La presse, 7 mars 1973, D. Vivre aujourd'hui

[" laites porter à votre compte vous n'ave* qu'â donner votre numéro de carte CHARGEX en commandant votre annonça petites annonces CHARGEX vivre aujourd'hui la presse MONTREAL, MERCREDI 7 MARS 1973 89e ANNEE - No 56 92 ans au service des Vietnamiens par Fernand BEAUREGARD L\u2019un a 80 ans, l\u2019autre 70.Ils sont Ré-demptoristes.A eux deux, ils ont consacré 92 ans de leur vie au Vietnam.Tous les deux arborent une superbe barbe blanche.Malgré leur âge avancé (ou peut-être à cause de cet âge avancé), ils ont fière allure, le sourire omniprésent et la conversation incessante.\u201cJe suis un petit gars de Lévis\u201d, me dit le père Lucien Olivier, le plus jeune de ce fantastique duo de missionnaires.\u201cArrivé au Vietnam en 1928, je ne suis retourné au Québec qu\u2019une fois au cours de ces 44 années.\u201d Membre de la communauté des Ré-demptoristes dont la maison-mère est à Rome, le père Olivier, ordonné en 1928, partait l\u2019année suivante pour une vie de mission en Indochine.Son premier port d\u2019attache fut la ville de Juté d\u2019où il rayonna pendant 24 ans, prêchant la parole de Dieu et accumulant un nombre impressionnant de conversions.Son bilan de missionnaire dont il est fier, à juste titre : 14,000 baptêmes.\u201cMais très peu de bouddhistes, avoue-t-il.Ces hommes-là sont des \u201cdurs\u201d,\u201d L\u2019exploit dont il s\u2019enorgueillit le plus est celui de la conversion d\u2019une Vietnamienne de 115 ans, adepte du \u201cCulte des ancêtres\u201d, religion plus ré- pandue que le bouddnisme au Vietnam.Née en 1842, cette plus-que-centenaire recevait le baptême des mains du père Olivier en 1957.Elle mourait trois ans plus tard, à l\u2019âge de 118 ans.\u201cPeut-être sera-t-elle mon laissez passer pour là-haut\u201d, me dit-il en souriant narquoisement.La vie changea du tout au tout pour ce \u201cpetit gars\u201d de Lévis, en 1958.Sur sa propre demande, ses supérieurs le dégageaient de ses obligations de missionnaire-prédicateur et lui permettaient de se consacrer uniquement au soin des pauvres, des malades et des déshérités de Saigon et de la banlieue.Au service des déshérités Pour partir d\u2019un bon pied, le père Olivier, nanti de l\u2019autorisation du R.P.Alphonse Tremblay (un autre Québécois), alors vice-provincial, et de Mgr Caprio, délégué apostolique au Vietnam, fondait la \u201cPension Notre-Dame\u201d.Avec l\u2019appui constant et généreux du docteur Dinh Van Can, un bouddhiste récemment converti par le père lui-même, la \u201cPension\u201d démarra lentement, mais sûrement.Son premier but était de secourir moralement et physiquement les pauvres filles et femmes enceintes délaissées par leurs amants ou leurs maris et qui, sans cet appui, devaient se résigner à l\u2019avortement ou au suicide.Plus tard, et comme suite logique, il fallut s\u2019occuper des nouveau-nés.A ces bébés sauvés ie plus souvent d\u2019une mort certaine vinrent s\u2019adjoindre de pauvres orphelins trouvés ou recueillis par des personnes charitables.Enfin la \u201cPension\u201d ouvrit ses portes aux veuves de guerre, aux vieillards abandonnés, souvent atteints de cancer ou de cécité.Des miracles quotidiens Il y a 25 ans\u2019que dure cette oeuvre et pendant ce long quart de siècle, le père Olivier multipliait les prodiges d\u2019organisation.Il fallait financer cette pension, acheter des mobiliers, nourrir cette armée de \u201cparias\u201d, leur assurer les soins médicaux, acheter les médicaments, les vêtements.Ce fut, nous déclare le père Olivier, une longue suite de miracles quotidiens.Au cours des années, l\u2019oeuvre qu\u2019il accomplissait avec l\u2019aide de bénévoles sud-vietnamiens, vit son prestige se répandre et les contributions affluer de toutes parts.Du Vatican, de la maison-mère des Rédemptoris-tes, de riches Vietnamiens, du président Thieu lui-même et aussi d\u2019organisations internationales de charité.J\u2019ai pu visiter la Pension Notre-Dame qui consiste en deux maisons situées dans un quartier populeux de Saigon.Dans ces deux habitations, s\u2019entassent 142 hommes, femmes et enfants de tous âges.J\u2019y ai vu des m wmà îé! î>\u2019v.''a|S .v ; \u2022 Installée dans une maison neuve de trois étages ou coeur d'un quartier populeux de Saigon, la pouponnière du père Olivier abrite 80 bébés abandonnés: les uns sont nés prématurément, d'autres sont aveugles, d'autres parfaitement normaux.-rrrrrTTTTTf^ À! nnwnnmu Aucun dépôt, jusqu\u2019à 36 mois pour payer AFORGEI NC 6725 boul.St-Laurfcnt, tél.: 274-5568 stationnement gratuit à l'arrière du magasin.MOBILIER DE SALON Deux morceaux en érable blanchi choix de tissus et de couleurs.Table additionnelle.MOBILIER DE CHAMBRE 6 morceaux orme fini naturel et parquetterie de palissandre, a l'épreuve de la poussière, tiroirs entièrement fini laqué, ferronnerie fini chrome î» satin base en acier brossé, prix spécial A.Forget.¦\tAk&fA,?ni ¦'w&m pfp üfii ->>« .ivj.'- vva ç ;\t- ¦v:: \u2022 'p Vr V, photos\tLA PRESSE Le père Lucien Olivier, \"un petit gars de Lévis\", rend visite à ses protégés de la Pension Notre-Dame à Saigon.Enlaçant paternellement une jeune aveugle, i! converse en souriant avec deux vieilles Vietnamiennes qu'il a soustraites à la misère noire et à qui il assure subsistance et confort.femmes enceintes, des aveugles, des jeunes aux yeux vifs et turbulents.Tous accouraient à la rencontre du \u201cbon père\u201d qui leur parlait affectueusement, s\u2019enquérait de leur santé, \u2014 et il se dégageait de cette scène une atmosphère de joie extrêmement touchante.Les 80 poupons du bon père Puis, ce fut une visite à la \u201cpouponnière\u201d où le père Olivier garde 80 lits en permanence.Les uns pleuraient, comme savent le faire les poupons, les autres dormaient, celui-là fixait le vide de ses yeux aveugles.Tous étaient proprement vêtus et la salle claire respirait un air de propreté et de fraîcheur qui contrastait avec la pauvreté et la chaleur accablante qui nous frappaient à l\u2019extérieur.\u201cN\u2019oubliez pas de dire aux Canadiens que notre oeuvre se consacre à tous les malheureux, qu\u2019ils soient catholiques, bouddhistes, protestants.Tous sont les enfants de Dieu et tous ont droit à notre aide et à notre compréhension.\u201d Bravo, père Olivier ! Puissie-vous poursuivre encore longtemps votre merveilleux travail dans ce Vietnam où, en dépit d\u2019un cessez-le-feu, rôde toujours le spectre de la guerre ! 48 ans au Vietnam Le père Larouche a 80 ans.Il en a passé 48 dans ce pays d\u2019Indochine.Il est originaire de Hébertville, au Lac Saint-Jean.Sa carrière \u201cvietnamienne\u201d est peut-être moins spectaculaire que celle de son compatriote de Lévis, mais elle est tout aussi valable.Lui n\u2019a pas cessé d\u2019être missionnaire depuis le jour où il s\u2019installait dans la région de Hué et de Quang Tri.Il a sans aucun doute accompli des choses merveilleuses, mais soulignons qu\u2019il est \u201cmoins bavard\u201d que le père Olivier.Combien de conversions, combien de baptêmes ?, lui avons-nous demandé.\u201cPas assez\u201d, a-t-il simplement répondu.Son rôle principal : former des prêtres vietnamiens.Sa moisson : 124 qui sont présentement réparlis dans ce pays qui ne compte qu\u2019environ 1,500.000 catholiques.Depuis 20 ans.il dirige un juvénat et, si l\u2019on se fie à sa prestance, aux pétillement de ses yeux, à son sourire espiègle, i! atteindra la centaine.Tant mieux pour le Vietnam.m H Brë \u20197 V't-r-' V\u2019.A - mm D HUDSON Une affaire de famille-la nouvelle Crème 21 Pourquoi?Tout simplement parce que cette nouvelle crème de beauté vitaminée est bonne pour toutes les peaux, partout et en tout temps Tous les membres de la famille l'utiliseront donc avec bonheur, quels que soient leurs problèmes ou besoins.Elle hydrate la peau du visage, des mains, de tout le corps.Surtout l\u2019hiver.Elle fait le teint frais, radieux.Et elle pénètre vile.vite.vite.Adopte* la nouvelle Crème 2I.C'est vraiment une affaire de famille.On peut se la procurer en crème (pot) ou en lotion (bouteille).Pot de 2 on.\t.84\tPot de 5 on\t1.69 Bouteille de 5.3 on.\t1.44\tBouteille de 10.5 on.\t2.29 \t\tPot de 8.3 on.\t2.29 Téléphoner a 842-6261 La Baie \u2014 Articles de toilette, rayon 770.au ree de-chaussee.centre-ville Laval.OorvaL Rockland et Boulevard. D 2 vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 7 MARS 1973 Pourquoi change-t-on de sexh^ L'attitude des parents influe sur l'identification sexuelle par Lily TASSO Les parents qui habillent leur garçon en fille parce qu\u2019ils en désiraient une \u2014 ou l\u2019inverse \u2014 lui causent du tort.De même, lorsqu\u2019ils laissent entendre devant leur enfant devenu conscient, des préférences qui seraient contraires au sexe que la nature lui a donné.Leur attitude ambivalente peut nuire plus tard à son identification sexuelle.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré, au cours d\u2019une interview, le Dr Edouard Boité, professeur agrégé de physiologie à la faculté de médecine de l\u2019Université de Montréal, où il fait également des recherches sur les problèmes sexuels.Le Dr Boité, qui est aussi endocrinologiste attaché au département de médecine de l\u2019Hôtel-Dieu, tient à souligner qu\u2019un transexuel n\u2019est ni un homosexuel, ni un travesti, ni un malade psychiatrique.Il explique que l\u2019homosexuel est celui qui recherche des activités sexuelles avec un partenaire du même sexe, sans nécessairement vouloir jouer le rôle de l\u2019autre sexe; tandis que le travesti est celui qui se déguise pour donner un spectacle, soit sur scène comme la célèbre Guilda, soit dans la rue, mais qui ne veut pas changer de sexe dans la vie quotidienne.Il mène une vie double, car il peut être marié et avoir des enfants.Pour sa part, le transexuel est celui dont la personnalité ne correspond pas au corps que la nature lui a donné.Ceci est vrai autant dans la vie sexuelle que dans la vie courante.Différenciation sexuelle Le Dr Boité mentionne six étapes Conseillère spéciale OTTAWA (PC) \u2014 Mme Freda Paltiel, d\u2019Ottawa, vient d\u2019etre nommée.au poste de conseillère spéciale sur la situation sociale de la femme, auprès du ministère de la Santé nationale et du Bien-être social.Mme Paltiel était déjà au service du (ministère.Elle a été coordonnatrice de la Commission royale d'en-^quète sur la situation de la femme -au Canada et a publié de nombreux rapports et études.-y A titre de conseillère.Mme Pal-,\u2019iiel sera chargée de faire des re-'commandations sur l'orientation et Tes programmes afférents aux aspects sociaux de la santé et à la -situation socio-économique de la lïemme, de la famille et de l\u2019enfant \u2022Jiu Canada.fondamentales qui contribuent à la différenciation sexuelle de l\u2019individu, depuis sa conception jusqu\u2019à l\u2019âge de vingt ans.Ces étapes ont des aspects génétiques, hormonaux et sociologiques.Deux de ces étapes se situent avant la naissance; au moment de la fécondation où le sexe est déterminé par les gènes, et à trois mois de la vie embryonnaire lorsque les hormones font leur apparition pour différencier \u2014 intérieurement et extérieurement \u2014 les organes génitaux proprement dits.Les hormones jouent également un rôle important immédiatement après la naissance: ce sont elles qui différencient le cerveau.\u201cA la naissance, nous sommes tous femmes sur ce plan-là\u201d, explique le Dr Boité.\u201cChez les rats, la différenciation se fait dans les deux ou trois premiers jours après la naissance, mais on ne possède pas de données précises sur l\u2019homme car il est difficile d\u2019imaginer une situation où Ton puisse expérimentalement intervenir dans le processus normal.Période critique après la naissance \u201cOn pense que chez l\u2019être humain il y a aussi une période critique après la naissance,\u201d poursuit le Dr Boité.\u201cOn sait, par exemple, que le testicule du nouveau-né mâle est fonctionnel pendant quelques jours parce que lee placenta a maintenu la stimulation du processus pendant la grossesse, mais il perd rapidement sa fonction pour ne la reprendre qu\u2019à la puberté.