La presse, 17 juillet 1973, D. Sports

[" sports la presse MONTREAL, MARDI 17 JUILLET 1973 89e ANNEE - No 169 La grande désillusion (2e acte) PIERRE BEAU U EU envoyé spécial de La Presse au PAU \u2014 On peut certes reprocher au cyclisme professionnel de manquer de spontanéité.On sera choqué d\u2019entendre par exemple, un Bernard Thevenet dire: \u201cOh, moi, le premier rang, je n\u2019y pense plus.Je sais que ce n\u2019est pas pour moi.Je travaille maintenant pour le deuxième.Si ça va, tant mieux.Et puis, il y a toujours le risque que le premier se casse la figure avant la fin de l\u2019épreuve.A ce moment-là, on se retrouve en première place\u201d.Le champion de France occupait le troisième rang du classement général quand il a fait cette déclaration.Il y avait encore 11 étapes à franchir.On n\u2019admettra pas non plus qu\u2019un José Manuel Fuente, qui n\u2019a pourtant pas l\u2019habitude de douter de son talent, déclare: \u201cIl ne fait aucun doute, ce Ocana est trop fort pour nous.C\u2019est lui qui l\u2019emportera\u201d.On sera dégoûté devant ce manque d\u2019agressivité, ce défaitisme de la part des coureurs cyclistes professionnels.Néanmoins, il faut comprendre que c\u2019est l\u2019expérience, la sagesse, qui les poussent à agir ainsi.S\u2019ils abandonnent maintenant, dès qu\u2019ils se sentent vaincus, c\u2019est que ces coureurs ont appris.C'est qu\u2019au début de leur carrière, ils se sont défoncés, pour le rettrapper ce fameux porteur du maillot jaune, mais qu\u2019ils n\u2019y sont, jamais parvenus.Ils ont brûlé toute leur énergie en quelques étapes et ont dû, par la suite, abandonner l\u2019épreuve.On apprend vite en vivant de telles expériences.On apprend qu\u2019il n\u2019est pas bon pour un coureur de ne pas avoir la force de terminer le Tour de France, et que cet abandon a des répercussions certaines sur le prochain contrat à négocier.On apprend que l\u2019important, si on n\u2019a pas la force pour l'emporter, c\u2019est de ne pas être distancé trop sérieusement par le peloton et de remporter quelques étapes.Pour Gérard Besnard, Jean-Claude Baud, Christian Blain et plusieurs autres qui composent la majorité du pe-ioton du Tour de France et qui savent pertinemment qu\u2019ils ne remporteront jamais l\u2019épreuve, le cyclisme est un métier.C\u2019est leur gagne-pain.Qui peut les blâmer de raisonner ainsi?Finalement, les grands responsables de cette piètre manifestation sportive à laquelle nous assistons présentement, sont nul autre que les organisateurs du Tour de France.Félix Lévitant et Jacques Goddet pourraient facilement faire du Tour la compétition la plus importante et la plus intéressante qui soit.Mais ça ne semble pas les intéresser, car là n\u2019est pas leur but.Pour eux, le Tour de France, avant d\u2019être une compétition sportive, c\u2019est une compagnie, une institution financière, une source importante de revenus.Pour eux, le Tour de France, c\u2019est avant tout un commerce, une immense foire publicitaire.Comment peut-on interpréter autrement leur nouvelle politique de cette année?Comment peut-on expliquer qu\u2019ils aient choisi des endroits comme Meribel-Les-Allucs, les Orrcs, etFleu-rance, où nous serons aujourd\u2019hui (il n\u2019y a qu'un seul hôtel à Fleurance) comme villes-étapes?L\u2019an dernier, on n\u2019arrêtait pas aux Orres.On s\u2019arrêtait plutôt à Briançon.Mais cette année, Briançon ne voulait pas payer pour recevoir le Tour, tandis qu\u2019aux Orres, une station de ski qui veut se faire connaître, on était prêt à verser une somme importante.Comment peut-on expliquer qu'on fasse la présentation des coureurs dans une ville, à 7h30 le matin, pour ensuite leur faire prendre l\u2019autobus et les transporter à une heure et demie de là pour le départ?C\u2019est très simple.S\u2019arrêter dans deux villes, ça rapporte deux cotisations.Pour ce qui est de Fleurance, où nous seront donc aujourd\u2019hui, j\u2019entendais\" hier un des organisateurs déclarer: \u201cOh, on devra probablement coucher à Toulouse, à 75 milles de là.Vous savez, Fleurance, on y a va parce que ça paie !\u201d Oublions le fait que les journalistes ne puissent absolument pas travailler décemment dans de telles conditions, bien qu'il soit difficile d\u2019admettre que des organisateurs, qui ne pensent qu'à la publicité, soient aussi inconscients.Pensons uniquement aux coureurs.Ce sont eux qui disent que ces déplacements brisent leur rythme, qu\u2019il^ n\u2019ont pas le temps de dormir suffisamment, qu\u2019ils n'ont pas le temps de recevoir un message chaque soir, ce qui est indispensable à un cycliste.Ce sont eux aussi qui disent très mal manger.Mais les organisateirs ne répondent pas.Résultat?La course est monotone.Les coureurs sont à bout.A un journaliste qui lui faisait re- Tour de France Victoire de l'Est 1-0 emm -.>./.y/9.ÉiiÉii mm \u2022\t'\u2022i' WWk v\u2019 .¦ ¦üïJ Hfsl .JÉP :r S&rL'Jv.?\u2022* -y-V\".V - ' Ül W0&M mmi Michel par François BELIVEAU La hasard et l\u2019ironie font bon ménage dans le baseball junior.Hier soir au parc Jarry, les étoiles de l\u2019Est de la ligue de baseball Montréal junior ont eu raison des étoiles de l'Ouest 1-0 au terme d'un long match, devant 13,854 spectateurs.non payants.Et qui a été choisi le joueur le plus utile à son équipe ?Les dirigeants de la Fédération canadienne de baseball amateur devront mettre ça dans leur pipe: c\u2019est nul autre que le receveur de 1!) ans du Ville-Marie, Michel Dion, qui s'est signalé défensivement derrière le marbre en plus de cogner un triple et de voler le marbre pour le point vainqueur.Dion est celui-là même qui a été la cause de la suspension de la ligue Montréal junior toute entière parce qu'on le laisse évoluer avec le Ville-Marie alors qu'il a empoché un peu d\u2019argent des Expos lorsqu'il s'est présenté à leur camp d\u2019entrainement au printemps dernier.Gardien de but du Bleu-Blanc-Rouge de Montréal au hockey junior, le jeune athlète s'est retrouvé au 5e rang des receveurs avec la filiale des Expos et il a vite compris qu'en raison de la création de l'Association mondiale, il a maintenant plus d'avenir au hockey qu\u2019au baseball.Si la ligue Montréal junior lui pardonne ce court passage chez les pros, si la Fédération de baseball du Québec n'a pas de règlement pour l\u2019empêcher de jouer, c\u2019est autrement au niveau de la Fédération canadienne qui exige de lui un an de \u201cflânage\u201d afin qu'il puisse retrouver son statut amateur.Dion ne l\u2019entendait pas ainsi et c\u2019est à cause de son retour au jeu avec le Ville-Marie que la ligue Montréal junior est maintenant un circuit hors-la-loi.Que la ligue Montréal junior soit suspendue, ça ne change rien en apparence puisque les 19 équipes de ce vieux circuit \u2014 il en est à sa 26e année d\u2019existence \u2014 continuent à jouer comme si de rien n\u2019était.Mais la présence de Dion; qui a empoché un autre $100 hier en étant nommé le joueur le plus utile \u2014 il roule dans l\u2019or n\u2019est-ce pas ?\u2014 risque de compromettre plusieurs carrières.En effet, la ligue étant suspendue, aucun de ses joueurs ne pourra prendre part aux championnats nationaux qui se dérouleront au début du mois d\u2019août à Burnaby, Colombie-Britannique, dans le cadre des Jeux d\u2019été du Canada.A moins qu\u2019une entente, ces prochains jours.\u201cC\u2019est injuste pour les joueurs et pour le Québec, lance Michel Dion.Qu\u2019on m\u2019empêche de participer aux championnats canadiens, d\u2019a c c o r d! Mais pas les autres.Ils n\u2019ont rien fait.Ils n\u2019ont pas à payer pour moi\u201d! Son coéquipier Armand Lalonde, également du Ville-Marie, qui en était à sa troisième victoire consécutive avec les étoiles de l\u2019Est en autant d\u2019années, hier, appuie Dion: \u201cC\u2019est tout simplement ridicule.Il y a un conflit de personnalité à quelque part là-dedans et en visant un joueur, on touche tout une ligue.C\u2019est stupide.J\u2019aurais bien aimé prendre part à ces championnats non pas seu ement à cause du voyage, mais aussi pour me donner l'occasion de faire mes preuves et d'être remarqué.Je m\u2019entraînais beaucoup en fonction de cette série.Je ne pensais qu\u2019à ça.C\u2019est vraiment déprimant.Un rêve de plus qui s\u2019évanouit\u201d! Lalonde est l\u2019un des meilleurs lanceurs de la ligue avec 7 victoires en dix décisions et certains le croient supérieur à son camarade Jacques Raei-eot qui détient une fiche record de 11-0.Révolté.Racicot a lui aussi son mot à dire: \u201cOn n\u2019a rien fait nous! Pourquoi nous empêcher de nous signaler au niveau canadien ?Nous sommes dans la meilleure ligue de baseball junior du Canada, la mieux structurée.11 est illogique que nous ne puissions pas représenter le Québec\u201d.Les autres joueurs du circuit, bien qu\u2019ils soient des rivaux de Dion, n\u2019ont aucun reproche à faire au receveur du Ville-Marie.Le voltigeur et lanceur Gilles Grondines, des Aigles de Laval, explique ainsi la position de ses camarades: \u201cDion et la ligue Montréal junior ont raison de tenir leur bout.D'aiileurs, d\u2019autres avant lui ont joué professionnel et ont pu participer aux finales canadiennes.11 n\u2019est pas le premier\u201d.Si la situation n\u2019est pas réglée dans les prochains jours, le chef de miission Richard Bélec et le gérant de l\u2019équipe du Québec Paul Martin devront se limiter a recruter leurs 16 joueurs au sein de la nouvelle ligue Majeure du Québec, de la ligue Junior de Québec et la ligue Junior du Saguenay-Lac St-Jean.\u201cOn a déjà commencé à sélectionner les joueurs des autres circuits, explique Bélec.Si nous ne pouvons avoir les meilleurs de la ligue Montréal junior, ce sera difficile d\u2019espérer une médaille, fut-elle de bronze.Dans le cas contraire, mais il va falloir se dépêcher a régler la situation, ce sera une première ou une deuxième place\u201d.Au sujet du match d\u2019hier, Dion a rendu hommage au bras de Gregory-Casey, le champ centre qui a capté un long ballon pour lui relayer la balle au marbre à temps afin qu\u2019il puisse retirer un rival qui tentait d'ouvrir le pointage à la fin de la 5e manche.Et immédiatement après, au début de la 6e, il claquait son triple.\u201cLe joueur qui m\u2019a succédé a obtenu un but sur balle intentionnel.Notre gérant John Catarau lui a ordonné de voler le 2e but et pendant sa tentative (réussie) j\u2019en ai simplement profité pour voler le marbre\u201d.Ce fut le seul point du match.pnoio rterre v.oie, la PKtwt Le voltigeur Gilles Grondines a été pris en souricière entre le 1er et le 2e coussin hier et son équipe, les étoiles de l'Ouest ont subi un 3e échec en autant d'années face aux étoiles de l'Est, 1-0 après un match extrêmement serré au parc Jarry.Dion fait encore parler de Y'a d L'opinion de Robert Duguay ST-JEAN \u2014 Quand les hirondelles volent bas, quand les feuilles des arbres sont \u201cà l\u2019envers\u201d et que le soleil se retire sans sa magnifique enveloppe rouge, on dit qu\u2019il va pleuvoir.On sent la pluie, on la devine, on la sait toute proche.Ces signes avant-coureurs tiennent de la légende plus que de la science.Evidemment, au football professionnel, il serait exagéré de parler d\u2019absolue certitude en ce qui concerne les petits détails qui vous r e l'échange dans l'air d / font supposer qu\u2019il se trame quelque chose mais tout de même.Ça sent l\u2019échange chez les Alouettes.Ça empeste même.Une conversation surprise entre les branches, une réponse pas tout à fait naturelle de la part d\u2019un instructeur, certains agissements et une étude très simple des effectifs dont dispose Marv Levy nous font croire qu\u2019une importante transaction sera bâclée d\u2019ici peu.Les Alouettes n\u2019ont rien brisé en matches hors concours, même si jusqu\u2019ici ils ont remporté deux victoires et subi un revers.Mais on ne peut nier la présence de nombreux joueurs de talent qui, malheureusement, devront aller jouer ailleurs qu\u2019à Montréal.Il existe deux manières de se débarrasser de ces hommes.Ou on les offre av.repêchage, ou on effec- tue une transaction.Dans le cas qui nous occupe, la deuxième méthode doit absolument être envisagée.Même s\u2019il compte sur un club passablement équilibré, Levy ne cache pas que la situation de sa ligne tertiaire le laisse perplexe.Il avoue aussi que seul un échange pourrait combler un vide dont il refuse cependant de préciser la nature exacte.Par ailleurs, il peut compter sur des receveurs de passes et des porteurs de ballon de grande classe et, surtout, il devra remercier un des trois quarts-arrières, dont il dispose.Ajoutons donc des noms à notre théorie.Quel directeur - gérant, d\u2019une équipe de l\u2019Ouest surtout, hésiterait à se départir d\u2019un demi-défensif canadien d\u2019expérience en retour de Sonny Wade, Brian Baima et John Eason?Ou encore Wade, Cecil Bowens et Eason ?Des offres qu\u2019on ne peut vraiment pas refuser.Evidemment, ce ne sont pas toutes les équipes qui ont besoin de bons porteurs de ballon ou de receveurs de passes de qualité.Ce ne sont surtout pas toutes les formations qui possèdent l\u2019oiseau rare que recherchent les Alouettes et qui seraient disposées à le laisser aller.Mais il y a toujours moyen d\u2019obtenir quelque chose en payant bien et les Alouettes possèdent la monnaie d\u2019échange nécessaire à combler ce vide dans leur formation défensive.Je suis d\u2019ailleurs convaincu que J.I.Albrecht s\u2019y emploie présentement.Avec la bénédiction de Levy.Ce dernier ne nie rien mais il s\u2019emploie aussi à garder les esprits embrouillés en ne révélant absolument rien de ce qui se trame.\u201cSi jamais nous concluons une transaction, il faudra que le joueur que nous recevrons soit un débutant certain, précise-t-il cependant.L\u2019ère des essais est révolue.Nous devons travailler à polir notre jeu et non pas passer notre temps à étudier les possibilités d'un homme qui peut-être fera l\u2019affaire.\u201d Vous avez sans doute remarqué que le nom de Sonny Wade a été mentionné deux fois dans nos projections.Ce n\u2019est pas l\u2019effet du hasard.Si quelqu\u2019un en veut, Jesse ne sera plus parmi nous la semaine prochaine.Le vert lui va très mal.Je le verrais beaucoup plus dans l\u2019uniforme rouge des Stampeders de Calgary ou le bleu des Argonauts de Toronto.Simple question de goût.e T marquer que cette situation était insensée, Félix Lévitan a répondu : \u201cNous sommes obligés de nous déplacer de la sorte parce que l\u2019Association internationale nous interdit plus de 4,000 kilomètres et 20 jours de course.Déjà, on a décidé de faire exception et de nous accorder 4,150 kilomètres.Mais c\u2019est tout.\u201d Ce que M.Lévitan et M.Dogget, oublient toutefois de dire, c\u2019est que l\u2019Association ne les oblige pas à partir de Hollande et à traverser toute la Belgique.S\u2019ils veulent visiter toutes les régions de la France, ils n\u2019ont qu\u2019à y rester.Mais, on comprendra que c\u2019est payant partir à La Haye et que ça plait énormément aux commanditaires qui ne pensent finalement qu\u2019à étendre leur marché.Pendant toutefois, que les présidents de ces dizaines de commanditaires du Tour se baladent chaque matin dans la voiture du directeur de course, les coureurs, eux, souffrent et se demandent comment ils pourront terminer l\u2019épreuve.Car ils ne pensent plus qu\u2019à retourner chez eux au plus tôt.Certes, Raymond Poulidor aurait préféré ne pas tomber et terminer le Tour.Toutefois, dans sa chambre d'hôpital dimanche soir, il se disait heureux que tout soit enfin terminé pour retourner à la maison.Et quand on connaît Raymond Poulidor, qui ne se plaint jamais.L\u2019idéal, sur le plan sportif, serait une épreuve d\u2019une dizaine de jours où il y aurait moins de montagnes, où les étapes seraient moins longues.Là, les coureurs donneraient le maximum.Là, comme dans Paris-Nice, ils ne craindraient pas de ne pas terminer le Tour.Ils n\u2019économiseraient pas continuellement leurs forces pour le lendemain.Mais c'est beaucoup moins payant qu\u2019un Tour de France.Je suis toujours convaincu que le Tour de France est l'épreuve sportive la plus difficile qui soit, qu'il n\u2019y a pas un athlète comparable à celui qui remportera l\u2019épreuve dimanche.Ce coureur, Ocana probablement, aura fait près de 2,700 milles.Il aura gravi les Alpes, les Pyrénées, le Jura.Néanmoins, tant que les organisateurs ne changeront pas d\u2019attitude, le Tour de France ne sera pas la plus grande, la plus intéressante manifestation sportive au monde.Il ne sera que la plus grande foire sportive et publicitaire qu\u2019il y ait sur terre.Et les organisateurs n'ont pas l\u2019intention de changer leur politique.L\u2019an prochain, le Tour débutera à Bresse, en France.On prendra ensuite le bateau pour aller rouler en Angleterre, pour finalement revenir sur le Continent.Imaginez.\t\u2014.y AVEZ-VOUS UN COLLIER DE FÈVES \u201cJEQUIRITY\u201d?Si vous l'avez acheté au Miracle Mart, veillez nous le retourner et nous vous rembourserons.Le coin du consommateur de la présente semaine attire votre attention sur un fait très important! Si depuis mai de l\u2019année en cours, vous avez acheté au Miracle Mart, un collier de grains rouges venant des Philippines, nous vous demandons de le rapporter au Miracle Mart car ces colliers sont faits de graines qui peuvent être nocives.Miracle Mart vous remboursera le prix de ces colliers lesquels seront détruits immédiatement.Des colliers d\u2019écailles et de grains venant des Philippines ont été vendus au Miracle Mart depuis plusieurs années et les graines \u201cipple ipple\u201d utilisées se sont avérées inoffensives après avoir été testées.Un técent achat en vrac comprenant des colliers à larges fèves rouges n\u2019ont pas été reconnues immédiatement comme étant la fève \u201cjequirity\u201d laquelle est indiquée sur la liste des Produits dangereux et nocifs de 1969.Agissant toujours en coopération avec le ministère de la consommation, Miracle Mart à ordonné à tous ses magasins de détruire les colliers faits avec ces fèves.Afin d'éviter toute confusion, possible, tous les colliers de grains et de fèves ont été retirés de nos magasins et leurs commandes ne seront pas renouvelées.Si depuis mal de l\u2019année en cours vous avez acheté au Miracle Mart un collier de fèves rouges des Philippines, nous vous prions de rapporter ces colliers à nos magasins où Ils vous seront remboursés sans délai. IA PRESSE, MONTREAL, MARDI 17 JUILLET 1973 D 2 MON SUR LE SPORT Voici le troisième de cette série de cinq articles signés Pierre Foglia qui ont suscité le plus de commentaires.Foglia nous revient au début de la semaine prochaine.Aux dernières nouvelles Foglia butinait toujours du côté de Jérusalem.\"Sagie\" Schpoutz l'accompagne.BOSTON \u2014 Hier J\u2019ai vu une idole.De tout près.J'allais dire une idole grandeur nature, mais avec les idoles on ne sait jamais à quoi s\u2019en tenir sur leur grandeur réelle.Plus on est loin, plus on les volt grandes, plus on se rapproche, plus on les voit petites.Et mon idole d'hier, ne taisait pas exception à cette règle presbyte.De tout près, elle paraissait plus petite que ses six pieds réels.Il faut dire qu\u2019elle était toute nue, et les idoles, comme n'importe quel abonné au Bell Téléphone, sont également plus petites sans patins et sans caleçon, qu'avec.De la pointe des pieds aux épaules, mon idole était en tout point semblable aux quelques dizaines d'hommes nus que j'ai pu voir dans ma vie.Elle passerait totalement inaperçue dans un camp de nudistes.J'avoue avoir été un peu déçu.Je croyais que les idoles portaient une marque distinctive, par exemple, un nombril en relief et en couleur, ou bien une marque divine quelconque sur la fesse gauche, comme une reproduction du \u201cDiscobole\u201d ou de \u201cLa Victoire de Samothrace\u201d, ou les armoiries du duc de Windsor, à la rigueur, les clés de la ville de Parry Sound, \"Ontario\".Rien sur la fesse gauche.Sur la droite, un grain de beauté tout ce qu\u2019il y a de plus commun, et de proportion trop modeste pour laisser un souvenir impérissable.Quant au nombril.il aurait peut-être fait recettes dans les institutions pour jeunes filles de bonne famille il y a dix ans, mais aujourd'hui, H entre dans la catégorie des nombrils noués à la chaîne dans n'importe quelle bonne maternité.Pour avoir contemplé le mien quelquefois je vous dirais même que je ne l'échangerais pas pour le sien.A l'exception de quelques surfaces pileuses, blondasses, l'essentiel de l'anatomie de mon idole est faite de chairs roses un peu moHes qui tremblottent comme une crème-caramel renversée, lorsque l\u2019idole se meut.Même un peu grassouillette, l\u2019idole est néanmoins en bonne santé, et on devine qu\u2019elle a été nourrie dans son jeune âge avec les meilleurs céréales en vente au magasin-général de Parry Sound \u201cOntario\u201d.Passons maintenant à la tête de l'idole.Elle a ceci de particulier: c'est la tête de quelqu'un qu'on a déjà vu quelque part Le menton carré, là bouche bien dessinée avec des lèvres pulpeuses, le nez droit, le front moyen, tout cela posé sur un cou massif.Bref c'est un beau mâle qui exprime plus la virilité que la subtilité.En plus de tout cela, l\u2019Idole parle.Je le sais, parce que lorsqu'elle a traversé la chambre des joueurs un journaliste américain l\u2019a interpelée.Voici, en détails, et traduit en français, comment ça s'est déroulé.Le journaliste a dit: \u2014 Hé, Bobby! L'idole apparut un instant désorientée.Après une seconde de réflexion, elle a répondu: \u2014 Hé ! Puis, l'idole a continué son chemin, souveraine.A propos de cette idole, j'ai déjà chapeauté le texte d'un confrère avec un titre qui se lisait ainsi : \u201cBobby Orr : un \u201cr\" de trop\u201d.Si je devais reconv m e n c e r aujourd'hui, j'écrirais plus fidèlement: un \"air\u201d de rien\u201d.Bien sûr, cette idole est, comme toutes les idoles, connues à travers toute l\u2019Amérique du Nord.Elle n'est pas encore vénérée universellement comme Einstein, mais compte tenu de ses résultats scolaires,'on peut dire qu elle a fait son gros possible.$10,000 POUR L'ATHLETISME la compagnie Norslar Atala, qui fabrique entre autres la botte de ski Nordica, a annoncé hier qu\u2019elle attribuait un montant de $10,000 à la Fédération d\u2019Athlétisme du Québec.Cet organisme a révélé lors d\u2019une conférence de presse hier, qu\u2019elle utiliserait la somme au développement d\u2019une équipe provinciale juvénile qui participer* aux Jeux du Canada a Burnaby le Sois prochain.\tjf Défaite de 6-5 à Houston Tactique malheureuse de Mauch Tableau comparatif des Expos Saison G\tP\tMoy.Position Diff.Assistance 1972\t41\t48\t.461\t5\t15\t680,171 1973\t42\t47\t.472\t3\t7\t628,822 par Pierre LADOUCEUR envoyé spécial de LA PRESSE HOUSTON \u2014 \u201cJ\u2019avais l\u2019impression qu\u2019il y avait une armée de joueurs à I avant-champ des Expos\u201d, a mentionné Tommy Helms au sujet de la tactique d\u2019employer cinq joueurs à T avant-champ mise de l\u2019avant par Gene Mauch alors que les sentiers étaient remplis avec aucun retrait à la dixième manche, hier soir à Houston.Helms a cependant trouvé la solution à cette tactique puisqu\u2019il a poussé la balle au champ extérieur produisant ainsi le point de la victoire pour les Astros qui ont infligé un revers de 6-j> aux Expos.