La presse, 28 juillet 1973, Cahier F

[" petites annonces faites porter à votre compte voui n'avaz qu'à donnar votre numéro !\u2022 carta CH ARGEX an commandant votre annonça CHÀRGEX la presse MONTREAL, SAMEDI 28 JUILLET 1973 89e ANNEE-No 179 757 Témoins de Jéhovah reçoivent le baptême MMMM Wâ&wM ; ' -*-.V ' WÊm.photo Paul-Henri Talbot, LA PRESSE « il ¦ m ' P ! ' Y' itlfl .Pi* ¦ - p|l|||l|l &&&&&&& \u2022* Fini le cadre inutile.pluie battante, on a vu se déployer au-dessus de la foule, entre les parasols et les parapluies multicolores, les grandes toiles de polythène de couleur orange.A la grande joie des participants, cependant, la pluie cessa et le soleil se remis à briller immédiatement avant l\u2019heure prévue de la représentation dramatique intitulée : \u201cCriez, car Jéhovah vous a livré la ville !\u201d Ce spectacle, mettant notamment en scène des acteurs vêtus de costumes de l\u2019époque biblique et faisant revivre les tribulations de la fille de mauvaise vie Rahab alors que les Israélites s\u2019apprêtaient à prendre la ville de Jéricho (Josué, chapitres 2 à 6), voulait indiquer que tous les chrétiens devraient répandre la nouvelle de l\u2019intervention prochaine de Jéhovah dans les affaires humaines.Les succès fort appréciables au chapitre des nouvelles adhésions toujours plus nombreuses réjouissent au plus haut point les Témoins de Jéhovah, mais ils agissent aussi sur eux comme un stimulant : il ne reste que très peu de temps avant la fin de \u201cce système de choses corrompues actuel\u201d, croient-ils, et il faut le plus tôt possible gagner davantage de nouveaux adeptes à la foi de Jéhovah.La Bonne Nouvelle Les grands congrès internationaux, tout comme les plus modestes séances publiques d\u2019instruction biblique organisées de temps à autre par toutes les congrégations (le Québec en compte 125 réparties dans une centaine de villes), tout en permettant aux Témoins de Jéhovah d\u2019approfondir les Ecritures, constituent pour eux autant d\u2019occasions de se manifester aux yeux du monde afin de témoigner de la Bonne Nouvelle du Royaume.C\u2019est également pour porter le message du Royaume que tous les Témoins de Jéhovah se consacrent plusieurs heures par semaine au ministère du porte à porte.Colporteurs acharnés, ils se montrent aussi patients et affables avec quiconque.Au Québec, ils ont connu la persécution, de 1945 à 1957, sous le règne du défunt premier ministre Maurice Duplessis, qui les traitait de \u201ccommunisses\u201d (eux aussi!).En ces jours ténébreux, ils ne bronchaient pas sous les malédictions d\u2019un certain clergé et sous les pluies de tomates, d\u2019oeufs pourris et de cailloux que faisaient tomber sur leur tête de fervents catholiques, qui profitaient d\u2019ailleurs de leur passage pour susci- ter des émeutes incroyables (on se souviendra probablement, notamment, de Châteauguay).De même, ils subissaient sans mot dire des arrestations sommaires, et des emprisonnements non moins sommaires (l\u2019un d\u2019eux, M.Laurier Saumur, ex-ministre itinérant de la secte que l\u2019on dit aujourd\u2019hui \u201cun peu fatigué mais toujours actif\u201d, a été incarcéré 106 fois en l\u2019espace de 10 ans).\u201cC\u2019était le bon temps !\u201d s\u2019est écrié un des organisateurs du présent congrès, M.Marcel Filteau, qui devait affirmer plus tard n\u2019avoir vraiment aucun penchant particulier pour la persécution.Aujourd\u2019hui, tandis que les citoyens du Québec font sans doute preuve d\u2019un peu plus de tolérance, les Témoins de Jéhovah n\u2019ont rien perdu de leur ardeur d\u2019il y a 25 ans.Ayant tous suivi des leçons ayant trait à l\u2019art d\u2019enseigner, de parler correctement, d\u2019improviser, de toucher le coeur de leurs auditeurs, de répondre aux questions, de prononcer des discours et d\u2019écouter (ce ne sont là que quelques sjujets abordés dans l\u2019un de leurs très nombreux volumes publiés par la \u201cWatchtower Bible and Tract Society\u201d), ils se révèlent même généralement de charmants causeurs.C\u2019est d\u2019ailleurs ainsi que tout le monde peut les juger lors de leurs incessantes missions de porte à porte.Une \"manie\".Mais ils ont une \u201cmanie\u201d : ils parlent tout le temps de la Bible ! Passés maîtres dans ce domaine, ils citent avec une aisance remarquable moult passages des Ecritures, depuis la Genèse jusqu\u2019à l'Apocalypse, avec autant que possible toutes les références : \u201cI Thessaloniciens, chapitre 5, versets 1 à 3\u201d, \u201cMatthieu, chapitre 24, verset 15\u201d, etc.Et lorsqu\u2019ils se souviennent vaguement d\u2019un passage ou oublient les références, ils feuillettent fébrilement le livre, consultent la table des matières, appellent un autre Témoin à leur secours et ne se trouvent vraiment satisfaits q u \u2019a p r è s avoir trouvé .C\u2019est affolant C\u2019est affolant mais aussi, d\u2019une certaine manière, admirable.A les voir fouiller de la sorte dans la Bible (certaines personnes leur reprochent de n\u2019y trouver que ce qu\u2019ils veulent.), le profane souhaiterait bien pouvoir en faire autant avec le bottin du téléphone.Et il aurait bien envie, des fois, de citer correctement lui aussi les Ecritures !.Sur une plus grande échelle, le record de tous les temps a été enregistré à New York, en 1958, avec 7,136 baptêmes, à l\u2019occasion d\u2019un congrès de huit jours auquel participèrent 253,000 personnes.Chez les Témoins de Jéhovah, le baptême se fait nécessairement par immersion totale afin de symboliser le renoncement du sujet à son ancienne manière de vivre et son engagement à vivre selon les exigences divines.Le baptême constitue en fait l\u2019ordination du nouveau ministre.Pour cette cérémonie, les Témoins de Jéhovah avaient loué de la Ville de Montréal la piscine du centre Père-Marquette.En costume de bain et les femmes portant parfois un chapeau de bain, les néophytes descendaient par petits groupes dans la partie la moins profonde de la piscine, où les attendaient une trentaine de ministres.Lorsqu\u2019un nouveau baptisé refaisait surface après avoir été plongé sous l\u2019eau à la renverse par deux de ceux-ci, il était quelquefois accueilli par les applaudissements de quelques spectateurs dispersés dans la foule massée au balcon.Sous l\u2019oeil vigilant des infirmières, le défilé ininterrompu des nouveaux baptisés, dont l\u2019âge variait d\u2019une dizaine d\u2019années à environ 70 ans, dura deux heures.Et on rapporte qu\u2019il se déroula sans incident fâcheux.Un festival western avec nos vedettes du Québec Ils sont 1,680,000 dans 208 pays du monde entier.Au Canada, leur nombre s\u2019élève à 50,000, dont 5,000 au Québec.Les Témoins de Jéhovah estiment que plus de 40 p.100 de leurs membres se sont joints au mouvement au cours des cinq dernières années.Et l\u2019expansion, assurent-ils, se poursuit au rythme d\u2019une conversion à toutes les quatre minutes ou, si l\u2019on préfère, de 360 nouvelles adhésions par jour.Hier, dans le cadre du congrès international des Témoins de Jéhovah se déroulant au parc Jarry, 757 néophytes ont été baptisés dans la piscine du centre Père-Marquette.Bien que la majorité des nouveaux baptisés viennent des autres provinces du Canada, des Etats-Unis et de quelques autres pays, ce chiffre marque un nouveau record dans les annales des Témoins Jéhovah au Québec.Pour devenir Témoin de Jéhovah, il faut être baptisé par immersion totale, la tète sous l'eau, afin de symboliser le renoncement du sujet à son ancienne manière de vivre et son engagement à vivre selon les exigences divines.Hier, c'est dans la piscine du Centre Pierre-Marquette, près du parc Jarry, que 757 néophytes ont été reçus, et en même temps rafraîchis, comme en témoigne notre photo.Un autre record ! Pendant ce temps, au parc Jarry, le grand rassemblement d\u2019instruction biblique et de prière se poursuivait et allait réunir au cours de l\u2019après-midi une foule encore jamais vue depuis le début du congrès de 25,127 personnes.Il ne s\u2019agissait toutefois pas encore d\u2019un record d\u2019assistance au grand stade montréalais puisque une partie de baseball disputée le 18 mai 1970 entre les Expos et les Mets de New York y a attiré 31,004 spectateurs.Mais la \u201cpartie\u201d des Témoins de Jéhovah, elle, n\u2019a pas été remise en raison de la pluie.Et encore une fois, au cours de l\u2019après-midi, sous une Vous ob ten e* une image 15% plus grande sasa supplément de prix.SW*# iWï-' Pour obtenir vos Photos 100%Photo, postez vos films chez Express Film ou rendez vou* au magasin Express Film le plus près de chez vous.2544 est, Ontario (angle Frontenac), 523-3414 760 est, Beaubien (près de St-Hubcrt), 279-6500 8085 Lajeunesse (près de Jarry), 272-7333 367 Près.Kennedy (près de Bleury), 844-9200 6255 Victoria (près de Van Home), 739-2606 6222 Boul.Monk (près de Jolicoeur), 767-3588 4912 Wellington (Verdun), 766-9771 Centre d\u2019achats Le Cavalier, LaSalle, 366-3501 Centre d\u2019achats Place Brassard 3200 Boul.Lapinière, 678-9731 Voici la Photo 100% Photo d'Express Film.Express Film présente la Photo 100% Photo.Toute une photo : 15% plus d\u2019image que sur une photo ordinaire.sans supplément de prix.C\u2019est le seul développement \u201cpositif\u2019 dans ce domaine depuis une décade.Dorénavant, Express Film imprimera tous vos films negatifs-couleur de cette façon et au même bas prix.Autres améliorations: un fini satiné qui donne des couleurs plus brillantes et qui ne garde pas les marques de doigts.Enfin les coins de nos photos sont arrondis pour éviter le fendillement Souvenez-vous: seul Express Film fait les Photos 100% Photo au même bas prixl express film service inc.C\u2019est toute une différence! Boite postale 9500, Montréal 101,526-5911 par Christiane BERTHIAUME Us ne sont partis ni en carriole, ni en diligence, ni à cheval mais en apportant dans leurs bagages 5,000 chapeaux de cow-boy! Us ont quitté Montréal hier après-midi avec deux camions, 17 micros, 6 boîtes de son, 32 projecteurs, un mille de fil.Au total, ils sont trente et sont partis faire une tournée de trente villes en trente jours (sans relâche)! Paul Brunelle, le père Gédéon, Marie King, Ti-Blanc Richard, la famille Rousseau, Marcel Martel et Monsieur Pointu sont les vedettes de ce Festival western mis sur pied par les Productions mutuelles.C\u2019est à la suite des spectacles western présentés à Montréal et à Québec l\u2019an dernier et de leur succès que cette tournée a été organisée.Tous les jours, pendant les prochains trente jours, le Festival prendra une ville d\u2019assaut dès midi.Pendant que les techniciens prépareront la scène pour le spectacle de la soirée, les vedettes feront une parade dans la ville, visiteront un centre commercial, Monsieur Pointu se promènera dans les tavernes et les bars, le père Gédéon s\u2019emparera du micro de la station radiophonique locale.Mme Croft (un autre membre du groupe), pendant ce temps, distribuera ses chapeaux de cow-boy, quelques-uns des 10,000 longs-joux, des fleurs et des programmes-souvenir.Tous les soirs, le spectacle commence à 20 h.30 et vient se joindre aux vedettes un artiste local.A Saint-Tite, à la fin de la tournée, parmi les trentes chanteurs western amateurs ramassés au cours de la tournée, le meilleur sera choisi et recevra un trophée et de nombreux prix.Lorsque le spectacle se termine à 23 h.15, les vedettes quittent l\u2019a- réna pendant que la fête continue et que les jeunes dansent au son de la musique d\u2019artistes locaux.Us se rendent dans la ville suivante et reprennent le lendemain midi la routine de la veille.Hier soir, le Festival western était à Mont-Laurier.Ce soir le spectacle a lieu à Macamic.Demain et les jours suivants, il y aura représentation à Amos, Val d\u2019Or, Mani-waki, Lachute, Sainte-Marie de B e a u c e, Donnacona, Sherbrooke, Granby, Alma, Sorel, Thedford Mines, Shawinigan, Trois-Rivières, Iberville, Saint-Jérôme, Masson, Saint-Eustache, Valleyfield, Joliette, Montréal, Saint-Hyacinthe, Lauzon, Montmagny, Edmunston, Rivière-du-Loup, Amqui Baie Comeau, SeptrUes.Le 15 septembre, Diane Dufresne se joindra au groupe de vedettes pour clôturer cette tournée qui prendra fin à Saint-Tite dans le cadre du Festival western de cette ville .photo Paul-Henri laiDOT/ la PKtôôt! Le Festival western, qui comprend plus d'une trentaine de personnes, les vedettes et les techniciens compris, est parti hier pour une tournée de trente jours dans trente ville» de la province.I vivre aujourdhui MONTREAL, SAMEDI 28 JUILLET 1973 89e ANNEE-No 179 F 2 Luc se lient dans les salles de pool depuis quelques années.Quand il se fâche, les boules font des pirouettes et ses adversaires baissent le ton.La langue du pool SARDINE: un \"poisson\", un joueur qui n'est pas capable de se défendre.SHARK : le joueur habile qui mange la sardine.JOUER SAFE: s'emploie lorsque l'adversaire n'est pas capable de faire un coup profitable.SCRATCHER : rentrer la boule blanche.CALL-SHOT : coup qui consiste à nommer la boule que l'on veut entrer.STRAIGHT : au \"snooker\", rentrer toutes les boules.TIREUX : bon joueur.SET-UP : \"organiser\" un adversaire, lui faire croire qu'il joue bien.SNOOKER : jeu, qui a la faveur des \"sharks\", consistant à attribuer tel nombre de points à chaque boule.SKETTLE : se joue avec des \"quilles\".Assez difficile.BOSTON : la forme inoffensive du billard qui consiste à rentrer les boules en ligne.LE PEE: jeu où les boules sont numérotées.Une petite boule blanche est pigée au début.HUSTLER : un \"shark\" intelligent.LE SIDE : les poches situées sur le côté.FAIT : battu.CHOPPER : voler, couper.Pierre OUIMET U'MMMgj -y mi HHH PP®» J.'-' ï.wf mrnm \" «s Pt* MMIHMI Jean-Paul Baker porte une petite casquette qui l'a rendu célèbre.Joueur de précision, on a l'impression qu'il voudrait faire saigner les boules ?.photo Pierre Côté, LA PRESSE autour d'une Tension par Pierre OUIMET Le vieil Izzy siflle entre scs dénis.\u201cBon coup\u201d, pense-t-il.Par cette belle soirée d\u2019été, suffocante jusqu'à l'étouffement, la salle de pool de ia rue Mont-Royal est pleine.Entre les grandes tables de 12 pieds, des petits hommes se faufilent au-dessus des tapis verts.Ils s'arquent et luttent contre les grandes pattes brunes.Ils sont tous là.I! y a Mario, le vendeur de dope, le vieil lzzy qui se cache de sa femme.Aga.l'ancien champion provincial qui boit un Coke, J e a n -P a u 1 l\u2019amateur, Skipper, le vieux loup et Luc, qui agaçe les \u201csardines\u201d.Les boules marchent, les ventilateurs aussi.A vrai dire, la chaleur ist absolument intolérable.Il doit bien faire 90 degrés, peut-être plus.Pas un coup de vent, seulement de longues bouffées de chaleur qui vous tombent sur la tête et descendent jusqu\u2019au fond du cerveau, à la naissance du cou.Mais personne ne semble le remarquer.On voit des chemises s\u2019ouvrir sur des torses aux poiis gris où dégouline la sueur de l\u2019effort.Un peu partout, des bouteilles traînent sur des bancs de bois.Parmi ces hommes, beaucoup gagnent leur vie en jouant au pool.Il y a des \u201csardines\u201d, des \u201csharks\u201d et des \u201cvrais champions\u201d.Les aventures de Skipper Ce soir, Skipper est en veine de confidences.Il a maintenant 60 ans mais il a commencé à jouer quand U avait neuf ans.Comme Aga.qui grimpait sur des caisses de Coke pour tabasser les boules.Skipper rôde dans les salles, à la recherche d'un joueur.Il s'est fait enlever une partie de l'estomac il y a quelques années.Depuis ce temps-là, il se dit bien tranquille.\u201cUne fois, j\u2019étais dans une salle.Comme ça.Je faisais rien, j\u2019avais les mains derrière le dos.11 y a un gars qui passe et qui me siffle.La bagarre pogne.Il me frappe dans le derrière.J\u2019ai manqué la rampe et j\u2019ai flyé les 22 marches.J'en ai pas touche une.