\u201cUne déficience dans cette étape pourrait expliquer la transexualité de l\u2019homme qui veut devenir femme; elle n\u2019expliquerait pas la situation inverse de la femme qui veut devenir homme,\u201d ajoute le médecin.Le Dr Boité souligne aussi l\u2019aspect sociologique du développement sexuel de l\u2019individu, qui se fait en deux étapes: la première se situe de l\u2019âge de six mois à deux ans et demi.Elle exige que les parents ou les tuteurs reconnaissent le sexe de l\u2019enfant et adoptent à son égard une relation conforme à ce sexe, soit dans la façon de l\u2019habiller et de lui parler, soit dans les jeux qu\u2019ils lui proposent.Des cas extrêmes C\u2019est dans cette phase que se situerait la cause de la transexualité, si Ton se fie à l'hypothèse la plus probable et la plus conforme à l\u2019expérience acquise depuis une vingtaine d\u2019années qu\u2019on étudie la question.\u201cDes cas extrêmes sont rapportés de parents qui ont élevé volontairement un enfant en lui imposant un sexe opposé à celui qu\u2019il avait.Ces cas, à l\u2019âge adulte, étaient exacte- ment ce qu\u2019on définit par transexuel,\u201d ajoute le Dr Boité.Entre ces cas extrêmes et un comportement des parents conforme au sexe de l\u2019enfant, il peut exister certes toute une gamme d\u2019attitudes ambivalentes de la part des parents qui, plus tard, pourront non pas entraîner la transexualité mais créer des comportement ambivalents chez l\u2019adulte.Dans l\u2019étape suivante, c\u2019est-à-dire après l\u2019âge de deux ans et demi jusqu\u2019à vingt ans, le milieu scolaire, le milieu familial ou tout autre milieu peuvent contribuer au développement complet du sexe.Eliminer toute cause psychiatrique \u201cDurant cette étape se situe lors de la puberté, la dernière phase hormonale qui complète le développement du corps et le rend fonctionnel,\u201d explique le Dr Boité.\u201cAutrement dit, à 18-20 ans, l\u2019individu a franchi toutes les étapes \u2014 celles des hormones comme celles du milieu \u2014 qui peuvent compléter un développement ou le vicier.\u201d L\u2019investigation de ces problèmes, préalable à toute action radicale, suppose l\u2019élimination de toute cause psychiatrique qui se manifesterait par une attitude ressemblant à celle du transexuel.Avant de passer au traitement, il est nécessaire qu\u2019un sexologue averti identifie le transexuel sans équivoque.Le traitement consiste à administrer pendant plusieurs mois des hormones du sexe opposé pour voir si l\u2019effet des hormones rejoint le désir de l\u2019individu.Rendre un service non équivoque On n\u2019entrevoit un traitement chirurgical que dans des cas précis où Ton est assuré de rendre un service non équivoque.\u201cLa réticence du corps médical à effectuer ces opérations s\u2019explique par le respect de la profession pour le corps humain qui est quand même normal sur le plan fonctionnel.L\u2019opération pourrait être interprétée par certaines personnes comme une mutilation d\u2019organc-s normaux.\u201cCependant les médecins du Québec commencent à reconnaître ces problèmes de non concordance de personnalité avec le corps correspondant et demandent à leurs hôpitaux d\u2019accepter la chirurgie dans les cas non équivoques,\u201d de conclure le Dr Boité.DEMAIN : en quoi consiste l'intervention chirurgicale des transexuels.ORD.S4.29 ENCORE LE ROULEAU SIMPLE VENTE de3 JOURS SLHMWORTHY ^ Consultez sans frais nos conseillers en décoration 1330 est, rue BEAUBIEN \u2014 Tel.: 274-5665 HEURES D\u2019AFFAIRES: Lundi au jeudi de 9 a 5:30 Vendredi de 9 a.m.à 9 p.m.Samedi de 9 a.m.a 5 pun.'âlW y 2|u*< '' t ° jk ¦¦ %si irllrmrni ronfarlahlr mrnrillrnx.>i praliqnr pmi r vovaefr.l.v iiiocIpIp rôvt* pour Paquos Création Lucia, Vacher, Rodier, T .Harst Mandel, Maglieria di Lusso, GinoPaolici Doublas.1 boite (15% oz) de saumon Gold Seal (ou 2 boites 7j4 oz) 1 tasse (8 oz) de macaronis 7 minutes 1 j tasse de beurre ou de margarine 3\tc.a table de farine enrichie ; c.a thé de set Un soupçon de poivre 4\tc.a thé de sel d'ail 1J4 tasse de lait 1 boite (12 oz) de fromage collage à la creme ( 1 Vj tasse) 1\ttasse de fromage londu fort, en lamelles 2\toeufs battus r .* tasse de chapelure traiche 2 c.a table de beurre Cuire les macaronis dans de l\u2019eau bouillante, salée jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient tendres.Les égoutter.Faire fondre Y* tasse de beurre.Mélanger farine, sel.poivre et sel d'ail.Ajouter le lait tranquillement et cuire jusqu\u2019à épaississement, en remuant continuellement.Ajouter le fromage cottage, fromage en lamelles, le saumon et les macaronis.Ajouter les oeufs en remuant.Verser dans un plat graissé de HVz\" x 7!:\" x 1 Vb\".Mélanger la chapelure avec le beurre fondu.Saupoudrer le tout.Cuire au four à 350 F.environ 30 minutes ou jusqu\u2019à ce que le centre soit cuit.8 portions.Pour de savoureux plats du saumon, demandez votre livre de recettes gratuit, en écrivant à: Gold Seal, Fool of Gore Avenue, Vancouver 4, B.C.HQUVOA \u2022 ENTREPOSAGE GRATUIT \u2022 CREDIT DE 36 MOIS \u2022 STATIONNEMENT GRATUIT poste d'essence GULF porte voisine à Kayvan 4646 AVENUE DU PARC- Mt-Royal 273-9901 Ouvert tous les jours de 9 h.a 18 h Jeudis et vendredis de 9 h a 21 h.Les samedis de 9 h a 17 h Très naturels.Adap tes a la forme de vos doigts, aussi pratique \u2019 pour ongles casses Excellent pour les femmes qui ont thabitude de les ronger et pour , les hommes egalement Qk Nouveau et excitant! S'appliquent et se taillent individuellement pout une appaience plus naturelle Vous pouvez enfin vous réveiller avec de jolis yeux.Pour une beauté naturelle i.Promenade des Boutiques Etage de la Mod* Plara Aleiis-Nihon - S35 0852 chiatres et de psychanalystes sont de cet avis et s\u2019y appliquent effectivement depuis quelques années, avec succès, affirme-t-on.Aussi bien sur les hommes que sur les femmes.Certains d\u2019entre eux.dont l\u2019Américain Bernard Hertner, vont même plus loin et sug- L\u2019homosexualité e s t -e 11 e une maladie d\u2019origine psychique, ou une disposition parfaitement normale, même si elle ne concerne qu\u2019une minorité?Si c'est une maladie, on peut, ou doit peut-être essayer de la guérir.Un grand nombre de psy- gérent que les homosexuels \u201cdès que leur mal est dépisté\u201d.soient soumis obligatoirement à un traitement psychiatrique.11 prétend que ce genre de traitement donne des résultats satisfaisants dans les vingt à vingt-cinq pour cent des cas.dès la première \"cure\u201d, dix à vingt pour cent, après un deuxième ou troisième traitement.Total: un tiers de \"guérisons\u201d en moyenne.Les deux tiers environ des homosexuels, hommes et femmes, restent entièrement rebelles à toute méthode psychiatrique ou psychanalytique.Probablement \u2014 ajoute-t-il \u2014 parce qu\u2019on s\u2019est mis à les soigner trop tard.Raison de plus pour s\u2019y appliquer désormais plus tôt.Pas de \"méthodes hitlériennes\"! Ces déclarations, plutôt optimiste en elles-mêmes, ont soulevé cependant non seulement une controverse, mais un tollé de protestations et m c m e d\u2019indignation aux Etats-Unis.I \u201cNous vivons en démocra- ETES-VOUS SEUL (E).VEUF OU VEUVE.À LA RETRAITE?Les repas, l'entretien de l'appartement, son organisation vous causent ils des problèmes?s.ou RÉSIDENCE ST LAURENT INC.(résidence pnvee.non subventionnée) se chargera de tout Un service de salle a manger, d'entretien et de buanderie est inclus dans le loyer mensuel.Une infirmière est résidente Nombre de loisirs seront organisés.Pour les messieurs, un mim-goll intérieur 9 trous, une salle de bricolage, pour les dames un salon d'ar t15an.1t, etc.Ln plus, nous avons un salon de coiffure avec barbier, un bain tourbil Ion.un magasin de dépannage, les services bancaires.Pour en savoii plus long sur les avantages rie demeurer a la RÉSI DENCE ST LAURENT INC.vener visiter nos appartements les au 115.bout Dcguire.St Laurent tel (514) 332-3434 rusi-inod e- I J tie et tout le monde est libre d\u2019avoir les goûts sexuels qu\u2019il veut.Obliger les gens à se soumettre à des traitements dans le but de modifier leur inclinaison sexuelle, ce sont des méthodes hitlériennes!\u201d \u2014 lit-on sous la plume à la fois des intéressés, et également de beaucoup de \u201cneutres\u201d, de ceux qui sans être personnellement concernés estiment qu'on n\u2019a effectivement pas le droit de se mêler de la vie privée de ses concitoyens, sous prétexte que leurs goûts ne sont pas conformes aux leurs.Un problème complexe que sa fille lui ressemble sur ce plan.Le problème ne se pose j toutefois pas de la même i S manière pour les jeunes, que j pour les adultes.Et on peut j| comprendre que ces dernies, ;, qui considèrent leurs goûts ! | comme définitifs, ne veuillent pas de pressions, de contraintes.Ceux qui s'y soumettent volontairement Les données sont naturellement différentes pour ceux et celles qui sont consentants à se soumettre eux-mêmes au traitement indiqué, mais leur nombre, jusqu\u2019ici \u2014 il faut le dire \u2014 est relativement modeste.Il est vrai que les résultats, qu\u2019on affirme pourtant excellents, ne convainquent pas tout le monde.Lorsqu'ils seront confirmés par d\u2019authentiques sommités médicales, sans doute la guérison des déviations sexuelles cn-trera-t-ellc davantage dans les moeurs \u2014 comme ces moeurs elles-mêmes y sont entrées depuis déjà quelque temps.MOBILIER DE SALLE DE SÉJOUR 4 PIÈCES Sofa 96\".dossier a cuussin semi-attache, accoudoirs latéraux serm attachés, rembourrure mousse et dacron.Sofa 96\".chaises à haut dossier et dossier courant, pouf Prix suggéré de catalogue $1095 OFFRE EXTRA SPÉCIALE Le problème est cependant plus complexe.Ainsi, un certain nombre de parents interrogés.pour savoir s\u2019ils seraient d\u2019accord pour faire soigner leurs enfants au cas où ceux-ci auraient des velléités de goûts particuliers, la quasi totalité a répondu par l\u2019affirmative.Y compris une mère qui, malgré ses trois enfants (le cas est assez fréquent) ne cachait pus son proprt penchant lesbien.Elle ne tenait pas à ce LA FERMETURE DE NOTRE MAGASIN APPROCHE RAPIDEMENT Tous nos fameux souliers sport pour hommes et femmes se vendent Q paires (t Jt gT ord S35 L P» -\t^t+O maintenant Bottes cosaques doublées de mouton sont offertes en grand spécial Tout doit être vendu avec des reductions de 40°0 à 50% de rabais _______A QUALITÉ:\t.\u201e .W nOlV ' core ici -s mpetiteurs ant au service ^ Kav aque art'^té aU préalable neSt'\t!on sans irais et ¦\"¦SEfe - QUANT A ^cont'muellement a Kayvan eSmarChés de meubles Vaffût des\tlus beaux ___to monde, tes w\t.léS uc \u2014 Vanui^~~\t\\es p'us beaU dans le monde, les\tet styles, rne\u2019 pOUr sa clientele.m8\u201e,eu-sen*e\tune Vous pouves\t\u2018 quand vous promesse.Embellissez votre intérieur avec des mobiliers modernes \u2014 de style ultra moderne pour salles de séjour et chambres à coucher.\tasmm\t\tM \t\t\tj \t\t\t ! j\t\t\t-, L- i M*\t\u2022\u2022\u2022%\u2022\t\t\tri» ii\t\t\t ïfâS?\t\t\t M-S; ;\t\t\t \t\t\t \t~Y.\t\t1 V V-:\\ e \u2022 \u201c 4\t\u2022 .m \"¦ ENSEMBLE ULTRA MODERNE, 6 pièces, POUR CHAMBRE À COUCHER En bois de rose.Commode triple 82\u2019 4 x 231 2x32 Armoire 36' » x 23\u2019 '* x 741 V.Tables de nuit 28 x 18 x23\" Tête de lit 111 \", trois façons.Miroir ajustable Prix de lisle 52,195 AUBAINE SPÉCIALE $1,395 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 7 MARS 1973 D 5 Pour laisser .parler votre cosur faites confiance à _ d BOUTIQUE DE BEAUTÉ Le plus nouveau et fabuleux salon offre les services esthétiques les plus raffinés.Coiffure et teinte des cheveux .Maquillage .Soins de l'épiderme .Electrolyse (épilation radicale) APPELEZ IM MÉDIA TEMENT POUR UN RENDEZ-VOUS 01J l ÎNESIMPLE VISITE A UC UN ENGAGEMENT DE VOTRE PART 666, SHERBROOKE o., porte 201 «an^lél'nivcrsité et Sherbrooke) 288-0126 SPECIAL WHITE ZIG-ZAG automatique Fiambant neuve ZIGZAG PRIX COMPLET (cabinet inclus) lchaise non incluse) DEMONSTRATION À DOMICILE SANS OBLIGATION \u2022\tCOUD LES BOUTONS \u2022\tBORD DE ROBE INVISIBLE \u2022\tvente\t\u2022 échange \u2022\tréparation\t\u2022 location TOUTES MARQUES \u2022 FAITLES TOUTONNIÉRES \u2022 FAIT LES MONOGRAMMES COUTURE LAURIER TEL.526 0465 1481 est, Laurier \u2014 Soir après 6 h.259-0066 OUVERT JEUDI \u2014 VENDREDI.9 h.P.M.MAGASIN^ Place Bonaventure là où l'on trouve l\u2019introuvable.mportations 73 D HUDSON Notre collection exclusive de Paris, Londres et Rome et mettant en vedette Hubert de Givenchy et Jean Muir vous sera présentée lors d'un déjeuner mode les mercredi et jeudi.14 et 15 mars, à midi, à la Salle à manger Regency.les billets sont présentement en vente à la Baie, Le Trianon, au deuxième.Téléphoner à 844-1515, poste 600, pour réserver vos places.Les bénéfices seront versés au comité bénévole du Musée des Beaux-Arts de Montréal.