La presse, 23 mai 1973, Cahier E

[" la presse MONTREAL, MERCREDI 23 MAI 1973 89e ANNEE - No 122 Fullerton reste tout en partant par Marcel DESJARDINS de notre bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 Douglas Fullerton quitte la présidence de la commission de la capitale nationale, déçu.Il s\u2019est rendu compte au cours des quatre dernières années qu\u2019il ne serait pas facile de créer un district fédéral englobant Ottawa et Hull.Si la création d\u2019une capitale nationale à l\u2019image et à la ressemblance du pays, c\u2019est-à-dire belle, bilingue et biculturelle demeure un objectif louable, M.Fullerton se rend compte que le chemin à parcourir pour l\u2019atteindre est beaucoup plus sinueux qu'il le prévoyait lui-méme en prenant la direction de la CCN, l\u2019agence fédérale chargée du développement harmonieux d\u2019Otta-wa-Hull.Et c\u2019est pour mieux identifier les embûches qui pavent cette voie que M.Fullerton a décidé de rester tout en partant.Le premier ministre Trudeau lui a demandé de préparer une étude sur les meilleurs moyens de gérer la capitale national et d'en assurer son développement.Des frustrations Sans ce document, qui sera livré à un éventuel comité parlementaire chargé de l\u2019examen détaillé du fonctionnement de la Commission, M.Fullerton consignera une bonne partie des frustrations qu\u2019il a accumulées depuis son arrivée à la CSN.D\u2019ailleurs, si M.Trudeau avait refusé de lui confier ce tavail, Douglas Fullerton aurait quitté la Commission bien avant aujourd\u2019hui.Pour M.Fullerton, ancien conseiller du gouvernement Johnson, conseiller de plusieurs commissions d\u2019enquête, chroniqueur financier, ami personnel de René Lévesque et Eric Kierans, un personnage au franc parler, les frustrations à la Commission étaient devenues plus nombreuses que les satisfactions.\u201cMais, souligne-t-il, il faut s\u2019attendre à cela lorsqu\u2019on participe au processus de décision gouvernementale\u201d.Le fait est que Douglas Fullerton s\u2019est brûlé à force de pousser la bureaucratie fédérale, de vouloir la faire avancer plus vite et de lui faire prendre des décisions auxquelles elle n\u2019est pas habituée, c\u2019est-à-dire accroître les investissements fédéraux à Hull, convertir le canal Rideau en une vaste patinoire et transformer les nombreux parcs d\u2019Ottawa en des pistes cyclables.Il a aussi, avec l\u2019appui des Marchand, Trudeau et Marc Lalonde, entre autres, fait jouer un rôle beaucoup plus politique à la commission.Pour aiguillonner les ministères qui hésitaient à étendre la présence fédérale sur la rive qué- bécoise, le gouvernement Trudeau a utilisé la commission.Une patinoire Douglas Fullerton a cherché à convaincre le gouvernement fédéral de se montrer plus parcimonieux dans l\u2019octroi de stationnements pour ses fonctionnaires, histoire de dégager le centre-ville, d\u2019éliminer les embouteillages aux heures de pointe.Et d'amener les fonctionnaires à faire usage du transport en commun.Il a échoué.Des cloisons \u201cTransigner avec le gouvernement fédéral, c\u2019est comme si on faisait affaire avec 30 Etats différents, ex-plique-t-il en parlant des ministres qui fonctionnent souvent dans un cloisonnement total.\u201cIl existe des problèmes de juridiction à l\u2019intérieur du gouvernement.La plupart découlent du fait que les ministères ne comprennent pas le rôle d\u2019une capitale nationale\u201d.Présentement, ces tiraillements ne sont pas connus des législateurs et encore moins du grand public.Les journaux font plus souvent état de l\u2019opposition des nationalistes québécois à la création d\u2019un district fédéral.C\u2019est précisément pour faire la lumière autour de ces conflits et pour en informer les députés que M.Fullerton s'engage dans une analyse post-mortem de son rôle à la présidence de la Commission.Ce travail coûtera environ $100,000 aux contribuables canadiens et \u201cles mémoires\u201d de M.Fullerton seront probablement publiés au début de l'an prochain.M.Fullerton profitera sans aucun doute de l\u2019occasion pour suggérer un mode de gouvernement pour la région de la capitale nationale.Il faudra inventer, car la capitale canadienne se trouve dans une station unique.Nulle part ailleurs au monde a-t-on essayé d'administrer sous un même toit une région que se partagent deux Etats d\u2019une même fédération.Une expression qui fait peur Chose certaine, M.Fullerton évitera de parler de district fédéral durant l\u2019exercice de ses fonctions.11 a constaté que cette expression fait peur au monde parce qu\u2019elle évoque un concept de gouvernement local à-la-Washington, c\u2019est-à-dire dépersonnalisé et dépourvu de toute participation de la part des citoyens qui vivent sur le territoire.-\u2022¦S'\t.** - ''Z*.Douglas FULLERTON -les satisfactions.téléphoto PC les frustrations étaient devenues plus nombreuses que Crime organisé: on devrait s'en tenir à la \"preuve directe\" \u2014 Jérôme Choquette QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre québécois de la Justice, M.Jérôme Choquette, a reconnu hier que la commission de police chargée d\u2019enquêter sur le crime organisé devrait s\u2019en tenir à la \u201cpreuve directe\u201d et n\u2019accepter que très rarement le \u201coui-dire\u201d.M.Choquette, qui parlait devant la commission parlementaire étudiant les crédits de son ministère pour le prochain exercice financier, répondait ainsi aux remarques formulées la semaine dernière par le député de Mas-kinongé, M.Rémi Paul, affirmant que la preuve par \u201couï-dire\u201d ne pouvait que salir des réputations, étant donné l\u2019impossibilité de vérifier les témoignages rendus.M.Choquette a précisé que les mesures avaient été prises par le commissaire-enquêteur afin de \u201cresserrer\u201d la preuve pour n\u2019admettre que celle qu'on qualifie de \u201cdirecte\u201d, donc de \u201cvéritable\u201d.Faisant allusion, par ailleurs, à une autre demande du député de Maski-nongé, demande qui avait été appuyée par le député de Chicoutimi, M.Jean-Noël Tremblay, voulant que les audiences de la commission se tiennent à huis clos, le ministre de la Justice a déclaré que cette question ne relevait que de la commission de police et qu'il n\u2019avait pas l\u2019intention d'intervenir là-dessus.\u201cMais, a-t-il ajouté, il reste que l'enquête est publique et qu\u2019il faut tenir compte du droit du public à l\u2019information.Je sais cependant que la commission a pris des mesures en conséquence pour éviter les ennuis passés\u201d.Baisse de la criminalité Parlant d\u2019autre part de la criminalité en général, M.Choquette a noté qu\u2019il y avait une baisse du taux de criminalité dans le domaine des vols à main armée, dans les institutions bancaires et maisons de commerce.Cependant, le ministre a souligné une augmentation des incendies d'origine suspecte au cours des trois dernières années, principalement dans plusieurs hôtels, et dans lesquels de nombreuses personnes ont trouvé la mort.Il a évoqué l'idée d'une commission d'enquête qui pourrait être créée en vue de faire la lumière sur les origines de ces nombreux ncendies et mater cette nouvelle forme de criminalité.Dans un autre ordre d\u2019idées, M.Choquette a révélé que M.Louis Laberge, président de la FTQ, avait effectivement passé le dernier weekend à la prison d'Orsainville, comme le prescrit une des conditions de la libération des trois chefs syndicaux.Comme l\u2019a précisé, M.Choquette, seuls MM.Marcel Pepin et Yvon Charbonneau avaient demandé et obtenu la permisson de vaquer à leurs occupations particulières au cours des journées de samedi et dimanche.Toutefois, ils devront reprendre, au cours de la présente semaine, le \u201ctemps\u201d qu\u2019ils devaient normalement passer en prison afin de satisfaire aux règlements de leur libération, a ajouté le ministre.A \u2022 ,, ' » \\ \u2022, T .! ##*!&**$ mm de qualité sui lthh»\">ïue \u201e\u201e onono SSSW^ ulityoneplv saP .vous attend peut-être au bout d'un rouleau! r«W» O**»***\u201c¦* 3 y ; La douceur du papier hygiénique Decor et ses primes en argent lui gagnent des amis.Decor ne vient qu'en une épaisseur parce qu'il est assez résistant.De fait, on ne peut trouver mieux aujourd'hui pour son argent.En plus de cette douceur, Decor y met du cœur! Maintenant, chaque mois nous dissimulons au-delà de 240 bons-primes de $10.00 au cœur de certains rouleaux.Et, tous les deux mois, nous glissons dans l'un d'eux une super-surprise de $1,000.00.*Ce concoure est assujetti 1 toutes les lois et règlements fédéraux, provinciaux; et locaux, s\u2019y rapportant D'accord, peut-être ne trouverez-vous pas un certificat gagnant dès le premier rouleau Decor, mais de toute façon vous êtes gagnant car vous obtenez pleine valeur pour votre argent.Adoptez le nouveau Decor.Vous courez *la chance d'y trouver le trésor! De plus, il est maintenant présenté dans une nouvelle toilette rouge et orangée.Faites l'expérience du nouveau Decor.Vous verrez comme il est doux .et généreux.LE PAPIER HYGIÉNIQUE cor & vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 23 MAI 1973 > - JT mm y y- W&yWÈ ?a -^v^- w Mm ¦ aï mZÂ tant au nombre des grands handicapés en chaise roulante les personnes âgées qui ont de la difficulté à marcher, les aveugles, les cardiaques, les arthritiques.C\u2019est au nom de tous ces gens, qui souhaitent une vie normale malgré leurs difficultés, que le comité \u2019\u2018Accessibilité des bâti m e n t s dans l\u2019avenir\u201d mène la lutte contre les barrières architecturales.Pour faciliter la vie à ceux qui v o u d r a i e nt, comme tout le monde, fréquenter l\u2019école, le restaurant, le cinéma, le théâtre, les magasins, les lieux de travail, il faudrait des rampes d\u2019accès plutôt que des escaliers, des rez-de-chaussée qui soient vraiment au ras de la chaussée, des ascenseurs bien placés, des portes assez larges, des salles de toilettes spacieuses (ailleurs qu\u2019au sous-sol.).En somme, il faudrait que les normes de la con- struction tiennent compte de cette réalité de plus en plus présente dans la vie quotidienne: les handicapés sont nombreux, et ils ne veulent pas vivre cachés.Plus le pays est moderne, plus il y a d\u2019accidents de voitures et