\u201d La fumée de sa cigarette n\u2019a pas le temps de coller aux néons qui pendent au-dessus des tables, mais elle lui roule tranquillement sous le nez.Elle lut fait une passe et Skipper lui décroche un hook avec son nez.C\u2019est comme s\u2019il y avait une grande aventure entre lui et la fumée, entre la fumée et le pool, entre le billard et la baguette.Tous ces hommes, qui sont laids, comme on peut l'être de s etre usé, ont l\u2019oeil.Un oeil malin comme celui du vieil Izzy qui se cache de sa femme alors qu\u2019il devrait être à vendre des meubles.Un drôle d'oeil C'est un drôle d'oeil.Bien aiguisé, un peu comique parce que trop exercé, avec une fourche en plein milieu.Un oeil très sûr, comme le lion dans la jungle.Dans ces yeux-là, il y a des dérapages contrôlés, des accélérations, des coups de frein.Du drôle de monde, de curieux oiseaux.A l'âge d\u2019Izzy, la vie n'est pas bien drôle.On songe plutôt à s'enfermer dans des hospices pour jouer aux cartes.On est un peu dé-goiité de tout ça.Mais lui, il a décide de continuer à jouer au pool.Sûrement jusqu'aux petites heures du matin, peut-être jusqu\u2019à l'extinction de la vie.Aga.lui, joue bien.Très bien.Il fait des trucs, pour la galerie, il se fait photographier pendant qu\u2019il les fail.Il a déjà réussi deux parties table parfaites.147 points.Il a la main sûre, une main terme qui sait tenir la baguette dans la bonne direction.Jamais une boule scratchée, non monsieur! Ça épouvante pas mal ses adversaires.Pas de filles dans les salles Izzy ne joue pas contre ses adversaires.Il essaie de battre le jeu a mort, de le faire saigner.Il voudrait bien blesser une boule.Jean-Paul croit au jeu scientifique.Ça le fascine encore, ce côté-là.Tout à l\u2019heure, il jouait avec un homme de 77 ans qui accrochait tout le monde avec sa baguette.Il ne savait pas comment se placer, il a manqué un coup et il est tombé par terre, mais il a continué sa partie.Tout le monde joue maintenant.Les ventilateurs distribuent gentiment la fraîcheur, comme on donne des étoiles et des bons points à des élèves obéissants.Luc lui, n\u2019était pas trop heureux quand il était à Saint-Vailier.Les tabies de pool n\u2019étaient pas trop bonnes.Quand il a commençé à jouer, il était tout petit.Dans ce Eddy Aga, ancien champion provincial.Il a un tapis vert sur le coeur et des boules qui lui coulent dans le sang.Il a commencé à jouer à 11 ans.temps-là.les filles n'avaient pas le droit d'entrer dans les salles de pool.En Ecosse aussi \u201cDes fois, il y en a qui paient pas.Il faut que tu les secoues un peu.Tu les pognes au collet.Je me suis battu assez souvent.Je me fais jamais mettre dehors parce qu\u2019ils ne connaissent pas les règlements et que moi, les règlements, je les connais.Mais quand je me fâche à une table de pool, les bou-'es rentrent en m.J'ai déjà pensé à faire d'autres jobs mais je suis bien comme ça.J\u2019ai perdu pas mal et je me suis dompté\u201d.\u201cLe pool, c\u2019est le seul jeu où je suis chanceux\u201d.Aga, le grand Aga.jouait au pool à 11 ans.quand le vieil Izzy faisait les tables du Yorkshire en Angleterre.Il utilisait ses permissions pour aller jouer en Ecosse aussi.Quand il est revenu au pays, il s\u2019est mis à jouer au célèbre Bell-more où les Willy Happy et les Léo Levitt allaient passer de longues soirées.Un jour, un type a perdu $3,500 en misant sur une partie que \u201c jouait Aga.Premier triomphe En 1935, il a gagné un tournoi amateur, son premier, en 1940, un autre tournoi de classe A et il est devenu champion de Montréal.\u201cPuis, j\u2019ai lâché.Pendant cinq saisons, j\u2019ai travaillé dans le tabac ou comme bus boy\u201d.En 1957, il a remporté le tournoi Molson.En 1948, il avait été champion de la province.En 1960, il a réussi un exploit: en quatre parties, il a fait 139, 132, 128 et 139.Puis, il a fait le tour du Canada avec Georges Chénier, le grand champion.Tous ces hommes sont maintenant rentrés dans leurs coquilles.Le soir s\u2019est enfoncé tranquillement dans la peau, les fenêtres sont ouvertes sur des arbres qui balancent tranquillement au-dessus de la rue Mont-Royal.Des filles attendent des garçons au coin.Dans la salle, des hommes âgés frappent des boules pour qu\u2019elles saignent.D'un* boule à l'outre, le regard passionné d'on vieux joueur habile et sûr de son geste. LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 JUILLET 1973 vivre aujourd'hui > F 3 Les Québécois ukrainiens auront enfin leur manuel de français t photo Yves Beauchamp/ LA PRESSE Maria Oryschuk, ardente apôtre de la langue française, affirme qu'il faut être têtue pour arriver à ses fins.Elle vient d'obtenir une subvention du Secrétariat d'Etat, qui lui permettra de réaliser un projet de manuel de français à l'usage des Québécois ukrainiens.par Cécile BROSSEAU Il y a quelques semaines, Maria Oryschuk se demandait si elle n\u2019avait pas fait fausse route en se rangeant ouvertement du côté français.Elle avait envoyé ses enfants (3 fils de 19 à 14 ans) à l\u2019école française; elle avait abandonné la pratique de l\u2019anglais; elle avait effectué, sans succès, auprès du gouvernement québécois de multiples démarches pour obtenir de l\u2019aide afin de mettre sur pied un projet de leçons de français à l\u2019usage des Québécois ukrainiens.Puis, elle s\u2019était trournée vers le gouvernement fédéral pour solliciter l\u2019aide dont elle avait besoin.Cette dernière demande datait du 26 février 1973.Aujourd\u2019hui, Maria ne se pose plus de question.Elle vient de recevoir confirmation d\u2019une subvention de la Direction des langues du Secrétariat d\u2019Etat et elle est toute à la joie de pouvoir enfin travailler à la réalisation du projet si cher à sor coeur.\u201cMoi, je ne crois pas possible l\u2019intégration à une société sans la connaissance de la langue.J\u2019avoue que j\u2019ai été étonnée que le gouvernement québécois ne saisisse pas l\u2019occasion de promouvoir la langue française au sein du groupe ukrainien, car c\u2019est d\u2019abord à Québec, que j\u2019avait soumis le projet\u2019', remarque Mme Oryschuk.Le projet du manuel français Comment l\u2019idée d\u2019un manuel de français lui est-elle venue?Quel en a été le che- minement?A ces questions, Maria répond: \u201cPlusieurs raisons sont à la base de cette idée de leçons de français à l\u2019intention des Québécois ukrainiens.D\u2019abord, la difficulté que j\u2019avais moi-même eue à apprendre la langue française.\u201cAu moment où nous sommes arrivés à Montréal, en 1949, seuls les anglophones avaient pris contact avec nous et nous avaient invités à joindre leurs rangs.C\u2019est ainsi que malgré les quelques notions de français que je possédais, j\u2019ai d\u2019abord appris l\u2019anglais.\u201cEn I960, à la suite d\u2019une entrevue rédigée par un journaliste de LA PRESSE, André Luchaire, mon attention fut attirée par l\u2019intérêt que votre journal manifestait envers les groupes ethniques.C\u2019est alors que je recommençais à lire le français et à vouloir mieux le connaître, mais ce n\u2019était pas facile, puisqu\u2019à Montréal on ne possède aucun dictionnaire français-ukrainien.\u201cEn apprenant votre histoire, j\u2019ai découvert une similitude entre votre peuple et le mien et j\u2019ai découvert à quel point il était injuste que les Ukrainiens aillent augmenter le nombre d\u2019anglo-p h on es, quand chez nous nous luttons contre la russification.\u201cJe constatais aussi à quel point les adultes de notre communauté n\u2019avaient a u-cune occasion d\u2019apprendre le français.\u201cAndré Luchaire m\u2019a beaucoup aidé dans l\u2019élaboration du projet.On s\u2019est demandé dans quelle mesure et par quels moyens on pourrait les aider à apprendre la langue et partant, à mieux communiquer avec la communauté québécoise.\u201cNous avons mis six mois à trouver la formule idéale.Au début de l\u2019année 1971, la première leçon était distribuée à la porte de nos églises (10).Dix leçons furent ainsi distribuées.Le ministère de l\u2019Immigration du Québec avait bien voulu fournir le papier nécessaire et assumer les frais de la polycopie.L\u2019intérêt envers ces leçons n\u2019a pas tardé à se manifester.Elles étaient pratiques, puisque la conversation s\u2019inspirait de la vie quotidienne et qu\u2019elle était suivie d\u2019un vocabulaire et de règles de grammaire.Des centaines de lettres et d\u2019appels téléphoniques nous ont récompensés de nos efforts.\u201cMais cela n\u2019était pas suffisant.En 1972, certaines démarches ont été entreprises dans le cadre de la politique du multiculturalisme, mais ont abouti à un échec.C'est alors que je décidai de prendre conseil auprès du sénateur Renaude Lapointe qui, après avoir récupéré le dossier le dirigea à la Direction des programmes des langues.\u201cEt voilà., mais, je dois dire que l\u2019intérêt que Mme Lapointe a pris au projet m\u2019a encouragée tout au long de ces mois d\u2019attente.D\u2019ici un an, les Québécois ukrainiens pourront donc enfin apprendre le français avec plus de facilité.Les Ukrainiens de Montréal Maria Oryschuk rappelle que les premiers Ukrainiens arrivèrent à Montréal en 1899 et que c'est grâce à l\u2019Oeuvre protectrice des immigrants catholiques, dirigée par l\u2019abbé Philippe Casgrain, qu\u2019ils furent encouragés.A u j o u r d\u2019h u i, les 25,000 Ukrainiens établis à Montréal possèdent dix églises dont la première, Saint-Michel (Iberville et Hochelaga) fut érigée en 1912 sur un terrain offert par le père A.Desmarais.Maria Oryschuk est fière de déclarer: \u201cLes Ukrainiens sont des gens stables, ils sont représentés dans à peu près toutes les professions liberales et dans le monde des affaires.Nous sommes d\u2019ailleurs le seul groupe ethnique à posséder notre propre Caisse populaire (Desjardins) avec un chiffre d\u2019affaires de plusieurs millions de dollars par année.Une femme têtue \u201cJe suis une femme têtue, c'est vrai, et quand j\u2019épouse une cause je suis prête à me battre pour elle, heureusement, car sans ma persévérance et l\u2019encouragement de mes amis, je ne serais jamais arrivée à mes fins.\u2019\u2019 Maria Oryschuk est membre du Cercle des femmes journalistes.Après avoir été réalisatrice pendant plusieurs années au programme \u201cFleurs d\u2019U k r a i n e\u201d à C.F.M.B., elle a collaboré, en anglais, à la revue ukrainienne \u201cRayon\u2019\u2019.Depuis quelques années, elle est traductrice pigiste au ministère des Communications.Elle continue toujours à collaborer au journal \u201cHomin Ukrainy\u201d publié à Toronto et est membre de la Fraternité franco-ukrainienne.v^I% AVEC USE MOREAU (collaboration spéciale) L'homme du lion face à l'amour J'espère, madame, qu'une seule fois dans votre existence un homme du Lion vous a fait la cour.Ou mieux encore que vous en avez un dans votre vie ! Evidemment, il y a plusieurs sortes de Lion.Le Lion Appolinien, le Lion Herculéen, le mélange des deux, les grands Lion, les petits Lion et même les lionceaux qui vivent par procuration en profitant de la grandeur de leur patron.Mais tous ont un point commun, ils se vouent à l\u2019amour avec grandeur et magnificence.Ils mélangent si bien plaisir personnel, orgueil de vous être agréable, qu\u2019ils \u201cdaignent\u201d vous convier à une fête magnifique.Ils n\u2019épargnent rien, car ils n\u2019ima- Congés de paternité WASHINGTON (AFP) -Le secrétaire du Travail.M.Peter Brennan, a signé vendredi un contrat de travail avec la Fédération américaine des employés gouvernementaux aux termes duquel les employés mâles du département du Travail bénéficieront désormais d\u2019un congé de paternité d\u2019une durée de 10 jours à compter du moment où leur épouse donnera naissance à un enfant.Le département du Travail devient ainsi le pre-mier organisme fédéral américain à accorder des congés de paternité.Les bénéficiaires de ce congé auront le choix entre le prendre sans salaire ou à valoir sur leur période de vacances annuelles.Par ailleurs, le nouveau contrat, d\u2019une durée de deux ans, porte de 90 à 180 jours la durée maximum du congé de maternité.ginent pas qu\u2019ils puissent aimer sans être payés de retour.Si votre Lion est Appolinien, il veut rester quelque peu en dehors des sentiments qu\u2019il inspire.Il se laisse aimer, aduler, adorer.En retour il sera charmant, facile à vivre, prêt à faire quelques concessions.Non pas celle de son indépendance et de son égoïsme, mais de petites concessions qu\u2019il grossira de telle sorte que vous serez bien forcée de lui en être reconnaissante.C'est la conquête qui l\u2019amuse, l\u2019exaltation avant-première.L\u2019amour installé n\u2019est pas digne de lui et de son prestige.Aime-t-\u2019l aimer?S\u2018aime-t-il ?Chercha ï-ü en vous une reflet de lui-même?C\u2019est un autre de ses charmes, vous ne le saurez jamais! Mais le spectacle de sa passion vaut la peine de vivre la suite, à condition votre horoscope (AGENCESCRIBtCI LES ENFANTS NES CE JOUR seront persévérants, fidèles, prévoyants et méthodiques, en plus d'avoir le sens pratique et l'esprit critique et analytique.Ils jouiront d'une fermeté de caractère, et auront le sens de l'économie, et de l'exactitude.Ils aimeront le concret mais seront dogmatiques.BU 21 MARS AU 20 AVRIL UELIEK Vous aurez affaire à des personnes qui seront hostiles à votre programme personnel.Cependant, vous aurez intérêt à vous laisser guider d\u2019avoir la peau dure et surtout de ne pas être complexée.L\u2019autre, le Lion Herculéen, est très bien décrit par André Barbault, astrologue français: \"Il se donne à fond dans l\u2019amour, il s\u2019y engouffre comme un gros frelon dans les fleurs sans regarder en arrière, sans scrupules pour posséder, pour satisfaire une fringale érotique difficile à contenir.\u201d Le Lion est persuadé que vous êtes toujours ravie de le voir.Ce qui est peut-être vrai.En tout cas, comme il est généreux et jamais mesquin, il vous fera de très beaux cadeaux.S\u2019il ne considère pas que sa présence en est un.Bien entendu, tout dépend de l\u2019éducation qu\u2019il a reçue car même s\u2019il est Lion, l\u2019éducation de famille vous savez .Pourtant, c\u2019est de tous les signes du zodiaque celui qui se sortira le plus facilement de son milieu.Il a une grande facilité d\u2019adaptation, presque naturelle, pour le luxe, le beau et le bon.Il aime boire et bien manger, il aime les vêtements bien coupés et il sait naturellement, même si on ne lui a pas appris, se conduire comme un parfait \u201cgentleman\".C\u2019est naturel chez lui, il est le roi.Sa dignité n\u2019est pas surfaite, mais innée.Il est rarement vindicatif, au contraire.Il peut sans doute faire une colère qu\u2019il oubliera aussitôt.11 ne se vengera pas non plus, à quoi bon.vous serez seulement rayée des gens qu'il considère.Il possède un sens de l\u2019humour incroyable, l\u2019ironie est son arme.Il ira même jusqu'à accepter qu\u2019on en use contre lui.sans exagération: il a de la mesure.Sa cui- rasse est tendre, il a horreur du ridicule.Madame, si vous voulez garder votre Lion, soyez juste assez \u201cvoyante\u201d pour qu'il soit fier de vous.N\u2019allez pas prendre la vedette, mais ne lui faites pas honte non plus.Evitez de devenir son ombre.Arrangez-vous pour que ses amis l\u2019envient.II vous en sera très reconnaissant.Surtout remerciez-le pour tout ce qu'il fait pour vous, l'a m o u r qu\u2019il vous donne et qui vous comble, le bonheur que sa présence vous cause, son dévouement admirable.En retour, il vous apportera son charme et son esprit (tant pis si vous ne pouvez l'apprécier), son intelligence (quelques Lion n\u2019en possèdent pas mais il l\u2019ignorent), son sens de la grandeur, sa dignité, et cette façon si extraordinaire de vous regarder.\"Ditesmoi.docteur.'.PAR LE DOCTEUR JEAN-PAUL OSTIGUY (collaboration spéciale) Vitamines et minéraux \u2014 Dites-moi, docteur, dans cete liste que vous nous donnez, trouvons-nous toutes les vitamines nécessaires à notre santé?\u2014Oui.Je vous donne la liste des vitamines ainsi que les principaux aliments où on peut les trouver.Il ne s'agit pas d'une liste exclusive où on peut trouver ces vitamines et minéraux.C'est une sélection de ceux que je considère les plus recommandables pas toujours pour la quantité de vitamines qu'on y trouve mais parce que ces aliments-là ont moins d'incidence pour nuire à votre santé que d'autres.\u2014Où trouve-t-on les vitamines nécesasires à la bonne santé ?VITAMINE A : \u2014Dans les asperges, le brocoli, le fromage, le foie, les oeufs, les épinards, les tomates, les fèves vertes ou jaunes, les endives, le cresson, les feuilles de betteraves.Si vous n'avez pas à maigrir, vous pouvez en trouver aussi dans: les abricots, le beurre, les carottes, les cantaloups, la margarine, les courges, les patates sucrées, le navet.VITAMINE B : Dans le lait, le spécial K, le poulet, le veau, le boeuf, le poisson, les huîtres, les oeufs, le fromage, la levure de bière, les épinards.Si vous n'avez pas à maigrir, vous pouvez en trouver aussi dans : le pain complet à blé entier ou enrichi, dans certaines farines, en particulier le soya, dans les noix, les pois verts, le riz, le germe de blé.VITAMINE C : a) Dans les asperges, le brocoli, les choux de Bruxelles, le chou, le chou-fleur, les tomates, la laitue, le concombre, les piments verts, les radis, les épinards, les fèves vertes ou jaunes, les endives, le cresson, b) Le pamplemousse, le citron, la lime, l'orange, la mandarine, la tangerine, c) Le foie, le lait.Si vous n'avez pas à maigrir, vous pouvez en trouver aussi dans : Les cantaloups, les pois verts, les ananas, les fraises, les patates sucrées, les navets.VITAMINE D : Dans les oeufs, le foie de veau, le foie de porc, le lait, (le soleil et les vitamines D en gouttes ou huile de foie de morue).VITAMINE E : Vitamine contre la pollution de l'air).On trouve naturellement la vitamine E dans les légumes verts, particulièrement la laitue, la luzerne, les pois verts, dans le germe de certains grains, surtout : dans l'huile de germe de blé, dans les huiles végétales naturelles.comme : les huiles d'arachides, de fèves de soya, d'olive, de mais.