\u201cLa tactique est bonne si le lanceur Boxeurs du Québec à Milwaukee L\u2019équipe canadienne de boxe amateur s\u2019est envolée ce matin à destination de Milwaukee, où débutent ce soir, pour se poursuivre jusqu\u2019à dimanche, les essais en prévision des championnats mondiaux qui se tiendront en septembre à New York.Une dizaine d\u2019équipes nationales, dont celles des Etats-Unis, du Mexique, du Guatemala, de Porto-Rico et de Panama prennent part à ces éliminatoires qui désigneront les dix meilleurs pugilistes de l\u2019Amérique du Nord et Central.La moitié de l\u2019équipe canadienne est composée de Québécois.Il s\u2019agit de Pietro Contarini (165 livres), Sestino Ricci (147 livres), Michel Brière (139 livres), Camille Huard (125 livres) et Ian Clyde (112 livres).Un autre Montréalais, Léo Sauvé, devait représenter le pays chez les 132 livres mais il a refusé l\u2019invitation à cause de son emploi.Les autres boxeurs canadiens sont Chris lus (119 livres), Timothy Taylor (156 livres), Dennis Belair (mi-lourd) et Carroli Morgan (poids lourd).Par ailleurs, soulignons que les essais en vue des Jeux de l\u2019Empire auront lieu le 3 septembre à Toronto et les Québécois Camille Huard et Michel Brière, qui se considèrent lésés à la suite des championnats canadiens à l\u2019Ile du Prince-Edouard, y retrouveront leurs vainqueurs respectifs Dale Anderson et Marv Ameson, qu\u2019ils se promettent bien de vaincre de manière décisive cette fois.Moreau poussé à la limite Le Sherbrookois Robert Simeon a causé une surprise hier, en 3e ronde des championnats de tennis intermédiaire O\u2019Keefe du Québec, en disposant du Montréalais André Chesnay 6-2 et 6-L D\u2019autre part, Gaétan Caron a fait grisonner le 4e favori du tournoi, Dominique Moreau, en le poussant à la limite du pointage.et de ses nerfs.Mais Moreau, bien à l\u2019aise sur les courts du Centre St-Gérard de St-Jean, l\u2019a finalement emporté 6-7, 7-5 et 6-4.Dans un autre match contesté Kirk Marin a eu raison de Roger Sauvé 6-3, 6-7 et 7-6 tandis que chez les dames, Lucille Milette disposait de Gisèle Viau 4-6, 6-4 et 6-1.Le 2e favori, Roger Alexandre, a remporté une victoire facile, au même titre que John Tibbits, Denis Crotty, F rançois Svnaeghel, Jacques Dessaul-bes et Denis Lamoureux.On sait que les finales de cette compétition sont prévues pour samedi.Les doubles masculins débutent aujourd'hui.peut vous forcer à frapper la balle au sol.De toute façon, si vous frappez la balle au champ extérieur, vous êtes assuré de la victoire, a expliqué Helms qui en était à son deuxième point produit victorieux contre les Expos cette année à Flouston.\u201cJe tentais tout simplement de rencontrer la balle et j\u2019ai frappé un lancer qui a franchi le marbre sur le coin extérieur.De fait, dans une situation normale, ce n\u2019aurait pas été un ballon sacrifice mais plutôt un coup sûr puisque la balle était frappée dans l\u2019allée par-dessus la tête du joueur d\u2019arrét-court\u201d, a ajouté Helms.WALKER FAILLIT A LA TACHE Helms s'est présenté au marbre dans une situation aussi avantageuse parce que le lanceur perdant Torn Walker avait rempli les sentiers résultat d\u2019un double de Bob Watson, un optionnel de Doug Rader et un but sur balles intentionnel à Lee May.Les Expos avaient effacé un déficit de 5-2 en neuvième manche grâce à un circuit de trois points de Ken Singleton contre le lanceur Jim Crawford.\u201cJ\u2019ai servi une rapide à l'intérieur à Singleton\u201d, a admis Crawford qui avait lancé cinq manches sans permettre un seul coup sur aux Expos avant la neuvième.Crawford s\u2019était amené en relève à Ken Forsch à la quatrième manche et il avait su étouffer une tentative de ralliement des Expos.\u201cForsch n'a pas permis tellement de coups surs, mais il a accordé beaucoup trop de buts sur balles.C'est d\u2019ailleurs la raison pour laquelle j\u2019ai fait appel à Crawford en quatrième manche alors que les buts étaient remplis\u201d, a confirmé Léo Du-rocher.UNE MAUVAISE MANCHE SEULEMENT Les Astros, eux, avaient ouvert le pointage en première manche en mettant à profit la vitesse de Cesar Ce-deno qui après avoir cogné un simple a volé le deuxième but.C\u2019est copendant à la sixième man- Strohmayer à New York MONTREAL \u2014 Les Mets de New York ont réclamé hier le lanceur droitier John Strohmayer, des Expos de Montréal, qui apparaissait sur la liste du repêchage des ligues majeures.Strohmayer, qui est âgé de 26 ans, avait été placé sur cette liste le 10 juillet.La période de réclamation prenait fin hier.Strohmayer a pris part à 17 matches, dont trois à titre de partant, avec les Expos cette saison.Il a compilé une fiche de 0-1 et une moyenne de 5.14 points mérités.Strohmayer était avec les Expos depuis le 1er décembre 1969.Il avait été obtenu du Iowa, équipe membre de l\u2019organisation des Athletics d\u2019Oakland, au cours d\u2019une séance de repêchage hivernale.En trois saisons et demie avec l\u2019équipe montréalaise, il s\u2019est présenté 134 fois au monticule, la majorité du temps en relève, et a compilé une fiche de 12-10.che qu\u2019ils ont dû chasser Steve Rcnko du monticule en marquant quatre points contre lui.\"Le problème de nos lanceurs depuis quelques temps, c\u2019est tout simplement que nous ne sommes pas en mesure d\u2019éviter la grosse manche.Lors de cette sixième manche, j\u2019ai servi un lancer beaucoup trop haut à Rader qui a cogné la balle à la clôture de gauche\u201d, a mentionné Renko.\u201cJe croyais que Rader avait frappé la balle par-dessus la clôture pour un grand chelem, a mentionné Ron Fairly, le voltigeur de gauche.La balle a frappé la clôture tout près de la ligne jaune indiquant les circuits.\u201d Les Expos avaient pourtant réussi à effacer cette grosse manche.Mais pour une quatrième fois en autant de matches cette saison à Houston, il a fallu que les Astros tirent les marrons du feu en fin de match.de notre envoyé spécial HOUSTON \u2014 \"Balor Moore a été cédé aux Whips de Peninsula afin de réapprendre à gagner des matches de baseball.Il était rendu au point avec les Expos qu\u2019il ne pouvait tout simplement plus lancer avec efficacité\u201d, a mentionné le gérant Gene Mauch en guise d\u2019explication pour le renvoi de Moore.Pendant que Moore qui était cédé sous option aux Whips, le lanceur droitier Steve Rogers était rappelé par les Expos et il sera le lanceur partant demain soir contre les Astros.le/7/mdu match PREMIERE MANCHE Astros Cedeno frappe un simple après deux retraits.Il vole le deuxième but et il passe au troisième but sur le mauvais lancer de Boccabella.Il marque ensuite lorsque Watson réussit un amorti.(0-1) TROISIEME MANCHE Expos Hunt frappe un simple après un retrait.Jorgensen reçoit une passe.F'airly produit un point à l\u2019aide d\u2019un simple.(1-1) QUATRIEME MANCHE Expos Bailey reçoit une passe en début de manche.Boccabella reçoit une passe après un retrait.Après un deuxième retrait, Renko produit un point à l\u2019aide d\u2019un simple.(2-1) SIXIEME MANCHE Astros Metzger reçoit une passe pour ouvrir la manche.Cedeno suit avec un simple.Watson frappe dans un optionnel, mais Cedeno est tout de même sauf au deuxième but.Rader produit deux points avec un double.Watson marque ensuite sur un ballon sacrifice de May.Après une passe intentionnelle à Helms, Jutze produit un point en frappant dans un optionnel.(2-5) NEUVIEME MANCHE Expos Hunt frappe un simple après un retrait.Jorgensen suit avec un simple.Après un deuxième retrait, Singleton frappe un circuit.(5-5) DIXIEME MANCHE Astros Watson ouvre la manche avec un double.Rader frappe un amorti sacrifice, mais tous les coureurs sont saufs.May reçoit une passe intentionnelle.Helms produit le point de la victoire à l\u2019aide d\u2019un ballon sacrifice.(5-6) Mauch au match d'étoiles MONTREAL \u2014 Gene Mauch sera parmi les instructeurs de l\u2019équipe d\u2019étoiles de la Ligue nationale de baseball lorsqu'elle affrontera les représentants de la Ligue américaine le 24 juillet à Kansas City.Mauch, qui est gérant des Expos de Montréal depuis la fondation de l'équipe en 1969, a été sélectionné par les gérants Sparky Anderson, des Reds de Cincinnati, et Bill Verdon, des Pirates de Pittsburgh.Ancien gérant des Phillies de Philadelphie, Mauch a été instructeur d\u2019une équipe d\u2019étoiles à deux reprises et gérant à une occasion.\u201cJe sais que Bill Stoneman sera déçu d'apprendre que Rogers prendra le départ à sa place, mais que voulez-vous Bill Stoneman m'a également déçu au cours des dernières semaines\u201d, a mentionné Mauch qui a révélé que Stoneman serait le partant jeudi à Cincinnati contre les Reds.Moore, qui doit remplir des obligations militaires, quittera Houston demain matin à destination de Rochester où il rejoindra ses nouveaux coéquipiers.De fait, Moore sera le lanceur partant demain soir à Rochester pour les Whips.\u201cCe n'est pas un crime pour un jeune de 23 ans de ne pas révuiution-ner une ligue majeure.Moore sera de retour éventuellement avec les Expos.Il devra toutefois nous prouver qu'il a retrouvé sa forme.Il faudra plus que deux ou trois victoires avec les Whips pour qu\u2019il soit rappelé\u201d, a expliqué Mauch.ROGERS LANÇAIT BIEN A PENINSULA Steve Rogers qui avait amorcé la saison avec les Carnavals de Québec, lançait avec brio depuis son arrivée avec les Whips de Peninsula.Il avait en effet remporté trois victoires contre un seul revers et sa moyenne de points mérités était de 1.86.Rogers méritait d\u2019être rappelé puisqu\u2019il a bien lancé avec les Whips.De fait, son seul revers l\u2019a été par un score de 1-0.Craig Caskey avait également bien lancé puisqu'il avait réussi trois blanchissages consécutifs, a révélé Mauch.\u201cBalor Moore devra en faire de même s\u2019il veut revenir avec les Expos\u201d, a-t-il conclu.O carta bien protégé! de notre envoyé spécial PAU \u2014 La course était encore bloquée, hier.Bloquée par l\u2019équipe Bic, formation de Luis Ocana le meneur, et bloquée aussi par la brume.Dès le départ, de nombreux coureurs ont tenté l\u2019échappée.Le rythme, dans cette étape qui relie Luchon à Pau pour 227 kilomètres, s\u2019annonçait très rapide.Trop même.Voulant que leur leader ne se défonce pas à rattrapper les fuyards, les équipiers de Bic se sont tous postés au premier rang du peloton et ont ralenti son allure.Bill Stoneman, la prochaine victime L'opinion de Pierre Ladouceur, HOUSTON \u2014 Un bon conseil, n\u2019oubliez surtout pas de vous acheter une carte de pointage lorsque vous irez voir les Expos à l\u2019oeuvre lors de leur retour à Montréal, à la fin de juillet.Vous en aurez sûrement besoin avec tout le remue-ménage que la direction de l\u2019équipe a décidé de faire au cours des derniers jours.Il y a tout d\u2019abord eu le renvoi de Tern- Humphrey et Joe Gilbert aux Whips de Peninsula.Craig Caskey et Jim Cox les avaient remplacés au sein de la formation.Puis il y a eu le rappel de Steve Rogers et le renvoi de Balor Moore.Rogers et Caskey sont des partants et ils pourraient éventuellement mériter tous deux un poste dans la rotation régulière des Expos.De fait, Rogers sera le partant demain soir contre les Astros.Quant à Caskey, le gérant Gene M-\u2019ich a indiqué que la moindre défaillance des partants lui permettrait de prendre sa place dans la rotation.MOORE POURRAIT REVENIR BIENTOT Si Gilbert est avec les Whips pour y rester, étant donné qu\u2019il a besoin d\u2019acquérir de l\u2019expérience, Moore, lui, pourrait bien être de retour avec les Expos plus tôt que certaines gens le pensent.Moore doit rester avec les Whips pour une période minimum de 10 jours.Par contre, s il est avec les Whips pour moins de 30 jours, il ne perdrait pas une option.Qu\u2019est-ce que tout cela signifie?Tout simplement que si Moore lance bien avec les Whips au cours du prochain mois, il sera de retour avec les Expos et un autre lanceur devra prendre le chemin des ligues mineures ou encore recevoir tout simplement son congé.Quels sont les candidats pour recevoir leur congé?Bill Stoneman est certes celui qui saute le plus aux yeux.Après tout, Stoneman n\u2019a rien prouvé cette saison.De plus, le gérant Gene Mauch a démontré en l\u2019employant lors des deux matches du programme double de vendredi soir à Atlanta qu\u2019il perdait patience.De plus, Stoneman cédera sa place à Rogers demain soir contre les Astros.Les Expos n\u2019ont toutefois pas encore lancé la serviette dans le cas de Stoneman.Loin de là! 11 aura la chance d\u2019agir dans le rôle de partant à trois occasions avant le retour des Expos au parc Jarry le 31 juillet prochain.Ces trois départs auront une importance capitale pour la carrière de BUI Stoneman.Si Stoneman, auteur de deux matches sans point ni coup sûr avec les Expos, se retrouve lors de ces matches qui l\u2019opposeront aux Reds de Cincinnati, aux Phillies de Philadelphie et aux Mets de New York, il pour suivra sa carrière avec les Expos.Par contre, s\u2019il faillit à la tâche, il recevra fort probablement son congé puisqu\u2019on ne l\u2019enverra sûrement pas aux ligues mineures.SCOTT EGALEMENT SUR LA SELLETTE D\u2019autre part, si Stoneman réussit à se retrouver, il faudra s\u2019attendre à ce que le lanceur désigné soit Mickey Scott.A ce moment-là, Caskey serait utilisé en relève tandis que Moore reprendrait son poste chez les partants.De toute façon, Moore sera rappelé seulement (et seulement.) s\u2019il est en mesure de mériter un poste dans la rotation régulière.Les 15 prochains jours devraient donc être fort intéressants.L\u2019avenir de quelques lanceurs se jouera pendant cette quinzaine.De plus, ce remaniement pourrait permettre aux Expos de se retrouver et ainsi poursuivre leur poussée vers le premier rang de leur division.Balor Moore devra réapprendre à lancer Un nouveau \"Front et Judges mutés à Four\": George la défensive par Robert DUGUAY ST-JEAN \u2014 Marv Levy a effectué dimanche deux extraordinaires mutations qui, d im coup, pourraient résoudre un des immenses problèmes des Alouettes, celui des ailiers défensifs.Gordon Judges, un bloqueur tout-étoile, a en effet été transformé en ailier défensif tandis que le garde Ed George est devenu bloqueur défensif.\u201cUne décision très intelligente, commente l\u2019instructeur de l\u2019unité défensive Rod Rust.Une action prise au beau moment et, surtout, qui améliorera sensiblement notre position défensive.Judges et George apprennent un nouveau métier mais leur vaste expérience et leur talent naturel pour le football les aideront à assimiler rapidement les exigences de leur nouveau rôle.\u201d Quelle est la différence entre les positions de bloqueur et d\u2019ailier?\u201cL\u2019ailier voit beaucoup plus de choses chez l\u2019offensive rivale et il a plus de temps, une seconde peut-être, pn*r se faire une idée de ce qui va se passer.Son champ d\u2019action est plus vaste et les erreurs qu\u2019il commet sont plus importantes, répond Rust.De plus, le bloqueur est situé au beau milieu du jeu et un coéquipier est habituellement là pour corriger une maladresse.L\u2019ailier, lui, est laissé presque à lui-même.\u201d Judges, en plus d\u2019être un bonhomme très fort, a donné certaines démonstrations de rapidité qui ont plu aux instructeurs.D'où ce très important changement.Quant à George, il est immense, très fort et sa soif de contact brutal sera encore mieux assouvie au sein de l\u2019unité défensive.Il pourra se servir de ses mains et constituera une menace constante pour les porteurs de ballon adverses.Sa présence à la défensive de même que celle de Gordon Judges à l\u2019aile amélioreront de 10 pour cent la ligne tertiaire des Alouettes déjà passablement faible.Les mutations ne sont d'ailleurs pas choses inconnues pour lui puisquftla saison dernière il avait été transormé en garde alors que sa position naturelle avait toujours été bloqueur.Le quatuor destructeur (?) devrait donc être composé de Judges, George, Glen Weir et Junior Ah You dans l'ordre.John Adkins a déjà été renvoyé et ce n\u2019est qu\u2019une question de temps avant que ses copains Cecil Pryor et Wes Grant subissent le même sort.BLOC NOTES \u2014 Il n\u2019est pas question que Junior Ah You participe au match de jeudi contre les Rough Riders d'Ottawa.Sa blessure à une jambe est guérie mais on ne veut courir aucun risque.Ike Brown, lui, s\u2019entraîne régulièrement depuis deux jours et devrait être de la partie.Les équipes de la ligue ont jusqu\u2019au 27 juillet pour faire connaître leur alignement définitif.Les Alouettes ont aussi jusqu\u2019à ce jour pour faire connaître aux Argonauts de Toronto leurs intentions concernant la conclusion de l\u2019é c h a n g e Smear-Luster.Wally Highsmith a choisi un bon moment pour être blessé.Il ne pourra êtrqjre- tranché avant que sa blessure ne soit tout à fait guérie et le fait qu\u2019il puisse évoluer à toutes les positions sur les lignes offensive et défensive l\u2019aide grandement.Highsmith a emménagé dans la ville de Dollard récemment.Une statistique intéressante: les demis offensifs ont capté 19 passes en trois matches hors-concours jusqu\u2019ici, soit exactement le mèm°, nombre que les ailiers et flanqueurs.Une preuve de l\u2019équilibre à l\u2019attaque prôné par Levy.Johnny Rodgers a accumulé le plus de gains en trois parties, 128 verges.John Harvey suit avec 121 et Larry Smith vient ensuite avec 98.George Mira a complété 65 p.cent de ses passes jusqu\u2019à maintenant.\u201cPapa, tu devrais me donner ton club de soccer\u201d, dit un jour l'ainé des fils Berger (23 ans) à son père Sam.\u201cBien sûr\u201d, répond le père.Deux minutes plus tard, les papiers officiels étaient signés et hop.une entreprise de quelques centaines de milliers de dollars venait de changer de mains.\tM Finalement, les dix premiers kilomètres seulement ont été rapides.Ensuite, dans cette dernière étape des Pyrénées, dans cette dernière étape difficile du Tour de France, on a roulé au petit train, comme les jours précédents.Malgré le vent, malgré le froid, malgré la pluie, les spectateurs étaient nombreux, comme le veut la coutume, dans le fameux col du Tour-malet.Le célèbre sommet des Pyrénées était recouvert d'une brume impénétrable (on ne voyait pas à dix pieds), ce qui a encore ralenti l\u2019allure des coureurs.Luis Ocana, le meneur, s\u2019est montré particulièrement prudetu dans la descente, s\u2019arrêtant régulièrement changeant de maillot et demandant du papier journal aux gens pour se protéger contre le froid.Après de vaines tentatives d\u2019échap-pées de l\u2019Espagnol Fuente, deuxième au classement général, qu\u2019Ocana rejoignait immédiatement, son compatriote Pedro Torres a fui une vingtaine de milles avant l\u2019arrivée et a remporté l\u2019étape.Ocana et ses rivaux ont terminé dans le peloton, trois minutes derrière le vainqueur.Le classement général demeure donc inchangé et le leader de Bic détient 15 minutes d\u2019avance sur Fuente, au premier rang.Aujourd\u2019hui, nous nous rendrons de Pau à Fleurance, .sur le plat, pour 137 kilomètres.^\td LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 17 JUILLET 1973 LO D 3 D' * PAR PlÉAfiE GlNGRAS Icollaboration spéciale) Pour vivre plus longtemps.Evidemment, quand on parle de sécurité aquatique, la plupart des gens se mettent à sourire un peu comme si cela ne les concernait pas.Je dis souvent à ceux qui ne portent pas de gilet de sauvetage et qui pourtant ne savent pas nager, que ce gilet n\u2019est souvent utile qu\u2019une seule fois.Mais cette fois-là, on en a vraiment besoin.Pour nous rafraîchir la mémoire, disons qu\u2019en 72, il y a eu 258 noyades au Québec.Sur ce nombre, 31 étaient des femmes.Ce que l\u2019on doit vraiment retenir de ces chiffres est que 40% de ces accidents curent lieu à partir d\u2019embarcations non motorisées et que les % de ces noyés étaient des gens qui ne savaient pas nager.Et pour- tant la moitié des victimes avaient entre 13 et 33 ans.Donc, premier conseil à suivre: apprendre à nager.Monsieur, madame quel que soit votre âge, mettez donc votre amour-propre de côté et inscrivez-vous à un cours de nage.Il n\u2019est jamais trop tard.Ceci vous ouvrira de nouvelles sphères d\u2019activité et vous fera de l\u2019eau une alliée et non une ennemie.D\u2019autant plus que 90% des organisations aquatiques diffusent ces cours.On se renseignera au Service de Loisirs de votre municipalité, ou à la piscine près de chez vous.Il ne sert à rien de vous citer une foule de conseils si vous ne prenez pas la ferme résolution d\u2019essayer de les respecter.C\u2019est fait?On y va.1 ) Lorsque vous vous amusez en groupe dans un lac, ce n\u2019est pas le temps de vous lancer dans une compétition de nage.La plupart des crampes résultent d\u2019efforts immodérés.Gardez vos performances pour la piscine.2)\tExaminez toujours le fond de l\u2019eau avant d\u2019y entrer et si possible ne nagez jamais seul.3)\tNe vous amusez jamais dans l\u2019eau avec des jouets gonflés d\u2019air si vous ne savez pas nager.Pensez surtout aux enfants.4)\tNe vous baignez pas à la noirceur.5)\tInscrivez vos enfants à des cours de nage dès leur tout jeune âge.EMBARCATIONS On ne surcharge jamais une embarcation.A Opéra- tion 52, j\u2019ai vu une personne qui entassait 7 enfants dans une chaloupe.C\u2019est vraiment faire preuve d\u2019irresponsabilité.Tous les non-nageurs doivent porter un gilet de sauvetage dans une embarcation ou pour s\u2019amuser dans l\u2019eau.Que ce soit une petite embarcation, avec ou sans moteur, on ne s\u2019y lève jamais.A plus forte raison quand le moteur est en marche.Tout canotier sérieux porte un gilet de sauvetage durant une excursion.On ne se jette JAMAIS à l\u2019eau pour sauver quelqu\u2019un si l\u2019on n\u2019est pas un expert à la nage (ils sont très rares).On tendra une perche, ou une rame.On lancera à bonne portée un objet flottant; bidon, cruche thermos, glacière en plastique.Je me souviens d\u2019une expédition dans le parc La Véren-drye où nous avons sauvé trois hommes qui étaient à l\u2019eau depuis plus de deux heures.Deux d\u2019entre eux se cramponnaient après la chaloupe, l\u2019autre, qui était rendu à presque un mille plus loin, doit sa vie à un réservoir d\u2019essence de 5 gallons à moitié vide.Aucun ne portait de gilet de sauvetage.Pas de moteur trop puissant pour la capacité de votre embarcation.Si elle chavire, utilisez-la comme radeau de sauvetage.Apprenez la respiration bouche-à-bouche et suivez les cours de la Croix-Rouge.Chers amis, prenez bien note de ces petits conseils.On ne sait jamais quand ils vous seront utiles.La semaine prochaine; Quand un parc disparaît sans que personne en parle.E'turtla wax EN Occasion d\u2019affaires \u2022\tSports et loisirs.\u2022 Domaine lucratif.\u2022\tJeu de golf miniature.\u2022\tFameux jeux domiciliaire 'Mono-golf\" \u2022 Territoires exclusifs.\u2022\tPour extérieur et intérieur \u2022\tOpérer votre propre franchise avec une mise de fonds très minime.\u2022\tPossibilité de revenus bien au-des sus de la moyenne pour personne desirense.Sportum Ltée, 11.111.rue London.