Le soleil, 6 octobre 1996, Cahier D

[" COLLECTIONS ROTIN 1996-1997 van / \\N\\*V \t\t *-'\u2014 Ofiy \u2014¦ tSëLri SES» r e n ov a 'IBS.7 ^*p«SwÇS \u2018k:\t: ' ¦ SRi'J .iapir ' ZjmfÊÊÊSH ÿrs?; ri iSPSi DIMANCHE 6 OCTOBRE 1996 LE SOLEIL PUBLIREPORlAGt Le Toutes les nouveautés d'automne maintenant en magasin! Utilisez notre plan mise de côté et profitez d'un maximum de choix Le PluV Ae ,\u201ea **-*2,4 s =\u2014=rV fin.ttiïS f Très variée, ia collection Raffles comprend égale causeuses, chaises berçantes et une grande variété cessolres en 3 couleurs: cognac, vert et bourgogne Ex.: fauteuil à partir de 149,95s La collection Mauï, de très belle qualité vous offre un choix de coussins de 450 motifs différents.\tO CAI Ex.: causeuse O JV «, *^.>.v,.l=njiaJ^^r,tLj.nMMœ!n*.J 740, boul.Chares* Est (Place Cartier), Québec 647-1 997 I LE SOLEIL LK DIMANCHE 6 OCTOBRE 1996 D 2 DECORATION PUBLIREPORTAGE LA MAISON DU ROTIN 2000,OFFRE LE PLUS GRAND CHOIX DANS CETTE SPECIALITE POUR L'EST DU QUEBEC mm \"O v \u2022 ___________________________i I EVASION *»*»«** J»a«o asses mannes en déconarion Nous pouvons aussi vous conseilLen poux L'habilla# de vos penêrnes Les plus beaux Tissus er srones eu wanasw er su» commande 656-9971 a saison froide se pointe le nez, mais ceux qui possèdent un solarium ne s\u2019en font pas outre mesure car ils continuent de profiter de la chaleur des rayons du soleil.Pour les autres, c\u2019est le temps de planifier l\u2019aménagement d\u2019une telle structure s\u2019ils veulent en jouir dès les beaux jours revenus le printemps prochain.En effet, M.Gilles Grégoire, propriétaire de Solarium 2000, souligne que les ventes pour l\u2019an prochain sont déjà en cours.C\u2019est le bon temps à ce moment-ci de s\u2019informer auprès de spécialistes comme ceux de son entreprise pour définir ses besoins et de magasiner.Le solarium peut alors être fabriqué durant l\u2019hiver et assemblé dès le dégel du sol.À la fois fabricant et détaillant, Solarium 2000 possède une usine et deux salles de montre, dont une au 355 de la rue Marais à Vanier, suite 120 (à proximité de Réno-Dépôt).L\u2019autre est située à Drummondville, au 755 de la rue Cormier.M.Grégoire a préféré le solarium à la verrière parce que le premier offre plus d\u2019avantages sous les rigueurs de notre climat nordique.Et il se dit fier de toujours vendre «du sur mesure à prix standard».Son entreprise offre plusieurs produits différents mis au point pour affronter les intempéries: entre autres, le solarium trois saisons, trois saisons plus et quatre saisons; les deux premiers sont utilisables au moins neuf mois par année et le dernier à l\u2019année longue et ils possèdent tous les caractéristiques originales du fabricant, sauf pour le quatre saisons qui est monté sur une fondation et un muret en bois, comme pour une maison.C\u2019est que Solarium 2000 propose des structures en aluminium avec bris thermiques et isolées, munies d\u2019un toit rigide et également isolé, ainsi que du verre énergétique.Le choix des matériaux et la méthode de construction procurent de nombreux avantages, dont notamment pour le toit une isolation incomparable pouvant aller jusqu\u2019à R-30 et une pente plus douce, à raison d\u2019un pouce au pied linéaire.Toutes les composantes sont recouvertes de peinture cuite avec garantie de dix ans.Qualité et confort M.Grégoire recommande fortement aux consommateurs de toujours rechercher la qualité et le confort.Un solarium, précise-t-il, doit être bien construit pour éviter la condensation car il y a beaucoup de verre.Ainsi les bons bricoleurs peuvent procéder eux-mêmes à l\u2019assemblage, par souci