(N.B.: Nous y reviendrons plus en détail dans une une ou deux semaines, dans une série d'articles traitant exclusivement de la vitamine E).VITAMINE K : Dans le chou, le chou-fleur, les épinards, les tomates.Si vous n'avez pas à maigrir, vous pouvez en trouver aussi dans: les carottes, les céréales, les pois verts.\u2014Et les principaux minéraux, où les trouve-t-on?PHOSPHORE : \u2014Dans les noix, le boeuf, le fromage, le poulet, la dinde, les oeufs, le foie, le lait, le veau, les poissons, les fèves de soya, le blé d'inde, les pois verts.SODIUM: (sel) NACL (sel) Dans les asperges, le boeuf, le brocoli, le chou, le chou-fleur, le fromage, le poulet, la morue, les concombres, les oeufs, le lait, les huîtres, les épinards, les tomates, les fèves vertes, les fèves jaunes, les endives, le creson, l'huile de blé d'Inde, les pêches, les poires, les ananas, l'agneau, la margarine, les pommes, les bananes, les betteraves, les carottes, le navet, le blé d'Inde.POTASSIUM : Dans les noix, le brocoli, les épinards, les avocados, les noix de coco, les dattes, les figues, les pruneaux, les raisins, les pois, la mélasse, les pommes de terre.CALCIUM: Dans le brocoli, le fromage, les jaunes d'oeufs, le lait, les noix, les fèves de soya, la mélasse.T par le cours des événements, et à vous efforcer de maîtriser vos nerfs.DU 21 AVRIL AU 20\tMAI TAUREAU Vous aurez la possibilité d'intéresser à vos aspirations ou à vos difficultés des per-sonnes bienveillantes.Mais vous devrez, vraisemble-blement, accorder des concessions à quelques-uns de vos compagnons habituels.DU 21 MAI AU 21\tJUIN GEMEAUX Veillez à éviter, dans la mesure du possible, tout ce qui pourrait vous fatiguer, compliquer votre emploi du temps ou faire du tort à votre réputation auprès de vos familiers.\t3\tI\tDU 22 JUIN (T/\t*u 1\t22 JUILLET\t\tDU 23 SEPTEMBRE 23 OCTOBRE\tBS CARMEN, nous sommes heureux de vous accueillir dans notre département de coloration MENEM SHA MAISON DE BEAUTÉ 2457, Lucerne, Ville Mont-Royal 733-7189 Vous devriez obtenir des succès qui vous avantageront matériellement ou sentimentalement, et qui flatteront votre amour-propre.Vos relations avec vos compagnons habituels seront généralement satisfaisantes.DU 23 JUILLET AU 23 AOUT LION Vous aurez l'occasion de partager des divertissements de personnes qui vous sont chères, ou d\u2019associer celles-ci à vos distractions.Prenez garde, cependant, à ne pas compliquer vos rapports avec certains de vos familiers.DU 24 AOUT AU 22 SEPTEMBRE VIERGE Il est probable que vous aurez à intervenir en faveur de personnes qui vous sont chères et dont certaines sont plus jeunes que vous.Néanmoins, vous ne manquerez pas de temps disponible pour réaliser vos projets personnels.Il sera prudent de ménager votre organisme et vos res-sources financières.Vous aurez diverses satisfactions par l'intermédiaire de certains de vos proches et par celui d\u2019autres personnes avec qui vous êtes fréquemment en rapport.OU 24 OCTOBRE \\jf 22 NOVEMBRE SCORPION Il importera que vous preniez garde à ne pas compliquer vos affaires privées en vous exprimant verbalement ou par écrit avec trop de spontanéité, ou bien en vous liant trop facilement avec de nouvelles connaissances.DU 23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE SAGITTAIRE Il est probable que vous vous attacherez à une personne digne de confiance et qui vous procurera des satisfactions qui renforceront l\u2019intérêt que vous lui porterez.Il ne faudrait pas abuser de la bonne chère.DU 22 DECEMBRE AU 20 JANVIER Dans vos affaires domestiques et professionnelles, vous obtiendrez divers succès, et vous pourrez être financièrement avantagé en associant certains de vos intérêts à ceux d'autrui.OU 21 JANVIER i\tAU I -W*\t1» FEVRIER VERSEAU Il conviendra de limiter vos dépenses au strict nécessaire, de vous abstenir d'em- prunter ou de prêter de l'argent, et de veiller à ce que des personnes qui vous sont familières n abusent pas de votre complaisance.DU 20 FEVRIER AU 20 MARS POISSONS Vous pourrez profiter de cette journée pour vous offrir des distractions salutaires a votre équilibre nerveux.Du reste, il sera bon que vous vous détendiez, non seulement pour votre plaisir, mais aussi pour votre bien-être.r i \\ i i ¦plus facile !de payer vos\t! jpetites annonces; !en utilisant\tS I\ti Sla carte VENTE FINALE D\u2019ETE so°/« RABAIS sur tous les articles Robes, Pantalons, Ensembles d'importations françaises Boutique Gaston Jaunet rue Elle Place Ville Marie 871-9196 Cttt$ Vf Ht» m tetnm$ I» 4 »»ut r * Appibt an 239.boul Deguiie Saint-La u*enl (514) 334-5756 DeSALABERRY 2160 2170 rwL.v.- >4» A retC\u20ac?Uÿ\u20ac\u20act .D\u2019ANJOU BUREAU DE LOCATION 353-8900 HgBgS Un concept nouveau dans 1 habitation OH itJrSi/ -\"SMS M QUNTAIN Un édifice du complexe 3450 Drummond H\timcu»,s SUITE DE LA PAGE E 7 SUITE DES PETITES ANNONCES \"SUCCÈS\" 87 \u2022 47 \u2022 111 Appartements à louer Appartements à louer Appartements à louer Appartements à louer Appartements à louer Appartements à louer Appartements à louer Appartements à louer Bureau de location: 3475, rue de la Montagne Téléphone: 844-2551 Monsieur Lavtgueur .Oui, je m'occupe maintenant d'un vrai projet domiciliaire: la Place Elysée à Duvernay, Laval.Oui, si vous aimez mieux: le Domaine de Monsieur Lavigueur.J'ai des grandes maisons de ville, des maisons de 5 logements et aussi de grands appartements dans de magnifiques conciergeries chez moi.il y a de l'espace, beaucoup d'espace, des boisés, des petits oiseaux et des fleurs, La vraie vie, quoi.BOUL CONCORDE BCUL LEVESQUE .PIVlERE DES PfiA'FUES OUVERT 11 A.M A 10 P M 7 JOURS PAR SEMAINE PLACE ÊL»SÉE RUE PLESSIS COIN JOLiCOEuR DUVERNAV LAVAL F 4 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 23 JUILLET 1973 CARTIERVILLE PLUS POUR VOTRE ARGENT S95 ET PLUS l'A - VA - VA - 4Vi OCCUPATION IMMEDIATE OU PLUS TARD NOUVEL EDIFICE A APPARTEMENTS CONSTRUIT DANS UN ENDROIT TRANQUILLE \u2022\tPISCINE EXTERIEURE\t\u2022 EAU CHAUDE INCLUSE \u2022\tPOELE ET REFRIGERATEUR\t\u2022 CHUTE A DECHETS \u2022\tPLANCHER EN MARQUETERIE \u2022 STATIONNEMENT EXTERIEUR GRATUIT THERMOSTAT INDIVIDUEL DANS CHAQUE PIECE A PROXIMITE DES CENTRES D'AQHATS, AUTOBUS, METRO ET GARE VAL-ROYAL DU CN.Boul.Lachapelle ENTRE LOUISBOURG ET DE SALABERRY 331-7020\u2014SOIR: 336-3766 POUR PASSER UNE PETITE ANNONCE,COMPOBEZ S7-A7-111 \u2022 POUR CHANGER DU ANNULER VOTRE ANNONCE,COIVIPOSEZ 874-7805 101.PLACE CHARLES-lEMOYNE(Stalion)du métro) LONGUEUIL 679-6010 STUDIOS SPACIEUX ET APPARTEMENTS D'UNE CHAMBRE À COUCHER VENEZ VISITER NOS APPARTEMENTS MODÈLES La nouvelle tour au 3475, rue de la Montagne \u2014 une partie du complexe 3450 Drummond \u2014 sera prête pour occupation le 1 er octobre.Venez constater vous-même toutes les commodités vous assurant une vie agréable.cuisines et salles de bains conçues par des spécialistes.système central de climatisation et chauffage à contrôle individuel.piscine intérieure â plafond éclairé.et piscine extérieure dans un jardin paysager.terrasse soleil sur le toit.et service de portier.Accès par l'intérieur à des magasins de service.Les grands magasins, édifices é bureaux, hôtels et théâtres ne sont qu\u2019à quelques rues de votre porte.Venez visiter nos appartements modèles.Nous discuterons ensemble de vos exigences.Les loyers vous surprendront \u2014 de façon agréable ! Soif de larges horizons?Ancrez-vous à PORT DE MER au métro l.ongueuil.372, 472, 572 PIÈCES Vous serez revis de nos prestigieux \"PENTHOUSES\".De l'htérieur un panorama mirifique.gratte-ciel de Mondial et la voie maritime du Seint-lsixent.Dans votre demeure.le joie de vivre en toute splendeur.PORT OE MER.l'Élite du Grand Montréal! \u2022 Las commodités.\t\u2022 Los avantages.nous las avons toutes!\tnous les avons tous! Accès intérieur au métro; magasins, cinema, voua oureau seront accessibles sans intempéries.PORT DE MER.un paradis! BELLE VIE \u2022\tAppartements luxueux è loyers nisonnaUts \u2022\tSûtes de 4V» pieces rauvclement dfcorees.Caractéristiques: \u2022\tServies d'autobus gratuit I la gare Cô la-Vertu duCN \u2022\tAccès haie a la gare du Metro-Sauvé \u2022\tGarages intérieurs ou diatift-motifft m demande \u2022\tPiscine, saura, restaurant et terrasse sw I» toit.etc.BERRI (1167) prés métro, 2'/j, 3ta, équipées, chauffées, eau chaude, taxes payées, concierge.Raisonnable, *45-2926, 4*7-731), 274-9324.6334 EST SHERBROOKE, APP.4 )V5, 4M, chauffdt, tau chaud*, atatlon-nament gratuit.Condirg» 254-4121.iS'iC-**-\"'' :5» \u2018\"«s***® ***** *.*\u2022*-\u2019 -crsSJU .« ¦' Venez nous voir en chantant: x .aq \\a C°nc°rc/e\t^ Boulevard ^qWcos^\t^ û Ger\u2019®r^sauooma,nede;, Monsieur l.a'J'9ueur TEL.661-2273 SOCIÉTÉ CENTRALE D\u2019HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT Place Stirling LOGEMENTS SPACIEUX REPEINTS SUR DEMANDE 3-595\t4y2-$125 3%- 5100-5110 INCLUS: \u2022\tCuisinière et refrigereteur\t\u2022 Taxe d'eau \u2022\tSalle à lavage\t\u2022 Piscine extérieure \u2022\tCheuffe\t«Salle dejeu \u2022\tEeu chaude\t\u2022 Facilite de stationnement \u2022 Garage disponible Service reconnu BUREAU DE LOCATION 0578 ST-PATRICK \u2014APP.104 Ville LaSalle\t365-1202 Lundi au vendredi, 9 h I H h.PISCINE SAUNA \u2022\tDeux piscines \u2022\tEspaces de jeu pour enfants \u2022\tCour de ballon-panier et ballon-volant \u2022\tBains sauna \u2022\tPortes de garage électriques \u2022\tChauffage paye \u2022\tContrôle individuel du chauffage par thermostat \u2022\tComprenant l\u2019eau chaude a l'année longue \u2022Service d\u2019intercom et concierge pour plus de sûreté \u2022\tComprenant réfrigérateur et cuisinière \u2022\tComprenant toutes taxes (sauf taxe d\u2019eau) \u2022\tStationnement intérieur et extérieur \u2022\tSorties pour cable de television 1775 ESI, HENRI-BOURASSA 116, 2Vj, 3V6 meublés ou non, édifias en béton, moderne, ascenseur.Occupation Immédiate ou plus tard, 3*3-3601.1-2-3-4 chambres à coucher STYLE COTTAGE AVEC TERRASSE PRIVÉE A PARTIR DE Heures d'affaires: 9.30 A.M.à 10 P.M.Samedi, dimanche de 10 A.M.à 7 P.M.1790-1800 DE SALABERRY MANOIR VALMONT, COIN L'ACADIE 2V4-ÏV4, TOUTES TAXES PAYEES 131-9493\t932-9424 DIRECTION: Boul.Métropolitain jusqu'à Langelier nord, tournez à droite sur Jarry, roulez jusqu'au 7010 Jarry est.En métro, bouche Jarry et autobus 193 jusqu'à l\u2019adresse ci-haut mentionnée.Jardins St-Laurent 10 minutes du centre-ville Endroit de tranquillité, tout en étant près de tous les services nécessaires et de toutes les communications centrales.2V2 - 31/2 -4V2 \u2022 Immeuble en béton \u2022 Ascenseur \u2022 Cable TV gratuit \u2022 Interphone * Cuisinière, réfrigérateur \u2022 Piscines intérieure et extérieure chauffées, sauna \u2022 Rideaux soleil \u2022 Tnngles à rideaux \u2022 Autres avantages.Heures de visite: tous les jours de 1 h.a.m.à 9 h.p m.975 boul.Du Ruisseau (angle Dutrisac) Saint-Laurent 336-6823 ou 332-5646 Pour t\u2019y r*ndr*.empruntai la bout.Oecarie jutqu'* la ru* Poirier qua voua auivai ver* Lett juaqu'* Outré» -ac.Ou par l\u2019Acadl*.tournai ver* I ou*at aur Côte Vertu Jusqu\u2019* Outré» aac et filai vara I* nord jusqu'au* boul.DuRuiasaau.Terrasse Côte-Vertu 939-959 Côte-Vertu 3 - 31/2 - 41/2 744-6594 ou 748-8490 2 MOIS GRATUITS 172-272-372 A proximité d'un centre d\u2019achaL et autoroute.331-8665 Midi à BH30 p.m.V \"\t'\"\u2022J 6295 Boyer 2 MOIS GRATUITS 27z-37z pièces A 2 pas du métro et de la plaza 271-6426 ) LA SOCIETE CENTRALE D\u2019HYPOTHÈQUES et LOGEMENT vous offre un vaste choix d'appartements '\t_____ET BROSSARD LONGUEUIL LES JARDINS TOULOUSE 1V2 à 5V* S100 à S150 TOUS SERVICES INCLUS ASCENSEUR TERRASSE 3 Vi et 4 V2 s109 à S136 PISCINE Chaudes, eau chaude, électricité payée, taxe d'eau payée, poêle.réfrigérateur, stationnement extérieur, salle de lavage, espace da rangement, près centre d\u2019achats Oesormeaux.MOUSSEAU Chauffés, eau chaude, électricité payee, taxe d\u2019eau payee, poêle.réfrigérateur, garage disponible.espece de rangement, salle de lavage, près centre d'achats Desotmeaux.BUREAU DE LOCATION 8.30 à 4.15 mardi, mercredi et vendredi: 8.30 à 9.00 lundi et jeudi; 2.00 à 5.00 dimanche.181, TOULOUSE, app.107 \u2014 Tel.651 -0700 BROSSARD PLACE PORT-MAURICE 3V2 et 4V2 S106 â S137 PISCINE 2470, AUMONT.app.il\u2014Tel.678-5588 Chauflee.eau chaude fournie, électricité payee, chaque pièce thermostat individuel, cuisinière et réfrigérateur, stationnement extérieur.salle dè lavage, espace de rangement.Tour Tourelle Maisons de ville Castel-)ardin Faites votre choix aujourd\u2019hui même.Uile des Sœurs Bureau de location: 769-8511 i ouvert tous les jours de 10h à 20h: 1 la fin de semaine jusqu\u2019à 18h.La Phase Trois, c\u2019est extra! Venez faire un four dans l ne- DELROSE DEVELOPMENT CORPORATION Venez visiter mon domaine.J\u2019ai de superbes maisons à vendre ou à louer et 'des appartements de 31/2, 41/2, 51/2 pièces à louer.S 9 60 POUR CHANGER OU ANNULER VOTRE ANNONCE COMPOSEZ B74-72Q5 LA PKfcijbE, MONTREAL, SAMEDI 28 JUILLET )y/3 H 5 301 Appartements à louer £1 joie vivrey Appartements de 2' i.3' j.41 2 pieces du lundi au jeudi 10 h a.m.a 9 h p m.Vendredi delOham A6hpm, Samedi et dimanche de 1 h a 6 h p rn.145.bout Oeguire Samt Laurent.336 5151 Administre par Les Immeubles Triangle .lue.mm Appartements à louer L'ACADIE \\Vi - m 3% - 4% MEUBLES OU NON PISCINES INTERIEURE ET EXTERIEURE 301 Appartements à louer STATIONNEMENT CENTRE D'ACHATS JARDINS ET PARCS PRES STATION ME 1 RO PRIX MODERES 10660 L'ACADIE COIN HENRI-BOURASSA 334-3025 CHEMIN DE LA REINE-MARIE ANGLE CEDAR CRESCENT m - 3!/2 - 41/2 COTE-DES-NEIGES Appartement moderne neuf, réfrigérateur, cuisinière, ascenseur, piscine.Bain sauna, service concierge, face hôpital anciens combattants, près de l'Oratoire Saint-Joseph, arrêt d'autobus en face de la bâtisse.Occupation immédiate.731-6449 EN TOUT TEMPS Plusieurs autres appartements disponibles dans le secteur de Cole-dcs-Neiges.COTE-DES-NEIGES 1 Vi : S90 S105 2Vi.314: S75 - St30 4Vi : S88-SI40 A CHOISIR DANS PLUS DE 30 IMMEUBLES.Occupation Immédiate.Cuisinière, frigidaire.Près centre d'achats, écoles, parc.Facilité de transport.Stationnement gratuit.Salle de lessive, etc.MEUBLE SI DESIRE 6675, DARLINGTON, 739-2268 306 Appartements chauffés et meublés à louer nAA Appartements '*'*0 chauffés et meublés à louer 307lDca\u201c* (à towr #t tanuriU) 311 Logements à louer EMBASSY TERRACE 3440, rue Durocher ! (près Sherbrooke et Univ.McGill) ! Centre-ville, a\u2019r climatisé, piscine, i ; sauna, immei b!e luxueux, prix raison- | I nable, meublées ou non.1 Vi, 31/2, 41/2 PIECES ! VENEZ NOUS VOIR 288-2317 I ADMINISTRE FAR VALVER CO.\u2022 TRANQUILLITE \u2022 Nous avons seulement quelques appartements meubles dans chaque édifice.IVa \u2014 $90, $95 V/i \u2014$105 7915, DENORMANVILLE ENTRE JARRY ETVILLERAY 728-7286 2150 HARMONY Près de Lorimier, grand studio, 1V5 Occupation immédiate.522-2467.ONTARIO EST 1982, approx.- 1800 pl.carrés.Sprinklered, conviendrait bureau, showroom, manufacture légère.722-0341, 279-9696.A LOUER, local commercial et industriel, grand terrain, 80x100, local 2.000 carres, portes 10x12, St-Hubert, libre immédiatement, M.Sirois, 670-9590.A SOUS-LOUER, 4 meublé, tapis, piscine, sundeck, métro, Prix exceptionnel.1410, Henri-Bourassa est, app.29, 389-4657.