« r% r *7 1 1 *7 Montréal-Nord.Québec\tI / avec la méthode moderne des cemtmes MYO-KLEBER MAINTIEN COMME AVEC VOS MAINS uns itstoM ni coussin, léger.fleiiU* et lavable GARANTIE 2 ANS INSTITUT HERNIAIRE DE LYON HEURES DE BUREAU 6339, tue St Hubert, suite 201.2e ctage.MH lundi au vendied\u2019 10 h am\t27^4-5479 77,73 a 6 h p m samsditOh in iSk pn Fin du galop à BB: on déménage vers Toronto ou Green Mountain par André TRUDELLE Le meeting de courses au galop prend fin ce soir, à Blue Bonnets.Il aura duré 55 jours.Que deviennent les entraîneurs, les jockeys et les chevaux qui ont participé au meeting qui s\u2019achève ?C\u2019est la question que nous avons posée aux meilleurs entraîneurs et jockeys que les amateurs locaux ne reverront pas au cours des 10 prochains mois.Chez les meilleurs entraîneurs et jockeys, la piste Woodbine, près de Toronto, et la piste Green Mountain, dans le Vermont, se partagent les faveurs des horsemen.Selon l\u2019entraîneur Gilles L\u2019Heureux, qui est déjà installé à Rockingham, la moitié des chevaux qui ont participé au meeting de Blue Bonnets sont déjà partis ou seront transportés au cours des prochains jours à Green Mountain.Son pur-sang Rain In the Face a fini troisième, dimanche dernier, à Rockingham.Les chevaux des meilleures écuries qui ont pris part au meeting, ceux d\u2019Emile Allain et de Kenny Ness, les deux meilleurs en-traîneurs, ceux de Mike Mason, de Pete Gracey, de René Pion et de Pat Santo seront dirigés vers la piste Woodbine.Chez les jockeys, ce sera également le cas de George Gubbins, ce vétéran qui a connu un excellent meeting à Montréal, de Marty Gibson, qui semble complètement remis de son terrible accident d\u2019il y a deux ans et de George Gordon, dont on a vanté les mérites au début du meeting, et dont on en avait fait l\u2019adversaire numéro \u201c1\u201d de Bill Parsons mais qui, tout compte fait, a passablement déçu.Ils iront à Toronto.Une partie de l\u2019écurie d\u2019Emile Allain ira à Green Mountain, de même que les chevaux des entraîneurs Bill Brennan, S.Stroll et Ted Savage.Parsons, champion à Montréal pour une deuxième année consécutive, Dick Buisson, Montréalais de naissance, et Tom Hinojosa se rendront eux aussi à Green Mountain.André Boucher, qui s\u2019est très bien défendu cette année à Montréal, ira à Suffolk, tandis qu\u2019AIphonse Pion est déjà parti pour Nar-raganssett, dans le Rhode Island.GIBSON CONVOLERA Le jockey Marty Gibson doit convoler le 8 septembre, à Toronto.Il s\u2019agit de Mlle S.McKinnon, fille de Bill McKinnon dont le pur-sang Amosport avait gagné le Prix Montréal, le 24 juin dernier.Il est possible que Gibson se rende ensuite à Green Mountain.On l\u2019a déjà dit, le jockey Bill Parsons est déjà assuré du championnat des jockeys pour la deuxième année consécutive.Avant le programme de ce soir, où il pourra ajouter quelques victoires, Parsons avait gagné 66 courses.Mais chez les entraîneurs, la lutte a été très serrée pendant toute la durée du meeting.Toutefois, grâce à deux victoires, hier soir, l\u2019entraîneur Emile Allain semble maintenant assuré du championnat, son second depuis qu\u2019il participe aux réunions de courses au galop à Montréal, soit presque depuis la reprise de ce sport à Blue Bonnets, en 1961.Allain a gagné 30 courses et Ness, 26.A noter qu\u2019après le programme de ce soir, le tracé sera refait en vue des courses sous harnais, c\u2019est-à-dire qu\u2019on enlèvera environ six pouces de terre sur toute la surface de la piste.Les courses sous harnais auront lieu au Parc Richelieu, mercredi soir, jeudi soir, vendredi soir et samedi soir.Dimanche prochain, le 22 juillet, le trot et amble fera sa rentrée à BB avec le Grand Circuit en vedette et dès dimanche une course à la mémoire de Charles Mayer, ancien rédacteur de courses à Montréal et longtemps au service de la piste Blue Bonnets à plusieurs titres, son dernier, peu avant sa mort, avait été directeur de l\u2019information.Les Braves l'emportent 8-6 mais perdent deux joueurs UGUE NATIONALE Le personnel de lanceurs des Dodgers de Los Angeles a fourni un travail tellement efficace depuis un certain temps, que le gérant Walt Alston a presque l\u2019air de considérer la chose comme un fait acquis.Cet état de choses peut même créer des situations assez drôles puisque les journalistes devaient hier se mettre à la recherche de Alston alors que Don Sutton avait blanchi les Pirates 1-0 grâce à une performance de six coups sûrs.Il s\u2019agissait d\u2019un troisième blanchissage en cinq matches pour les Dodgers et d\u2019une neuvième victoire en 10 rencontres.Les lanceurs des Dodgers ont alloué pendant cette période un total de 22 points, tandis que les frappeurs enregistraient la meilleure moyenne de points produits de la ligue Nationale.Tous les joueurs frappent beaucoup mieux, déclarait Alston, et c\u2019est pourquoi nous connaissons présentement une telle poussée.Auparavant, le club était fatigué après avoir dû jouer trois programmes doubles en 10 jours.Sutton, et Willie Crawford, dont le circuit en deuxième manche produisait le seul point de la rencontre, ont toutefois souligné d\u2019autres aspects du match.\u201cJe crois que je lance mieux cette saison parce que je ne commets pas les mêmes erreurs devant les frappeurs\u201d, déclarait Sutton, qui a retiré neuf frappeurs sur des prises pour porter sa fiche de la saison à 12-5.\u201cJe pense que c\u2019est peut-être le moyen d\u2019acquérir de la maturité.\u201d \u201cDites tout simplement qu\u2019il était plus que temps que je frappe\u201d, avouait Crawford, dont le circuit était le huitième de la saison mais le p r e m i e r sur la route.\u201cLes gens ne cessaient de me rappeler que je n\u2019avais frappé aucun coup de circuit en dehors de Los Angeles.\u201d OATES ET DIETZ BLESSES Les Braves d\u2019Atlanta ont réussi hier à enregistrer une 10e victoire en 12 matches en battant les Mets de New York 8-6 mais ce gain risque de se révéler fort coûteux.Les Braves ont en effet perdu les services de leur receveur régulier Johnny Oates, qui s\u2019est blessé au genou alors qu\u2019il glissait au premier coussin, lors de la quatrième manche, lors d\u2019un jeu qui a fait sortir de ses gonds le gérant des Mets Yogi Berra, qui a alors été expulsé du match.Dick Dietz, a dû lui aussi quitter le match après que Willie Mays l\u2019ait blessé accidentellement avec ses crampons.Oates sera sans doute de retour au jeu dans un mois.Dans les autres matches, les Reds de Cincinnnati blanchissaient les Phillies de Philadelphie 1-0 tandis que les Cardinaux d e Saint-Louis l\u2019emportaient 3-2 devant les Cubs de Chicago.^-CENTRES CO GOODjfŸEAR-n Changements dli CASTROL \"HEAVY DUTY\" 10W30 PRIX HABITUEL: $1.05 la pinte aux changements d\u2019huile CETTE OFFRE PRENDRA FIN À L'HEURE DE FERMETURE, MERCREDI PROCHAIN USîÊ , MONTREAL 91701ST.RUE SHERBROOKE 352-2662\tAHUNTS1C 10220 BOUl.STUUSEXI 381-2591\t?ST-IAURENT 1340 MONTEE DE HESS! 334-9312\tLAVAL (Chomedey 12S0 BOOI.UBEUt 688-3575 ?MONTRÉAL 5750.COTE OE lltSSE 731-6471\tLAVAL (Pont-Viau) 36G BOUl.DCS UURENHOES 667-0210\tVILLE ST-MICHEL 3045 tsr.RUE IIIN THON 729-4394\tMONTRÉAL 2015 EST.IDE OKTUIO 527-8364 DOLLARD-DES ORMEAUX 4910 CHEMIN OES SOURCES 664-9532\tMONTRÉAL 5135 AV.PAPINEAU 527-9854\tLASALLE 1820.«ï.DOIURD 363-0633\tJACQUES-CARI 1ER 85 BOUl.STE E0» 679-5250 ?VILLE D\u2019ANJOU 8301.BmI.Métropolitain.354-7444\tVERDUN 4000.1» VERDUN 761-4568\tMONTRÉAL-NORD 3930 EST.RUE ftEURT 323-3523\tST-LÉONARO 9255 BO'Jl.UCORDRIRE 325-3280 TOUS LES MAGASINS LUNDI ù MERCREDI 8 h a m a6p.m.SAMEDI 8 h al h.p.m.JEUDI et VENDREDI 8 ham a9p.m * FERME JEUDI ET VENDREDI SOIR Aucun comptant requis \u2022 Utilisez le plan de crédit Goodyear ou f\u2019HARGhX DES MONTURES FOUGUEUSES «S» TVJKE?wMtS OFFRE SPECIALE 250 NOUVELLES- LIVRAISON IMMÉDIATE OFFRES SPECIALES DE VOITURES DE DEMONSTRATION #3-1072 Grand Prix 1973, Mesa tan, garniture sellier, positraction, dégivreur arriére, radio stéréo, serfo-fenêtres, bandes sur pare-chocs, roues rallye, pneus radiaux, air conditionné automatique, ouverture du coffre commandée de l'intérieur, fenêtres teintées, bandes contrastantes, instruments spéciaux, volant inclinable, toit vi-nyle.$5995 #3-61 Luxury LeMans Colonnade 1973, 2 portes, bleu amirauté, garniture bleue, dégivreur arrière, freins à disque, automatique, servo-direc-tion, radio, pneus à flancs blancs, enjoliveurs de roues, toit vinyle.$4167 La nouvelle GMC Mini Motor Home Une maison loin de la maison.Toutés les commodités auxquelles vous êtes habitué.Toilette, fournaise, cuisinière à 3 brûleurs, réfrigérateur et plusieurs autres articles.On y couche 5 et peut-être transformée pour asseoir 6 adultes en quelques secondes quand vous l'utilisez en ville.$7595 J OFFRES SPÉCIALES DE VOITURES D'OCCASION 71 CAMION GMC.pick-up Vi tonne, caisson \u201cWide Side\" équipé d'attelage * \"Camper\".Moteur 350 po.eu.V-8 transmission 4 vitesses.4 roues motrices, radio, socle de déneigement 12,000 milles vrai parcours.Appartenant à particulier.$3850 73 BUICK CENTURY Gran Sport.2 portai, hardtop tout équipée, iiégii baquets, console 7.000 $4850 71 CHEVROLET Townsman.G passagers, station-wagon.tout équipé*, incluant climatiseur $3295 69 GRAND PRIX 2 portes, hardtop, tout équipée sieges baquets, console, rouis chromées $2250 71 PONTIAC Laurentian 4 portes, sedan, V-tt.tout équipée.$2250 69 RAMBLER Ambassador 4 portes, sedan, tout équipée.Incluant climatiseur.$1895 1 WÊmm HARLAND I 955.B0UL.MONTRÉAL-TORONTO DORVAL, P.Q.\u2014 631-2051 J h 7-y i* 54 sports LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 17 JUILLET 1973 D 4 résultats sportifs Les chiffres disent que.Les Expos ont fait l'acquisition de trois nouveaux joueurs depuis dimanche.Il s\u2019agit des lanceurs Steve Rogers et Craig Caskey ainsi que le joueur de deuxième but JimCox.Rogers a commencé la saison à Québec avant de graduer avec les Whips de Peninsula où il a participé à quatre rencontres, a compilé une fiche de 3-1 et maintenu une moyenne de points mérités de 1.86 avec 25 retraits sur trois prises en 29 manches.Caskey, un lanceur gaucher, a commencé la saison avec les Whips et a conservé un dossier de 8-3 et maintenu une moyenne de 3.00 avec 56 retraits en 99 manches.Cox a également commencé la saison avec les Whips et a frappé pour une moyenne de .274 avec huit circuits et 37 points produits en plus de neuf buts bolés.Normand FARLY baseball UGUT NATIONALE AUJOURD'HUI San Diego b Chicago\t2:30 p.m.(Alrlln S-6 va Pappas 5*7) Los Angelas ô Pittsburgh\t8:05 p.m.(Messersmith 8-4 vs Walker 5-7) New York ô Atlanta\t8:05\tp.m.(Sadecki 1-0 ou Parker 4-2) va Morton 1-4) Philadelphie à Cincinnati\t8:05 p.m.(Lonborg 7-7 vs Billingham 13-5) Expos à Houston\t8:30 p.m.(McAnally 4-4 vs Wilson 4-10) San Francisco ô St-Louls\t9:00 p.m.(Carrlthers 1-2 vs Folkers 2-1) CLASSEMENT (Division Est) \tG\tP\tMOV.\tDlff.Chicago\t50\t41\t.549\t\u2014 St-Louis\t48\t42\t.533\t1 Va Expos\t42\t47\t.472\t7 Pittsburgh\t41\t47\t.466\t7',5 Philadelphie\t41\t50\t.451\t9',5 New York\t38\t50\t.432\tTl (Olvision Ouest) Les Angeles\t43\t34\t.438\t\u2014 Cincinnati\t52\t41\tJ59\t715 San Francisco\t52\t42\t.553\t8 Houston\t51\t44\t.526\t10 Atlanta\t45\t51\t.469\t16 San Diego\t31\t60\t.341\t2715 SOMMAIP.ES HIER PANATTA CSEZ LES PROS ROME (AFP) - Le champion national d\u2019Italie Adriano Panatta vient d\u2019accepter les offres du WCT (World Championship Tennis) pour passer sous la bannière des \u201cpros\u201d.RAGTIME L'EMPORTE HONOLULU (UPI) \u2014 Après 4000 kilomètres et plus de 10 jours et demi de course, le sloop de 62 pieds Ragtime Ta emporté par moins de cinq minutes dans la course transpacifique devant Windward Passage.RITE L'EMPORTE AU PISTOLET REGINA (PC) - John Rite, de Vancouver, a remporté hier le trophée pour le tir groupé au pistolet en amassant 1472 points sur une possibilité de 1500.MATCH QUARRY-BONAVENA NEW YORK (AFP) - Le match entre le poids lourd argentin Oscar Bonavena et l\u2019Américain Jerry Quarry, classé numéro quatre mondialement par la WBA, a été conclu hier soir.La rencontre aura lieu le 25 juillet au Madison Square Garden.Bonavena a été choisi pour remplacer Ernie Shavers, blessé à l\u2019entrainement.JOUEURS DE BADMINTON RUSSES AU QUEBEC Une équipe de badminton de deux membres de la Russie entreprendra une tournée de matches hors concours qui les amèneront dans plusieurs villes canadiennes, dont Québec, à l\u2019automne prochain.COURS DE NATATION Le programme d\u2019été du Centre Immaculée-Conception offre des cours de natation pour enfants (le jour) et pour adultes (le soir).On peut s\u2019inscrire à ces sessions estivales en téléphonant à 527-1256, poste 40, après 15 h.ROBERTO BLESSE SAINT-LOUIS (PC) - Le vice-président des Blues de Saint-Louis Lynn Patrick, a annoncé hier que le joueur d\u2019avant Phil Roberto, qui s\u2019est blessé à une main, pourrait manquer une bonne partie de la saison 1973-74.NASTASE VAINQUEUR GSTAAD (AFP) - Le Roumain Hie Nastata a remporté les championnats internationaux de tennis de Suisse, en battant, hier à Gstaad, en finale du simple messieurs, l\u2019Australien Roy Emerson, en trois sets M, 6-3,6-3.TENNIS A PRAGUE PRAGUE (AFP) - Un tournoi de tennis comptant pour le Grand Prix mondial de tennis aura lieu à Prague du 22 au 28 octobre prochain, a annoncé hier à Prague, au cours d\u2019une e*-.wrenee de presse, M.C\tprési- de^} de la Fédération tchécoslovaque de tennis.EXPOS S.HOUSTON B IXP0S\tAbPCaPp\tHOUSTON\tAiPCaN Hunt.2b\t5 2 2 0\tWyan.cd\t4 0 0 0 JjigrrsM.eg\t3 t t 0\tMiugr.ee\t4 110 fini,-, cg\t3 0 11\tCeieno.c:\t5 2 2 0 1b\t10 0 0\tWatson.cg\t5 2 2 1 Smgletun.cd\t4 113\tRader.3b\t4 112 6«i!«y.3b\t2 10 0\tMar.! b\t2 0 11 Car.ce\t2 0 0 0\tHein».2b\t3 0 0 1 lYocdi.ce\t3 0 10\tJvt.ir\t4 0 0 1 a:\t0 0 0 0\tFofich.1\t10 0 0 BcccafcaEa.r\t4 0 0 0\tDewfcrl !\t10 0 0 fnas.ae\t4 0 0 0\tAga».fu\t10 10 fit.iko.1\t3 0 11\tUpshaw, 1\t0 0 0 0 Ma'sbail.1 Washcre.fu Jams.1 Irait, fu Walker.1 TOTAUX\t0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 31 ~5 7 B\tTOTAUX\t34 8 t 1 EXPOS Houston\t(10 manches) 001 100\t\t100 0030\u20145 004 0001\u20144 E~reur: Boccibel la.Doubles-leux: Houston 2.Laissé sur las buts : Expos 10, Houston 9.2B: Rader, Woods» Watson.Cir.: Singleton (14e).But volé: Ce-deno.Sacrifices: Wynn, Rader.Ballons-sdcrifices: May, Helms.ml es p pm bb rab Renko Marshall Jarvls Walker (3-4) LP Forsch Crawford Upshaw (1-2) LG &\u2022* 4 5 4 3 4 2Vj OOOI 2 1\t1\t0\t0\t0\t0 0 11110 3:o\t3\t2\t2\t4\t3 5 j\t3\t3\t3\t4\t4 1\t1\t0\t0\t0\t2 W'alker a fait face 8 4 frappeurs b la 10e.Atteint par un lancer de Forsch: Hunt.Durée: 3:08.Assistance: 14,186.LOS ANGELES 1.PITTSBURGH 0 lOSANGïllS AbFCaPp\t\t\t\t\tPITTSBURGH\tAb P Ce P*\t\t\t lape».2b\t4\t0 2\t\t0\t0 Parker, ed\t4\t0\t1\t0 Mou.ed\t3\t0\t1\t0\tSangui'ltn.»\t4\t0\t0\tU Btct-.er.eg\ti\t0\t0\t0\tDinar.et\t4\t0\tI\t0 fercusoa.r\t4\t0\t0\t0\tSurge!!, cg\t4\t0\t0\t0 Crawford, ce\t3\t1\t1\t1\tHtbntr.3b\t4\t0\t2\t0 Paciorck.ce\t0\t0\t0\t0\tRobertson.1b\t3\t0\t0\t0 Garvay.!b\t3\t0\t0\t0\tSienne::.2b\t3\t0\t1\t0 Car.2b .\t3\t0\t0\t0\tMesvi'l.ac\t2\t0\t1\t0 Russe\".ac\t3\t0\t0\t0\tuiveldlo.fa\t1\t0\t0\t0 .\t3\t0\t0\t0\tJ Hrresde:.K 0\t\t0\t0\t0 \t\t\t\t\t2t.U».1\t2\t0\t0\t0 \t\t\t\t\tCash, fu\t1\t0\t0\t0 \t\t\t\t\t.\u2022' 1\t0\t0\t0\t0 T0TAUI\t30 1\t\t4 1\t\tTOTAUX\t32\t0\ts\t0 Les Angeles\t010\t000\t000\u2014 1 Pittsburgh\t000\t000\t000-0 Doub!e-|eu: Los Angeles 1.Laissés sur les buts: Los Angeles 3, Pittsburgh 5.2B: D.Parker.Cir.: Crawford (6e).Sacrifice: Vota.ml et p pm bb rab Sutton (12-5)\tLG\t9 4\t0\t0 0 9 Brlles (8-8) LP\t8 3\t110 1 Giustt\t1 1\t0\t0 0 1 Durée: 2:10.Assistance: 16,570.PHILADELPHIE0.CINCINNAT11 PHItAOllPHIf AbPCeP»\t\t\t\t\tCINCINNATI\tAh P Ce P?\t\t\t flebmson.ee\t3\t0\t0\t0\tRose, cg\t4\tQ\t3\t1 Harmon.2b\t3\t0\t1\t0\tMorgan.2b\t4\t0\t0\t0 Montanez, lb\t4\t0\t0\t0\tCcnîepc.en, k\t3\t0\tT\t0 lu:mki.cg\t3\t0\t0\t0\tBench, r\t3\t0\t0\t0 Anderson, cd\t3\t0\t2\t0\tPeu:, tb\t4\t0\t0\t0 S en midi 3b\t3\t0\t1\t0\tTolan.cd\t4\t0\t0\t0 Boon*.»\t4\t0\t0\t0\tMenke.3b\t2\t0\t0 0\t Bowa.ee\t3\t0\t2\t0\tPtummer, r\t3\t1\tt\t0 Unier.fu\t1\t0\t0\t0\tGeioriimo.ce\t0\t0\t0\t0 erelt 1\t3\t0\t0\t0\tKerman.1\t3\t0\t0\t0 Huron, f j\t1\t0\t0\t0\t\t\t\t\t TOTAUX\t31\t0\ts\t0\tTOTAUX\t33\t1\t5\tt Philadelphia\tooo ooo ceo\u2014o Cincinnati\tooo\t001\tOOx\u20141 Erreur: Schmidt.Doubla-leu:\tCincin- nati 1.Laissé sur les buts: Philadelphie 9, Cincinnati 8.2B: Bowa.Schmidt, Rose.Plummer.Sacrifice: Harmon.ml et p pm bb rab Brett (8-3) LP\t8\t5 113 5 Norman (7-9) LG\t9\t4 0\t0 4 7 Mauvais lancers : Norman 2.Durée: 2:15.Assistance: 16,457.SAN FRANCISCO 2.ST LOUIS 3 S.FRANCISCO AbPCePp\t\tsnouts\tAbPCsPp Bondi, cd\t12 10\tBrock, eg\t4 110 f Liantes.2b\t3 0 10\tSi rem ore.2b\t3 0 0 0 Maddoa.ce\t4 0 12\tTow», tb\t4 12 2 McCovtr.1b\t4 0 0 0\tSimmons, r\t4 0 0 0 Goodson.3b\t4 0 0 0\tMcindezu\t3 0 2 0 Matthew», cg\t3 0 0 0\tReru.3b\t3 0 0 0 Phillips, ac\t3 0 0 0\tCarbo.cd\t3 12 1 Radar, r\t3 0 2 0\tTyson.»e\t3 0 10 Eart.l\t10 0 0\tGibson.1\t3 0 0 0 TOTAUX\t«111\tTOTAUX\t30*3 ~sl San Francisco\t100 001 000-2 St-Louls\t000 110 01 x\u20143 Erreur: Goodson.Doubles-Jeux: San Francisco 1, St-Louls 3.Laissés sur les buts: San Francisco 4, St-Louls 4.Cir.: Torre (8e), Carbo (2»î.Butt volés: Bonds, Tyson.Sacrifice: Fuentes, Barr (2), Sizemore.ml et p pm bb rab Barr (7-9) LP\t8 8 3 3 2 Glbson (9-9) LG\t9 5 2 2 4 1 Balle-passée: Simmons.Durée: 1:49.Assistance: 26,413.NEW YORK6.ATLANTA 8 MW YORK\tAbPCePp\t\t\t\tATLANTA\tAbPCsPp\t\t\t Garrett.3b\t3\t0\t0\t0\tGarr.cd\tb\t2\t2\t0 MiTen.2b\t4\t1\t2\t0\tPet»:, ee\tS\t2\t2\t2 Meye.ce\t4\t1\t2\t0\tEvans.3b\t2\t1\t1\t1 Jsrus.Ig\t5\t2\t2\t3\tAaron, cg\t3\t2\t1\t1 Milner.T b\t5\t0\t0\t0\tFreeman.1\t1\t0\t0\t0 Kranepaot.cd\t2\t0\t1\t0\tBakir.cc\t4\t0\t1\t2 Siaub.cd\t2\t0\t2\t0\tJohnson.2b\t4\t0\t1\t0 Hadges.r\t4\t0\t0\t1\tOnt:.1b\t1\t0\t1\tC Oytr.fu\t1\t0\t0\t0\tlum.1b\t1\t0\t1\t0 Harralion.ac\t4\tT\t1\t0\tOatas.r\t2\t0\t0\tt Kaosman.1\t3\t1\t1\t1\tCasanova, r\t1\t0\t0\t0 Cjpra.1\t0\t0\t0\t0\tJackson.Ig\t0\t0\t0\t1 Sadecki.1\t0\t0\t0\t0\tfhlkrc.i\t2\t0\t0\t0 Briochamp.f-j\tT\t0\t0\t0\tPanrfu:.1\t0\t0\t0\t0 Sltohmayer.1\t0\t0\t0\t0\tGoj gin.r\t1\t1\t0\t0 TOTAUX\t39\t811\t\t5\tTOTAUX\t32\t110\t\t8 New York\t000 222 000\u20144 Atlanta\t101 100 50x\u20148 Erreurs: Johnson, Jackson.Laissés sur les buts: New York 10, Atlanta 8.2B: Mays, Kossman, Garr, Evans, Baker, Cir.: Perez (3e), Jones (4e).Sacrifice: Evans.Ballons-sacrifices: Evans, Jack- son.Koosman (7-9) LP Capra Sadecki Strohmayer Niekro Panther (2-3) LG Freeman ml es p pm bb rab 6\t9\t7\t7\t2\t2 \u2019,311120 0\t0\t0\tO\ti 1\t0\t0\t0\t1\t0 5*j\t8\t6\t6\t2\t5 l\u2019/a\t1\t0\t0\t0\t1 2\t2\t0\t0\t1\t0 Koosman a fait face à 4 frappeurs à la 7e.Protégé par Freeman: (1er).Atteint per un lancer de Niekro: Mays.Mauvais lancers: Niekro 2, Freeman 1.Durée: 2:52.Assistance: 7,688.AUJOURD'HUI Chicago b Boston, Ih30et7h30pm Wood (17-12) et Bahnsen (11-9) vs Pattln (9-11) et Culp (2-4) (2) Minnesota è New York, 5 pm Woodson (9-4) et Bane (0-1) vs Peterson (7-10) et Dobson (5-3) (2) Kansas City è Détroit, 8 pm Garber (8-4) vs Lollch (9-8) Milwaukee b Texas, 8h30 pm Slaton (6-7) vs Clyde (1-2) Baltimore à Oakland, llh pm McNally (8-10) vs Blue (7-5) Cleveland à Californie, llh pm Strom (1-9) vs Wright (7-12) CLASSEMENT (Division Est) \tG\tP Moy.Dlff.\t\t New York\t52\t42\t.553\t\u2014 Boston\t49\t40\t.551\tVi BaHimore\t47\t39\t.547\t1 Détroit\t43\t44\t.522\t3 Milwaukee\t44\t45\t.439\t6 Cleveland\t34\t59\t.366\t17Vi (Division Ouest)\t\t\t\t Oakland\t52\t41\t.559\t\t Kansas Clîy\t51\t45\t.531\t2\u2019A Minnesota\t44\t43\t.517\t4 Californie\t46\t44\t.511\t4\u2019.i Chicago\t46\t45\t.505\t5 Texas\t31\t53\t.343\t19 SOMMAIRES KANSAS CITY 10.DETROIT 2 KANSAS CITY AbPCsPp\t\t\t\t\tDETROIT\tAbPCsPp\t\t\t Paiik.ae\t4\t?\tt\t0\tNorthrop.c;\t4\t0\t2\t9 Rj,as.2b\t2\t0\t0\t0\tKali nr.cd\t4\t0\t1\t0 Floyd.2b\t0\t1\t0\t1\tG Brown, fd\t3\t1\t1\tG Gns.cc\t4\t2\t2\t3\tCash.Jb\t4\t1\t2\t2 Mayberry.1b\t2\t0\t1\t0\tFreehan.r\t4\t0\t1\t0 Krrlpawck.cd\t3\t2\t0\t0\tMcAgtiffe, 2b\t3\t0\t0\t0 Reichardt fd\t3\t0\t1\t0\tStanley, cc\t4\t0 0\t\t0 F.kRae.fd\t2\t1\t2\t0\tFtcdrrguez.3b\t3\t0\t0\t0 Pmrelfi.eg\t5\t0\t1\t1\tBrinkman, ae\t3\t0\t0\t0 Sdiaal.3b\t3\t2\t2\t3\t\t\t\t\t Mealy.t\t5\t0\t1\t0\t\t\t\t\t TOTAUX\t341011\t\t\t8\tTOTAUX\t32\t2\t7\t2 Kiniat City\t021 021 022\u201410 Détroit\tooo 002 ooo\u2014 2 Erreurs: Brinkman 2.Doubles-jeux: Kansas City 2.Détroit 4.Laissés sur les buts: Kansas City 8, Détroit 5.Cir.: Schael (4e), Otis (17e), Cash (14e).Buts volés: Patek 3, Otis, Floyd.Ballon-sacrifice: Floyd.Drago (10-9) Ig Strahler dp) (3-3) Scherman Miller\t* Fryman Farmer ml es p pm bb rab 9\t7 2 2 2 0 5 0 4Va l\u2019h 2 1 Durée: 2:48.Assistance: 27,340.3 4 0 1 1 1 1 2 2 3 2 1 CHICAGO 8.BOSTON 9 CHICAGO\tAbPCsPp\t\t\t\tBOSTON\tAbPCsPp\t Jeu?, cc\t5\t2\t2\t1\tHarper, cg\t4\t2 1 3 Alvarado.2b\t5\t0\t1\tu\tEvens, cg\t1\t0 0 0 May.cg\t4\t2\t2\t1\tApeticio.ae\t6\t1 3 0 Merton.3b\t5\t1\t2\t1\tSmith, cc\t5\t2 2 3 Hendersen.fd\t5\t1\t1\t3\tYastuemski.1b 3\t\t1 T 1 Bradford, cc\t3\t0\t0\t0\tCepeda.fd\tS\t0 1 1 Kelly, cd\t!\t0\t0\t0\tFisk, r\t4\t1 1 0 leen.tc\t5\t0\t0\t0\tCater.3b\t5\t0 1 0 Hatien.1b\t3\t0\t0\t0\tMi.'let.cd\t4\t1 1 0 Muter.1b\t2\tT\t1\t0\tGnffm.2b\tS\t1 2 1 Hcrrmenn.r\t4\t1\t1\t2\t\t\t TOTAUX\t42\t110\t\t8\tTOTAUX\t42\t913 S Chicago\t\t\t\t\t104 000\t012\t00- 8 Boston\t202 300 010 01\u2014 9 Erreurs: H.Allen, Leon.Double-ieu: Boston 1.Laissés sur les buts: Chicago 3, Boston 7.2b: Jeter, Aparlcio, Yastr-zemskl, Cepeda, May, Melton.Cir.: Smith 2 (10e), Jeter (3e), Henderson (3e), Harper (4e), Herrmann (7e).Buts volés: Harper, Flsk.ml es p pm bb rab Johnson\t?Vt\t4\t4\t4\t2\t2 Gossage\t1\t4\t3\t3\t2\t0 Fisher\t3\u2019/s\t2\t1\t1\t1\t2 ACOSta\t(4-2)\tIp\t3'5\t3\t1114 Curtls\t2*S\t6\t5\t5\t0\t0 Moret\t4\u2019t»\t2\t1\t1\tI\t1 Bolin (3-2)\tIg\tHi\t2\t2\t2\t1\t3 Fisher à fait face b 1 frappeur è io 8e.Durée: 3:21.Assistance: 20,772.BAL TIMORE 7, OAKLAND 5 BALTIMORE\tAbPCsPp\t\tOAKLAND\tAbPCsPp\t Bumbry, cg\t4 1 1\t1\tCampintrts.ac\t4\t0 0 0 Coggins, cd\t4 1 3\t1\tNorth, cc\t3\t1 1 0 Elan, c:\t5 1 1\t0\tBando.3b\t4\t1 1 2 Powe'l.1b\t2 u u\tU\tJackson, cd\t3\t0 0 0 Dowley.tb\t1 1 0\t0\tJohnson, Id\t3\t2 2 0 Oms.Id\t5 T 4\t0\tRudr.cg\t3\t0 1 0 Williams, r\t4 0 1\t0\tTanic».1b\t4\t1 1 2 Grich.2b\t5 12\t1\tFossi.f\t4\t0 1 0 Robinson, 3b\t3 1 1\t3\tGram.2Si\t3\tooo Balanger, ac\t3 0 0\t1\tMcKinney, fu\t1\tooo TOTAUX\t35 713\t7\tTOTAUX\t32*\t5 7 4 Baltimore\tOU\t011\t300\u2014 7 Oakland\t020\t120\t000\u2014 S Erreurs: Fosse, Powell, Campanerls.Doubles-leux: Oakland 3.Laissés sur les buts: Baltimore 9, Oakland 4.2b: Davis, Grich, Fosse.Cir.: Tenace (Î4e), Coggins (2e), Bando (18e), Bumbry (7e), Robinson\t(6e).\tBut\tvolé:\tNorth.Sacrifice:\tRudl.