d'accidents sportifs, plus il y a d\u2019obèses et de cardiaques, plus il y a de personnes âgées.La médecine fait beaucoup pour garder en vie des gens qui autrefois n\u2019auraient pas vécu assez longtemps pour grossir le rang des handicapés.Mais la société ne fait pas beaucoup écho à cette attitude humanitaire.Le comité \u2018\u2018Accessibilité des bâtiments dans l\u2019avenir\u201d est particulièrement insatisfait du projet du Code du Bâtiment, qui semble ne tenir aucun compte des recommandations et interventions faites depuis trois ans par les différents organismes préoccupés des b e s o i n s des handicapés de toutes sortes.Voici quelques exemples des normes obligatoires que pourrait contenir le Code du bâtiment: \u2014\tune entrée principale aménagée dans chaque bâtiment pour les personnes qui se déplacent en chaise roulante (et qui doivent actuellement, quand elles s\u2019obstinent à se rendre là où il leur est à peu près impossible de se rendre, voyager avec les bagages, par les entrées de service et les ascenseurs à bagages); \u2014\tune entrée supplémentaire là où la porte principale est une porte tournante; \u2014\tdes portes assez larges t2 pieds 8 pouces) pour laisser accès aux chaises roulantes; \u2014\tdes rampes de trois pieds de large, avec surface antidérapante, entrecoupées de plates-formes tous les SO pieds, se terminant par un espace libre en ligne droite, protégées contre l\u2019amoncellement de neige et de glace; \u2014\tdes mains courantes dans les corridors, des planchers de niveau uniform\u2019.des salles de toilettes assez larges, munies d\u2019appareils sanitaires assez solides, de façon à ce qu\u2019une personne en chaise roulante puisse se débrouiller sans aide; \u2014\tdes trottoirs larges, se terminant en pente douce.La version finale du Code du bâtiment doit prendre force de loi au Québec d\u2019ici quelques mois.Le document préliminaire publié par le ministère du Travail ne tenait pas compte des mesures pouvant faciliter la vie à 20 pour cent de la population.Aussi, le comité ABA, réunissant la plupart des associations d\u2019handicapés du Québec, cherche à obtenir l\u2019appui du public afin de poursuivre sa lutte.par Jeanne DESROCHERS Il n'y a pas que les handicapés en chaise roulante qui soient rudement secoués par les brusques fins de trottoir.Les gens qui peuvent avoir des difficultés à passer un seuil surélevé, à monter des marches, à descendre du trottoir, à passer dans une porte étroite, ça représente 20 pour cent de la population.Et dans ce vingt pour cent, on ne compte pas les bébés pousséo par leurs mères dans de petites voitures, ni les femmes enceintes facilement essoufflées, ni les skieurs portant temporairement béquilles.\u201cÇa fait du monde à \u2018messe\u2019 !\u201d, comme on disait autrefois.Mais justement, ça fait bien du monde qui ne peut pas aller à la messe, parce que la plupart des églises, comme la plupart des édifices publics, sont difficiles d\u2019accès pour les chaises roulantes, les béquilles, les jambes fatiguées, les coeurs usés.On arrive à ce chiffre de 20 pour cent en ajou- Les vrais artisans d'aujourd'hui vivent de leur métier et parlent en termes de design par Hélène SABOURIN Si par hasard vous êtes mis en face d'un artisan qué-b é c o i s, jeune, dynamique, membre des Métiers d'Art du Québec, ne lui parlez pas \u2022: tf artisanat.Il pourrait mal \u2022 prendre la chose.Il pourrait, comme l\u2019a fait remarquer l\u2019un d\u2019eux, vous I - expliquer que l'artisanat a un r T petit côté folklorique, figé, crochet ou loisirs \u201csocio-cul-:'ï turels\u201d \u201cLes artisans, les vrais, ceux qui aujourd\u2019hui vivent de leur métier, parlent en termes de design, de conception ou de création artisanale.11 faut en finir, souligne Jean-Guy Manette, organisateur du Congrès des Métiers d'Art du Québec, qui se tiendra en fin de semaine, avec \u2022\tCréer une Société de gestion des Métiers d\u2019art du Québec, qui, placée sous l\u2019autorité des artisans, veillera au développement des métiers d\u2019art québécois (on peut comprendre ici qu\u2019il s\u2019agit ni plus ni moins, pour MAQ, de prendre en mains les destinées de la Centrale d'Artisa-nat du Québec).\u2022\tPlacer sous le contrôle immédiat des artisans tous les services du secteur d'activité des métiers d\u2019art qui ont une incidence directe sur le développement professionnel.\u2022\tCréer de nouveaux services de manière à répondre aux besoins qu'implique le développement des métiers d\u2019art québécois.\u2022\tEtendre les rôles d\u2019orientation et de défense professionnels des artisans dans les services commerciaux, techniques et administratifs qui leur sont offerts.\u2022\tDémocratiser dans sa structure l'ensemble de l'organisation des métiers d'art québécois.Aide gouvernementale?Pour discuter de cette nouvelle orientation prônée par les dirigeants de Métiers d'art du Québec, tous les membres ont été invités à participer au congrès.\u201cSans compter les observateurs des ministères des Affaires culturelles, de l\u2019Industrie et du Commerce.Et les administrateurs de la Centrale d\u2019artisanat.\u201d On tient d\u2019ailleurs à préciser à Métiers d\u2019Art du Québec, que des négociations tant avec les ministères concernés qu\u2019avec les dirigeants de la Centrale d\u2019artisanat, sont déjà entamées.\u201cOn sent beaucoup de sympathie, note Jean-Guy Monette.On a l\u2019impression qu'on ne viendra pas entraver notre travail de restructurft'on\u201d.cette idée que les artisans sont des personnes qui s\u2019adonnent à un hobby.\u201cNon, mais trois fois non, nous ne sommes pas des .hobbyistes, mais des travailleurs ayant choisi d\u2019exercer un métier d\u2019art.\u201d C'est en vue précisément de faire le point, de se définir (ou se redéfinir) \u201cde mettre sur pied des mécanismes de restructuration\u201d, précise Flo-^rian Ouellet.attaché de direc->tjÇÎm au MAQ, qu\u2019un congrès a *-t«Cé organisé.\u201cLe premier depuis l\u2019Expo 67\u201d.'\u2018Pour atteindre cet objec-*iif, Métiers d\u2019art du Québec -A- association qui groupe près \"âô 500 artisans \u2014 se donne trois, cinq ans.Le projet est ambitieux : Et le consommateur ?.Pour le grand public, pour consommateur, que représente ce nouveau départ, cette transformation, ce passage de l\u2019artisanat traditionnel au métier d\u2019art ?\u2022* ¦ '\u201cA court terme, répond Flo-\u2022 rkm Ouellet, le public ne verra -¦\u2018\u2022pas de changement sensible.Le Salon des Métiers d\u2019art qui se tient depuis trois ans Place Bonaventure, a déjà habitué le public à une nouvelle forme de création artisanale.A des façons originales de présenter les produits des artisans québécois.A un éventail d\u2019objets.\u201cNous voulons aller encore plus loin dans ce sens, c'est-à-dire permettre à tous les artisans : ceux qui travaillent en collaboration avec l\u2019industrie (designers) autant que ceux qui créent en petite série dans leur atelier ou ceux qui font de la pièce unique, de se faire valoir et de faire valoir leurs produits.\u201cC'est vraiment une tentative, pour les artisans, de prendre leurs affaires en main.C'est la vraie manière de réussir.\u201d Chez Ogilvy- Les Foulards de Véra $4 , Rég.$6 Prix .spécial Ogilvy\tchacun L\u2019atout-mode et le grand favori.en soie véritable ou en mousseline de soie (62% Rayonne 33% pure soie).Mille inventions, mille improvisations sont permises.Alors, Mesdames, à vous de jouer! Coloris et motifs assortis.24 \u2019 x 24\u201d.\tÉcrivez ou composez: 842-7711.Ogilvy, Accessoires de mode, au rez-de-chaussée.Également à Fairview et Anjou.OGILVY L'histoire du Jardin zoologique de Granby, c'est un peu l'histoire de l'attachement de son directeur général, Gilles Char-bonneau, pour un magnifique guépard, âgé de 15 ans.Après avoir vécu avec M.Charbonneau durant une bonne décennie.Rajah est maintenant aveugle, au grand désespoir de son maître.Mais il le reconnaît encore et apprécie chacune de ses visites.phoîo Paul-Henri Talbot, LA PRESSE L'amitié de l'homme et de la bête par Guy PINARD L\u2019histoire de Rajah, c\u2019est l'histoire toute simple de l\u2019attachement d'un nomme pour une bête.Une histoire toute simple qui tourne au drame quand on sait que cette magnifique bête, un guépard de 15 ans, souffre d'une cécité incurable, et que l\u2019homme, Gilles Charbonneau, directeur général de jardin zoologique de Granby, ne peut absolument rien pour elle.N.D.L.R.\u2014 Nous offrons à Lise Moreau nos plus vives condoléances à l'occasion du décès de son fils, survenu vendredi dernier.Sa chronique L'ASTROLOGIE n'est pas présentée aujourd'hui.Rajah, c\u2019était presque un enfant pour Gilles Charbonneau.C\u2019était la vedette incontestée du zoo, avec laquelle j\u2019ai eu l\u2019occasion de vivre des moments merveilleux.C\u2019était l\u2019époque où elle suivait Gilles Charbonneau partout dans ses déplacements.Et je n\u2019oublierai jamais ses grosses pattes, qu\u2019elle plaçait délicatement sur mon épaule, pour me témoigner, à sa façon, sa cordialité, si cordialité il peut y avoir chez les bêtes.Aujourd\u2019hui, Rajah est doublement prisonnière.Prisonnière de sa captivité, dont elle s\u2019accommodait pourtant si bien, et prisonnière de sa cécité.Mais si les yeux ne voient plus, elle n\u2019a pas oublié son maitre.Il suffit que Gilles Charbonneau fasse tinter ses photo Pierre McCann, LA PRESSE Jean-Guy Monette, à gauche, parle Métiers d'art du Québec avec Florian Ouellet.Chez Ogilvy- La Tunique-Vacances $5 Prix s|iô50 \u2022\t134 ATLAS PEROXYOE D HVOROGEN! 4 OZ\t29M\t18'\tCURÏTY BANDAGE DE GAZE 10 VGS x r\t59e:\t14'\tFLUSHABYES 60 COUCHES HYGIENIQUES GRANDES\t\t253\tLISTERINE PULVÉRISATEUR 11 9 G\tr9 j\t17'\tPAMPERS 12 COUCHES GRAN0E TAILLE\t\t119\tTHÉ DES CARMÉLITES DIURETIQUE ET LAXATIF 90 g\t\t \u202259\t173 BABY MAGIC HUILE ADOUCISSANTE 1 OZ\t129\u2019\t17'\tCURITY BANDAGE DE GAZE 10 VGS XI r\t69'î\t18'\tG.E.ENSEMBLE DE LAMPE SOLAIRE\t21JS1\tJ47\tMAX LE MINI SECHE CHEVEUX DE GILLETTE\t22ssl\t553\tPROTEIN 21 ~ SHAMPOOING 4 OZ\t79e\t59'\t12 COMPRIMES CONTRE L OXYURASE\tr1i 4\t153 BAN OÉSOOORISANT ULTRA SEC A BILLE 2 5 OZ\t2\"\t*| 44\tCURITY BANDAGE OE GAZE 10 VGS X 2\"\t79\u2018d\t14'\tG.E.MAGICUBES 3 CUBES 12 FLASHES\t240\t178\tMITCHUM ANTlSUOORIfIflUF EN AEROSOL\u2014 4 b 0Z\t35\u201c\t212\tPSSSSSST SHAMPOOING INSTANTANE 7 OZ\t210\t104\tVASELINE GELEE OE PETROLE 8 OZ\t8)cl\t81' BLUE JAY EMPLATRES POUR CORS OU OURILLONS\t65e:\t17'\tCURITY BANDAGE 0E GAZE 10 VGS X 3\"\tr5!