-:- Comment faire des achats pour le bébé attendu Les amis, voisins et parents bien intentionnés semblent toujours savoir \u201cex?cte-ment ce qu\u2019il faut\u201d lorsque vient le temps de faire des achats pour le bébé attendu.Au lieu de \u201csaigner\u201d votre budget, essayez de mettre en pratique quelques bons principes généraux.L\u2019Association des consommateurs du Canada vous conseille de considérer l'achat d\u2019articles d\u2019occasion.Ce sont souvent de fort bons achats car les bébés grandissent souvent avant d\u2019avoir pu user ce matériel; voyez, par exemple, du côté des lits d\u2019enfants et des landaus.Un landau devra avoir un bon frein et une suspension en bon état.Un lit devra avoir des barreaux suffisamment serrés pour que le bébé ne puisse y passer la tête.Les lits à roulettes sont peut-être faciles à déplacer, mais l'enfant peut le faire lui-même en se balançant.Les nacelles rembourrées peuvent être une bonne solution.Les côtés du lit devront avoir des crochets que ne pourront ouvrir les enfants.N\u2019utilisez jamais de plastique pour recouvrir un mateias car le bébé risque de s\u2019étouffer s\u2019il le déplace.Les draps ajustés sont parfaits.Ils sont faciles à faire dans les parties en bon état des draps de lit à deux places déjà anciens.Trois ou quatre draps sont largement suffisants.Les taies d\u2019oreiller font de bons draps pour les berceaux.Les couvertures devront être légères et lavables à la machine.Les couvertures thermiques sont probablement plus confortables et faciles à laver et à sécher.Les châles tricotés à la main sont doux, faciles à manipuler et peuvent être faits d\u2019un fil synthétique permettant le lavage à la machine.Lorsque vous achetez des vêtements, rappelez-vous que les barboteuses (en anglais \u201csleeper\u201d) sont de loin l\u2019article le plus pratique pour un bébé.Elles sont confortables, légères et douillettes sans être trop chaudes, et sont faciles à laver.Leur qualité est importante car elles sont portées en permanence.Le tissu devra en être très épais et extensible.Elles ne devront pas avoir de col car le cou des bébés est très court et un col est pour eux inconfortable.Les pressions devront être rapprochées, en particulier à la fourche, et descendre jusqu\u2019aux chevilles.Elles devront être souples et non pac dures, et être fixées sur une bande spéciale d\u2019extra-fort et non pas directement sur le tissu, car sans cela elles se dégrafent facilement.Pour l\u2019extérieur, un chandail équipé d\u2019un capuchon est plus pratique qu\u2019un chandail et un capuchon séparé, car cela évite un vide autour du cou et le capuchon reste en place.N\u2019achetez pas une collection de cosmétiques pour bébés.Les poudres peuvent s\u2019agglomérer dans les plis de la peau, et celles à base de talc sont dangereuses si le bébé les respire.Essayez la fécule de mais, c\u2019est un excellent substitut.La gelée de pétrole protège la peau aussi bien qu\u2019une huile minérale, et elle est' moins chère.Il existe enfin un certain nombre de choses élémentaires qu\u2019il sera bon de rassembler avant la naissance: trois ou quatre douzaines de couches; quatre à six barboteuses; un berceau ou lit d\u2019enfant; un matelas; trois ou quatre draps; trois couvertures; deux à six pièces piquées; dix biberons de 8 onces; quatre biberons de 4 onces; des tétines, une brosse à biberons et un seau à couches.Pour plus de détails, demandez à l\u2019Association des consommateurs du Canada le guide d\u2019achat \u201cLes besoins DE B3B3\u201c, 2 25 cents l\u2019exemplaire.1449 ouest, rue Sainte-Catherine 1237 ouest, rue Sainte-Catherine LE SUCCÈS CONTINUE POUR 3 JOURS\tH seulement SOULIERS\t% Ord.$69.98 - $49.98 Réduit à\t\t$250°; Ord.$49.98-$39.98 Réduit à\t\tJ2000 Ord.$39.98- $24.98 Réduit à\t\t$ig°o Ord.$24.98 Réduit à\t\t$io°° BOTTES 1/2 PRIX SOULIERS EN VENTE: du 7 au 15 MARS A Division of the S.S.KRESGE COMPANY Limited FRITEUSE DANBY msua Température de 250 à 400 degrés.Guide de cuisson.1150 watt.4V2 ptes.PRIX Kmart PRIX Kmart CIGARETTES KING SIZE carton Achetez au carton et épargnez ! Limite 2 par client.COUVERTURES KRESFAIR VINYLE ENCOLLÉ Pour les murs ou redécorer une vieille table.Choix de motifs et de couleurs.PRIX Kmart ROULEAU MOHAIR & PLATEAU Tissu mixte acrylique, 1 rayonne, coton.Env.| 72\" x 84\".Lilas, rose I foncé, turquoise, avocado.Tons unis.Indispensable au bricoleur ! Rég.1.17 PRIX Kmart Rég.5.54 PRIX Kmart BAS-CULOTTES TAILLE UNIQUE PANTALONS BAGGIES fMcri-wéE En pur nylon extensible.Culotte ordinaire, bas indémaillable et talon diaphane.Beige ou ton d'épices.Pour tailles 85 à 180 u* axent ONE Pour dames.Plaids assortis, Tailles 8 6 16.Venez tôt pour ur meilleur choix ! PRIX Kmart PRIX Kmart pour GRANDE VALEUR QUANTITÉS LIMITÉES I! i mm 2133 RUE 2665 chemin Les Galeries Papineau Coin MGR LANGLOIS 5850 DLS\tJ95B0UI LAPIERRE CHAMBLY\t1980 de ^-.CONCORDE\t& Sauvé (Métro)\tGRANDES PRAIRIES HYMUS VILLE LASALLE\tLONGUEUR\tDuvernay^AVAL '\tVALLEYFIELD\tSAINT-LÉONARD\tPOINTE-CLAIRE ¦ v\tr . vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 7 MARS 1973 D 6 Voulez par Dan L.THRAPP The Los Angeles Times LOS ANGELES - Toute personne normale devrait vivre jusqu\u2019à cent ans.Si elle n\u2019y parvient pas, c\u2019est qu\u2019il y a quelque chose qui ne va pas dans l\u2019organisation de sa vie, selon un expert en longévité.Le Dr Josef Hrachovec a aussi prédit que les personnes d\u2019âge moyen verraient le jour où serait mise sur le marché une \u201cpilule de jouvence\u201d permettant aux gens de parvenir à une longévité idéale.M.Hrachovec est un chercheur en gérontologie et en gériatrie du Centre Ethel Percy de l\u2019Université de la Californie du Sud et professeur de biologie moléculaire chez les personnes âgées.Les gens perdent bien des années de leur vie et vieillissent beaucoup plus rapidement qu\u2019ils ne le devraient parce qu\u2019ils ne savent pas bien vivre, a-t-il dit.\u201cEn premier lieu, on se nourrit mal ou on mange trop, a-t-il dit.Ensuite, on ne fait pas les exercices physiques appropriés ou on n\u2019en fait pas suffisamment.Tout est tellement mécanisé dans la société moderne que nous ne faisons pas suffisamment d\u2019exercices, et alors on devient plus vulnérable aux maladies coronariennes.\u201cEn troisième lieu, on ne peut pas se détendre suffisamment à cause des diverses tensions que nous impose la vie moderne.Bien des personnes se surmènent continuellement.Ainsi, ils sont deux ou trois fois plus exposés que les autres aux attaques cardiaques et ce sont elles qui sont le moins capables de surmonter de telles attaques.\u201d Il a dit que les mauvaises habitudes touchant l\u2019alimentation sont tellement nombreuses qu\u2019il est difficile de les énumérer.Bien des gens cherchent a absorber des vitamines.Mais les vitamines et les minéraux nécessaires devraient se trouver dans les aliments que l\u2019on consomme, avec un régime alimentaire bien équilibré.Les repas devraient être composés de viande, d\u2019hydrocarbonates, de lait, de produits laitiers, de fruits et de légumes.On devrait manger une petite quantité de chacun de ces aliments, peut-être un peu plus de la dernière catégorie que des autres.\u201cMangez un peu moins que vous n\u2019avez l\u2019habitude de le faire, a-t-il suggéré.Dans notre riche société, la plupart des gens ont trop d\u2019emoon-point et ceci contribue aux maladies que nous attribuons au vieillissement.\u201d Il a cité le diabète comme l\u2019une de ces maladies.'-\u2018Toute personne ayant plus de 45 ans est susceptible de devenir diabétique et si cet état est négligé, il peut atteindre des proportions alarmantes.Le diabète est un désordre des mécanismes de régularisation du sucre dans l\u2019organisme.La capacité d\u2019utiliser le sucre s\u2019amoindrit à mesure que l\u2019on vieillit, tout comme un homme de 60 ans ne peut courir aussi vite qu\u2019un homme de 30 ans, a-t-il dit.L\u2019un des facteurs contribuant aux malaises du vieillissement est l\u2019habitude de sauter des repas ou d\u2019absorber une plus grande quantité d\u2019aliments à de plus grands intervales.- .\u201cPour bien des raisons, il .nous arrive de ne pas prendre notre petit déjeuner ou de ne pas prendre de déjeuner.Un organisme jeune peut très bien s\u2019en accommoder.\u201cMais il arrive ainsi que l\u2019on prend de plus gros repas à de plus grands intervales et ceci contribue à l\u2019embonpoint et à la maladie\u201d.Des expériences faites avec des rats démontrent, déclare M.Hrachovec, que les animaux qui prenaient trois repas par jour engraissaient plus que ceux qui étaient libres de manger à leur guise -tout au long de la journée.On devrait manger plus souvent et moins à la fois, a-t-il dit.On l\u2019a bien vu en permettant à trois groupes de personnes de suivre différents régimes: un groupe prenait trois repas complets par jour; un autre groupe absorbait la même quantité d\u2019aliments, mais mangeait moins souvent; un troisième groupe toujours en absorbant la môme quantité de nourriture, mangeait plus souvent.\u201cChez ceux qui prenaient plus de trois repas par jour, les attaques cardiaques étaient moins fréquentes que chez ceux qui prenaient trois repas.Chez ceux qui mangeaient moins souvent les attaques cardiaques étaient encore plus fréquentes\u201d, a-t-il dit.\u201cLorsqu\u2019une personne atteint un certain âge, elle ferait bien de ne prendre que la moitié de son petit déjeuner le matin et l\u2019autre moitié au milieu de la matinée; la moitjl de son déjeuner à vous vivre jusqu'à cent ans7 midi, et l\u2019autre moitié au milieu de l\u2019après-midi, et la moitié de son diner en fin d\u2019après-midi.\u201cSi elle doit prendre l\u2019autre moitié de son diner, ce devrait être dans la soirée,\u201d Les diabétiques, a-t-il dit, devraient prendre huit ou neuf petits repas par jour et même manger durant la soirée.Ce régime est aussi re- commandable pour ceux qui ne sont pas atteints du diabète.\u201cUne autre erreur, a-t-il dit, consiste à ajouter du sucre aux aliments.\u201cOn croit généralement que le sucre est bon, qu\u2019il constitue une source d\u2019énergie pouvant être utilisée instantanément, qu\u2019il donne un surcroit de vigueur.C\u2019est faux.\u201d L\u2019exercice est nécessaire pour prévenir le vieillissement, selon M.Hrachovec.\u201cAu temps de la seconde guerre mondiale, les médecins cherchèrent à savoir combien de temps un soldat blessé devait être alité.Us ont découvert que plus lon-temps il demeurait couché, plus les muscles s\u2019affaiblissaient.\u201cIl perdait des protéines et de l\u2019azote, ses os perdaient du calcium.Son état s\u2019améliorait lorsqu'il se levait et marchait.\u201cCes modifications sont semblables à celles qui se produisent au cours du vieillissement.\u201d Les gens regardent trop la télévision et les personnes âgées s\u2019assoient trop souvent dans les parcs au lieu de demeurer physiquement actifs.\u201cOn a prouvé que le manque d\u2019exercice physique contribue grandement au vieillissement\u201d, a-t-il dit.\u201cLes personnes sédentaires sont plus susceptibles d'avoir des attaques cardiaques que les autres et leurs possibilités de les surmonter sont réduites.\u201d Reid pour vos fourrures Reid pour la qualité Reid pour le service Reid pour le choix Reid pour les prix 1473 RUE AMHERST MONTRÉAL EN VENTE DU 7 au 10 MARS, TANT QU'IL Y EN AURA A Division of the S.S.KRESGE COMPANY Limited PULLS ACRYLIQUE FILLETTES 8 À 14 BLOUSONS GARÇON Notre prix courant 3.33 ch.SPÉCIAL K mart Notre prix courant 6.76 ch.SPÉCIAL K mart C.65% coton, 35% polyester Fortrel*! Blousons à manches longues, doublés rayonne, pleine glissière devant! Marine, bleu clair, beige.'Marque deposoo A.Pulls a manches courtes, modèles dernier cri et couleurs du printemps ! Egalement en tailles P.M.G.pour fillette 7 à 14.CHACUN CHACUN PANTALONS FILLETTE 7 à 14 PANTALONS GARÇON 8 à 18 Notre prix courant 6.83 i Notre prix courant 4.22 ch.SPÉCIAL K mart B.Gabardine de coton ou denim; joli détail de passants et deux poches devant! Nouvelles couleurs.D.Beaux pantalons en satinette de coton gratté.2 poches plaquées devant! Choix de 4 couleurs.CHACUN CHACUN Kp XJ «a® BAS-CULOTTES TRANSPARENTS Notre prix courant 1.17 ch.SPÉCIAL K mart Faites maintenant provision pour le printemps! Culotte et bas transparents.100% nylon extensible.Beige et ambre en tailles moyenne et grande.COMBINAISON et BAS POUR ÉCOLIERS MAILL0T-T BAMBIN 2 à 3X PURE LAINE VIERGE À TRICOTER DORMEUSES EXTENSIBLES BÉBÉ P.M.G.Notre prix courant 3.74 Tens SPÉBIAL K mart Notre prix courant.77* pai.SPÉCIAL K mart Notre prix courant 2.88 chacune SPÉCIAL K mart Notre prix courant 77' l'echeveau SPÉCIAL K mart m 54 CHACUNE 'L\u2019ÉCHEVEAU Maillot T 4 manches longues et combinaison en nylon! Choix de couleurs.Bas en nylon extensible, bordures élastiques Blanc et couleurs! Pour 7 a 8'ri S' ou 9 à 11.