\tBallon-sacrifice:\tBélan- ger.Jefferson Hood (1-0) Ig Hunter Plna (5-3) Ip Lindblad ml es p pm bb rab 5\t5\t5\t4\t3\t4 4\t2\t0\t0\t0\t3 SV»\t9\t4\t4\t4\t4 H)\t1\t3\t0\t2\t1 2\t3\t0\t0\t0\t1 Plna a fait face ô 1 frappeur 4 la 8e.Mauvais lancer: Jefferson, Hunter.Durée: 2:49.Assistance: 43,571.CLEVELAND 9, CALIFORNIE 8\t\t\t CLEVELAND\tAbPCsPp\tCALIFORNIE\tAbPCsPp M, 3b\t4 2 2 0\tAlomar.2b\t3 111 Gambit, fd\t5 2 10\tPinson, ci\t4 10 0 Herdtick.ce\t5 0 0 0\tStanton, fu\t10 0 0 Elîis.r\t5 14 4\tMcCtaw.cg\t4 12 0 Sp-kes.cg\t5 0 0 0\tRobirscn.fu\t1112 Chambliss.1b\t3 111\tEpsttm.1b\t4 111 Icwensttm.cd\t4 2 2 2\tChuer.fd\t5 113 B'ohamer.2b\t4 0 10\tCarry, ce\t5 0 10 Duffy, ac\t4 0 10\tStaphinscn.r\t3 0 0 0 l'eus.tu\t10\t0\t0 Kusryr.r\t0\t0\t0\t0 Gt'laghtr.3b\t3\t0\t2\t0 Cava ton.3b\t0\t0\t0\t0 Scbemtlum.fu\t0\t10\t0 Mtcli.K\t3\t0\t0\t0 G:«batkiwit;.fu 0\t0\t0\t0 TOTAUX 39 812 7 TOTAUX 37~7~9~7 Cleveland\t200 T02 103\u2014 9 Californio\tTOO 000 034\u2014 8 Erreurs: Singer, Meoll 2, Gallagher, Kusnyer, Bell.Double-ieu: Californie 1.Laissés sur les buts: Cleveland 5, Californie 7.Cir.: Lowenstein (2e), Oliver (12c), Ellls (8e), Robinson (14e).Buts volés: Alomar, Duffy.Bell 2, Gamble.ml es p pm bb rab Wilcox (4-4) Ig Hilgendorf Timmerman Singer (14-5) lp Lange 7?(»\t7\t4\t4\t3\t3 1\t2\t4\t4\t2\t1 \u2019.5\t0\t0\t0\t0\t0 6\u2019 3\t10\t4\t3\t1\t4 2*i\t2\t3\t3\t0\t0 Protégée par: Timmerman (3e).Atteint par un lancer de Lange: Bell.Mauvais lancer: Hilgendorf.Durée: 2:48.Assistance: 20,265.RENDEMENT DES EXPOS AU BATON \tAb CsCir\t\t\tPp Moy.\t Day\t132\t41\t4\t18\t.318 Hunt\t320\t98\t0\t16\t.306 Breeden\t120\t36\t7\t26\t.300 Fairly\t225\t68\t10\t24\t.302 Bailey\t270\t79\t18\t56\t.293 Singleton\t304\t86\t14\t58\t.283 Foli\t286\t76\t1\t23\t.266 Mashore\t74\t19\t3\t11\t.257 Boccab\t267\t66\t5\t23\t.247 Jorgens\t257\t60\t5\t29\t.233 Woods\t192\t44\t3\t21\t.229 Frias\t110\t22\t9\t12\t.200 Stinson\t14\t2\t0\t1\t.143 \tG\tP\tMl Pm Mpm\t\t Renko\t9\t5 130\t\t41\t2.83 Marshall\t7\t6 !\t95.2\t32\t3.01 Walker\t3\t4 68.1\t\t26\t3.43 McAnally\t6\t4 109.1\t\t45\t3.71 Jarvis\t2\t0\t23.1\t7\t2.70 Torrez\t5\t8 119.\t\t62\t4.68 Scott\t1\t2\t16.\t8\t4.50 Stoneman\t4\t5 64.2\t\t54\t7.59 golf 0 CHAMPIONNAT ANNUEL DE LA CPGA, MEILLEURE BALLE ASSISTANTS PROS 1\tJ.Blssegger et A.Harvey 33-34-47 Vallée du Richelieu 2\tN.Hunt et T.Hamilton 35-34-49 Mont Bruno 3\tJ.-G.Pérlard\tet J.-L.Laflamme Boucherville\t34-35-49 4\tA.Bigras et D.\tMcKeatlng 35-34-49 Rose mère 5\tP.Glroux et R.Lévesque 35-35-70 Ville de Montréal 4 J.Miliaire et R.Gareau 33-37-70 Joliette 7\tR.McBrlarty et H.Herford 34-35-71 Rlvermead 8\tA.Burns et M.\tBouchard\t35-37-72 L'Estérel 9\tJ.-M.Bougie et M.Morin 37-35-72 Valleyfleld 10 A.Cazes et M.Roy\t35-37-72 Lévis Cowansville, normale, 72, 4,600 verges.Fusion au hockey junior CALGARY (PC) \u2014 L\u2019Association canadienne de hockey amateur a révélé hier la fusion des trois principales ligues de hockey junior du Canada, à l\u2019occasion d\u2019une conférence de nouvelles dirigée par le Québécois Roland Mercier, vice-président responsable du hockey junior au sein de TACHA.Cette entente réunit donc les ligues Majeures du Québec, de l\u2019Ontario et de l\u2019Ouest du pays au sein d\u2019un nouveau circuit qui sera connu sous le nom de Ligue de hockey junior majeure du Canada (LHJMC).M.Joe Kryczka, ex-président de TACHA, a annoncé de son côté la création d\u2019un comité chargé de rédiger une charte pour la nouvelle ligue qui relèvera directement de TACHA et non des provinces.Cependant, chacun des circuits conservera \u201cen attendant\u201d son identité propre.Ils se disputeront, comme par le passé, une finale canadienne pour Tobtentien de la coupe Memorial et en 1974 ce tournoi aura lieu du 5 au 12 mai à Calgary.Le Calgary Corral pourra recevoir 8,000 spectateurs à la fois.Ce sera la première fois depuis 1966 que cette compétition se déroulera dans l\u2019Ouest du pays et la toute première fois à Calgary.On se souvient qu\u2019il était rumeur que la ligue junior de l\u2019Ouest signe une entente avec l\u2019AMH.Mais le geste posé hier par les dirigeants des trois circuits et de TACHA empêchera à l\u2019avenir que l\u2019un des trois circuits puisse signer des ententes avec les professionnels, à moins que ces ententes n\u2019impliquent les trois ligues à la fois .ou plutôt les trois sections de la nouvelle ligue canadienne.onala recette Pour de bonnes vacances, une voiture.à bon prix.BUICK \"APOLLO\u201d \u201973 6 cylindres, automatique $3249 PONTIAC \u201cASTRE\u201d \u201973 4 cylindres, 3 vitesses, automatique.52474 \"L\u2019affaire est bonne à faire\" T| l lllllml II il l | Il | Hf: 11251 est, NOTRE-DAME PONTIAC/BUICK 645-1651 r ' *1 courses choix à blue bonnets CE SOIR SEPTIEME COURSE A réclamer $2,000 UN MILLE BOURSE $1,800 3\tBarrie Flyer 7\tCache Lake 1\tThree Fires 4\tVictorian Way 2\tAm Speedy 4\tTeddikus 5\tArtie Jay 8\tLe bonhomme R.Scoff 2-1 W.Parsons 5-2 F.Brown 4-1 T.Hinojosa 4-1 P.Drouin8-l W.Bradfleld 12-1 R.Buisson 15-1 T.Grech 15-1 1\t\u2014 Dianes Champagne, Triple C.Son, Salvation Sal 2\t\u2014 Helen\u2019s Visit, Call The Director, Soup Song 3\t\u2014 Merchant Marine, Princess Lil, Shawanaga Squaw 4\t\u2014 Sit In, Dashver, Madame Defage 5\t\u2014 Maritime Miss, Advection, Wistful Deb 6\t\u2014 Pieces of Silver, Entrée, Tora Charm 7\t\u2014 Three Fires, Am Speedy, Barrie Flyer 8\t\u2014 PRINCE PIERRE, Fête de Mère, Leslie C.9\t\u2014 Sylcon, Impartial Decision, Armorie Le meilleur : PRINCE PIERRE, (le).INSCRITS PREMIERE COURSE A réclamer $1,500 4 FURL.BOURSE $1,400 1\tArtie Velvet 3\tTriple C Son 4\tSalvation Sal 6\tBusy Feet 7\tDiannes Champagne ° Zicker Babl 8\tWin's Beauty 5\tMarch Day 2\tElonia Due M.Rhodes 5-2 C.Ledezma 3-1 T.Milligan 4-1 R.Scott 4-1 T.Shields 8-1 M.Rhodes n.i R.Gawel 15-1 G.Prosper 15-1 C.Metz 15-1 DEUXIEME COURSE A réclamer $1,500 4 FURL.BOURSE $1,400 7 Soup Song 4 Call the Director 1\tHelens visit 3\tSnicka In 2\tLady's Trip 4\tBetabob 5\tKyson R.Buisson 5-2 R.Gawel 4-1 F.Brown 4-1 R.Scott 8-1 B.Suitor 15-1 W.Bradfield '5-1 J.Nunes 15-1 TROISIEME COURSE A réclamer $1,S00 4 FURL.BOURSE $1,SOO 5 Shawanaga Squaw 3 Princess Lily 1\tMerchant Marine 2\tLunar Quest 9\tBushers Duff 10\tGlib R.Scott 3-1 W.Parsons 7-2 K.Davidson 4-1 G.Gubbins 4-1 F.Brown 8-1 T.Grech 10-1 6\tOpen Ruler 4 Chino's Haydn 8 Cherdonshar 7\tMilmarie T.Hinojosa 15-1 B.Suitor 15-1 T.Milligan 15-1 R.Gawel 20-1 QUATRIEME COURSE Allocation 41 FURL.BOURSE $2,000 4\tDashver 2\tCindy Rose 1 Sit In 3\tFrosty Cat 5\tJacomo 4\tMadame Defage W.Parsons2-1 R.Larue 5-2 P.Griffo 3-1 R.Scott 5-1 W.Bradfleld 8-1 G.Gubbins 12-1 CINQUIEME COURSE A réclamer $1,500 4 FURL.BOURSE $1,400 8 Advection 4\tAhoy Admiral 5\tMaritime Miss 3 Dark Dream 1\tDernièrement 7 Wistful Deb 6\tBlue Satin 2\tKing Glory R.Buisson 2-1 T.Hinojosa 5-2 R.Scott 4-1 P.Griffo 4-1 C.Ledezma 8-\u2019 R.Larue 8-1 B.Suifor 15-1 R.Gawel 20-1 SIXIEME COURSE Allocation 6 FURL.BOURSE $1,700 1 Pieces of Silver 5 Shrimpie 2a Aye Aye 7a Bon Sport 4 Beaujeu 3\tTora Charm 4\tAlchard G.Gubbins 4-5 W.Parsons 3-1 F.Brown 4-1 F.Brown 4-1 T.Hinojosa 8-1 P.Griffo 15-1 B.Suitor 15-1 HUITIEME COURSE Allocation 4 FURL.BOURSE $2,SCO 5 Leslie C 1\tInterwoven 3\tPrince Pierre 4\tFete de Mere 2\tGrey Corner 4 Lilly» Point P.Griffo 9-5 R.Gawel 5-2 C.Ledezma 7-2 G.Gubbins 9-2 W.Bradfield 8-1 J.Nunes 8-1 NEUVIEME COURSE Allocation 2 MILLES BOURSE $3,200 2\tRed Brad 3\tSylcon 7 Lil Whlrler 1 Impartial Decision 5\tLes Cedres 6\tStumbling Cub 9 Armorlc * Prince Edward 4\tClinton Chief P.Griffo 5-2 W.Parsons 7-2 R.Scott 4-1 R.Larue 4-1 T.County 8-1 T.Hlno|osa 8-1 V/.Bradfield 15-1 G.Prosper 20-1 T.Green 20-1 cyclisme ^ TOUR DE FRANCE\t LE CLASSEMENT DE\t LA T4« ETAPE\t 1 Pedro Torres, Esp.\t7:10.41 2 Régis Ovion, Fr.\t7:11.50 3 Michel Pérln, Fr.\t7:11.52 4 Luis Balague, Esp.\t7:11.52 5 Michel Pollentier, Belg.\t7:12.52 6 Anto'ne Houbrechts, Belg.\t7:12.52 7 J.-P.Danguillaume, Fr.\t7:12.56 8 H.Van Springel, Belg.\t7:13.48 9 Joop Zoetemelk, Holl.\t7:13.48 TO Mariano Martinez, Fr.\t7:13.43 Ocana conserve le maillot jaune.LE CLASSEMENT GENERAL A L'ISSUE DE LA 14e ETAPE 1 Luis Ocana, Esp.\t89 h.02.31 2 Fuente, Esp.\tà 14:56 3 Théveneî, Fr.\tà 15.32 4 Zoetemelk, Holl.\tà 24:57 5 Périn, Fr.\tà 27.12 6 Van Springel, Eelg.\tà 28:53 7 Van Impe, Belg.\tà 29.14 8 Lopez-Carril, esp.\tà 32.03 9 Ovion, Fr.\tè 34.04 10 Agostlnho, Port.\tè 34.18 RESULTATS A BLUE BONNETS PREMIÈRE \u2014 6 FURLONGS \u2014 BOURSE Si.600 \tD.\tVa\tV,\tVa\tDroit\tPin\tConducteurs\tCotes Obsolete\t2\t3\t2\t1\t1\t1 3'.\tCounty P\t\t.10.15 Marine Vict.\t6\t2\t3\t3\t3\t2 nez\tGtillo P.\t\t\t 7.75 Lizan\t1\t1\t1\t2\t2\t3 2\tProsper G\t\t.Fl.25 Cloak\t4\t7\t7\t5\t5\t4 3\tGibson M\t\t.6.25 Harolds Love\t3\t4\t4\t4\t4\tS 4'b\tGreek T.\t\t\t 9.75 Phantoms Del.\t7\t5\t6\t6\t6\t6 3\tScott R\t\t.4.00 One Eyed Mis\t5\t6\tS\t7\t7\t7\tGawel R\t\t\t 5.60 2\u2014OBSOLETE.22.30 9 20 4.90 7\u2014MARINE VICTORY.6.90\t4.50 1\u2014 IIZAN .2.70 DURÉE: 23.4 47.2 1.15.3\tPISTE RAPIDE Le (5) Dark Ortam.le (9) Ad A Nygeia.et la (10) Ladyi Tiip ont été retires.DEUXIEME \u20146 FURLONGS \u2014 BOURSE $1.600 \t0.Va\tV»\t\tDroit\tFin\tConducteurs Cotes Chicken Pie\t2 3\t4\t5\t3\t1 1\tBradfield W\t 6 80 Balperion\t1 2\tI\t1\t1\t2 3\tBrown F\t 6.00 Wolf Fighter\t3 6\t3\t3\t4\t3 2'i\tLedezma C\t 5.65 Speedy C\t6 4\t7\t6\t6\t4 2\tGibson M\t 9.85 Tremendous L\t7 7\t5\t4\t5\t5 3\tMibgan T.\tF80 Rockard\t5 1\t2\t2\t2\t6 10\tCounty P.\t flying Exit\t4 b\t5\t7\t7\t7\tSuitor P.\t\t 7.05 2\u2014CHICKEN PIE .1\u2014«BALPERION .\t\t\t\t\t\t15.60\t7.70 4.5Û 3\u2014WOLF FIGHTER\t\t\t\t\t\t DUREE: 23 3 47.3\t\t1.15.2\t\t\t\tPISTE RAPIDE PARI OOUBLE: (2-2) $203.60 le (6) Armonic et le (9) U Balle Etoile ont été retires.CINQUIEME \u2014 6FURLONGS \u2014 BOURSES1.700 \tD.\tV»\tV.\tVa\tDroit\tFin\tConducteurs\tCotes Ruthven Red\t1\t5\t6\t4\t4\t1 2\tNunes J.\t.25 65 Aramach\t5\t2\t4\t3\t3\t2 3\tMiligan T\t\t.18.25 Joes Joy\t6\t3\t2\t2\tI\t3 3'.!\tGubbins G\t\t.3.25 Cool Sade\t3\tG\t5\t6\t5\t4 2'.s\tHinojosa T\t\t.8.80 Oojo M\t2\t4\t3\t5\t6\t5\tGibson M\t\t.13.85 Savonnette\t4\t1 1 \u2014RUTHVEN REO .\t\t\t1\t1\t2\t6\tParsons W\tF4Û\t 6\u2014ARAMACH.12.80 DURÉE: 23.2 47.4 1.14.4\tPISTE RAPIDE QUINIELLA: (1-6) S147.60 La (4) Flag Reaction a été retire.SIXIEME \u2014 6Vz FURLONGS \u2014 BOURSE S2.400 D.Simplistic\t1 Double Ch.\t5 Ghost Rider\t2 Dean Of Law\t4 Sesame Star\t6 Oh For Canada\t3 Vi V« Droit Fin 5i\ti\ti\tir* 1\t5\t5\t3\t2\ttète 4\t3\t3\t2\t3\ttète 6\t6\t6\t4\t4\t9'î 244555 3\t2\t2\t6\t6 Conducteurs\tCotes \t 3.55 Hinojosa î.\t\u2014 4.10 Griffo P\t\t.Fl.15 Bradfield W.\t.15 00 Miligan T\t\t.21.65 Gubbins G.\t\t 3.30 1.10\t420\t3.00 \t3 00 \t2.90 PISTE RAPIDE\t 1\u2014\tSIMPLISTIC.5\u2014DOUBLE CHAMP .2\u2014\tCHOST RIDER .DURÉE: 22.4 47.3 1.14.1 1.21 SEPTIEME\u2014 1 MILLE \u2014 BOURSE S1.600 D.V.Echo Dancer\t3\t1 Hy Rudolph\t1\t6 Apache Lace\t2\t4 Caledon Pr.\t5\t2 Moontallah\t4\t3 Arctic Chic\t6\t5 3\u2014ECHO DANCER .1\u2014HY RU00LPH .DUREE: 24.2 49.1 QUINIELLA: (1-3) $9 V* */\u2022 Droit Fm 1\t1\t1\t1\t3'q 6\t4\t4\t2\tVu 3\t2\t2\t3\t6 2\t3\t3\t4\ttéta 5\t5\t5\t5 4\t6\t6\t6 1.15.3 1.43.1 10 Conducteurs\tCotes Gubbins G.\t\t95 Brown F.\t.F3.55 Hinojosa T.\t\t 9.20 Prosper G.\t.17.30 Gibson M\t\t Parson W.\t.3.10 \t 3.90\t3.00 3.60 PISTE RAPIDE TROISIÈME \u2014 6'/i FURLONGS \u2014 BOURSE SI.600 \tD.\tVa\tV.\tV.\tDroit\tFin\tConducteurs\tCotes Triple C Son\t4\t3\t1\t1\t1\t1 l'a\tLedezma C\t\t.2555 Captures Pr.\t1\t5\t3\t2\t2\t2 5'.\tNunes J\t\t.F1.50 Busy Feet\t5\t2\t2\t3\t3\t3 3\tScott R\t\t.16.50 Blonde Krt.\t7\t1\t5\t5\t5\t4 1',\tMiligan T\t\t.2.65 Camelot Bel.\t6\t6\t6\t6\t6\t5 cou\tHinojosa T.\t3.15 Wins Beauty\t2\t7\t7\t7\t7\t6 nez\tGawel R\t\t.62.10 Bowalia\t3\t4\t4\t4\t4\t7\tBrown F\t\t.4.25 1\u2014CAPTURES PRIDE.5.00 3 60 5\u2014BUSY FEET.7.30 DURÉE: 24 49 1.16.1 1.23.2\tPISTE RAPIDE QUINIELLA: (1-5) S26.10 U ISI Orphans Lova a 4té mire.Ls (4) Tripla C Son lira lor ploct damier.HUiTIÉME \u2014 6Vo FURLONGS \u2014 BOURSE S2.400 \tD.\ta\tVa\tj t\tDroit\tFin\tConducteurs\tCotes Miss Dancer\t4\t1\t2\t2\t1\t1 4'.\tGubbins G\t\t\tF55 Grumbling F.\t1\t2\t1\t1\t2\t2 6'j\tGriffo P\t\t.245 Jiüary\t2\t6\t3\t3\t3\t3 3\tShields T\t\t.11.10 That Pirate\t6\t3\t6\t6\t5\t4 3\tMiligan T\t\t.555 Ice Out\t5\t4\t5\t4\t4\t5 3\tNunes J \t\t.24.70 Wind Dymo\t3\t5\t4\t5\t6\t6\tProsper G\t\t.44.45 4\u2014MISS DANCER.3.10 2.40 2.20 1\u2014\tGRUMBLING FRED .2.70 2 40 2\u2014 JILLARY.2 40 DUREE: 23 47.2 1.13.3 1.20.1\tPISTE RAPI0E NEUVIÈME \u20141 MILLE \u2014BOURSE S1.600 QUATRIÈME \u2014 6 FURLONGS \u2014 BOURSE SI.800 \tD.\tV.\tV.\tVa\tDroit\tFin\tConducteurs\tCotes O'Riley\t4\t1\t2\t2\t2\t1 cou\tGawel R\t\t\t 2.60 Crown Kraka\t5\t2\t1\t1\t1\t2 5\tProsper G.\t.Fl.10 Bultery Br.\t2\t5\t4\t3\t3\t3 6\tShields T\t\t\t 2.35 R E Encounter\t1\t3\t3\t4\t4\t4 5\tMilligan T.\t\t 7 20 Classic Jour.\t3\t4\t5\t5\t5\t5\tSuitor B .\t.25.40 4\u20140 RI LE Y\t\t\t\t\t\t\t7.20\t3.20\t2.30 5\u2014CROWN KRAKA.3.10 2.20 2\u2014BUTTERY BREEZE.2.40 DUREE: 24.2 49.3 1.17.4\tPISTE RAPIDE \tD.\tVa\tV*\tV.\tDroit\tFin\tConducteurs\tCotes North Cote\t1\t6\t7\t6\t3\t1 1'»\tBradfield W.\t.7.45 Lady Bank\t7\t4\t1\t1\t1\t2 Vs\tProsper G\t\t.5.00 Moreton\t6\t5\t5\t2\t2\t3 2\tHinoiosa T.\t\t\tF1.30 Poochead\t3\t3\t3\t3\t4\t4 3\u2019.i\tGawel R\t\t Thank You A.\t4\t8\t8\t8\t7\t5 6\tN R Scot!\t\t.5.15 Buster Kid\t5\t2\t4\t5\t5\t6 10\tSuitor B\t\t.6.20 Crafty Cr.\t2\t2\t2\t4\t6\t7 5\tNunes J\t\t15 30 Chéri Nar\t8\t7\t6\t7\ts\t8\tMiligan T\t\t36.70 1\u2014NORTH COTE.16 90 7 50 7\u2014IA0Y BANK .730 0UREE: 24.1 48.4 1.15.3 1.43.3\tPISTE RAPIDE EXACT*: (1-7) S89.30 ASSISTANCE: 6.40S PARI-MUTUEL: $437.805 Populaire la Porsche chez POPULAR \u2022.¦¦¦\u2022'- 3*» -, -, Venez en faire l'essai vous-mêmes Choix de couleurs \u2014 Choix de modèles Pour livraison immédiate Premier concessionnaire VW au Québec Venez faire connaissance Vous verrez qu'on est là! POPSCHE+AUDI m Popular Auto Déni! erservice VOLKSWAGEN PORSCHE AUDI (441, Stht-Habtil pièi d* Uurier (métro) 274-5471 sports LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 17 JUILLET 1973 D 5 En Gaspésie, pourquoi ne pas pêcher le maquereau?HENRI POUPART ^Collaboration spéciale- Samedi dernier, je vous parlais de ce merveilleux coin de notre belle province, la Gaspésie.J\u2019ai eu l\u2019occasion de faire le tour de la péninsule au moins une vingtaine de fois et à chaque reprise, c\u2019est toujours avec un peu d'étonnement que je découvre de nouveaux endroits et de nouveaux sites pittoresques.Il y aura certes des gens qui diront que la Gaspésie d\u2019il y a vingt ans était plus jolie; je dis qu\u2019elle est iégèrement différente.Elle est évidemment un peu plus commercialisée qu\u2019elle l\u2019était à cette époque mais l\u2019hospitalité des gaspésiens est toujours la même.Si certaines routes ont changé de place, elles permettent à ceux qui avaient visité ce coin il y a dix ou quinze ans, de voir des paysages nouveaux sinon, sous un angle différent.Pour celui qui voyage dans cette partie, je lui conseille de ne pas oublier des endroits extraordinaires tels que le Mont St-Joseph à Carleton sur mer, le parc provincial de Port-Daniel où le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche opère une petite auberge sensationnelle, l\u2019Auberge du Gargantua, le Mont Ste-Anne et le Pic de l\u2019Aurore à Percé, sans oublier évidemment l\u2019ile de Bonaventure.A votre passage à Fort Prével, arrêtez manger la plus extraordinaire bouilla-baise à l\u2019Auberge, encore une fois, du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.Arrêtez-vous à la pisciculture de Gaspé, au parc Forillon, au parc de la Gaspésie où vous pourrez, là aussi, déguster un repas sensationnel au gîte du Mont Albert.Cap Chat, St-Joachim de Tourel, le jardin botanique de Grand Métis, que de noms qui évoquent pour moi de merveilleux souvenirs! Si la Gaspésie est un coin du Québec auquel je suis profondément attaché, c\u2019est que, évidemment, les sports de la chasse et de la pêche y sont rattachés.Quand on pense chasse à l\u2019orignal, on ne peut pas le faire sans se rappeler que le parc de Matane est l\u2019endroit où on retrouve la plus grande concentration d\u2019orignaux au mille carré.Pour ce qui est du parc de la Gaspésie, il faut signaler que c\u2019est le seul endroit sur la rive sud du St-Laurent où on retrouve du caribou.Ils furent implantés par le Service de la Faune du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.La pêche: imaginez tous ces ruisseaux et rivières qui se jettent dans la mer qui regorgent de saumons, truites mouchetées et truites de mer.Il y a également ces agréables fins de journée où l\u2019on peut sans difficulté capturer suffisamment d\u2019éper-lans sur les quais pour faire le repas du soir.A toutes ces activités, s\u2019ajoute la traditionnelle excursion de pêche à la morue.Dans ma dernière chronique, je vous ai expliqué une nouvelle technique pour capturer ce poisson de manière à avoir beaucoup de sensations ou si vous préférez, de façon plus sportive.Je vous conseille également d\u2019expérimenter la pêche au maquereau à la mouche ou au lancer léger.Ce poisson a des caractéristiques assez exceptionnelles.C\u2019est tout d\u2019abord un poisson de surface qui ne doit jamais arrêter de nager.Son métabolisme exige qu\u2019il nage vingt-quatre heures par jour jusqu\u2019à la fin de ses jours; ce qui lui permet de maintenir la température de son corps, sinon il en crèverait.Si vous avez déjà regardé la sil- houette du maquereau, vous avez sans doute remarqué à quel point c\u2019est un poisson fait pour nager rapidement et qui est doué d\u2019une force remarquable.Four ma part, j\u2019aime à dire de lui qu\u2019il est un thon en miniature.Si vous avez l\u2019occasion d\u2019en capturer au lancer léger, vous comprendrez ce que je veux dire; c\u2019est un combattant de surface extraordinaire qui entraînera votre leurre dans une course folle dans l\u2019espoir de s\u2019en débarrasser, il lui arrivera même de faire de prodigieux bonds en dehors de l\u2019eau tout comme le thon.Il se compare facilement à l'achigan d\u2019eau douce sur le plan de la combativité.C\u2019est, à mon avis, du grand sport que de capturer ce spécimen de cette façon et ce qui est mieux encore, c\u2019est de le capturer à la mouche.Four ce qui est des leurres, il semble avoir une préférende pour le rouge.Servez-vous donc de cuillères flottantes de cette teinte ou de mouches genre Red Ghost ou Red Ibis.Pour ce qui est de vous trouver quelqu\u2019un qui vous emmènera pécher le maquereau, rien de plus facile, à peu près tous les pêcheurs gaspésiens se feront un plaisir de vous faire jouir de cette nouvelle expérience, moyennant quelques dollars.Je vous souhaite bon voyage en Gaspésie et bonne pêche.Opération 52 C\u2019est juillet et on s\u2019aperçoit que de nombreuses personnes sont présente- l ment en vacances et se baladent un i peu partout à travers le Québec.Bien que la quantité de participants à \u201cOPERATION 52\u201d ait un peu diminué, nous avons quand même enregistré quelques centaines de pêcheurs.En dépit des orages de dimanche, plusieurs beaux brochets furent inscrits dont une prise de 8 livres et 10 onces.Noire gagnant du trophée pour le plus gros achigan était M.Michel Forget de St-Lambert avec une prise de T livre et 14 onces.\t' Le prix de S50 offert par LA PRESSE lut gagné par M.Jean Guer-tin de St-Léonard.Les trois ensembles de leurres offerts par Courville Sport et le Royaume du Sport de la Rive-Sud ont été gagnés par M.Mario Leblanc de ville Lemoyne, M.Richard Pelletier de Montréal ainsi qu\u2019Antoi-nette Pelletier de Montréal également.Les deux abonnements à la revue Québec Chasse et Pêche on été remportés par Sylvie Fortier de Montréal et Daniel Favreau de Montréal.M.Mayer, propriétaire de l\u2019établissement de St-Paul de l'Ile-aux-Noix, a aussi offert un montant de $20 pour faire tirer aux participants, mais le tirage était déjà terminé.La semaine prochaine, un cadeau de cette valeur sera donné en son nom.En Gaspésie, il y a la pêche, mais il y a aussi les fous de Bassan à l'île Bonaventure.' 'S'V ' j .i l.l.-.v WX v ilpi .I- V mm H- : Wi Réservez maintenant: \u2019Service et taxe en sus.Semaine golf-détente Aussi peu que 8900* par personne au superbe Alpine Inn.Ou dimanche au vendredi (5 jours.5 nuits), chambre pour deux, (P.A.M.).Golf gratuit.Natation, tennis, cuisine canadiennefrançaise.ÀfpiüS Ste-Marguente.P.Q.î *?229-3516ou de Montréal, 861-3258.Le 27 juillet! Demiêie ¦\tm B ** ¦ ¦¦ de gagner au concours de \"La grande Ribambelle\u201d.Complétez cette formule de participation et faites-la parvenir accompagnée de trois* rondelles de capsules en vinyle de bouteilles de Coca-Cola.I IMPORTANT-Marque/ le numéro du concourt auquel «oui participer Cini le coin inferieur I gauche de «otre enveloppe et sur le cote portant l\u2019adresse.¦\tFORMULE DE PARTICIPATION n.¦ I I\tretires moulues)\t| Pf&K.PKg POU# GAGNE# CHAQUE PARTICIPANT CHOISI DEVRA AUPARAVANT REPONDRE CORRECtEMENT.PAR IA POSTE, il UNE QUESTION DE QUAUfICATION PORTANT SUR t ARITHMETIQUE.Il NE RESTE QU'UN SEUL CONCOURS PRENEZ SOIN O'INDIQUEI SUR I INIEIOPPE IE NUMERO OU CONCOURS AUQUEL VOUS DESIREZ PARTICIPER.No 5 LE 27 JUILLET 1973 OATË LIMITE OU DERNIER CONCOURS: LE 27 JUILLET 1973.J A l\u2019occasion du dernier concours de \"La grande Ribambelle\u201d, 50 personnes venant du Canada se mériteront un voyage pour deux à l\u2019hôtel Nassau Beach par Air Canada et 600 personnes gagneront une bicyclette CCM à 5 vitesses.* Règlements du concours: î Pour participer au concours, inscrive; en lettre* moules vos r.orn et adresse Sui \u2018te bulletin de parN ibonuAj sur une teu-i't-de papier ordinaire de \\ * ô et er> .o«ati le.accompagne de ce qui \u2022Unt.tri teihes de Ccfc* ou trois languettes d*- cjnet'es deCoi-e ou hmcnpt-on \u2019 Savoure; Co:aCoia ' de-oupe# de tro-s gobelets en pap er ou trois far vmiins orig naui dessines a la man, et non pas reproduit» par un precede mecan.que tou rnmporfe quelle combinaison des articles susmentionnés).a Iadresse suivante.Coca-Cola Ltée, C.P.6352, Montréal 101, P.Q.2 II y a cinq concours portant les dates de r tôture Suivantes No 1-le 1er |uin No 2-lr 15 |um Nn j-le 29 juin: No 4 \u2014le 13 iuillet.No 5-le 27 fAj.i et 1973 Vous pouvez participer aussi souvent qje devre a chacun des concours en envoyant t'ijque participation séparé ment u ENVELOPPE CONTENANT CHAQLIt PARTICIPATION DOIT PORTER DANS LE COIN INFERIEUR GAUCHE LE N VERC DU CONCOURS AUQUEL VCXJS PARTICIPEZ POUR ETRE ADVlSSlSLES.LES PARTICIPATIONS DEVRONT ETRE REÇUES AU PLUS IARD A MINUIT A IA DATE DE CLOTURE DU f ONCOURS DONT LE NUMERO APPARAIT SUR l ENVELOPPE.5 Fn tout, 2SO voyages pour deux ainsi que 3.000 V lettns CCM Grand Sports à b vitesses l non è semblées) seront ar.:ordes en pr.