d\u2019économie.Solarium 2000 a mis au point un kit très facile à monter avec les instructions précises fournies par le fabricant.De plus, souligne M.Grégoire, on prend toujours le temps de tout bien expliquer au préalable à l\u2019acheteur « et s\u2019il faut aller sur place on y va, il n\u2019y a pas de problème avec ça».La gamme de produits Solarium 2000 est complétée par les abris en moustiquaire, les abris d\u2019autos, l\u2019aménagement de bâtiments commerciaux et les auvents à toits rigides.Ce dernier permet à un propriétaire d\u2019investir d\u2019abord dans un auvent puis de compléter plus tard par l\u2019ajout des murs pour finalement réaliser son rêve d\u2019avoir un solarium trois ou quatre-saisons.(In solarium quatre-saisons, la façon idéale de profiter au maximum de son environnement a chaîne de magasins de meubles et accessoires Dixversions réussit depuis sa création à offrir à sa clientèle des produits de qualité au design original et à un prix des plus abordables.Toujours à l\u2019affût des nouvelles tendances, l\u2019entreprise n\u2019hésite pas à faire confiance aux jeunes concepteurs d\u2019ici et d\u2019ailleurs.La première boutique a vu le jour à Montréal en 1980.Depuis, onze autres se sont ajoutées dont plusieurs dans le secteur desservi par LE SOLEIL: Québec, Rimouski, Victoriaville et Chicoutimi.Celle de Québec célèbre ce mois-ci son premier anniversaire dans son nouveau local du 1100, rue Bouvier, bureau 240 (juste à côté du Tennis Avantage).C\u2019est donc une bonne occasion pour découvrir ou redécouvrir ce magasin car en plus de prix réduits les consommateurs ont le choix entre ne pas payer la TPS ou acquitter leurs achats seulement en mars 1997.Une visite permet d\u2019y admirer ce qui fait la force de Dixversions, soit des meubles et accessoires de bonne quaüté à des prix abordables.La boutique déborde de produits originaux à la facture esthétique et confortable.On y trouve des articles exclusifs, non disponibles ailleurs.Des collections excclusives C\u2019est que l\u2019entreprise fait fabriquer pour elle-même certains produits conçus par des designers québécois et recherche les plus belles originalités sur les marchés internationaux Toujours dans un objectif de meilleur rapport qualité/prix pour le consommateur, ce qui explique d\u2019ailleurs la fidélité de ce dernier envers la chaîne québécoise.Les clients ne manquent pas de souligner également l\u2019attachement des employés, une observation qui les conforte dans leur choix.Dixversions propose des meubles et accessoires pour toutes les pièces de la maison qui ont l\u2019avantage de pouvoir s\u2019appareiller facilement à d\u2019autres à cause de leurs styles, matériaux et couleurs très variées.Le bois retrouve sa place d\u2019honneur, mais le métal et verre demeurent très populaires aussi.Les jeunes ménages s\u2019intéressent beaucoup aux styles rustiques et d\u2019inspiration des années 1950, mais imprégnés de modernisme, note le conseiller Roger Laprise, de l\u2019équipe de la boutique de Québec.Diversions connaît un véritable succès aussi avec ses collections d\u2019accessoires.Que l\u2019on parle le lampes, vases, chandeliers, vaisselle, pots, rideaux, coussins, bibelots et autres, on y trouve toujours l\u2019élément qui ajoute une touche personnelle à la décoration.Et là encore, c\u2019est l\u2019originalité et bien souvent l\u2019exclusivité qui priment, toujours à prix abordable.Un solarium s'adapte à tous les styles de maison pour en constituer un atout financier en cas de revente.Le bois, à cause de l'ambiance chaleureuse qu'il dégage, retrouve sa place d'honneur et Dixversions propose plusieurs créativités exclusives dans ce créneau.