______________________________ LO^AL demandé pour pratique d'orchestre, environ 1,000 pl.ca., loyer maximum 5100 mois.931-8618, 259-2065, 285-1160, 844-3535.METRO MONT-ROYAL Grand logement $85.St-Denis près Mont-Royal, 6 pièces, pour grosse famille, troisième étage, chauffaqe avec calorifères, système a gaz au frais du locataire courant 220.526-4411 1320 EST D0 MAISONNEUVE, 5Va pièces.861-2659.DENORMANVILLE, 5945, beau 3 pièces, 3e etage, propre, S48, 658-4852.DENONVILLE, 1835, Cote-St-Paul, 315, 1er novembre, après 5 h.767-8296.LASALLE 185 Lyeüe, app.8 VA - S 95 VA - S105 VA - S115 41/2 - S125 Moderne, chauffé, taxe d'eau payée, eau chaude fournie, tapis mur à mur, si désiré, piscine extérieure, stationnement, garage facultatif.CARTIERVILLE Déménagez maintenant Payez seulement en septembre GRENET \u2014 RANGER ET LACHAPELLE l\u2019î.2\u2019 ?, 3>.2, 4Va, meublés ou non.Occupation immédiate ou plus tard.Piscine, ascenseurs, intercom.Centre d'achats.5 minutes du train, 332-6585, 336 0378.Apt.Hôtel ROYAL TERRACE\t739-6391 5225, CH.DE LA COTE-DES-NEIGES près du chemin de la Reine-Marie AU JOUR, A LA SEMAINE, AU MOIS j 2'j, de luxe, grande chambre à coucher ; fermée, service de femme de chambre, ! lingerie et vaisselle, T.V., radio, ascenseurs, service de téléphone 24 heures par jour.CARTIERVILLE 12145, B0UL.IAURENTIEN 331-7032 2115, BEAUDRY IVa \u2014 21* \u2014 3Va Meublé.Toutes taxes payées.Concierge 523-9944 LOCAL industriel demande, 2.000 è 3.000 pieds, préférence est de Montréal, 352-6501.DES ERABLES 7945, grand 3 pièces, $65, après 7 heures.729-5138.DORION près du métro, 5 pièces, loyer raisonnable, tél.è 521-9502.2150 ORLEANS Près Ontario, IVa meublé, moderne, toutes taxes payées, 525-9129.3 LOCAUX commerciaux, situés sur le Chemin Lapinière a Brossard.1er 546 pi.ca., 2e 400 pi.ca., 3e 200 pi.ca.Pour informations 676-0366 de 9h a 5h.AHUNTSIC 10205 ST-LAURENT, VA FERMES, BA-TISSE RECENTE, $30 SEMAINE.PIE IX ET BELLECHASSE 4350 Bellechasse, 3\u2019 ?, meublé ou non, ascenseur, sundeck, frigidaire, poêle, intercom, nouvel édifice, 729-6296.311 Logements à louer ADAM, Darling, 5 pieces, fermées, propre, 3e, poêle, $65, 273-4654.5111, DROLET, jour: 844-6405, soir: 844-2978.4282 DROLET, Rachel, 2e, 6 pièces, moderne, $95.389-4765.DROLET 4406, 6 pièces.845-1480, demander Michèle.DUROCHER, 5 pièces, gaz, 220, propre, $75.S'adresser 7576, 271-8108.AHUNTSIC, 9355, Lille, soubassement, frais peint, $70, 4Va fermées.684-3578.AHUNTSIC, 3 pièces, près métro, $85 par mois, 389-0659.363-7132 VILLE D'ANJOU APPARTEMENTS MODERNES m - m ¦ tfk ¦ 5Vz 7790.TBEMOLIfRE 353-2930 CHATEAU BELMONT 3605 St-Urbain (coin Prince-Arthur) IVa \u2014 2* 2 \u2014 3Va \u2014 4Va et alcôves Occupation immédiate ou plus tard.288-1078 PAPINEAU-SAURIOL (près Henri-Bourassa) Déménagez maintenant et payez «r août seulement.NOUVEAU, MODERNE, LUXUEUX 1V2 \u2022 2Vi ¦ V/i - 4Vi Tout équipé, chauffé, sauna, garage, etc.A PARTIR DE $95 Bureau de location 388-8881 (9964 Papineau) V/2: $100.SI05 7915, De Normanville, entre Jarry-Ville- 728-7286 WESTMOUNT Chequers Place, app.1 et 2 chambres è coucher, près de parc et centre ville.Libre 1er octobre.Air climatise, portier et concierge.Taxe d'eau payée.S'adresser: Surintendant, 3033 ouest.Sherbrooke (près Atwater).ST-LAMBERT Vî, 31 j.4*2, A PARTIR DE > \u2022 es, poele, réfrigérateur inclus.P.SCINE SAUNA - ASCENSEUR Site idéal : 10 minutes Montréal POSSESSION IMMEDIATE 672-0352 AHUNTSIC, coin Chambord, prés metro, -i\u2019/j.moderne, chauffé, pcele.frigidaire inclus, S1Q5 oar mois.384-6304.ANJOU - 7250 BEAUBIEN 3' ?, 4 Va Ascenseur Intercom.Buanderette, propre.Tranquille.352-6830.BARCLAY.5'.\t4\u2019.2.équipé, peinture fournie, loyer très modique, 482-5273.2750 BARCLAY, 3Uz, MODERNE^ CHAUFFERETTE, IMMEDIATEMENT, 688-4952.\t 'bellechasse 12:0 è rest de phe-Colomo.2 ., électricité, taxes, eau chauoe incluses, meublé à la semaine ou au mes.861-2331 ou 273-36 BERRl métro Sauvé, 3:chauffé $35 mois, après 6 h.389-6144.BOSSUET 2550.piece, poele, frigidaire fournis, toutes taxes payees, eau chaude à l'annee, $57 par mois.256-5218.9905 BOUL.ST-LAURENT,~preV Henri-Bourassa.près Sauvé, à 5 minutes du ; metro.2\u2018 .3 , meuble ou non, chauffé, eau Chaude incluse.861-2311 ou 388-2686.i BOUL.ST-MICHEL.2 chambres, vo- j voir partiellement veublé, bas, $135 par ; mois.Conviendrait a médecin, notaire, avocat.277-2396.9287 BOUL.ST-MICHEL, nouveau de luxe 2\u2019?.31 >, moquette, libre, 322*0179, 322-4323.\t_ _________________\u2018___ 1634 BOURBONNIERE 6 , 3e mois qratis ou 1638 Bourbonniere, sous-sol, S6C, 681-3133._____________ BROSSARD, 2 ou 4 appartements neufs, eau, électricité, chauffe, 671 -3140.BROSSARD 5' , piscine, stationnement, -salle de lavage, près écoles eteentre \u2022 d'achats, 676-0403.CARTIERVILLE, scus location, 4 .occupation immédiate, autobus métro \u2022 \u2022\t\u2022 après 6h.236-8588.'CARTIERVILLE, \u2019 .\t2\t3 -, 4'.-, oc- cupation immediate ou plus tard.Meu-bies ou non.2 coins rue Staten Val-Royal a cote centre d'achats.S'adresser .Surintendant, 5730 DeSalaberry, app.10 coin Grenef.331-3687, 288-1825.CARTIERVILLE, 5795 Lcuisb\u2019ourg, 4 3,' , poè e, réfrigérateur, $82.592.342-3737, 331-3777._________________ : chabot 62oo au nord 0° Bellechasse à l'est de Papineau.2\u20191.3! î.4'z, meuble ou non, chauffage, eau chaude inclus.861-2311 ou 270-1440.__ CHOMEDEY, 615 LAVAL .\t< CHAUFFES, RE DECORES.688-4952.Chomedey.Appartements Richfield Vasles pièces modernes.2 piscines.| parc privé, proximité tous centres corn- 1 merciaux, au coin, autobus conduisant : au métro.2» a, 3Vj, 4.4».a $95 à S140 taxe d eau pavée Visitez au 1870, Principal.Appelez: 631-1887, 6o8-»o»l.CHOMEDEY,' Lav il, 1':.VA, 4 chauffé, moderne $85 et plus.Piscine Cable TV gratis.Meuble, non meublé.081-6554, 683-0444.681-8111.681-9051.CHOMEDEY, Laval, 3365, Cartier, l'/j, 3, 4 .$85 plus 688-2049.681-9051.chomedey.y- .-y\t.- (meublés ou non) chauffés, eau chaude, poêle, réfrigérateur, piscine, stationnement gratuit.E ntre 2 et 4 h.687-1445.________j COTE DES-NEIGES, 4' 2, spacieu x.équipé, l'a salle de bains, piscine inferieure et extérieure, sauna, pour 1er | septembre, appelez après 6h.733-5293.COTE-DES-NEIGES, 2740 C-oyer, 3'2, 4 , chauffés, redécorés, 725-1201.COTE-DES-NEIGES, 4 , poêle réfrig rateur, très tranquille, 737-0873, 738-1088.COTE-DES NEIES, Ridgewood.4 a, superbe, octobre.737-7849._________ COTE ST-ANTOINE 5995.5961 l'ouest de Décarie au nord de Sherbrooke, 3'2, 4' 2, très spacieux, poêle et réfrigérateur fournis, chauffage et eau t ¦ aude Inclus.861-2331 ou 484-3911.de lorimier, 5645, 3 réfrigérateur, fournaise, $65.Tel.272-5147.DE SALABERRY 2190, 2'.*.312,'meubles ou non, chauffes, équipés, 331 2253 DUROCHER près Sherbrooke, face au Holyday Inn, T 2, 2\u20192, meuble ou non, piscine extérieure, tous services compris, téléphonez ou visitez 3460 Durocher.644-6856.Gère par Administration Valver Ltée.\t_\t_ FORT ET DE MAISONNEUVE, 2\u2019.CHAUFFE, SOUS-LOCATION, 927-1639, 934-0916.PIE-IX El BELLECHASSE 4530 Bellechasse.3' ?, meublé ou non, 1 ascenseur, sundeck.frigidaire, poêle, intercom.nouvel edifice.729-6296.BELANGER (5374) 3\u2019 r grandes pièces ensoleillées, moderne.Commodités, balcon, toutes taxes payees.Raisonnable.Concierge, 374-3452, 487-7313,274-9324.1745-1755 EST, HENRI-BOURASSA IV2, 2'2, 3»/2, meublés ou non.modernes, ascenseurs.381-3309, 388-1525.ST-LAMBERT PREVILLE Eclairé, spacieux, 3Vj, 4\u2019z, 5 Va, modernes, dans nouveau projet a loyers modérés.Chauffé, poêle, réfrigérateur, piscine.Occupation immediate.Visiter ou appeler: 150, de Navarre, 671-2498.VILLE D\u2019ANJOU \u201c 6255 JOSEPH-RENAUD Bachelor et studio Luxueux immeuble, ascenseur, tout équipe* garage, près d\u2019un grand centre commercial.354-7733 ) I - V ¦ HA Meublés si désiré Poêle, réfrigérateur Près Centre d'achat \u2014 Train Concierge \u2014 Piscine GILFORD 399 2, CLIMATISE \u2022Métro Laurier, tapis, $25.843-5544.8425.SAINT-LAURENT Près boulevard Métropolitain, !\u2019\u2022¦>, 2\u2019:, 3',?, tapis mur à mur, ascenseurs, garage.Cable, taxes, électricité compris, S25.50 et plus.381-9619.S95 PAR MOIS ET PLUS 2' ?meublées, chauffées, tapis, $30 semaine.9930 boul.Saint-Laurent, app 210, 387-9637.5010 ONTARIO 2\u2019v MEUBLE S.COMPLETEMENT NEUF, $27 SEMAINE S95 ET PLUS 2V?pièces.Services.Bail 1 an ou semaine.7440 Mountain Sights, app 207, 737-7543.AVENUE BERRl, 5240 metro Laurier, IV?moderne, ascenseur.AVENUE BERRl 5240, METRO LAU-'DERNE, ASCENSEUR.AVENUE CHRISTIN 330 Près Ste-Catherine et St-Denis, 7'A pièces, meublées, toutes dépenses payees.$16 à $20 semaine.861-7196.VA 4555 AVENUE DU PARC Meublé, eau chaude, chauffé, électricité, taxes payées.Au mois, sans bail.843-3712.LASALLE, 585 BPhrens (Arilie) mois gratuit, 4'*, équipés, 3.2 S97.50 (364-1924, 735-1509).LAVAL Beau 3Mr, ultra moderne, équipé, $99, $114; face à la rivière.663-2179, 737-7615 LAVAL-DES-RAPIDES 318 boul.des Prairies, 2\u2019 -j, 3V*, 4\u2019?chauffés, eau chaude, cuisinière, réfrigérateur garage facultatif, piscine extérieure.Vue panoramique sur la rivière.Prix ra.sonnable.667-5916.LONGUEUIL, beau\t* sous- louer, chauffe, eau chaude, éclairé, taxes payées, autobus a la porte, 5 minutes métro, vue panoramiaue fleuve et Montréal 677-5681.LONGUEUIL, 4'j, 5\u2019?, 6'2 EN BETON - PISCINE Bâtisse neuve, très luxueux, chambre immense, 2 lavabos dans salle de bains, balcon individuel, 5'x20\\ Toutes taces payées.Occupation immédiate.485, boul.Nobert.670-5657.longueuil, 1 mois gratuit, £\\ moderne, rcdécordes, chauffaqe, électricité, taxe, cable télévision inclus.$155, 670-8406.LONGUEUi.\téa laveuse sé- cheuse, neuf, $115 par mois, 670-8318 LONGUEUIL.10 SI -JACQUES, LU-XUCUX 4' ?PRES METRO, 679-9728.MÂCKAY 143), .\tRaisonna- bles.843-3 706, soirs.MACKAY 1275, T MEUBLE OU NON' PAISIBLE, RAISONNABLE.866-8260.MASSON 3930 près P o-IX, 1.\t2 ., 3' 4.-, piscine intérieure chauffée, eau chaude incluse, meuble ou non.861-2331 ou 727-5285.ROSEMONT 11/2 \u2014 2*/2 \u2014 3«/2 \u2014 4V5 Meublées ou non Toutes taxes payées.374-0641\t\u2014\t376-4028 ST DENIS 6435 prés Beaubien.2V2, électricité, taxes, eau chaude incluses, meuble à la semaine ou au mois.861-2331 ou 273-5083.9319, S T -D E N l 5,\t.pieces, $75,\u2019 chauffe.845*4411.ST.EUSTACHE, 4 .pièces, taxe d'eau et vidanges payees, $\u201900.4/3-8567.ST-LAURENT, sous-'ouer, 3\u2019., équipé, | taxes et eau chaude payées, piscine inferieur, extérieur, stationnement disponible.près de l'Acadie et Côte Vertu, 1 libre 1er août, 336-4654.ST-LAURENT.McGuire.ï .air condl-tionne, $28.271-4622.AV.DU PARC 5462, propre et bien meuble, 4V*, $105.271-2229.AVENUE' LAVAL 3931.*4, meuble,' Chauffé, bas.tranquil e S23, 842 27.274-4969.PIE IX.4020 STE-CATHERl* VA, MODERNES» POINTE-CLAIRE CENTRE D'ACHATS K-MART 187 boul.HYMUS, 695-7632 POUR COURS APPELEZ SIEGE SOCIAL 384-2551 BOUTIQUE DU PIANO LTEE PIANOS USAGEES REMIS A NEUF.«25 ET PLUS FINITION SI DESIREE 384 8 298 AU CENTRE D'ORGUES DE MONTREAL Orgues nouves et usagées, è partir de S649,95 service, vente, location, cours d'orgue.1283 Amherst, 527-3629.ROGER LAROSE INC.ORGUES NEUFS ET USAGES 1490 FLEURY EST 384-5115 LAVAL PIANO Recondltlonnés, garantis, $225, 669-6564.15 boul.des Laurontides, Pont-Viau.ARDUINI MUSIQUE, 861-4772 Vente d'efé, tous items réduits.Instruments neufs et reconditionnés.AMPLIFICATEUR Traynor Signature 60 watts, avec 2 hauts-parleurs 15\".Soir 634-0938.CHEZ BERLIND, orgues, guitares, amplificateurs, batteries., etc.2414 Mont-Royal est.DRUM de marque Pearl, valeur $1,100, laisserais $350.256-0149.EXTRAORDINAIRE \u2014 IMBATTABLE 300 instruments, neufs, usagés.Fender, Custom, Traynor, etc.3(Fo à 75°o réduction.S3.50 semaine.Chargex.La-belle, 3437, St-Denis, 842-6448.FLUTE traverslere Gemeinhardt, $175; autre $100.Flute à bec, basse, $65.744-0956.GIBSON demandé, E S - 295, Tél.; 389-1187.GUITARE électrique et ampli 20 watt, à vendre, Marc, 655-8883.L'ATELIER DU PIANO Pianos neufs \u2014 Pianos è queue et droit.Reconditionnés, garantis.274-5553.LOCATION, vente, échange, réparation.Siudio pratique.Agence besoin musiciens.Studio Labelle, 3437, St-Denis, 842-6448.LOCATION D'ORGUE HAMMOND JOUR\u2014 SEMAINE\u2014MOIS VENTE \u2014 ECHANGE\u2014SERVICE 384-2551 ORGUE Hammond, 25 basses, très bon état, 387-2228.ORGUE Yamaha 1973, style Italien, balance $2,300.Après 5 h, 632-4600.PIANOS, achetons, vendons, louons, réparons, 8017 St-Hubert, 272-8285.PIANO à vendre, très bon état.Prix è discuter.689-5955.20 PIANOS A $95 CHACUN.384-8298.PLACE VERSAILLES, orgues, pianos, instruments de musique et accessoires.1 STUDIO D'ORGUE HAMMOND.354-8U0 SET DE ORUM complet, presque neuf, cymbales 16\", Ludwig 18\".cymbales a pied 20\" et peau, Ludwig neuf.366-8937.50 TELEVISEURS recondilionnes, $29.95 et plus, lampe écran, garantie 2 ans, les pieces 3 mois, 932-5361, 932-5361.60 VOLUMES reliés de 400 pages chacun de musique classique, piano, (populaire 3 volumes).Valeur $1,000 pour $200.418-663-7047.515 ^a^os- télévisions A-t, TV, location $7 mois, sans contrat, livraison rapide.488-2545.KING T.V.INC.A BAS PRIX.Louez télévision, livraison immédiate.Jour, soir, 721-1763.A LOUER Télévisions blanc et noir ou couleur.A partir de S8 par mois.Service.Livraison.Installation gratuits.274-7688 521 Articles de ménage 533 Vêtements 555 A BAS prix, ne vous laissez pas ïnfluerv cer par les vendeurs â pression.Ache- 1 tez vos meubles directement du manufacturier en gros, avons tous styles.Entreposons gratuitement.Aucun dépôt requis, 527-9149.A BAS prix.Attention jeune couple venez voir nos ensembles de tous les styles à moitié prix.3 pièces, espaqnol, valeur $800 pour $399.Aucun dépôt.Mise de côté.524-3640.A BAS PRIX, 3 appartements complets, futuristes, $295.Aussi, meubes de faillite, télévision, stéréo, meubles espagnols, coloniaux, canadiens, provincial français.Mucun comptant requis.Payable S3 par semaine, 522-7322.A BAS prix, achetons, vendons, échangeons, meubles neufs et usagés.10,200 bout.St-Michat coin Fleury, 381-9434, 381-8354.AMEUBLEMENT complet h vendre, prix très raisonnable, cause départ, 336-0168.AMEUBLEMENT complet 3 pièces neuf.Incluant mobilier Scandinave, bureau triple, miroir, 9 tiroirs, lit, chiffonniers.Cuisine, 5 morceaux.Chesterfield (faisant lit) avec chaise, fable à cafe, lampes.Oreillers.Le tout $295.Accepterais $12 par mois.738-4761, 3541 Van Horne, app.1.A VENDRE robe de mariée.9-10 ans, grande confection, 632-4645 après 6h.HABITS pour homme 40-42, presque neufs, cause décès, «'adresser 5262, Garnier.MANTEAU, robes, pantalons, tailles 9-10 ans, prix raisonnable, 488-9680.ROBE de mariée, â vendre, 10 ans, $60, 322-5406.ROBES dames, 14-16, très bon marché.522-7457.ROBE de mariée, 13 ans, avec cha-Deau.servi récemment, 354-9603.Matériaux de construction 567 On demande à acheter 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés AUBAINE.Comptoir avec lavabo en marbre, S20.Hotte de poêle 30\".couleurs au choix.3 vitesses, $35.1 vitesse, $19.Cascade 40, $72.95, Cascade 60, $94.Pharmacie murale, $10.Ensemble blanc de salle do bains, soit bain, toilette, lavabo, $95.\"Sump pump\" de puisard, $31.Avons toutes grandeurs de tuyaux de cuivre ou plastique au prix du gros.Samedi ouvert jusqu'à 1 heure, durant juillet et août.M.Filllault Ltd, 8280 Pie-IX, 728-3666.CHASSIS stock \u2014 $6.$13, clapboard aluminium, $42 carré.Porte aluminium, 2 pouces.$50.95.677-3023, 521-4745.540 Articles de camping et caravaning ESCALIER de façade extérieure en fer, forme de L, 14 marches, très propre, $100, 625-9600.AUBAINE, tentes françaises, 10 x 15, ! régulier $300 spécial $129, 9 x 12 spécial $75.poêle propane $13.95.Accessoires, location, tentes et tentes-roulottes, 255-8881.4,000 FENETRES aluminium neuve (liquidation), $7, $15; portes *25.259-9142.TENTE française à vendre, 18 x 13, avec équipement, 521-4884.TENTE touriste 9x9, $25; cuisinette 1 lx, 11, $45; presque neuves, Honda 90cc, trail $150.272-7657.AMEUBLEMENT complet, neuf, comprenant sef de chambre, 3 morceaux.Matelas, spring.Set de cuisine, 5 pièces, réfrigérateur, poêle, set divan, 2 pièces, tapis 9 x 12.Table a café, lampes, accepterais $60 comptant.Balance $30 par mois.S'adresser: entrepôt 945 t Beaumont.274-5510.AMEUBLEMENT complet, bail disponible, immédiatement, $65, cause deccs, 336-7085.TENTES, location-vente, française, canadiennes, (neuves-usagées) familiales, sacs a dos, fentes légères, sacs couchage.ouvet, équipement p-oprane, matelas, canots.Metro Sport, 8366, St-Laurent, 384-3582, soir 384-1315.TENTES-ROULOTTES, directement du manufacturier, M.Albert, 725-6445.541 Articles de sport AMEUBLEMENT style canadien, benne condition, è sacrifier.Prix discutable, 325-9591.AUBAINE, salon provincial français, tables, lampes, mobilier de cuisine, salle à manger espagnol 9 morceaux, 6 chaises, chambre à coucher.R.G.Moderne Home Furniture, 384-3768.AUBAINE, réfrigérateur* $35, lessiveuses, poêles 220.parfaite condition, 431 Roy est.près St-Denis, 849-3155.AUBAINE, cuisinière électrique, 220, brune, 30\", fourneau 2 portes, 688-2494.AUBAINE.Non peints: garde-robes double $28.95, bureau double $35.95, commode 5 tiroirs S28.50 .521-2626.A VENDRE cause départ outremer, chambre à coucher, salon, lessiveuse automatique, etc, après 6 h.326-2787.BALAYEUSES neuves, usagées, garantie toute marque, $15 et plus, sacs, pièces, reparation toutes sortes, 387-1411.BEAUX MEUBLES canadiens, presque neufs, particulier, 3 pieces, 731-9857.75 CASES attachées, table connexes pour cantine.Raisonnable.Sacrifice.933-4214.