« Le» noms ti#-, concurrents seront choisis au hasard de n .tniR-re a :e que soient d*-.:ern erviparArrCanada le»voyagesdevrontetre eMectues avant le 14 octobre 1974, suivant les plie»» libres Les gagnant» d un voyage consentent.i accepter toute responsabilité pour les formalites de vo,age.les passeports les vaccination» etc Un seul voyage ser t decerne en prix par \u2019amiHe Tous les prix des cinq concours seront de, « mes et devront être acceptes tels quels\u2014 aucune substitution ne sera faite, b Un chou sera fait sur une base régionale parmi les participations reçues pour chaque roncours.POUR GAGNER CHAQUE PARTICIPANT CHOISI DEVRA AUPARAVANT REPONDRE CORRECTE-MINT PAR LA POSTE A UNE QUESTION DE QUALIFICATION PORTANT SUR L\u2019ARITHMETIQUE.Aucune responsabilité ne sera assume# pour le courrier perdu, mal adresse ou retardé.Toute» les participations deviennent la propriété e» -us ve de Coca Coia Ltee.qui ne commune quera avec personne Sinon avec les participants choisi».Coca Co'a ltee pourra utiliser les noms ces gjgnants dans toute publicité, payante ou non Les decisions du iury seront sans appei 6\ttes concoors sont ouverts i toute personne résidant au Canada saut aux employes de; Coca Cola Ltee ses embouteiHeurs sous contrat, son agence de publicité et l organisme chargé de juger le concours.ainsi que les membres de |fUr pioche famille.En participant aux concours., naque participant consent a se conformer au* piesentsreglements et au* decisions du tury.Tous les , oncours sont sujetsau» statuts et reglements applicables fédéraux et provinciaux 7\tf\\>ur recevoir une Lite des gagnants des voyages envoyez une enveloppe affranchie portant votre adresse, dans un delai de 6 mo* après la fin du concours, a: Gagnants des voyages-Concours Coca Col# t.ti-«.C.P ?198, Toronto, Ontario M5W 1H1 Ne pas envoyer celte demande «n même temps qu une participation au concours.Coke.le vrai de vrai HRLtN Coca-Cola et Coke aonl de* marque* d#po*ee* Qui Idanhllen» le produit de Coca-Cola Liée PRÊTEZ-VOUS À UNE INTERVIEW ET IDENTIFIEZ VOTRE VOIX EN ÉCOUTANT SYLVIE SUZANNE GAGNEZ AU CONCOURS PARTOUT, k POUR M TOUS n MICHELINE MARIE-ANDRÉE GUY DIANNE Si vous voyez nos reporters -etudiants y 910 D 6 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 17 JUILLET 1973 L'AUTOMOBILE PAR JACQUES DUVAL (collaboration spéciale) Les surprises que nous réserve GM en 1974 MILFORD, Michigan \u2014 Nous venons de passer une semaine aux terrains d\u2019essai de General Motors à Milford au Michigan afin d'assister à l\u2019avant-première des modèles 1974 qui seront officiellement dévoilés au début du mois de septembre prochain.Comme chaque année vers la même époque, le plus grand constructeur automobile au monde invite un groupe restreint de chroniqueurs automobile à se documenter sur l\u2019aspect technique de ses nouvelles voitures et à en faire l\u2019essai.Pendant cinq jours, chacune des divisions de GM a fait de son mieux pour nous faire connaître son programme pour 1974 et nous avons eu l\u2019occasion de conduire chacun des nouveaux modèles sur des routes allant des pavés belges au circuit routier sans oublier un slalom chronométré à haute vitesse qui nous a permis de piloter la Corvette personnelle de M.Zora Arkus-Duntov (le créateur de la Corvette) et de signer le meilleur temps de la journée.Fidèle à son statut de leader de l\u2019industrie américaine, GM offrira en 1974 toute une série d\u2019innovations techniques qui ne manquent pas d\u2019intérêt.Comme d\u2019habitude, on assistera bien entendu aux traditionnelles retouches de carrosserie (plusieurs ayant été rendues nécessaires par les nouveaux règlements sur les pare-chocs) mais, dans l\u2019ensemble.General Motors a fait un sérieux effort pour améliorer ses voitures.NOUVEAUTES OBLIGATOIRES Comme toutes les voitures 1974 et pour respecter les nouvelles normes du gouvernement américain, tous les prochains modèles GM seront dotés d\u2019un système de ceintures de sécurité à contre-verrouillage (\u201cinter-lock system\").En d\u2019autres termes, il est impossible de faire démarrer le moteur sans avoir préalablement bouclé sa ceinture autant côté conducteur que passager.Les nouvelles ceintures à trois points d'ancrage sont toutefois assez faciles à utiliser et le principe utilisé par GM est de loin le meilleur de toute l\u2019industrie.Soulignons d\u2019abord que les deux ceintures (abdominale et diagonale) sont rattachées ensemble et qu\u2019il n\u2019est plus possible de les utiliser séparément.Afin de ne pas trop obstruer l\u2019accès aux places arrières sur les modèles 2 portes, GM a prévu un crochet qui retient la ceinture sur la partie supérieure du dossier du siège avant.En plus, afin de faciliter la tâche des mécaniciens, un relais placé sous le capot permet de contourner le système et de faire démarrer le moteur sans avoir à s\u2019installer au volant et à boucler les ceintures.Comme tous les autres manufacturiers, GM est très anxieux de connaître la réaction des futurs acheteurs de voitures 74 sur le nouveau système de ceintures.Car, dorénavant, ceux-ci devront boucler leurs ceintures qu\u2019ils le veuillent ou non.Il ne sera donc plus possible de placer un colis sur le siège du passager et on imagine les problèmes de ceux qui avaient l\u2019habitude d\u2019installer leur chien à côté d\u2019eux.Enfin, un enfant assis en avant devra aussi boucler sa ceinture puisque le moindre poids sur la banquette enclenche le système de verrouillage.L\u2019autre nouveauté réglementaire sur les voitures 74 a trait aux pare-chocs.Ceux-ci, aussi bien à l\u2019avant qu\u2019à l\u2019arrière, doivent pouvoir résister à un impact de 5 m/h et ceci sous divers angles.En 1973, la loi prévoyait que le pare-chocs devait absorber un choc de 5 m/h à l\u2019avant et de 2.5 m/h à l\u2019arrière lors d\u2019une collision frontale seulement.On verra donc apparaître des pare-chocs encore plus monstrueux sur certaines voitures quoique l\u2019utilisation de polyuréthane ait permis à GM de ne pas trop ruiner l\u2019esthétique des lignes.UN PNEU RADIAL EXCLUSIF A Détroit, l\u2019année 1974 sera incontestablement celle du pneu radial.Ce type de pneu qui a d\u2019abord fait son apparition sur les voitures européennes connaît actuellement une grande popularité sur le marché de l\u2019automobile et GM entend bien en tirer profit.En collaboration avec cinq manufacturiers de pneus (Firestone, Goodyear, Uniroyal, General et B.F.Goodrich>, les ingénieurs de General Motors ont mis au point un pneu radial spécial répondant à des caractéristiques bien précises et conçu exclusivement pour s\u2019adapter aux divers modèles de ce constructeur.Le radial GM est destiné à offrir le meilleur rendement possible au niveau de la tenue de route, du confort, de la durée, de la robustesse, du silence de roulement et de la traction sur route mouillée ou enneigée.Souvent, le pneu radial est utilisé sur des voitures dont la suspension ne convient pas du tout à ses caractéristiques.Dans de tels cas, on ne bénéficie pas pleinement des avantages du radial et plusieurs automobilistes sont déçus.En mettant au point son propre pneu radial, GM s\u2019est assuré que ces problèmes ne se présenteraient pas.Le pneu sera conforme aux spécifications de GM en ce qui concerne la géométrie de la suspension, l\u2019angle de chasse, le carrossage, la direction, etc.En plus, le radial GM qui sera commercialisé par les cinq manufacturiers précités portera un numéro de série qui permettra à un automobiliste d\u2019acheter un pneu absolument identique à celui qu\u2019il devra remplacer.PONTIAC: PEDALIER REGLABLE En 1974, Pontiac entend recruter une bonne partie de sa clientèle chez les dames ou les conducteurs de petite taille.Tous ceux qui se plaignaient de ne pouvoir adopter une position de conduite confortable parce que les pédales étaient souvent trop éloignées seront heureux d'apprendre que Pontiac offrira désormais un pédalier réglable sur ses modèles Grand Ville, Bonneville et Catalina.Un levier placé sous le volant permet en effet de remonter la pédale d\u2019accélérateur et de frein d\u2019environ 6 pouces.Il s\u2019agira bien entendu d\u2019un accessoire optionnel.De toutes les divisions General Motors, c\u2019est chez Pontiac qu\u2019on mettra le plus d\u2019emphase sur le nouveau pneu radial.Celui-ci sera offert avec un \"handling package\u201d complet comprenant notamment des amortisseurs Pliacell, des barres stabilisatrices et des ressorts plus fermes.En plus, les voitures dotées de cette option seront identifiées par des emblèmes intérieurs et extérieurs portant la mention \"RTS\u201d pour \"Radial Tune Suspension\".Dans un autre domaine et contrairement aux rumeurs qui circulaient depuis quelque temps, la Pontiac Firebird sera encore disponible en 1974.Le modèle \u201cTrans-Am\u201d sera aussi offert avec le V-8 SD de 455 pouces cubes.Il existera aussi deux versions du moteur de 350 pouces cubes, l\u2019une avec un carburateur double-corps et l\u2019autre avec un carburateur quatre-corps et un système d'échappement à double sortie.C\u2019est ce dernier moteur qui équipera d\u2019ailleurs la toute nouvelle Ventura GTO.En effet, l\u2019appellation GTO réservée autrefois à la gamme intermédiaire (Le Mans) sert maintenant à identifier une version sportive de la Ventura.Cette dernière est visiblement destinée à concurrencer les populaires Duster 340.OLDSMOBILE: MAXIMUM 100 M/H Chez General Motors, la division Oldsmobile a toujours joué un rôle de pionnier ou de cobaye si vous aimez mieux en ce qui concerne les innovations techniques.Cette politique se continuera en 1974 et, lors de la conférence de presse qui a précédé la présentation des voitures, on a longuement discuté des nouveautés techniques des prochains modèles.Plusieurs de ces améliorations seront partagées par les autres divisions GM mais c\u2019est surtout dies Oldsmobile qu\u2019on se charge de vous en informer.Ainsi, les freins à disque avant seront munis d\u2019un indicateur d\u2019usure des garnitures.Quand le moment sera venu de remplacer les garnitures, un avertisseur sonore et un témoin lumineux préviendront le conducteur.Les mécaniciens pourront aussi compter sur un indicateur d\u2019usure des joints de rotule.Un simple coup d\u2019oeil sous la voiture leur permettra de savoir si ceux-ci doivent être remplacés ou non.Les voitures Oldsmobile seront équipées d\u2019un système d\u2019allumage électronique appelé \u201cHigh Energy Ignition\u201d (HEI) et d\u2019un démarreur perfectionné.La tringlerie de l\u2019accélérateur est aussi pourvue de deux ressorts de rappel destinés à empêcher la pédale de se coincer en position ouverte.Oldsmobile étudie en ce moment la possibilité de réduire le poids de ses voitures en utilisant des pièces de carrosserie en aluminium.En 1974, la batterie et certains autres accessoires ont été allégés de sorte qu\u2019une Oldsmobile 88 pèse 54 livres de moins que la version 73.Les ingénieurs de chez Oldsmobile ont d\u2019abord annoncé que les modèles 88 et 98 seraient équipés de sacs gonflables (\"air bags\") en 1974 et nous avons même pu faire l\u2019essai de plusieurs voitures dotées d\u2019un tel système.Toutefois, il semble que GM soit revenu sur sa décision à la dernière minute et que ces \u201cAir Cushion Restreint Systems\u201d ne seront pas disponibles l\u2019an prochain.On ne peut que s\u2019en réjouir car ce système est loin d\u2019être une efficacité à toute épreuve.Oldsmobile tient quand même à mettre l\u2019accent sur la sécurité de plus en plus comme en témoigne la présence d\u2019indicateurs de vitesse gradués à 100 m/h seulement sur plusieurs de ses grosses voitures.La gamme Oldsmobile s\u2019enrichira en 1974 d\u2019un nouveau coupé Regency 98, d\u2019un coupé Cutlass Salon et d\u2019une version \u201cS\u201d de l\u2019Omega avec suspension raffermie de quelques accessoires sportifs.Une familiale Cutlass Supreme sera aussi disponible.BUICK: NOUVELLE RIVIERA Chez Buick, la division tranquille de GM.on verra apparaître une Riviera complètement transformée qui sera disponible pour la première fois avec une finition intérieure entièrement en cuir.Une imposante Le Sabre Luxus sera aussi offerte à ceux qui recherchent le grand luxe et un confort absolu.Le système d\u2019allumage électronique HEI est également prévu au programme.Le système Max-Trac destiné à offrir un maximum de traction sur pavé glissant sera offert en option encore en 1974 sur la Riviera.Enfin, la compacte Buick Apollo introduite au milieu de 1973 ne subira que des modifications mineures.CHEVROLET: LE ROTATIF EN 75 La première et la plus importante division de General Motors, Chevrolet, avait choisi de présenter ses produits le dernier jour de cette avant-première.Les modèles Chevrolet bénéficieront de toutes les innovations techniques mentionnées plus haut avec, en tête de liste, le pneu radial GM et les pièces de suspension visant à améliorer la tenue de route et la maniabilité des véhicules.La grosse Chevrolet aura une gamme de 12 modèles, incluant une décapotable.Quant à la Monte-Carlo, elle existera en trois versions, le modèle de base ayant été discontinué.La gamme Chevelle est complètement transformée et la Malibu SS disparaît pour faire place à une version très sportive appelée Laguna Type S-3.En 74, on pourra se procurer trois variantes de la Camaro: la Z-28, la Formula 400 et l\u2019Esprit.Le modèle Rallye Sport a été mis au rancart.Rien de neuf dans la gamme Nova (6 modèles), tandis que la Corvette continuera d\u2019être offerte en deux versions, coupé et décapotable.Une nouvelle option pour la Chevrolet Caprice sera un ensemble insonorisant afin de rendre cette voiture encore plus silencieuse.La Monte-Carlo qui n\u2019était disponible qu\u2019avec un moteur de 350 po.eu.ou un 454 po.eu.pourra être dotée d\u2019un V-8 de 400 pouces cubes.De profil, la Camaro 74 conserve à peu près la même ligne que le modèle 73, mais l\u2019avant et l\u2019arrière ont été retouchés.La calandre a été redessinée tandis que la ligne arrière s\u2019est affinée au point que la voiture ressemble beaucoup à une Ferrari Daytona.Pour la Corvette, seul l\u2019arrière a été retouché et les feux rouges sont placés en retrait.Le châssis de toutes les Chevrolet reçoit un traitement spécial antirouille.Quant à la petite Vega, elle présente une nouvelle physionomie avec une calandre inclinée inspirée du style de la Pontiac Grand Am.VEGA COSWORTH Le moteur rotatif tant attendu sur la Vega ne fera pas son apparition avant Tan prochain (1975).C\u2019est ce qu\u2019a annoncé un porte-parole de Chevrolet dans le but évident d\u2019éviter toute question à ce sujet.Toutefois, dans le but de faire patienter les amateurs de voitures sportives, GM a mis au point une version haute performance de la Vega.Elle ne sera malheureusement pas disponible avant le deuxième trimestre de 1974.Cette voiture d\u2019une technique très avancée pour l\u2019industrie américaine est la Vega Cosworth.Elle est propulsée par une version à deux arbres à cames en tête du moteur 4 cyl.de série de la Vega.Sa cylindrée a été ramenée à 2 litres, mais, grâce à un système d\u2019injection électronique et à la présence de 4 soupapes par piston (16 soupapes en tout), sa puissance est portée à 135 c.v.à 6,500 tours-minute.Ce moteur très sophistiqué a été développé par la firme anglaise Cosworth et mis à l\u2019essai sur différents prototypes en course automobile.La Cosworth Vega bénéficiera également de plusieurs autres modifications techniques sur lesquelles nous reviendrons bientôt puisque nous avons eu l\u2019occasion d\u2019effectuer un essai complet de ce modèle.'¦ \u2018ïSîi-\tX-.X.vîlSÆfjir:- L/.JVAÏ « .\t¦¦¦\t.\t< > i.-.\t.¦\t.Aï:.:\u2019V \u2019\u2019.i- g***' wrrtf\u2014T**™*\" .JIbMMK «Mit V,.\tiWWW.B» : .Wiv.w.¦ .-À*\t.i/OkiiSi- LA CLÉ DES ÉCONOMIES Exemples de quelques sensationnelles économies le plus ancien concessionnaire GMC à Montréal pour Pontiac - Buick - Cadillac est aujourd'hui le tout nouveau CHAMPLAIN MOTORS.f i BEACON FORD voitures usagées 1967 JEEP WAG0NNEER.8 lybdus.aulomatique.servo-freins, servo-direction, radio, couleur bleu foncé 1970 AUSTIN 1800, 4 portes, sedan, automatique, radio, couleur blanche.S1250 *1650 1973 CADILLAC sedan De ville tout équipée, stéréo, toit vinyle.très bas millage.«7,250 1972 CADILLAC , converti* ble.tout équipée, air climatisé, cassette, gri* ^7,250 1971 CADILLAC nutwood.Brougham, sedan, tout équipés, air climatisé, sté-race vert\t$5,700 1971\tOLDSMOBILE Toronado hardtop.tout équipée, air climatisé, stéréo, bleue «4,250 1970 CADILLAC s«d*r> o« vm« .tout équipée, air climatisé.FM, brun 53,950 1972\tCHEVROLET Impala.2 portes, hardtop, tout équipée, toit vinyle.gris 53,550 1971 CHEVROLET Caprice, 4 portes.hardtop, air climatisé, FM, vitres électriques 53,350 1971 OLDSMOBILE DeltaCustom,4 portes, hardtop, tout équipée, toit vinyle.brun\t$3,250 1969\tCADILLAC sedan De Ville, tout équipée, brun\t53,150 1970\tBUICK Skylark.2 portes, hardtop, tout équipée, toit vinyle, vert 52,650 1970 FIREBIRD hardtop, tout équipée, toit vinyle, orange 52,650 1970\tBUICK Riviera, tout équipée, air climatisé, brun\t53,250 1971\tDUSTER 2 portes, hardtop, tout équipée, gold\t52,450 1969 BUICK 2 portes, hardtop, tout équipée, toit vinyle, couleur brun 51,850 1969\tPONTIAC Pari,ienn.4 portes, hardtop, tout équipée, couleur or 51,550 1971 TOYOTA Coupé, 4 vitesses, cou- leui beiga\t$1 ,250 1968 BEAUMONT conv.rtibi\u201e.tout équipée, couleur vert\t$1,250 1970\tTOYOTA Mark II, familiale, automatique, couleur vert\t51,150 1967 CHRYSLER 2 portes, hardtop, tout équipée, couleur bleu $650 1962 PONTIAC .dan , tout équipée, couleur gris\t$150 PLUS 0£ 306 VOITURES NEUVES OFFERTES A PRIX EXCEPTIONNELLEMENT RÉDUITS.CADILLAC f BUICK \u2022 PONTIAC \u2022 LEMANS te i&ji&simmmmî-xst 1395 ouest, Dorchester (hauteur Crescent) 866-9961 Le plus ancien concessionnaire GMC è Montréal* pour Pontiac.Buick.Cadillac est aujourd'hui tout nouveau CHAMPLAIN MOTORS WBKf RENAULT 1973 Meilleurs prix.Choix complet de tous les modèles.La compétition c'est nous.N'acheter pas avant de nous consulter.Plus forte allocation d'échange.Meilleur service après vente.GAUTHIER RENAULT 3995 BANNANTYNE.VERDUN 769-4545 A.A.A.Assurances automobiles.Couvert Immédiatement.Aucun refus.V2C paiements faciles.526-5557.Soir: 334-3001.AMBASSADOR 1969, tout éauipée, air climatisé, radio, comme neuve, échange accepté, financement sur les lieux.RENAULT CANADA LTEE 6875 COTE-DE-LIE5SE 735-1131 AUBAINE 1969\tPontiac Station-wagon\t$1275.1970\tToyota Station-wagon\t$675.1969 Volkswagen automatique\t$775.1967 Pontiac hardtop équipée\t$675.1967 Ford modèle 2 portas\t$475.1966 Mustang hardtop\t$575.1965 Chrysler hardtop\t$250.1965 Valiant moteur V-8\t$125.5860 PAPINEAU\tAMBASSADOR 1968, 2 portes, hardtop, DPL, tout équipée, Incluant climatiseur et pluslerus autres options.489-5391, Montreal West Demander M.Pelland.\tAUBAINE, particulier, Pontiac Parisienne, convertible, 8 cylindres, 1970, 2 portes, équipée au complet, avec stéréo, bas millage, $1975.Cause, deuxième voiture.9147, 8e Avenue St-Michel, 382-2403.\tAUBAINE, Chevrolet 1967, Belalr, sedan V-8, automatique, rado.maintenue excellente, belle occasion, acheteur» sérieux.376-7363.ALFA ROMEO 1969, décapotable.Spider 1750, excellente condition.Jour; 254-7115.Soir: 342-2636.\t \tAUSTIN 1970, 1800 cc, Eugène Carrlé Auto 376-6080.AMBASSADOR 1969, sedan, V-8, direction et frein» assistés, climatiseur, de l'usine radio, concessionnaire Peugeot.932-2925.\t \tAUSTIN Marina 1972, 4 portes, pneus Michelin, pneus d'hiver, radio, Ziebart.transmission manuelle, 9,300 milles, S2000 comptant.376-9553.AUSTIN mini, 70, propre.Prix è discuter, Intérieur équipé, 653-6418.\t \tAUSTIN Mini 70, indescriptible.$975, 665-6140.George».AVIS PUBLIC Urgent, règlement légal, al Cadillac 1968 Coupe de Ville, propriétaire seul, 40,000 milles, servo-freins, servo-direc* tion, vitres électriques, siège 6 positions, radio, stéréo AM-FM, peinture et pneus neufs, tout recondltlonné, 12,575, 861-8556.1968 BEAUMONT, convertible, tout équipée vert $1250.866-9961.Champlain Motors Liée.BISCAYNE 1965, 6 cylindres, moteur, boite de vitesse, nouveaux.Carrosserie bon état.Faut voir.325-4959.BUICK 1971, LeSabre, Custom, 2 portes, hardtop, 350, automatique, servo, 21,000, radio, silver, neuve, $2,600 comptant, dame, 342-3626.marchand garanti.BUICK 4 portes hardtop 1966.Tous servos, radio et bons prwus.Mécanisme parlalr a besoin de peinture $375.Rallye Motors Liée, 364-1121.1969\tLTD SQUIRE station-wagon, 6 passagers, tous servos, couleur vert foncé.1968 LTD SQUIRE station-wagon, 6 passagers, tous seivos.couleur vert foncé.1971 METEOR RIDEAU 500, 2 portes, hardtop.8 cylindres, tous servos, couleur brune.1970\tOLDSMOBILE DELTA 88 Royale, tout équipée, couleur verte.\"Votre satisfaction au volant fait notre réputation\" 300 SURREY DRIVE.BAIE-D'URFÉ BEACON FORD Autoroute 2-20, Montreal-Toronto Téb 457-3220 - 697-7557\tDorion 234-3043 OUVERT LE SOIR jusqu'à 21 h.30 s2350 s 1825 s2450 s3100 BUICK WILDCAT, coupé 4 portes 1970, CADILLAC 1969, Sedan da Ville, hard- 15,000.Incroyable.Solde de garantie 5 ans ou 50,000 milles.Climatisation automatique.Fenêtres électriques feintées tout autour.Toit de vinyle, pneus H78 x 15 è flanc» blancs.Beau ton rouille.Rallye Motors Ltée, 364-1121.\ttop, beige métallique, toit vinyie noir, comme neuve, $2850, 626-7802.\tCADILLAC Sedan de ville 1971, toutes les options, y compris siège électrifié 6 positions, toit de vinyle, stéréo FM et climatisation d'origine.Propriétaire soigneux et 25,000 seulement.Fini gris fer d'origine.Intérieur noir et toit noir.Impeccables.Pour vente rapide $4,950, Rallye Motors Ltée, 364-1121.BUICK Wildcat , 1969, hardtop, toit vinyle, vitres, sièges électriques.Radio, original.Excellentes conditions, 342-5894.BUICK 1972, 9,000 milles, état neuf.Ap-\u2018 pelez 374-4831.BUICK Electra 1965, quelques préparations.$250, appeler Michel, 622-8061.\t \tCADILLAC Fleetwood Brougham 1970.Possède tout, y compris siège électrique à l'avant.Peinture d'orlqine argent, 35,000 vrais milles.Solde de garantie de manufacturier.Plus que propre.Rallye Motors Ltée, 364-1121.BUICK 1968, Le Sabre, 4 portes, coupé custom, concessionnaire, 739-9645,\t BUICK 1968, LeSabre, convertible, équipée très propre, couleur bleue, spécial $1575.DAGENAIS AUTOMOBILE LTEE, 688-1916\tCADILLAC 1965, Fleetwood Brougham, air conditionné, tous servos, $1500, 844-3951.\tCADILLAC 1966, 4 portes, hardtop, besoin peinture, légèrement endommagée, $300, entre 5h.30 et 8h, 277-8624.BUICK LESABRE CUSTOM coupé 4 portes 1971.Radio AM/FM, toit vinyle, dégivreur arrière.Pneus neufs, servo-freins-direcfion-fenêîres.Peinture d'origine, 22,000 seulement.Rallye Motor» Ltée, 364-1121.\t \t1969 CADILLAC Sedan de Ville, tout équipée, brun $3150.866-9961.Champlain Motors Ltée.BUICK 1971, Centurion, tout équipée, bas millage, en excellente condition.Ninth Avenue Motors, 637-2385.\t1971 Cadillac Fleetwood Brougham, sedan, tout équipée, air climatisé, stéréo, etc., verte $5700, 866-9961.Champlain Motors.CADILLAC 1968, Fleetwood, condition exceptionnelle.Comptant seulement.482-3980.1970 CADILLAC Sedan De Ville, tout équipée air climatisé, FM, brun $3950.866-9961 Champlain Motor» Ltée.CAMARO 1969, Z-28, APRES 6H.\"teT7: 670-7155.CADILLAC 1969, Sedan de Ville, 4 portes, hardtop, toit vinyle, tout équipée, parfaite condition, 626-7832.CADILLAC 1963, 2 portes, hardtop, bien chaussée, tout équipée, très bon ordre $595.Arbour Auto Ltée, 700 boul.des Lourentides, Pont-Vlau, tél.382-2731.1973 CADILLAC Sedan de Ville, tout équipée, stéréo toit vinyle, très bas millage, brun $7250.866-9961, Champlün Motor» Ltée.\t \tCAMARO Z28, 1971, 4 vitesses.Appeler \u2022près 7 h, 676-4570.LA BARRE »»HONDA LE PL US GRAND CONCESSIONNAIRE HONDA AU QUÉBEC LABARREHONDA J'AURAIS DÛ ACHETER UNE CIVIC DE HONDA.J'AURAIS SAUVÉ DE L'ARGENT ÆvrioN 14750 bout.GOUIN 0.620-0250 SORTIE 33 RTE TRANSCMUDIEKXE PIERREF0ND, QUÉ.