La presse, 24 mars 1973, Cahier A
[" LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE DERNIERE EDITION 25c météo MONTREAL, SAMEDI 24 MARS 1973, 89e ANNEE, No 71, 180 PAGES, Il CAHIERS Généralement ensoleillé Demain: périodes nuageuses et doux Max.45°.Min.20° \u2014 Détails à la page A 2 Port de Montréal $6 millions pour obtenir la démission de 500 débardeurs Norman Bethune, vous connaissez ?Pour 800 millions de Chinois, c'est un véritable héros national, une sorte de surhomme.Pour la majorité des Canadiens, 33 ans après sa mort, c'est encore un illustre inconnu, alors que pour un certain nombre de gens d'âge mûr, ce fut un dangereux révolutionnaire qui, après avoir fraternisé avec les communistes espagnols, alla travailler et mourir sur un champ de bataille de Chine pour aider Mao Tsé-Toung.Pour savoir exactement qui fut cet extraordinaire médecin canadien né à Gravenhurst, en Ontario, et qui pratiqua avec brio la chirurgie thoracique à Montréal, il faut lire la série d'aperçus de sa vie dont LA PRESSE commence aujourd'hui la publication.Ces aperçus sont extraits d'un ouvrage qui paraîtra prochainement aux \"Rééditions Québec\", où l'on suit à la trace la vie extrêmement riche et tourmentée d'un homme hors-série capable d'aller jusqu'à la mort pour réaliser son idéal.\u2014 Page A 5 TOURISME Des vacances dans le sud à bon prix ARTS ET LETTRES Iannis Xénakis, le grand projef de la cité cosmique PERSPECTIVES Le Québec, un malade qui se porte bien ?TÉLÉ-PRESSE Aline Desjardins .LUNDI Dans le journal de lundi, la deuxième enquête exclusive de LA PRESSE sur les prix des aliments dans les chaînes d'alimentation.Arts et Lettres: El à E 17 Bandes dessinées: A 16 Bâtir au Québec: F 1 Bricolage: F 3 Bridge: A 17 \"Chacal\": F 9 Cinéma: E 8 Critique du samedi: A 14 Décès, naissances, etc.: H 7 \"Dites-moi, docteur\": A 12 Echecs: A 17 Economie: C 8 à CIO Editorial: A 4 Enigme de la semaine: Cil Etes-vous observateur ?: G 9 Horoscope: A 12 Informations étrangères: G 1 Informations nationales: A 8 Jardinage: F 2 Loisirs et récréation: A 18 \"Mot-mystère\": A 17 Mots croisés: G 3 Petites annonces: F 4 à F 10, G 2 à G 16, H 1 à H 5 Polichinelle: A 17 Radio et télévision: E 7 Religion: A 12, A 19 Sciences: Cil Sports: C 1 à C 7 Timbres: A 17 Tourisme: B 1 à B 10 Tribunaux: C 12 Vivre aujourd'hui: A 11 à A 13 par Denis MASSE Les employeurs maritimes offrent à 500 débardeurs du port de Montréal de se partager une somme globale de $6 millions pour déposer prématurément leur crochet.Les perspectives sont si sombres pour l\u2019année à venir au port de Montréal que l\u2019Association des employeurs maritimes cherche à se débarrasser immédiatement d\u2019au moins 500 débardeurs à qui elle offre, \u201cdans un geste généreux et honorable\u201d, un chèque de S12.000 en échange de leur droit à la garantie d\u2019emploi de 37 semaines par année, telle que portée à la convention collective signée l\u2019année dernière.Cette prime de séparation paraît si alléchante que dès la première journée d\u2019application, hier, 60 débardeurs se sont prévalus de l\u2019offre de l\u2019AEM.Les débardeurs ont jusqu\u2019au 30 mars pour \"accepter ou rejeter\u201d l\u2019offre qui leur a été transmise par lettre.\"Cette proposition est faite à tous les débardeurs en accord avec la direction du syndicat\u201d (local 375), dit M.Arnold Masters, président de l\u2019Association des employeurs maritimes, qui a adressé une lettre personnelle à chacun des 2,237 débardeurs du port.L\u2019offre ne touche pas, cependant, la centaine de débardeurs qui atteindront l\u2019âge de la retraite d\u2019ici la fin de la convention collective, au 31 décembre 1974.La moyenne d\u2019âge des débardeurs de Montréal est de 51 ans, ce qui implique un imposant groupe âgé de 58 à 65 ans.C\u2019est ce dernier groupe que comptent toucher les employeurs, mais l\u2019offre attire un grand nombre de jeunes à qui sourit la perspective de toucher $12,000 immédiatement et de s'orienter vers un autre métier.Il faut dire que la prime de séparation correspond au salaire moyen annuel d'un débardeur.par Claire DUTRISAC Madame Antoinette Leclerc, qui possède déjà cinq maisons où elle garde des personnes âgées, a de l\u2019ambition.Elle projette de construire, d'agrandir son domaine.Mais à la suite de l\u2019enquête effectuée par le ministère des Affaires sociales, elle devra déchanter.En effet, une recommandation sera faite au ministre Claude Castoir-guay lui demandant de fermer ces maisons qui ne détiennent pas de permis, et cela, dans les plus brefs délais.Mme Leclerc se prétend infirmière.Elle ne l\u2019est pas.Ainsi, elle affirme qu\u2019elle donne des \u201cphonos\u201d (\u201cphéno\u201d est l\u2019abréviation généralement utilisée pour phénobarbital) à ses pensionnaires ! Dans la pharmacie, qui n\u2019était pas verrouillée au moment de notre visite, on a découvert des OTTAWA (UPI-PC) \u2014 Les spéculations sur la tenue prochaine de nouvelles élections fédérales ont repris, hier, à la suite du refus du ministre des Finances, M.John Turner, d\u2019accéder à la proposition conservatrice de limiter à la seule année en cours la réduction de 49 à 49 p.c.des impôts des corporations industrielles.Visiblement déçu de la décision du ministre, M.Stanfield n\u2019a toutefois pas explicitement affirmé que son parti votera contre le projet de loi gouvernemental.Mais il a rappelé que ses déclarations antérieures ne pouvaient laisser que peu de doutes sur ce qu'il surviendra au moment du dépôt de la nouvelle législation libérale.Plus tôt au cours de la journée, M.Turner avait déclaré devant les membres du Canadian Club de Toronto qu\u2019il ne pouvait être question d\u2019apporter quelque changement que ce soit Il y a longtemps que la masse ouvrière du port se chiffre par un nombre excédant les besoins réels.Depuis cinq ans au moins, le nombre des débardeurs est \u201cgelé\u201d à 2,300; aucun débardeur n\u2019est embauché sur une base permanente et Ton comptait sur la mise à la retraite normale pour abaisser la masse ouvrière sans créer de problèmes personnels.Mais les activités du port ont dimi- Voir DEBARDEURS, page A 2 médicaments trop vieux, selon l\u2019étiquette, pour être utilisés.Mme Leclerc, \"infirmière\u201d, pose des sondes à de nombreux malades.En ont-ils tous besoin 24 heures par jour ?Quant à la stérilisation des tubes de rallonge des sondes, le procédé est on ne peut plus sommaire.Dans un évier en ciment rugueux, l'aide les lave dans une eau javelée.Elle les dépose dans un seau qu\u2019on laissera à l\u2019extérieui, la nuit.Mais les cathéters sont-ils changés assez souvent ?Cette aide-malade est extrêmement dévouée aux malades.C'est sans doute à son travail acharné que Mme Leclerc doit de n'avoir qu\u2019un cas de plaies de lit.Ce sont donc des gens incompétents qui distribuent les médicaments.On Voir FOYERS, page A 2 au projet de loi visant à diminuer de façon permanente les charges fiscales des industries de transformation et de fabrication.\"On ne peut se permettre de jouer à la politique avec l'avenir du pays\u201d, a affirmé le ministre, ajoutant par la suite que la proposition conservatrice ne l\u2019avait jamais réellement impressionné.Par la suite, M.Turner devait préciser que son projet de loi n\u2019a pas pour but d\u2019augmenter les dividendes des actionnaires, mais plutôt de mousser les investissements et, par conséquent, d\u2019augmenter le nombre des emplois.Il a également profité de l\u2019occasion pour soutenir que M.Stanfield avait déjà lui-même donné son accord à de telles mesures législatives.Ce sont ces propos qui ont, semble- Voir TURNER, page A 2 photo René Picard, LA PRESSE Ferragne, le meilleur athlète .or.r.r.U-':\u2022 ' - â tà\"f3r*»S3e V'V/ r I# f .m-tm r.;'i h\";'.' mm1 ¦y.: ; \u2022-\u2022' WMmm ÿïVïà IIIPI iïnmï fâift i/jLt, ¦ mlm f, mm aïSi mm I 'V ' Claude Ferragne a raison d'être fier.Non seulement il a réussi un saut de sept pieds et trois pouces pour une nouveau record canadien, mais il a également été choisi le meilleur athlète de cette première rencontre Canada-Russie, méritant du même coup le trophée LA PRESSE.Mme Leclerc devra fermer ses foyers Le non de Turner déçoit Stanfield 'Les gratte-ciel ne passeront plus' par Réal PELLETIER \u2014 4 \u2014 \u201cLes gratte-ciel ne passeront plus.\u201d C\u2019est, transposé en français, le mot d\u2019ordre qui anime les réformistes à City Hall.L\u2019un des personnages les plus en vue du mouvement s\u2019appelle John Sewell, conseiller municipal.Minoritaire sous l\u2019administration du maire Dennison, il occupe aujourd\u2019hui, à 32 ans, une position-clé dans le conseil municipal élu en décembre dernier sous la direction du maire David Crombie qui avait lui-même fait ses classes auprès des réformistes.\u201cLes îèformistes sont désormais majoritaires à l'hôtel de ville\u201d, pensaient alors les observateurs de la scène municipale.La semaine dernière, ce mythe s\u2019est effondré.