\tC____ Tissu éponge, manches longues, pieds tenants.Choix de blanc, mails, rose.aqua.Aubaine du tonnerre pout tricoteuses! Echeveaux.de 2 or.Superbe choix de couleurs.nôrrwgv ELEGANTES LAMPES DE TABLE PRIX K mart CHACUNE PYREX CUISSON Note prix courant 1.49 Ch.Au choix MÉNAGÈRE EN ACI|R INOXYDABLE Afl Superbes lampes 33\" à 35\u201d de hauteur, à prix ultra-modique chez K mart! Laiton orné a l'ancienne ou verre eo forme, prismes de cristal transparent Abat-jour en toile assortie Casseroles, plat à gâteau en cristal.assiettes à tarte et plusieurs autres pièces! 32 pièces! Service de 8 couverts.Patron moderne Vegas en acier très poli.SERVICE À CAFÉ EN FAÏENCE ALBUMS DE PHOTOS À RABAIS PASSAGE EN VINYLE SERVIETTES s DE PAPIER nés»-»-* Notre prix courant 2.77 SPECIAL Kmart Notre prix courant 54' paq SPÉCIAL K mart Notre prix courant 10 33 SPÉCIAL K mart Notre piix courant 2.87 ch SPÉCIAL Kmart CHACUN Un protége-tapis en vinylc transparent jauge 40, 2 verges de longueur sur 27\" de largeur.10 pièces, tons brun et vert! Motif de coq.Support en métal et bougie.f'\\V.VvV'v' Faites votre choix! 6 couleurs \u2014 C motifs Paquet de 250 serviettes en papier, blanches, à prix réduit! Ayez-en sous la main.mm VALEURS A PRIX D'ESCOMPTES I L fl LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 7 MARS 1973 vivre aujourd'hui D 7 Moscou est une grande ville difficile d'accès, même pour les Soviétiques Alexis Popov a enfin reçu, après plusieurs semaines de recherches, l'adresse d'u n immeuble où un vieux couple, par suite du mariage de leurs deux enfants, serait prêt à sous-louer une pièce de leur appartement avec usage de la cuisine et de la salle de bain.Il s\u2019y précipite, certes, il n'est pas le premier candidat, mais les locataires en titre le trouvent sympathique et comme il a l\u2019intention d\u2019occuper la chambre avec sa femme \u2014 n'ayant pas d\u2019enfant \u2014 il a des fortes chances d'être agréé.Ils tombent d\u2019accord également sur le prix, sur les heures où leurs femmes utili- seront la cuisine, lorsqu\u2019à la dernière minute, on lui pose la question tant redoutée: \u2014 Vous êtes de Rostov.Avez-vous une autorisation de séjour pour habiter Moscou?Dans tous les pays du monde, la question posée à un Français, à un Américain, ou à un Britannique, à savoir s\u2019il a une autorisation de sé- jour à Paris, a Washington, ou à Londres, paraîtrait saugrenue.En Union Soviétique, elle est absolument naturelle, car un arrêté, qui remonte probablement à la dernière guerre, ou même avaht, interdit à tous ceux qui n\u2019y sont pas nés, ou qui n\u2019y habitaient pas à la date de la promulgation de loi en question, de prendre domicile à Moscou Les raisons en étaient d\u2019ordre alimentaire et île place.Or.si le ravitaillement de la ville s\u2019est depuis amélioré, les difficulté du logement et l\u2019obligation de posséder ce permis, subsistent.Bien sûr, ceux qu\u2019on fait venir dans la capitale comme ouvriers spécialisés, i n g é- nieurs, ou autres techniciens, indispensables à l\u2019économie, reçoivent cette autorisation sans trop ie difficultés.Alexis Popov ne fait malheureusement pas partie de ceux-là.Il est \u201cmonté\u201d sur les bords de la Moskova de sa propre initiative, il a trouvé une situation, sans se préoccuper jusqu\u2019ici de son permis de séjour.Le voilà bien embarrassé.Il est oblige d\u2019avouer à ses futurs logeurs qu\u2019il est démuni du papier en question, mais il se fait fort, grâce à ses relations, de l\u2019obtenir.A voir.Il faut dire que cette ville géante, huit millions d\u2019habi- EN VENTE DU 7 AU 10 MARS, TANT QU\u2019IL Y EN AURA Une Division de S.S.KRESGE COMPGNIE Limitée Achetez maintenant et économisez 3.89 à 6.89 MANTEAUX TOUTES SAISONS P0P-0-LIN MANTEAUX TOUTES SAISONS NIAGARA MIST Noire prix courant 19.83 à 22.83 chacun Prix special K mart Prix K mart chacun chacun Par la pluie et le beau temps vous le porterez! Mélange coton à 43% et acétate à 57%.Boutonnage simple, de confection canadienne.Bon choix de manteaux à trois ou quatre boutons; deux poches, doublure en satin acétate-rayonne a 100%.Manches raglan, ceinture, se nouant à I avant ou demi-ceinture au dos.Marine, grès.Manteaux toutes saisons d'allure chic et impeccable.Modèles en vogue, comprenant boutonnage camouflé, col è même, deux poches, boutonnage double, demi-ceinture au dos et doublure en rayonne.Choix de teintes en vogue y compris mâtine, beige ou tabac.Manteaux de qualité i prix réduit en vue de cette vente.Taille ordinaire pour hommes.36-46 ou hautes statures, hommes 38- Ravissants ENSEMBLES Prix K mart chacun Deux pièces pour le printemps.Polyester à 55% et nylon â 45%.Entretien aisé.Haut rayé à manches courtes.Pantalons a enfiler, tons de bruyère.Couleurs unies.P.M.G.Achetez maintenant et économisez.Demoiselle P-M-G SARRAU Demoiselle 10-18 PANTALONS À REVERS VESTONS pour hommes, P.M.G,F PANTALONS Jeunes hommes 28-36 Notre prix\tPrix spécial courant 13.83 ch.Kmart Prix spécial K mart Coton à 65% et nylon à 35%.Doublure en rayonne.Notre prix courant 8.77 ch.Tricots doubles en acrylique pur.Choix de couleurs.Polyester à 50\" et coton a 50% lavable à la machine.Tricot polyester.Quatre couleurs.chacun chacun chacun CHAUSSETTES CHEMISES ) PULLS a \\ manches courtes j en acrylique pur à manches courtes pour hommes Notre on* courent 3.33 chacune Prix spécial K mart en nylon extensible pour hommes Noua prix courant .63 la paria Prix spécial K mart 1mm mm chacun Chaussettes a plusieurs fils, haut élastique.Noir, brun, marine, fusain.Une seule pointure pour 10 a 12.mttm Modèle moulant côtelé, a manches bouffantes ou papillon.Couleurs-mode.Tailles P M.G.Permanent Press Modèle sport, manches à revers.Choix de bleu, vert, havane, ambre et laurier.P.M.G.T-Z-Pm ^ A 2199 RUE 2665 chemin Les Galeries Papineau Coin MGR LANGLOIS 5850 DES ^PIERRE .CHAMBLY 1980 de la CONCORDE & Sauvé (Nitrol) GRANDES PRAIRIES 195BOUL SALLE__________^ Dirvernajr LAVAL\tSAINT-LÉONARD POINTE-CLAIRE \t y O' y\tn \t I tants, explose déjà malgré les constructions de logement oui, malgré les communiqués de victoire périodiques, sont nettement insuffisantes.Métro: 14 millions de bénéfices par an Insuffisants aussi les moyens de communication, car cette immense métropole ne possède que 247,000 voitures immatriculées, moins que Bruxelles, ou Marseille.Tout le poids des transports pèse sur le métro, 156 kilomètres de lignes, moins que celles de Paris, dont les rames sont évidemment archicombles à toutes heures de la journée.Rien d\u2019étonnant si son exploitation, contrairement à la plupart des métros occidentaux, non seulement n\u2019est pas déficitaire, mais a rapporté l\u2019année d e r n i è t e quatorze millions de roubles de bénéfices.Malgré le nombre modeste des voitures particulières, le maire de Moscou, Vladimir Promislov a annoncé récemment la construction des premiers garages et parkings souterrains en prévision du vingt-et-unième siècle.11 est évident que chaque nouvel habitant augmente les problèmes des transports en commun, tout comme la prolifération des hôtels nouveaux, magasins, etc., fait gonfler la liste déjà longue de ceux qui atténuent le téléphone.Moscou, n\u2019avait en I960 que 392,000 abonnés.Il en a deux millions aujourd\u2019hui et en aura 650,000 de plus en 1975.Il faut aussi, il va sans dire, de plus en plus d\u2019écoles, de garderies, d\u2019hôpitaux, de même que de policiers, car la criminalité, n\u2019est pas si idyllique qu\u2019on voudrait, en haut lieu, le faire croire.\"C'est la faute des houligans.e?de l'alcool\" Certes, le nombre des hold up, agressions et assassinats crapuleux est très inférieur à celui de Londres, de Paris et à plus forte raison de New York, mais les v'is, les cambriolages et autres délits, disons secondaires, se multiplient sans arrêt.On vole notamment énormément de voitures, on pille les grands magasins et même les petits, pratiquement autant qu\u2019on Occident, on subtilise les portefeuilles dans les lieux publics, champs de courses, stades, métro, grands magasins, parcs, etc.Il y a en outre d\u2019innombrables délits commis en état d\u2019i v r e s s e, y compris des rixes et des meurtres; les soviétiques étant portés sur l\u2019alcool autant et probablement plus encore que leurs aïeuls du temps de Tolstoï ou de Dostoïevski.Les problèmes ne manquent donc pas à Moscou, ce qui est d\u2019ailleurs absolument normal pour une des plus grandes villes du monde, problèmes qui risquent de s'aggraver encore par l\u2019augmentation du nombre des voitures et l\u2019arrivée de plus en plus massive des touristes.On peut donc comprendre, même si nos conceptions occidentales de la liberté répugnent une telle mesure, que le droit de s\u2019établir dans la capitale soviétique soit subordonné à un permis de séjour vous offrent des departs h toutes les semaines pour: MIAMI 1 semaine £ \tNAPPES ' NAPPERONS i COUVRE-LITS >\tDOUILLETTES SERVIETTES DE BAIN Toutes ventes définitives Pas de commandes postales on payables si:r livraison l.c meilleur choix de toiles-maison au Canada ÉTTeaney\u2019s LINENS LTDV 2151 rue de la Montagne.Montréal, 288-9259 15 avenue Hazelton.Toronto, 925-4593 Les counterweight LIMITÉE produits Counlerweighi sont en vente dans les magasins alimentaires IGA-MINI PRIX - NATIONAL et BONIMART S49 Ord 1!, TUILES PRE-COLLEES x12\" Premiere qualité Valeur rég.31' 12 couleurs nu choix SUPER 1 Qi SPÉCIAL 1 DRAPERIES 144 x 95 Prêtes a poser Grands chou couleurs RIDEAUX FILETS 48 C*\u201d\" couleurs U FORTR lavables 00 EL Réfl SI U! DRAPERIES 10.000 verges, couleurs assorties Reg \u20191.49 E \"7 Q la verg«\tB LINGERIE DE MAISON TOUT RÉDUIT À ' r PRIX Serviettes, draps, couvre-lits, couvr tures.rideaux de douche, oreille \u2014 1/2 PRIX COUVRE-LITS DRAPERIES Style jete.ajuste coin arrondis, ht simple ou double Tous nos oouvre lits en magasin en FILET piétés a poset 144 de latge pat 95 * de long\tSPECIAL Phs français Fortrel O ^\tQ ( 4 couleurs\tV I t ^ 1 Reg 39 95\t* ¦ sont réduits a V.PR X crochets compris TERGAL \"CORIMELLI\u201d 110\u2019* de large Ord S8 9b f la verge En special W le verged TUILES VINYLE D'AMIANTE Ord.22e iocou',,\" \u2014\t-u chou EXTRA SPÉCIAL STORES DE TOILE 100% OPAQUE ÉPARGNEZ! Premiere qualito.opaque blanc, style uni ou ondule Une vraie aubaine : Nous réparons les stores vénitiens et coupons les toiles, avec ou sans frange, pen dant que vous attendez.epa Ord Special 12\u201d x 12\u201d \u2014 1 ere qualité choix de motifs et couleurs GRANDEUR 54 x 82 63 x 58 63 x 70 72 x 58 72 x 70 77 x 58 77 x 70 UNI ORD SPECIAL 12 25\t9 86 17 45 19 75 19.95 22 6b 29 95 33 25 ONDULE ORO SPECIAL 16 95 12.12 56 14\t36 15\t26 17 06 22 46 25 16 23 95 26\t50 27\t45 29 95 38 95 41 45 Aussi jusqo j 144 pts dt large prit spécial 16 16 17.96 18.86 20.66 26.96 29 66 Premiere qualité 6\u2018 x 9' 100°o nylon 1X71 C U (111 1X7 «2295 GRANDEUR 27 x 58 36 x 70 36 x82 42 x 70 42 x 82 48 x 70 48x82 54 x 70 UNI ORO SPECIAL ONDULE ORO SPE CI At 5\t95 6\t55 6\t95 7\t75 8\t80 9.95 1095 11 50 4 05 4\t45 5.36 5\t85 6\t26 7.16 8 06 8.96 8\t95 9\t75 10 80 11.95 13.25 13\t95 14\t45 15\t95 *5.36 6 26 7 16 8.06 8.96 9 86 10\t76 11\t66 t l\\Joter Les propos d'André Moreau Chaque mercredi, à 8 h.p.m, le philosophe André Moreau reçoit le public à son domicile pour une causerie sur le monde moderne.Ce soir, 7 mars, il a intitulé son propos: \u201cPlaisir, bonheur et érotisme\".La semaine prochaine, il sera question de \"culpabilité, angoisse et confiance en soi\u201d, le mercredi 21 mars: \u201cle rêve, le mythe et le désir\u201d.Les conférences se poursuivront jusqu\u2019à la fin de juin.L\u2019adresse: 1, Côte Sainte-Catherine, a p p.804 Pour renseignements: 279-4808.Au profit des scouts de l'I.-C.Une partie de cartes aura lieu le vendredi 9 mars, à 8 h.p.m.