\u201cNOUVEAU\u201d PORTES PATIO AVEC VITRAGE SÉRÉGRAPHIE CONCEPT UNIQUE COMBINANT VENTE PERSONNALISÉE ET VISITE LIBRE EN ENTREPÔT C 0 l I ¦ » 1 1 AUTRES MODÈLES DISPONIBLES Vente, sablage et pose de planchers de bois franc \u2022 résidentiel \u2022 commercial \u2022 industriel Vernissage sans odeur Qualité \u2022 Prix imbattable 622-9022\t, Pagette: 418-664-9341 ^ Valide en octobre sur présentation de cette annonce DUO PORTES & FENÊTRES inc.1727, route de l\u2019Aéroport, l'Ancienne-Lorette, 872-1527 dites-vous?Votre maison est bien isolée et a un bon rendement énergétique?Merveilleux! Vous économisez des frais de chauffage.Il y a un seul problème: elle ne respire peut-être pas.Cela peut causer des maux de tête, un effet de lassitude, de l'asthme ou encore intensifier les réactions allergiques.De plus, un excès d'humidité risque de causer de la condensation sur vos fenêtres ou d'endommager la charpente de votre maison.Les Duo de FLAIR tous offrent la meilleure solation: la ventilation quatre saisons! Les ventilateurs à récupéra-a» | tion d'énergie Duo msftr ?\t'* récupèrent chaleur et S\t.1 humidité.Ils peuvent donc _______Wr jfÉ] DÉCORATION a AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR (418) 6534033 ,\t(sqpicé de décoration à domicile) Le solarium Le solarium de Piscines Trévi comporte plusieurs originalités, explique Richard Poirier de la succursale de Vanier.Il est construit à partir d\u2019un concept évolutif, c\u2019est-à-dire qu\u2019il peut en tout temps passer de trois à quatre saisons d\u2019utilisation.Il est entièrement fabriqué en usine et toutes les dimensions sont disponibles et ajustables à tous les styles de maison.«Avec une bonne base, il n\u2019y a rien d\u2019impossible», dit-il.C\u2019est aussi une verrière munie d\u2019un système de gestion d\u2019eau: s\u2019il y a de l\u2019humidité, l\u2019eau est féêüpérée à la source dans de légères cavités incorporées à la structure et acheminée vers l\u2019extérieur.De plus, de légères rainures sont intégrées aux poutrelles pour recevoir éventuellement des fils électriques ou des vis pour l\u2019installation de luminaires et de jardinières.Toutes les pièces de la structure s\u2019emboîtent les unes dans les autres pour former un joint scellé à l\u2019extérieur, sans aucun couvre-joint.La porte-patio est de facture standard, donc sur roulement à billes et munie d\u2019une barrure.Le système thermodynamique de fenêtres à auvent entraîne une circulation de l\u2019air frais vers le toit pour une meilleure aération et plus de confort.tions: des jets dans une partie inclinée vers l\u2019intérieur pour le cou (le confort), d\u2019autres pour le dos (la détente) et finalement un lit (le repos).Le spécialiste de la piscine propose également tout l\u2019équipement et les accessoires reliés à cette activité: meubles de patio, balançoires, gazébos, produits d\u2019entretien, jeux et autres.Des spécüalistes attentifs et expérimentés sont toujours prêts à conseiller les consommateurs et c\u2019est le bon temps à ce moment-ci de discuter avec eux des projets pour l\u2019été prochain ou encore d\u2019aller découvrir les bonnes aubaines qui restent sur l\u2019inventaire de la saison, notamment sur les meubles de patio, piscines, spas et solariums.Piscines Trévi a conçu un solarium avec plusiers particularités originales pour répondre aux besoins des consommateurs NETTOYAGE EN PROFONDEUR LE CHOIX NATUREL pour le nettoyage de tapis et de meubles Nos experts utilisent des produits naturels, sans savon ni shampooing Également \u2022\tNettoyage et protection du cuir \u2022\tProduits éliminant les odeurs animales \"ylCV Hearthstone r.