\u201cLa lune de miel avec le maire Crombie est finie\u201d, s\u2019est exclamé le conseiller Seweli, après que ies deux hommes se furent trouvés en désaccord au sujet d\u2019un projet de développement immobilier dans le centre-ville de Toronto.Un matin de la semaine dernière, entre deux votes au conseil municipal, Seweli accepte de rencontrer le représentant de \u201cLa Presse\u201d, dans un petit salon adjacent à la salle de délibérations.Un ami du \"Toronto Star\u201d en reste bouche bée.Seweli déteste les journalistes torontois et ne leur parle guère.Et plusieurs scribes le lui rendent bien.Seweli s'amène: grand, mince, une mâchoire à la Mitchell Sharp, veste de cuir sur col roulé, chaussures de \u201clumberjack\u201d lacées négligemment à mi-jambe.\u2014 Ce mouvement réformiste, M.Seweli, il dale de quand?\u2014 Read my book, réplique-t-il froidement.Car Seweli a effectivement écrit un livre, \u201cUp Against City Hall\u201d (A l\u2019assaut de l'hôtel de ville) dans lequel il se raconte lui-mème et où il décrit la résistance, en 1966, des gens du quartier \u201cTre-fann Court\u201d contre les \u201cdevelopers\u201d.Sa réplique cinglante ne se veut pas agressive.Tout simplement, elle sort de la bouche d\u2019un homme qui n\u2019a pas de temps à perdre.Au conseil, on nous dira qu\u2019il est de tous les débats, de toutes les polémiques.Il y a cinq minutes, il défendait avec verve des crédits de $500 accordés à un congrès de femmes réclamant la libéralisation de l\u2019avortement.Sous des dehors débonnaires, on perçoit rapidement l\u2019homme efficace, structuré.Fils de l\u2019embouteil-leur de Coca-Cola à Toronto, ses origines WASP auraient pu en faire un tory confortable.Mais la bataille de \u201cTrefann Court\u201d, où il a fait ses premières armes comme conseiller juridique.Ta converti à la cause du \u201cmonde ordinaire\u201d.\u201cTout ce que j\u2019aime des études d\u2019avocat, dira-t-il dans son livre, c\u2019est fair climatisé.\u201d Dans le petit salon de l\u2019hôtel de ville donc, il en vient rapidement au fait: C'est vrai que la lune de miel avec Crombie est finie: désormais.les réformistes sont minoritaires au conseil municipal.Mais nous pourrons quand même continuer à remporter des victoires avec l\u2019aide des libéraux.\u201d SUITE A LA PAGE A 7 LA PRESSE; MONTREAL, SAMEDI 24 MARS 1973 ANNONCE A 2 mini-presse le Canada OA la suite du refus du ministre John Turner d\u2019accéder à la demande du PC de limiter à un an la réduction des impôts des corporations, les spéculations sur la tenue prochaine d\u2019une élection au Canada ont repris à Ottawa.O C'est au début de la semaine prochaine que le gouvernement canadien doit annoncer sa décision au sujet du maintien ou du retrait des Canadiens au Vietnam.O Le chef du NPD, M.David Lewis, accuse le gouvernement Trudeau de bourrer les poches des riches investisseurs en accordant les routes clés à CP Air au détriment d\u2019Air Canada.?Ottawa n\u2019a pas encore reçu de demande d\u2019aide de la part du Québec pour indemniser les personnes victimes des inondations récentes dans la province.le Québec O Robert Burns, député péquiste de Maisonneuve, soutient que le premier ministre Bourassa \u2018\u2022ment\u2019\u2019 dans l'affaire O'Bront.?Le ministre William Tetley dénonce le projet fédéral sur les investissements étrangers (bill C-132) qu\u2019il considère plus dangereux pour le Québec que le \u2019\u2019projet Gray\u201d.O Analysant le livre vert de Gérard Pelletier sur les communications, le ministre Jean-Paul L\u2019Allier se demande si Ottawa ne cherche pas une façon subtile de \u201cconsolider\u201d son pouvoir dans ce secteur.O Le ministre Jérôme Choquette entend défendre la ligne dure concernant l\u2019emprisonnement des trois chefs syndicaux.Pour le ministre de la Justice, il n\u2019est pas question d'un éventuel pardon aux trois leaders.métro O Malgré l'enfer dans lequel elle vit depuis le début de la construction du métro sous ses fenêtres, Mme Mary Nolan ne peut déménager, \u201cAucun propriétaire ne veut de moi, avec mes quatre enfants\u201d.O Le ministre des Affaires municipales, M.Victor Goldbioom, confie à notre reporter qu\u2019il n\u2019acceptera pas les yeux fermés, loin de là, le rapport du comité Hanigan sur le regroupement municipal dans la région montréalaise.?En vue des premières élections scolaires à Montréal, les syndicats appuyés par de nombreux parents s\u2019apprêtent à être présents.le sport ?\tClaude Ferragne a particulièrement brillé au cours de la rencontre Canada-URSS hier soir au Forum.Il a réussi le meilleur saut de sa jeune carrière, 7\u20193\u201d, pour remporter la médaille d\u2019or.Ferragne nous a fait oublier quelques autres défaites.?\tPar ailleurs, les Expos ont continué hier leur série de victoires.Grâce à la remarquable performance de Balor Moore, ils ont vaincu les Orioles de Baltimore 2-1.Pierre Ladou-eeur nous en parle.?\tAu championnat mondial de curling, le Canada a une fois de plus terminé au premier rang et participera à la grande finale aujourd\u2019hui.?\tHenri Poupart, notre chroniqueur de Chasse et Pêche, nous explique comment choisir un moulinet.LA MËTÈO Beau et plus doux Un anticyclone sur les Grands Lacs qui se prolongeait hier soir sur la vallée du Saint-Laurent a produit un temps ensoleillé sur la plupart des régions du Québec, hier.Aujourd\u2019hui, un temps généralement ensoleillé va persister et les températures maximales a 11 e i n-dront des valeurs substantiellement au-dessus de la normale.Dans certaines localités de l\u2019ouest de la province, la température atteindra même les 50 degrés aujourd\u2019hui.Demain, des formations nuageuses envahiront lentement l\u2019ouest du Québec mais les températures demeureront douces.Le Nouveau-Québec commence déjà à subir l\u2019influence d\u2019une masse d\u2019air un peu plus froide en provenance du nord-ouest et les températures reviendront à des valeurs normales aujourd\u2019hui.De légères chutes de neige accompagneront cet air froid.Demain, le temps y demeurera nuageux.à Montréal AUJOURD'HUI Maximum : 45° \u2022 Minimum : 20° Généralement ensoleillé DEMAIN Périodes nuageuses et doux au Québec REGIONS Abitibi Saint-Maurice Outaouais Laurentides Cantons de l'Est Québec Rimouski Lac-Saint-Jean Baie-Comeau Sept-lles Gaspé Min.20 20 20 20 20 20 15 15 15 15 15 Max.50 50 45 45 45 45 40 40 40 40 40 AUJOURD'HUI Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé DEMAIN Périodes nuageuses, doux Périodes nuageuses, doux Périodes nuageuses, doux Périodes nuageuses, doux Périodes nuageuses, doux Périodes nuageuses, doux Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé Généralement ensoleillé au Canada \tAUJOURD'HUI\t\tMin\tMax Colombie-Britannique\tNuageux\tVancouver\t32\t52 Alberta\tEnsoleillé\tEdmonton\t30\t50 Saskatchewan\tEnsoleillé\tRégina\t20\t40 Manitoba\tNuageux\tWinnipeg\t35\t45 Ontario\tEnsoleillé\tToronto\t32\t50 Nouveau-Brunswick\tEnsoleillé\tSaint-Jean\t17\t45 Nouvelle-Ecosse\tEnsoleillé\tHalifax\t22\t41 Ile-du-Princc-Edouard\tEnsoleillé\tCharlottetown\t21\t38 Terre-Neuve\tNuageux\tSaint-Jean\t24\t34 si vous partez Aux Etats-Unis \tMin.\tMiX.\t\tMin.\tMax.\t\tMin.\tMax New York\t\u2014\t\u2014\tChicago\t\u2014\t\u2014\tNew Orleans\t\u2014\t\u2014 Washington\t\u2014\t\u2014\tSan Francisco\t\u2014\t\u2014\tMiami\t\u2014\t\u2014 Boston\t\u2014\t\u2014\tLos Angeles\t\u2014\t\u2014\t\t\t Vers les\tcapitales\t\t\t\t\t\t\t Paris\t\u2014\t64\tMoscou\t28\t\u2014\tHong Kong\t\u2014\t72 Ixindres\t\u2014\t59\tStockholm\t\u2014\t50\tLisbonne\t\u2014\t64 Rome\t\u2014\t61\tTokyo\t\u2014\t57\tSydney\t\u2014\t\u2014 Berlin\t\u2014\t57\tAthènes\t\u2014\t59\tTunis\t\u2014\t59 Amsterdam\t\u2014\t57\tCasablanca\t\u2014\t57\tVienne\t\u2014\t55 Bruxelles\t\u2014\t59\tGenève\t\u2014\t55\tVarsovie\t\u2014\t54 Madrid\t\u2014\t57\tLe Caire\t\u2014\t\u2014\t\t\t Vers les\tplag\tes\t\t\t\t\t\t Acapulco\t68\t86\tBermudes\t61\t71\tNassau\t66\t77 Mexico\t57\t81\tBarbades\t73\t84\tRio de Janeiro\t\u2014\t\u2014 (Ces chiffres indiquer)! le maximum enreoistré\t\t\t\thier et le minimum la nuit dernière)\t\t\t\t K Benson & Hedges condamnée à payer un \"gros lot\" de $25.000 \u201cS\u2019il n\u2019y a jamais eu de gagnants de $25,000, pour les usagers de la cigarette Menthol, au moment où, ces derniers croyaient pouvoir trouver cette somme dans un paquet, il va y en avoir un aujourd\u2019hui.Le trésor public.