à la salle paroissiale d e l\u2019Immaculée-Conception, 1855 est, rue Rachel.Cette soirée est donnée au bénéfice des scouts de la paroisse.Pour renseignements, on peut communiquer avec Mme J.Garand, à 524-7844.Marché aux puces Un marché aux puces est organisé au bénéfice des camps familiaux mis sur pied par la Coopérative d\u2019éducation populaire des citoyens d\u2019Olier.Ce marché aux puces se tiendra dans le sous-sol de l\u2019église Saint-Louis de France, 750, est Roy, le vendredi, 9 mars, de 1 h.pm à 9 h.pm et le samedi 10 mars, de 10 h.a.m.à 5 h.p.m.Les personnes qui disposeraient de quelque materiel à donner sont priées de téléphoner à 289-2090.Cours gratuits pour femmes enceintes Le Service des affaires sociales de la Ville de Montréal offre des séries de cours gratuits aux femmes enceintes.Ces cours sont identiques et se donnent à différents endroits afin d\u2019accommoder le plus de personnes possibles.\u2014\tCommençant le mercredi 7 mars à 13 h., à 2486 Chambly \u2014 inscription à 872-2786\u2018ou 2788.\u2014\tCommençant le mercredi 11 avril à 13 h., à 2165 est Mont-Royal \u2014 inscription à 872-342 L \u2014\tCommençant \u2022 le jeudi 5 avril à 13 h., à 12137 Bois-de-Boulogne \u2014 inscription à 872-4065.\u2014\tCommençant le jeudi 15 février à 13 h., à 6701 De-lorimier \u2014 inscription à 872-4889.-\tCommençant le vendredi 23 mars à 13 h., à 1604 de l\u2019Egiise \u2014 inscription à 872-5578.-\tCommençant le vendredi 2 février à 13 h., à 6100 \u2014 9e ave, Rosemont \u2014 inscription à 872-4834.-\tCommençant le vendredi 26 janvier à 13 h., à 7605 François-Perreault \u2014 inscription à 872-3336.Dîner dansant tchécoslovaque Le diner dansant annuel de l\u2019Association tchécoslovaque aura lieu le samedi 10 mars, dans la salle de bal du Château Champlain.Lune des attractions d u programme comprendra une magnifique présentation de photos agrandies des diverses régions de I a Tchécoslovaquie.Un groupe de jeunes filles portant différents costumes tchécoslovaques interpréteront des chants folkloriques, anciens et modernes.Pour réservations.on peut communiquer avec Mme Vernon, à 735-3308.Le ski au Centre l.-C.La section Ski du Centre | Immaculée-Conception organise ses Olympiades annuel les, le dimanche 11 mars, au Mont Shefford.La journée débutera par une masqua-rade et se terminera par un souper dansant au cours duquel il y aura remise des médailles aux gagnants des compétitions et prix pour les meilleurs costumes.Pour renseignements, on communique avec Margot à 256-5459.Allaitement maternel \u201cL'allaitement et la famille du mourrisson\u201d sera le sujet de la prochaine réunion de la Ligue de l'art maternel.Cette réunion se tiendra le lundi 12 mars, à 8 h.p.m.Pour renseignements, on peut communiquer avec Mme Morneau à 679-4160, avec Mme Cudahy à 324-1791 ou avec Mme Nicole Leroux à 669-8234.Chez les secrétaires La section Ville-Marie de l\u2019Association nationale des secrétaires invite toutes les se- crétaires à son dîner mensuel qui aura lieu le mardi 13 mars, à 18 h.à l\u2019hôtel Reine-Elizabeth.Ce diner sera suivi d\u2019un atelier de travail qui portera sur \u201cL\u2019éducation permanente, ce que c\u2019est, ce que cela rapporte.M.Emi-lien Tremblay, directeur d'un service d\u2019éducation aux adultes, animera cette soirée.L\u2019association invite également tous ses membres au séminaire annuel qui se tiendra le samedi, 7 avril, à l\u2019hôtel Reine-Elizabeth.Cette journée d'étude sera consacrée à \"L\u2019information\u201d.Le conférencier sera alors M.Louis Martin, chef du Service d\u2019analyse et des programmes.La Prévoyance, compagnie d\u2019assurance.Pour renseignements ou réservations: 334-0109.A l'Association France-Canada Le prochain diner \u201cImages de France\u201d organise par l\u2019Association France-Canada évoquera le Languedoc.Il aura lieu à La Réserve de l\u2019hôtel Windsor, le jeudi 15 mars, à 19 h.Le menu sera ' évidemment languedocien.Partie de cartes La prochaine partie de cartes organisée par le comité des dames auxiliaires des soeurs Notre-Dame du Bon-Conseil aura lieu le jeudi 8 mars, à 2 h.p.m., au Centre du Bon-Conseil, 1215 e s L boul.Sainte-Foy, à Longueuil.Nombreux prix de présence.Le meilleur choix de toiles-maison au Canada \u2022 Heaney\u2019s LINENS LTDV les autres produits Counterweight, celui-ci convient à la fois aux Enfin, une gamme d\u2019aliments à faible teneur en calories que tous apprécieront, qu\u2019ils suivent ou non un régime amaigrissant.Les nouveaux et nourrissants produits de marque Counterweight sont maintenant en vente à votre épicerie.onze en tout, sans compter le lait écrémé concentré.11 y a tout d\u2019abord trois délicieuses vinaigrettes: italienne, française et Mille-Iles, qui ajouteront du piquant aux salades, mets de base de tout régime amaigrissant.Aucune des trois ne contient d\u2019huile, de gras ni de sucre, et il y a moins d\u2019une calorie par cuiller àthé.Il y a aussi trois mélanges à bouillon Counterweight, que vous pouvez utiliser pour faire de la soupe-minute ou pour assaisonner une variété d\u2019autres plats succulents.Lun permet de faire un bouillon de poulet des plus délicieux, un autre est a saveur de boeuf et le troisième, à saveur d\u2019oignon.Pour terminer en beauté votre repas amaigrissant, servez un dessert à base de poudre de gélatine Counterweight, à saveur d\u2019orange ou de cerise.La douceur qui manque à tant de régimes amaigrissants, Counterweight vous l\u2019offre grâce à un succédané du sucre cristallisé sans sodium, qui ne laisse pas d\u2019arrière-goût.Comme tous regimes amaigrissants et aux régimes sans sel.Pour la cuisson et la préparation de dizaines de mets différents, vous aimerez utiliser l\u2019extrait de chocolat Counterweight, qui ne contient que 40 calories par VA once.Counterweight offre aussi un aliment idéal pour la f collation: le tout dernier chocolat instantané f diététique.Additionné d\u2019eau froide et de glace, il constitue une boisson rafraîchissante délicieuse, et avec de l\u2019eau bouillante, un chocolat chaud et velouté.Essayez sans tarder ces nouveaux produits savoureux.Toute votre famille en raffolera et ceux qui suivent un régime les apprécieront particulièrement.Tous les aliments de marque Counterweight sont approuvés par Adélaïde Daniels Enterprises Limited.Adelaide Daniels est l\u2019auteur du Plan-Repas Familial Canadien pour les Weight Watchers, ainsi que du livre de recettes à succès \u201cAdelaide Daniels Weight Watching Cookery\u201d. LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 7 MARS 1973 vivre aujourd'hui D 11 Au comité des activités féminines de Polytechnique Dans le cadre des célébra-| lions du centenaire de l\u2019Ecole polytechnique, le comité des j activités féminines, prévoit un déjeuner-mode pour le mardi, 13 mars.Cette manifestation se déroulera à l\u2019hôtel Ritz-Carlton et on pourra y admirer la collection du printemps de Michel Robi-chaud.A la Société d'étude et de conférences Pierre Ricourt, écrivain et professeur, rédacteur - linguiste à l\u2019Office de la langue française du Québec, sera le prochain conférencier à la Société d\u2019étude et de confé- rences.Le professeur Ricourt a intitulé sa causerie: \u201cUn poète nommé Teilhard\u2019\u2019.La réunion aura lieu le mardi 13 mars, à 14 h.15, à la Ban-q u e Canadienne Nationale, 500, Place d\u2019Armes.Pour renseignements: 932-8607.Aux infirmières graduées de l'hôp.Sacré-Coeur Les infirmières graduées de l\u2019hôpital du Sacré-Coeur de Cartierville désirent se rencontrer à nouveau.Toutes celles qui seraient intéressées à une réunion au printemps sont priées de le faire savoir en téléphonant à 661-1435 (jour); 681-9961 et 681-1172 (soir).Le YWCA au secours des veuves anglophones Un cours de réadaptation pour les veuves, d\u2019une durée de neuf semaines, se donnera au YWCA, 1355 ouest, boul.Dorchester.Ce cours, pour le moment, ne se donne qu\u2019en anglais: il pourrait cependant se donner en français si le public francophone s\u2019y intéresse.Pour renseignements: 866-9941, poste 64.L'AFEAS et la formation d'animatrices populaires L\u2019Association Féminine d\u2019E-ducation et d\u2019Action Sociale réalise actuellement une série de sessions d\u2019animation sociale à l\u2019intention de ses dirigeantes.Toutes les régions de la province sont couvertes: Ri-mouski, Kauterive, Chicoutimi, Témiscamingue, finalement Québec et Montréal, en passant par Sherbrooke, Trois-Rivières, St-Hyacinthe et d\u2019autres régions.Partout les participantes insistent sur un besoin d\u2019information et de culture plus poussé pour les femmes, sur la transformation des rôles traditionnels joués par la gent féminine au foyer et dans la société.Les femmes sentent le be- soin de se grouper pour étudier les problèmes du milieu, et réaliser une action sociale: regroupement de services sociaux, clinique d\u2019urgence, isolement des personnes âgées, avortement, hygiène mentale dans les polyvalentes et dans la société, sont autant de domaine où elles sentent qu\u2019elles ont la compétence et le devoir d\u2019agir.Pour réussir, elles se doivent d\u2019améliorer leurs connaissances et leurs relations humaines.C\u2019est ainsi que plus de quatre cent cinquante dirigeantes de l\u2019A.F.E.A.S.à travers la province se sont familiarisées avec les techniques de travail de groupe et les règles de procédure.Elles pourront ainsi continuer de développer une activité intelligente et bénéfique au sein des différents corps intermédiaires dont elles font partie.Ces sessions d\u2019animation sont subventionnées partiellement par le Ministère de l\u2019Education.1 i ij i ! i I i i I I i I i DISTRIBUTEURS DE TISSUS ANNONCE 2107 RUE LAPIERRE à 9 HEURES JEUDI 8 MARS 1973 DANS LA PLAZA Kmart (COIN NEWMAN) VILLE LaSALLE, QUÉBEC MAINTENANT 5 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR Valeur 5.98 60\" Valeur 4.98 Nouveauté printanière 45\"\tValeur 4.50 SATIN POLYESTER COTON GAUFRE ECOSSAIS IMPRIMÉ Valeur 2.50 GABARDINE POLYESTER ECOSSAIS ACRYLIQUES Les coloris les plus nouveaux cette saison \u2022 20 coloris haute mode VELOURS IMPRIME FLANELLE GUINGAN IMPRIME POPELINE POLYESTER ET COTON Valeur\tf) f) 1.49 COTON ÉPONGE TEX MADE ILLUSION ECOSSAIS IMPRIMEE IMPRIME POLYESTER ET COTON IMPRIMÉ POLYESTER ET ACETATE Valeur 3.98 Valeur 1.95 Valeur 1.69 Valeur 2.98 ffff \"IMPORTATION ITALIENNE QUALITÉ SURCHOIX 5(7 TRICOTS POLYESTER IMPRIMÉS GAUFRE TRICOT DOUBLE ECOSSAIS 100% ACRYLIQUE ACRYLIQUE Valeur jusqu 'à 4.38 R eg.4.90 Ré g.4.98 PLUS NOTRE GRAND SPÉCIAL À 1.00 DES MILLIERS DE VERGES DE TISSUS ASSORTIS: RA YONS DES DRAPERIES RATINE EXTENSIBLE 144 x 95\" FILET PRÊT À SUSPENDRE Valeur 19.98 ACRYLIQUES colons, crêpes, chiffons, velours côtelés, polyesters jerseys lamines, tricots, maille de coton, etc .etc etc.FILET Valeur 3.49 gflul TilChtniu boul.St-Martir RUE LAPIERRE (COIN NEWMAN) PLATA K MART VILLE LASAL LE TEL 3667800 DE IA NORMANDIE CENTRE D'ACHATS CONCORDE PONT VIAU LAVAI Tf l ' 669 1604 EST.RUE SHERBROOKE CENTRE COMMERCIAL CHAMPIAIN MONTREAL DUE TÉL 354 0090 » ¦ Fabricville - ¦ C tr d\u2019achats St-Martin BOUL.LAURIER CENTRE COMMERCIAL IAURIER ST LAMBERT, OUE TEL.6728740 60UI IABEILE CHOMEOEY LAVAL TÉL 6881039 boul Cévesqûe >éSENOrYL PRIX DE VENTE AUX 5 MAGASINS FABRICVILLE 100% POL Y ES TER-FOR T R EL \u2014 qualité lourde \u2022\tPoint crêpe \u2022\tDiagonales \u2022\tSoufflé, etc ACHETEZ DIRECTEMENT DE L ENTREPOT ET GAGNEZ 30 À 50% remiraMmi 60\"\t60\" TRICOTS\tDENTELLE IMPRIMÉS\tEXTENSIBLE \u201cDI01EN\u201d\tIMPRIMÉE 098\t050 Valeur M\tValeur Æ 4 38\t11 «T\t4.98\t¦¦¦\tla Vg.?upi: zn\t! \t jim*\u2014^\tT «\u2022SS*\t1 I\u201d'-\ti\t 1 11 i\t(2!\tX* ' V.ll\tk?\u2014 \u2022u*Ml\t D 12 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 7 MARS 1973 \"Dites moi.|\tdocteur.: PAR LE DOCTEUR JEAN-PAUL OSTIGUY (collaboration spéciale) La mère et l'enfant \u2014Dites-moi, docteur, j'ai une amie qui a un jeune enfant qui est extrêmement mal élevé.C'est un enfant qu'on ne peut pas faire coucher le soir.Il ne veut pas manger quand il est à la table.Il veut toujours grignoter seulement des desserts ou des bonbons.C'est un vrai cauchemar.Savez-vous de quoi ça peut dépendre ?\u2014Ça peut dépendre de bien des choses.Mais, en général, on peut dire que les enfants reflètent les problèmes de leurs parents.Si vous avez des enfants calmes, c'est que généralement les parents sont calmes.Si vous avez des enfants agités, c'est que les parents .sont eux-mêmes tendus, nerveux et ce sont eux qui provoquent l'agi- tation des enfants en général.