____________ CHAMBRE, espagnol, stéréo, salon contemporain, colonial, table, lampes, peintures, 524-2327.CHESTERFIELD avec fauteuil, tables salon, TV, draperies, aspirateur, excellente condition, 481-2092, 9 a.m.-1 p.m.COMPLET, ameublement 3 pièces, neuf, comprenant mobiliers chambre, cuisine, chesterfield (faisant lit), table â café, oreillers.Le tout $175, accepterais $10 par mois.733-9407, 3541, Van Horne, app.1.CUISINIERE 220, 74 pouces.4 ronds, comme neuve, 453-1296.VEHICULE tout terrain.Loman 1971, parfaite condition, $450, 381-5681, 8 am a pm.C/J7 Monnaies-Timbres (collections) LIQUIDATION, fenêtres d'aluminium $5 à $14, fenêtres roulotte $12.50, portes d'aluminium, $27, recouvrement d'aluminium.769-1725.557 Effets bureaux, magasins, restaurants A BEAUX show case comptoirs, tablettes, métal, centre, mural, 524-3122.AIR climatisé.Appareils usagés â vendre.de 3 t.à 10 t., reprises de finance, 331-9772.ATOMIK AMEUBLEMENT BUREAU Meubles, neufs, usages, chaises, tables, classeurs, bureaux, bois, métal, dactylos manuels, escompte, 4532, Saint-Denis, 845-8463.CLASSEURS,\t:rs pour plans, pupitres, chaises, dactylos à prix spéciaux.302 est, Craig, 861-9878.COMPTOIRS PRESQUE neufs^ AMEUBLEMENT MAGASIN ET BUREAU.523-3173.CHARS.^âmîôns.Toutes sortes ac me- taux demandés pour la scrap.10171 Pelletier, Montreal-Nord, 321-4820.LIT 2 ETAGES DEMANDE» 776-0637, meubles rotin, réfrigérateurs» aussi anciens secretaires, êtageres, commodes, chiffonniers, 321-4514._____ PIANO demandé, paierais comptant.272-8285, 274-5934.601 Hommes demandés DUPLICATEUR Gestetner, excellente condition, apres 6 h, 721-1476.ACHETE pièces 10 cents, 25 cents.Avant 1967, 23c.o.7765.St-Hubert, 279-7155.ACHETONS Payerons plus haut pourcentage oour argent canadien avant 1967, américain avant 1965: ICC.25c.50C.Aussi canadien 1967: 10C, 25C.849-9585.M.SILVER AVEC tout achat $10, fournissons Russie 71 â $4.Nombreux spéciaux à 5Qaa réduction.Fondé en 1933.Desgranges, 327 Mont-Royal est.EXPOSITION de monnaies et timbres-poste au Shcralon Mont-Royal Hôtel.Date: dimanche 5 août, de 10 h â 22 h.Pour marchands, Informations tel.482-3500.NOUS PAYONS les meilleurs prix pour pièces d'argent, Canada et Etats-Unis et articles en or, médaillés, couronnes, etc.Ouvert tous les jours et dimanche 10 a 1 heure, sur rendez-vous jusqu'à 10 p.m., 279-2827.\t________ NOUS PAYONS les meilleurs prix pour pièces d\u2019argent, Canada et Etats-Unis et articles en or.Médailles, couronnes, etc.Ouvert tous les jours et dimanche 10 à 1 heure, sur rendez-vous, jusqu'à 10 p.m.279-28 27.557 Effets bureaux, magasins.restaurants EQUIPEMENT d'épicerie â vendre.Benne condition.Jour: 655-9747.Soir: 655-8460.EQUIPEMENT restaurant complet, vendrais entier ou séparément, tables, cabines, chaises, poêle, réfrigérateur, \"toasters\", etc.677*5115.EQUIPEMENT de restaurant i vendre.669-0033.PARTICULIER achèterait collections timbres.M.Michel, 735-3108, 8-11 a.m.CUISINIERE et réfrigérateur 14.9 pi.eu.Viking, modèles 72.special $500, pour 1er septembre.389-5625.DAVENPORT, neuf.$65.Lit continental, $40.Mobilier cuisine $35.Mobilier chambre, 3 pieces, matelas, sommier inclus.$125.945 Beaumont, 270-5018.DOIT vendre\tpace» meubles usages, en bonne condition, 276-4662.draperies, valences, toiles, manufacture.325-4722, 324-6479.FAUTEUIL, divan, modernes, joli motif fleuri, sur roulellcs.$200.739-3526.FIANÇAILLES bn ées style espagnol, salon, chambre, cuisine, poêle, réfrigérateur verts, valeur au moment de rachat $1,425, laisserais en bas de $400.Appeler apres 5h.527-1171.FOURNAISE huile, divans, lit simple complet, armoire tôle, 524-1691 548 Antiquités ANTIQUITE, ameublement complet de 12 pièces, è vendre.671-6277.ARMOIRES en pin, à panneaux, bonnetière, rouet, (privé), de 9 h à 5 h, 526-9251 local 216, après 6 h et samedi, 326-2214.FAILLITE, dactylos, calculateurs, bureaux, classeurs, machines cheques, machines timbres, 272-3195.FRIGIDAIRE à liqueurs automatique, caisse enregistreuse National Cash électrique, 625-2572.\"JUKE BOXES\" et tlonné* a vendre pour votre salle de jeux, établissement commercial, etc.ecnre à case 2592, La Presse.2 MACHINES comptables.N.C.R, 33-36,\" appelez 288-9111.MACHINE a cryrr.*> glacée» motte, marque Taylor, modèle 1970, compresseur refroidi à l'eau, prix d\u2019aubaine, 691-1320, 382-2203.POIRIER EQUIPEMENT INC.Equipement restaurant, boucherie, épicerie, neufs, usagés, conditions acceptées.1280 Ontario est, 527-4255, soir 669-0765.REFRIGERATEUR équipement de viandes et de légumes, renseignements 637-8242.TRES BEAUX SIEGES (20) DESALLE A MANGER OU BAR, STYLE RUSTIQUE, FT AT NEUF, PRIX $72 VENDRAIT $20, 849-1580.FRIGIDAIRES ET POELES INCONDITIONNES.GARANTIE.LIVRAISON.PARTICULIER.661-2038.FRIGIDAIRES, POELES, GARANTIS COMME NEUFS.274-7000.chiot, descendant enregistrés, faut DOBERMANS enregistrés, vaccinés, pere Champion, temperament garanti, santé assurée.661-3785.___________________ ' GRANDE AMELIORATION DANS LES SOINS DE LA RACE CANINE Epargnez-vous du temps, dos inquiétudes et des frais.Finie la toux.dos chiots et chiens en santé grâce au merveilleux ZEV ajouté â leur nourriture, tl est très facile de s'en apercevoir d'après l'haleine fraîche d'un chien traité au ZEV son museau froid, sa robe lustrée et douce.On peut se procurer ZEV dans la plupart des pharmacies et magasins de petits animaux, ou encore chez W.K.Buckley Ltd.84 Wingold av\u201e Toronto, Ont.8 oz $2; Vï gai.$7; livraison payé#1____ \u2019GRAND SPECIAL.St Bernard, (2 mois) *75.Granbv.372-6639.\t_____ GRIFFONS Korthals enregistrés.4 mois, prêts pour entraînements, $130, 659-2378.LABRADOR, Cotlie, St-Bernard.Epagneul, Caniches, English Sheepdog, Pomeraniens, Samoyede, Slly, Airedale, (enregistres 1927).Claude Pilon, St-Sul plce, 589-3978.\t________ LABRADOR 4 mois, propre, 665-1286.OLD ENGLISH SHEEP DOG, descendant de champions, 2 mois, 581-6265.P I O B O N S variés, lapins, cochons d'Inde, rats, souris, chiens vacqlnés, oiseaux, etc.388-6301.__________ \u2018ST-BERNARDS.10 semaines, descendants de meilleurs champions du Ca nada, 643-8592.\t_______________ ST-BERNARD, chiots, à poil long.Pa rents champions.Enregistrés.Best in show winner.M.Ste-Marie, 659-5056.SAMOYEDE, 15 mois, trèspropre.a * niche, départ, *150,227*1971.HIDE A -BED.$120.Lazy-boy, *60.Mobilier chambre, $75.Mobilier cuisine, *40.738-4762.LESSIVEUSES AUTOMATIQUES, $75; SECHEUSES.POELES.REFRIGERATEURS.722-7363, 322-4968.LIT Continental, r.euf, $35.mobilier chambre, $75.Mobilier cuisii e $40.Chesterfield $65.738-4761.BELLES pièces de collection rares et authentiques du XVIII et du XIXe siècle.Armoire Louis XIII, en pin avec teinture verte d'origine.Armoire à seaux.Buffet bas, Louis XV en noyer noir.Buffet trois-corps en pin.Table secrétaire en noyer tendre 3 tiroirs et < entreloise en H.Lit carriole en cuivre ! jaune 54\", Cheval ae bois.Soir; 584- 2631.__________ __________________________ j CALECHE à poney, roues neuves, très j' bonne condition, utilisable.581-1617.CHOIX considerable, meubles antiques: 2 boul.Labelle.Ste-Thcrese, 435*4350.DECAPAGE meubles, rembourrage chaises, fauteuils, garanti, bons prix, ' expérience.279-2701.VAISSELLE d'occasion pour restaurants, clubs, etc.Prix très raisonnables.Bench & Table Service (1967) Liée, 738-4755.________ _____ VENTE d'entrepôt spécial.Te être vendu.Tout pour le bureau moderne.Neuf.326-1600.MECANICIEN DE MACHINES FIXES Mécanicien de machines fixos avec experience et détenteur d'un certificat de 2o classe, requis, pour notre usine de Montréal.Excellente rémunération, benefices marginaux, et occasion d'avancement.ARMSTRONG CORK CANADA LIMITÉE 6911, BOUL DÉCARIE 733-9981 LOCAL 259 LIT BrfASS, Récamler Victorien, causeuse.mobilier chambre, salle diner, 676-7219.KRQ Terre 3 lainage, pelouse PLANTATION.EMONDAGE ET ABATTAGE D'ARBRES.733-9007.terre ü jardinage, top-soll.Meilleurs prix.Gros et detail.661-3420.TOURBE cultivée, a vendre, posage de tourbe, entretien, 322-6791.GÉRANT DE BUREAU Notre client, un manufacturier de textiles cherche une personne bilingue et experimentee pour prendre la direction du bureau et se charger de conserver tous les dossiers comptables.Le salaire offert sera proportionnel â I'experience et aux capacités.Les candidatures demeureront confidentielles.Veuillez communiquer par écrit avec M BarryTissenbatm CA.Zittrer.Siblin.Stem.Levine & Co 4115 ouest.Sherbrooke Montreal 215 PORTE-CHAPEAUX en chêne, décapé, et travaillé.$225.669-5727.VIEILLES fenêtres antiques françaises, complètes (avec persiennes originales), aussi portes et panneaux de mur (à panneaux en pin), 649-1211.561 Divers à vendre CLOTURE \"D0SC0\u201d Grillage métallique è vendre SI du pied.747-2420, 747-2429.LOUEZ télévision, aujourd'hui, 1-12 mois.Livraison 1 heure, 288-3123, Rente-vision.50 TV reconditionnées, $35, garantie 1 an, jour, soir : 279-7888.TELEVISION couleur, 25', console, $350.526-8842.50 TV à vendre, qarantie 1 an tube, 3 mois pieces.$39.95 et plus.521-1522.517 Stéréos VENTE GEANTE D'IMPORTATEUR Gros et détail, balance de stock.Stéréos, amplificateurs, haut-parleurs, allemands e» autres.Valeur $200 pour $90; ; $300 pour $150; $400 pour $250; $600 \u2022 pour $350; etc., T.V.couleur à partir de $349, 19 pouces, 3 ans de garantie.Voyez marques hautement cotées: No-resco, Grundig, Kenwood, Telefunken, Sansul, Boo master.Dual, Admirai, Electrophonic, Sony, Pioneer, Roberts, Lenco et autres.Prix coupés.Aucun comptant.Premier paiement septembre.10090 St-LAURENT (PRES METRO SAUVE) 389-3541 - 389-7750 SONY TC-630 et TC-122, cause: départ, avant lOh.a.m.935 9577.521 Articles de ménage MEUBLES NON PEINTS Vaste choix, bureaux, doubles, triplex, pupitres, bibliothèques, vaste choix de matelas, toutes grandeurs, è prix d'au- 1 baine.207, est Beaubien, 276-9067.LIQUIDATION D'ENTREPOT J6 ensembles de 3 pièces, 20 morceaux, $29 par mois.670-8080 \u2014 APRES 6h.: 670-7960 A ABANDONNER.Ameublement \"Colonial\", neuf, 3 pièces, valeur $989 pour seulement $625.Prendrais arrangements.527-1227.ABANDON.Ameublement neuf, 3 pièces, valeur $469, pour $225, 527-1226.ABANDON.\tparticulier,\tfiançailles rompues, vendrais meubles neufs, pour balance de paiements.Aucun comptant requis.522-7322, demandez Daniel.ABANDON futurs nouveaux mariés, venez visiter meubles d'exposition 1973.Moitié prix.Tous styles.Payable $15 par mois.Entreposage gratuit, 527-9149.ABANDON.Economiez la vie est chère.Ensembles de fous les styles à oartir de $199.Poêle, réfrigérateur, lessiveuse, sécheuse, télévision si désirée.Aucun dépôt.$3 par semaine.Finançons sur les lieux.Mise de cote.524-3649.ABANDON du manufacturier, meubles tous styles: colonial, espagnol, moderne, canadien, provincial, teck.Ensemble 3 pièces, $265.Payable $3 par semaine.Aucuns frais de finance, 527-9149.ABANOON CONSOMMATEURS Abandon de meubles venant du manufacturier.Avons $100.000 de meubles neufs à débarrasser.Moitié prix.Profi-tez-en, n'ayant aucun vendeur à payer.Consommateurs réfléchissez; payez seulement pour vos meubles, 527-9149.ABANDON, 15 reprises finance, bel ameuolement, comptant payable $10 par mois.Aucun dépôt demande, 523-1687.ABANDON, entrepôt de meubles en gros.Consommateurs ne cherchez plus; venez acheter vos meubles directement du mariuluctu.:.r.Entreposage gratuit.522-9547.ABANDONNERAIS 3 pieces espagnol, mobilier de cuisine, de chambre, de salon, tables et lampes, poêle, réfrigérateur, radio am-fm stéréo, téléviseur, vendrait $385,273-5203.A RAS PRIX MEUBLES CANADIENS En frêne solide, 3 appartements complets, valeur réelle: $3,000.Vendrais pour $895.Aussi avons balance meubles coloniaux.Aucun comptant demandé.Aucuns frais finance.Reservation gratuite, payable $5 par semaine.527-9149.ACHETONS meubles de fiançailles rompues ou maison cassée.Plus haut prix payé.Apres 5h.: S2T^«931.LIT DOUBLE, simple, avec mate- LIT D'ENFANT, AYANT SERVI UN MACHINE â laver automatique, Westinghouse, sécheuse automatique Norge, poele 220, McClary, 36\", automatique.Parfaite condition.933-5059.MACHINE à COUdra» \"Singer\" électrl- MATELAS, .ommiers, toutes grandeurs.$6.75, $13.50 et plus.Chargex.Boyer Manufacturier, 3761 Everett coin 18e, 722-4625.MATELAS continentaux, direct manufacture.5785 Souligny (Lacordaire).MEUBLES canadiens, directement du MOBILIER cuisine colonial, tentures, vaisselles, couvre-lit, tableaux, déménageons.524-1781.MOBILIER salon, provincial français, tables marbre, lampes, toiles, peintures, cendrier, 733-9324.MOBILIER salle dîner, chaises berceuses culrette, ooéle gaz-huile, 522-2785.MOBILIER en teck, chambre et salon, excellent état, 271-7182.MOBILIER chambre, comme neuf, avec matelas et sommier-boîte, mobilier cuisine, 5 morceaux, davenport, 2 pièces, lampes, tables de salon.Le tout S250, vendrais séparément.Termes si désiré.S'adresser: 945, Beaumont.274-5519.MORTALITE, vendre vite tout, lot, séparément, 8 pieces modernes.256-7212.POELE Gurney, bois et charbon, poêle électrique 220, combiné avec Pot-Fine, etc.388-9MO 549 Photo-Ciné CHERCHONS CASSETTE 16mm.| Cassette pour cin é-earner a.spécial 1 Kodak.16mm.200', écrire case 2555 La ! Presse.\t___ _____________| À PRIX incroyables, tout, tout, tout, | tout pour la photographie.Caméras, projecteurs, lentilles, agrandisseurs, réparations.Centre Professionnel ae la Photographie, 6324 Sherbrooke est, 255- | 6171.I BOITIER Nikon Photomic F-2, micro-Nikkor 55mm 3.5, 85mm 1.8 Nikkor, I plus accessoires, 6 mois de garantie.Guy 678-2165.ABANOONNE ferme, belles choses à vendre, donner, échanger, 4945, Bois- ! Franc, St-Laurent, samedi, dimanche seulement.\tJ AQUARIUMS tout éauipés a vendre.Plusieurs gra A VENDRE 24 fournaises eau chaude, 300,000 B.T.U.chacune.Idéal pour complexe appartement.Utilisées 3 ans seulement.M.Roger Camerlain, jour: 336-5151, soir: 671-6390.A VENDT'T parafions de tout genre.481-9524.Service 24 heures.BESOIN d'espace.600 cabanes d'oiseaux en jeux (kits).Prix très spécial.S'adresser 6851 St-André, lundi de 9h.à 5h.550 Tableaux-Peintures BOIS 525 planches de 4 à 8 pouces de large par 3 pieds â 4 pieds de long, 689-4538.Opérateur Machine IBM 360/20 Nous «cherchons les services d'un jeune homme ambitieux possédant experience minimum d une annee en D.P S.Salaire intéressant, selon experience.Excellents avantages sociaux.S.V.P.fate application par et tri a: M.MAURICE LAMOUREUX DIRECTEUR DU PERSONNEL BISCUITS DAVID 5200 Hochelaga Montreal 404 PARTICULIER vend tableaux d\u2019artistes canadiens connus.Galeries et marchands s'abstenir.Tél.: 739-8021.TABLEAUX anciens, époque 1900, maîtres européens, aussi bronze, gravures, 843-7335._________________________________ VENTE â l'enchère.Peintures de l'artiste Stanios qui sera présent au 2125 est Jean Talon, suite 1, samedi 28 et dimanche 29 juillet, de 4 h.à 10 h.p.m.725-4314.553 Machinerie CARTES D'AFFAIRES, 3,000 ; $15.Circulaires 10.000 \u2014 $35.Etablie depuis 1946.645-8672, 9 h matin \u2014 9 h soir.CAUSE:\t:n, ameublement de maison et roulant de ferme.676-0701.CHAISES roulante usagées, avec î an de qarantie, a partir de $50, téléphoner 937-8943.CHESTERFIELD beige, table salon acajou-blond, cendrier, pôle lampe, 725-2000.A ECOULER CLIMATISEUR \"York\".25.000 BTU, a servi 2 étés, $400.671-3548.coupons culrette»\tet plus.Matelas neufs et réparations.Chargex.Boyer, 3761 f DACTYLO, additionneuses, loue dons.Enseignons dactylo, anglais.Frère St-Yves.332-0044.Machinerie lourde de construction et de déneigement.J.-M.Gagne Inc.325-3933 ou 351-5490.QUITTONS le Canada mardi.A sacrifice, lits, mobilier salle à manger, divers.733-5834.REFRIGERATEUR.8' cubes, bonne condition, lessiveuse, bon marché, 933-2201.REFRIGERATEUR \"Roy\", 15\tp.c., bonne condition, idéal pour chalet, ou camp d'été, $50.331-4168.REFRIGERATEUR Belanger, 10'cubes.1971, prix $85, 351-0548.SALLE A MANGER Géorgien moderne, 9 pièces, 737-9378.SALON ESPAGNOL, tables marbre, lampes, miroirs, peintures; stéréo, lazy-boy, chambres espagnol, cuisine Colonial; buffet; salon Piovincial Français, statues.323-7513.ALUMINIUM semi dump trailer 22 pi.loader HD-6 1965.et John Deere JD 453 sur chenil 1968, camions FWD 5 et 7 tonnes équipés pour la neige.Souffleur grader.645-0411.AUBZ INE, tracteur et scraper, M.R.S.1968.4 roues motrices, diesel, aufo-chargeur, pneus 1600, parfaite condition, $10,000, jour 277-8688, soir 435-4562.CHARGEUR, bulldozer, souffleuse \"Si-card\", Backhoe, compresseur, moteur diesel, soudeuse, pompe et moteur hydraulique.Ooodleaf Garage.Caughna-waga, 634-4203.COMPRESSEUR \u2022 ?, 1HP, soudeuse 130-225 ampères, 865 Duluth est, 524-3236.CRANKSHAFT GRINOER machine à vendre.Aubaine.272-5811.SECHEUSE automatique R.C.A., mobilier de cuisine 5 morceaux, 366-9099.TABLES de cuisine, chaises, mobilier chambre, draœries, valise.721-9504.DRILL Radial 6' ARm, américaine Cincinnati, en opération, peut-être vue a 10771 Alfred.Montréal-Nord.321-3524.1 ELEVATEUR fourche Allis-ChâlmersT moteur 2000 a 10.000 L BS.279-8409.EUCLIDES, modèles R-20 (6), en excellent état.467-2887.TAPIS, dessin oriental, couleurs attrayantes, qualité, aussi tapis de passage jamais utilise, aubaine véritable, 739-0162.TELEVISION cabinet (21) $25, lampe-poteau.Etole vison saphir.728-5275.VENTE DE FAILLITE FURNITURE BARGAIN HOUSE LTD (EN FAILLITE) DAVID STENDEL SYNDIC Poêles, frigidaires, T.V., mobiliers de chambre, salon et cuisine, 272-3195, 272-9133.INSLEY, pelle hydraulique ** verge, raisonnable, 467-2887.F.W.O.