\u201d C\u2019est ce qu\u2019a déclaré le juge Kenneth C.Mackay, hier après-midi, en condamnant la compagnie Benson & Hedges à un total de $27,500 en amendes, pour fausse publicité à la suite de sa campagne pour mousser la vente des Belvedere et des Menthol, en 1969 et 1970.En réclamant une amende exemplaire, le procureur du ministère fédéral de la Justice, Me Louis-Philippe Landry, avait souligné qu\u2019une grande campagne de publicité nationale, dont les frais s\u2019étaient élevés à près d\u2019un million et demi de dollars, avait été mise sur pieds pour faire croire aux gens qu\u2019ils pouvaient trouver des certificats de $2,500 et $25,000, dans les paquets de ces deux marques de cigarettes, alors que seulement quatre des vingt régions du pays étaient couvertes.Si trois prix de $25,000 avaient été effectivement gagnés par les Belvedere, jamais aucun n\u2019aurait été trouvé dans les Menthol, et c\u2019est là, de faire remarquer Me Landry, de la fausse représentation flagrante à l\u2019endroit du public.FOYERS SUITE DE LA PAGE A t est tout particulièrement généreux en ce qui a trait aux calmants et somnifères.Quand les malades dorment, ils ne mangent pas.De plus, on peut les laisser cuire dans leur urine ou baigner dans .le reste.Economie d\u2019argent et de travail.Une visite redoutée Le ministère des Affaires sociales avait visité ces maisons, la semaine dernière.Un journaliste d\u2019un quotidien de Montréal s\u2019y était rendu, quelques jours auparavant.Aussi, tous les draps des lits avaient été changés; ils étaient propres.En temps normal, les draps sont changés environ une fois par mois ou moins souvent.Les salles de bain, pour les mêmes raisons, avaient été lavées.Mais la malpropreté du reste était douteuse, ce qui signifie que la malpropreté était hors de tout doute.Certaines chambres, cependant, entretenues par leur occupant, présentaient un meilleur coup d\u2019oeil.Mme Leclerc dispose de lits d\u2019hôpitaux avec montants, et de chaises roulantes, le tout en bon état, sem-ble-t-il.Mais des personnes séniles partagent leur chambre avec d\u2019autres parfaitement lucides.Et lucidement malheureuses.Le médecin Le médecin attaché à ces maisons donne peut-être des soins réguliers et très attentifs.La Régie de l\u2019Assuran-ce-maladie pourrait éclairer notre lanterne à ce chapitre.Mais selon nos sources d\u2019information, les visites médicales, du moins pour un bon nombre de malades ou de pensionnaires, sont plutôt rares.De plus, les dossiers ne sont pas tenus.On y voit des ordonnances non signées.Le pharmacien de Mme Leclerc pourrait aussi renseigner le ministère sur ce sujet.Et le Collège des Médecins pourrait peut-être étudier de près la pratique médicale de ce médecin en ce qui a trait à ces malades et pensionnaires.Une \"charité\" rentable ?Comme beaucoup d\u2019autres personnes exploitant ce genre de maisons, Mme Leclerc fait à ces malades et pensionnaires la \u201ccharité\u201d de les garder.Cependant, l\u2019état de santé d\u2019un bon nombre de ces personnes ne permet pas de dire, comme pour l\u2019hôpital Préville, à Brossard, que ce sont là des cas dont on ne voudrait nulle part ailleurs.Combien paient les pensionnaires de Mme Leclerc pour cette \u201ccharité\u201d ?Selon leurs moyens et selon la chambre qu\u2019ils occupent, le prix varie de $150 (la pension de vieillesse et le supplément de revenu garanti) à $250 ! Le chèque du gouvernement y passe en entier et son bénéficiaire n\u2019en voit pas la couleur.Aucune partie de ce chèque n\u2019est rendue, comme c\u2019est le cas dans les institutions publiques.Quant aux cas privés qui versent un bon prix, ces personnes doivent défrayer elles-mêmes leurs menues dépenses supplémentaires.Comme les livres de comptabilité de Mme Leclerc doivent être intéressants ! La solitude et l'abandon Comment ces personnes aboutisse n t -e 11 e s dans ce genre d\u2019institutions ?Certaines sont \u201cplacées\u201d là par des hôpitaux généraux qui estiment que le coût d\u2019un lit, dans leur établissement, est trop élevé pour qu\u2019on y garde des malades chroniques.Au plan administratif, l\u2019argument est valable.Au plan humain, il est inacceptable.D\u2019autres personnes sont seules dans la vie, sans enfants, sans frères ni soeurs, sans parents ni amis.C\u2019est la solitude.Incapables de demeurer dans leur propre maison, elles cherchent un refuge et croient l\u2019avoir trouvé chez Mme Leclerc.Une fois qu\u2019elles y sont, il leur est quasiment impossible d\u2019en sortir.Les cas les plus pénibles sont ceux qui sont abandonnés par leurs enfants ou leurs frères.D\u2019autres personnes ont été placées dans ces maisons par leurs enfants qui agissent de bonne foi.Les enfants voient leur mère enfermée ?On leur dit, peut-être avec raison parfois, que la sénilité rend cette mesure nécessaire.Mais ils ignorent que leur mère est laissée sans surveillance.Ils ignorent la façon dont elle est nourrie.Et comme la pauvre femme ne se plaint pas puisqu\u2019elle ne se rend pas compte de la façon dont on la traite, les enfants repartent confiants.Bien, sûr, ils voient l\u2019environnement.Parfois, des circonstances incontrôlables les ont obligés à \u201cplacer\u201d leurs parents rapidement.C\u2019est une excuse.Mais quand les enfants constatent la situation scandaleuse qui prévaut chez Mme Leclerc, comment peuvent-ils se taire ?Il faut confesser, avec honte, que des personnes sont tout simplement abandonnées de ceux qui devraient les aimer.En certains cas, c\u2019est un débarras pour la famille.C\u2019est pourquoi on ferme les yeux, on rassure sa conscience.\tA Quant aux médecins qui professent dans ces maisons, si leur responsabilité médicale n\u2019est pas toujours légalement engagée, leur conscience d\u2019homme l\u2019est toujours.Certes, il faut bien soigner ces malades.Mais rien n\u2019empêche les médecins de dénoncer ces faits.Le comité exécutif de la ville de Laval a demandé au ministère une enquête.C\u2019est à son honneur.Le ministère s\u2019est exécuté.Reste à venir la décision officielle de fermer ces maisons.DEBARDEURS SUITE DE LA PAGE Al nué à un point critique depuis la grève des débardeurs déclenchée en mai dernier.L\u2019automne dernier, l\u2019administration admettait que le port avait perdu environ le quart de ses affaires (22 p.c.) et souhaitait seulement reprendre le terrain perdu au cours de la prochaine saison avec les nouvelles ententes sur les expéditions.D est peut-être significatif de constater qu\u2019au moment où les employeurs maritimes cherchent à se débarrasser de 500 débardeurs, la direction du port, de son côté, diminue de moitié les frais d\u2019utilisation de ses hangars et postes à ciel ouvert dans un effort de compétition plus agressive qui devrait lui attirer (ou lui conserver, tout au moins) une certaine clientèle.L\u2019Association des employeurs maritimes estime qu\u2019il sera plus juste de partager le travail en perspective entre 1,800 travailleurs plutôt que 2,300.TURNER SUITE DE LA PAGE A 1 t-il, le plus irrité M.Stanfield.Celui-ci a déclaré en fin d\u2019après-midi aux journalistes que le ministre des Finances présentait une version tout à fait erronnée des faits.A cet égard, il a tenu à rappeler que la réduction des impôts des corporations industrielles lui semblait effectivement une mesure justifiée, mais à condition qu\u2019elle se limite au court terme.Or, a-t-il poursuivi, il est loin d\u2019être certain que ces réductions permanentes d\u2019impôt apporteront les résultats escomptés à long terme.Il a notamment exprimé son scepticisme quant aux difficultés administratives que rencontrera le programme et sur le fait qu\u2019il ne correspondra pas nécessairement à la création massive de nouveaux emplois.A son avis, il existe même beaucoup plus de risques pour que l\u2019argent ainsi économisé par les industriels tombe entre les mains des corporations multinationales dont les décisions échappent au contrôle local.M.Stanfield a conclu son intervention en demandant à M.Turner de hâter le plus possible la présentation aux Communes de son projet de loi de sorte que les élus du peuple aient l\u2019occasion d\u2019en discuter la valeur une fois pour toutes.De son côté, le premier ministre Trudeau a refusé de commenter la situation se contentant de prédire que le projet de loi sera présenté aux Communes quoi qu\u2019il advienne.Le refus des libéraux d\u2019en arriver à un compromis avec les conservateurs risque de placer le parti dans une situation fort délicate aux Communes puisqu\u2019il est connu depuis déjà longtemps que les néo-démocrates voteront également contre le projet de loi gouvernemental.Une défaite du gouvernement Trudeau sur un projet de loi fiscal de cette envergure pourrait bien correspondre au déclenchement de nouvelles élections ou à l\u2019accession au pouvoir des conservateurs.Au mieux pour le Parti libéral, le ministre des Finances serait tout au moins appelé à remettre sa démission.Des sources gouvernementales soutiennent toutefois que M.Turner a définitivement réussi à persuader le Cabinet de la nécessité de présenter son projet de loi tel quel même s\u2019il présente des risques évidents pour la survie du gouvernement.Il aurait fait valoir à cet égard que son projet de loi, s\u2019il ne devait être appliqué qu\u2019une seule année, aurait exactement le résultat contraire à celui escompté.A son avis, plutôt que de réinvestir leur argent dans l\u2019économie canadienne, c\u2019est à ce moment que les industriels pourraient être tentés de le mettre dans leurs poches.Dans certains milieux, on reproche toutefois à M.Turner de mener un débat de \u201crhétorique\u201d puisque toutes les mesures fiscales, par définition, ne peuvent durer qu\u2019un an, le budget suivant pouvant ou bien les abolir ou bien les reconduire.