\t>8'\tG.E.SUPERCUBES 3 CUBES 12 FLASHES\t\u201cJ 80\t]27\tMODESS 48 SERVIETTES FEMININES\t\t168\tQ TIPS 270 COTON TIGES STERILISES\t179\t99'\tVASELINE SELS DE BAIN 16 OZ\t-Ji9 l\t94' CALADRYL POUR COUPS OE SOLEIL I0Z\t175!\t17'\tCURITY BAN0AGE 0E GAZE 10 VGS X 4\u2019*\tr5l\t54e\tHERBAL ESSENCE SHAMPOOING AVEC PROTEINE\u2014 8 0Z\tl85!\t92'\tNAIR LOTION 0 É PI LA T 01 RE 4.5 0Z\tpal\t17'\tRESDAN LOTION CAPILLAIRE 6 0Z\t147\t94'\tVITALIS TONIQUE CAPILLAIRE 7 OZ\t13\t86' ÉCONOMISEZ TOUJOURS PLUS À TOUS LES JOURS À VOTRE PHARMACIE ATLAS MONTRÉAL ET ENVIR SUD EST PHAR PHAR PHAR PHAR PHAR THAR PHAR MA CIE BROADWAY 11301 «st.rue Noir* Dam* MACIE CHALUT 2151.ru* d** Ormpaux MACIE CHICOINE 3633, ru» Hothelaqa MACIE CLEROUX 2297 est.ru» Ontario MACIE DOUCET 7499.ru* St Denis MACIE FERRON 1871 est.av Mont-Royal MACIE GEOFFRION 1 1851 *st.rua Notre Dam» Pointe aux-Tremble* PHARMACIE GEORGES V 526.ru* G*orge* V PHARMACIE IBERVILLE 2496 est.ru* Bélanger PHARMACIE LATELLA 6807.bout St Laurent PHARMACIE MAILLET 4690.ru* St Déni* PHARMACIE MORIN 5955 est.rue Sherbrooke PHARMACIE PASTEUR 3126 est.ru* Sherbrooke O N S PH PLACE DOMAINE 3195, rue Granby PHARMACIE PLOUFFE 14081 est.rue Dorchester Pointe aux Trembles PHARMACIE STE THERESE 8211.rue St Hubert PH VAILLANCOURT 2601 est.rue Beaubien PHARMACIE VIA U 4901 est rue Beaubien PHARMACIE YERGEAU 8730, ru* DeGrosboi» NORD-EST PHARMACIE BLAIS 91 78 est.boni Goutn PHARMACIE FIITEAU 11 826, ru.l.ngeh.r PHARMACIE FREGO 9135 bout Pie IX PHARMACIE MUETTE 9240 boul Lecord.lre PHARMACIE ROBERGE 5286 est, boul Henri Bout.»»» PHARMACIE RONDEAU 2876 est.boul Henri Bour«««e PHARMACIE ST LEONARD 8500.boul Lacorrtetre NORD-OUEST PHARMACIE OES ORMEAUX 4603.boul des Sources Dollard des Ormeaux SUD-OUEST PHARMACIE BISSONNETTE 59.90u Avenu*.LaSalle PHARMACIE BOURNE S 2495.rue Provost.Lachtne PHARMACIE CHARTIER 241 5.rue Jolicoeur, Ville Emard PHARMACIE CYPIHOT 102.rue Ste Anne Ste Anne de Bellevu* PHARMACIE LAVIGNE 398.Lakeshore.Dorval PHARMACIE LEC AVA LIE R 1 198.rue Notre Dam*, lachine PHARMACIE MIRON 5480.Côte des Neige* PHARMACIE ST PAUL 5650,Laurendeau PHARMACIE VILLE ST PIERRE 259, rue St Jacque* Ville St Pierre LAVAL PHARMACIE VAL MARTIN Choniedey PHARMACIE HAMEL Ouvernay PHARMACIE DOYON Febreville PHARMACIE COURVAL Laval des Rapides PHARMACIE CONCORDE Pont Viau PHARMACIE DESMARAIS St François PHARMACIE DE TILLIEUX Laval des Rapides PHARMACIE LALANDE Ste Dorothée PHARMACIE PLACE VIMONT RIVE-SUD Vimont PHARMACIE BOUCHARD Brosserd PHARMACIE CAN DI AC Candiac PHARMACIE LAROSE Laprairie PHARMACIE WILLIAMS ChAteauguay PHARMACIE BEAUDOIN Longueuil PHARMACIE PELLETIER Longueuil HORS DE MONTRÉAL ACTON VALE PHARMACIE OUIMET ALEXANDRIA PHARMACIE Al EXANDRIA BAIE COMEAU PHARMACIE LEVESQUE BEAUH ARNOIS PHARMACIE LAROSE BELOEIL PHARMACIE BELOEIL BERTHIERVILLE PHARMACIE BERTHIERVILLE BOUCHERVILLE PHARMACIE BOUCHERVILLE CAP DE LA MADELEINE PHARMACIE JEAN BAREIL CHARLEMAGNE PHARMACIE CHARLEMAGNE PHARMACIE NOTRE DAME CHICOUTIMI PHARMACIE SIMARD DORION PHARMACIE BOYER DRUM MON DVILLE PHARMACIE PEPIN PH PLACE DRUMMOND GATINEAU PHARMACIE FRIGON GRANBY PHARMACIE CENTRALE PHARMACIE GRANBY HAUTERIVE PHARMACIE DR BOUFFARD HAWKESBURY PHARMACIE DUMONT ILE PERROT PHARMACIE BOUCHAT JOLIETTE PHARMACIE LAFOND LACHUTE PHARMACIE LARIVIÊRE et THIBAULT LAC MÉGANTIC PHARMACIE CHARRON LASSOM^flON PHARMACIE OLIVIER LAVALTRIE PHARMACIE LAVALTRIE L'ÉPIPH ANIE PHARMACIE L\u2019ÉPIPHANIE M ARIEVILLE PHARMACIE ROUVILLE MOMT-JOLI PHARMACIE LÉVESQUE MONTMAGNY PHARMACIE BEAULIEU PIERREVILLE PHARMACIE COURCHESNE POINTE GATINEAU PHARMACIE PTE GATINEAU REPENTIGNY PHARMACIE BELHUMEUR PHARMACIE REPENTIGNY RIGAUD PHARMACIE CARIGNAN RIVIÈRE DU LOUP PHARMACIE COUTURIER ROSEMERE PHARMACIE ROSEMERE SHERBROOKE PHARMACIE BELMONT PH ROY L APOTHICAIRE PHARMACIE SAVARD PHARMACIE THIBAULT SOREL PHARMACIE LESSARD SAINT-ANTOINE-DES LAURENTIDES PHARMACIE BLAIS ST BASILE LE GRAND PHARMACIE ST BASILE ST GABRIEL DE BRANDON PHARMACIE CHAMPOUX ST HILAIRE PHARMACIE LEFEBVRE ST HYACINTHE PHARMACIE CASCADES PHARMACIE RAVENELLE ST JÉRÔMH P H A R Nk CIF BIAIS PIU R MAC liS T PIERRE PHXRMACI THIBAULT SAINT JOSiPH DE EAUCE PHvRMACIEVI ARCEAU SAINT-PAIL L\u2019ERMIB PIARMACIIlALONGÉ SAINT-RA'MOND PFARMACIE EFEBVRE SAINT ZOIQUE PHARMACIE (AUTHIER STE AGATHE PHARMACIE DL^OUCHEL STE ANNEDES PLAINS PIARMACIE STE ANNE STE MARI- PHARMACIE Dr LAIOCQUE STE ROSALIE PHARMACIE CUCEPPE TERREBOljrC Pl-ARMACIE MATHIEU PHARMACIE )UIMET TROIS RIVSRES PH VARENNE HARMACIEBAREIL iH DE NORMANVILLE PHARMACIE HOUDE Pharmacie séguin b 44 mm choisissez DANS UN LOT DE 2000 PAIRES DE JEANS 2 MODÈLES À VOTRE CHOIX POUR LE PRIX D\u2019UN SEUL Cyï \u2022.¦>>-' \u2018 ¦ \u2022 V .w \\ >1.! ÿjf-'êî - > ' v ^V-v-v' * /t Si./-;?' '%\"-.I ¦ ' \u2018Psftg - ?>'v\u2018 :###//; \u2022\u2022\u2022'\u2022 \u2022 WMpllfl îv «-* ***#>?¦ ¦ «üâs ÉÉÉliiSiE ameublement \"tropicana Bureau triple avec 2 miroirs, commode.tête de lit 54*760\", 2 tobles de nuit.üfcfea «s LA PLUS BELLE MARIÉE IÏL MONDE Vous serez tout simplement ravissante.vêtue d\u2019une des nombreuses merveilles de notre superbe collection de robes de mariées.À notre Salon de la mariée, vous trouverez une infinité de tissus et de modèles.ainsi que des experts qui sauront vous ajuster à la perfection.Débutez en beauté en passant d\u2019abord à Plazamart.Le modèle illustré ci-dessus est parmi les nombreux modèles qui composent notre prestigieuse collection PLAZAMART 7017.PLAZA SAINT-HUBERT (entre Bélanger et Jean Talon) 273-51 01 LE PLUS GRAND MAGASIN A RAYONS SUR LA PLAZA SAINT-HUBERT 254 2555 CENTRE LANGELIER SAINT LÉONARD CENTRE D'ACHATS WILDERTON 4030 est.ONTARIO, MONTREAL CENTRE D'ACHATS SAINT MARTIN PLACE NEWMAN VILLE LASALLE LES GALERIES LACHINE OTTAWA: CENTRE D'ACHATS ELMVALE 733-3227 527-3225 681 -7005 NOUS ACCEPTONS 363-1404 TOUTES LES CARTES DE CREDIT BANCAIRES OU MMES RECONNUES 733-1737 mm inm mm CHARGEZ LE CHEZ PLAZAMART Puisque vous nous avez mis la puce à l'oreille, il faut maintenant que vous nous expliquiez ce que c'est.\u2014 C'est entendu.Je vais le faire sans toutefois entrer dans tous les détails.\u2014 En passant, je dois vous dire que l'allusion que vous avez faite au rôle de la peau comme intermédiaire entre le milieu ambiant, c'est-à-dire autour de nous et le milieu intérieur du corps humain, avec l'acupuncture, me laisse songeuse.Je vous avoue ne pas très bien en voir le rapport.\u2014 Je vous accorde que ça ne parait pas évident tout de suite, mais avec quelques explications, vous allez comprendre.LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 23 MAI 1973 \u2014 Si vous me permettez, je vais vous faire un bref historique.Je prends ces renseignements dans le livre de Jacques Lavier.C'est un acupuncteur français qui est sensé avoir étudié l'acupuncture en Chine.D'après lui donc, cette médecine qui date de plus de 5,000 ans maintenant, aurait commencé presque par hasard.Des médecins d'alors auraient observé que certains individus blessés par des flèches guérissaient spontanément de maladies organiques précises situées dans une toute autre partie du corps.\u2014 Et puis après.Qu'est-ce que sela signifie ?\u2014 Pous notre esprit car- tésien, c'est-à-dire qui cherche tou|ours une cause à un effet, une raison à quelque chose qui se produit, nous n'aurions pas vu la relation.Tout se serait sans doute arrêté là.Mais les médecins chinois n'ont pas et n'avaient pas, il y a 5,000 ans, notre tournure d'esprit, lis ont additionné les statistiques, le nombre de faits semblables et ont conclu qu'il devait y avoir une possibilité de guérir certaines affections par des blessures causées volontairement à certains endroits bien précis et répertoriés grâce à leurs observations statistiques.AMEUBLEMENT TROPICANA VOUS OFFRE UN MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER EN CHÊNE ESPAGNOL PAR LE DOCTEUR JEAN-PAUL OSTIGUY (collaboration spéciale) L'acupuncture, un peu d'histoire \u2014 Dites-moi, docteur, vous nous avez dit hier que vous nous parleriez de l'acupuncture, cette médecine chinoise plus vieille que le monde.Qu'est-ce que c'est en fait ?Depuis que vous avez attiré mon attention sur cette médecine, j'ai constaté que dans les journaux, certaines gens s'annonçaient comme pratiquant l'acupuncture.Est-ce vrai ?Qu'est-ce que c'est comme médecine ?Est-ce utile?Est-ce dangereux?vivre aujourd'hui \"Dites-moi, 7MCX.PRIX SUGG.: SB09.SAUVE \u2022\tUtilisez votre carte Sauvé ou Chargex \u2022\tSatisfaction ou argent remis \u2022 CENTRE LAVAL 332-4641 \u2022 6554 PLAZA SAINT-HUBERT \u2022 LES GALERIES D'ANJOU (métro Beaubien)\t351-6810 273-6392 1923-1973 NOTRE CINQUANTENAIRE - UNE ANNÉE EN OR POUR VOUS SPECIAL C PRIX > TROPICANA 599 HAKGE GROS IT DETAIL: MEUBLES.TAPIS.APPAREILS ELECTRIQUES, DRAPERIES, STEREOS FINANCEMENT SUR PLACE -LIVRAISON CRATUITf PARTOUT DANS LA PROVINCE PLAN MISE DE COTE - ENTREPOSAGE GRATUIT 4248 BELANGER EST \u2014TÉL.: 725-5275-6 Sauvé vous offre un choix extraordinaire de plus de 2,000 jeans dans les tailles pour garçons 8 à 18.FUTURS MARIÉS UN ALBUM AVEC 12 PHOTOS EN COULEUR DE VOTRE MARIAGE VOUS EST DONNE AVEC CET ACHAT V \\ E 12 vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 23 MAI 1973 PREMIERE VENTE D'ENTREPOT * *4» depuis sa fondation .8,000 paires de souliers, prix ord.jusqu\u2019à $45 la paire.MAINTENANT \u2018®fla AUSSI PEU QUEfü)^.à chaque lÏF^cliente/ NOUS \t\tI I\tI\tto Z\t \tPLACE MOUNT RCT/AL\t\t\t \t\t\t\t-O k r\t\u2014J LU LU |CL\t\tLU u_ \u2014J < U\t\u2014(O\u2014 a.I II\tST Catherine\t\t\tr ni\t \t\t\tfi\t SOMMES ICI La vente commence le 24 MAI, .et se poursuivre pendant 10 JOURS SEULEMENT, à 1010 Place Mount-Royal.M\t.On procédera au tirage d'un T.V.COULEUR de (ckjdiaîa- FABRICVILLE 2595 BOUL DE SALABERRY DISTRIBUTEUR DE TISSUS ET TENTURES.TISSUS ET TENTURES 'PiivnitPM * \u2018 ïV.V*-\t' Rabais appréciables jour après jour, semaine après semaine.