>.1 .IM Æ l&J Mm ÉÊË .n mu- PP DURAND POÊLES \u2022 FOYERS \u2022 CHEMIN Bois, gaz, granules, huile, charbon Plus de 120 modèles en montre dont 20 en fonction Service d'installation professionnel 9635, boul.de l\u2019Ormière, Neufchâtel, Québec Tél.: 843-2223 D 10 LE SOLEIL Le dimanche 6 octobre 1996 r e n o v a 11 o n Décoration PUBLIREPORTAGE VITROSTAR SE DEMARQUE EN RENDANT LA VUE BIEN PLUS BELLE ¦¦¦ ÊÊÊ itrostar, une entre-prise entièrement québécoise, conti-nue d'innover en fabriquant une magnifique porte d\u2019entrée arrondie en PVC ou en acier avec plusieurs modèles de vitraux.La «Ronde Star» offre donc la possibilité aux propriétaires de maison avec porte arrondie de ne plus se retrouver dans l\u2019obligation de modifier l\u2019apparence de leur propriété avec une porte rectangulaire.Cette nouveauté s\u2019intégre bien à la nouvelle signature de Portes & Fenêtres Vitrostar: «D\u2019ici la vue est bien plus belle.» Le manufacturier de portes et fenêtres en PVC haut de gamme, situé au 4210, rue Jean-Marchand, parc industriel Armand-Viau à Québec, demeure toujours à la fine pointe de la recherche et du développement en matière de portes et fenêtres.L\u2019entreprise se démarque par le dynamisme de son équipe qui possède une solide expérience dans le domaine de la fabrication de portes et fenêtres en PVC.Les employés vouent toutes leurs énergies à la création de produits qui répondent aux plus hauts standards de qualité, performance et d\u2019esthétisme.Vitrostar a su aussi s\u2019imposer sur le marché en 1994 avec une fenêtre à battant PVC européen ayant, comme caractéristiques standards, un cadre de cinq pouces et trois-quarts avec moulure à brique ou revêtement et une fermeture à points multiples.L\u2019entreprise a d\u2019ailleurs mérité une mention d\u2019honneur pour cette fenêtre au Salon national de l\u2019habitation en 1995.Une gamme de produits exclusifs Mais Vitrostar offre plus avec sa gamme complète de fenêtres en PVC à auvent, guillotine, coulissante, bascule intérieure et oscillo-battante.L\u2019entreprise pro- Le PVC ne limite en rien la création d'une entrée au charme classique, moins l'entretien.La dernière- née des produits Vitrostar, la porte d\u2019entrée arrondie pose aussi aux consommateurs des produits exclusifs comme la fenêtre en PVC laminée de couleur, celle en PVC laminée intérieur de bois, la porte française oscillo-battante et la porte tout PVC, dernière-née de la gamme avec la porte ronde.Redéfinissant le domaine des portes isolées, la porte tout PVC Vinya offre pour sa part une isolation supérieure, une grande résistance aux impacts, une solidité accrue grâce à l\u2019armature interne d\u2019acier; atouts non négligeables, elle ne nécessite pas de peinture et peut recevoir une grande variété de vitraux, y compris les créations personnelles des acheteurs.À la fois fabricant et marchand détaillant, Vitrostar offre ses produits avec ou sans installation directement de son usine, sans intermédiaires.Ses conseillers en fenestration assurent un service professionnel personnalisé et la garantie demeure la même, que les travaux d\u2019installation soient confiés à Vitrostar ou réalisés par l\u2019acheteur.Compagnie moderne, toujours à la fine pointe de la technologie, Vitrostar innove avec sa présence au sein du réseau Internet dont le code d\u2019accès est: http^Avww.vitrostar.qc.ca; pour des questions ou commentaires par courrier électronique vitrostar@acica.com.Le meilleur choix à Québec.Plus de styles, plus de couleurs, plus de motifs.iuret~ ?RABAIS Marchandise en inventaire seulement TAPIS d.95$ À partir de de rabais r»yç£