\u2014Vous voulez dire qu'elle él(ve mal son enfant ?Une \"relation\" mal adaptée \u2014Je ne veux pas dire qu'elle l'élève mal.Je veux dire que probablement le rapport entre elle et son enfant n'est pas bien a-dapté.\u2014Qu'est-ce que vous voulez dire encore avec vos grands mots ?\u2014Je veux dire que même si elle fait tout son possible, qu'elle lui donne beaucoup d'amour, elle le fait maladroitement pour l'enfant.\u2014Elle en a deux autres enfants.Il n'y a aucun problème avec ceux-là.Comment l'enfant le ressent -Voyez-vous, ce qui compte dans l'éducation des enfants, ce n'est pas toujours ce que la mère fait, m)me avec amour, qui compte le plus, MAIS LA FAÇON DONT L'ENFANT LE RESSENT.Si l'enfant ressent assez d'amour, même si la mère n'en donne pas beaucoup, il en a assez et c'est suffisant.Mais dans d'autres cas, certains enfants vont ressentir un manque d'amour alors que la mère en donne peut-être plus que d'autres.Ce qui compte, c'est le fait que l'enfant ressente un manque d'amour.\u2014Ce n'est pas très facile alors d'éduquer nos enfants.Il faudrait quasiment faire une étude de chaque cas ?\u2014Sans faire une étude de chaque cas, il faut considérer que chaque enfant est un individu bien particulier, bien autonome, il n'est pas identique aux autres.Les mêmes méthodes ne s'appliquent pas nécessairement à lui de la même façon même si elles ont été bonnes pour les autres.-Est-ce que vous pouvez nous donner des exemples de certaines choses qu'on peut faire ou ne pas faire ou qui peuvent nous aider à élever les enfants comme du monde?Les enfants \"sages\" \u2014D'abord, entendons-nous bien.Pour beaucoup de gens, un enfant sage, c'est l'enfant qui fait toujours ce que ses parents lui disent de faire ou, en fait, qui ne fait rien.\u2014Evidemment, si l'enfant est tranquille, qu'il ne nous dérange pas, on peut considérer que c'est un enfant sage.\u2014Non, s'il est toujours ainsi, c'est un enfant frustré.C'est un enfant qui ou bien manque d'initiative, donc n'est pas tr(s développé au point de vue intellectuel, ou bien il se retient parce qu'il ne sait pas s'il va subir une explosion de colère ou si, au contraire, on va l'approuver.Un enfant \"sage\".C'est une expression qui n'a de sens que du point de vue de la mère.\u2014C'est valable.Non ?\u2014Non.Vous éduquez l'enfant pour son bien maintenant ou plus tard, non pour votre tranquillité immédiate.E ATO N Nouveau de Playtex: la gaine \u201cIncroyable c\u2019est une gaine!\u201d PLAYTEX apporte une amelioration exceptionnelle dans l\u2019histoire des gaines! Un nouveau procède de tissage en mélange 53% nylon, 47% spandex extrêmement léger, assure un maintien comparable aux gaines plus lourdes.Il faut l\u2019essayer pour y croire! En blanc seulement.Non représentées: GAINE COURTE Tailles: moyenne, grande, forte.1500 105° GAINE À JAMBES DE LONGUEUR MOYENNE Tailles: moyenne et grande forte 17°° 1850 GAINE-CULOTTE COURTE Tailles: moyenne, grande.15°° Taille forte.1650 GAINE A JAMBES LONGUES Tailles: moyenne et grande forte 18°° 1950 Venez ou téléphonez 842-9211 Eaton Centre-ville (troisième etage) Anjou, Pointe-Claire, Hayon 609 MAINTENANT 2 MAGASINS 3863, boul.St-Laurent\t340, boul.Laurentien, Ville St-Laurent WARSHAW est toujours no 1.En tête des bas prix des prix inférieurs aux prix à escompte.Chaque jour depuis 36 ans Les fruits et légumes les meilleurs et les plus frais en ville Le meilleur boeuf de marque rouge spécialement préparé Faites vos achats chez Warshaw et économisez! DU NOUVEAU! Pour les clients qui viennent AUX DEUX MAGASINS WARSHAW LES LUNDIS ET MARDIS Nous offrons maintenant la livraison GRATUITE avec S20.00 d'achats ou plus (Lundi et mardi) WARSHAW NE VEND QUE DU BOEUF DE MARQUE ROUGE RÔTI DE PALETTE COUPE RÉGULIÈRE 87 0 LB STEAK DE PALETTE 93 C LB EPAULE DE BOEUF HACHÉE 89 C LB BOEUF OE MARQUE ROUGE SEUIEMENT STEAK 169 D'ENTRECÔTE I LB DINDES BUTTERBALL TENDRES ET SUCCULENTES 10 LB ET PLUS BONNE NOUVELLE Nous faisons maintenant \u201c la livraison à notte magasin de Ville Saint Lauient (340, boul.Lauientien).dans Mont-Royal et Ville Saint-Laurent.SEULEMENT Ç5' À notre magasin de la rue St-Laurent 1 notre service de livraison habituel.SEULEMENT 65e - COTES CROISEES JUS D\u2019ORANGE SEALTEST CARTON 40 OZ EXTRA SPECIAL 49' MOUCHOIRS KLEENEX ORD.41- LA BTE EXTRA SPECIAL limite de 6 par drents avec achat de SU) ou plus 29e FROMAGE GRUYÈRE 45' SWISS CASTLE PAQUET 8 OZ ORD 59' EXTRA SPECIAL BISCUITS WALKER AUX 8RISURES DE CHOCOLAT SAC 1 LB EXTRA SPÉCIAL 2/89c JUS DE PAMPLEMOUSSE PUR JAFFA IMPORTÉ O tSRAFI BTE 19 OZ EXTRA SPECIAL 4/95' SERVIETTES DE PAPIER 59' DE COULEUR WHITE SWAN GROS PAQUET EXTRA SPECIAL PAPIER ALUMINIUM ALCAN ROULEAU 25 PI.EXTRA SPECIAL 3/95 NOURRITURE POUR CHIENS 0i BALLARD ASSORTIMENT BOEUF.POULET.FOIE.BTE 15 OZ EXTRA SPECIAL 6/100 SACS A DECHETS POUR CUISINE WARSHAW 10 PAR PAQUET 4 PAQUETS EXTRA SPECIAL 75' VOUS REPAYEZ PAS POUR LE SERVICE! IL EST G RA TU IT w N oui noue re servons le droit de limiter les quantités.Les spéciaux en vente se termineront mardi le 1 3 mars a 6 h p.m.WARSHAW 3863, BOULEVARD ST-LAURENT 340, BOULEVARD LAURENTIEN (VILLE ST LAURENT) MATZ0S MANICHEVm 0R0 47-\tJ/l | EXTRA SPECIAL /\tf 90\tPURIFICATEUR D\u2019AIR GLAOE ORD 79'PIECE\tQ 0 - EXTRA SPECIAL\tW W JUS DE TOMATES 1IBBÏ 5/00 c BOITE 19 0Z\tV/ lliaV EXTRA SPECIAL / WW\t\tSPIC & SPAN GRAND FORMAT\tQ ^ ^ ^ EXTRA SPECIAL - f JUS D\u2019ORANGE 1 s,,., R/Ai IMPORTE O ISRAElVr VS EXTRA SPECIAL / Wl\t>UR î'\tCAFÉ INSTANTANÉ [ WARSHAW\t(* *9 »¦ ' POT 10 0Z\tW § Ô D | EXTRA SPECIAL FROMAGE CANADIEN 3/100 PAQUET 8 0Z\tV/ ¦ V W EXTRA SPECIAL /\t¦\t\tCRISTAUX  L'ORANGE : TANG\tR/1 fl If?) PAQUET 3\", 0Z v/ 1 UU EXTRA SPECIAL /\t¦ EAU DE JAVEL JAVEX\tWM 128 oj\tË J EXTRA SPECIAL\tf |\tf'\tCARAFE EN PLASTIQUE\t_ a TOUS COLORIS\tCQÇ EXTRA SPECIAL\tW W piece TOMATES rA 3/1 ( EXTRA SPECIAL j |\t)0\tSUCRE\t1 SAC DE 10 LB\tÇ EXTRA SPECIAL\tW W LIMITE 101B PAR ClltfîT AVEC ACHAT 0E SIOOIIPIUS FROMAGE DU BON VIEUX TEMPS SCHNEIDER\tQQ Ç EXTRA SPECIAL\tWW LA LB\t\tPOIS VERTS AYLMER\tjm /jufe BOITE 19 0Z\t4/OÛ0 EXTRA SPECIAL / WW CHOPES À CAFÉ PORCELAINE\t$/+ Q Q EXTRA SPECIAL /\t\tESSUIE-TOUT SC0TT0WELS\tMa 2 PAR PAQUET\tW& fij3 f* ORD 69' EXTRA SPECIAL\t«W FROMAGE B0NBEL ET BABYBEl\tA g PAQUET 8 0Z\t¦ EXTRA SPECIAL\tW é\tj'\tPÊCHES TRANCHÉES GOLD REEF\t^ pjirr 28 oz 3/QQÇ EXTRA SPECIAL / WW PRODUITS LAITIERS CRÈME SURE CRESCENT 1 CH0PINE SPECIAL 57' PRODUITS CONGELÉS GÂTEAUX PEPERIDGE FARM TOUTES VARIÉTÉS A ETAGE CHOCOLAT.VANILLE ET AUTRES\tEXTRA SPECIAL 59' PÂTISSERIE PAIN FRANÇAIS CROUSTILLANT GRAND FORMAT 25' EXTRA SPECIAL GÂTEAUX PAUSE-CAFÉ 49' CHARCUTERIE JAMBON TRANCHÉ CUIT EXTRA SPECIAL «15? LA HKeSi>t, MUI'JIKCAL, JVICKGKCUl / MAki lV/J U I s votre horoscope ________¦¦ ¦ ,:niin : LES ENFANTS NES CE JOUR seront raisonnables et pourront avoir une influence très bénéfique sur leur entourage.Ils seront cependant trop sentimentaux et trop sensibles pour ne pas être susceptibles, et pour ne pas avoir grand besoin de tendre compréhension.Ils entoureront volontiers de sollicitude leurs plus chères affections.EST BELiER DU 71 MARS AU 70 AVRIL Les as très éprouveront Votre patience et votre sens du devoir dans la matinée.Méfiez-vous de vos impulsions et ne négligez pas vos obligations pendant cette partie de la journée.L'aprcs-midi et la soirée seront favorables à vos distractions.TAUREAU DU 71 AVRIL AU 70 MAI N'hésitez-pas à faire appel à l\u2019aide de votre conjoint pour régler vos affaires domestiques, ou au concours de vos collègues dans votre travail: les membres de votre entourage seront bien disposés à votre égard.GEMEAUX DU 71 MAI AU 71 JUIN U n malentendu pourrait vous mettre en conflit avec certains de vos proches.Il importera donc que vous pesiez vos mots et que vous soyez attentif aux propos de vos interlocuteurs.Vos efforts seront récompensés par les agréments que vous offrira la soirée.CANCER DU 77 JUIN AU 77 JUILLET Vous serez préoccupé par une question concernant vos affaires domestiques ou par l\u2019état de santé d\u2019une personne âgée de votre famille.Efforcez-vous de conserver votre calme et votre lucidité.Ils vous seront plus utiles que l'impatience ou l\u2019affolement.1* LION DU 73 JUILLET AU 73 AOUT Les astres vous inciteront à vous comporter habilement ! dans vos relations avec autrui.Il est probable que vous ! obtiendrez, à divers moments de cette journée, d\u2019excellents résultats qui stimuleront votre joie de vivre.VIERGE DU 74 AOUT AU 77 SEITEMIIE A condition de faire preuve de complaisance à l\u2019égard d\u2019autrui, vous vous assurerez divers avantages.D\u2019autre part, la chance favorisera aujourd'hui des initiatives que vous réaliserez résolument.BALANCE OU 73 SfPTtMMC AU 73 OCTOIIE Les configurations astrales influeront bénéfiquement sur votre état d\u2019esprit et sur celui de la plupart de vos compagnons de loisirs.Vous serez particulièrement satisfait des moments que vous partagerez avec des proches ou des amis.SCORPION OU 74 OCTOIIE AU 77 NOVEMIIE Ne prenez pas de risques dans le domaine financier, sous peine de subir une sévère déception.Vous feriez bien aussi de tenir compte des conseils ou des suggestions de vos interlocuteurs, et d\u2019observer la prudence.SAGITTAIRE DU 73 NOVEMIIE AU 71 DECEMBRE Il est possible que vous soyez tracassé par une fâcheuse nouvelle concernant une personne à qui vous portez intérêt.Mais il semble que vous terminerez celte journée dans des conditions réconfortantes.CAPRICORNE DU 77 DECEMII! AU 70 JANVIEI Faites preuve de bonne volonté à l'égard de votre en-t o u r a g e.Vous obtiendrez ainsi des satisfactions qui vous inciteront à la bonne humeur.Celle-ci sera très appréciée, ce soir, par une personne avec laquelle vous partagez des liens étroits.Jtv VERSEAU DU 71 JANVIEI AU Il FEVIKI Grâce à vos bonnes dispositions physiologiques et psy- | chiques, vops obtiendrez ' d\u2019heureux résultats dans vos activités pratiques et vous impressionnerez favorablement la plupart de vos interlocuteurs.POISSONS DU 70 FEVRIER AU 70 MAIE La matinée ne sera guéri» favorable à vos entreprises, surtout si vous vous lancez dans des improvisations ou des innovations.Vous aurez plus de chance de réaliser vos désirs au cours de l\u2019a-PRgs-midi, à condition de vous comporter posément.ACHETE VOS VIEUX MEUBLES obtenez la valeur maximum d\u2019échange sur vos meubles actuels.Service gratuit d\u2019évaluation à domicile, 5lbHALC£;£10-0001 Magnifique CHOIX DE TABLES CHOIX DE LAMPES DE TABLE ET DE PLANCHER Aussi, lampes suspendues Styles moderne, classique, contemporain et espagnol.à partir de à partir de BAS PRIX ROLAND GAGNÉ MOBILIER DE LIGNES FUTURISTES CABINET CURIO Le dessus de vitre teintée fait un heureux contraste avec la base chromée.Les quatre jolies chaises à pieds de metal chromé ont un dossier et un siège rembourrés et recouverts de vmyle très résistant.Un meuble de finition irnpecc ble .i louches d'or.L\u2019inferiétir e: muni d'un miroir De mai au House of Breamore BAS PRIX ROLAND GAGNÉ Quantité limitée livraison immediate Par Roxton Il U D I IL S an DF.STYLE COLONIAL EN ÉRABLE MASSIF VITRINE BAS PRIX ROLAND GAGNE PRIX VRAIMENT SPECIAL MATELAS SUPER POSTURE RESTONIC Matelas de type très ferme recommandé pour une bonne posture Ils sont recouverts d\u2019un riche coutil fleuri aux couleurs chaudes.GARANTIE 10 ANS MOBILIER DE SALON MODERNE BAS PRIX Roland Gagné Æimplici ty DE LUXE Coussin dossier et bras sont rembourres de caoutchouc-mousse et recouverts de solide Oacron Beau choix de couleurs.Le canape mesure 28 \u2022 x 34 x 87\u201d.le fauteuil 28 ¦ x 34 x Ifoci ta nouvelle LAVEUSE-ESSOREUSE SUPER-TWIN Informez-vous des PRIX ROLAND GAGNÉ INFORMEZ-VOUS DU PRIX SPÉCIAL ROLAND GAGNÉ Aussi disponible à une ou deux vitesses dans les couleurs avocado et or «\u2022\"TH 3$ W MAGNIFIQUE MOBILIER DE STYLE ESPAGNOL EN CHÊNE\"TUDOR\" La beauté et la commodité des cuisinières électriques automatiques REFRIGERATEUR ADMIRAL ADMIRAI IMPERIAL 30 pour la cuisine modèle Horloge â minuterie auto matique qui commande aussi la prise électrique £ Æ pour appareils menageis.y 3 fs Rouge ou blanc.