À VOIR:\tPLUS GRAND ET TOUT NOUVEAU MAGASIN 2595 rue De Salaberry, Montréal CENTRE D ACHATS NORMANDIE BOUL.METROPOLITAIN 2595 rue de Salaberry.Tel.: 332-0282 TRICOT DE UNI ET IMPRIME ver.45\u201d, prix marqué $2.98 DENIM, $-|50 IMPRIME * | dans tous les magasins SEERSUCKER TISSÉ PLAIDS 36\" de large ¦ OUI ST MARTIN CINTRE COMME A Cl AL ST MARTIN BOUL LEVESQUE BOUL GOUIN 1205.bcul labelle.Chcmeite,.ta,il ±J.Tel.: 688-1039 NE RATEZ NOTRE \u201cMURALE\" DE TISSUS à M\" 60\u201d, prix marqué s5.98 TRICOT DOUBLE MAILLE IMPRIMÉ 4)98 SUR ÉCRAN 4, ver.60\u201d, prix marqués S5.98 à 510.98 WORSTED $098 DE LAINE POUR ENSEMBLE laine vierge ver.60\" TRICOT DOUBLE POLYESTER 11 oz $1 88 Prix marqué 4 90 1 ver.60\u201d, importation italienne CLOQUÉ ACRYLIQUE Seersuckers-plaids Prix marqué $4.98 2101.rue lapleru (col, Nernnanl Plaaa KMait.Tel.: 366-7800 fifr\tAchat spécial choix de qualités CRIMPKNIT $175 A 7Z^ CEN TAB ^COMMERCIAL LAURIER Prix marqué S3.99 301.boni, laurier.Centre Commercial liuritr.t^i .CTO OT/tfl Saint Lambert.Quebec Ici.u/Z'O/hU ver.Tentures ¦ tentures Nouveau magasin seulement tentures 45\u201d Prix marqué $1.79 BATISTE $-|00 POLYESTER | TENTURES OE FILET Confectionnées 144 x 95 \u2022\tPrêtes à poser \u2022\tLavables\tpai.5 couleurs décoratives dans tous les magasins ^AUTOROUTE DES IAURENTIOES\trr~j\t T A AN SCAN A 01 (N NC\t\t AON0 POINT I\tI ROND POINT OECARII J »\tIACAOII \u2022 \u2022 CENTRE COMMERCIAL Pt ACI Vf RSAIUCB\t\t 1ST RUf SHERBROOKI\t\tr ABRICVItlf TUNNEL\t\t¦ SUD\t\ttlirtl COMMI ICUl c-tmrtm ACHETEZ i LA SOURCE À RABAIS DE 30 À 50% 7760 est.rue Sherbrooke.Centre Commercial Champlain.T -, nr.nnnn Montreal.Quebec TÉI.: 354-0090 5 MAGASINS POUR VOUS SERVIR Le consommateur est-il protégé au moment d'acheter une maison?Si vous achetez une maison neuve avec un prêt hypothécaire accordé en vertu de la loi nationale sur l\u2019habitation, ; un inspecteur viendra examiner le chantier au moins trois fois pendant la con-J struction.Pour vous | protéger ?Pas du tout, pour protéger le créancier qui fournit le prêt.En tant qu\u2019a-cheteur, vous n\u2019avez aucune garantie formelle quant aux matériaux ou à la façon, sauf si, à vos frais bien entendu, vous vous adjoignez les services d\u2019un expert en la I matière.Lorsque vous achetez une automobile, un réfrigérateur ou une télévision, vous bénéficiez d\u2019une garantie qui, dans une certaine mesure, vous assure une protection, mais il n\u2019en existe aucune lorsque vous achetez une maison qui est bien plus chère et se paie pendant bien plus longtemps, fait encore remarquer l\u2019Association des Consommateurs du Canada.Si vous contractez un prêt hypothécaire en vertu de la même loi, vous devez faire un versement au comptant de 1% (autrefois 2%) du montant total du prêt, qui est versé à un Fonds d\u2019Assurance-Hypothécaire détenu et géré par la SNHL.Pour la protection de qui ?.Vous, l\u2019acheteur ?Que non pas.Ce fonds est destiné à la protection du prêteur le cas échéant.Mais, et là git le lièvre, vous effectuez ce versement alors même que le prêteur détient déjà l\u2019hypothèque sur le bien.Dans un éditorial d\u2019octobre dernier, le Financial Post a fait remarquer que \u2018\u2018le FAH dépasse maintenant le chiffre impressionnant de $300 millions\u201d, alors que \u201dies demandes d\u2019indemnisation ne sont que de $10 millions\u201d.Les consommateurs se sont montrés des payeurs pleins de bonne volonté pour consolider les opérations des prêteurs sur hypothèques.\u201d En ce qui concerne les coûts, une inflation galopante a échappé à tout contrôle dans ce domaine.Là encore, les chiffres peuvent être trompeurs.Une maison qui valait $16,000 en I960 et en vaut aujourd\u2019hui $24,000 a non seulement augmenté de 50%, mais son prix de revient final atteindra probablement les 150% à cause des frais d\u2019intérêt et autres.Suivant un calcul empirique, une augmentation de 1% du taux d\u2019intérêt augmente de 10% le coût en capital du logement, ce qui signifie que l\u2019augmentation de 4% du taux des hypothèques depuis le début des années 1960 a majoré de 40% la note finale que doit payer le consommateur.Le coût de l\u2019a c h a t d\u2019une maison moyenne au titre de la Loi sur l\u2019habitation a en fait doth-blé au cours de la période 1965-1970.En 1960, 50% environ des familles canadiennes pouvaient se payer cette maison moyenne, ce pourcentage est très probablement maintenant de 10%.et même voisin de 5% dans la région de Toronto.Autres choix La solution du problème du logement au Canada nécessite que l\u2019on détermine et que l\u2019on fournisse aux consommateurs de nouvelles possibilités, de nouveaux choix et d\u2019autres moyens.11 nous faut nous préoccuper bien davantage de la restauration de l\u2019e x i s t a n t.Les logements \u2018multiples à densité moyenne devraient être favorisés par rapport aux unités individuelles et aux grands immeubles.L\u2019une des nouvelles formes de logement les plus intéressantes faisant son apparition sur la scène canadienne est le logement coopératif, dans lequel un certain nombre de familles, en principe 50 à 100.ou même davantage dans une grande ville, possèdent en commun un ensemble de maisons en bandes, de maisons mitoyennes, ou d\u2019immeubles à appartements, et les exploitent suivant les règles classiques de la coopéra-' tion.Le consommateur canadien veut pouvoir disposer à un prix abordable, d\u2019un éventail de choix pour satisfaire ses préférences personnelles et pour faire face à l\u2019immense variété des situations et des conditions qui caractérisent notre pays.1 DE REDUCTION! ÉCHANGE DE PERRUQUES! Vous obtiendrez $10 de réduction, sur l'achat d'une perruque de 24.95 ou plus, si vous donnez en échange une vieille perruque, postiche ou demi-perruque.Cette collection comprend nos nouveaux styles, tous faits de fibre Elura ou Dynel.Vous recevrez une attention particulière kr.r\\ 5 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 23 MAI 1973 vivre aujourd'hui E 13 L'ABC du bronzage rapide et sans coup de soleil Doit-on préparer sa peau avant les vacances?Il est assez curieux de constater certaines divergences à ce sujet chez les grands spécialistes des soins de beauté.Inutile \u2014 répond notamment Chen-Yu S \u2014 si vous l\u2019entretenez toute l\u2019année par les soins appropriés.Un nettoyage le soir, un tonique, une crème nourrissante la nuit et le main, un tonique et une crème hydratante avant votre maquillage proprement dit.Si vous négligez onze mois sur douze cette base élémentaire, alors vous devez préparer tout spécialement votre épiderme au choc que sera pour lui l\u2019exposition au soleil, et les bains de mer, sans oublier le vent.En vacances, le matin, nettoyer votre épiderme avec un peu d\u2019eau fraîche ou une pulvérisation d\u2019eau.Surtout ne pas passer de tonique qui contient de l\u2019alcool et qui au contact du soleil risque de dessécher la peau et.de faire apparaître ces tiraillements et picotements fort désagréables.Mettez ensuite une crème bronzante que l\u2019on renouvellera plusieurs fois dans la journée.Si1 vous avez une peau particulièrement fragile, que vous prenez facilement un coup de soleil, il existe des crèmes qui assurent un bronzage plus lent mais sans risques.I! faut appliquer ces crèmes plusieurs fois dans la journée et notamment aux sorties de bains afin de remettre votre peau en état de réceptivité des rayons solaires, sans crainte de coup de soleil.Ces crèmes sont très fluides, s\u2019étalent donc facilement et ne donnent pas un bronzage inégal.Avant le dîner, prendre une douche pour enlever le restant de crème sur le corps et faire une pulvérisation d\u2019eau sur le visage.Appliquer ensuite un tonique léger et une crème, teint tendre, par exemple, pour unifier la coloration de votre peau.Un nuage de poudre et un peu d\u2019eyeliner, un rouge plus clair que le reste de l\u2019année et vous voilà parée pour faire des ravages.Pour la nuit, enfin, démaquillez-vous comme vous le feriez en temps ordinaire, un léger tonique et une crème nourrissante que vous garderez jusqu\u2019à votre lever et qui redonnera à votre peau l\u2019élasticité nécessaire à son bon fonctionnement.Le maquillage doit être plus discret l\u2019été que l\u2019hiver.Mais certaines femmes se sentiraient nues si elles ne se maquillaient pas.De toutes façons, dans la journée rien qu\u2019un peu de rouge à lèvres si l\u2019on veut.Avant de partir en vacances, vous devez préparer votre peau avec une crème très nourrissante qui nourrit, tonifie en profondeur, assouplit afin de supporter avec le maximum de chances votre exposition au soleil, à la mer, au vent.Une fois sur place, le matin, partez avec simplement une crème bronzante dans votre sac de bains.Pour celles qui bronzent très vite, un gel solaire non soluble à l\u2019eau.D\u2019où l\u2019inutilité d\u2019en remettre trop souvent.Pour celles qui ont la peau plus fragile, la lotion brunissante.Pour après exposition au soleil, une lotion hydratante après soleil, que vous passez sur tout le corps et le visage.Elle rehydratera l\u2019épiderme, le décongestionnera et calmera les coups de soleil, si vous en avez attrapé malgré ces sages conseils.Et si vous avez tendance à voir votre nez devenir rouge paprika, vous pouvez lui appliquer un stick solaire incolore qui vous permettra de le faire bronzer sans contretemps fâcheux.Un produit qui vous donnera l\u2019air bronzé toute l\u2019année: \u201cBare Bronze\u201d, qui laisse passer les rayons solaires et vous permet de ne pas ressembler à un \u201cvisage pâle\u201d au milieu de vos amies, les unes plus \u201cnoires\" que les autres.Avant de sortir, un maquillage très léger et, si vous y tenez absolument, un rouge à lèvres clair, un peu de mascara et une touche d\u2019eyeliner.Il faut penser aux enfants, estimant qu\u2019eux, plus encore que les autres, ont besoin d\u2019avoir la peau protégée contre les rayons nocifs du soleil.Il y a pour cela le lait solaire hydratant spécial pour les peaux très fragiles, permettant un bronzage en douceur et régulier.Pour les peaux normales, on peut appliquer une huile ou une crème solaire facilitant un bronzage plus rapide et protégeant en même temps des risques de brûlures.Le soir, appliquer un lait de beauté pour les épidermes délicats ou une crème légère hydratante qui redonnera à la peau son tonus.Avec l\u2019arsenal que les produits de beauté mettent à votre disposition, vous n\u2019avez plus le droit, en 1973, de subir les ennuis d\u2019impréparation, d\u2019insolation, de mauvais ou de lent bronzage que les femmes ont connus et supportés \u2014 pour être belles \u2014 depuis des siècles.Aujourd\u2019hui, vous pouvez ressembler à un vieux loup de mer au bout de quarante-huit heures, garder et donner la même illusion, toute l\u2019année.GRANDE VENTE SU N WORTHY Wà M&ï v , \u2022 w af 1 O O », Vf*. MCVISION + I ÉTAGES DE MEUBLES ETAGES DE MEUBLES 76,000 PDS DE PLANCHER LIVRAISON 72 HEURES mobiliers de niaiibke et de SALLE À DINER h> ÉTAGE Mobilier de chambre, style espagnol, fini blanc rus-\tord.