\t* ^¦***>\\ à partir de $5,639\t.a COLONIAL SUNNIBILT 4800 E.Jean Talon (Est de Pie IX) 722-3523 SUPERMARCHÉ DU PRÉFABRIQUÉ Lun._ Ven.10 h \u2014 9 h.P.M.: Sam.10 h.\u2014 5 h PM Dim 1 h - 0 h PM Ba pressei IA PRESSE est publiée par U PRESSE ITÉE.7.rw Saint Jacques.Montreal Telephone 874 7772.Seule 11 Presse Canadienne est autorisée a diffuser les informations de \"U PRESSE\u201d et celles des services de la Presse Associée et de Reuter Tous droits de repro duction des informations particulières a IA PRESSE sont egalement reserves \u2019 Courrier de la deuneme classe \u2014 Enregistrement numéro 1400\".Port de retour garaoti.INFORMATION GENERALE .874-7272 VENTES OU JOURNAL Livraison à domicile .874-69M du lundi nu vendredi 8 h n m 4 8h.pi le samedi 8 h a.m.û 5 h, p.m.RÉDACTION La jour du lundi au vendredi Pupitre .874-7061 Éditorial .874-7030 Sports .874-7018 Spec.Télé-Presse .874-7029 Finance .874-7016 Arts et lettres .874-7014 Vivre aujourd'hui .874-7023 Nuit (en tout temps) .874-7061 PUBLICITÉ Petites annonces Commandes .874-71 11 du lundi au vendredi 9 h.a.m a S h.p.m.le vamedi: 9 h a m.e midi Pour changer ou annuler .874-7205 du lundi au vendredi 9 h.a m a4h.30pm.l le samedi.9 h a.m.a 11 h.30 a.m.Grandes annonces Détaillants .874-7300 National.Telé-Prasse, vacancos, voyages .874-7306 Carrières et professions, nominations .874-7320 COMPTABILITE Grandes annonces .874-6892 Petites annonces .874-6900 PROMOTION .874-7100 RELATIONS DE TRAVAIL.874-7383 partage alors les frais de dédommagement avec elle selon la formule suivante : \u2014 La province assure tous les frais jusqu\u2019à concurrence de §1 par personne; \u2014\tpuis, le gouvernement fédéral et la province partagent moitié-moitié les coûts additionnels jusqu\u2019à concurrence de $2 par habitant; \u2014\tensuite, le fédéral rembourse à la province 75 p.c.des trois premiers dollars et cela jusqu\u2019à concurrence de $2 par personne; \u2014 le gouvernement fédéral paie finalement 90 p.c.des coûts dépassant $5 par habitant.En vertu de ce programme, la province peut réclamer un remboursement fédéral pour les sommes consacrées à la lutte contre les ; Séries Pacemaker .à partir de $5,093 Séries Hillcrest .a partir de $2,394 Modèle illustré \"uOELAnl\"\u2014 series VISTARAMA flots, à la construction de digues provisoires, à l\u2019organisation du logement temporaire, à la restauration des services publics comme les routes, les ponts et les écoles, à l\u2019indemnisation des particuliers qui subissent des pertes matérielles par suite des inondations et à la réparation des immeubles endommagés.Fortes pressions pour exiger le retrait canadien du Vietnam de notre bureau d\u2019Ottawa OTTAWA \u2014 Le secrétaire d\u2019Etat aux affaires extérieures, M.Mitchell Sharp, a affirmé, hier, que le gouvernement canadien décidera, dès le début de la semaine prochaine, si le Canada maintient ses observateurs au Vietnam.D\u2019autre part, le ministre a reconnu que les Canadiens postés au Vietnam sont évidemment exposés au danger et qu\u2019il faut accepter ce fait si on décide de collaborer à la Commission de surveillance du cessez-le-feu au Vietnam.Lorsque le Canada a délégué des troupes au Vietnam, il l\u2019a fait sur une base temporaire de 60 jours.Le gouvernement Trudeau doit donc décider avant la fin du mois de mars, plus précisément avant le 29 mars, s\u2019il prolonge sa participation à la Commission de contrôle et de surveillance.La semaine dernière, M.Sharp s\u2019est rendu au Vietnam en compagnie de deux députés et d\u2019un groupe de journalistes.Depuis, l\u2019opinion a semblé évoluer en faveur d\u2019une présence prolongée du Canada en Indochine.Hier, la VoLx des femmes du Canada invitait le gouvernement canadien à faire l\u2019essai véritable de tous les mécanismes qui se rattachent à la Commission de surveillance.Elle incitait le gouvernement canadien à continuer ses pressions pour que tous les rapports préparés parles quatre membres de la Com- mission sur les violations du cessez-le-feu soient publiés.Pour sa part, le Nouveau parti démocratique a suggéré par l\u2019entremise du député de Selkirk, M.Doug Rowland, que le Canada donne un avis de 90 jours et qu\u2019il retire ses observateurs du Vietnam par la suite.M.Rowland, qui accompagnait M.Sharp dans sa visite effectuée en Indochine entre le 13 et le 19 mars, est rentré au Canada convaincu que les chances de paix au Vietnam sont rares et que, par conséquent, le rôle de la Commission ne peut pas être d\u2019une grande efficacité.D\u2019autre part, les Etats-Unis, tout comme les autres parties signataires de l\u2019accord de Paris souhaitent que le Canada reste au Vietnam.\u2022s 0^ téléphoto PC Le petit chaperon rouge.Il était une fois un chaperon rouge et un loup marin .Version moderne d'un vieux conte transformé par la disparition des espèces I Le chaperon est une jeune étudiante qui, parmi une vingtaine de ses semblables, a gravi la colline parlementaire d'Ottawa pour protester contre la chasse annuelle du loup marin à Terre-Neuve et au Labrador.r I Wawanesa présenté | innovation importar | matière dassurance j La j policede i 12 mois.¦ i i i (payable en 10 mois.) La police de trois ans vous a tous bien servi mais les augmentations des coûts de l\u2019assurance-inccndie de ces dernières années l\u2019ont rendu beaucoup moins avantageuse qu\u2019auparavant.C\u2019est pour cela que Wawanesa offre maintenant une police d\u2019assurance-incendie de 12 mois.Cette innovation vous permet de planifier plus rationnellement le coût de votre assurance.Désormais vous pouvez acheter de l\u2019assurance-incendie aussi facilement que vous avez pu acheter notre assurance-auto.D\u2019année en année.Et comme vous avez pu le faire avec notre assurance-auto vous allez pouvoir payer votre assurance-incendie en 10 paiements échelonnés sur 10 mois.Si votre police actuelle arrive à échéance ne manquez pas de vérifier le coût d\u2019une police d'assurance-incendie Wawanesa de 12 mois, pratique et facile à -é.\\ payer.^jjjjA\u2019Jç)-\tPlacez-vous sous notre aile.\"\\ I I I S I I I I s I 1 I Ce coupon peu' donner plus de valeur a voire argent Découpez et envoyez-le nous.Vous découvrirez combien vous allez économiser sur votre prochaine police d'assurance-.inœndte.MONTREAL.Propriétaire-occupant Locataire-occupant GENRE DE RÉSIDENCE: Maison unifamiliale Duplex.Triplex Autre ?SSSSSSESSSSSg ,n DÉSIRÉé'-Bâtisse S-Contenu $- Da,e d'échéance police actuelle: Nom.Adresse.S I v.Téléphone.8585 Boul.Dccarie \u2022 10548 Boul.Lajcunesse * 5688 Av.Verdun \u2022 8394 St.Laurent \u2022 3326 est rue Ontario \u2022 1228 est rue Mont-Royal 6313 est rue Sherbrooke » 1280 Boul.Curé Labelle \u2022 29b, Boul.d\u2019Anjou, Chatcauguay-Centre \u2022 Centres d\u2019Achats: Pic IX, V.Jacques Cartier, PI.Airlie LaSalle, IT.Désy 6061 est H.Bourassa.A Québec \u2022 661-7741 \u2022 2070 La Canardière « Centre d\u2019Achats Ste-Foy.Et aussi: Baie-Comeau 296-5517 \u2022 Chicoutimi 543-7791 \u2022 Drummondville 472-6165 * Granby 378-7171 » Hull 771-5711 \u2022 Joliettc 756-8368 \u2022 Jonquière 547-9379 \u2022 Riniouski 723-7873 \u2022 Rivière-du-Loup 862-4197 » Rouyn 762-6616 \u2022 Ste-Agathe 326-1422 » St-Jeau 348-2654 « St-Jérôme 438-1110 « Scpt-Ues 962-5541 \u2022 Shawinigan 539-3430 \u2022 Sherbrooke 569-8817 \u2022 Thetford Mines 338-1566 \u2022 Trois-Rivières 378-4823 \u2022 Victoriavillc 752-9650 \u2022 I I J A 10 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 24 MARS 1973 La CMT n'esi pas satisfaite BRUXELLES (PC) - Le secrétaire général de la Confédération Mondiale du Travail, M.Jean Bruck, insatisfait de la réponse du premier ministre Bourassa, a demandé à ce dernier de la compléter.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré hier M.Bruck au cours d\u2019une en-t r e v u e.La Confédération Mondiale du Travail, rappe-ions-le, regroupe 14 millions de travailleurs et ses représentants faisaient parvenir la semaine dernière un message au premier ministre Robert Bourassa pour protester con-t r e l\u2019emprisonnement des trois chefs syndicaux, Pepin, laberge et Charbonneau.Le message mentionnait le recours possible au boycottage des bateaux et avions canadiens à l\u2019échelle internationale.Dans sa réponse, M.Bourassa se rend à la demande du président de la CMT, M.Maurice Bouladoux, de le rencontrer à Québec pour discuter d e l\u2019incarcération des chefs syndicaux, \u201cmais il ne touche mot de la requête de visiter les trois prisonniers et de rencontrer les ministres québécois de la Justice et du Travail\u201d, a remarqué M.Bruck.Choquette prône la fermeté QUEBEC (PC) - Le ministre Choquette entend défendre la ligne dure au sein du gouvernement sur la question d\u2019un éventuel pardon aux trois leaders syndicaux détenus à Orsainville.