\tnf de deneigement complet.En très bon étal.467-2887.GRUE mobile P.& H.modelé 105-ZÏ bonne condition, 467-2887.LOADER TROJAN, capacité 3 verges \u2019\t1965, 649-1872,679-0036._______________ MACHINES a glace pour cubes er flocons (Flakes).Neuves, usagees, vente-location, 731-2521.4,000 FENETRES aluminium neuves (li-quidaficn) $7.SIS* pOftl * *25 254-8113.MIROIR\tp « 9 pi., dessins en losange, valeur minimum $400, prix aemande $200.Jour 527-9667, soir 352- 1032._________________ MOBILIER chambre, tapis, bureau.4690 Clark, apres 7 h.MONTRES brace! 2 pour homme.1 femme.525-4358.PISCINE ce: 18, 1 an d'usure.467-8922.PORTE frigidaire a vendre pour boucherie, avec cadre.32 x 6Va\".Télé-phene apres 7h.721-0647.PORTES ?:\t\u2019 nôtres alumi- nium de couleurs assorties.Qualité supérieure.Directement du manufacturier.Garantie écrite.Estimation gratuite.274-1 319.____________________ STEREO, Cuba.television combinée, ta-zy-boy, éventail, reservoir â gaz.sé- ! cheuse è gaz.766-1328, maison privée STEREO exclusif, miroir décoratif ?0 x 46, peinture style canadien sur jute 28 x 52, lampes, rideaux, 667-4803.STROLL-O-CHA|R, parta te c $150.467-2994.____________ __________ succession de médecin veut vendre ameublement de bureau, «adresser: 277-2020.30 CHAUFFEURS à temps partiel POUR CAMIONS REMORQUES ET AUTRES DEMANDÉS IMMÉDIATEMENT Se présenter eu 748 ATWATER SYSTEME de lumières a vendre, prix à discuter, 4 7 3-3888._ VAISSELLE Duralex, 12 couverts, spécial $30, spéciaux, marchands, charges, 655-8955.567 On demande â acheter VENTE TRANS CANADA INC.Liquidateur faillites.Hide-bed, tous genres, salons.Bicycles CCM, 3 vitesses, 26\"; équipement bureau.272-3195.527 Machines à coudre A LOUER, mois, excellentes machines à coudre.526-0465.A LOUER, excellentes machines à coudre manufacture, 524-7781.AVONS MACHINES A COUDRE A VENDRE, 374-1651.REMORQUE basculante, aluminium.24 pi.$5,500.Remorque Diamond T 20 tonnes, $3,350.Dodge 1966.4x4 avec prise $1,950.Chargeur diesel Allis Chalmers $6,500.Tracteur 1966 Mack B $2,950.Bulldozer Cat D6 *4,900.Harding 271-980» après 6 h o.m.SICARD, junior, souffleuse à neige, bonne condition, 467-2887.souoeuse Lincoln neuve, 225 amp., $149.50, 300, gaz, Clectrique, 322-7295.SURPLUS d'équipement de construction, cranes mobiles, pelles, tracteurs, chargeurs, etc.G.Pontbrland, (514) 667-6116.soir: 625-1777.CENTRE BERNINA, 2752, deSallabery, Vente (industrielle, domestique) Machines neuves, (reconditionnées).Location.Réparation.Maison responsable, 334- 6761.\t___________ MACHINES à coudre White, flambant neuve», nouveaux mooeles, *39.625-0027.________________________________ SPECIALITE: louons machin* à coudre de manufacture.Albert Montpetit, 721-i 32*1.\t, NUMÉRO MAGIQUE 87-47.T11 ?ANTIQUITES DE TOUTES SORTES ?\"ARGENT C O M P T A N T\".CLAUDE MORRIER SOIR: 667-0774 - JOUR 331-0251 ACHAT PIANO 384-1401 -384 3569 A BON PRIX DESIRE BON PIANO.274-5553.ABSOLUMENT BESOIN D'UN PIANO POUR ETUDIANTE.PAIERAIS COMPTANT.271-3085.ABSOLUMENT besoin piano pour étudiant.Paierais comptant.254-8097.ABSOLUMENT besoin toutes sortes meubles, plus de 40 ans.Salle manger, porcelaines, etc.Orgues et pianos modernes.374 1224.\u201cACHAT DE MEUBLES DE\" TOUTES SORTES.APPELFZ; 845 294?ACHETERAIS 15 a 20 rouleaux papiers imitations de briques, 18\" de large, 388-8515._______________ _ ACHETONS n re^ Payons comptant.522-8121.DEMANDONS PRESSIER WEB OFFSET D'EXPÉRIENCE Sur travail de couleur de qualité S'adresser ; PIERRE L'HEUREUX 450.Beaumont 273-7541 Librairie Beauchemin Ltée OPERATEUR O\u2019ALESEUSE HORIZONTALE \u2014 Lecture des dessins, capable d'utiliser les instruments de precision.\u2014 Deux (2) ans d'experience comme opérateur.\u2014 Salaire (S3.30 a S4 43) plus prime d équipé.OPERATEUR DE FRAISEUSE \u2014 Lecture des dessins, capable d'utiliser les instruments de precision.\u2014Trois (3) ans d'experience comme operateur de fraiseuse \u2022\u2014Salaire (S3,25 à S4.38) plus prime d\u2019équipe.OPERATEUR DE PETITE PROFILEUSE MULTITETE \u2014 Lecture des dessins, capable d'utiliser les instruments de precision.\u2014Trois (3) ans d'experience comme operateur de profileuse.\u2014 Salaire (S3.25 a S4 38) plus prime d equipe.S M F Faire application: MENSSCO MFG.OF CANADA LTD.MFNiVn 3495.Cote Vertu St-Laurent, Que.o, Canada iro.BUREAU DU PERSONNEL a compter du 30 juillet 1973 CONTREMAITRE Une importante compagnie de produits alimentaires offre une occasion intéressante â un candidat intelligent et dynamique, ayant au moins 3 ans d'experien ce en production et supervision dans le domaine de l'alimentation (y compris la transformation).Nous accorderons la préférence a un candidat bilingue ayant de l'initiative et des aptitudes pour progresser dans le milieu industriel.Devra avoir fait son cours secondaire, college ou université.Nous tiendrons compte de la scolarité.Nous offrons un salaire initial séduisant et des avantages sociaux.Écrire en donnant tous les détails et ayant soin de spécifier l'expérience à: CASE 2580 LA PRESSE INGENIEUR DE MARKETING LAMPES ET MECANISMES EN ELECTRONIQUE Varian Associates, une des plus grandes sociétés au monde en équipement électronique sophistiqué, requiert un ingénieur en électronique ou l'équivalent du marché de lampes électroniques, mécanismes et équipement.Doit être bilingue.Après une période de formation dans notre bureau de l'Ontario, à George* Town, le candidat approprié reviendra a Montréal.Nous offrons toute la gamme des avantages sociaux, y compris le voiture m compagnie.Acheminez curriculum vitat en foute confiance è t VARIAN ASSOCIATES OF CANADA ITO.45, RIVER DRIVE, GEORGES TOWN, ONTARIO 41t-4U-4!M LUMBERLAND INC.St-Leonard CONCIERGE Nous avons besoin de concierge résidant Emploi entretien des bureaux ot du magasin a temps plein Avantages appartement fourni dans immeuble meme Assurances groupe, excellent salaire offert Pour entrevue veuillez communiquer avec JEAN BEC0TTE 325-2600 La mode du wur AMINCISSANTE.Pül\u2019R TOI TES LES TAILLES! 9187 TAILLES 8-18 Jk te ifliviiwi TÎUr- par Modèle de la semaine, amincissant, lignes incurvées pour mettre en beauté.Choix de mélanges de tuile, maille pour le jour et le soir, pour vos vacances et pour I'ete.Patron imprime 9187: tailles demoiselle 8, 10.12.14, 16.18.Tailles 12 (poitrine 34) nécessite 3.« ver., 35\" large.SOIXANTE-QUINZE CENTS t.7Sl an monnaie i pa* de timbrât, a.v.p.) pour chaque patron et quinze cent* (.151 par patron pour courrier de première clause et manutention «penale.Na paa faire de réclamation avant 15 jour*.LA PRESSE n'est pas responsable des lettres non reçues.Prière de mentionner ton nom et non adrexHf TOUTE ADRESSE DOIT COMPORTER LE NUMÉRO DE LA ZONE POSTALE.Ca* patron*, avec la traduction de* principaux terme* en français.ne sont pas échangeable* Écrire * Marian Martin, Service des Patrons LA PRESSE.60 Prugrr»» Avenue.Scarborough.Ontario.MIT 4P7.IU ne sont pas en vente A no* bureaux.On ne peut a'y procurer non plua m catalogua m cahier de mode.zTï par Préparez-vous aux rigueurs d» l'automne avec cette veste double boutonnage! Larges revers, poches, lien à la taille\u2019 A crocheter en maille coquille.Patron 7064; tailles demoiselle 10-20.Demi-taille« 10\u2018/,-20Vjiucl.SOIXANTE QUINZE CENTS (.75) «n monnaie (paa de timbres, a.v.p.I pour chaque patron et quinze cents (.15) par patron pour courrier de premiere classe K manutention spéciale.Ne pa* faire de reclamation avant 15 jour*.l,A PRESSE n\u2019eut pas responsable de* lettres non reçue*.Prière de mentionner son nom et *on adret se TOUTE ADRESSE DOIT COMPORTER LE NUMÉRO DK LA ZONE POSTALE.Ce* patron*, iv*r la traduction de* prif cipaux termes en fran-çaia.ne sont pas échangeable* Écrire â Alice Brooks, Service dee Patron* LA PRESSE.60 Progrès* Avenue, Scarborough.Ontar io.MIT 4 P7.Il* ne sont pa» en vente à no* bureaux.On ne peut a\u2019y procurer non plu* ni catalogue n« cahier de mode F 8 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 23 JUILLET 1973 POUR PASSER UNE PETITE ANNONCE COMPOSEZ 87-47-111 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés StGlCO \t .-,\tM THE STEEL COMPANY OF CANADA LIMITED construit actuellement une aciérie à son usine McMaster de Contrecoeur, Quebec.Cette aciérie comprendra un four a arc électrique de 80 tonnes, alimentant directement une nouvelle installation de coulée continue des billettes.Nous cherchons du personnel qualifie et expérimente pour le poste suivant: MECANICIEN D\u2019EQUIPEMENT LOURD (diesel) TÂCHES: faire la réparation et l'entretien d\u2019équipement lourd tel qu\u2019une locomotive diesel électrique, et grues mobiles diesel électriques et un chariot élévateur diesel.EXIGENCES: cours mécanique diesel et ou plusieurs années d'expérience dans le domaine de l'équipement lourd.\t- RÉMUNÉRATION: S4.59 a $5 40 l\u2019heure, suivant qualifications.Excellentes conditions de travail, avantages sociaux complets.Écrire en donnant tons les details pertinents: SERVICES DES RELATIONS INDUSTRIELLES THE STEEL COMPANY OF CANADA LIMITED BOÎTE POSTALE 460 MONTREAL 101, QUEBEC 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés PERSONNEL D\u2019ENTRETIEN MÉCANICIENS MATÉRIEL ROULANT LOURD) demandés pour réparation, remise â neuf et entretien d'équipement lourd, pelles, bull dozers, foreuses rotatives, camions et équipement similaire, mine a ciel ouvert.SOUDEURS Minimum 3 ans d expérience en soudure, incluant soudure d'acier T-l, aluminium, etc , sachant lire les bleus et preparer la fabrication avec un minimum de supervision.ÉLECTRICIENS AVEC PERMIS MINE Candidats possédant l'expérience des hauts voltages, de preference systèmes compacts, équipement I.C.entretien, reparation et service de toutes les pelles électriques, foreuses rotatives et camions.USINE L'usine de préparation a besoin d'hommes pour la modification de l'installation et le service de tout l\u2019appareillage électrique, de lequipement et des circuits MACHINISTES MÉCANICIENS AVEC PERMIS Nous cherchons des hommes possédant l'experience de la maintenance dans une usine, des convoyeurs, pompes et hydrauliques, et de l'entretien de tout l equipement pertinent.Les pos tes ci-dessus sont â pour voir dans l\u2019un des plus importants projets miniers du Canada et font partie d'un programme a long terme.Certains postes sont vacants des maintenant, d'autres le deviendront dans un avenir rapproche.Les salaires varient de 4.64 à 4 99 (dollars) l'heure.Conditions de travail et avantages marginaux excellents.Nos operations minières sont situées près de Sparwood, dans la region de Kootenay est.region du sud est de la Colom bie Britannique, a 180 milles au sud ouest de Calgary, Alberta.Veuillez faire parvenir tous renseignements détaillés à M.G.N.Crossfield Employment Supervisor Kaiser Resources Ltd.Box 2000 Sparwood, B.C.601 Hommes demandés 601 Hommes demandés MACHIHISTE POUR MAINTENAHCE Connaissance du dessin mécanique 5 ans ou plus d'expérience dans la réparation et fabrication des pièces en métal.Connaissance en soudure sera considérée.Excellentes conditions de travail.Salaire à discuter.334-5320 IV).JEAN H1LARI0 Entre 3 h et 5 h y A SOC 34JC SOC 3t)C CONTRÔLEUR DE L'ENTRETIEN RESPONSABILITES: La planification et la surveillance de 30 personnes travaillant à la réparation et â l\u2019entretien d\u2019un hôtel comprenant plusieurs bâtisses et de vastes terrains.CANDIDATS: Doit avoir de l\u2019experience en industrie de la construction tout en étant capable de diriger des projets spéciaux.faites parvenu votre resume a Hotel du Canadien Pacifique, Le Château Montebello, Montebello.Que.Att: M.E.H.Dugal Directeur General =°=3 REPRÉSENTANT Nous recherchons un représentant bilingue avec ou sans expérience dans la vente.Ce poste est ouvert à une personne dynamique, aspirant au succès, possédant de l\u2019initiative et de l\u2019ambition.Cet individu est requis pour distribuer nos engrais chimiques au niveau des quincailleries et aux chaînes de magasins dans la région de Montréal.Un salaire attrayant sera offert au candidat choisi.Une voiture de courtoisie est â votre disposition.Toute candidature sera traitée avec la plus grande discrétion.Les offres de services aussi détaillées que possible devront être adressées au: Directeur du personnel J.S.Harrisson Brockville Chemical Industries Limited 1 Place Ville-Marie, chambre 2340 Montréal 101 du personnel Responsabilités : Incluent la planification et le recrutement du personnel, le contrôle de la paye, négociations avec les employés et le maintien des fiches du personnel de l\u2019hôtel.Candidat: Devrait avoir expérience antérieure de l\u2019hôtel.Faites parvenir votre résume à: Canadian Pacific Hotels, Le Château Montebello.Montebello, Qué.Att: Monsieur E.H.Dugal Directeur Général 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés 4 9 SUPERVISEURS COMMIS JUNIOR SERVICE DU CRÉDIT ET COLLECTION Jeune homme ambitieux, BILINGUE, 18 à 20 ans, ayant complété une 12e année et intéresse à se creer une carrière dans l\u2019industrie pétrolière.Faire parvenir curriculum vitae à GULF OIL CANADA LTÉE CENTRE DU CONFORT AU FOYER 235 ouest, rue PORT-ROYAL.MONTREAL 357 VENDEUR DEMANDE Un manufacturier de matériaux de cnristruction cherche un vendeur qui sera responsable de la vente et de la representation auprès des marchands de matériaux detonstruction de la Province de Quebec.Qualifications: Bilingue \u2014 Age de 30 à 35 ans \u2014 Marie \u2014 Quelque experience de la vente \u2014 Devra accepter de voyager dans la Province de Quebec.- Salaire et frais de voyage \u2014 Allocation pour automobile.Si inter esse, faire parvenir curriculum vitae a: CASE 2657 LA PRESSE COMPTOIR COMMANDES VENTES A L'INTERIEUR Jeune homme, 22 ans ou plus, par tau bilingue, pour comptoir des commandes.Sera initie a travailler plus tard a f extérieur Conditions de travail, remuneration et avantages excel 'ents.