\tpour tique, comprenant bureau triple 80\"\u2019 2 miroirs verticaux.armoire.4 portes.2 tiroirs, tète de lit de paille tressee.60\" 5 mcx.1449.\t899.Disponible avec tète de lit 80\u201c.1499.\t949.Style comtemporain fini pacane.comprenant: bureau triple 80\" de long 6 tiroirs.2 portes au centre, 2 miroirs verticaux, armoire 75\" de haut, 2 portes, 2 tiroirs, tête de lit decorative 60\".1195.\t895.Mobilier style méditerranéen fini bois pacanier.comprenant: bureau triple 6 tiroirs.2 portes au centre.2 miroirs verticaux, armoire, 2 portes dissimulant tablettes et tiroirs.2 grands tiroirs à la base.tete de lit de 80\".5 mcx.1150.\t850.De \"Hibriten\u201d, mobilier de salle à dîner d\u2019une qualité exceptionnelle, style méditerranéen, fini florentin, comprenant: vaisselier 60 x 17 x 84 h, 4 portes a la base, huche 4 portes avec vitres, lumière intérieure.table ovale 42\u201d dia., 2 allonges de 18\".4 chaises a haut dossier canne.2 fauteuils, siege recouvert d\u2019un velours de couleur or 8 mcx.\t1795.\t1495.Mobilier de salle à diner, style méditerranéen, fini pacanier comprenant: buffet base 2 portes.3 tiroirs au centre, huche a portes vitrees et lumière intérieure.table ovale a 2 panneaux, 4 chaises.2 fauteuils a dossier de paille tressée, siege recouvert d un tweed dans les tons or.1195.\t995.SALON 2» ÉTAGE Mobilier de salon de style espagnol, noir et rouge.90\" de long, dossier et siege capitonnés et réversibles.avec moulure.Fauteuil de meme description.2 mcx\t\t\tord.529.\tpour 399.Mobilier de salon de style moderne, recouvert d\u2019un materiel pied-de-poule noir et blanc.88\" de long.Fauteuil de même description.2 mcx\t\t\t489.\t399.Mobilier de salon de style espagnol blanc, or et noir, dossier capitonné, siège détache et sous-siège recouvert.94\" de long.Fauteuil de même description.2 mcx\t\t\t569.\t499.Sola de style contemporain, avec valance, leur or Coussins detaches et réversibles\t\tde cou-\t489.\t299.Mobilier de salon de style contemporain, de ton vert et blanc, dossier capitonné.Coussins detaches et réversibles Fauteuil de meme description.2 mcx.\t\t489.\t399.TAPIS 6e ÉTAGE\t\tord.\tpour 1 Shag brun.4\u20197\u201d x 12\t\t\t\t\t\t ,\t60\t24.95 1 Nylon cisele vert.5\u20196\u201d x 12\t \t\t\t51\t29.95 1 Tapis de cuisine rouge.5\u2019 11\u201d x 12\t\t\t\t\t80\t32.00 1 Velours uni vert.9x12.tel que \t\t\t156\t43.00 1 Shag tweed blanc et vert.10\u2019 6\u201d\t\t\t154\t57.00 6 Shag tweed vert, 9x12\t\t\t\t\t120\t59.00 1 Herculon tweed or et brun.10 x 12\t\t\t150\t59.00 1 Velours uni vert.9 x 12\t\t\t\t132\t62.00 1 Shag rouge tomate.11x12\t\t\t\t145\t63.00 1 Velours vert.8\u20193\" x 12\t\t\t\u201e\t143\t65.00 1 Shag jaune.10x12\t\t\t146\t65.00 1 Velours uni or.9 x 12\t\t\t«\t228\t68.00 1 Shaq tweed or, 1 V3\" x 12\t\t\t\t\t150\t73.00 2 Shag tweed vert.13\u20198\u201d x 12\t\t\t\t\t183\t75.00 1 Shag tweed bleu et vert.13\u20194\u201d x 12\t\t\t\t\t191\t76.00 1 Frise beige.8\u20198\u201d x 12\t\t\t\t».\t150\t78.00 3 Shag tweed or ou vert, 12x12\t\t\t\t\t\t160\t79.00 1 Shag |aune.9'8\u201d x 12 .\t\t\t\t\t\t156\t79.00 1 Shag vert forêt, 1T10\" x 12\t\t\t189\t82.00 1 Shag tweed vert.15\u20199\" x 12 .\t\t\t\t210\t92.00 1 Shag vert.20 x 12\t\t\t-\t286 124.00\t Moqiicu» \u201cShag\" 100°n polyester Choix de 14 couleurs décoratives.Larqeur 12\u2019 8.95 v.c.Carpettes tressées forme ovale, réversibles Fabrication de nylon Or - vert - citrouille - blanc et rouge - bleu et rouge Grandeurs approximatives: 6 x 9\t39.55\tch.8\tx10 59.95 ch.9\tx 12 79.95 ch.Carpettes modernes Fabrication de laine, de nylon, dralon ou coton.Dessins et couleurs assortis.Grandeurs approximatives: 4x6.6x9.9 x 12 Ord : 89 95 à 389.00 pour 39.95 a 249.00 ch.MOBILIERS DE SA LO A' 4e ÉTAGE Sofa traditionnel 80\u201d, coussins de duvet réversibles ord- pour au siege et dossier, recouvert d\u2019un tissu de velours noir soyeux, couleur èciatte de mer.-\t499.\t369.Fauteuil même description.249.\t219.Causeuse traditionnelle.60\u201d de long, coussins du siege réversibles, capitonnée au siege et au dossier.recouverte d un velours de couleur coquille d\u2019oeuf.\t399.\t229.Sofa style traditionnel, valance, coussins capitonnés et semi-dëtaches au dossier, réversibles au siege, recouvert d\u2019un velours de couleur caramel.\t399.\t349.Fauteuil de même description.219.\t189.Fauteuil style espagnol, bâti bois fini pacane.coussins réversibles au siège et dossier, recouvert d\u2019un velours soyeux de couelur rouge grenat._\t319.\t249.Fauteuil style espagnol, encadrement bois pacane, capitonne au dossier, coussin reversible, recouvert d\u2019un velours de couleur or.349.\t299.Causeuse 54\u201d, valance, long dossier semi-détaché et capitonne, coussins du siège réversibles, recouverte d\u2019un velours froisse de couleur coquille d\u2019oeuf.249.\t199.Sofa style contemporain, long dossier capitonné, coussins du siege capitonnés et réversibles, recouvert d'un velours froisse couleur brun chocolat.\t469.\t399.Fauteuil même description.229.\t189.Causeuse, provincial français, encadrement de bois sculpte, capitonné au dossier, coussins du siège réversibles, recouvert d\u2019un velours de couleur rouge.519.\t469.Fauteuil à haut dossier, style méditerranéen, bois pacanier fini vieillot, dossier semi-détache et capitonne.coussin du siège réversible, recouvert d\u2019un velours a motifs floraux dans les tons orange brûlé, vert feuille, sur fond blanc.349.\t229.SOFAS-LITS lie ÉT AGE Sofa-lit ouvrant pour lit deux places, style contemporain, recouvert de velours de couleur or\t\tord.299.\tpour 239.Sofa-lit d\u2019allure moderne, grandeur lit double, tissu de velours de couleur or\t\t279.\t249.Divan-lit ouvrant pour lit double, recouvert de tissu a effet de tweed brun\t\t299.\t259.Sofa-lit de Simmons ouvrant pour lit deux places, recouvert de velours uni de teinte vert avocat\t\t369.\t309.Sofa-lit colonial, grandeur lit double, haut dossier avec oreilles, volant au bas.Tissu imprime a motils floraux de ton rouille\t\t399.\t349.Sola-lit de Simmons, grandeur \u2019\u2019Queen Size\u201d, style moderne, entièrement capitonne, vinyle imitation cuir de ton naturel\t\t679.\t499.LITERIE»» ÉTAGE\t\t Matelas \"Queen Size\u201d.60 x 80.Beautyrest Backca-re II de Simmons.Tel que vu\t\tord.170\tpour 139 Ensemble matelas et base, 54 pouces.Duchesse de Simmons.Tel que vu\t\t169\t149 Ensemble matelas et base, grandeur 39 pouces.Beautyrest Barkcare i.de Simmons.Tel que vu\t\t189\t159 Ensemble matelas et base grandeur \"Queen Size\", Beautyrest de Simmons.1 seul.Tel que vu\t\t360\t320 DÎNETTE2» ÉTAGE\t\t Dinette 5 mcx comprenant une table finie noyer avec un panneau de 12\" et 4 chaises recouvertes d\u2019une cuirette rouge et blanche 5 mcx\t\tord.359\tpour 299 Dînette 5 mcx comprenant une table fleurie blanche et brune, sur base chtomee et 4 chaises recouvertes d\u2019une cuirette brune.5 mcx .Dinette 5 mcx comprenant une table finie noyer et 4\tchaises avec dossier en bois encadrement chrome.5 mcx.Dinette de style moderne comprenant une table finie noyer et 4 chaises recouvertes d\u2019un matériel do 5\tmcx.Dinette de style espagnol comprenant une table ovale finie noyer et 4 chaises recouvertes d\u2019un materiel rouge et noir avec jolis ornements noirs.5 mcx.TABLES, île ÉTAGE 283 239 319 165 \u2019 r\t-r ' V STATIONNEMENT \u2014; ¦\t¦ en face ou a l'arriéré du magasin r'-\u2019 ¦\t\u2022< a./ 169 219 269 155 Petite table en plastique moulé rouge 21\" diam._\tord.29.50\tpour 14 Table a cafe de style moderne, noyer et chrome, dim.21 x 50\".\t\t\t\t4995\t19 Nid de tables (3) dessus de verre, base chromee.Dim.16\" diam.17\" haut\t\t79\t55 Table de bout.1 tiroir, fini bois fruitier, dessus marbre encastre.Dim 28 x 22 x 21\"\t\t129\t59 Table a café de style méditerranéen fini chene antique.Dim.20 x 60\"\t\t99\t65 Table a café de style provincial français, fini bois fruitier.Dim.24 x 56\"\t\t135\t89 Table de bout de même description.Dim.24 x 31\".\t135\t89 Table a café de style \"Queen Ann\", fini bois fruitier.Dim 20 x 52\"\t\t229\t89 Table a cafe de forme hexagonale Finie noyer foncé\t\t119\t79 PRÉVISION FAITE pour les délais interminables de production des manufacturiers, Valiquette a entreposé pour vous $2 millions de meubles de qualité, livrables immédiatement et à prix d\u2018aubaine.$2,000,000.00 0[ MARCHANDISES DE TOUSLESSTYLESSUR It ÉTAGES (76.OOO pieds de plancher) LIVRABLES EN 72 HEURES + tous les services réguliers + livraison soignée et gratuite -f les conseils en décoration de notre personnel + aucune attente Les 7e, 8e, 9e étages sont réservés aux meubles de grands styles pour le connaisseur.RECHERCHEZ LES ÉTIQUETTES JAUNES QUELQUE SOIT LE MON TA NTQUE VOUS DÉBOURSIEZ, VOUS AVEZ TOUJOURS UN MEUBLE DE BON GOÛT AINSI QUE TOUS LES SERVICES OFFERTS PAR VALIQUETTE.LAMPES, îîo ETAGE ord.pour Lampe de table de style espagnol, base noire et brune, abat-jour beige.34\u201d hauteur.29\t13 lampe de table, base céramique orange, abat-jour blanc avec bordure orange.32\u201d haut.32.95\t25 Lampe de table, base de céramique tons de ambre et brun, abat-jour blanc.Approx.41\" hauteur.\t49.50\t25 Lampe de table de style traditionnel fini cuivre antique.abat-jour de soie blanc.Eclairage 3 intensités.40\u201d haut.75\t35 Suspension en acrylique rouge ou jaune.Approx.21\u201d diam.49\t35 Lampe de table, base jarre en porcelaine blanche, abat-jour craquelé laminé de couleur abricot.28\u201d haut.59\t39 Lampe de plancher, abat-jour chromé, bras flexible chrome et noir, base noire.Ajustable de 34\" à 59\u201d.