ LD Gakrif* Qqpon, Lévto\t837 2140 SEARS.SANTÉ ET VITALITE * .aient* Chignon.Lév*\t833-4711 LE PANIER VERT IV) IjFonuune Rmne-ôtf-Lüup 862-0105 noifft 1237A Ire Av Si Kédmplrur 831-1094 BOITHN* NATURISTE 298 M Tbérault Rhvnnlü-Dq) 862-0267 _______________________290401 MANICOUACAN GRANDEUR ET SPLENDEUR! Èi uU iLUü ILAIiÜ Les Escoumins (tout près de Tadoussac, accessible en auto) Une splendeur de la Haute-Côte-Nord à découvrir en famille Venez partager avec nous la joie de vivre une harmonie de paix et laissez-vous séduire dans un décor tout à fait naturel et enchanteur dans notre territoire exclusif de pêche et de chasse.Nos services offerts sont: \u2022 Chalets rustiques, confortables et entièrement équipés.\u2022 Pêche à la truite mouchetée indigène \u2022 Embarcation et droit de pêche \u2022 Cueillette de fruits sauvages, sentier de randonnée à partir de 375$ / 5 jours / famille incluant: 2 adultes et 2 enfants de moins de 18 ans Enfants supplémentaires: 7$ / jour / enfant 2ue voua atufcx uu causée.un eyioupe ou eu fruuille.'Hotte cutMAe cAt de fvteueOie août de voua! POURVOIRAS DES LACS JUMEAUX ET DU CLUB CLAIRE 27, de la Réserve, C.P.340 Les Escoumins (Québec) GOT 1K0 Tél.: (418) 233-2808 Fax: (418) 233-2888 /,\t' \" ¦*\tAssociation touristique régionale QUÉBEC\tManicouagan A m** BLE D'INDE Produit des Etats-Unis