Écrire a AVMOR LTD.433, rue Ste-Helene Montreal 125, Quebec Competence de M.Jackson ou téléphoner 849 8074 (9 am.a 5 pm.) 691-3 781 (apres 7 p.m.) Dessinateurs- projeteurs Expérimentes dans r industrie de l'a-Igmimum architectural.Demandes par importante manufacture.Discretion assurée a toute réponse.Fane parvenir tous renseignements a Case 2569, La Presse Pour réparation de réfrigérateurs et appareils ménagers.Experience requise.Emploi permanent comportant bénéfices sociaux.Salaire selon qualifications et expérience.S'arlrrsxor a Canadian General Electric Departement du Service 5000 ouest lean-Talon 733-991 1 local 239 ou 325 DEMANDES les candidats devront être qualifies et expérimentes dans les super-matches ou les grandes chaînes de magasins d\u2019alimentation.Pteferahlement âges de 25 â 50 ans.Veuille; repondre en toute confiance incluant votre curriculum vitae complet a: M.DEREK O'NEIL LAITERIE PERRETTE LTÉE 999, boul.St-Martin, Chomedey, Laval CONTREMAITRE USINE Dt GALVANISATION à chaud Cheichons un homme sérieux, travailleur.pout prendre charge d\u2019une équipé.L\u2019entrainement comprendra beaucoup de satisfaction.Nous préférerions un candidat de plus de 25 ans possédant une expérience de contremaître de production.Salaire débutant a $8.000 par année.APPELEZ 366-9700 OUTREMER CONTREMAITRE A L ENTRETIEN D\u2019EDIFICE ASSUMERA LA RESPONSABILITE DES REPARATIONS DES MAISONS, EDIFICES, BUREAUX.DOIT AVOIR DE L'EXPERIENCE EN ELECTRICITE, PLOMBERIE, ENTRETIEN GENERAL ET APTITUDE A SUPERVISER ETA FORMER LES OUVRIERS.UNE EXCELLENTE OCCASION DE TRAVAILLER POUR UNE GRANDE COMPAGNIE INTERNATIONALE.EXEMPT DE TAXES PLUS ALLOCATIONS IMPORTANTES ET AVANTAGES SOCIAUX TRES GENEREUX.Y COMPRIS LOGEMENT, ECOLES.SOINS MEDICAUX, ETC.LES CANDIDATS DOIVENT ETRE BILINGUES, FRANÇAIS-ANGLAIS.ACHEMINEZ LE CURRICULUM VITAE EN ANGLAIS A; INTERNATIONAL STAFFING, 2403 CAMERON HILLS ROAD, ALEXANDRIA, VIRGINIA, 22302.POSITION PROFESSIONNEL ET PERMANENTE COMPAGNIE PROGRESSIVE OFFRE OPPORTUNITE EXCEPTIONNELLE A S HOMMES SERIEUX ET DYNAMIQUES.POUR CEUX OUI ONT LES QUALITES REQUISES, LES POSSIBILITES DE REVENU SONT PLUS HAUTES QUE LA MOYENNE.NOUS EXIGEONS DES FUTURS CANDI OATS \u2022\tUNE BELLE PERSONNALITE \u2022\tBEAUCOUP D'ENTREGENT \u2022\tDE LA CONFIANCE EN SOI Pour ceux qui prétendrait posséder ces qualités II nous fera Dlaislr de vous rencontrer et de vous expliquer en détail tous les avantages.La tenue de ville est exigée pour l'entrevue.SE PRESENTER LUNDI LE 30 JUILLET.ENTRE 10 HEURES ET 11 HEURES A .M.HOTEL JACQUES-VIGER 1254 ST-DENIS SALON 102 PREPOSE au CARDEX DEMANDÉ Jeune homme sen eux de 1 8 a 25 ans.avec une 12e annee.Belle personnalité et initiative.Emploi régulier Chance d avancement.Salaire selon qualifications et expérience Pour rende/ vous, téléphoné/ a: 332-5592 Demander M.LeO Labéllc INSPECTEUR Jeune homme 25 ans ou plus, pour département du contrôle de la qualité, dans compagnie importante de produits de béton.Coût supérieur ou équivalent.De preference avec expérience dans l\u2019industrie, connaissance parfaite du fiançais et quelques notions d'anglais.Bénéfices marginaux Cafétéria \u2022 Écrire Case 2597 La Presse GÉRANT ATELIER DE CARROSSERIE Expérience de tout travail de carrosserie, capacités d'organisation et de supervision des employes.Emploi permanent, bon salaire de debut dans atelier moderne.Excellents avantages marginaux et voiture fournie.Veuillez appeler Al Gillard 697-6712 HOMMES DE MAINTENANCE Pour bâtisse, appartements de luxe.COMMUNIQUEZ M.MAURICE 842-1374 CHAUSSURES HOMMES D'EXPERIENCE DEMANDES CHEZ DAOUST LALONDE INC.TELEPHONE JOUR 259-4664.TAILLEUR DE DESSUS.SOIR APPELER M.PELLETIER, 522-9909.ASSEMBLEUR.SOIR APPELER M.JEAN-PAUL LEMAY 642-7463.NIGGERHPAD ET PULLOVER.SOIR AP PE LE F' M.LACOMBE 522-6562.TECHNICIEN Demandé pour service d'instruments électroniques, expérience nécessaire, doit être bilingue, envoyer votre curriculum vitae â: CASE 2644, IA PRESSE ETUDIANTS 90, .U ANS ET PLUS.5890, Jean-Talon Est, S70 à $120 par semaine, rendez-vous a 3h30 p.m.\t¦ Affûteur (Tool & Cutter Grinder) Le candidat doit posséder au moins 3 ans d'expérien-ce dans l'affûtage d\u2019outils.Outilleur (Tool Maker) Le candidat doit posséder au moins 5 ans d'expérience, technicien de préférence pour réparation de matrice, gabarit, ou machinerie.Chef-Inspecteur Le candidat doit posséder au moins 3 ans d'expérience.pour inspecter des pièces d'outillage mécanique selon les dessins, technicien de préférence.Semaine de 4 jours (40 heures) Equipe de jour, assurance-groupe, fonds de pension, etc.Jarîy Précision Ltée 1068 Des Laurentides Pont-Viau, Laval 667-2220 S\u2019adresser au bureau du personnel de 8 h a.m.à 5 h p.m.DU LUNDI AU JEUDI GARÇONS DE TABLE Positions permanentes disponibles pour garçons de table expérimentés dans un hôtel de villégiature ouvert toute l'année durant.Veuillei taire application au: Bureau du Personnel 819-423-6341 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a* HOMME POUR LOCATION et surveillance de projet, avec expérience pertinente, pour projet de 250 logements.Bilingue.Ecrire à t CASE 2588, LA PRESSE GARÇON BON TRAVAILLEUR, DOIT FOURNIR REFERENCES, OUVRAGE GENERAL DE MANUFACTURE A ST-HENRI.EXCELLENTES CONDITIONS DE TRAVAIL, TOUS AVANTAGES COURANTS.SEMAINE 37Va HEURES, PAS DE TELEPHONE.EXCLUSIVE LEATHER PROD.642, DE COURCELLE COMMIS JUNIOR BILINGUE Bureau location d'équipement de construction.Emploi permanent Pour rendez-vous 3369964 POLI RAPIDE Vous gagnez entre $4000 et $8000 par année.Nous vous offrons la possibilité d'augmenter votre revenu de $75 par semaine.TEMPS PARTIEL Travail manuel, aucune expérience requise, pas d'heures fixes 331-7050.f MENUISIERS DE FINITION Hommes expérimentés dans la fabrication d'exhibits ayant ses propres outils.Appeler Taylor Advertising Displays, 425 rue River, Verdun.768-2571.CHEF Pour contrôle complet de la cuisine dans restaurant exclusif, expérience en cuisine française exigée.Excellent salaire.Appelez 661-5669 entre Uh.30a.m.et minuit.Demandez M.Manuel.MONT-TREMBLANT LODGE Mont-Tremblant, P .Q.(Laurentides), waiters de salle 8 manger avec expérience de service Français.Rooms services waiters pour période du 1er au 5 août seulement.Chambre et pension, bon salaire, transport payé.Appeler Guy Landry entre 9h.a.m.et 2h.p.m.et 5h et 8h p.m.Montréal: 861-6165.Importante compagnie américaine de restaurants racherche pour sa chaîne de restaurants français: CHEFS CUISINIERS SOUS-CHEFS CHEFS DE \u201cPARTY\" MAiTRE DHÔTEL Pour entrevue.appeler M.D.Beauchard 866-4611 Du dimanche.29 Juillet au mardi.31 juillet BESOIN URGENT 100 HOMMES DEMANDES COMME AGENTS DE SECURITE Permis de travail do la Sûreté du Québec exigé.Vous présenter h: 627 FAILLON EST, MTL entre 8:30 a.m.et 17 h.du lundi au vendredi ou sur rendez-vous en dehors de ces heures è: 274-7691 M.MICHEL COTE LAVAL JEUNE HOMME BILINGUE, AMBITIEUX ET DYNAMIQUE AVEC EXPERIENCE DE BUREAU, CHANCES D'AVANCEMENT RAPIDE, POUR PERSONNE DESIRANT AMELIORER SA POSITION.FAIRE APPLICATION AERO ALUMINIUM INC.1785, BOULEVARD FOR-TIN.PARC INDUSTRIEL, LAVAL.669-7118.HOTEL SONESTA Homme demandé pour nettoyage d'hôtel, Italien et français, plus de 30 ans de préférence.Veuillez vous présenter d 3407 PEEL COIN SHERBROOKE y MME SERENA OPÉRATEURS USINE DE PRODUITS CHIMIQUES Nous avons besoin d'opérateurs pour notre usine de LaSalle.Les candidats devront avoir fait leur 11e année d'études et être prêts â travailler sur une équipe de trois jours de 12 heures.Age 20 à 40 ans.De préférence ayant expérience dans l'industrie de produits chimiques.Prière de s\u2019adresser à: Mlle J0SKI MONSANTO CANADA LIMITÉE 425, rue St-Patrick LaSalle, Québec 366-4850 INGENIEUR CHAUFFAGE, VENTILATION, CLIMATISATION SALAIRE : $14,000 et plus ENDROIT: BROMONT, Québec Une importante firmeintemaiionale désire engager immédiatement un ingénieur-conoepteur expérimenté en chauffage, ventilation.dimatisabon; ayant acquis plusieurs années d\u2019expérience dans l\u2019entretien et le service.C.V C.Le candidat aura acquis l'expérience de la supervision et sera parfait bilingue.L'employeur étudierait également toute demande soumise par des personnes ayant acquis une expérience pratique dans le design C.V.C.et l'entretien, et qui ne seraient pas détenteurs d'un grade universitaire en ingénierie.Pour obtenir une entrevue confidentielle, veuillez appeler: \u2014'*\tBOB GARBY 861-0531 B.R.W.& Associés Inc.1255 University, suite 1015 Montréal \u201cLes gens qui vous donnent un coup de main.\u201d Opérateurs de Machine Multilith Avec expérience sur le 1250W, duplicateur et connaissance de machine Bruning.De plus, le candidat sera responsable de la section de papeterie.Il doit être bilingue.S'ADRESSER AU: SERVICE DU PERSONNEL ROBERT MITCHELL 350 BOUL DÉCARIE ST-LAURENT À LA PRODUCTION Notre entreprise établie depuis plus de 75 années, cherche e combler un poste vacant dans son service des operations.LE CANDIDAT Age de 28 a 38 ans.scolarité au niveau de ia 12e annee ou l\u2019équivalent.Experience i diriger une équipe d\u2019employes.possédé le potenriel pour accédei a un poste comportant de plus giandes responsabilités.SALAIRE $8.500 ou plus, selon compétence, experience el qualifications.Noire entreprise olfie d excellents bénéfices marginaux, et une participation aux bénéfices.Adresser toute correspondance tt renseignements complets au: Directeur du Personnel PEINTURE MONT-ROYAL C.P.100, Station E, Montréal 151 COMMIS SENIOR AUX VENTES Nous cherchons on candidat possédant plus de 3 années d'experience dans ia vente de peinture.- Le poste consiste 8 former et surveiller (e personnel interne des ventes.8 donner 8 la clientele le meilleur service possible.8 diriger les activités du service des commandes, 8 voir 8 l'execution du travail clerical des ventes.8 assuiei le service et l\u2019assistance necessaires aux représentants des ventes.le candidat possédera T anglais et le français (parle et écrit).Il sera âge de 25 8 35 ans.il aura du potentiel pour accéder 8 un poste administratif a un échelon supérieur.SALAIRE S7.000 ou plus, selon I expérience et programme intéressant de benefices sociaux.Communiquée let renseignement cuuMen-tiels au: GÉRANT OU PERSONNEL C.P.100, Station E, Montréal 151 PEINTRE au FUSIL DEMANDÉ Ste-Thérése.dans usine moderne pour peindre sur mêlai avec émail cuit.Expérience minimum 2 ans dans le nettoyage et peinture au fusil sur petites pièces.Benefices marginaux, emploi stable.salaire selon l\u2019expérience.Pour rendez-vous, appeler 435-1973 SUPERVISEUR DE QUANTITÉ (TAKE-OFF Mfltg) Expérimenté dans l'industrie de l'aluminium architectural.Demandé par importante manufacture.Discretion assmée a rouie réponse.taira parvenir tous renseignements 'case 2570 LA PRESSE VENDEURS STAGIAIRES EXPERIENCE NON REQUISE Un Important manufacturier de duplicateurs, ayant des bureaux dans le monde enfler, a des ouvertures pour candidats âgés de moins de 23 ans et possédant des aptitudes en mécanique.Travail â Montréal.Formation leur sera accordée.Qualifications: bilingue, cours secondaire, conversation Intelligente.Apparence Impeccable, Pour rendez-vous, Tél.ài 342-0370 SOUDEURS ET ASSEMBLEURS Manufacturier de réservoir à l'huile demande des soudeurs et des assembleurs.Ces personnes doivent avoir de l'expérience sur la production des réservoirs fabriqués dans l'usine.Bonnes conditions de travail.Emploi stable.PREPOSE POUR RÉCLAMATIONS (CLAIM MAN) Concessionnaire Chrysler est S la recherche d'un employé pour faire réclamations.(Claims).S'adresser à Marcel Cardinal, Paul Gagnon Automobile Ltée 110, Turgeon, Ste-Thérèse, 435-9566, 866- 2188.\tJ- GERANTS VENDEURS NOUS CHERCHONS DES HOMMES DYNAMIQUES.BILINGUES POUR REMPLIR PLUSIEURS POSTES OUVERTS A CAUSE DE L'EXPANSION EN COURS.LES CNADIDATS DOIVENT AVOIR DE L'EXPERIENCE DANS LES VETEMENTS POUR HOMMES.LES POSTES SONT STABLES, LES SALAIRES SONT HAUTS, AVEC BONI, VACANCES, ETC.TELEPHONEZ A GROVERS AU 937-8931, ENTRE 9 H.A.M.ET MIDI, M.PAUL.ARTS GRAPHIQUES COMPAGNIE EN PLEINE EXPAN-SION DEMANDE JEUNE HOMME AVEC 1 OU 2 ANNEES D'EXPE-RIENCE EN CAMERA, MONTAGE, ET PLAQUES LITHOGRAPHIQUES.ENVOYEZ CURRICULUM VITAE ET SALAIRE DEMANDE A CASE 2541 LA PRESSE.AVIATION Ecole de pilotage recherche un contrôleur de vol bilingue, bonne apparence at bonne Instruction, entrainement complet fourni.Auto Indispensable pour se ran-dre à l'ouvrage (rive sud).Poste intéressant pour Jsune homme débrouillard et habitué au public.S'adresser Guy Leblanc, 861-58^.\tY 0055 536231 760477 POUR CHANGER OU ANNULER VOTRE ANNONCE COMPOSEZ S74-7S05 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 JUILLET 1973 P 9 SURINTENDANT pour édifice en hauteur.Expérience de préférence.Familier en équipement mécanique.Tél.entre 4h et 5h p.m.Monsieur S*im.935-2514 PRICER Commis aux prix, pour quincaillerie en gros progressive.Minimum 5 ans d'ex-perlence dans ce travail pour quincaillerie en gros.Bilingue.381-3934.D.Lussier.ROTISSEUR Rôtisseur d'expérience demandé immédiatement pour l'Hôtel Ritz Carlton.Se présenter à l'entrée de la rue Drummond, chat Pierre.______________________ HOMME A QUAI 1 an d'expérience sur monte-charge électrique.TELEPHONEZ A : 276-8511, POSTE 206 CUEILLETTE DES COMMANDES On requiert un garçon d'expérience pour la salle d'expédition d'une manufacture de vêtements pour enfant.Poste stable.S'adresser à M.Brown, 526-0854.MENUISIER AVEC EXPERIENCE.DOIT AVOIR SES OUTILS.BON SALAIRE.GROVERS,\" 642 DECOURCELLE, CHAMBRE 204, 937-5258, 937-8931.DESSINATEUR EN STRUCTURES Sans d'expérience minimum, salaire selon expérience.J.Horvafh 8.Associé, 739-3329.\t____________ DESSINATEUR A temps partiel, avec expérience dans le fer ornemental, 322-5540.LASALLE Volkswagen Ltée, 1855 boul.Dollard LaSalle, a besoin débosseleurs qualifiés même à temps partiel.Appelez M.Aider, au 363-5000.ADJOINT au gerant de nuit, bilingue, emploi stable.S'adresser Ben's Delicatessen, 990, boul.de Maisonneuve ouest.AIDE CUISINIER et commis boucher, congé dimanche, chances d'avancement.S'adresser 800 Carré Victoria» Edifice de la Bourse, cuisine centrale, demander M.Levasseur.___________________ ^AIDE-CUISINIER ou short order, travail de jour, au moins 3 ans d'expé-nence, avec références, 6 jours par semaine, $130, prêt à commencer, s'adresser a Cher Gabrielli Bar-B.Q., 517 Jarry est, face métro Jarry, ou appeler à 389-1944 après 2 h.p.m._____________ APPRENTI cuisinier, restaurant cuisine générale.Pour rendez-vous 625-3953, M.Beaudry.____________________________ APPRENTI-toucher, 1 an d'expérience, temps plein, bon salaire.2320, FuTum.ARTISTO Limited, manufacturier de stéréos.tables connexes et supports de téléviseur cherche jeune homm® dynamique pour la vente.Il s'adressera aux distributeurs et manufacturiers de supports à téléviseur.Bonne occasion.Veuillez tél.pour rendez-vous à 935-1146.^ASSISTANT surintendant, ouvrage de conciergerie, logement fourni plus sa- 663-5601 « M.Rochefort._______ 'assistant \"\"expéditeur.S'adresser au 7345 Sî-Laurent, adressez-vous à M.Clive, rez-de-chaussée, Hi Géorgie._ ASSISTANT-GERANT DES VENTES $16,000 Base plus commission, homme bilingue avec expérience dans la vente industrielle ou commerciale.M.Zigby, 844-3011, Edwards Earl & Associates ASSISTANTS gerants avec expérience demandé par un magasin à rayon processif.La personne devra être bilingue.Nous offrons tous les bénéfices marginaux.3.V.P.écrivez en anglais: Case 2620 La Presse.AVONS besoin immédiatement, chauffers pour semi-remorque eu van seulement.10.600 Balzac, Montréal-Nord.__ S'UU semaine, b\tjew.Ange.1276 Ste-Catherine est, 527-2762.BARBIER JEUNE, P O U R CHOVE-DEY, IMMEDIATEMENT.TRES BON SALAIRE.JOUR 681-6261, SOIR 688- 4206._______________ BARMAN, serveur, bilingue, temps plein-partiel.Dorval, 631-6727._______ BESOIN urgent de chauffeurs pour livraison en ville, 5 jours par semaine, ben salaire initial, s'adresser à Lester Food Ltd., 1000 Munck, Chomedey, Laval.382-2914._______________________ BESOIN Chef-Cuisinier pour secteur .e, informations, 387-1037._____ BIJOUTIER expérimenté, bon salaire.bonnes conditions de travail 849-2616._ BOUCHERS d'expérience, dèsosseurs, 8939 av.du Parc, 384-5540.____________ BOUCHER bilinque, 10 ans d'expé-rence.charge departement de viande, references, ville St-Laurent, 334-4310.BOUCHER^ EXPERTE NCE DANS LA COUPE FRANÇAISE, 674-4566._____________ BOUCHER D'EXPERIENCE, REFERENCES NECESSAIRES.SUPERMACHE METRO, TERREBONNE, 666-6623.BOUCHER, expérience, 5350 Grande Allée, Ville Sf-Hubert, 676-0220.______ BOUCHER d'expérience, bilingue, demandé, 334-6628.______________________ BOUL/#NGER pouvant travailler au four.Téléphoner le matin 8h à llh.365-5514._______________________________ BUS BOY d'expérience demandé.Appelez Mme Lamarre, 866-4836 Iccal 25.CAISSIER et chauffeurs, poste stable, bons chauffeurs, équipe de jour pour terrains de stationnement.S'adresser a Town Parking Ltd, Moncton et DeAAai- sonneuve._____________________________ \"CAISSIERS et chauffeurs à temps parrel, bilingues pour terrain de stationnement, soirs, fins de semaine, poste stable, s'adresser à Town Parking Ltd, DeMaisonneuve et de la^Montagne CHAUFFEURS-^ taxis demandés pour voitures 1973, tout équipées, équipe jour, nuit ou temps partiels.S'adresser 845-6262.\t________________ CHAUFFEURS pour livraisons, pour barbecue, possédant petite voiture, connaissant Ville Mont-Royal, Outremont, Cètedes-Nelges, Laurier Barbecue, 381, Laurier Ouest, 773-3671.____________ CHAUFFEUR demandé pour camion Step Van.pour petites livraisons, s'adresser 217.de la Commune, anglais pas nécessaire.\t________ CHAUFFEUR Doit être familier avec la ville et bllln-que, semaine de 5V* lours, petite voiture fournie, s'adresser à Commercial Photo Service, 90 ouest Beaubien.chambre 201, M.Ship._____________ CHAUFFEURS~demandés, avec voiture, pour livraison de restaurant.5524 Laurendeau, 761-4512._________ CHAUFFEURS de taxi, association La-Salle, voiture seule, $105.276-4324.CHAUFFEUR-vendeur pour crème glacée.Salaire de base, plus commission, boni quotidien, boni total des ventes.S'adresser 5412, Industriel, demander M.Léfourneau de 10 h.à midi.A/.Beaucham Des Erables.