\t49\t38 Suspension en métal chrome.16\u2019fe\" diamètre.\t89\t45 Lampe de plancher avec deux abat-jour réglables profilés, fini chromé.60\u201d haut.75\t59 Lampe de plancher de style espagnol, finie chêne, base noire, abat-jour parchemin noir.Eclairage 3 intensités.Haut.59\u201d.89.50\t69 Lampe de plancher, fût et base chromés.4 boules opaques blanches.Approx.56\" haut.295\t129 Lampe de plancher avec support arqué et base articulée.composée de deux cylindres en acier chrome.Globe lumineux en \"plexiglass\u201d avec abat-jour a anneaux concentriques.-\t399\t249 MELBLES D\u2019ÉPOQIE ord.pour Table a café d\u2019importation italienne, entièrement recouverte de cuir noir, cloutée.Dim.43 x 20 x 18.\t120\t49 Petite table de coin.même description que ci-dessus.Dim.20 x 20 x 18.69\t29 Commode deux tiroirs, finies feuilles d\u2019or et laque blanchie.209\t159 Petit écritoire à devant basculant, deux tiroirs, fini laque rouge et feuille d\u2019or.249\t199 Petite commode à devant arrondi, importation italienne, deux tiroirs, finie noyer.399\t279 Très beau meuble de coin, fini feuille d\u2019or et laqué, deux portes au bas.les deux supérieures sont vitrees.375\t299 Console â dessus de marbre, finie laque vert menthe et teuille d'or.450\t299 FAUTE LIÉS, :Jo ÉTAGE Fauteuil berçant, cadrage de bois fini noyer, empiè-\tord.\tpour cernent au siège et dossier de tissu a motif tapisserie.79\t59 Fauteuil provincial français recouvert de tissu damasse a motifs floraux de couleur or.89\t70 Fauteuil pivotant et berçant, recouvert de vinyle noir imitation cuir.109\t79 Chaise pliante, importation italienne, bois fini bamboo, siege canné.129\t79 Fauteuil inspiration moderne à dossier arrondi, tissu bouclé de teinte chartreuse.' 179\t89 Fauteuil a haut dossier, cadrage de bois fruitier, cotés cannés, siège et dossier capitonnés, empiècement aux appuis-bras de velours froissé melon.\t149\t99 Fauteuil de Simmons, entièrement capitonné, volant au bas.velours de couleur verte.195\t139 Fauteuil colonial, capitonné de velours à motifs flo- raux imprimes, tons de vert et brun.Sklar.\t249\t189 Fauteuil de style méditerranéen, cadrage de bois fruitier, siège et dossier recouverts de damassé a motifs floraux de teinte citron-limette.169\t109 Ensemble de fauteuil et ottoman, entièrement capitonne, tissu à larges carreaux de couleur tangerine, jaune et verte.389\t279 CHAMBRE 2c ÉTAGE ord.pour Mobilier de chambre de style provincial français, fini blanc antique, comprenant un bureau triple de 72\u201d, 2 miroirs verticaux avec moulure, un chiffonnier et une tète de lit 60\u201d.\u201e\t999\t599 Tables de chevèt.129\t99 Mobilier de chambre de style contemporain comprenant un bureau triple 74\u201d de long, 2 miroirs avec moulure, une tète de lit 108\u201d, un chiffonnier et 2 tables de chevet.999\t899 Mobilier de chambre de style contemporain comprenant un bureau triple 68\u201d.un miroir avec moulure, une tète de lit de 60\"\tet\tun\tchiffonnier.459\t399 Tables de chevet.129\t99 Mobilier de chambre de style espagnol comprenant un bureau triple de 70\" de long, 2 miroirs avec moulure, une armoire, une tète de lit de 60\" de long et 2 tables de chevet.812\t649 Mobilier de chambre de style moderne de couleur bleue et blanche, comprenant un bureau triple 66\u201d rie long, un miroir, un chiffonnier, une této de lit 60\u201d de long et 2 tables\tde\tchevet.729\t599 Mobilier de chambre de style moderne comprenant un bureau triple de 70\" de long, un miroir avec moulure, un chiffonnier, une tète de lit de 60\u201d de long et une table de chevet.779\t599 Mobilier de chambre de style contemporain comprenant un bureau triple 72\" de long, un miroir, un chiffonnier avec tiroirs, une tète de lit de 60\" et 2 tables de chevet.849\t699 D AIN\u2019S LA BOITILLE Al REZ-DE CHAUSSÉE ET AU 1er ÉTAGE Table de verre et chrome: à café, de coin et console reg.Sofa et fauteuil en velours apricot, coussins détachés au siège et au dossier.2 mcx.Sofa trois sections, haut dossier extrêmement confortable, en velours cuivre.3 mcx.Fauteuil haut dossier, en tissu de nylon citron et rouille.Sofa et fauteuil en similicuir blanc ou noir ou brun, boutonne au siège et au dossier.2 mcx.Sofa et fauteuil en cuir véritable, couleur fauve.cadre en palissandre.2 mcx.Chaise \"bouddha\" haut dossier en similicuir couleur rouille.- AU 5 e ÉTAGE.MOBILIER DE CUISENT Table ronde, piètement trompette en chrome, dessus de verre fumé 4 chaises en plexi fumé et chrome 5 mcx .Table de verre ronde, piètement gris acier, 4 chaises cognac en fibre de verre moulé, siège en similicuir gris acier.5 mcx.Table ovale en verre fumé, piètement trompette en chrome.4 chaises en fibre de verre noire et simicuir blanc 5 mcx.Table de salle a diner oblongue.en formica blanc, pietement en chrome.Lampes jaunes, vertes ou chrome et noires, base en verre de couleur et abat-jour cartonné.ord.250.\tpour 210.529.\t459.1517.\t1350.309.\t199.675.\t599.870.\t684.250.\t199.ord.389.699.609.600.pour 329.35.OCCASIONNEL» 3c ÉTAGE ord.39 Miroir ovale, encadrement cuivre antique.Dim.17 x 21\u201d.Étagère en fer forgé noir, tablette vitrées.Oim.12\u2019/» x 12Vi x 52\".45 Bibliothèque avec compartiment fermé dans le haut 1 tablette.Noyer foncé.Dim.32 x 12 x 37\u201d.59 Curio ouvert fini bois fruitier.4 tablettes, porte à la base.Dim.16 x 16 x 72\u201d.109 Étagère de style traditionnel, tablettes canees.Oim.21 Vj x 19 x 45 V.\u2019\".159 Cabinet bar.noyer foncé.2 portes a la base, porte abattante, tablette, intérieur rouge.Dim.37 x 16 x 45\u201d.215 Diviseur de style méditerranéen, tablettes et 2 portes a la base, fini bois fruitier.Oim.12 x 27 x 72\".\t189 Étagère ouverte fini noyer.4 tablettes.Oim.30 x 74\".209 Crédence de style méditerranéen fini bois fruitier.Modèle 3 portes avec tablettes a l'inteneur.Oim.60 x 16x 30\".229 Curio fermé fini feuille d\u2019or, forme hexagonale avec tablettes vitrées et lumière à l'intetieur.Haut.72\"\t309 DRAPERIES 5e ÉTAGE 50 Polyester imprimé bleu ou or .2.50 30 Voile rayé mauve.5.95 50 Lin imprimé multi .3.95 18 Dralon beige .5.95 18\tCoton imprimé multi.4 95 48\tSatin antique rose ou bleu.5.95 69\tSatin antique lilas, vert ou rose.4 95 32 Damas imprimé rose ou aqua .6.95 8\tDralon \"Mesh\" or.6 95 30\tDamas or.7.95 70\tCoton imprimé choix de 3 motils et de couleurs\t4 95 60 Dralon \"Mesh\" orange, vert, blanc ou mauve _\t3.50 21.Satin antique rose.4 95 549.529.295.19.pour 24 25 29 79 99 129 139 169 179 269 vge .59 .69 .79 .89 .79 .99 1.09 1.19 1.39 1.59 1.69 1.79 2.59 TERGAL\t 118\" uni blanc \t\t3.99 vge 104\u201d base cornelli blanc \t\t\t\t4 95 vge 104\u201d brodé blanc \t\t7.95 vge COUVRE-LITS ASSORTIS Échantillons de plancher Genre jeté Choix de motifs et de couleurs Simples \u2014 Doubles \u2014 Oueen \u2014 King Ord.: 79.95 à 139.00 pour 39.95 à 99.00 ch.COI V RE-LITS Tout piqué genre jeté Coton imprimé Rose et vert Jaune et bronze Lilas et bleu Simple ou Double Queen ou King Tissu pour tentures: Ord.39.95 pour 23.95 ch.Ord.59.95 pour35.95 ch.3.25 vge.N.G.VALIQUETTE Ltée -¦ ,\t*;-V-\t\u2022 *.s \\ Y>- \u2022 \u2022 , .C r't' t '\t.r *\t».I ' ; .~ .' \u2022\u2022\u2022' > 510 Ste-Catherine est 0 842-8811 HEURES D'AFFAIRES: Ouvert de 9 30 a.m.jusqu'à 5 30 p ip Ouvert jeudi ut vendredi soirs I LA PRESSE, MON I REAL, MERCREDI 23 MAI 1973 E 15 ¦i PACVISIOM PREVISION FAITE pour tes délais de production interminables des manufacturiers.VaUquette a entreposé pour vous S2 millions de meubles de qualité livrables immédiatement et à prix d'aubaine qui vous décideront rapidement.I I ÉTAGES DE MEUBLES 76,000 PDS DE PLANCHER «3?.*¦\t4 *2,000,000 OE MARCHANDISES DE TOUS LES STYLES SUR il Etages (76,000 piads de plancher) MARCHANDISES LIVRABLES EN 72 HEURES choix de différents styles sur 11 etages tous les services réguliers livraison soignée et gratuite des conseils en décoration de notre personnel Aucune attente Les 7.8, 9e étages sont réservés aux meubles de grands styles pour le connaisseur.QUELQUE SOIT LE MONTA MT QUE VOUS DEBOURSIEZ, VOUS AVEZ TOUJOURS UN MEUBLE DE BON GOÛT AINSI QUE TOUS LES SERVICES OFFERTS PAR VALIQUETTE.RECHEZ LES ETIQUETTES JAUNES VOICI QUELQUES EXEMPLES AU 2e ETAGE AU SERVICE DES FIANCÉS ET DE CEUX ^-^QUI EMMÉNAGENT AU 3e ETAGE AU 4e ETAGE Mobilier d» chambra **J«untm\".fini cher.* laqua rouga' essuya, construction solide, tirons à queue d'aronde.glissoire centrale de bois, incluant: Bureau double, dim : 50 « 16\" Ord 155 Spéc.121.Pupitre, dim : 48 x 16\" Bureau simple, dim.: 48 i 16\" Ord 119 Spéc 99.Hûche bibliotheque.47 i I1'bx35** Ord 115 Spec 19.labié de cheval dim.: 22 x 14 x 22\" Ord.41.Spde.33.Chaise Ord.31.Spéc.21.l«te délit 3'3\" Ord.3S.Spit 29.Mobilier de chambre, style méditerranéen fini pacamer vieillot, poignées de cuivre comprenant: bureau triple 75\" de long.6 tiroirs.2 portes au centre.2 miroirs verticaux.armoire.2 tiroirs a la base.2 portes dissimulant tablettes et tiroirs, tète de lit ajourée de 80\"\t5 MCX Disponible dans un fini antique.LIVRAISON IMMÉDIATE SALON 2e ETAGE Mobilier de salon de style espagnol blanc, or et noir, dossier capi- _ tonné, siège détaché et tous-siegt recouvert, 94\" de long.2 mex Ord.569.sg=g^ Lampe de plancher avec 3 bras ajustables en métal chromé, fût.base et 3 boulet en métal laqué aux choix de couleurs: jaune, noir ou orange.SPÉCIAL AU 2e ÉTAGE \u2014 Mobilier de chambre style espagnol, comprenant un bureau triple 72\" de long, un miroir vertical encadre, une commode, une tête de lit 60\" LIVRAISON IMMÉDIATE Mobilier de salle è dîner, chêne solide, fini pacane vieillot.comprenant: vaisselier, base 2 portes 3 tiroirs au centre, huche vitree avec lumière intérieure, table rectangulaire 42\" diam.sur piédestal.2 rallonges.4 chaises, 2 fauteuils, recouverts d'un tissus raye dans les tons or sur fond ecru.\t9 mex SPÉCIAL Disponible avec table ovale.