\u201cPour moi, il n\u2019en est pas question\", a-t-il dit hier à un groupe de journalistes qui lui demandaient si le gouvernement allait céder aux pressions insistantes exercées ces jours derniers par les milieux internationaux du travail.\u201cJe ne voudrais pas, pour le moment, ouvrir la porte à aucune modification de la politique déjà annoncée par le gouvernement en la matière\u201d, avait plus tôt répondu la ministre, en Chambre, au leader parlementaire du PQ, M.Camille Laurin.Ce dernier demandait si le gouvernement allait prendre une décision et cesser de \u201ctergiverser\u201d sur cette question.Se défendant de vouloir appliquer la loi de façon \u201cmesquine\u201d à l\u2019endroit des trois présidents syndicaux.MM.Pepin, Laverge et Charbon-n e a u qui ont maintenant purgé environ deux mois d\u2019une peine d\u2019emprisonnement d'un an pour outrage au tribunal, M.Choquette ne voit pas dans leur cas de motif particulier de recourir à la procédure de pardon ou de commutation.Tout au plus peuvent-ils espérer \u201cune application libérale\u201d des règlements de détention lorsqu\u2019ils auront purgé le tiers de leur sentence, soit quatre mois.Souplesse \u201cLes règlements sont souples et le gouvernement n\u2019a pas l\u2019intention d'abuser de la situation\u201d, a précisé M.Choquette.laissant entrevoir que les détenus pourraient profi- j ter de congés prolongés, en ! vertu des règlements du Service des centres de détention, pour les huit derniers mois de leur peine.Céder à de telles pressions, ] soutient de son côté M.Cho- > quette, ce serait encourir les reproches des autres détenus qui pourraient dire : \u201cVous voyez, parce que ces trois là connaissent les ministres et les appellent par leur petit nom ils ont un régime de faveur\u201d.Egalité Est-ce à dire que vous ne pouvez pas tenir compte du caractère bien particulier de cette condamnation, dans le cadre des incidents de mai dernier, non plus que du rôle social très important de ces trois hommes?a-t-on demandé au ministre hors de la Chambre.\u201cPas en ce qui concerne le pardon\u201d, a-t-il répondu.A son avis cette procédure suppose des \u201cmotifs très forts et justifiés\u201d, ce qui ne serait pas le cas en l\u2019occurrence.IMPÔT SUR LE REVENU TENUE DE LIVRES Service à domicile ou Hervé Handfield 5923.2e Avenue.Rosemont, Montréal 721-6404 \u2014 « .alliela QUALITÉ à ses prix d*ÉCONOMIE! L'OCCASION PAR EXCELLENCE D'ÉPARGNER DES $$ LORS DE CETTE VENTE D'UN SEUL JOUR.TNT AU UNION UECONUMIE.POUR DAMES BAS-CULOTTE NYLON\t-\t122 Tout diaphane.Teintes mode.Pour tailles jusqu'à 150 Ib.pour I PETITES CULOTTES BIKINI\tQ\t122 En Arnel.Motifs variés.P.M.G.\tpour I PANTALONS ÉVASÉS 122 SOUTIENS-GORGE POUR ADOLESCENTES\t.u Bonnets dentelle ouatinee.Blanc.AA et A 30 à 34 JOUETS ET JEUX PEINTURES \"CRAFTMASTER\" PAR NUMEROS 2 w 122 Deux tableaux de 8\" x 10'*.par boit CHEMISE-T MANCHES LONGUES Tissus, modèles et teintes vatiés.P.M.G., , ., CALEÇONS C0T0N/NYL0N Eponge extensible.P.M.G.j CHAUSSETTES Tout nylon extensible.Pointures 10 à 13.EURE 22 pour POUR FILLETTES ^ 22 \u201c|22 MAILLOTS-T TOUT NYLON Manches courtes.Pour 7 i 14, BABY DOLL COTON Attrayants motifs.Pour 8 à 14 POUR GARÇONS CHEMISE-T TOUT NYLON Manches courtes.P.M.G.et TG.CHEMISE-T F0RTREL/C0T0N Manches longues.P.M.G.ou 8 i 16., , .MAILLOTS DE CORPS OU CALEÇONS Tout coton.P.M.G.pour .mmmmmâ 22 22 POUR TOIT-PETITS PANTALONS, GARÇONNETS ET FILLETTES Aux modèles et tissus variés.Coloris mode; 2 à 3X.I PANTALONS, GARÇONNETS ET FILLETTES Coton au lini denim ou polyester.Tons variés 4, 5.6 et 6X.CHEMISES-T Manches courtes aux tissus et teintes variés.Pour 2 è 3X et 4 à GX.I PULL-OVERS\t122 Tout Acrylique.Modèles, motifs variés.Pour 4 à 6X.I GAMME ÉTENDUE DE CEINTURES\t\u201e Vinyl* aspect cuir ou suède.Pour 2 è 14.«J pour I CULOTTES Tout nylon.Pour 4é6X .Q pour I PYJAMAS COTON Ornés d\u2019un liséré.Motifs.Pour garçons, 2, 3 ou 3X.1 LaSalle CHATEAUGUAY 116 St Jsin-Bsptists PIERREF0NDS 9006 boul Lalande Sud-Est du Rond Point I Notre Dame et 32e ave Peur seulement $1.22 (!!!) un choix d'articles et vêtements d'utilité quotidienne dont plusieurs qu'il vous faut certaine- \u2022'\t' V;-V ment I Lisez attentivement cette page, cest a votre avantage! :: \u2022 ¦- *.\u2022 CHOCOLATS BOUCHÉES DE CHOCOLATS\t_\t-22 A centres chocolat, cacahuètes / \"Rice Krtsptes\"., O pour I PAQUETS DE 1 LIVRE -\tO\t122 Chaque de chocolats sous forme d'orange.C~ pour I m i 1 , i m api « » r.i \u201e HVBIENE & BEAUTE \"BEAUTY QUEEN\", EXCLUSIF A LASALLE ! Formats de 32 onces de shampooings aux oeuls, Castille ou é la bière; bain mousseux Pine ou Apple n 122 Blossom; rince Cold Cream ! .2.pour | MINI-BROSSE JEAN-PIERRE Plus condi'.ioneur 8 or.aux herbes, le tout dans un\t4 22 empaquetage.I MINI-BROSSE JEAN-PIERRE\t122 Plus conditionneur 8 or.balsam.Offre-boni pour vos cheveux ! .ACCESSOIRES MENA6ERS ENSEMBLE HOUSSE ET\tCOUSSINET\t121 Teflon pour table à repasser standard 15 x 54 pu, .\t1 VERRES À EAU\t-\t*21 Duralex 8 onces.T-pour I ENSEMBLE BROSSE\t122 et porte-brosse \"Mini & Gigi\" pour salle de bains.SEAU À COUCHES\t122 24 pintes et couvercle.I JEU DE \"YUM\" DE \"PARKER BROS\" Un amusant jeu de dés.r* JEU DE PÂTE A MODELER DE \"PARKER BROS.\" 9\t122 \u2022 «\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022tse Cm pour I P3r ensembles de 3 paquets.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 AMUSANTS \"RUFF-RIDER\" DE T0NKA Un véhicule tout terrain.1 22 POUPÉE \"P0PPIN FRESH\" de \"Leisure Dynamics\" , 22 Une poupée absolument adorable.I LINGE DE MAISON OREILLERS DÉCORATIFS Remplis de mousse.Motif mexicain.17\" x 23\".¦ .CARPETTES \"MR.SHAG\" 18\u201d x 27\" Poils longs, pelucheux ou au fini velouté et tons variés.ESSUIE-MAINS Tout coton éponge.Mesurant 9\t122 1/ x 29 .\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 w pour I DEBARBOUILLETTES\t,22 Tout coton.Tons et motifs variés.11 '/r pouces carrés.I JL pour I ESSUIE-VAISSE LLE Tout coton.Mesurant 22\" x 32 TABLIERS A LA TAILLE Coton sans repassage.Motils, coloris variés POUR LES BiBlS ¦j 22 -J 22 122 DRAPS TOUT COTON Pour lit d\u2019enfant.SACS DE COUCHAGE Flanellette pour 1, 2 et 3 ans.COUVERTURES FLANELLETTE Tons pastel.40 x 50 ., DRAPS\tn ^22 Pour lit d'enfant.Flanellette tout coton.30 x 60 po.il pour I PANTALONS COTON .Jaune, rouge, bleu.Pour 12.18 ou 24 mois Hi *** >*'n,i i «àrSr i 122 -ST-VINCENT-DE-PflUL 4615 bool.lévssque CRÉMAZIE 8965 ST LAURENT BOUCHERVILLE Csntrs d achats IsScignsurit \t \t \t \t \t L0NGUEUIL 210, rus St Jsan ST-HUBERT I STE-THÉRÈSE P*7'\tus ETE; « E|R E & A BmMsiPjO LIA! '\u2022 s p.a«a;&,e;e^*e HQU! '\"¦a nMT O R R E N T t E lHi» II\ta L C M E NE|v O'I B|a Sill HALNjT I H.OAALE 11 U r l H A T u HlH 11 EjU isiR e'E lIi IsWo.s eIRIAU i¥TSiis I ! 1 4 S S 7 I 9l01ll213t4tS Solution du problem No 10 Tous les mots employés dans cette grille figurent soit dans le Petit Robert, soit dans le Petit Larousse illustre.La solution de ce problème sera donnée dans LA PRESSE de samedi prochain. A 18 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 24 MARS 1973 loisirs et récréation PAR DOLLARD MORIN Cours de plongée sous-marine Centre de natation pour tous tWmm £=\u2022**** ¦ \u2022 KlISilK üüæi Le Collège Saint-Arsène et le Centre sportif de Sainte-Agathe annoncent qu'ils ont confié la direction de leurs cours de natation à une équipe de professeurs spécialisés du \"Centre de natation pour tous\", dirigé par Mme Marielle Deslauriers.Chaque élève inscrit aux cours doit passer un test qui permet de le classer selon ses capacités dans l'eau.Le Centre culturel et sportif, situé au 2275 est, boulevard St-Joseph, à Montréal, offre présentement une troisième session de cours en plongée sous-marine.Cette discipline, dont la popularité ne cesse de croître au Québec, sera enseignée par M.Michel Amyot, instructeur diplômé de la N.A.U.I.et P.A.D.I.Ces cours, d\u2019une durée de 12 semaines, permettront à ceux qui réussiront les épreuves d\u2019obtenir une carte de plongeur certifié, qui est reconnue au niveau international.Les cours, qui débuteront au commencement d\u2019avril, auront lieu le lundi avant-midi ainsi qu\u2019à tous les soirs, de 8 s.