\tBOUT.ST JEAN NORD CAMARO 70, V8 automatique, radio, très propre.Marchand 255-4049.CAMARO Z-28 1971.Très peu de millage.Noir et blanc originale, V8, 350 p.c.LTI, transmission Hurst, positrac-tion, radio, vitres teintées, dégivreur arrière et pneus è lettre blanche F60xl5 sur des roues de magnésium.Rallye Motors Ltée, 364-1121.CHARGER 1971, vinyle, hardtop, automatique, radio, condition exceptionnelle, $2250, 688-8120.CHARGER 1971 DEMONSTRATEUR Ruuge, intérieur noir, automatique, ser-vodirectlon, radio, 4 cylindres, $2,650.866-4140.CHEVELLE 1972, Malibu, 2 portes hardtop.Cooke Toledo Motors, 769-4501.CHEVELLE 1969, 2 portes, V-8 automatique, radio, en excellente condition, 489-5391.Montreal West Auto.Demander M.Pelland.^_______________________ CHEVELLE 2 portes~hardtôp^Î97oT Moteur 307 po.eu., automatique, tous servos, radio et pneus neufs.Seulement 24,000 milles.Rallye Motors Ltée, 364- CHEVELLC 1770, 6, automatique, 23,000 milles, parfaite condition, $1700, 387-9462.CHEVROLET statlon-Wagon 1968TéqîP pée, excellente condition, $975, 844-6155.CHEVROLET Impala, convertible, 68, moteur 396, prix $950, 522-8769.CHEVROLET 1969, fini en fourrure Intérieur, un vrai bl|ou, faut voir.Pour le montant de $475, mécanique parfaite, carrosserie, peinture neuve, 8 cylindres, servo freins, servo direction 334-1822.cHEVROLET 1971, Caprice, 2 pôTtëT, hardtop.Cooke Toledo Motors, 769-4501.-971 CHEVROLET Caprice, 4 portes, hardtop, tout équipée, air climatisé, FM, vitres électriques, bleue *3350.866-996L Champlain Motors Ltée.CHEVROLET 1968, 4 portes, sedan, V-8, automatique, radio, exceptionnelle, 935-5641.CHEVROLET 1967, Impala, 2 portes, hardtop tout équipée, propre, bonne mécanique *795.Arbour Auto Ltée, 700 boul.des Leurentides, Pont-Vlau, tél.CHEVROLET 1968 BIscayne, V-8 automatique, radio, mécanisme parfait, maintenue excellente; peinture neuve, belle occasion.376-6608.CHEVROLET Belalr 1962, coupé 2 portes, 6 automatique, bon état $165, concessionnaire, 733-0280 après 3 heures.CHEVROLET 1970, 4 portes hardtop.Cooke Toledo Motors, 769-4501.CHEVROLET 1969 BIscayne, 4 portes, sedan, tout équipée, couleur rouge Intérieur noir, 489-5391.Montreal West Auto.Demander M.Pelland.CHEVROLET Impala 2 portes, hardtop, 1971, tous servos, couleur bronze, complètement vérifiée, demander Roger.688-9200, vendeur.CHEVROLET Bel-AIr, 1967, V-8, automatique, servo-direction, radio, mécanique A-1.Particulier, $550.665-6778.CHEVROLET Bel-Air.1967, 4 portes, V-8, automatique, en bonne condition, $450.272-9354.CHEVROLET Super Sport 1967 décapotable.Très solide en excellent état pour l'année.V-8, 283 po.eu.automatique console, radio, sièges baquets et pneus neufs.Seulement 55,000 milles.Rallye Motors Ltée, 364-1121.( l L A L t LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 17 JUILLET 1973 D 7 JACQUES DUVAL répond chaque semaine à toutes vos questions ayant trait à I automobile.Veuillez prendre note que seules les lettres signées et comportant une adresse recevront une réponse.Ecrivez à Jacques Duval, Chronique de l'Automobile, Service de I Information, LA PRESSE.7 ouest, rue Saint-Jacques.Montréal.Q.\t\u2014 Je lis assidûment votre chronique et j\u2019y trouve des renseignements précieux.Bravo! J\u2019ai en main de la publicité à propos de ces dispositifs électroniques appelés \"Capa-cative Discharge Ignition System\u201d.On promet certains avantages que je n\u2019énumérerai pas parce que vous les connaissez déjà j\u2019en suis sûr.Théoriquement, je veux bien y croire, après avoir lu les explications techniques qu\u2019on y donne accompagnés de résultats de tests et de graphiques.Ce qui me rend perplexe, c\u2019est qu\u2019on semble laisser croire qu\u2019une fois ce système installé, on peut tout oublier.Les connaissances que j\u2019ai en automobile me porte à croire le contraire.Lorsqu\u2019on a aux bougies de 40 à 50 KV, il faut que tout soit en bon ordre, câbles haute tension, chapeau de distributeur, rotor, etc.On peut perdre aisément d\u2019un côté ce qu\u2019on gagne de l\u2019autre.Je me pose les questions suivantes: 1.L\u2019étincelle est plus rapide, plus puissante et la combustion est plus complète.Cela peut-il affecter l\u2019avance à l\u2019allumage telle que spécifiée par le manufacturier?2.Ce système développe-t-il plus de chaleur dans la chambre de combustion: peut-on écourter la durée des soupapes?3.La bobine ne risque-t-elle pas d'a v o i r une durée plus courte?4.Y a-t-il risque de \u201ccarbon tracking\u201d dans le chapeau du distributeur, si celui-ci est fait de matière conventionnelle?Ai-je tort ou raison?Vaut-il la peine d\u2019en faire l\u2019acquisition vu le prix élevé de $50.à $60.?J\u2019aimerais que vous me donniez votre opinion en ne perdant point de vue le conducteur ordinaire qui se sert de sa voiture pour aller au travail, qui désire de bons départs en hiver, qui cherche un meilleur millage?Dans mon cas, ma voiture est équipée d\u2019un moteur 6 cyl.250 po.eu.avec transmission automatique.J\u2019ai aussi une question concernant le balan-cement des pneus.J\u2019ai acheté il y a un an et demi deux pneus et je les ai fait équilibrés.Sur l\u2019un d eux, il a fallu placer presque bout à bout deux plombs de 3 onces et ce de chaque côté, ce qui fait 12 onces.Je me suis objecté en disant que cela ne me semblait pas normal.On m'a répondu que le pneu était très bien équilibré et qu\u2019il me donnerait satisfaction.Je n\u2019ai rien remarqué d\u2019anormal.Ce n\u2019est que récemment que je me suis rendu compte que le pneu n'était pas rond.Il y a l\u2019usure me direz-vous mais en vérifiant et en prenant comme repère les bords du pneu, on constate facilement une o v a 1 i t é de 3/16\u201d.D\u2019ailleurs le fond des rainures accuse la même défectuosité.Est-ce normal?Un pneu neuf même s\u2019il est bien balancé, peut-il bien rouler s\u2019il est oval?M.Marcel Duhamel, 6015, 1ère ave., Montréal 408.R.\tNous avons traité à maintes reprises, au cours des dernières années, des avantages des systèmes d'allumage transistorisés ou à décharge d e condensateur (CD).Il n'y a pas tellement longtemps, c e t accessoire était commercialisé uniquement par le truchement de fournisseurs indépendants mais on le retrouve de plus en plus dans l'industrie automobile comme équipement de série.Chrysler a été le pionnier dans ce domaine en Amérique du Nord et des systèmes identiques seront offerts en 1974 par Ford et General Motors.L'allumage CD est certes supérieur au système classique sous certains rapports et dans certaines conditions.Il élimine notamment la présence des contacts de rupteur et du condensateur.Un s y s t èm e conventionnel en bon état est toutefois tout aussi valable au point de vue rendement surtout avec un moteur peu poussé.Cet allumage a été mis au point pour les moteurs à haute performance et c'est encore dans cette application que son efficacité si fait vraiment sentir.Il est aussi évident que ce système n'est pas une cure miracle à tous les problèmes d'allumage comme on tente de le laisser croire.Par ailleurs, toutes les craintes que vous entretenez dans vos quatre questions ne sont pas justifiées.Dans votre cas, pour un conducteur ordinaire utilisant une voiture à moteur 6 cyl.de 250 po.eu., l'achat d'un système CD m'ap-paralt comme une dépense inutile.Quant à votre question au sujet des pneus il n'est pas normal de devoir utiliser un poids de 12 onces pour équilibrer un pneu.La limite est de 6 onces et vous auriez dû refuser le pneu au moment de l'achat.Un pneu légèrement ovalisé peut rouler sans problème.La tolérance des manufacturiers à cet égard est de 3/64 pour un pneu radial et 5/64 pour un pneu ceinturé.Q.\u2014 J\u2019ai compris que le turbo-compresseur améliore le rendement d\u2019un moteur en augmentant la quantité d\u2019air mélangé au carburant.Si tel est le cas, n\u2019obtiendrait-on pas un meilleur ren-dement, avec un moteur standard, en fournissant plus d\u2019a i r au carburateur au moyen de certains filtres à air ouverts sur tout leur pourtour ou sur le dessus ou même en enlevant le filtre?Si ces filtres sont efficaces, faut-il ajuster le carburateur?M.Aimé Perreault, 6854, Chambord, Montréal.R.\u2014 On peut toujours améliorer le rendement d'un moteur en augmentant l'arrivée d'air au carburateur.C'est d'ailleurs la raison pour laquelle on a vu apparaître des prises d'air sur les capots de certaines voitures sportives.Cette méthode est cependant très primaire corn-parativement au turbo-com-presseur qui assure une poussée beaucoup plus grande et surtout mieux cali-brée.La suppression du filtre à air comme on le fait sur les voitures de course permet d'accroître la puissance de quelques c.v.mais ce n'est pas une solution très pratique sur une voiture de route.L'absence du filtre signifie que des saletés peuvent s'infiltrer dans le carburateur et éventuellement endommager le moteur.Q.\t\u2014 J\u2019aurais quelques renseignements à vous demander car les mécaniciens répondent toujours avec incertitude à mes questions.1.Est-ce que les autos 1970 peuvent se faire remorquer par l\u2019avant à haute vitesse sans débrancher le différentiel?2.J\u2019ai présentement un moteur 351 pouces cubes avec rapport de compression de 10.7 à 1.Il est recommandé d\u2019utiliser de l\u2019essence super.J\u2019utilise de l\u2019essence ordinaire en retardant l\u2019avance du moteur de 6 degrés.On entend un cliquetis seulement lorsqu\u2019il force beaucoup.J\u2019aimerais savoir quelle partie du moteur sera endommagée en conduisant de cette façon et est-ce que c\u2019est vraiment dommageable?3.Est-ce qu un moteur avec une telle compression dure beaucoup moins longtemps qu\u2019un 351 avec compression 9.5 à 1?4.Est-ce que les silencieux \u201cTrush\u201d sous les portières sont vraiment néfastes pour les soupapes?M.Denis Giguère, 486 Québec, apt.1, Sherbrooke, P.Q.R.\t\u2014 1.En remorquant une voiture par l'avant, il faut débrancher l'arbre de couche pour dégager le différentiel.Il est donc préférable de remorquer la voiture par l'arrière.2.En utilisant de l'essence régulière et en retardant l'avance à l'allumage, vous risquez à la longue d'endommager les pistons du moteur.3.Le moteur Ford 351 avec rapport de compression de 10.7 à 1 est tout aussi durable que celui dont la compression est inférieure dans les mêmes conditions d'utilisation.Toutefois, il est probable que le premier sera plus souvent sollicité à son maximum que le second et dans un tel cas, sa durabilité sera moins grande.4.Les silencieux \"Trush\" sont conçus pour ne pas entraîner de problèmes de soupapes.Encore là, tout dépend de votre façon de conduire.la presse trouvai votre occasion dans les PETITES ANNONCES de plus de UN MILLION D'AUBAINES par année v___________y frawwvneiiniawf^' LE CENTRE D'ACHATS Aura Neuve 1973 Neuve GRAN TORINO '\u2022SUS\u2019 I «Sim1*! 2 port»» hardtop Louez-la s110 bail de 36 mois\tpar mois Stock 73-283.moteur 351 po.cu, V-8.automs tique, horloge, servofreins, servodirection.butoirs à pare-chocs, radio, miroir teinté typa sports, enjoliveurs de roues de luxe, pneus à flanc blanc C70x 14.Taxes et plaques en sus.Tél.332-3850 \"Le concessionnaire Ford de St-Laurent\" lesaloni 11 50, bout.Laurentién.Ville St Laurent juste au nord de Côte-Vertu \u2014 332-3850 L r 12 VOLVO Modèle 144, 4 portes, automatique $3295\t\t\u201971 DATSON 240Z\t^ Transmission manuelle, radio, pneus ra- diaux $2595 \u201971 VOLVO Modèle 142, 2 portes, automatique, radio AM/FM $2395\t\t\u201968 REBEL SST 2 portes, hardtop, automatique.servo direction, servo-freins, radio $1195 \u201969 DATSUN Modèle 310, 4 portes, transmission manuelle, radio\t$395\t\t\u201969 TOYOTA Transmission manuelle, radio $495 \u201969 VOLKSWAGEN Radio, manuelle $795 \\\t\t\t\t\t\u201971 Toyota Corolla Sièges baquets, transmission standard, très propre, bas millage\t$^235 10,175 PAPINEAU MOTORS SALES .\t381-3987 r i AUTOS À VENDRE AVIS Il Prisse timt à issurtr un sirviei d'annonci qui soit fiable cl dans ce but.s'efforce par tous les moyens de vérifier T authenticité des faits annoncés dans cette rubrique.Nous avons donc institué une politique pour les annonceurs qui prévoit que tout vendeur-qui publie une annonce en son nom personnel mais qui travaille pour un concessionnaire est oblige de s'identifier comme .agent veideer ce membre N oue assdciatioa Tout marchand doit mentionner sa raison sociale.Il est défendu d'employer les mots \"seul propriétaire\", \u201cpropriétaire originel\" ou \u201cpremier propriétaire\" ou toute expression laissant croire que le proprietaire n'est pas un commerçant quand il en est un de fait Les lecteurs sont invités à rapporter toute fraude en écrivant au Better Business Bureau, 1155 ouest, bout.Dorchester, Montrée), Québec.Si d\u2019autre part malgré notre surveillance diligente, les lecteurs se rendent compte qu'une annonce contient des faussetés ou ne satisfait pas aux axi-gences énoncéis plus haut, nous les prions d'an informer notre journal CHRYSLER 1969, Newport, 2 portes, hardtop, vinyle, 33,000, équipée, bleue, $1600.Dame, 486-7877, marchand garanti.CHRYSLER 1964, Saratoga 300, coupé 2 portes, tout équipée, servofreins, direction-fenêtres-sièges.Sièges baquets avec console, excellente mécanique, très propre $275 .733-0280 après 3 heures, concessionnaire.CHRYSLER 1969, Newport, 2 portes, hardtop, 32-000, servo, radio, verte, $1575.propriétaire, 733-9807, marchand garanti.1967 CHRYSLER 2 portes, hardtop, tout équipée, bleue $650.866-9961.Champlain Motors Ltée.CHRYSLER 73, Newport, 4 portes hardtop, air climatisé, radio am-fm stéréo, vitres électriques, $5,000, 331-3551 ou 931-5068.CHRYSLER New Yorker 4 portes hardtop 1966.Mécanisme parfait, un propriétaire, 50.000 milles.Doit vendre pour $600.Rallye Motors Ltée, 364-1121.CHRYSLER Newport, Custom, 4 portes, hardtop, 32,000 milles, parfait état, tous servos, 484-9142.CHRYSLER Imperial convertible, 1967, 1 seul propriétaire.932-2346.CHRYSLER 1970, modèle 300, 4 portes, hardtop, direction, assistée, freins assistés, vitres électriques, toit de vinyle, radio AM-FM.Balance de garantie d'usine.Concessionnaire Peugeot, 932-2925.CHRYSLER 1966, sièges baquets, peinture neuve, $450, 679-4029.CHRYSLER 1971, Newport Royal, 2 por-tes, hardtop 24,000 milles, équipée, comme neuve $2575.Marchand 255-4049.CITROEN 1972 SM, tout équipée, air climatisé, état neuf, concessionnaire Peugeot, 932-2925._____________________ ____ CITROEN Pallas, intérieur cuir 1970.Eugène Carrlé Auto, 376-6080._______________ CITROEN Station 1969, DS 21, pelnlure neuve, $950, dame, 581-7033.CITROEN 1971, D Spécial, transmission manuelle cassette, excellente condition.Concessionnaire Peugeot, 932-2925.v\ty CHEVROLET station-wagon.1971, air climatisé, 324-8818, 11,254 Jean-Meunier, Montréal-Nord.CHEVROLET BELAIR 1972, 2 portes, toit rigide fie vinyle, servofreins, servo-direefion, vitres électriques, volant a|us-tabie, radio, 11,000 milles.Couleur bleue.DAGENAIS AUTOMOBILE LTEE, 688-1916 CHEVROLET 1971, Biîcayn* 4 portes, sedan, 350, automatique, servo, 24,000, FM, bleue, comme neuve, $1975 comptant, dame, 738-2047, marchand garanti.CHEVROLET 1966, Super Sport, hardtop, $500, automatique, 8, sièges baquets, transmission plancher, tout servo.723-8571.________________________ CHEVROLET 44, Impala, radio, bon moteur, 389-8769.CHEVROLET ~1969, ImpaïàT 2 portes, hardtop, \u2019/inyle.V-8, 327, automatique, srvo, 30,000, radio, turquoise.$1475 comptant, dame, 733-9579.Marchand garanti._______________________________ CHEVROLET 1968, Impala, 2 portes, hardtop, servo-freins et servo-dlrection, 41,000 milles, vilres électriques, particulier, 728-1353.CHEVROLET 1968 Caprice, ?portes, hardlop, V-8, direction et freins assistes, radio, condition exceptionnelle, concessionnaire Peugeot, 932-2925.CHEVROLET Impala 1965, V8, excellent état de marche, $250, 324-7896.CHEVROLET 1970, sedan, Belalr, V-8 automatique, radio, $1875, 931-8525.CHEVY Nova 1972, deluxe, 2 portes^ gros 6 cylindres, automatique, comme neuve $2475.Marchand 255-4049.i CITROEN D SPECIAL 1971, MANUELLE.COULEUR CREME CUI-RETTE NATURELLE.APPUIE-TETE, RADIO, PNEUS MICHELIN, 2 MIROIRS EXTERIEURS, PHARES DIRECTIONNELS, TRES BON ETAT SI 575.APPELER M.KAUFFMANN, BIARRITZ AUTOMOBILE LTEE, CONCESSIONNAIRE CITROEN SM 323 1900.CITROEN Pallas, cuir.1971, DS 21 couleur brune intérieur cuir naturel.Semi-automatique, radio AM-FM, 5 pneus Michelin XAS, excellente condition $1575.Appeler M.Kauffmann.BIARRIZ AUTOMOBILE LTEE CONCESSIONNAIRE CITROEN SM 323-1900\t__________ CONTINENTAL 1967, excellent état, fenêtres et sièges électriques, radio, raisonnable, 482-4406.__________________ COROLLA 1400, 1972, première série, 2 portes 4 vitesses, comme neuve $2095.DAGEANSIS AUTOMOBILE LTEE, 688-1916 CORTINA 1971, 2 portes.Cooke Toledo Motors, 769-4501._________________ _ CORTINA 68, 1600 GT.2 portes, sedan, 4 vitesses, très bon état, $395.276-3641, déDOsitalre._________________ CORTINA 1970, transmission manuelle, 4 vitesses, 23,000 milles original, comme neuve 489-5391, Montreal West Auto.Demander M.Pelland.________________ CORTINA GT 1972\t10,000 milles, en très bon état, 374-2904.CORVETTE, coupé 1972.fini \"ris étin c anl.bel in.érieur rouge 454 C.C.V8, servo-dlrectlon-fenêtres, freins à disques.radio, FM, Ounlop \"Radial\" et porte-bagages.Impeccable 15,000 milles Rallye Motors Ltc-e, 364-I12L_______ CORVETTE coupé 1972, LT-1, tout équipée, après 5 heures p.m., 388-9971.N'attendez pas jusqu'à septembre Faites maintenant les économies sur les modèles\tj.de fin d'année chez le\tM ! GEANT PARKWAY »111b Egalement la gamme complète de voitures Monte-Carlo, Cutlass, Toronado, 98 et des camions Chevy avec des économies similaires.à M.et Mme Dick IMieuwendijk de Dorval, P.Q.gagnantsdelaVega1973aucon-cours des 10O Vega du Géant.Sur notre photo, de gauche a droite: Sandor Herskovits \u2014 Directeur général desventesM.Dick N ieuwendijk \u2014 gagnant du concours Mme Suzanne Nieu-wendijk.M.André Therrien \u2014 vendeur de la voiture au gagnant du concours.CHEVROLET \u2022 OLDSMOBILE \u2022 CADILLAC PARKWAY sunn LE GEANT DE MONTREAL QooroniQiD MOTORS MONTREAL (1970) LTO .«Ai ?CADILLAC *5 i \"\t31 voitures neuves et de démonstration, économies jusqu'à$3,086 sur le prix de liste, k\tChoix completdé modèles.^OLDSMOBILE 88 36 voitures neuves et de\tft démonstration-^ économies\tf jusqu'à ¦?I ,*» 9 0.sur le prix de liste.' Choix complet de modèles.\t( \u2019\tr'.:?' CHEVROLET CHEVELLE Vf.* 35 voitures neuves et de \u2022 \u2018.- \u2022 démonstration.;\u2014 économies jusqu'à 90UH sur le prix de listé.Choix complet de modales.VEGA .57 voitures neuves et de démonstration \u2014 économies jusqu'à fO 9 f sur le prix dé liste.Choix complet de modèles.ppr.MHTQIDI MONTREAL 0970) LTD _ MOTORS MONTREAL ¦¦Mill.iniiiu TÉLÉPHONE 3.32-1673 SORTIE 36 ROUTE TRANS-CANADIENNE A 4 MINUTES DU ROND-POINT DECARIE S 6 A LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 17 JUILLET 1973 D 8 BUBBA SMITH ECHANGE BALTIMORE (U PI) -Bubba Smith, considéré par plusieurs comme le meilleur ailier défensif aux Etats-Unis, a été échangé hier par les Colts de Baltimore.Les Raiders d\u2019Oakland ont d'autre part cédé l\u2019ailier rapproché Raymond Chester.HOWELL A NEW YORK NEW YORK (AP) - Le vétéran défenseur Harry Howell, des Kings de Los Angeles de la ligue Nationale, a réfusé une offre des Golden Blades de New York, de l\u2019AMH, pour devenir le directeur du personnel des joueurs.Howell a toutefois signé un contrat avec l'équipe de l\u2019AMH, pour jouer à la défensive.CADILE SE RETIRE RENSSELAER (U PI) -Trois vétérans des Bears de Chicago, dont Jim Cadile, ont annoncé hier qu\u2019ils prenaient leur retraite.Steve Delong et Ross Brupbacher ont aussi décidé de quitter le football professionnel.THOMPSON CONSERVE SON TITRE BRISBANE (Reuter) -L'Australien Hector Thompson a conservé son titre de champion junior du Commonwealth des mi-moyens alors qu\u2019il a remporté une victoire aux points, devant le Ghanéen Joe Tetteh.LILLY DECIDE DE S'EN ALLER DALLAS (AP) \u2014 Bob Lilly, le vétéran bloqueur défensif des Cowboys de Dallas, a quitté hier, comme plusieurs de ses coéquipiers, le camp d\u2019entrainement de l\u2019équipe à Thousand Oaks, en Californie.TROIS FERRARI VS DEUX MATRA WATKINS GLEN (AFP> -Ferrari alignera finalement trois voitures face aux deux Matra françaises dans les six heures de Watkins Glen, avant dernière épreuve du championnat du monde des marques, le 21 juillet.THOAMAS SUSPENDU RICHEY EN DEUXIEME RONDE BROOKLINE (UPI) - L\u2019Américain Cliff Richey a défait hier le Pakistanais Ha-roon Rahim 7-6 et 6-1 pour passer en deuxième ronde du championnat américain d e Tennis disputé au Longwood Cricket Club et doté de bourses de $60,000.BOB LUT7 BLESSE BOSTON (UPI) - Le champion défendant Bob Lutz s\u2019est déchiré hier un tendon ,dans le genou droit alors qu\u2019il participait à un match hors concours dans le but de promouvoir les championnats professionnels de tennis des Etats-Unis.MOE NORMAN SE REBELLE TORONTO (PC) - Moe Norman, le vétéran golfeur canadien, a déclaré hier qu\u2019il ne participerait pas à l\u2019Omnium canadien à la Vallée du Richelieu, s\u2019il devait d\u2019abord subir une épreuve do qualification.Les dirigeants ont en effet déclaré que le nombre des inscriptions pourrait les forcer à faire subir aux golfeurs une ronde de qualification.3000 VICTOIRES POUR GILMOUR YONKERS (AP) - William Buddy Gilmour, de Ridgeway en Ontario, est devenu hier le cinquième conducteur à enregistrer 3000 victoires, lorsqu\u2019il a conduit en première position Marvin Hanover hier à la piste Yonkers dans l\u2019Etat de New York.FOREMAN A TOKYO TOKYO (AFP) - Le boxeur américain.George Fore-mar., champion du monde de la catégorie poids lourd est arrivé, hier à Tokyo, pour préparer le prochain combat qui l\u2019opposera, titre en jeu, au Porto-Ricain Joe King Roman, le 1er septembre au Budokan Hall de Tokyo.ANDREWS CONGEDIE CHICAGO (AP) - Les White Sox de Chicago ont donné son congé hier au joueur de champ intérieur Mike Andrews.ZUGER ABANDONNE IRVINE (UPI) - Le de-mi-arrière Duane Thomas s\u2019est présenté hier au camp d\u2019entraînement des Chargers de San Diego mais il a été immédiatement suspendu et renvoyé à son domicile de Dallas.BLOOMFIELD HILLS (AP) \u2014 Joe Zuger, un vétéran de 10 ans avec les Tiger-Cats de Hamilton de la ligue Canadienne de football, a quitté le camp d\u2019entrainement des Lions de Détroit, de la ligue Nationale de Football.«MJ MWBiWf Trois modélos: Berline 5 places Coupe fiTV 2-2 é ! Spider décapotable EUGENE CARRIE AUTOMOBILES LIMITEE 2107 ouest, rue Sainte-Catherine, 937-3991 > rw ifnlfafra - S)Àma«l|nM\t' / ?< 2485, Rosemont, coin Iberville \u2014 376-6080 v.4S» i-.Xi.Av,.¦* vi.\u2022.«\t.