\t9 mex C Table é lampe ronde de mime description.Dim.: 24\" diam.x 22\" hau-.Table de bout de mima description.Dim 24\" x 30\u201d x 18\".Table é café aux lignes moderne* dtstut en vitra clair «neutre tt décorations da cunetia noire, fini noyer.Oirn.: 64\u201d i 24\" x Ord.459 Table de chevet.Ord 129.pour 99.Spécial 1295 Ord.129.ch.DRAPERIES AU 5e ETAGE TAPIS AU 6e ETAGE MOQUETTE\"SHAG\" 100% NYLON 13 couleurs unies mUM Chocolat Vert forêt Rouge cardinal Vert saule Orange brûlée Or florentin Violette Nid d'abeilles Bleu royal Or satiné Fougère Blanc Gris Moquette à poils extra longs, tissée très dense, offrant une texture épaisse, riche et souple sous le pas.tille est, de plus.fabriquée pour résister à Tusura et est d'entretien facile.Ce tapis est tout indiqué pour la maltresse de maison qui re cherche à la fois un tapis luxueux, élégant et pratique.FAITES SOURIRE VOS FENETRES POLYESTER BRODÉ \u2022\tLavable \u2022\tPas ou reu de repas sage \u2022\tNe se déforme pas 103\" et plus de largeur Choix de 7 motifs différents Dernière nouveauté printanière alliant.beauté, richesse, souplesse, donnant un effet très raffiné.CRÉEZ DES TENTURES QUI VOUS ENCHANTERONT Confection de qualité, à notre propre atelier, par un personnel expérimenté et compétent.\u2022 Service de mesures \u2022 Installation par des experts Ord.16 95 pour Pose, caoutchouc-mousse et baguettes inclus.Service de mesures \u2014 Service à domicile \u2014 Installation par des experts plus I» VJ».rvii LIVRAISON 72 HEURES [nia n \tne\t 1\t\t ?f\t\t \t\t üL-imkz\tJLJL\t \u2014üf\tI\tfi n «ij\t\t \ta\t\t\t SERVICES ET AVANTAGES QUE VOUS OFFRE VALIQUETTE -F Livraison soignée ¦F Termes faciles de paiement -f Plan budgétaire -F Mise de côté Stationnement en f.ire et * .\u2018«mere du maqasm \u2022F Atelier de réparation -F Pose de tapis et draperies -f- Confection de draperies \"h Pose de papier peint -h Rembourrage F Finition -F Polissage ¦F Service de décoration -F Boutiques spécialisées \u2022+ Atelier d\u2019ébénisterie -F Expertise des vendeurs + Accordeurs de pianos IM.» G.VALIQUETTE LTËE 510 STE CATHERINE EST 842-8811 JUSTE À L7TS0RT1E DUlVIÈTRO Berri de Montigny -F Rayon de pianos et d'oi -F Cours d'orgue -F Démonstration par des HEURES D'AFFAIRES Ouvert de 9 30 a m-jusqu'a 5 30p ni \u2014Ouvert les jèqdJ et ' \u2018 vendredi soirs jusqu'à 9 OO p ni E 16 arts et spectacles IA PRESSE, MONTREAL MERCREDI 23 MAI 1973 THEATRE/LA SEMAINE- Un nouveau directeur général à i École Nationale Le nouveau directeur général de l'Ecole Nationale de Théâtre, M.Donald MacSween.L'Ecole Nationale de Théâtre aura, à partir du premier août, un nouveau directeur général, M.Donald MacSween, qui remplacera à ce poste M.David Peacock.Ce dernier est maintenant directeur du théâtre au Conseil des Arts du Canada.La nouvelle de la nomination de M.MacSween a été annoncée hier par M.Philippe Casgrain, le président sortant du bureau des gouverneurs de l'Ecole.Le nouveau directeur général de l\u2019Ecole est avocat de profession.Pendant ses études à l'université McGill, il a été de la création de la \u201ccélèbre\u201d comédie musicale \u201cMv Fur Lady\u201d.Au cours de la brève allocution qu'il a prononcée.M.MacSween a declare qu'il considérait le rôle du directeur général comme étant un rôle de coordination: \u201cCe n'est pas moi qui vais donner des solutions, a-t-il dit, mais c\u2019est moi qui vais poser les questions.\" On sait que l'Ecole doit entreprendre bientôt, grâce à une scbvention spéciale du gouvernement fédéral, un vaste réaménagement de ses locaux.Dans son travail, le nouveau directeur général de l'Ecole sera secondé par quatre directeurs: André Pagé, directeur artistique de la section française.Arne Zaslove, qui à partir du 1er septembre 1973 agira comme directeur artistique de la section anglaise, en remplacement de Mme Joy Coghill, José Descombes, directeur des cours de production, et Jean Pol Britte, qui occupe le poste de directeur administratif.Nouveaux spectacles Deux nouveaux spectacles démar-' rent cette semaine chez les professionnels: au TNM, dès jeudi soir \"Julien-Julien\", une oeuvre originale du romancier bien connu Marcel Godin, dans une mise en scène de Jacques Létourneau; au Rideau-Vert, demain soir également, \"D'amour et de théâtre\", un collage de textes de théâtre préparé par Gabriel Arout à l'intention de Madeleine Robinson.Du côté de chez Leméac Une nouvelle bordée de textes de théâtre nous arrive des Editions Leméac.Tout d\u2019abord, dans la collection \u201cLe Monde de Marcel Dubé\u201d, \"La Cellule\" que Dubé avait écrite en 1959 pour la saison d'été de Radio-Canada et qu'on a reprise en 1969 dans la série\u2019\u201cLe Monde de Marcel Dubé\u201d.A déjà parue dans la même collection \"Entre midi et soir\", et on annonce la publication prochaine de \"Virginie\".D'autre part, dans une nouvelle collection, la collection \"Spectacles\", Leméac nous offre \"Jérémie\", l\u2019argument du ballet créé récemment par Lee Gagnon, Eva Von Gencsy, Geneviève Sal-baing et Eddey Toussaint; la présente édition comprend non seulement l'argument (en français et en traduction anglaise), mais également les indications scéniques ainsi qu'une abondante iconographie.Signalons en passant que la toilette typographique et graphique est particulièrement intéressante.C \u2019e s t également sous un nouvel habit que nous sont offerts trois nouveaux titres de la collection \u201cRépertoire québécois\u201d.Il s\u2019agit, dans le premier cas, de deux textes radiophoniques d\u2019André Major, \"Le désir\" et \"Le perdant\" (avec présentation de François Ricard), de deux cour- tes pièces inédites d\u2019Alain Pontaut, \"L'illusion de midi\" et \"L'aventure\" (avec présentation de Marcel Dubé) et d'une pièce de Pierre Fi-lion, \"Impromptu pour deux virus\", créée par le Théâtre de l\u2019Université de Montréal en novembre de l'an dernier (avec un avertissement du metteur en scène du spectacle, Denis Dufrène.Les trois nouvelles publications portent respectivement les numéros 29, 30 et 31.La promotion de 1973 Les étudiants de la promotion 1973 du Conservatoire d\u2019art dramatique (section de Montréal) présenteront les 1, 2, 3 et 4 juin leur dernier exercice pédagogique de l\u2019année.A l\u2019affiche, la pièce d\u2019André Ricard donnée par le Trident de Québec, \"La vie exemplaire d'Alcide 1er, le pharamineux, et de sa proche descendance\", dans une mise en scène de Monique Lepage.Les représentations seront offertes au Théâtre National, 1220 est, rue Sainte-Catherine, à 20 h.chaque fois.A la fin de la représentation du 4 juin, on annoncera les noms des lauréats du prix Jean-Valcourt.Autre exercice Le module d\u2019études théâtrales de l\u2019Université du Québec à Montréal présente jeudi, vendredi, samedi et dimanche à 20 h.30 un spectacle conçu sous la direction de Robert Gurik et de Gilbert Lepage.Cet exercice pédagogique veut recréer l\u2019atmosphère d\u2019un camp de vacances en plein coeur de la ville, et cela grâce à l\u2019aménagement \u201cvisuel\u201d de Solange Legendre.Entrée libre, rideau à 20 h.30.Les 150 premiers arrivés au 3465 de la rue Durocher auront seuls une place assurée.Le Centre en réunion Le Centre d'essai des auteurs dramatiques tiendra son assemblée générale annuelle vendredi et samedi de cette semaine à l\u2019Atelier de la Nouvelle Compagnie Théâtrale, 1755, rue Saint-Denis.Le programme comprend en plus de l\u2019assemblée générale proprement dite samedi, de 14 à 17 h., une plénière et des ateliers dans l\u2019avant-midi de la même journée.Vendredi soir, il y aura présentation de l\u2019un des textes de l\u2019Atelier de la NCT.Congrès à l'U.de Ad.Le deuxième congrès des professeurs d\u2019expression dramatique aura lieu du 14 au 17 juin prochain à la faculté des sciences de l\u2019éducation de l\u2019Université de Montréal.On profitera de la circonstance pour procéder à la création de l'Association des professeurs d'expression dramatique du Québec dont la première assemblée générale est prévue le 15 juin.Le congrès s'adresse à toutes les personnes intéressées de près ou de loin à l\u2019expression dramatique.Et les inscriptions peuvent se faire à la faculté des Sciences de l\u2019Education, 90 Vin-cent-d\u2019Indy, bureau C-324, tél.343-7436 et 343-6647.La principale responsable de l'organisation de ce congrès est madame Gisèle Barret, de l'Université de Montréal.Çù se vend bien Pour les gens qu\u2019on prétend, atteints de \u201cshakespearite\u201d ou de \u201cstratfordite\u201d les succès enregistrés par le Festival de Stratford en Ontario ne laissent pas d\u2019être gênants.En effet, un communiqué de la direction du Festival nous apprend qu\u2019à la mi-mai on avait vendu pour SI million de billets (oui, vous avez bien lu !) pour la saison 1973, qui débutera officiellement le 4 juin prochain.11 est vrai qua Stratford, on philosophe peu et qu'on essaie bon an mal an de faire du théâtre ! En bref et en vrac Le P'tit Théâtre du Grand Monde présentera son spectacle \"On est pas sorti du bois\", de Dominique de Pasquale, vendredi soir prochain à 20 h.aux Loisirs de Saint-Henri.à l\u2019église Saint-Irénée, angle des rues Delisle et Atwater.\u2022 Le festival-carrefour annuel de l\u2019Association québécoise au Jeune Théâtre ( AQJT), anciennement l\u2019Association canadienne du théâtre d'amateurs, se déroulera du 28 mai au 3 juin au CEGEP de Jonquière.Plus de 400 participants y sont attendus.\u2022 Le Théâtre de Laval offrira mardi prochain le 29, à 20 h.30, au campus de Pont-Viau (777, bois-de-BouIogne) une représentation supplémentaire de sa production des \"Belles-soeurs\" de Michel Tremblay.\u2022 Avec le concours du Service de l'éducation permanente de Saint-Laurent, le groupe Moflip et scie, offrira les 1er et deux juin pro-chains à l'école cardinal-Léger (2000, Decelles), une adaptation de la pièce de Louis Fréchette, \"Félix Poutré\".L'entrée est gratuite, les représentations commenceront à 20 h.et on peut faire des réservations en signalant 744-6879 et 748-7096.Martial DASSYLVA VERSION adulte GILBERT BECAUD OLGA GEORGES-PICOT EN NOUVEAUTE Maurice Duplessis et son temps par Robert Rumilly.Boîtier de deux vol.s20 LA LIBRAIRIE A CONNAÎTRE! un homme £ libre JUSQU\u2019AU 27 MAI ii^PtontYQlUrç 701 Place d Armes , JEKYll RIDE 11.35.2.30.5 25.1.15 h un film d* ROBERTO MULLER î:25 3-30 S 3S - 7 ZS - 9 3S 1474 est, rue Stc Catherine RÉSERVATION 523-1131 \u2014 521-6666 ?HQEIC3C3DI PLACE VICTORIA Tel:«78 1451 COMPLET THEATRE INTERNATIONAL ' OE MONTREAL Adultes was* LA MAISON DES 28 DÉLICIEUSES i * lh \u2022 1.9 *2i *23 *21 \u2022 2,1 \u2022 26\\IA| CRÈMES GLACÉES OEJFUNFRS .D'HOMMES D'AFFAIRES .ET REPAS FAMILIAUX MÏOURDES FRITES W i:at**.wn.»,m./;,at1 Sauvé Fréfii YVES MONTAND LEA MASSARI MARCEL BOZZUFFI i:»< lO Kt-DENIS l«£»M tCRITJOSe i.