à 11 h., du lundi au vendredi inclusivement.Il est à remarquer que le jeudi soir est réservé à la pratique libre, entre 8 h.30 et 11 h.30.Les inscriptions sont déjà commencées et le nombre limite des admissions a été fixé à 20 candidats-élèves.Chaque personne inscrite doit fournir son équipement de base, soit les palmes, le masque et le tuba, tandis que le C.C.S.fournit les régulateurs, les cylindres, les ceintures de plomb, etc.Pour plus de renseignements, composez 526-4296.Circuits camping vacances La Fédération québécoise de camping et de caravaning annonce, à l\u2019occasiondu Salon camping, chasse et pêche, qui se tient présentement à la Place Bonaventure de Montréal, jusqu\u2019au 1er avril, qu\u2019elle a préparé, à l\u2019intention des campeurs, des \u201cCircuits camping\u201d pour les vacanciers.Un choix de onze circuits sera disponible dans la revue \u201cCamping et caravaning au Québec\u201d, sur lesquels sont indiqués le millage total à parcourir, les nouveaux numéros de route et des sites de camping de choix, composés de terrains privés, de parcs municipaux, p r o v i n-ciaux et fédéraux, etc.Ces onze circuits sont d\u2019une grande nouveauté et donnent aux campeurs, un itinéraire de choix et tout préparé à l\u2019avance.En tout, 200 terrains sont indiqués directement sur des parcours et aucun besoin de recherche ou de référence.On choisit un circuit dans sa zone préférée, on connaît le millage à l\u2019avance, ce que la région peut offrir et on est prêt à partir.Ces renseignements sont disponibles, gratuitement, au kiosque de la famille provinciale du Camping \u201973.Partie de cartes Ce soir à 8 h.au 3535, avenue du Parc, partie de cartes organisée par le Service des loisirs Notre-Dame-de-la-Sa-lette.Renseignements: 844-0258 OU 849-7827.Le mercredi 28 mars, à 8 h., au Centre Mgr-Pigeon, 5550, rue Angers, partie de cartes au profit des Loisirs St-Paul.Nombreux prix de présence.Prix de table.Pour renseignements ou réservation de billets, composez 769-2741.où se récréer?CE SOIR - A 8 h., au sous-sol de l\u2019église Ste-Bibiane, rue Dandurand, souper canadien et danse, organisés par les loisirs paroissiaux.A 8 h.30, au Centre Gad-bois, 5485, Chemin Côte-St-Paul, représentation du spectacle \u201cLes jeux sont faits\u201d.Renseignements, 872-2582.DEMAIN - A 2 h\u201e au Centre sportif Laval, St-Vincent-de-Paul, ville de Laval, revue \u201cBleu et blanc \u201973\u201d du Club de patinage artistique \u201cLes lames d\u2019argent\u201d.A 8 h., au Club Hélios, 1238 Bélanger, soirée chinoise.Renseignements, 276-6077.A 8 h., à la chapelle Sainte-Anne (angle Liège et St-Gérard), présentation du film \u201cMain basse sur la ville\u201d par le \u201cChantier 73\u201d.A 8 h., en l\u2019église du Très Saint Rédempteur, 3530, lue Adam, festival de musique populaire.En vedette, l\u2019organiste réputée, Margo Ashby.A 10 h.a.m., au 2855 Victor-Doré, bazar au profit des oeuvres du Sisterhood of Young Israel of Val Royal.Vente d\u2019objets neufs et très peu usagés.Rafraîchissements.A 7 h.30, à l'auditorium central de l\u2019Université de Montréal, ouverture officielle des fêtes pour marquer le 10e anniversaire du Centre Monchanin.Tirage d\u2019un billet pour un voyage aller-retour en Inde.Invitée d'honneur, l\u2019hon.Jeanne Sauvé.Présentation du film \u201cChissibi, la mort d\u2019un fleuve\u201d, de Boyce Richardson, pour la défense de la baie James.Le Café-rencontre A tous les dimanches après-midi, de 1 h.30 à 4 h.30, pour les personnes qui veulent se distraire, forum-dialogue: \u201cLe bonheur n\u2019est pas un rêve\u201d, partie de cartes, etc.Pour plus de renseignements, composez 725-7727.Excursion de biologie De retour du Sud, les premiers oiseaux migrateurs ont été aperçus dans les environs de Montréal et dans la ville même ces jours derniers.Pour familiariser le public avec cet événement qui passe souvent inaperçu, la Société de biologie de Montréal a organisé une sortie d\u2019observation d\u2019o i s e a u x à Ste-Anne-de-Bellevue, à l\u2019intention de tous ceux que l\u2019éveil de la nature intéresse.Aujourd\u2019hui, sous la direction d\u2019un moniteur spécialisé en ornithologie, les participants auront l\u2019occasion d\u2019observer et d\u2019identifier la population aviaire à Ste-Anne-de-Belle-vue.Le rendez-vous a lieu, ce matin, à 8 h., au terrain de stationnement (côté nord) du métro Crémazie.Il serait utile d\u2019apporter un livre d\u2019identification d\u2019oiseaux ainsi que des jumelles.L\u2019excursion durera toute la journée.Iæs participants sont priés d\u2019apporter leur repas de midi.Retour, à Montréal, vers 16 h.où aller danser?CE SOIR, à 8 s.à l\u2019école Cu-ré-Lequin, 653, rue Préfontaine, à Longueuil, danse organisée par le Club de l\u2019âge d\u2019or.A 8 h., au Centre civique de St-Paul-l\u2019Ermite, montée Arsenaux, dans annuelle des scouts et louveteaux de la paroisse de la Purification de Repentigny.A 9 h., l\u2019Accord, au 2105, rue de la Montagne, soirée de danses espagnoles.Spectacle de danse flamenco.A 8 h.30, au 6510, boulevard Décarie, bal blanc du Club Hélios Snowdon, pour célébrer l\u2019arrivée du printemps.Journée pour les jeunes C\u2019est demain, le 25 mars, qu\u2019aura lieu la journée de \u201cfèves au lard\u201d, organisée par le Club optimiste de Saint-Hubert, au profit du fonds des jeunes de cet organisme.Cet événement se déroulera entre 10 du matin et 8 h.du soir, è l\u2019école Paul-Chagnon, à l\u2019angle de la montée St-Hubert et du chemin Chambly.M.George Sprisgate, député et ancien joueur étoile des Alouettes, est le parrain d'honneur de cette journée.En plus de M.Springate plusieurs autres personnalités seront présentes pour mani-fester leur encouragement envers une oeuvre consacrée aux jeunes.Le prix du billet, pour déguster des fèves au lard préparées par le chef d\u2019un grand restaurant, n'est que de $1.50 pour les adultes et $0.75 pour les enfants.De nombreux prix de présence seront distribués.Pour tout renseignement supplémentaire, communiquez avec M.Denis-J.Gariépy au 678-2252.Parties de sucre Le samedi 31 mars, à la cabane à sucre \u201cChez Boulais\u201d, au Mont-St-Grégoire, partie de sucre annuelle des Loisirs St-Paul-de-la-Croix.Les billets sont disponibles au sous-sol de l\u2019église paroissiale, au 10217, rue Georges-Baril.Pour renseignements, composez 872-6580.Le dimanche 1er avril, à St-Placide, départ à 10 h.30, retour à 5 h.30, journée organisée par le Service des loisirs Notre-Dame-de-la-Sa-lette.Les billets sont en vente au bureau du presbytère de la paroisse.Pour ren- seignements, composez 844-0258.Le samedi 14 avril, à la Cabana Desgroseillers, à Ville Mercier, partie de sucre des \u201cAmis des peuples de l'A m é r i q u e L a t i i n e\u201d (A.P.A.AL).Départ à 11 h., le matin, repas à 1 h.p.m.Musique, danse.Billets disponibles pour adultes et enfants.Pour renseignements supplémentaires, composez 669-0402, 387-3656 ou 384-1445.Des cours de yoga Tous les mercredis soirs, à 8 h., des cours de Yoga, sous le thème \u201cdétente, paix et relaxation, sont donnés, à Yanik, 59, rue Desnoyers, Pont-Viau, Ville de Laval, par Mme Adèle Lemieux.Les inscriptions se font le soir, en composant 663-1514.êêmm .V- .\u2022 Sis .COLLEGE AHUNTSIC PISCINE Pavillon dos sports et do la bibliothèque.825 Emile Journault La direction du Collège Ahuntsio vous invite à vous inscriro aux cours de natation pour la session du printemps: d'avril a juin 1973.Un entrainement préalable vous permettra de profiter pleinement do la prochaine saison estivale.Tous les degrés sont offerts en natation: sécurité aquatique, sauvetage, plongeons, plongée sous-marine.Il y a également dos cours de natation, do plongeons et do nage synchronisée pour les jeunes de 6 é 16 ans.le samedi de 10:00 è 16:00 lires et dos compétitions, le mardi de 17:00 à 1 8:00 h res et le samedi de 9:00 .1 10:00 lires.Il y a baignade libre tous les soirs, de 20:00 a 22:00 lires, le samedi do 16:00 à 20:00 lues et le dimanche de 14:00.120:00 hres.I\\l.B.: Le Collège Ahuntsic vous oflro une carte d'abonné ment pour la piscine et une carte de vestiaire.Pour plus amples renseignements, veuilloz commu niquer avec lo contrôle de la piscine au numéro: 389-5921 poste 324 soir ut fin do semaine 3BS-5933 COLLÈGE FRANÇAIS 185 ouest, Fairmount Métro: Laurier - St-Joseph Reconnu d'INTERÉT PUBLIC Mixte, ouvert aux elôves canadiens-fra.içais, français et neo canadiens EXTERNAT \u2014 Demi pension\u2014 PENSIONNAT.INSCRIPTIONS: Pre-maternelle \u2014 Maternelle PRIMAIRE Autobus scolaires region de Montreal (College du Central.Ville Laval.Duvernay.St Laurent (Annexe nord.11995.O'Brien.CARTIERVILLE) Rtve Sud (Annexe de Longueuil 1391.Beauregard).SECONDAIRE: Secondaire I a Secondaire V (Programme et Examens du Ministère) EXAMENS D'ADMISSION EN SECONDAIRE 1 lo samedi 31 mars de 9 h 30 à 12 h.?COLLÉGIAL: Collegial I et II (Preparation au D E C.Diplôme d'Etudes collégiales).COURS PRÉ-UNIVERSITAIRES EN: \u2014\tSCIENCES DE LA SANTÉ \u2014\tSCIENCES PURES ET APPLIQUEES \u2014\tSCIENCES DE L'ADMINISTRATION \u2014\tSCIENCES HUMAINES \u2014\tLETTRES \u2014 ARTS N.B.: Trajet des autobus scolaires pour le Secondaire: \u2014 STE-THERESE-EN-HAUT.Ste Rose.Fairmount.Mtl \u2014 ST-HILAIRE.Beloeil.St-Bruno.Mil \u2014 CANDIAC.Brossard.St-Hubert.Mtl \u2014 LONGUEUIL.St Lambert.