\u2022 -«.AAV.I.X-viA'viiü,totôtô£&««* AUTO V\t\tg \tÉchangez\t\u2022 \u2022\tet\t\u2014 \u2022 \téconomisez\t \tmaintenant\t \tchez\t \tTRANS-ISLAND\t \tMOTORS LTÉE\t \t1,1\t11 AUTÜS USAGEES\t Dependable 70 CHEV-WAGON transmission automatique servo-direction radio $1895 70 CHRYSLER vitres électriques radio AM-FM 4 portes, hardtop $2285 70 FORD GALAXIE air climatisé tout équi- pee $2250 68 DODGE DART 4 portes, sedan automatique, servo-direc-gg tion 4 pneus neufs $1245 IL |] 68 FORD V8 radio transmission automatique pneus à flancs blancs $1050 69 DATSUN 1600 radio état impeccable voiture économique $1150 540D bout.DECARIE 438-91 15 DODGE - CHRYSIER CAMIONS DODGE naDamcHEZBaam LaSalle®) Volkswagen DATSUN SPECIAL NEUF *2245 quantité limitée BROADWAY DATSUN 366-8931 Réparations générales DE COM PRESSE U RS AUX ATELIERS LEFEBVRE Frères Ltee Tel : 321-2220 MOTEUR REFROIDI A L'AI R MARQUE KOHLER pour toute vente d'auto neuve, on peut accorder des conditions de paiement a TAUX BANCAIRES À COÛT MODIQUE Choix de modèles AUDI PORSCHE 1973 et V.W.73 ¦PAR EXEMPLE vous pouvez acheter une nouvelle V.W.73 BEETLE 1600 Prix ^ total 2475.Avec l\u2019unique .garantie de l\u2019usine 2 ans.24.000 milles Trans automatique Moteur fringant 1 600 C C.Sieges baquets à l'avant Siege arrière se rabattant Suspension indépendante aux 4 roues Vérifiez ces TAUX BANCAIRES 6850 VU comptai 6850 par mois Icompienant taie de vente! Piii suggéré Taie de vente 8% Versement comptant Interet bancaire 12\u2019.48 mensualités de S68.50 Vous payer un total de S2.475 00 198 00 2.673 00 88 50 2 604 50 685 50 S3.290 00 1855 BOULEVARD DOLLARD 363-5000 LaSalle® Volkswagen Porsche + Audi Ouvert tous les soirs jusqu'à 21 heures VOUS TOMBEREZ AMOUREUX RAVISSANTES VOITURES D'OCCASION 1971 FORD Galaxie 500.2 portes, hardtop.V8 automatique, servo-freins, servo direc tion.radio\ts2475 1971 PLYMOUTH Fury II.2 portes, hardtop, V8 automatique.servo direction, servofreins, radio\ts2375 1971\tTORINO 500.4 portes, hardtop.V8.automatique, servo-freins.servo-direction.radio s2475 1972\tTOniNO 4 portes, hardtop.V8.automatique, servofreins, servo-direction.radio s2975 1971 CHEVROLET Impala 2 portes, hard top.V8 automatique.servo freins, servo direction.raaio\ts2650 1971 TORINO Squire, station-wagon.V8 automatique, servofreins, servo-direction.radio s2875 1971 THUNDERBIRD 4 por tes.8 cylindres, automatique, servo-freins.servo direction, radio, ci'matiseur.s3575 TELLE QUELLE 1964 CHEVROLET *375 1968 CHEVROLET *475 LATIMER MOTORS 6533 ouest, St-Jacques 481-8181 COUGAR 1967, 390 c.v., automatique, servo-direction, freins, concessionnaire, 341-4403.COUGAR 1971, 351 po cubes, tout équi- ! pée, bonne condition.28,000 milles.661- I 7559.DATSUN 1971, 510, (1600), 4 pories, 4 vitesses.23,000, pas radio, verte, comme neuve, S1475 comptant.Dame, 733-9579, marchand garanti.COUGAR équipée, 1968, très propre, couieur orange.DAGENAIS AUTOMOBILE LTEE, ___________ 683-1916 CUTLASS 1967, 4 p servos, auoaine.Oemander Fred, 688- ; 9200, vendeur.CUTLASS 1968, 4 portes, 350 po.eu.1 servo, radio, Michelin neufs, aucune rouille, excessivement propre $1475.Marchand 255-4049.CUTLASS 1971, 2 portes, tout équipée.Cooke Toledo Motors, 769-4501.DATSUN 24 OZ 1972,\t4 vitesses AM/FM, pneus \"radial\", 1 seul chauffeur, 15,000, peinture jaune d'origine, intérieur noir.Rallye Motors Ltée, 364-1121.DATSUN 1969, modèle 510, radio, pneus Michelin, en excellent état.Appeler M.Kauffman.BIARRIZ AUTOMOBILE LTEE CONCESSIONNAIRE CITROEN SM 323-1900 DATSUN 1971 modèle 510.manuelle.4 pneus neufs couleur orange, intérieur cuiretle noire, radio, très bon état, SI350.Appeler M.Kauffmann.BIARRIZ AUTOMOBILE LTEE CONCESSIONNAIRE CITROEN SM 323-1900 DATSUN 1972 r.io, ?portes, radio.Concessionnaire Peugeot 932-2925.DATSUN 1B0O,\t1973, prr-us » cause auto fournie par compagnie.Bernard, après 6 heures.674-0606.DATSUN 1600, 1970, 37,000 milles $900 soir; 384-9210.DATSUN 510, deux en inventaire une 1972 coupé avec 14,000 milles.Pirelli, Stebro et une 1970 sedan avec 35,000 milles, radio et pneus neufs.Rallye Motors Ltée, 364-1121.DATSUN 71, 8 vendre, $750, besoin peinture.S'adresser 5971, St-Hubert.DATSUN 1970, 510, automatique, radio, \u2022 i.blanc, équipé, $2250, 655 5638, 849-5361, M.Langlois,_________ TERRA-JET 72, sous garantie, 354-7958.TH UNDERBIRD 2 portes 196 bien entretenue 60,000 mille;.Mécanique parfaite, carrosserie demande un peu de reparation.Prix pour vente rapide $1250.Rallye Motors Ltée, 364-1121.TORINO 1970, 4 \u2018 ses.équipée haute performance, $2,150.384-7152 après 4h p.m.TORONADO 19/3, Tout éqi conditionné, neuve.Cooke Toledo Motors 769-4501.6M 610 BOUL LABELLE, CHOMEDEY, LAVAL 688-3892 1969 PONTIAC Parisienne, 4 portes, hardtop tout équipée, gold $1550.866-9961.Champlain Motors Ltée.PONTIAC 1944 Lauronflenne.2 portes, hon é:af, excellente mécanique $165, 731-0230 après 3 heures, concessionnaire.PONTIAC Tempest 2 portières hardfop 1*71.Magnifique voiture moyenne main-:_-int \u2022.on état neuf avec ses 22,003 1 rnilies, 3Î0 p.c.V8 automatique, tous servos, radio (Wide Ovals) pneus larges.Rallye Motors Ltée,J64-1121_.___________ PONTIAC 1968.4 portcsT V-8.32 milles.$4C0, 691-6458.TORONADO 1973.air r o n cl i I i 0 n né, Cooke Toledo Motors 767-45C1 TORONADO 1971,\t1 ; foul équipée Incluant climatiseur.Pneus radiaux.Financerais 637-8722 (marchand) TORONADO 1971.tout équipée, seulement 33,000 milles.Termes faciles, échange accepté.Appeler 735-3581, concessionnaire Mercedes Benz.TOYOTA 1969, Corolla, automatique, 2 portes, radio, bl|ou, 276-3641, depositaire.\t____ TOYOTA 1971 1200.manuelle, $1.250, bijou, 20.0CO milles.387-1028, TOYOT $1,803.M.Boucher, 8 7 3-389C.toyota Corona, equlpee, 374-1123, demander Gllfes.TOYOTA 1972, Corolla DeLuxe, 2 por-tes, %£»rt, coupé, 4 vitesses, 12,000.pas radio* jaune, $1750 comptant, dame, 738-20-57, marchand garanti.TOYOTA 1971, Cora i, 2 porti sièges baquets.conso:e, très propre, prendrait échangé et financerait.RENAULT CANADA LTEE 6375 COTE-DE-LICSSu _________ __ 735-1331____ ____________ TOYOTA 1970 \"COTOOa\" 4 perles, radio, moteur I9C0 cc\u201e manuelle, bon mécanisme, besoin peinture.$795.Arbour Auto Ltée, 700 boul.des Laurentides, Pont-Viau, tel.382-2731.\t_______| TRIUMPH SPITFIRE 1968, bonne condition, S6C0 ou meilleure offre.436-5518.VALIANT 65, gros 6, automatique, pour tes pièces, meilleure offre.725-o364.Après 6h.VAUXHALL 968, Sial\t1 matique, bonne condition.$550.vendeur, 679-5640.VEGA 1972, 2 port tori, 769-4501.VEGA GT '3, parla le con * 3747.Encore garantie, soir, 4E7-1536.VIVA station wagon, 1968, condition moyenne.$225.622-2184.Rosemere.rie, après 6h, 334-6342.\"VOLSKWAGEN 67, fasthdefr .1res bonn* condition, meilleure offre acceptée, 4370 Brébeuf, app.13,526*1529.VOLKSWAGEN NE U, 1972, 17.000 m.|.les, impeccable, $975.271-CC84.so«r 376- 1408.______________________________ VOLKSWAGEN .t 1 1964, parfaite condition, batterie et pneus neufs, très propre.$200, 430-3959.VOLKSWAGEN 'CAMPEUR, 1970, A-., TOUT EQUIPE, 769-0451, P72 2SS2.Volkswagen 1972 différents modelas et couleurs, tous en bon étal de marche.prix à discuter, offres ra-sonnaoles acceptées.Arbour Auto Liée.7C0 boul.des Laurentides, Pont-Vlau, tél.382*2731.VOLKSWAGEN Bceile 1972, en excellente condition, bas millage.Appeler Yan 932-6151.\t_ VOLKSWAGEN 1970, auïobus.\u2019 Cooke To.edo Motors 769-4501.VOLKSWAGEN 1964.modèle 12C0, radio, ton achat, mécanique.Appeler M.Muff\u2014an.BIARRIZ AUTOMOBILE LTEE CONCESSIONNAIRE CITkOEN SM 223-1900 VOLKSWAGEN, 1971, dtluxa, pncui Ml-chelin, radio, parfait état, 351-2937.VOLKSWAGEN 6 33 à 9 p.m.622 station-wagon 1969, propre, pneus neufs.VOLKSWAGEN bonne condition.:\t2575.VOLKSWAGEN 67.\"très bonne condition, moteur neuf, appelez après 5h.387-6834.VOLVO sport P là dition.Prix è discuter.Après 6h p.m., 683-9019.VOLVO 1970, modèle 142S manuelle, radio, pneus \"radiais\" bas millage.Fi-tancersfs 637-8722 (marchand).VOLVO 1969, 144$, 4 pertes, automatique, radio.Dame propriétaire.738-1391.VOLVO 1973.f:ambant neuve, prix attrayant.Maurice Heroux Auto, 766-4122.volvo ~ 1973, demonstrate dessous du prix suggéré, 4035 Barman- tyne, Verdun.VOLVO 1972, modèle 144$, en part condition.Ninth Avenue Motors 637-2385.VOLVÔ,~Ï44S 1968.automatique, équipée comme neuve, conduite dame, 342-5444.VOLVO 1-45 ;-1'.parfaite pour l'année.Pas de rouille, fini blanc rehaussé par intérieur de satin no*'-.Subira tout essai mécanique.Rallye Motors Ltee, 364 1121.MARMEDUKE r/.:rj kat l.**>\u2022.j, Température 58 degrés.Vents du nord de 10 milles: pression barométrique fixe, et le prix du hamburge» \u2022a?, bon état, s55c.5i 35 en hausse 1 654 D 10 arts et spectacles LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 17 JUILLET 1973 Jose Greco : les cuivres dans le dos .V\\ - m'SS».US! iss n a.-.','.' ÉptïIsfNÊ Sæ.ï.Vv-c^Xx.»; s*m.V '.¦\u2022 - 2y*.w.?: >£ïy$; 3ps* José Greco à TOSM: exotisme et furie ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL.Au pupitre: Vladimir Jelinek.Artistes invités: les danseurs José Greco, Nana Lorca, José Luis Greco et Alessandro Greco.\"Soirée espagnole\" dans le cadre du Festival d'été 1973 de la Banque de Montréal.Hier soir, salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.Reprise ce soir et demain soir à 20hl5.PROGRAMMR Danse rituelle du feu (extrait de \"L'amour sorcier\")\tDe Falla Dan:a del gaio (Farruca) (José Greco)\tMachado Danza espanola (El viîo) (Nana Lorca)\tMachado Danse du voisin (extrait Du \"Tricorne\")\tDe Falla Intermezzo (extrait des \"Goyescas\") arr.Otto Langey (José Greco, Nana Lorca) Granados Danse de la femme du meunier (extrait du \"Tricorne\")\tDe Falla La Castanella (José Greco.Nana Lorca, José Luis Greco, Alessandra Greco)\tMachado Ouverture de \"Los esclaves Felices\"\tArriago Y Balzola Extraits de \"Carmen\"\tBizet Bolero\tRavel par Jean-Paul BROUSSEAU Vladimir Jelinek, le directeur musical des Grands Ballets Canadiens, a toujours la main très sure quand il s'agit de voir à la musique qui accompagne des danseurs.Mais hier, après des pages orchestrales de De Falla exécutées avec plus de précision que de véritable finesse, la soirée s\u2019est clôturée sur le \u201cBolero\u201d de Ravel à la fois le plus sauvage, le plus brouillon et le plus dur qu\u2019il m\u2019ait été donné d'entendre depuis longtemps.Non pas que M.Jelinek doive en porter seul la responsabilité.Il avait imprimé aux premières mesures un rythme assez allègre.Que la première flûtiste n'a proba-b.ement pas prisé, seulement pour entrer à une cadence passablement plus \u201crelax\u201d, surprenant ainsi et le chef et le reste des musiciens pendant plusieurs mesures.Ne parlons pas d'un cafouillage spectaculaire quelque part dans les cuivres; cela frise l\u2019incompétence.D\u2019ailleurs, le \u201cBolero\u201d (qui devait être le grand final \u2014 et le fût !) de José Greco, Nana Lorca et leurs danseurs (deux danseurs, en fait), a été poussé à une frénésie sonore qui s'est mérité un gros succès de public, mais dont je ne peux laisser passer la vulgarité exceptionnelle.Le verdict de cette soirée: pour les 'idèles de José Greco.11 y en avait dans la salle, en nombre impressionnant, qui l'ont rappelé sans fin, lui, Nana Lorca et le couple de danseurs.\u201cLa Castanella\u201d a été re- prise bissée \u2014 mais différemment (José Greco n\u2019y a pas dansé, malgré ce qu\u2019indiquait le programme), et on s\u2019attendait (\u201cEncore! Encore!\u201d) probablement à une reprise du \"Bolero\u201d.J\u2019avoue avoir murmuré une prière pour que cela ne soit pas, à cause de ce que j\u2019ai dit plus haut.La soirée donne malheureu-s e m e n t l\u2019impression (mais c'est une réalité) d\u2019une suite de trop courtes pièces, les quelques extraits du \u201cTricorne\" et do \u201cL\u2019amour sorcier\u201d laissant, même de De Falla, sur son appétit.Cette soirée \"espagnole\u201d finissait d\u2019ailleurs sur les oeuvres de deux compositeurs bien .français ; ils occupaient même toute la seconde moitié du concert.La \u201cSoirée espagnole\u201d, comme d'aiiieurs les soirees russe et viennoise précédemment programmées dans le Festival d\u2019été, donne à son tour lieu dans le Piano No-bile à l\u2019accrochage et à l\u2019exposition de quelques .pièces.Ce qui pend du plafond (si, si haut), ce sont des \"poster s\u201d touristiques.Je n'ai pas regardé le reste de trop près, de peur d\u2019accréditer l'impression de me trouver devant ce qui pend souvent dans le puits de lumière judéo-gothiquement mercantile de la Plaza Alexis-Nihon.A mesure qu\u2019avance cette série, il se confirme que le niveau musical y est plus conforme à la vocation essentielle de l\u2019OSM, que les chanteurs pop invités l\u2019année dernière durant l\u2019été.Et pourtant, manque à peu près total ne fût-ce que d\u2019une oeuvre le moindrement substantielle par programme.(Le \u201cB o 1 e r o\u201d?Oui, mais je l\u2019a i m e généralement sans castagnettes.) L\u2019OSM, il faut l\u2019écrire à regret, se trouve de moins en moins depuis qu'elle se cherche.Et de %'ou!oir contenter tout le monde et son père, se répand et se .méprend.Ces concerts d'été auraient été l'occasion de programmer, par exemple, l\u2019une ou l\u2019autre des trois premières symphonies de Tchaikovsky, vidant les programmes de la saison régulière pour des exn\u2019ora'ions plus hardies.L\u2019OSM se cramponne né-vrotiquement à ses vieux abonnés (et eux à l\u2019OSM), s'en fait peu parmi les plus jeunes (il faut quand même qu'il arrive quelque chose pour déplacer ce monde-là) et s\u2019étourdit d\u2019exotisme, de divertissement non compromettant et de facilité.Heureusement que la semaine prochaine nous vaudra deux \u201csoirées Beethoven\u201d, dont les Quatrième et Cinquième Concertos avec un pianiste comme Radu Lupu.Le 27 juillet! Dernière opportunité.de gagner au concours de \"La grande Ribamlrelle\u201d.r i i i i i i i i i L.Complétez cette formule de participation et faites-la parvenir accompagnée de trois* rondelles de capsules en vinyle de bouteilles de Coca-Cola.V» ptt Jr; v» IMPORTANT-Marquez le numéro du contour* auquel vous participez dans le coin inferieur gauche de voire enveloppe e! sur le cole portant l'adresse FORMULE DE PARTICIPATION Nnm Adresse\t\\»n leltzes moulfrsi\t»an \tProvnce\tCede 03-.ru POUR GAGNER.CHAQUE PARTICIPANT CHOISI OEVM AUPARAVANT REPONDRE CORRECTEMENT.PAR LA POSTE.I UNE QUESTION D\u20ac QUALIFICATION PORTANTSUR L ARITHMETIQUE.IL NE RESTE QU'UN SEUL CONCOURS PRENEZ SOIN D'INDIQUER SUR L ENVELOPPE LE NUMERO DU CONCOURS AUQUEL VOUS DESIREZ PARTICIPER No 5 LE 27 JUILLET T973 DATE LIMITE DU DERNIER CONCOURS LE 27 JUILLET 1973.n i I I ! I I I I I J A l'occasion du dernier concours de \"lui grande Ribambelle\u201d, 50 personnes venant du Canada se mériteront un voyage pour deux A l'hôtel Nassau Beach par Air Canada et 600 personnes gagneront une bicyclette CCM à 5 vitesses.jj.'\u2018 Règlements du concours: I Pour participer au concoun.inscrivfa en lettres moulues vos nom et «j tresse *ur le tv.ilet.ri ri# partir tp «lionou surur.* 'e jiliedepape* ordinaire de i\" t 5 ', e! envoyez > a:'ompagne de ce eu» su \u2022 trois rondelles de capsu^sen vinyle rie bc.u-feules de Co»e.eu *rc.» languettes de canettes rie Coke.Ou i insr.r\tSavoure/ Cocj Cot.» * r*#i oupre de rr-.-» » ,.ietets f paper , \u2022\u2022 .^ tac s miles Cfigmau* dessines à la mj r- et r pas reproduit', p,jr procédé n-r-cur.i'jue (ou nmpcr'e que'le c mbinj.son des articles soi iner bonnes), a l adresse suivante Coca-Cola Ltée, C.P.6352, Montréal 101, P.O 7.Il y a c nq concours portant les dates de rlôture suivantes No l \u2014 le 1er ju.n; No P-ie lô (ter No i-*e ium: No 4\u2014le 13 juillet; No 6-le i v let 1973.Vous pou.e?partie.per aussi souvent que desire a Chacun des concoure en envoyant ihaqueparticipation séparément L'ENVELOPPE CONTENANT CHAQUE PARTICIPATION DOIT PORTER DANS LE CON INFERIEURGAUCHE NUMFPC OU CONCOURS AUQUELVOUS PART) C ! VU.POUR t TRE ADMISSIBLES.LLS PART .Ci RATIONS DEVRONT ETRE REÇUES AU PLUS TARD A MINUIT A IA DATE DE CLOTURE DU CONCOURS DONT LE NUMERO APPARAIT SUR I ENVELOPPE.U.in taut.2S0 voyages pour deu« amsi que 3,000 bicyclettes C C M.Grand Sports a 5 vitesses i nn n assembles i seront ac-.ordés en pr.» Les n.r s des \u2022 oncurrer.ts seront choisis au hasard noaur 7 Pour recevoir une liste des gagnants des *¦ > i ges, envoyez une enveloppe affranchie portant votre adresse, dans un délai de 6 mois apres la lin du concours, a Gagnants ries voyages-Concours Coca Cola Ltee CP ?19H.Toronto.Ontario MSN l M1 Ne pas envoyer cette demande en même temps qu une participation au concours.Coke.le vrai de vrai \\a-Coia \u2022» Coaa sont dm marqua» oapoaaaa qui utantthent ^yrodud de Coca-Cola Ltée aeulemeet il Festival d'été 1973 de la Banque de Montréal en collaboration avec CFCF radio-télévision, CFQR-FM et CKVL-AM/CKVL-FM lundi \u2014 mardi \u2014 mercredi 16, 17,18 juilletà20h15 SOIREE ESPAGNOLE Au pupitre VLADIMIR JELINEK Solistes JOSE GRECO MM LORCA et leurs danseurs PKttftfM.Vf.Wf-; MACHADO: Danza espanola Garbo de Andalucia La Castellana DE FALLA: Danse rituelle du Feu Le Tricorne (extraits) BIZET : Carmen RAVEL: Bolero et bien d'autres! GAGNEZ UN VOYAGE POUR DEUX Procurez-vous le programme, vous aurez ainsi la chance de gagner deux billets aller-retour pour Madrid, par CP Air \u2014 et S250 pour les frais de séjour.$2.00- S3.00- S4 00- $5.00 le* billets sont en vente a la Place des Arts Dans les succursales suivantes de la Banque de Montreal, jusqu'au vendredi précédant le cancerl Edifice C11 les Galeries d'Anjou, Ahuntsic.Cûle des Neiges-Chemin de la Reine Marie et au centre d'achats fairview wsm mm w.£cituî:i»hfnoit^ l\u2019IAC'lUf S\" \t\tm\tPjrJrj \tni\t\t \t\t\t \tEn DiRÊcl\tr HH\t\t Madame n'est pas très bien servie.par André BELIVEAU Il y a un peu moins d\u2019un an, Jean Duceppe disait à la camarade Ingrid Saumart en parlant de l\u2019émission \u201cMadame est servie\u201d, qu\u2019il anime quotidiennement à Télé-Métropole: \u201cJ\u2019aimerais que les gens regardent l\u2019émission en curieux et qu\u2019ils y apprennent quelque chose.(.) J\u2019aimerais qu\u2019il y ait un petit groupe de gens en studio et qu\u2019on parle de tout et de rien.Comme on fait à la taverne.De Pompidou à McGovern, en passant par la politique québécoise, mais que tout ça, même si c\u2019est fait avec des experts, soit sans prétention.\u201cQuand on m\u2019a proposé de faire \u201cMadame est servie\u201d, ajoutait-il, j\u2019ai bien dit à la direction que je n\u2019irais pas embrasser les femmes et faire des niaiseries.\u201d M.Duceppe avait une côte à remonter.Les animateurs qui l\u2019avaient précédé avaient moins de réticences que lui à \u201cembrasser les femmes\u201d et à \u201cfaire des niaiseries\u201d.Ils avaient créé une tradition de quétainerie dont il a hérité et qui avait fortement marqué l\u2019émission.Mais aujourd\u2019hui, on peut dire que cette côte, il l'a remontée en bonne partie.On ne fait plus tellement de niaiseries à \u201cMadame est servie\u201d.L\u2019ère de la tarte à la crème qu\u2019on se lançait au visage semble révolue.On y parle de tout et de rien.Comme à la taverne, justement.Et c\u2019est fait sans prétention.Sur ce plan, Jean Duceppe a gagné.* Il faudrait un peu de soupe.Cette bordée de fleurs lâchée d\u2019un coup sec \u2014 et tout en admettant que \u201cMadame est servie\u201d est devenue l\u2019une des émissions les plus intéressantes de Télé-Métropole \u2014, j\u2019ajouterai que cela ne me paraît pas encore satisfaisant.Madame, en effet, ne peut vivre indéfiniment que d\u2019amour, d\u2019eau fraîche et de dessert.Il faudrait un peu de soupe là-dedans, et de la viande, des patates, des carottes.M.Duceppe et ses co-animateurs ne nous servent trop souvent que du dessert.Prisonniers de leur \u201cformat\u201d, ils nous présentent chaque soir une moyenne de quatre interviews avec des personnages qui, bien souvent, pourraient avoir quelque chose à dire, mais qui n\u2019arrivent pas à le dire parce qu\u2019on ne les y contraint pas.Ou, au contraire, des gens qui ont une salade à vendre, et à qui on fournit pour ce faire une tribune privilégiée où ils ne risquent pas d'être forcés de déballer autre chose que leur message publicitaire.Et le téléspectateur sort de là avec une pénible impression de frustration.L\u2019impression d\u2019avoir encore faim.Et qu\u2019on est passé à côté de la question.Question de climat, sans doute.Chevauchant théoriquement les genres mi-affaires publiques, mi-divertissement, \u201cMadame est servie\u201d penche un peu trop fortement du côté du divertissement.A cause d\u2019un parti pris bien évident de faire drôle ou léger même avec des sujets qui mériteraient un traitement plus \u201csérieux\u201d.On survole tout \u2014 comme à la taverne \u2014, on amuse le peuple, et on désamorce de la sorte les véritables problèmes.La télévision, ça peut tricher.Cela n\u2019est sans doute pas la faute de M.Duceppe exclusivement.C\u2019est la formule qui est en cause.Et notam- ment le fait que l\u2019animateur soit souvent flanque de co-animateurs qui semblent ne pouvoir briller que par leurs loufoqueries, leur outrecuidance ou leur insipidité.Pour une Lizette Gervais \u2014 qui était excellente \u2014, on a eu droit a trop de Jacques Desrosiers, d\u2019Auguste Choquette et de Pierre Lalonde.\u201cLa télévision, ça triche pas, disait hier soir Jean Duceppe au député Marcel Prud\u2019homme.Ils vous mettent la caméra sur le visage et.\u201d Cela n\u2019est pas totalement vrai, les maquilleurs en savent quelque chose.La télévision peut tout aussi bien tricher que n\u2019importe quel autre médium.La vérité aussi se, maquille.En ce sens, bien des animateurs complaisants ou incompétents agissent en maquilleurs.Ceux-là ne servent fi-, nalement que de courroies de transmission au mensonge.Car la vérité a souvent besoin, pour éclater au grand jour, d\u2019animateurs bien informés et agressifs qui sachent diriger, une entrevue et qui soient fermement décidés a ne pas se contenter d\u2019être les tiiuriféraires des vérités officielles.Entre le respect et la prétention Je ne dis pas que \u201cMadame est servie\u201d devrait devenir, une émission aussi grave que certaines émissions de Radio-Canada.Cela n\u2019est pas sa vocation \u2014 ni, apparemment,,, celle de Télé-Métropole.Mais il y a toute la différence du monde entre l\u2019insignifiance et les rires gras qu\u2019on nous y sert encore trop souvent, et l\u2019esprit, la détente et en même temps le mordant qui faisaient la valeur d\u2019une émission comme celle que M.Duceppe, justement, animait il y a quelques années à CKAC (sauf erreur.).Cette émission-là n\u2019était pas prétentieuse.Mais elle respectait ses auditeurs tout en les intéressant et en les informant.Evidemment, il y a le style Télé-Métropole.Et son public, qui semble bien aimer l\u2019émission dans sa forme actuelle.Mais les styles et les goûts du public, c\u2019est comme les modes culinaires, cela peut évoluer avec le temps.Il suffit d\u2019avoir de bons cuisiniers.Jean Duceppe l\u2019a prouvé, en transformant l\u2019émission dont il avait hérité de Réal Gi-, guère.Il faut souhaiter qu\u2019il ne s\u2019arrête pas à mi-chemin.\u2019if gi téléphcto Porno, quand tu nous tiens! Garder la pornographie vivante, légale et lucrative.Tel est le but de l'Association américaine des films pour adultes qui vient de naître sous l'impulsion de Dave Friedman.L'Association contestera devant les tribunaux toute interdiction de films érotiques.son valley LETHÉÂTRE D'ETE PRÉSENTE EN GRANDE PREMIÈRE CANADIENNE-FRANÇAISE HENRI NORBERT MADELEINE SICOTTE DIANE ARCAND LOUIS LALANDE SUZELLE COLLETTE dans ''QUAND LE CHAT N'EST PAS LÀ.