\tWM ¦ 13 pi eu Le congelateui d\u2019uni capaci te de 42 livres occupe roule la ia-geui Glandes atageies coulissantes de pleine lat-geui qui matent tout » pot-lee de Is main Tons oi ou avocat seulement L\u2019ensemble comprend un bureau triple muni de deux portes au centre Ce bureau est surmonté d\u2019un grand miroir encadré.La commode haute à quatre portes a un intérieur doublé de cèdre.Les deux tables de nuit sont pourvues de portes.La tète de lit richement sculptée mesure 106\".qui achète vas vieux meublés «P»! c \u2022itsvàô# kti ¦ i)i v'ÎS\u2019h: :¦ mm ROLAND GAGNÉ 273-8381 \u20143960est, rue BELANGER 235-251 est, rue BEAUBIEN \t \tL f H j \t l D 14 vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 7 MARS 1973 'fchüVtSuïiss Chicken Noodle Soupmix A\tProduct Dt î)wtT7M« Potage de Poule aux Pâte Produit de Sut»* -i K»?Lady Madonna présente EN VEDETTE AU MOIS DE MARS Pantalons à revers en «Seersuccer» à motif plaid, LdûY MAhOma BOUTIQUE MATERNITÉ 2080A, rue CRESCENT - 844-2516 LUNDI AU VENDREDI 10.00 A.M.À 6.00 P.M VENDREDI JUSQU'À 9.00 P.M.SAMEDI JUSQU\u2019A 5.00 P.M.J&hüVirSuiïss Minestrone Soupmix ng« à\tProduct of Switzerland Potage Minestrone Produit de Sujsqv : -¦'i ¦ aidons-nous Avez-vous jamais mesuré ce que serait votre vie.si vous ne pouviez jouir d\u2019une santé à peu près convenable, posséder votre liberté d'action, profiter d\u2019une présence peut-être multiple autour de vous?il y a, dans ce vaste Montréal, un nombre incalculable de personnes pour qui le mot de John Wu est d\u2019un quotidien désespérant: \u201cJe suis seul avec le battement de mon coeur\u201d.Une ou deux heures de votre temps par semaine peut avoir ce pouvoir magique de rompre une solitude, de redonner l\u2019espérance en un monde où des gestes gratuits demeurent encore possibles.LE SERVICE BENEVOLE DE MONTREAL (Oeuvre de la Campagne des Fédérations, 844-4442) est au carrefour des besoins exprimés par une communauté à multiples problèmes.Ne pouvez-vous être partie des diverses solutions à trouver?Plusieurs demandes urgentes s\u2019inscrivent dans le do- maine des CHAUFFEURS pouvant conduire des malades ou handicapés à l\u2019hôpital pour traitements appropriés.Diverses POPOTES-ROU-LANTES sont aussi à la recherche de supplément d\u2019aide soit pour la préparation des repas, soit pour les porter à domicile où, pour certaines personnes, ce seront les deux uniques repas chauds de la semaine.Quelle que soit votre disponibilité, LE SERVICE BENEVOLE DE MONTREAL (844-4442) peut lui faire rendre le centuple en l\u2019utilisant de façon heureuse, au bénéfice de !a communauté.Des bénévoles sont demandés pour divers besoins: garde des enfants, bibliothèques ambulantes dans les hôpitaux, visites aux vieillards, etc.Un organisme spécialement préoccupé des citoyens âgés sollicite de l\u2019aide, spécialement dans la région de Rosemont et Ville Emard.Un foyer pour malades chronique requiert des bonnes volontés pour compléter le personnel régulier.Un certain nombre de lits restent vacants, le personnel en place ne pouvant assumer davantage.(Est).Attention aux charités par îa Poste la presse livraison à domicile 874-6911 du lundi au vendredi: 8h a.m.a 8h p.m.le samedi: Sh a.m.à 5h p.m.OTTAWA (PC) - A la suite d\u2019une lettre publiée en décembre dans le \u201cCitizen\u201d d\u2019Ottawa en faveur d\u2019un orphelinat de Pusan (Corée du Sud) et qui aurait été rédigée par le missionnaire fondateur de cette oeuvre, le journal a réussi à réunir une somme de $192, plusieurs centaines de livres et plusieurs caisses de vêtements, du lait en poudre et des vitamines.Cette cargaison était acheminée par la compagnie CP Air qui se chargeait des frais de transport.Le docteur Ferrari, employée du gouvernement fédéral qui devait s\u2019occuper de formalités d\u2019adoption d\u2019orphelins coréens devait également accompagner le chargement.C\u2019est à l\u2019arrivée à Pusan que la fraude fut démasquée.Le missionnaire n\u2019avait jamais adressé de lettre à qui que ce soit et l\u2019on s\u2019aperçut que la boîte postale vers laquelle les dons en argent devaient être acheminés avait linorr-Suisse.Quand vous achetez de la soupe pour votre famille.ig délicieuses soupes dans le fameux sachet jaune et vert.Pois verts avec jambon fumé Poulet nouilles Légumes Florida Vermicelle aux quenelles Crème de poireau Napoli-avec coquilles Consommé célestine Oignon Crème de champignon Potage écossais Minestrone Crème d\u2019asperges Crème de poulet Cerfeuil Oxtail-liee Crème de tomate Parmentier Bouillon clair de boeuf Bouillon clair de poulet y&htiVlrSuHsS jours >lcil ms chaque >range de la Floride Trois cent jours de soleil.ça compte! Pendant plus de 300 jours le soleil a donné à nos oranges un goût délicieux (elles sont très bonnes à manger, natures, et très bonnes à boire, pressées) et les a transformées en une excellente source de vitamine C.Offrez-en à toute la famille, tous les jours.Une journée sans orange de la Floride c\u2019est comme une journée sans soleil été relevée par deux jeunes gens qui travaillaient pour le compte d\u2019un troisième.La mise au jour de cette supercherie a permis de constater que le même appel avait été fait à Sarnia en On- tario, à Truro en Nouvelle-Ecosse.Un porte-parole de l\u2019ambassade coréenne à Ottawa a fait savoir qu\u2019une enquête était en cours mais qu\u2019aucun rapport n\u2019avait été encore fait.VENTE ! TOUTES VOILES DEHORS CHEZ MARSHALL AVEC LES DERNIÈRES NOUVEAUTÉS PRINTANIÈRES LAINAGES\tFRA NÇ AIS MIXTES Un air de renouveau venu de France avec ec lainage mixte de qualité supérieure.Des Prince de C!ai-les aux coloris pastels bleu ciel, rouge, orange brûlée, avec des tweeds et des tweeds rayés pour vous donner l\u2019allure en vogue 54-56\u201d de large.1095al3®5 ECOSSAIS TKEVBKA ET VISC OSE *795 la \\ l» main, sans repassage, (ill\" de large.Rez-de-chaussée.3\u201c 2\" la \\ gv ECOSSAIS KAYO ANE Un achat économique, rayonne lavable main.Des écossais exclusifs en rouge, vert ou jaune sur fond gris.36\" de large.Rez-de-chaussée.la , ge COTON ÉISOLKII I É Élégante et détendue.avec notre colon ébouriffe.Ecossais, rayé, quadrillé.Tons clairs ou vifs.Lavable machine, séchage en sécheuse perma-press.45\u201d de large.Rayon des cotonnades\tla, go su i iM inc; tisse Coton, armure toile, la nouveauté de cette saison.Un choix incomparable qui comprend des quadrillés minuscules, des motifs géométriques ou fantaisie.Purcoton, lavable machine.facile d'entretien.t.V\u2019 de large.Rayon des cotonnades.PIQl'É COTELE IMPRIMÉ is ciairs ou ioncei I 69 hi t «fi ©1973\u2014Départerr,*:nt des citrus, Floride.I 1».» ouest STE-CATUERIAE P/l 1 \u2018W'ïî* O\u2022 fi T ¦«¦»\u2022> .Jouez «Damiers» cet été.votre premier atout: ce mélange T révira et Viscose tissé, lavable main.Le tissage «gabardine» rehausse encore la qualité.74-56\u201d de large.Rayon des lainages.\t,a ' S VOI S VOLS DEVEZ DE LES YOB K Des nouveautés nombreuses, au rayon des lainages.le peigne-hommes, signe Marshall.Une allure classique et élégante, avec la lainee peignée anglaise.Les minuscules pieds-de-poule, les Prince de dalles, les tweeds, les Prince de Galles quadrillés, et les mélanges à chevrons.51-56\u201d.Rayondeslai nages.TR I COT II E C K1.11 PLEN E ni PESE >1É D\u2019énormes cercles sur damiers, sur fond de vives rayures tricolores.Les plus récents motifs, d'une pureté abstraite, offerts dans divers coloris.Léger, lavable SERAI! EL RO PE EN IMPRIMÉ Au frais quand il fera chaud, avec ce surah léger et soyeux, importé d\u2019Europe, à texture croisée, sur fond de coloris éclatant, un graphisme net.d\u2019immenses marguerites sur fond marine ou chocolat, etc.45\" de large.Rez-de-ehaussée.\tla, go JERSEY IIE NYLON IMB\u2019KIMÉ Immenses pastilles.Pastilles patchwork, immenses ou minuscules, des Heurs a bordures paysanne.Des couleurs pleine de sève, sur un jersey poids plume, lavable.45-46\u201d < de large.Rez-de-chaussée.99 t la »go m Allure sportive et élégante, mot d\u2019ordre de la mode d\u2019été, réponse: le piqué.Les fonds clairs ou foncés sont imprimés de fleurettes, motifs persans ou graphiques.Lavable.\u2019tti\" de large.Rayon des colonnades.\tla» go COUPONS Valeur jusqu\u2019à 10.95 la vg.1 \u2022 vg.ou moins\t> vg.à 2 vg.™ SJ\t_UL In» g., imiir pa r coupon\tle coupon Soies, rayonnes, synthétiques, unis ou fantaisie.36-60\u201d de large.Troisième étage.t I- i LA PRESSE.MONTREAL, MERCREDI 7 MARS 1973 D 15 Toujours sur la Brèche.Pour Votre Economie Filiale du groupe Qshawa Culottes en Maille Maillots et Caleçons Culottes d'Enfants Tricots Garçons Caleçons Boxeur Gants de Jardinage Chaussettes de Travail près ¦ ch ¦ ch Mélange Fortrel\" Polyester/ coton durable.En bleu, vert et or.P-M-G.Hommes.Coton peigné.Maillots athlétiques.Caleçons à fond double, taille élastique.Blanc.P-M-G-TG.Qualité infroissable pour hommes.Avec taille élastique, coutures ourlées.Diverses couleurs.P-M-G Pour bambins.Blanc ou imprimés.Fourche double.Taille élastique.Eponge.Tailles 1 -6.Enfants.Avec fourche double, taille et jambes élastiques.Tailles 4-14 Coton blanc avec poignet en tricot bleu.Pour le travail ou le jardinage.Pour hommes.Nylon robuste 3 Ib ou mélange lainage.Haut rouge.wmmmÊm Oreillers Rembourrés de Mousse Descente Chaussettes pour Garçons Serviettes Chiffons à Vaisselle Demi- Tabliers Fil de Nylon de Bain à Thé Notre Rég.1,39 ¦ ch Pour habiller ou sport.Confection canadienne de 1ère qualité, pas de seconde qualité.Extensibles, s'ajustent de 814-10.Crimp 3 brins.Pour chaussettes, pull-overs ou vêtements de bébés.Choix de couleurs.Pelotes de 1 oz.Enveloppe en denim bourrée de morceaux de tout coton mousse.Jolies rayures.Jolis tabliers en coton imprimé avec attaches assorties.Toile très absorbante.16\" x 28\".Faites-en provision maintenant.Coton.Motif arc-en-ciel.14\"x 15\".Un bel achat.En éponge épaisse.40\"x22\"x 7.\".Motif floral.Polyfilla Boîte de 4 Ib Sachets Tout-Usage Notre Rég.59 ch Paquet de 10 Sacs à Ordures Verres à Cola 7 oz.Au Choix Plats à Patisserie Au Choix Notre Rég.1.47 Notre Rég.37 pqt B ch Pour congélateur.Faciles à séparer.Avec tourniquets.50 sachets par rouleau.Le mastic tout-usage.Pour ciment, plâtre, bois, etc.Un-à-la-fois.26\u201d x 36\".Sacs robustes.10 par paquet avec tourniquets.En verre.Motif à fleurs.Diverses couleurs.Grand solde des fabricants de Pyrex.Moule à pain 48 oz.et moule à gateau carré 64 oz.Popeline de coton imprimée 36 Notre Rég.1.49 Petits Tapis Notre Rég.1.49 Ensemble Balle et Gant Notre Rég.1.49 Disques 45 Tours Plaques Murales Supercubes de G.E.Film Couleur Kodak ¦ ch ¦ ch ¦ Tens Deux qrandeurs: A peu près 8\" x 17\" x %\", 12\" x 11 \" x !4\".Fleurs, animaux, paysages ou autres.Pois, fleurs ou motifs abstraits.Dans les couleurs estivales les plus populaires.Blancnoir, rouge, marine et marron.Lavable a la machine.Musique populaire, instru mentale ou folklorique.A peu près 18\" x 27\".Sergés sur les 4 côtés.Diverses qualités et couleurs.Paquet de 3 cubes pour 12 éclairs.CX126 Idéal pour les débutants Serviettes en Papier Notre Rég.59pqt Blocs et Enveloppes Notre Rég.44 ch Jeu de Badminton Notre Rég.1.29 Laque Suave 10 oz Shampooing Suave 12 oz.Livres à Colorier Savon à Barbe ¦ ch Papier à lettre de 8\" x 10\"; 50 enveloppes de bureau ou 88 enveloppes grandeur \"chèque\".Trois, au choix, pour ce prix.Marque Familiale \"Rite'' 250 dans un sachet en poly.Blanc ou arc-en-ciel.Six choix y compris \"On Peut Alunir\" basé sur le projet Apollo.Maintenez vos cheveux en place et épargnez à ce bas prix.Le traitement de beauté pour vos cheveux.Faites-en provision à ce bas prix.\"Noxzéma Medi Foam\".7 oz dans une canette aérosole.Pour 2 |Oueurs.Deux raquettes en bois et un volant Aubaines Sensationnelles pour Epargner Davantage Au Choix 12 Balles de Golf EBCO\u2014Une douzaine par boite.Notre Ré9, 3.99.\tflTi WVA Radios Jouets do Poche Fisher-Price-Choix de^l^ mélodies.Personnage de la Télé en Poil Orion\u2014Choisissez Huey, Louie ou Dewey.Dormeuse 1 Pce.en Coton, Enfants\u201412-18-24 mois.Notre Rég.1.89 Ch\t1.59 ch.2/53.Quelque Chose pour Chacun à Bas Prix Budgétaires Au Choix Pantalons Evasés 1/2 Boxeur Pour Garçons - Confection Canadienne Plat en Pyrex 96 oz.\u2014A peu près13%\" x 8%\"x 1 Vi~.\"Histoires de la Bible pour Enfants\"\u2014Livre à couverture rigide.254 pages.Notre Rég.2.49.Cravates Kabiller pour Hommes\u20141ère qualité.Largeur populaire.Jeans Evasés en Denim Bleu, Garçons\u20141 èie qualité.Renforcés.8-16.7-12, % boxeur.Denim 10 oz.robuste et durable ou grosse toile.Jambes évasées simples ou à revers.Belle coupe, avec taille semi-élastique, passants à ceinture, braguette à glissière, 2 poches frontales Diverses couleurs.Tailles 7 à 12.10 MARS Une Super Sélection de Valeurs Sensationnelles.C'est la Preuve qu'un Dollar Va Loin Chez Bonimart \t Cintres en Bois\tRuban Cache deS3/T-nS\tNotre Réq.79 ch.