\u2014 MASCOUCHE, Terrebonne, St-Vincent de Paul, Mil-Nord.\u2014 DUVERNAY, Villo Laval.\u2014 VARENNES, Ville d'Anjou.St-Leonerd.\u2014\tPour renseignements et inscriptions: Toi.: 272 0754.272-1455.272-3848 \u2014\tAnnexe Nord (Primaire): Tel.: 332-1383 \u2014\tAnnexe Rive-Sud (Primaire): Tel.670-7660.r i LYCEE MONT-ROYAL (INSTITUT ALIE) Institution privée reconnue d'intérêt public par le Ministère de l'Éducation \u2022\tCOURS SECONDAIRE COMPLET I - Il - III - IV - V menant au CEGEP Cours réguliers et de recyclage.\u2022\tCOURS COMMERCIAL IV-V options: \u2014secrétaire juridique \u2014\tsecrétaire de services \u2014\tsténo-dactylo INSCRIPTIONS: 4364, St-Denis (métro Mont-Royal) Montréal 131, 845-9145 L Jt COURS D\u2019INITIATION À LA DÉCORATION INTÉRIEURE* SOUS LA DIRECTION DES ARTISANS DU MEUBLE QUÉBÉCOIS INC.^8 EST- RUE ST-PAUL VIEUX-MONTRÉAL^ 127) RENSEtGNEMEfÎTS: 866-1836 DÉBUT DES COURS: LE 9 AVRIL 1973 APPROUVÉ PAR LE MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION COLLEGE JEAN-DE-BREBEUF (COURS COLLÉGIAL) 1 \u2022\tCollege reconnu d'intérêt public \u2022\tCollège mixte \u2014 résidence pour étudiants seulement.PROGRAMME: Le cours collegial (diplôme d'études collégiales) COURS PRE-UNIVERSITAIRE CONDUISANT AUX: 1.\t\u2014 Sciences de la santé 2.\t\u2014 Sciences pures et appliquées 3.\t\u2014 Sciences humaines 4.\t\u2014 Sciences de l\u2019administration 5.\t\u2014 Arts 6.\t\u2014 Lettres ADMISSION: DATE LIMITE: 1ermai1973 RENSEIGNEMENTS: BUREAU DES ADMISSIONS Cours collégial 3200, chemin Sainte-Catherine Montréal 250 (Québec) Tel.: 342-1320 postes 289 ou 255 Enseignement Professionnel NIVEAU COLLÉGIAL Programmes de Carrières Taylor ** UN SERVICE EDUCATIF DE ITT\t¦' VOUS OUVRENT LES PORTES DU SUCCES SCIENCES DU SECRÉTARIAT GESTION DE LA MODE GESTION HÔTEL/MOTEL GESTION DE VOYAGES AVANTAGES EXCLUSIFS \u2022\tProgrammes de 2 ans offerts en 4 sessions consécutives de 16 semaines.Vous épargnez du temps et vous travaillez plus tôt.\u2022\tDes professeurs spécialisés dans chacun des programmes et un service de placement permanent aident à l'embauchage.\u2022\tProgrammes exclusifs Taylor.COLLEGE LASALLE 2015 Drummond\t842-3823 Venez, appelez ou écrivez pour de plus amples détails UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE FACULTÉ D'ADMINISTRATION Le programme MBA de Sherbrooke Implanté en 1966- le piogiamme MBA de Sherbrooke \u2014 qui est d'une durée de 28 mois \u2014 est le premier mis sur pied par une université francophone et le seul à fonctionner selon le régime coopératif d'enseignement.c'est-à-dire l'alternance, par périodes de quatre mois, de sessions d'éfudes (4) en faculté et de stages de travail (3| à l'p»ti> rieur le programme MBA de Shetbrooke vise à la formation universitaire de professionnels de l'administration.Conditions d'admission: 1)\tposséder un diplôme universitaire de 1er cycle, ou l'équivalent: 2)\tavoir, de préférence, une bonne experience de travail: 3( réussir le test ATGSB (de Princeton.New Jersey): 4)\tréussir les tests psycbométriques: 5)\têtre agréé (après entrevue) par le Comité d'admission du probramme MBA.Faire son MBA à Sherbrooke, cela signifie: \u2022\tfaire partie d'un groupe restreint d'etu diants (maximum 50).la plupart jeunes diplômés d'université déjà engagés dans leurs professions (ingénieurs, chimistes, agronomes, éducateurs, etc.) ou jeunes cadres qui ambitionnent des postes supérieurs dans l'administration: \u2022\torienter soi-même son programme d'etu-des vers une spécialisation de son choix et participer activement à sa propre formation: \u2022 occuper \u2014 dés janvier 1974 \u2014 un pos te (pouvant rapporter quelque 700 dollars par mois) et ce.durant les trois stages pratiques de travail que comporte le programme.Pour renseignements: le Directeur / Programme MBA Faculté d'administration Université de Sherbrooke Sherbrooke.Qué.Veuille/ me faire parvenir la documentation relative au programme cooperatif MBA.Nom .Adresse . LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 24 MARS 1973 A 19 Le Vatican excommunie deux auteurs italiens ROME (Reuter) - Le Vatican a excommunié, hier, les auteurs, éditeurs et distributeurs d\u2019un nouveau livre controversé révélant les secrets du confessionnal.\u201cLe sexe dans le confessionnal\u201d, dont quelques exemplaires viennent d\u2019être mis en circulation, est l\u2019oeuvre de deux journalistes ita- liens, Clara Di Meglio et Norberto Valentini.11 décrit en détail 112 \u201cpseudo-confessions\u201d que les deux auteurs ont enregistrées dans toutes l\u2019Italie au cours de plusieurs années, sollicitant de prêtres des conseils sur un certain nombre de problèmes sexuels: expériences pré-conju-gales, extra-conjugales, la OUBLKZ VOTRE erme avec la méthode moderne MYOPLASTIC-KLEBER nouveau au Canada.Pour HERNIE INGUINALE, SCROTALE, OMBILICALE, etc.Cis !)¦¦(! delimit rtalerctit vos pmls et Biiitieiidt in iriiiet te place.\u2014 Giraitle 2 lit.Ciemiiiicios males, tut ressert li coessle.Upr.fini-ble it lavable, moyplas-TIC EST AJUSTÉ DANS 14 PAYS.24 373 lundi l« Information at consultation gratuites L'INSTITUT HERNIAIRE DE LYON APPLICATEUR DIPLÔMÉ, FRANCE 6339 St-Hubert \u2014 suite 201, 2e étage Montréal \u2014 Tél.(274-5479) Métro Beau bien vtadtadi IB a.ie.1 I pis.\u2014 Samedi 10 a.m.« 5 p.m.Loubz chez I\t3urple Tool SABLEUSES PLANCHER\t\u2022\tNettoyeur de tapis \u2022\tSableuse à bande \u2022\tConcasseur S&mËÊT scies MÉCANIQUES\tT TARIÈRES à > GAZOLINE J POUR POTEAUX Nous sommes outillés pour satisfaire VOS BESOINS\t NORD\u2014 386.boul.des Laurentides 667-8133 M\tOUEST\u2014 6135 ouest, rue Sherbrooke 482-2323 Ê\tEST\u20145716 est.rue Sherbrooke\t254-3503 RIVE-SU0 \u2014 454.bout.Taschereau, Longueud\t674-1525\t contraception, 1 e s diverses formes d\u2019amour physique dans le mariage et la masturbation.La Congrégation pour la doctrine de la foi a publié, vendredi, à la demande du pape Paul VI, une déclaration dans laquelle elle souligne que quiconque viole le sacrement de pénitence par des enregistrements de confessions sera automatiquement excommunié, ou privé de la communion de l\u2019Eglise.Un porte-parole du Vatican a précisé que cette déclaration s\u2019appliquait aux auteurs du livre si celui-ci était largement distribué.Une première édition a été tirée à 5,000 exemplaires.Les éditeurs, une société de Pa-doue, ont précisé que la demande dépassait 50,000 exemplaires.Un sacrilège L\u2019ouvrage prétend montrer les différences qui existent -ntre prêtres sur les conseils à donner aux fidèles sur les questions sexuelles.Il fait apparaître une relative intransigeance de vue \u2014 vraie ou supposée \u2014 des prêtres sur ces questions.Dès sa mise en circulation, \u201cLe sexe au confessionnal\u201d a été dénoncé par le Vatican comme un acte infâme et sacrilège.\u201cLa sainte Congrégation de la doctrine de la foi informe que quiconque avilit le sacrement de pénitence par l\u2019enregistrement vrai ou simulé de confessions, e t quiconque prend officiellement part à de telles publications ou des publications similaires e n tant qu\u2019auteur ou collaborateur, se place hors de la communion de l\u2019Eglise et tombe dès lors automatique-m e n t dans l\u2019excommunication.\u201d La déclaration précise cependant que l\u2019excommunication sera levée si les personnes concernées se confessaient et recevaient 1 absolution d\u2019un prêtre.Dans une déclaration à la presse, les auteurs se déclarent peinés par la réaction du Vatican, et pleins d\u2019amertume.Ils déclarent voir dans l\u2019excommunication un mode médiéval de condamnation, certainement pas la manifestation d\u2019ur.e Eglise moderne ouverte aux problèmes d\u2019aujourd\u2019hui.Ils rappellent que leur ouvrage n\u2019est pas destiné à faire scandale, mais à ouvrir un dialogue constructif dans ce qu\u2019ils considèrent comme une crise de communication entre la prêtrise et les fidèles.A Padoue, un magistrat de la ville a fait saisir, vendredi, deux exemplaires du livre pour en vérifier le contenu.A Rome, cependant, dans la principale librairie de la capitale italienne \u2014 Rizzoli \u2014 les 14 exemplaires du \u201cSexe au confessionnal\u201d n\u2019ont pas connu le succès escompté.Aucun n\u2019a été vendu.Si vous ne savez pas où vous allez, vous arriverez ailleurs \u2019 Une autre VERITE de PETER Extrait des \u201cORDONNANCES DE PETER\u201d les editions ta presse PLUS EN VOUS-MÊME GRÂCE AU COURS DALE CARNEGIE PLUS DE 1,500,000 GRADUÉS (homme et femme) DAIS CARNEGIE auteur du livre \"Comment se laire des amis\u201d \u2022\tSachez parler en public \u2022\tAyez une conversation plus intéressante \u2022\tAméliorez vos relations humaines \u2022\tCommuniquez efficacement \u2022\tApprenez à contrôler la tension et les soucis \u2022\tAugmentez votre revenu et méritez un meilleur emploi Assistez à une AVANT-PREMIÈRE GRATUITE EN FRANÇAIS MARDI 27 MARS À 8:00 p.m.Hôtel SHERATON-MONT-HOYAL 1455 PEEL (Metro Peel) MEZZANINE.SUITE M21 Présenté par E J.Glowfca K As».845-5264 (APRES 10 3/)! \u2022 _______ » __________________________' mars ENACTION AVEC EHEZ FAUCHER ÜS ' .Jl Satellite 17 \u2014Modèle 17523 à prix\t\u2014 spécial Réfrigérateur-congélateur sans givre à capacité de 16.5 pi.eu.Commandes de froid séparées pour les deux compatiments (congélation et réfrigération).Deux bacs à légumes et fruits.Compartiments à beurre et à fromage et grandes étagères dans les contre-portes.Un appareil excellent dans sa catégorie.Carrosserie blanche.Verl avocat ou or des blés moyennant un petit supplément.:.;>T fV m-\\ I te P(M i Apollo 15 \u2014 Modèle 15573 à prix spécial Réfrigérateur-congélateur sans givre à capacité de 15.2 pi.eu.Compartiment à beurre avec commande de température (choix de 3 réglages) placée 6 l'intérieur.Cinq demi tablettes en porte à faux dont la position est facilement variable.Deux grands bacs à légumes et fruits.Grandes étagères dans les contre-portes.Garnitures en imitation de bois.Carrosserie blanche.Vert avocat, or des blés ou rouge d\u2019automne canadien moyennant un petit supplément.SSS&38S \u2022: : .s: Satellite 13 \u2014 Modèle 13423 OCO»\"P Réfrigérateur-congélateur à capacité ^e 12.9 pi.eu.De faible encombrement, ce modèle possède l'équipement d\u2019un réfrigérateur-congélateur standard, dont de grandes tablettes, des étagères et un compartiment à beurre dans les contre-portes, plus un récipient à oeufs.La température du compoartiment de congélation peut être maintenue à zéro degré.Carrosserie blanche.Vert avocat ou or des blés moyennant un petit supplément.Apollo \u2014 Modèle 35783 W A -J ^ FOUR À ACTION NETTOYANTE Cuisinière large de 30 po.Groupe de commandes de programmation de cuisson au tour.Deux éléments chauffants à chauffe rapide.Un element spécial de 6 po.pour faire mijoter.Maintes autres caractéristiques modernes recherchées.Venus I \u2014 Modèle 30563 Satellitel \u2014 Modèle 30463 a prix spécial Cuisinière large de 30 po.Minuterie de cuisson au four contrôlée par une horloge.Deux elements chauffants à chauffe rapide.Un élément spécial de 6 po.pour faire mijoter.Four A nettoyage continu par catalyse moyennant un petit supplement.oo ISI BEAUX APPAREILS ?\tMISE DE CÔTÉ GRATUITE ?\tLIVRAISON GRATUITE (Montréal et ses environs) ?\tFACILITÉS DE PAIEMENT AVEC L.A.C.Cuisinière large de 30 po.Minuterie automatique de cuisson au four.Choix de trois réglages: départ retardé, minutage, garde chaud.Quatre foyers de cuisson: deux de 8 et deux de 6 po.de diamètre.Four à nettoyage continu par catalyse moyennant un petit supplément.48, bout, des Laurentides, Pont-Viau, Laval tél 384-0590 \"Où le service se continue\" DES BAS PRIX J or IA DICON Of MOHtfllI ttu .V TOUS LES RÉGRIGÉRATEURS-CONGÉLATEURS SANS GIVRE ROY PORTENT LA GARANTIE EN OR DE 10 ANS -i.5731 A 20 IA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 24 MARS 1973 EATON Dessous du printemps de DAISY FRESH 1.Combine-culotte \u201cSarong\u201d moulant en toute lègereté.Tulle iort de nylon et \u201cLycra\u201d avec dentelle.Blanc ou ton chair.34 a 4013, C ou D.2.Tout en dentelle! Soutien classique au galbe flatteur.En nylon/polyester avec dos nylon et spandex.Blanc ou ton chair.32 à 36A, 32 a 38B, 34 a 38C.\t5.00 34 à 38D, 3.Gainette assortie avec jambes à bord droit.Panneau de maintien en dentelle nylon et spandex.Blanc ou ton chair.Tailles: moyenne, grande, très grande.4.Le \"débardeur\": soutien en tricot nylon avec dentelle de Calais, très echancré, effet dos nu.Blanc ou ton chair.32 a 36A, 32 à 36B, 34C.5.Culotte \u201cbikini\" assortie en dentelle de Calais et tricot nylon.Blanc, ton chair ou rose.Tailles: petite, moyenne, grande.I 5 6.Quelle audace! Soutien \u201cpigeonnant\" t en dentelle de Calais, double \"Kodel\", Bp avec dos en nylon et \u201cLycra\u2019Vspandex.il Bretelles transformables.Blanc, ton I! chair ou rose.32 a 36A, 32 â 36B, 34 a m 36C.Culotte \"bikini\" meme qu'en 5.¦P Venez ou téléphonez 842-9211 Eaton Centre-ville (troisième etage) Anjou Pointe-Claire.Rayon 609 .Il.M.* m \u2022 Aï A :' - te SS«Élâï: mm mm 'A! MA' tREMt kfv?l nan ~ ^.rr-BOuV : mm m 7^ te.*?>,¦ t: Vb rabais! \u201cRevenescence\u201d de Les \u201cPastels Cremes\u2019\u2019 CHARLES OF THE RITZ nouveaux d\u2019ALMAY L'hydratation constante pour le visage, le cou, les mains et le corps.Une offre exceptionnelle a prix réduits de Charles of the Ritz pour un temps limité seulement.N\u2019attendez pas! 1.2.3.\"Soft Body Lotion\u201d: aide a adoucir et assouplir ia peau sur tout le corps.8 oz \"Liquid Revenesconoe\": base de maquillage.2 oz Aussi: 4 oz 6oz Revenoscence\u201d: maquillage \"Cream base de formule creme.Prix\tOffre spéciale\t\t\tPrix\tOffre spéciale courant\tdu fabricant\t\t\taourant\tdu fabricant \t\t4.\t\u201cMask Revenescence\":\t\t \t\t\tmasque rafraîchissant et\t\t 750\t5 00\t\tstimulant.\t2.20 oz\t5 00\t333 \t\t\t4.40 oz\t750\t5 00 8S0\t566\t5.\t\u201cProtective Moisture for\t\t \t\t\tthe Hands\": protège vos\t\t 1350\t900\t\tmains de l\u2019assechement.\t\t333 165°\t1100\t\t4 oz.\t5 00\t \t\t6.\t\"Liquid Glow\": Le Reve-\t\t en \\ 2 oz 1.10 oz 2oz 4 oz 5 50 850 135° 2250 3 66 566 9°° 1500 7.Venez rencontrer Mme Lucette Dick, conseillère de beauté attitrée Charles of the Ritz, chez Eaton Centre-ville, du mardi 27 au samedi 31 mars.nescence-couleur, melange de l\u2019hydratant et du colorant, en formule liquide.Rose, pèche, rose fonce, coquille d'oeuf ou bronze.2 oz 850 \u201cMoisture Glow\u201d: mémo que précédemment, en formule crème et liquido, en mêmes totalités.1 oz 880 568 566 Les \u201cPastels Cremes\u2019\u2019: une nouvelle formule crème pour les ongles et les lèvres dans tout un éventail de couleurs qui s\u2019harmonisent â la mode plus douce du printemps.Les produits Almay sont hypo-allergènes et non-parfumes.\"New Lemon Mixer\" c'est le merveilleux béton qui adoucit les nuances dures, éclaircit les nuances vives et permet de donner a votre rouge a lèvres de nouvelles nuances personnelles.S'applique dessus ou dessous.3°° eh.9.Nouvelle collection émail creme pour les ongles.Vernis a ongles de formule riche crémeuse.non givrée, facile a appliquer et séchant rapidement.8 nuances: \u201cCloud Pink\", \"Burgundy\", \"Spiced Tea\", \"Poppy\", \"Wood Rose\u201d, \"Apricot\u201d, \"Red Pepper\u201d, \u201cMauve Mist\".225 oh.Venez ou téléphonez.842-92 1 1 Livraison des commandes de 3.00 et plus EATON Centre-ville (rez-de-chaussée) seulement.Rayon 216 miPIRATIOn EATON 10.Formule \"Color Moist\" pour egayer vos lèvres dans 4 nouvelles nuances a harmoniser au vernis a ongles: \u201cPink Berry\u2019\u2019, \"Orange Peel\", \u201cUltra Pink\u201d, \"Coral Cream\u201d.300 oh.Offre prime: Tout achat de S00ou plus de produits Almay vous donne droit en prime a la trousse contenant un mini-poudrier et un rouge a lèvres.Demandez conseil â Mme Marie-Jose Dolci, chez EATON Centre-ville, du mardi 27 au samedi 31 mars.Eaton, en coopération avec The International Wine & Food Society, vous présente le FESTIVAL PRINTANIER DU VIN! Lundi, mardi, et mercredi, les 7, 8 et 9 mai chez Eaton Centre-ville a la salle à manger du neuvième.'Dégustation de vins \u2014 18 h.30 à 20 h.30 'Buffet \u2014 20 h.â.21 h.Billets pour le Festival \u2014 10.00 eh.(non remboursable).Vendus chez Eaton Centre-ville au Kiosque d\u2019information (au niveau du métro), au comptoir des billets d\u2019autobus (rez-de-chaussee), bureau de Poste (au quatrième) et a la Salle à Manger (au neuvième); Anjou et Pointe-Claire aux caisses comptables.LE CLUB PROFIL EATON un passe-temps plein d\u2019intérêt \u2022\tActivités nombreuses pour toutes, pour les femmes de carrière ou maîtresses de maison.\u2022\tAteliers concernant la couture aussi bien que la finance.\u2022\tTarifs spéciaux pour concerts, théâtre, presentations de mode.Cotisation annuelle de membre: 2.00.Renseignez-vous au CLUB PROFIL EATON, 842-9331, poste 455 ou 592, du lundi au vendredi, de 9 h.à 17 h.Cantre-villa le paradis du magasinage à Montréal.Angle Sle-Calhertne at Université.Magasins da banlieue Cannes d'achats Anjou et Pointe-Claire.Facilement accessibles pour la banlieue.Heures d'ouvertuia EATON: lundi, mardi, mercredi de 9H 30 a 18H-Jeudi et vendredi de 9H 30 à 2IH -Samedi de 9H à I7H.Magasin-entrepôt 4505 rue Hickmora.L'endroit où fureter pour trouver à coup sûr de vraies aubaines.\\ Soldes EATON Coin des aubaines.Au centre d'achats .Maisonneuve.2983, rue Sherbrooke est le stendard téléphonique ouvrira 4 8H 30 ~ 842-9211 X Faites vos achats avec une carte comptable de FA TON.LA VRAIE CARTE."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.