\" COMEDIE (eclat de rire) de Paul Vandenbeighe musique originale GINETTE BELLAVANCE Réservations et renseignements: SAINTE ADELE 229-3511 \u2014 MONTREAL: 861-4801 mardi - mercredi - jeudi a 21 h.Samedi deu* repiesentations a 20 h.et 22 h.30.Tous les dimanches représenta lions a 8 h p m.(20 lues).CONDITIONS SPECIALES POUR GROUPES ET FTUOIANTS ^\tINVITATIOIll \"A VAIJT-THÈA TRE\" Venez déguster les spécialités Françaises et Suisses du Restaurant Lucerne a l\u2019hôtel Sun Valley \u2014 situe a 100 pieds du theatre.Accordéoniste -Bar - Discothèque.HOTEL SUN VALLEY\t3b*\u2018îs,\u20184a0\u2018 FESTIVAL EXPOTHEAIRE Ils.ce soir et jusqu'au 4 août mardi-vendredi 20h30 samedi 19 h et 22 h.achetez vos billets maintenant expo-théâtre, 5415, chemin de la reine-marie et à tous les guichets T.R.S.achetez vos billets par téléphone avec CHARGEX 873-5183 guichets ouverts de 10h30 à 18 h, lundi à samedi, sièges réservés : $5 offre spéciale à $2.95 j*aie (sièges non réservés) rue Ste-Catherine, Rockland, Dorval, Pie IX, Versailles, Laval.expo-théâtre, cité du havre autobus 12, métro McGill Du 12 au 18 juillet sur semaine à 9 h p m.Vend, et sam .8h 30 et 11 h p.m.Dimanche a 9 h p.m (relâche lundi) JACQUES MICHEL LA BUTTE a MATHIEU VAL DAVID \u2014 Tel.81 9-322-2248 SAllE KESHAS Adultes POUR TOUS p:erre Richard MIREILLE OARC V V E S ROBERT De RALPH BAKSK le grand blond avec une chaussure noire f i'£SALLE CLIMÀTISÉE Dans toute son originalité et sa grandeur; Leone n'a pas su égaler ce western de 2e SAM PECKINPAH SEM.^ A.\t\u2022 f .) CELIBATAIRES £ Rendez vous, réunions estivales de gala ou tous les célibataires sont invités, endroit accueillant.ambiance artistique et distinguée, ectivites sociales at culturelles, danae.Dansa mercredi \u2022! tamadi.\t| A'B ClIVtTISt Pour irti gît trocam da Centre culturel Outrerait Appelez CR.2-7040 ERNEST BORGNINE WILLIAM HOLDEN M O R AIR t 6 45.9 70 NOTA BENE: Le Bureau de surveillance du cinéma, organisme créé par le gouvernement du Québec, a approuvé chacune des annonces de cinéma paraissant dans nos pages, et ce conformément à la loi sur le cinéma.r j \u2022 ; t r j :\u2022! VERSION FRANÇAIS! -THE WIL0 BUNCH- 3180 Belanger 722-0302 CINÉMA DE PIER tAOLO PASOLINI MARIE DUBOIS m L*1 Cinémas M* du Vieux Mot > du Vieux Montréal l36i'Sl Si P.nri\tbOI 7W.J tnm THEATRE INTERNATIONAL DE MONTREAL 16a SAISON, , THÉÂTRE DES MARIONNETTES PIGRASSE ROI DE LA MAGIE avec commentaire Lançais 14 li.anglais 10 h.lo MARDI, JEUDI.VENDREDI, SAMEDI.adm.: enfants 75\u2018 adultes $1.25 BILLETS EN VENTE SHERATON MT ROYAL.SUITE C 20 Tél.: 526-0821 MINIS OPERAS T DIMANCHE IE 22 JUILLET PREHISTOIRE DU CINEMA QUEBECOIS 99e Les mardis: Les lumières de ma ville Les mercredis: Ti-Coq Les jeudis: Un homme et son pechô Les vendredis: Séraphin Les samedis et dimanches: Aurore l'enfant martyre Mardi au samedi: 14h et 1 6h Dimanche 10r.1 Bh, 2Qh THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE 4\t84 ouest, rue Sainte-Catherine 861-0563 t»\t:\tt\tun LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 17 JUILLET 1973 arts et spectacles D 11 HORAIRES Nana ALOUETTE: \"Le* Inassouvies\": 12:30, 15:30, 18:30, 21:30.\"Rencontres érotiques\": 14:00, 17:00, 20:00.ANJOU: \"De l'or pour les braves\": 21:25.\"Comment réussir en amour sans se fatiguer\": 1f:30.ARLEQUIN: \"Pour une poignée de dollars\": 14:25.17:50, 21:20.\"Sabata\": 12:30.16:00.19:25.ATWATER (cinéma 1): \"The day o» lhe Jackat\": 13:30, 16:20, 19:00 21:30.ATWATER (cinéma 2): \"orange mécanique\": 19:00,21:30.AVENUE : \"Mary Poppins\": 13:00.15:30, 18:\".20: BEAVER: \"Hollywood Babylon\": 12:00, 13:45, 15:30.17:00, 17:45,20:15.22:00.flERRI: \"Le petit Poucet\": 12:50.15:45,\t18:45, 21:45.\"Peau d'àne\": 14:10, 17:10.20:05.BIJOU: \"Les hôtesses de l'air\": 12:20.15:36, 21:48.\"Camp spécial no 7\": 13:46.17:02, 20:18.BONAVENTURE:\t\"Frustrations\": 12:00, 13:15, 14:35, 15:55, 17:15, 18:40, 20:00.21:20.CANADIEN: \"L'Incompris\": 14:35, 18:00, 21:25.\"Princesse d'un |our\": 13:00.16:35.19:50.CHAMPLAIN: \"Joe Kidd\": 12:20, 15:35.18:55,\t22:10.\"Sentimentalement vôtre\": 13:50.17:10.20:25.CAPITOL : \"Live and Let Die\": 12:30, 14:45, 17:05.19:25.21:45.CHATEAU: \"Les nouveaux exploits de Shalt\": 13:10.17:10, 21:10.\"La colère de Dieu\": 15:05, 19:05.CHEVALIER: \"Kamouraska\": 11:55, 14:18.16:21, 18:58, 21:21.CHOMEDEY:\t\"Docteur, ne couper pas\".\"Opération lune\": 19:00 CINEMA DE PARIS: \"Quiet days in Clichy\": 12:00, 14:00, 16:00.18:00, ?0:00, 22:00.CINEMA 7q ART: \"La horde sauvage\": 18:45.21:20.CINEMA DU VIEUX MONTREAL: Studio A : \"Il Decamerone\" :\t19:00, 21:00.Studio B: \"Bol\": 19:00, 21:00.CINE-PARC CHATEAUGUAAY; \"Des roses blanches pour ma soeur noire\".\"Tueurs au karaté\".CINE-PARC MONT ST-HILAIRE: \"Des roses blanches pour ma soeur noire\".\"Les complices\".CINE-PARC REPENTIKNY: \"Valdei\".\"Ne lire* pas sur le shérif\".CLAREMONT: \"Paper Moon\"ï 12:10, 1 1:00, 15:50.17:40,19:30, 21:20.COMMODORE: \"Vixen la renarde\".\"Danny, la ravageuse\".\"Je fais tout ce que tu veux\".CONSERVATOIRE CINEMATOGRAPHIQUE (Université Sir George Williams) \u2014- \"Metropolis\": 19:00.\"Glen and Randa\": 21:00.COTE-DES-NEIGES (Cinéma 1) : \"40 carats\".COTE-DE S-NE IGE S (cinéma 2): \"Love and Pain\": 13:00, 15:00, 17:00, 19:00.21:00.CREMAZIE:\t\"Le dernier tango à Paris\": 19:00,21:15.DAUPHIN: Salle Renoir: \"L'apprentie sorcière\": 12:00.16:00.\"Le pays sau-vaqe\":\t14:00.\"L'affaire Mattéi\": l\u2019:30.21:30.Salle McLaren: \"Il était une fois dans l'Ouest\": 20:00.DOLLARD (cinéma 1): \"Des roses blanches pour ma soeur noire\": \"Un aller simple\": 6 compter de 19:00.DOLLARD (cinéma 2): \"Pote'N' TU-lie\": \"Joe Kidd\": 6 compter de 19:00.ELECTRA: \"Les nouveaux exploits de Shalt\": 12:15, 16:05, 19:55.\"Les colores de Dieu\": 14:05,17:55, 21:45.ELYSEE : Salle Resnais : \"Frill le chat\": 19:30.21:30.Salle Eisenstein : \"Le grand blanc avec une chaussure noire\" : 19:30, 21:30.EROS: \"Dome Dome Dome\": 14:15, 16:40, 19:10, 21:40.\"Private Arrangement\": 13:05.15:30,18:00, 20:30.FVE: \"The Erotic adventure of Zorro\": 10:00.13:00, 16:00, 19:00, 22:00.\"The Good, the Bad and the Beautiful\": 11:40.14:40, 17:40, 20:40.FESTIVAL: \"Weekend d'un champion\": 14:00.16:00, 18:00, 22:00.FLEUR DE LYS: \"Africa AdiO\": 12:00, 14:00.16:00, 20:00, 22:00.GRANADA: \"Commando\".\"Kamikaze X 27\": à compter dc 17;50.GREENFIELD PARK (cinéma 1): \"Le dictateur\": à compter de 18.20.GREENFIELD PARK (cinéma 2): \"Skyjacked\".\"The Last run\": à compter de 18:00.IMPERIAL: \"Cold Sweet\": 12:00, 15:15, ,18:35, 21:50.\"Doom watch\": 13:35, 16:55, 20:10.JEAN-TALON: \"Les Chariots font l'Espagne\": 20:05.\"Sissi face à son destin\": 18:10.21:45.KENT: \"Up the Front\": 13:00, 14:35, 16:15, 17:55, 19:35.21:15.LA SCALA: \"La sexualité au travail\": 15:00.18:25.21:50.\"Sex shop\": 13:15, 16:35, 20:00.LAVAL (cinéma 1) : \"Le dictateur\" : à compter de 18:20.LAVAL (cinema 2): \"Skyjacked\".\"The last run\": à compter de 18:10.LOEW'S: \"Jesus-Chrisl Super Star\"i 11:00, 13:00, 15:00.17:00.19:00, 21:00.LONGUEUIL: \"L'homme aux mains d'acier\".\"Les intrus\": 18:05.LUCERNE: \"P o s e i d o n Adventure\".\"Hot Rock\": 17:35.MAISONNEUVE: \"Les Chariots ton! l'Espagne\": 20:05.\"Sissi face à son destin\": 18:10,21:45.MERCIER: \"L'apprentie sorcièr e\": 14:00, 18:00, 21:55.\"Le pays sauvage\": 12:15, 16:05, 20:00.MIDI-MINUIT : \"Le comte parno sonne la retraite\": 13:10, 16:00, 18:50,21:40.\"La perverse ingénue\": 14:35, 17:25, 20:15.MONKLAND: \"Cabaret\": 14:25, 18:05, 21:15.\"Keep in the Family\": 12:45, 16:25, 20:15.OUTREMONT : \"La femme infidèle\": 19:00.\"Sxindbad\" : 21:30.PALACE: \"Man who love cals dancing\": 12:30.14:40, 16:50.19:00, 21:15.PAPINEAU: \"Commando\": 14:50, 18:15, 21:35.\"Kamikaze X 27\": 13:15,16:35, 20:00.PARC: \"L'odyssec sous la mer\": 18:00, 21:25.\"Les quatre malfrats\": 19:40.PARISIEN: \"Le despote cruel\": 17:00.15:15, 18:35.21:50.\"Trois filles nues sur l'ile Robinson\": 13:45,\t17:00.20:20.PICCADILLY : \"The Godfather' 17:30, 20:30.PIERROT: \"Le fils\": 17:16, 19:17, 21:18.PIGALLE: \"Le comte porno\": 10:25, 13:10,\t15:55, 18:45, 21:35.\"Inqunue perverse\": 11:50, 14:35,17:20,20:10.PLACE DU CANADA: \"Emperor of the North\": 19:15.21:15 PLACE VILLE-MARIE; \"Money, money, money\": 12:45.14:45, 16:55, 19:05.21:20.PLACE VILLE-MARIE: (petit cinéma): \"Doll's house\": 12:15, 14:20.16:15.18:45, 21:00.PLAZA : \"L'Incompris\" : 14:34, 18:00, 21 35.\"Princesse d'un jour\": 13:00, 16:35, 19:50.PUSSYCAT: \"Sinthia\": 13:40.16:25, 19:15.22:00.\"Alimony Lovers\": 12:00.14:50.17:40, 20:25.REGAL: \"Vixen la renarde\".\"Danny la ravageuse\".\"Je fais tout ce que tu veux\".REX : \"Bolides de feu\": 18:30.\"Elvis Presley\" : 20:00.\"Le bal des vampires\": 21:30.RITZ: \"Pour une polqnée de dollars\".\"Sabata\": à compter de 18:00.RIVOLI: \"La mélodie du bonheur\": 13:10, 16:30, 19:50.SAINT-DENIS: \"Les chats bottés\": 13:10,16:37, 20:04.\"Deux femmes en or\": 14:32, 17.59, 21:26.SALLE HERMES: \"Highway Queen\": 13:30, 16:50, 20:15.\"Suburban Wives\": 15:20.15:45, 22:05.SAVOY: \"Difry Minqus\".\"Dirty dozen\": 19:15.pQ(V Il «tait una IUI»\tUNLMA I U:30, NOTA BENE: Le Bureau de surveillance du cinéma.organisme créé par le gouvernement du Québec, a approuve chacune des annonces de pinéma paraissant dans nos pages, et conformément à laloisurleciné-ma.m UKtO UOftl ROD STItGCR JÊ IftlMSS\u2019^P*?\"BSesBI .üfttlïü Ê\u201e3 un Amour ,,, humain - ViriX face à un Monde \u2019 ?;> de préjuges.I\t' r'T*,.' - -\t' EN COULEURS- POUR TOUS SEVILLE: \"Wattslax\": 12:15, 14:05, 15:55, 17:45, 19:35, 21:30-SNOWDON: \"Neptune Factor\": 13:20, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15.VAN HORNE: \"Sleuth\": 13:15, 15:50, 18:20, 21:00.VENDOME: \"The New York erotic film festival\": 12:00, 14:00.16:00, 18:00, 20:00, 22:00.VERDUN: \"L'apprentie sorcière\": 14:00, 18:00, 21:55.\"Le pays sauvage\": 12:15, 16:05.20:00.VERSAILLES: Salle rouge: \"Les nouveaux exploits de Shaft\".\"La colère de Dieu\": 18:05.Salle bleue: \"Le dictateur\": 18.20.VIAU: \"M.de cinq à sexe\".\"Filles faciles\".\"Les aventures d'un producteur de films rose\".VIDEOGRAPHE : \"Taxi\".\"La Sainte famille\" : 20:00.VILLERAY: \"Un violon sur le toit\": 20:00.WESTMOUNT SOUARE: \"Scarecrow\": 13:00.14:55, 16:55, 18:55, 21:00.YORK: \"Last Tango in Paris\": 17:00.20:30.Matinées: 14:00.Du lun.au jeu.: 20:30.Rivières ouest) \u2014 \"Ouadrilte\", de Sacha Guitry : 21h.THEATRE DE MARJOLAINE (Eastman) \u2014 \"Pour 5 sous d'amour\" de Carrier-Léveillée-Dubé : 21 h.FESTIVAL DE LENNOXVILLE (Université Bishop) \u2014 Ce soir à 20h30 ; \"Sunrise on Sara\" de Georges Ryga: LE GALENDOR (fie d'Orléans) - \"La maison de Jean Bel\" de Jean-Paul Fillon et \"Goglu\" de Jean Barbeau: 21h.LA FENIERE (Aneie nne-Lorette) \u2014 \"J'y suis.|'y reste! de Raymond Viney et Jean Valmy : 21h.FRONTENAC PLAYHOUSE (31.Desjardins.Québec) \u2014 \"The Imaginary Invalid\" de Molière : 20h30.SALLES CLIMATISEES LES FEMMES EN OR REÇOIVENT LES CHATS BOTTES! IfeRiËt m PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelle-symphonique de Montréal.Au pupitre; lier) \u2014 Ce soir à 20h15: Orchestre Herrera de la Fuenfe.Solistes: José Greco, Nana Lorca et leurs danseurs.Oeuvres de Ravel, Bizet et autres.\"Soirée espagnole\" dans le cadre du Festival d été 1973 de la Banque de Montréal.CENTRE D'ART D'ORFORD (Autoroute des Cantons de l'Est, sortie 29) \u2014 Ce soir à 20h30 : cours public d'interprétation par Raffi Armenian; \"Le chef d'orchestre\".EXPO-THEATRE (Cité du Havre) \u2014 \"Les Grands Ballets Canadiens.\"Tommy\" : 20h30.\"Jeux de caries\" ; 22h.THEâlbe LA BUTTE A MATHIEU \u2014 Claude Landré.LE PATRIOTE A SAINTE-AGATHE (Ste-Agathe) \u2014 Tex.Inhumation de Pablito 18ans Adultes Monique M KHCVTUE \u2022 UOUUI* TO HCOT DONALD mon \u2022 MARC*!.RA BOURIN DONALD LA UTREC- TT O N UCBCIIAMPB OILL*» LATULirr* 1594.ST-DENIS 849-4211 st dénis DONALD ran, .donaldlaijtrbc FAOL «.AVAL.JANINt AUTTO CATHAAtNC MO CNA AU * D1AT FA A MCA FILM \"Femmes\": 2 32 -5 59 - 9 26 \"Chats\": 100 4 37 - 804 AIR Climatise f-\u201c-* 12 00 3 18 6 38.9 80 Couleur VOYEZ\u2014 , , lescJnqdoHitsd\u2019ACjer^ -le DESPOTE CRUEL ™l™ ym.u.iFssuf File ROBINSON Perverse Ingenue AUSSI Picasso GENEVIEVE BUJOLD 14 ANS CENTRE SAIDYE BRONFMAN '5170, chemin de la Côte Ste.Catherine) \u2014 \"The Patrick Pcarse Motel\" de Hugh Leonard: 20h30.THEATRE DU NOUVEAU MONDE (84 ouest, Sainte-Catherine) \u2014 \"Manon Last-call\" et \"Joualez-moi d'amour\" de Jean Ba-beau : 21 h.ECOLE NATIONALE DE THEATRE (5030.St-Denis) \u2014 \"Les Millionnaires\" de Roger Dumas.Production du Theatre de la Brunante : 20h.THEATRE NATIONAL (1220 est, Sû.n-te-Catherine)\u2014\"Arizona mon amour\", opéra western par la troupe \"La Machine à boules\": 14h.LA POUDRIERE (île Ste-Hélène) ~ (Pigrasse, roi de la magie\" : spectacles de marionnettes : à 14h.(en français) e) =>\t16h.(en anglais).\"Love Thy Neighbour\" de Jack C.Crisp : 20h30.THEATRE DE SUN VALLEY (Sainte-Adele) \u2014 \"Quand le chat n'est pas là .\" de Paul Vandenberghe : 21h.STUDIO-THEATRE (1155, rue Morel, Ste-$ophie-de-Lacornc, Terrebonne) \u2014 \"Et pis là, là, là .hein\" de Lise Leclerc-da Silva : 20h45.THEATRE DES PRAIRIES (Joliefte) \u2014 \"Le Saut du lit\" de Ray Cooney et John Chapman : ?1h.THEATRE DES MARGUERITES (Trois- ANTIBES, France (Reuter) : \u2014 Pablito Picasso, petit-fils j du peintre, a été inhumé hier | à Antibes.Il est décédé vendredi des \\ suites, semble-t-il, d\u2019une ten- I tative de suicide.Le 12 avril dernier il avala ! du concentré d\u2019eau de Javel: il avait tenté auparavant d\u2019aller s\u2019incliner devant la dépouille de son grand-père; mais on ne le lui avait pas permis.Pablito Picasso était âgé de 24 ans: c\u2019était le fils de Vve Emilienne Picasso et celui du fils unique du peintre décédé.Le couple était divorcé depuis plusieurs années, et Pablito vivait chez sa mère et sa soeur.\tv-J Pablito a été inhumé dans une concession achetée par son père.Ce dernier n\u2019était pas aux obsèques, où l\u2019on remarquait, entre autres.Pa-vola Ruiz-Picasso, tille illégitime du peintre.KAMOURASKA 11 50 2 03 441 - 7 19-9 30 BIOSES mit SALLES CLIMATISEES POUR VOTRE CONFORT 1590,ST-DENIS 845-3222 METRO ST-DENIS-DEMONTIGNY YVES MONTAND LE FS LS Sam.mm 12 bl 3 02 b 03 7 04 9 05 bem s ib- / i / \u2022 y t« METRO ST-DENIS DEMONTIGNY 1590,ST-DENIS 845-3222 LES HOTESSES DE L\u2019AiR CAMP SPECIAL NO 7 Hôtesses 12 20 - 3.36\t6.32 - 9 48 Camp 1 46 5.02 8 18 METRO BERR'- BOUL ST-JOSt^H-AWTOmjS ?7 5030 PAPINEAU 527-0131 \"LA MELOpiE ÇSh DU BONHEUR\" A -IM S0UW1 01 MUSIC\"\t cone pt nru.p 2774123 i 318 STE CATHERINE 0 861-2807 POUR TOUS Tou* !\u2022* jours » 1:10.4:30.7 :50 p.m.C*»**»» « 12 30.3 31 130 IM CHARLES CHAPLIN ji'iH mrrm 7265 SHERBROOKE E 352 4020 cinema LAVAL j .CENTRE 0 ACHATS lAVAl 688 8200 PUCE GREENFIELD PARK 6)1 6179 METRAGE -mumi toDOfl.o JQCF OOMÏ COURT [IPOUR TOUS] Sut »amatr*a *6 20« 8 45 p.m .Samedi e« dimenche \u2022 1 15 3 50.6 20 at 8 45 p.m CLIMATISES \u2022n coulturs' DEMAIN! adultes VOUS même Couleurs\t|«t» Tka Erotic Advanturti ot Zarro il TM Good lhe 8ad and the Beautiful l\u2019OL'k rex 'S DENIS.STE-CATHEMNC 111-74)4 I PEAU D\u2019ÂNE 7-VHT1B\t\"JEUX D'AMOUR \\ 1353 STE CATHERINE E 255 242Ï POUR JEUNES FILLES\" LES MAITRES SUPRÊMES DU KUNG F0 Sur »emrn« dos 6 10 p.m Sam et dim.depuis 1:20 p.m.LE BOXEUR .CHINOIS m) ' n'a r ©- couleurs I PAPINEAU» MT ROTAI 521 6853 \"PAS DE PITIE POUR LES HEROS\u201d 14 ANS 5-e SEMAINE Représentation complote a 12 45.4 15 tt 7.55 p.m.il Laissez-passet non acceptes.HORAIRE: MIDI - 2h 4h - 6h 8h 10h tel era nsi _ LE CINEMA 06 LA PLACE VCTQOIA ilUMil be FRANCESCO ROSI L\u2019AFFAIRE MATTEI il cossk 1 POl K ItX S t.' Aud'i'ai\" RW£ HARD.HIDC WILD ItKHl: 2.05.4.42.7.19.10k RIDE HURD: lb.3 37.1 14 S 55 OF THE NORTH LAISSEZ PASSER NON ACCEPTES 260 AVE D0RVAI 631 9977 CAPITOL ! 870 STE CATHERINE 0 866-6828 iiveandISd?POUR TOUS CAPiTOl 17 30.7 45 5 06 7 25 9 4b pm.COUVAI (TUdiaerl »r t» I 6 *5 et S*« et puis vint le film 'JESUS CHRIST , SUPERSTAR~fel rr.hnuoW\tJ Un film de Normand Jewrson LOEW'S I 954 ST£ CATHERINE 0 866-5851 POUR T0US1 Representation: 4 11 î.3.5.7 et 9 pm Un film de _ Claude Ulouch ÏÏÜULÏULLi 1 PLACE V!Ut MARIE 866-2644 \"L'AVEKTUBE C'EST L'AVENTURE\" money money money j POUR tous! HORAIRE 12 45, 2 46.4 55.7 0% 9 20 p m Gin&te* CUT4HUISÛWUVI .m 93) Hr i ourma sœur Noire À-CHAQUE CINEPARC ! AD U! SS! ON GRATUITE POUR INFANTS DE MOINS Ot 14 ANS CINÉPARC DOLLARD |cwlp*ac châtkaucuay TRANS CANADIENNE S.3b 684-8442 Roui» 4.vers Chtteauguay Centre ciMKPARc MONT-STHIl AIRE 467-3209 E2HM1 n rrn \u2014e\u2014mm TraniCin.sorti, )0.Roui, 20\tSortie 2.Route 540.bout.Cite des Jeunes POUR TOUS OUVERT 7:00 H COMMENCE mitaine CARROLL BAKER! ¦ O ELAN W.ÏMIHI aaTmr.WlâTH MARTIN uaia ¦ A4 ?\t'WMW 4FILSdi IKATIE ELDER] ILEUR HAINE EST MAINTENANT GRANDE QUE LE FUT LEUR AMOUR.4a\"m£Ns 0 LE CHAT 33 SIMONE\tJE»* iIGNORET GABINj CINE-PARC BOUCHERVILLE K A LA DEMANDE GENERALE _14 ANS MILLIONS DE SPECTATEURS À TRAVERS LE MONDE L'ONT DÉJÀ APPLAUDI!.ET VOUS?VI SSI PRINCESSE D'UN JOUR L\u2019INCOMPRIS 523 5180 -274 6155 POUR TOUS e MOIS Moins de I4an$ FACE A SON DESTIN 4255 Jaan Taian 72» 7000\t3001 aaf Shaebooha 525 21 74 CENTftC O ACHAT* »0UltVA8O\tCINTAE O ACHAT* M AiSONNf UVt Do* auteurs de Adulte» BRUTAL! A cnoqiMr l*o«U humain I BRUTAL! Incroyabta.A faire frémir d'horr*or 1 BRUTAL! to.ooo Watual.12.000 Arabaa tarmiivAa froidamar 3e SEM.288 3303 858 est.Ste Catherine (niants moins 4t12 J,s » WALT8ISKEY L\u2019APPRENTIE SORCIERE | Dauphin en matinee seulement4 PCX K ItXJS 1HE13RH1BIMDGHTDRNGIHG \\ u un METP.OCOLOA : 698 STE CATHERINE 0 866-6991 ! WALT DISNEY TECHNICOLOR 1 1224 AV! GREENE 937-2747 Horaire 12 30.2:40.4 50.7 OO 9:15 p.m POU» TOUS Horaire: 1 00.3:30.600.8.30 p.m.BEAUBIEN PRES 0 IBERVILLE 721 6060 EEe'a flIERCIER 2* FILM LE PATS SAUVAGE CLINT EASTWOOD \u2018JOE KIDD* ¦TAU nrut kocjumoticii ©\u2019IÜlAL P*WCTI«i ^ 14 ANS JPÔÜK KX S | 5038 SHtR8 0 t! AVE GREY 496-7395 ! AUTREFOIS CINEMA WESTMOUNT I il Reprntntition couptctt ê 12 10 2 00.3 50 5 40.7 30 9 20 p n Sentimentalement vôtre I STE-CATHEfT.Nl PAPINEAU SIMMS ILETAITUNE FOIS DANS lIOUEST MME CE SOIR 8 00 Les folles aventures d\u2019une belle campagnarde! ^d aprts ta roman da José Bansgaraf Trip to Perversion lANINC R1VN4UO MICHEL LKMOINC PLACE BONAVENTURE 861-2725 m LIMJ VERSION ANGLAISE Orrmf* raprasam»K>n compta» a 12 00.1:15 2 35.3 55.5 15.6 40.IB 00.9 20 p m et>U6\u2019tW PRÉS D IfltRVILU )!l »ItO| Un AyCNTtJI>IFp^al w^T^reux AUX\t' allures pas tre\\ t-ATHOlIQygj rroeci^ hitchum un Violon Isur le Toit* MAINTENANT A PRIX POPULAIRE.PUE K lOls ST 0IWS «Alt 339*5577 Ce soir: 8 OO > ¦ .KUMUCX >Y j r- - | 7mT] »4-»LL set w.m Ce sou 7 00.9 30 \u2018t liM'kvtork Irancr* CHATEAU ST DEV B Kl ANGER 271 MOB AUX3 CINÉS! VERSAILLES TTBSfRBROWf 1 X74079 THE DAYOF THE JACKAL POLK lois ATWATER 1 PLAZA ALENIS ttlHOIt Z'pt mooucriON MMmo omuio.5e SEM.JACKIE STEWART ROMAN POLANSKI POUR TOUS weekend d'un champi®n eami-ssî | 1206 est.Ste Catherine 525 8600 e so 30-5 30730 » 30 CREMAZIE LUN au VEND 7h «t 9 IS S*M OIM 2 15 4 40 7)1 * S t S- 18 ANS adultes Splendide en couleurs r 4P* PRIVATE ARRANGEMENT\" DO ME 2 15 4 40.7 10 9 40 p m PRIVATE ARRANGEMENT, t 05 3 30 6 00 8 30 pm S9.STI CATHERINEE 768 5513 St LAURENT jaotii 70ilt lei'r11\tL55V56 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 17 JUILLET 1973 D 12 RÉG.$105.95 Barre de 10\" et chaîne à pas de 14\".Légère, ne pèse que 63/i Ib.sans la barre et la chaine.Démarreur à la poignée et moteur à embrayage centrifuge à roulement à billes pour entrainement direct.Garantie 2 ans.Paquet de REG.$1.29\t^^ Balai magnétique Balai \"Sweep-Eze\" débarrasse de la poussière comme par magie.REG.990 Corde à linge, 50 pi.Acier galvanisé recou vert de vinyle.Très résis tant.3/16\" Valu-Bulbs Poulie de corde à linge Poulie durable, à roule ment à billes.En alumi nium.GVT'.Ampoules fabriquées par C.G.E.Durée d'éclairage 1000 heures.Dépolies.40.60.100 W.Rég.2/46c.TûrB Vadrouille de pont 8 oz Paquet de 50 AMPOULES Filerie de cuisinière et fiche Rég.$6.98 chasse- insectes Elévateur de corde à linge Remonte et abaisse la corde.Poulie 5VT'.Se verrouille en haut.REG.590 REG.$15.98 Sèche-linge extérieur à cordes parallèles Environ 210 pieds au total.POUR SÉCHEUSE Rég.S5.1 D PRISE ET PLAQUE Rég.$4.97 Pinces à linge Stockez maintenant de ces pinces de qualité et vous économiserez.2 par paquet Vadrouille à filés de t 3 brins munie d'un manche en bois.Ampoules éloignant jaunes De belles économies sur éléments d'éclairage A.Plafonnier à 2 ampoules 11 VT' en verre dépoli Rég.$2.69\t_.les insectes Ruban adhésif noir 2*33 w ~ .Reg.$26.89 Rég.$2.69 B.\tApplique de salle de bains Rég.$3.25 C.\tPlafonnier strié A dessous cristallisé.Rég._ $4.79\t3 D.\tRoue de chariot Style de l'Ouest\t2» Reg.54$ SoJide ruban adhésif en vinyle.approuvé par l'ACN (CSA).3/4\" x 66 pieds.Diluant pour laque GENERAL ELECTRIC directe éveil à lecture A/AFC.A lecture g Cadran a cur- j Réveil musica sonnerie.reg.gg $1.19 9ÆÆ Glace\u201d réutilisable Récipient rigide.3 Ib, 40-oz.Reg.99 Mousse, usages 20 x 56 x 1\" d'épaisseur.Facile a découper.multiples Matelas pneumatique Caoutchouté.(^88 Rég.11.88 Pour éclaircir laques pour pulvérisation.Variateur d'intensité > - » Siège pour balançoire REG.$1.98 \\ 5P*idihg \"Red Ryder'* Carabine B-B Sac fourre-tout de campeurs Coutil olive à envers caoutchouté.Environ 28 x 22\".Va de l'obscurité au plein éclairage, selon Crosse en bois Anneau pour suspension à la selle 700 coups à répéti tion.l'effet recherché façons.600 watts Enormément de plaisir! Siège pour les tout-petits livré avec corde poly et an neaux métalliques.Sensationnel! Interrupteur automatique AG à minuterie JC*REG Minuterie de 24 heures, met en marche et arrête l'éclairage et les électroménagers.REG.$2.25 UTILISEZ VOTRE CARTE DE CRÉDIT CANADIAN TIRE EXTRA! Billets-bonis Pour achats au comptant Salles de 1°rez votre _ Jgu avec \"CS George «nud-Prêcision.P 5 5 Q C I É m p g q s i n son do OUVERT LES JEUDI ET VENDREDI SOIRS SAMEDI JUSQU'À 5 HEURES P.M.Epargnez $1597 de ' Remington fmvw \" &«.ï\\ 'VA' ».¦- J ' ' V&J *5r> Articles en vente jusqu'à épuisement des stocks -.mÊÊm ILE PERROT 87, boulevard Grand -.453-4211 SAINT-EUSTACHE 413.boulevard Arthvr-Sauvi.472-2270 DOLLARD-DES-ORMEAUX 3339.Montée dee-Sourcee.684-9750 VILLE SAINT-LAURENT 1755.Conet |h.ci » Canada») .747-4741 VILLE LaSALLE 8778.boulevard Newman.365-8880 CHOMEDEY 435.boulevard labelle.681-2503 PONT-VIAU 1000, boulevard des Laurentides.669-3503 VERDUN 3180.rue Wellington.766-8561 MONTRÉAL 1465 est.rua Juan Talon\t729-1861 ROSEMONT 5685.rue d'Iberville\t526-5905 LACHINE 470.23« Avenue\t634-7101 SAINT-LÉONARD\t376-5100 MONTRÉAL-NORD 55UÜ est.Doulevard Henri Sourassa \t\t\t 325-6010 CHÂTEAUGUAY 77.boulevard d\u2019Aniou\t\t691-4160 GREENFIELD PARK\t676-1818 L0NGUEUIL\t 2790.Chemin Chambly \t\t670 8020 Lachute .562-8536 Sainte-Agathe 326-3360 Joliette .756-1044 Sorel.743-5515 Beloeil.467-0235 Saint-Jean .348-3851 Saint-Hyacinthe 773-6081 Waterloo.539-3801 Granby .378-5383 Cowansville .263-4232 Valleyfield.371-2470 "]