* 3D jî 90r Lia |C« 7 00 t 301 V'i um ?00 5 30 I 30 308 1567 Dm ?00 5 00 HOI FORUM AIR CLIMATISE PERMANENT depuis 8.30 h.CE SOIR à MARDI \u2014 2 SUCCES \u201cPOSEIDON ADVENTURE\u201d 2e film \"HOT ROCK Un Mm d* Grt>ni*r-D*f« Ouvert a 1 30 h.[TOUR [joys! 43-6033 p\tPpour] e\t! TOUS I mois 0**r momie DÉ PASOUAlt Se SEMAINE le grand blond _ avec une chaussure noire EN COULEURS n midi, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00.BERRI : \"Le tlingueur\" : 14:45, 18:15, 21:45.\"La chevauchée des sept mercenaires\": 13:00, 16:30, 20:00.BIJOU : \"Les hôtesses de l'air\" : 12:20, 15:36, 21:48.\"Camp special no 7\": 13:46.17:02, 20:18.\"Is ther# sex after 15:00, 17:10, 19:25, BONAVENTURE : death?\": 12:15, 21:40.CANADIEN : \"Caresses intimes\" : 13:00.\t16:00,\t19:00,\t21:05.\"Sexy Baby\" : 14:25, 17:25, 20.30.CAPITOL : \"Five Fingers of Death\" : 12:15, 15:00, 17:10,19:35, 21:40.CHAMPLAIN : \"On s'fait la valise.Docteur.!\" :\t12:05,\t15:20,\t18:40, 22:00.\"28 secondes pour un hold-up\" : 13:40, 17:00, 20:20.CHATEAU : \"Les monstres du château\" : 14:25, 17:50, 21:20.\"Le château des chiens hurlants\" :\t12:50, 16:10, 19:4G.CHEVALIER : \"4 hommes aux poings nus\": 13:10, 16:41, 20:12.\"Le fils': 14:41, 18:12, 21:43.CINEMA CINQ: \"Heat\": 19:30, 21:30.CINEMA DE MONTREAL: \"Les machines du diable\".\"Les folles amours d'une mineure\".\"Le tueur frappe trois fois\".CINEMA DE PARIS: \"Moi y'en a vouloir des sous\" : 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00.CINEMATHEQUE QUEBECOISE : \"Hallelujah the Hills\" : 19:30.\"Le révolutionnaire\" : 21:30.CINE-PARC CHATEAUGUAY : \"Buck et son complice\".\"Cent millions ont disparu\".CINE-PARC ST-HILAIRE : \"La conquête de l'Ouest\".\"Le capitaine Nemo et la ville sous-marine\" : à compter de 18:30.7e ART: \"Le lien\" 19:15, \"Le dernier tango * Renoir: \"Bananas\": était une fois Auditions d'opéra L'Opéra du Québec annonce la tenue d\u2019auditions pour les chanteurs intéressés à participer à ses prochaines productions.Ces auditions, q u i s\u2019adressent principalement aux choristes, auront lieu à compter du 28 mai.: Pour inscription, s\u2019adressera | la Place des Arts, au téléphone 842-2141.aux soins de Mme Louise Giffard.CINEMA 21:30.CLAREMONT : \"Hitler, last ten days\": 12:10, 16:00, 15:50, 17:40, 19:30, 21:20.COMMODORE: \"Chicago 1929\".\"Les malheurs d'Alfred\".\"Ça n'arrive qu'aux autres\".COTE-DESNEIGES (Cinéma 1): \"Images\" î 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00.COTE-DES-NEIGES (Cinéma 2) i \"Cabaret\" : 13:35, 16:00, 18:25, 20:50.CREMAZIE : Paris\".DAUPHIN: Sa 19:30, 21:30.Salle McLaren : \"Il dans l'Ouest\" : 20:00.DOLLARD (cinéma 1): \"Légende de Lobo\".\"Dumbo l'éléphant rose\" : a compter de 19:00.DOLLARD (cinema 2): \"Charly & the Angel\".\"Cinderella\" : a compter de 19:00.ELECTRA : \"Le château des chiens hurlants\": 13:00.16:15, 19:40.\"Le monstre du château\" : 14:35, 17:55, 21:20.ELYSEE : Salle Resnais : \"Le grand blond avec une chaussure noire\" : 19:30, 21:30.Salle Eisenstein : \"Le charme discret de la bourgeoisie\" : 19:30, 21:30.EROS:'\"Four dimensions of Greta\": 13:15, 16:00, 18:45, 21:30.\"World sex report\" : 14:40, 17:30, 20:15.EVE : \"The adult version of Jekyll & Hyde\" :\t10:00,\t12:50,\t15:45,\t18:35, 21:30.\"Ride Hard, Ride Wild\": 11:35.14:30.17:25, 20:15.FESTIVAL : \"WR: mysteries of the Organism\" : 19:30, 21:30.FLEUR DE LYS : \"Moi y'en a vouloir des sous\": 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00.GRANADA : \"Légende de lobo\".\"Dumbo l'éléphant rose\" : 18:15.GREENFIELD PARK (cinéme 1): \"Charly & the Angel\".\"Cinderella\": 18:30.GREENFIELD PARK (cinéma 2): \"Top sensation\".\"La révélation\": 18:15.IMPERIAL : \"La sexualité au travail\": 12:45.15:40, 18:40, 21:40.\"L'obsédé sexuel\" : 14:15, 17:15, 20:10.JEAN-TALON: \"Les Chariots font l'Espagne\" : 20:05.\"Sissi face é son destin\": 18:10, 21:45.KENT : \"Charly & the Angel\" : 12:50, 15:35,\t18:30.\t21:25.\"Cinderella\": 14:20, 17:20, 20:15.LAVAL (cinéma 1): \"Charly A the Angel\".\"Cinderella\" i 18:30.LAVAL (cinéma 2): \"Le despote cruel\".\"Le maquereau\" : 18:15.LOEW'S : \"High Plains drifter\" : 11:00, 13:00, 15:00, 17:00.19:00, 21:00.LONGUEUIL: \"Le despote cruel\".\"La peur aux tripes\" : 19:30.LUCERNE: \"House that dripped blood\".\"Asylum\": 18:10.MERCIER:\t\"Orange mécanique\": 19:00, 21:30.MIDI-MINUIT : \"Salon de massage\": 12:45, 15:40, 18:35, 21:25.\"Les jeux d'amour chez les jeunes filles\" : 14:10, 17:10, 20:00.MONKLAND : \"Vatachl Papers\": 14:10, 17:55,\t21:50.\"Black Gun\": 12:30, 16:15, 20:10.OUTREMONT : \"Libido\" : 19:00.\"The Ruling Class\": 21 *30.PALACE : \"Wicked Wicked\" i 13:25, 15:25, 17:25, 19:25, 21:25.PAPINEAU: \"La saignée\": 15:00.18:25, 21:50.\"La loi des gangsters\": 13:15, 16:40, 20:05.PARC: \"Les hôtesses de l'air\": 18:00, 21:15.\"Camp spécial no 7\": 19:35.PARISIEN : \"Le aespote cruel\" : 12:00, 15:15, 18:35.21:50.\"Trois filles nues sur l'Ile Robinson\" :\t13:45, 17:00, 20:20.PIERROT: \"Le droit de naître\": 17:23, 19:26.21:29.PLACE VILLE-MARIE : \"Class of 44\" : 12:35, 14:20, 16:05, 17:50, 19:45, 21:40.PLACE DU CANADA i \"Godspell\" : 19:30, 21:30.PLACE VILLE-MARIE (petit cinéma): \"Two People\": 12:15, 13:55, 15:40, 17:20, 19:15, 21:10.PIGALLE : \"Salon de massage\" : 10:00, 12:50, 15:45, 18:40, 21:40.\"Les jeux d'amour\".: 11:25, 14:20, 17:15, 20:10.PLAZA : \"Caresses Intimes\" :\t13:00, 16:00,\t19:00, 22:05.\"Sexy Baby\" : 14:25, 17:05, 19:45, 22:15.PUSSYCAT: \"Casting Call\": midi, 14:35., 17:05, 19:45.22:15.\"Gabriel-le\": 13:20, 15:50, 18:30, 21:00.RIVOLI: \"Non je suis vierge\": 14:55.18:15, 21:30.\"Les désaxes\": 13:10, 16:30, 19:45.Salle Hermes : \"Oh Calcutta\": 20:00, 22 00.SAVOY : \"They only kill their masters\".\"Soylent Green\": 18:05.SEVILLE : \"Sound of Music\" : 14:00, 20:00.SNOWDON : \"The Chaplin review\" : 12:50, 14:50, 16:50, 18:55, 21:00.VAN HORNE : \"Lost Horizon\" : 13:00, 15-35.18:10, 20:45.VENDOME: \"Un homme libre' 15:30, 17:35, 19:25, 21:35.VERDUN : \"Orange mécanique' \"Chère Louise\" : 18:20, 22:15.VERSAILLES : Salle Rouge monstres du château\".\"Le château des chiens hurlants\": 18:10.Salle bleue: \"Non, je suis vierge\".\"Les désaxés\": 19:00, 20:30.VIAU: \"Orgissimo\".\"L'étrangleur de Boston\".\"Baby Love\".VIDEOGRAPHE : \"L'amiantose tue\" i 20:00.VILLERAY : \"Le parrain\" : 20:00.WESTMOUNT SQUARE : \"Heartbreak Kid\" ; 12:55, 14:55, 16:55, 18:55, 21:00.YORK : \"Last tango in Paris\" : Du mar.au jeu.: 20:30.Vend.; 17:00.Matinées ; 14:00.13:25.20:00.\"Les THEâTfce CENTRE SAIDYE BRONFMAN (5170, Côte-Ste-Catherine) \u2014 \"Kaddish\", d'Allen Ginsberg.Ce soir à 20 h 30.THEATRE DE QUAT'SOUS (100 est.av.des Pins) \u2014 \"Hosanna\", de Michel Tremblay: 20h30.LA POUDRIERE (Ile Ste-Hélène) \u2014 \"Tout est sous contrôle\", de Joyce Rayburn : 20 h 30.CENTAUR (453, St-François-Xavier) \u2014 \"Old Times\" de Harold Pinter, 20 h.LE PATRIOTE A CLEMENCE (1474 est, Sto-Catherine) \u2014 \"L'Opéra des pauvres\", vaudeville rock du Grand Cirque Ordinaire: 20 h.VaRiËt PLACE DES ARTS (Théâtre Port-Royal) \u2014\tCe soir à 20h30: Bernard Haller dans \"Et alors?\" HOTEL WINDSOR (salle La Loire) \u2014 Spectacle de vieilles chansons françaises à 20h30.LE PORTAGE (Hôtel Bonaventure) \u2014 \u2014\tThe Fall Guys et Cliff Edwards.LE PATRIOTE (1474 est, Ste-Catheri-ne) \u2014 Claude Landré : 21 h.LA SCALA: \"Docteur Jivago\" 16:50, 20:00.12:50.NOTA BENE: Le Bureau de surveillance du cinéma, organisme créé par le gouvernement du Québec, a approuvé chacune des annonces de cinéma paraissant dans nos pages, et conformément a la loi sur le cine-ma.ACHETEZ DES LIVRETS DE BILLETS EN VENTE DANS TOUS LES CINÉMAS UNIS iiffiu L\u2018EL E PH A NT VOLA MT COULEUR suit «tuer mt isp rrrrr-T © c et f fs kl B»:»: {ICC Mis II»H»*.4353 STE CATHfRINf f.255 2428 C!NËPARC POUARP mm m i p / IptclJO» u IRANSCANAOIFNNE s 35\t684-844/ 523-5180 -274-6155 TOP SENSATION uuç-.-'ij.'.ui TtEVEiMjOji (CINEMA?) sur semaine des 6.15 p al PLACE GREENFIELD PARK 671 6129 connu' le dernier ZSISSI FACE A SON DESTIN! PERSONNE NE PEUT CUNT EASTWOOD OUBLIER LE JOUR OU .1 ARRIVA EN V.UE- HIGH PLAINS DRIFTER NO* li* 1100 I 3 5 7 et 9 p * 954 STE CATHERINE 0 866 5851 4255.Jaan Talon 725 7000\t3001 ctt Shcrbrook* 525 21 74 CE NT Al O ACHATS BOULEVARO\tCENTRE D ACHATS M AISONNEUVI MGMLncu.DUO'VISION JEAN-TALON nouvele experience WICKED) WICKED \"t ACt 1.25 3 25 5 71 7 75 ! 75 pm DO PY il fSlBf PCI sen « / ei ! « 260 AVE 00RVAL 631 9977 rr DOUBLE TENSION ! 698 STE CATHERINE 0 866-6991 DOUBLE TERREUR '\t/, , EFtNCERS K l&QB:nFtlTH\t/%T Apprenez du karate!^ 7°rgf an ?\u2014 EN COULEURS I & 17 50 3 D3.510 1?! *0 5 » Morns cW 14 arts B90 STE CATHERINE 0 866 6828 Ils ont bien change depuis \"Un été '4/' Class * * ffimza ot44 POUR TOUS CINEMA DE PARIS\tFLEUR DE LYS HORAIRE 12 35 2 20.4 05 5 50 7 45.9 40 p m \u202296 outil Sla Cathanna 861 2996\t858 a*t Ste Catherine 788 3303 PLACE VILLE MARIE 86b 2644 POUR TOUS RlM.t'lK.o ;i\\ Cinémas ODEON Horaire lu au van a 2 al 8 p m »a*T> dim at jour % (anas a i 30 5 OO at 8 30 ?H\u20194 l:i Ul>t Il ETWT \\m FOCS MRS l'OUHT LAISSEZ PASSER NON ACCEPTES 2155 STE CATHERINE 0 932-1139 le DAUPHIN CE SOIR: 8.00 BEAUBIEN PRES 0 IBERVILLE 721-6060 r*rimaun,ricturM*r'dTei\"8ff3»iLntiri*ip»ir.! Inc Praaant ALEC GUINNESS SIMON WARD Meilleur film Meilleur acteur IMiTLERfl THE LAST TEN DAYS COULEUR E ST OENiS JARRY 388 5577 HURAIRF 1?10 00.3 50.5 40 7 30 9 ?0 p CE SOIR 8 OO 5038 SHERB 0 it AVE GREY 486 7395 AUTREFOIS CINEMA WESTMOUNT h film au Verdun - \u2022 CHERE LOUISE * © hnun \\ nun ceao DE SUEDE DEVIATION,lr 318 STE-CATHERINE O.861-2807 loANS \\cklltPS CE SOIR: 7.00 \u2014 9.30 MERCIER \u2022Clockwork Orange* O.mec Verdun : 8.00 ________ ________________ REX SU CtIHIBINi ru IX »S\t]951.i E 20 arts et spectacles LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 23 MAI 1973 ¦ 1 v \u2022/ îMa; pUf»** ÇtjnÇ ; ?/CVr-ti*,.** ¦ ¦ ; V* il\twx IMt 1 ] : *> Ÿ *&>¦ \\-.s 'sW .jrs.'rsi'-y » \\, Tf V» * ****&**&>, >' A-'