\t£À la Choix de cintre à jupe, pan-\tChacun %\" larg.x 60 vges talon ou à costume.Robustes\tlong.Pour divers travaux avec crochet en métal.\tménagers.Prix en vigueur jusqu'à la fermeture samedi prochain.Nous nous réservons ie droit de limiter les quantités.HEURES D'AFFAIRES LUN.-MAR.-MER.9 A.M.A 6 P.M.JEU.ET VEN.9 A.M.A 9 P.M.SAMEDI\t9 A.M.A 5 P.M.STATIONNEMENT GRATUIT PLAZA CHATEAUGUAY 15-17 Roui.St-Jaan-Baptlsta Chatsauguay, Qué.PLACE VIAU 7600, rua Viau Montréal, Qué.PLACE ST-JEAN Boul.du Séminaira at rua St-Louis, St-Jaan, Qué.PLACE DESORMEAUX Angl* Chamin da Chambly at Boul.Dasormaaux, Longucuil, Qué.GREENFIELD PARK 840 Boul.Taacharaau Graanfiald Park, Qué.CHARGEX P LA IM DE MISE DE CÔTÉ ALLOCATIONS FAMILIALES ACCEPTÉES I 1 D 16 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 7 MARS 1973 LA PHOTOGRAPHIE Fiche technique de la photo: Film plus-x 125 ASA, f/l .4, Vi seconde.La lune: objectif 300 mm., 1/125e de seconde à f/4 Plus-x à 125 ASA.Photo sur film High Contrast Copy, imprimé sur papier Brovira no 6.Appareil Nikon, 50mm.L'auteur: M.Jean-F.Leblanc, 7 rue Lavigne, Ste-Thérèse-Ouest.L'objectif est-il totalement objectif\"?.Il ne pourrait l\u2019être plus.Voilà pourquoi nous sommes si souvent déçus lorsque nous constatons que quelque chose manque à nos photos.Ce \u201cquelque chose\u201d que nous n\u2019arrivons pas à définir n\u2019est en fait rien d\u2019autre que \u201cla profondeur\u201d ou, si vous voulez, in troisième dimension.Cette dernière est une caractéristique propre à la vision humaine, elle ne peut donc être restituée par un appareil photo à objectif unique, à moins bien sur, de faire appel à la stéréoscopie (on y pâment en utilisant un appareil à double objectif; les photos par la suite, doivent être tegardées à l'aide d\u2019un \u201cvisionneur\u201d à double optique).Nous avons donc tout simplement confondu le principe de la vision humaine avec celui de notre objectif unique.Ce qui importe mainte-n a n t c\u2019est d\u2019apprendre à \u201cvoir en termes de photographie\u201d.Tout le monde sait que le mode de fonctionnement de la lentille est comparable à celui de l\u2019oeil humain à bien des égards.Mais il ne faudrait pas croire non plus que deux choses d\u2019une constitution semblable doivent nécessairement fonctionner de la même façon.L \u2019a p p a r e i 1 photo ne possède QU\u2019UN OEIL.C\u2019EST UN CYCLOPE DALTONIEN!!! Et il ne jouit d\u2019aucun pouvoir d\u2019inler-p r é t a t i o n.Son \u201cOEIL MORT\u201d regarde sans discernement.IL EST OBJECTIF D\u2019UNE MANIERE ABSOLUE.L\u2019appareil photo (le boîtier) rattaché à cet oeil, n\u2019est pas plus animé d'une âme ou d\u2019une intelligence.Ce n\u2019est qu\u2019une vulgaire machine qui doit, pour réaliser des images, obéir à deux lois: l\u2019optique et la chimie.L\u2019oeil humain au contraire est très subjectif, sélectif, intelligent parfois et surtout capable de \u201cVOIR\u201d en trois dimensions et en couleur.Cela lui confère un grand pouvoir d'interprétation.C\u2019est seulement en regardant et en analysant une scène avec un oeil fermé qu\u2019on se rapproche véritablement de la réalité optique d'un objectif.L\u2019oeil étant sélectif, il ne voit qu\u2019une partie de la scène à la fois, (malgré que son \u201coeil de poisson\u201d englobe un champ de 180 degrés); il peut donc augmenter ou réduire son angle de vision à loisir.En photographie, nous sommes contraints à utiliser un objectif différent à chaque fois que l\u2019on désire varier l\u2019angle de champ.Au chapitre des aptitudes de l\u2019oeil par rapport à celles de la lentille, nous pourrions parler encore longuement de la mise au point, de la profondeur de champ ainsi que du pouvoir cumulatif d\u2019une émulsion (que la rétine de l\u2019oeil ne pourra jamais égaler).Il faudrait pour éviter bien des déboires, connaître à fond les capacités et les limites de ses objectifs, tout autant que l\u2019étude en profondeur des théories de la \u201cperspective optique\u201d.A la lumière du courrier reçu en réponse à mon questionnaire \u201cvrai ou faux\u201d, je dois reconnaître à ma grande déception que \u201cJE PRECHE DANS LE DESERT.\u201d.Très très frustrant, croyez-moi.Aucun correspondant n\u2019a répondu correctement au questionnaire.Ce que j\u2019ai reçu de plus valable jusqu\u2019à présent; dix bonnes questions sur douze.C\u2019est maintenant MOI qui me pose des questions.et je me demande si ce type qui m\u2019a appelé pour me dire que mon concours s\u2019adressait à des \u201cprofessionnels\u201d, n\u2019a pas un peu raison.J\u2019avoue cependant que plusieurs questions (sinon toutes) étaient formulées de manière à dérouter (facilement d\u2019ailleurs) les moins distraits.Par exemple, la question numéro neuf qui se lisait comme suit: l\u2019objectif cata-dioptrique a une plus grande profondeur de champ à f/16 qu\u2019à f/5.6.Comme il fallait s\u2019y attendre, tout le monde a répondu \u201cvrai\u201d.Mais il n\u2019y a rien de plus \u201cfaux\u201d, puisque ce type d\u2019objectif (à miroirs) \u2014 de par sa construction \u2014 ne comporte aucun diaphragme.; il est donc impossible d\u2019obtenir plus de profondeur de champ en voulant \u201cfermer\u201d celui-ci, puisqu\u2019il n\u2019existe pas.Qu\u2019on ne puisse pas répondre à un questionnaire aussi simple que celui-ci, cela me dépasse un peu.Et dire que la plupart ont en main \u201cle ou les livres du maître\u201d.Je reprendrai en détail chacune des questions \u2014- avec explications \u2014 la semaine prochaine.XXX Les suggestions suivantes s\u2019adressent à M.Cazeault, de Granby.Le Print flattener dont vous faites mention peut facilement accommoder une cinquantaine de photos 8x10.C\u2019est un peu comme du Fo to-Flo: il peut servir tant qu\u2019il est propre.Quant à l\u2019utilisation de la raclette en caoutchouc, je n\u2019y crois pas plus que vous.Même les éponges et les chamois n\u2019ont pas de place dans ma chambre noire si ce n\u2019est pour frotter ou nettoyer volontairement une tache sur un film.Une bonne trempette dans une solution de Foto-Flo et le film est laissé à lui-même sans jamais toucher l\u2019émulsion.L\u2019idée d\u2019avoir à frotter une émulsion avec quoi que ce soit me donne la chair de poule .Invitation du PCA ( Photo-club-amateur) Encore une fois je lance l\u2019invitation à tous ceux qui désirent joindre les rangs du club de photo le plus populaire en ville.Rendez-vous mercredi le 14 mars, à 20 heures à l\u2019Auditorium du Jardin botanique pour y voir une série de diapositives réalisées en Egypte par Mlle Hélène Roberge.Profitez-en pour devenir membre, c\u2019est pas cher et c\u2019est plein de surprises.Allez-y bonyenne! et organisez vos loisirs photographiques.Bonnes photos! SONDAGE GALLUP La plupart des Canadiens trouvent qu'ils ont un revenu familial moyen Comparant leur revenu familial avec celui des autres Canadiens, la plupart des gens, soit 61 p.cent, considèrent qu\u2019ils sont dans la moyenne.Parmi les autres, quelque 23 p.cent pensent que leurs revenus sont très nettement au-dessous de la moyenne ou au seuil de cette moyenne.Seulement 12 p.cent considèrent que leurs rvenus sont bien au-dessus de la moyenne.Les Canadiens, peu importe leurs diverses origines ethniques, ont sensiblement les mêmes réponses.Par exemple, d\u2019après la présente enquête, il n\u2019y a aucune évidence dans les chiffres prouvant que les Canadiens-français évaluent leurs revenus comme étant plus faibles que ceux des Canadiens-anglais.Les variations sont minimes.Parmi les Canadiens des autres origines ethniques, la tendance est sensiblement la même, avec quelques petites différences.Ces résultats sont basés sur une étude effectuée auprès d\u2019un échantillonnage de 725 adultes au cours d\u2019entrevues particulières, au début du mois de janvier dernier: Comme dans toute enquête de cette envergure, la marge d\u2019erreur possible est de quatre p.cent.La question posée au cours de cette étude est la suivante: \u201cComparant votre revenu familial avec celui des autres familles canadiennes, pourriez-vous dire à quel niveau vous vous situez : très en dessous de la moyenne, en dessous de la moyenne, dans la moyenne, au-dessous de la moyenne, très au-dessus de la moyenne ?\tCanada\tCan.-anglais\tCan.-français\tAutres ethnie TRES au-dessus de la moyenne\t5 p.100\t6 p.100\t3 p.100\t6 p.100 EN-DESSOUS\t\t\t\t de la moyenne\t18\t16\t20\t20 MOYENNE\t61\t60\t63\t63 AU-DESSUS de la moyenne TRES en dessous\t11\t13\t9\t8 de la moyenne Ne savent pas\t1 4\t1 4\t1 4\t1 2 IS MAUX Lt LANGUE m PAR PIERRE BEAUDRY (collaboration spéciale) Pour défrayer ma chronique Le lecteur aura compris que mon titre n\u2019a rien de vénal.D\u2019autant plus qu\u2019il m\u2019affligerait beaucoup d\u2019entendre quelqu\u2019un s\u2019offrir à défrayer le coût de ma chronique.Parce que c\u2019est justement cette expression que j\u2019aimerais voir disparaître.A tout jamais.Tellement que je serais tenté de défrayer quiconque voudrait venir chez moi consul- ter mes beaux dictionnaires et y trouver le sens et l\u2019emploi du verbe défrayer.Reconnaissons d\u2019abord que la construction de ce verbe est d\u2019une logique impeccable: dé et frayer (faire les frais) \u2019 c\u2019est-à-dire \u201cdécharger quelqu\u2019un de ses frais\u201d.Au propre, il ne peut donc s'appliquer qu\u2019à des personnes.On ne peut pas plus pire \u201cdéfrayer le coût\u201d qu\u2019on ne pourrait dire \u201cdécharger, débarrasser, soulager le coût\u201d.Mois autant on peut décharger, débarrasser, soulager quelqu\u2019un de ses frais, autant on peut le défrayer.Mais ce n'est pas tout.On ne peut défrayer quelqu\u2019un de n'importe quelle sorte de dépenses.L\u2019usage réserve en effet ce verbe à l\u2019action de décharger quelqu'un de ses frais de déplacement, ceux qui se limitent à la nourriU^e, au logement et au transport en cours de voyage.\u201cDéfrayer le coût d\u2019un pont\u201d est non seulement pléonastique mais aussi singulièrement contradictoire si l\u2019on pense que la caractéristique du pont c\u2019est bien de rester en place! Ajoutons que c'est au figuré qu\u2019on peut défrayer la conversation, et même la chronique, c\u2019est-à-dire en faire l\u2019objet.Pour plus de détails, comme dit souvent la publicité, consulter le dictionnaire le plus proche.Toujours sur la Brèche.Pour Votre Economie 3onim Filiale du groupe (®shawa Sons Sensationnels, Prix Parfaits\u2014C'est Maintenant Ou Jamais Vite, Choisissez Vos Préférés Et D'Autres.' Vivez En Musique Rolling Stones Album de 2 Disques More Hot Rocks Mon Disponible En 8 Pistes mpoK Choix .u i, m 5E.CREIS *Æ£SSÈ.VICTOR Carley Simon : No Secrets James Taylor: One Dog Man Bread : Guitar Man Black Sabbath : Volume 4 Yes : Close to the Edge Jimi Hendrix: War Heroes Doobie Brothers : Toulouse Street Lighthouse: Live Album da 2 Disques Neil Diamond: Diamonds Diamonds Album de 2 Disques Lighthouse: Sunny Days Guess Who: Artificial Rose wnSmÈM «\t|jg Emerson, Lake and Palmer Trilogy War : The World is a Ghetto Don McLean Grand Funk: Phoenix Leon Russell: Carney .\u2014\u2014 Lawrence Welk: Reminiscing Album de 2 Disques Lobo : Of a Simple Man Fifth Dimension's: Greatest Hits Jethro Tull : Thick as a Brick Au Choix 8 Pistes Disponible seulement pour des\t.afcums en vente ChOIX de 4.29 ou 4.49 F.lton John : Don't Shoot Mc I'm only the Piano Player Neil Diamond: Moods MCA RECORDS Au Choix « David Cassidy : Cherish \u2022 Partridge Family Album Love Story : Sound Track \u2022\tMelanie: Gather Me \u2022\tJohnny Cash : King of Country Music Steppenwolf : For Ladies Only Tous les prix sont an vigueur jusqu A la fermeture samedi.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.PLACE ST-JEAN PLAZA CHATEAU G U AY HEURES D\u2019AFFAIRES LUN.-MAR.-MER.S A.M.A « F.M.»I-Uim, >l J»«n.Ou« S A.M.AS P.M.JEU.ET VIN.SAMEDI PLACE DESORMEAUX PLAN DE MISE-DE-CÔTt ALLOCATIONS FAMILIALES ACCEPTEES \u2022TATIONNEMINT ORATUIt PLACE VIAU GREENFIELD PARK J té t LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 7 MARS 1973 D 17 Filiale du groupe (jshawa la Brèche.Pour Votre Economie Toujou rs sur Mouvement aux USA en faveur du rétablissement de la peine de mort EPARGNEZ Au Choix Ur «dut k Noth e*» Pt** e* Un* Vjd*i>r (neat* P-6\u2019kril6 B.r«nt« Cuttint W73