â : 8760 Pascal-Gagnon, St-Léonard.CHERCHONS homme avec Step-Var 12' pour livraison, très bonne opportunité, payé à la commission, salaire minimum, $250 par semaine, se présenter 3939, Jean-Talon, ouest, demander M.Lemay 342-1230._________________ salaire.Demandez m.Normand: 288-3l6i.METRO, TERREBONNE, 6M-6623.COMMIS DE BUREAU peler 273-1671.M.Guérette.de 30 ans.271-4622.trôle de l'Inventaire.Travail permanent.attendu, è Case 2663 La Presse.COMMIS COMPTOIR COMMANDES salaire.Emploi stable.OFFICE SERVICES 620, rue Cathcart, porte 1063 866-3784 turatlon, téléphoner entre 4h et 5h 861 -3248.riepy, 937-2353.COMMIS de bar pour tavern#, honnête, \u2022t solicit référencés, 733-5863 .9 601 Hommes demandés APTITUDES POUR IA MECANIQUE Bonne opportunilé d'apprendre à opérer des machines \"Steel punch press\" ainsi que chance d'apprendre à fabriquer des Dye pour punch press, communiquer avec M.Minor, 255-4293.COMPTABLE (ASSISTANT) 1 Pouvant remplir fonction secrétaire, expérience commerce automobile, position avantageuse, pour personne qualifiée, faites pai venir curriculum vitae, écrire case 2626, La Presse.CHAUFFEUR DE CAMION - Expérience, bilingue, pour conduire un camion 4 tonnes, livraisons en ville, heures: 8h è 5h, téléphonez à 731-7628.COMPTABLE Comptât e d'expérience pour bureau de comptables agréés.Curriculum vitae requis.Ecrire mentionnent salaire demandé 6 Casier Postal 1118, Station B, Montréal.$15,000 Position permanonte, vente professionnelle (pés de porte à porte).Salaire garanti dès début, plus boni.Bénéfices marginaux.Pension.Confidentiel.631-4595.OPTIQUE Besoin Immédiat technicien laboratoire, pouvant faire opération, finition, avec expérience seulement, appeler: 526-5515, M.Tremblay.COMMIS DACTYLO Commis dactylo rapide et précise, bilingue, 18-20 ans, compagnie en plein essor à Outremont.$360 par mois.Tél.R.Enos, 277-7161.SHORT ORDER COOK S'adresser en personne à M.Bosch, Restaurant Renaissance Inc., 1 West-mount square, Westmounf.COMPAGNIE de magasins à chaîne progressive, requiert un gérant expérimenté dans toutes les phases de la publicité et les relations.Position intéressante pour une personne bilingue, travaillant présentement comme assistant et è la recherche d'un avancement.Appeler Princess Silk: 325-4010, M.Ei-chler.COMPTABLES agréés ou étudiants seniors, pour une société de comptables agréés en plein essor.Pour rendez-vous, veuillez téléphoner à S.Grossman, 861-6174.COMPTABLE DEMANDE, bilingue doit être en mesure de diriger et superviser.Bonne connaissance de la comptabilité.Très bonne occasion de montrer de l'Initiative et d'avoir de l'avancement.Tél.à Mme Frigon, D'allairds Ltd.273-7273 ON EN A TOUJOURS besoin, temps partiel ou plein temps d'assistants et de chauffeurs.Allocation journalière.S'adresser au 749 Atwater a 6h.a.m.CONTREMAITRE demande.Doit être capable de prendre charge de notre nouveau et moderne département de polissage et de plaquage.Bon salaire, conditions de travail excellentes et bénéfices marginaux complets.S'adresser à M.Altro 11051, Ray Lawson, Ville D'Anjou.COUPEUR DEMANDE Avec experience, manufacture robes de dames, très bonnes conditions de travail.S'adresser è M.Côté.5425 Cas-grain, 2e etage.CUISINIER ou cuisinière demandé, travail 5 jours, Klondike Steak House, 744-5841.Demander M.Paul de 3 h p.m.à 7 p.m.2e CUISINIER demandé, s'adresser: Restaurant Tic Tac, 6533, Sherbrooke est.CUISINIER demandé pour centre de vacances dans les Laurentides.Salaire à discuter, logement, pension, 937-9143.CUISINIER repas légers, bilingue, em-ploi stable, s'adresser Ben's Delicatessen, 990, boul.de Maisonneuve ouest.CUISINIER demandé, salaire à discuter.Demander M.André, Cafétéria à 1 Ville Lasalle.861-9331.Local 444.CUISINIER avec expérience cuisine française et canadienne, logé, bon sa-I laire.Position permanente.A Rawdon, 514-834-2527.CUISINIER emploi permanent motel route 9, St-Basfle le Grand, 653-9531.CUISINIERS demandés, 1er et 2e.Cafe La Roma, 2017, Peel.CUISINIER compétent demandé pour soir, bon salaire.Se présenter 320, Est, Notre-Dame.DEBOSSELEUR ou peintre.Se présenter a 1335 Barré.DEBOSSELEUR demandé, Ire classe, demandez M.Caron, 645-1633.DEBOSSELEUR automobile, très compétent, excellent salaire, emploi stable.384-1214.DEBOSSELEUR, 2e classe, avantages marginaux, bon salaire, travail permanent.272-3366.DEBOSSELEUR demandé ou apprenti-débosseleur, à 5663 De Castille, Montréal-Nord.DEMANDE à bodymen, s'adresse.* M.Tepper, 937-9338.DEMANDES IMMEDIATEMENT Ouvriers générais, déménageurs, hommes d'entrepôt, temps plein ou partiel.747-4243.EBENISTE expérimenté pour compagnie réputée, travail permanent, bon salaire.523-3114.EBENISTES, emploi stable, 935-4575.EBENISTE D'EXPERIENCE POUR MEUBLES SUR MESURE, TRES HAUT SALAIRE POUR L'OUVRIER QUALIFIE.DAVID KEEB CUSTOM FURNITURE, 342-9333.EBENISTES D'EXPERIENCE, 663-4624.ESTIMATEUR en électricité, expérience 4 a 5 ans.Etablie depuis 27 ans.Infor-mation: 388-7303.ETUDIANTS et jeunes hommes demandés temps plein $75 à S125.par semaine.Se présenter è 140, ouest, Cré-mazie, suite 705.EXPEDITEUR avec expérience dans chesterfield.381-9938 FABRICATION de métal, hommes demandés pour travail en usine sur montage, assemblage d'acier en plaque ou structurage.Doit souder è l'électricité, couper au chalumeau, etc.S'adresser Lord et Fils Compagnie Ltée, 2700 De Lorimier, Longueull.25 GARÇONS de table.Hôtel Mount Airy Lodge, dans les Poconos en Pennsylvanie, U.S.A.Travail à l'année, très bon salaire, expérience non nécessaire mais bilingue, logé, nourri, communiquer avec Louis Rose, lundi après 7 h p.m.323-5890.GARÇONS demandés pour parades de mode et commerciaux, 374-1320.GARÇON de table, bilingue, emploi stable.S'adresser Ben's Delicatessen, 990, boul.de Maisonneuve ouest.GERANT d'expérience hautement quali-fié en production électronique, pour divertissement à domicile.Excellent salaire et possibilités d'avancement.Ecrire à Case 2643, La Presse.GERANT DES VENTES.$22,000 Base plus commission.Homme bilingue pour former équipe dynamique de représentants dans les produits tangibles.M.Zigby, 844-3011, Edward Eart & As-sociates.HOMMES demandés avec auto, temps plein, partiel, bon salaire, 473-1992.HOMMES TRAVAILLANTS, AUTO NECESSAIRE, 430-5017.HOMMES demandés, 18 ens et plus, auto nécessaire.581-7048.HOMMES demandés pour collection, automobile en bon ordre, s'adresser 6339, St-Hubert, chambre 306.HOMMES d'expérience nettoyage planchers, vitres, permis conduire de préférence, 932-4410.HOMME de comptoir, doit avoir expérience, bon salaire, s'adresser 381, Laurier ouest.HOMME service, compétent, marié, 25 ans, 5200, Métropolitain est.725-8147.HOMME demandé pour service sur brûleurs è l'huile.277-3184.HOMME d'expérience, ayant déjà travaillé pour manufacture de peinture.Se présenter à Universal Building Products.8721 Place Ray Lawson.HOMME de service pour brûleurs à l'huile, emploi permanent, devra aussi faire livraisons.Se présenter à 7401, St-André.HOMME pour travail général, âge de 25 ans el plus.Chiffre de jour ou de nuit.Se présenter 8785, Langeller.HOMMES avec expérience, coupeurs de vêtements en cuir et suède, travail permanent, salaire excellent.384-0940.HOMMES demandés, 18 à 25 ans, travail d'usine, emploi permanent, condi-tion avantageuse, s'adresser: 9850, St-\u2022 Urbain.HOMME DE SERVICE avec expérience pour réparations de pneus passagers et * camions, bon salaire, 324-2130.à HOMMES demandés pour magasin de - chaussures, avec expérience, 527-1385.JEUNE HOMME pour travail général , de manufacture, s'adresser au 5505 St-Laurent, chambre 3012, 279-4«lé.601 Hommes demandés Mécaniciens REMORQUES TRANSPORTS ROUTIERS Equipe de nuit KINGSWAY TRANSPORTS LTD.10525, Côte-de-Liesse, Dorval TEL 631-5581 M.A.HAMILTON PELLICULEUR (NEGATIVE STRIPPER) ECRIRE, ENCE, A MENTION-CASE 2604, MECANICIEN A COUDRE INDUSTRIELLES 6666 PAPINEAU 722-1612 CHEF CUISINIER GERANT DE PROPRIETE HORLOGER HOTEL de villégiature dans les Lauren-tides, demande un capitaine de salle à manger expérimenté, bonnes conditions IMPORTATEUR de voitures Européennes recherche personne avec expérience dans les pièces de rechange.Excellent salaire et avantages sociaux.Envoyez curriculum vitae à Case 2640 La Presse.IMPR'MEUR avec expérience demandé pour flexo-press.Appelez 322-8310, M.Proulx, 5505 Boul.Des Grandes-Prairies, St-Léonard.601 Hommes demandés SCHJELDAHL Opérateurs de machine 6 sac, avec au moins 5 ans d'expérience, appelez 342-0140 STOCK KEEPER Homme d'expérience, pour diriger département de réception, et d'entreposage, appelez 342-0140.602 Professeurs\t602 Professeurs Mécanicien machines fixes Classe \"C\" \u2014 réfrigération Pour opérer le soir et la nuit.S'adresser à 5105, Fisher, St-Laurent, 735-6658.CHEF Expérience pour restaurant d'importance moyenne, bon salaire, bonnes heures, congé du dimanche.Se présenter au 3140 Masson.374-2380.JEUNE INGENIEUR CIVIL Pour position permanente, préférablement avec experience (structure).Appeler Techaid, 735-6411.LETTREUR Expérience requise.Ecrire à Case Postale 571, St-Jean.PREPOSE AUX PIECES Bilingue, pour le gros ou comptoir-détail, pour dépositaire VW.Pour rendez-vous, tél.a Auto Hamer, H.Koegler, 748 6961.PEINTRE automobile demandé, Ire classe.1020 St-Germain, Ville St-Laurent.747-3803.PEINTRE pour automobiles, 3 à 4 ans d'expérience, s'adresser à 778 Atwater, jour: 937-5307; soir: 255-8212.PEINTRE d'automobiles, très compétent, excellent salaire, emploi stable.384-1214.JEUNES HOMMES DEMANDES A TEMPS PARTIEL.DE 5 H A 9 H P.M.i POUR NOTRE DEPARTEMENT DE COMMANDES, AUTO REQUISE, \u2018SA- 1 LAIRE GARANTI.276-4157.JEUNE HOMME, IB ans ou plus, pour aide général magasin départemental, s'adresser seulement.People's Store, 7055, St-Hubert.JEUNE homme demandé pour ouvrage général, département d'expédition, manufacture de lingerie pour dame.Se présenter Model Lingerie, 255 ouest, De Castelnau.JEUNE HOMME demandé de 21 à 40 ans, pour ouvrage de ferme, avec expérience, aimant les animaux, logé et nourri sur place, salaire selon rendement, Ville Laval, 4505, boul.St-EIzear i est, 661-3785.\t______________________ JEUNE HOMME bilingue, expérience I comptes payables, salaire discutable.Côte-de-Liesse, et Décarie.341-7100, A/.R.LEBLANC.\t____ JEUNE HOMME bilingue demandé par compagnie d'assurance, avec connaissance de l'assurance automobile, et feu résidentiel.Appeler C.Gagné 849-7311.PEINTRES expérimentés, bilingues, possédant voiture.Téléphoner M.Phillips, 482-0605, entre 4 et 6 seulement.PHARMACIEN ou assistant, 2 Jours par semaine (mercredi, samedi), Ste-Adèle, très bon salaire.1-229-2917, 1-229-2146.PHARMACIEN licencié demandé.Pour entrevue s'adresser a Mlle Odette Té-treaulf.Pharmacie de Normanville, Trois-Rivières, 375-7769.PHARMACIEN ou assistant, temps partiel, experience, bilingue, références, 676-7733.PHARMACIEN ou assistant pharmacien, temps partiel, Montréal.728-4591.JEUNE homme bilingue, pour travail d'entrepôt, réception, expédition, 21-25 ans, ville St-Laurent, 336-5520.JEUNE HOMME, 25 à 35 ans, à qui on donnera une formation pour une route-service, aptitudes en mécanique, bon salaire initial, permis de conduire, 5 jours par semaine, s'adresser au 1212 Boul.St-Laurent, entre 8 h.a.m.et 10 h.30 p.m.2 h.30 p.m.à 5 h.30 p.m.LABORATOIRE cinématographique demande immédiatement homme sérieux, ambitieux, ayant expérience chambre noire.Sera initié comme technicien, travail par équipe, pas d'étudiants, emploi stable, références.Ecrire a case 2619, La Presse.PHARMACIEN demandé pour travail permanent, service dans 3 pharmacies.Bon salaire.Appeler à frais virés à 1-819-776-1654, région Hull, Québec.PHARMACIEN demande pharmacien et assistant expérimenté, excellent futur, privilèges.481-7165.PHARMACIEN ou assistant pharmacien, permis, bilingue.Temps plein ou partiel, heures souples.Tél.à 697-4102.PLOMBIERS, monteurs tuyaux chauf- ; fage et apprentis, pour travail 2 à 3 mois à Frobisher Bay.Excellentes conditions.Transport, chambre et pension, etc.Téléphoner après le 30 juillet, de 9 à 5 p.m., 488-2223.POLISSEUR de métal, pour apprendre métier dans métal spinning.Ouvrage général.4401 Lafrance, entre Des Era-bles-Parthenais, sud Mont-Royal.LAVEUR de vaisselle le soir, emploi ! stable.S'adresser Ben\u2019s Delicatessen, 990, boul.de Maisonneuve ouest.LAVEUR DE VAISSELL E, expéri- ; menté, bon salaire.S'adresser au restaurant Le Bergerac, 7407, rue Sherbrooke est.\t.LAVEUR de vaisselle, expérience nécessaire 7064, Pie IX, 727-3540.__ ; LAVEUR DE VAISSELLE, avec expfr-rience, travail permanent, excellent salaire.Se présenter 2044 Metcalfe, Montréal, 849-1389._______________________ LIVREUR camion, épicerie, expérience requise, bon salaire, bilingue, Michel: 737-3607._____________________________ MANUFACTURIER bijouterie de costume demande colleur de pierres expérimenté.M.Deutsch, 381-9167.MARGEUR sur presse cylindrique, s'adresser Indépendant 1836, Parthenais, 524-4522.POLISSEURS (buffers) pour département, de plaquage.Bon salaire, conditions de travail excellentes, bénéfices marginaux complets.S'adresser à M.Gauvreau.11051, Ray Lawson, Ville D'Anjou.PREPOSE entretien d'usine, temps partiel.225, Chabanel ouest, porte 600.MECANICIEN d'autos et camions expérimenté, excellent salaire, emploi stable.384-1214.PREPOSE à l'entrepôt avec experience.Age moyen, 5 jours par semaine, salaire intéressant, emploi stable, bénéfices marginaux.3100 Wellington, Verdun.PREPOSE service pneus de camions et autos.Travail dans garage seulement.Excellent salaire.1400, boul.Lauren-tien, St-Laurent.\t| PRESSEUR demandé* S# présenter 5085 De Salaberry.| PRESSEUR, magasin nettoyage, expérimenté, soie rude, temps permanent-partiel, 932-6947.REMBOURREUR avec expérience de-mande, pour ouvrage permanent, 322- i 8010.REMBOURREUR, SEUL HOMME EX- i PERIMENTE DEVRA SE PRESENTER.766-7866.MECANICIEN pour machines à coudre industrielles, expérience seulement.273- 3 MECANICIENS de camion d'expérience demandes, 8420 Lecreusot, St-Léonard.1 MECANICIEN de Ire classe si possible spécialisé dans lift-truck, 1 machiniste et 1 soudeur avec expérience pour la compagnie Gama Mécanique, 279, Prince, Montréal, 871-9678.MECANICIEN automobile d e m a n d é, bon salaire.351-5010.MECANICIENS diesel demandés pour le Grand Nord, Asbestos Corp Ltd.J.C.Denis, 861-8201.REPARATEUR D'ENSEIGNE NEON E T PLASTIQUE, EXPERIMENTE, AYANT PERMIS DE CHAUFFEUR, EMPLOI STABLE.274-8321._______ RESTAURANT Harvey's cherche short-order cook, emploi permanent, 11655 ! Gouin Ouest, 684-0446.REVENU $150 assuré, si vous disposez de 15 heures par semaine, et aimez le public; avec auto.J'aimerais vous rencontrer: 727-0881.SOU DE U R électricité expérimenté.9405, Pascal-Gagnon, St-Léonard.MECANICIEN, connaissance suspension, très bon salaire, travail permanent, 272-3366.MECANICIEN avec expérience, connaissance camion Mack un avanatage, travail de jour, à l'année, 667-0302, 334-4432.SOUDEUR D'EXPERIENCE, TEMPS PARTIEL, 274-8321._______________j SOUDEURS et monteurs demandés pour j usine de reparation de citernes et se- i mi-remorques citernes, bon salaire et bonnes conditions.351-7330.MECANICIEN demandé, 5265, St-Hu-bert, 276-7588.MECANICIEN avec expérience dans réparation motos Honda, s'adresser 2846 Rouen.MECANICIEN dans l'air comprimé, expérience sur toutes les marques, pour assemblage et se vice a domicile, très bonnes conditions de travail, M.Kronen, 389-848 4.SOUS CHEFS cuisiniers- aides cuisiniers, demandés, s'adresser en per- I sonne: au chef Bosch, Restaurant Re- ] naissance Inc., 1, Weatmount Square.TAILLEUR de -.erre dexpértoftC# pOUT boutique de verre et miroir, haut salaire et poste stable pour l'homme qui a des aptitudes.SI vous désirez vous associer à une compagnie très cotée, nous avons besoin de vous.Star Glass Ltd.4040 ouest Jean-Talon, 731-3401.TECHNICIEN télévision, travail midl-9 h., 25 ans, bilingue.Rentevision, 288-3121.MECANICIEN pour machinerie industrielle connaissant mise au point, électricité, gaz propane, ainsi que mécanique générale, carte du comité paritaire, licence chauffeur, 30-45 ans.653-0221.TECHNICIEN électronique, minimum 21 ans, bilingue, licence chauffeur, 274-2220.MECANICIEN de machine fixe, 3e classe, position permanente, excellent salaire et bénéfices.S.V.P.écrire ou appeler au département du personnel.Les Cartonnages C.I.T., 15300, Sherbrooke est, Poinîe-aux-Trembles.642-9340.TECHNICIEN T.V.avec voiture pour repondre aux appels de service.747-5667.TOURNEURS et fraiseurs, minimum 5 ans d'expérience.Appeler 636-0825.TRICOTEURS demandés, machine circulaire, tricot $imole.342-0685.MESSAGERS 16 â 18, avec bicycle, permanent, 2056, McGill College.MENUISIER demandé, travail dans Ville Laval, 689-5832._______________ MOULEUR do plexi-glass, expérience, pour travailler chez manufacturier de lampes.Veuillez tél.à 737-6587.NETTOYEUR expérimenté demandé, s'adresser 2120, Drummond.NETTOYEUR presseur, nouveau magasin de nettoyage à sec, è Côte St-Luc, Nettoyeur MacKay Smith, 937-8448.ON DEMANDE surindentant d'usine ou surintendant d'usine stagiaire pour manufacture de meubles dans les cantons de l'est.Connaissance de la machinerie en bon ordre et avoir des aptitudes éprouvées comme superviseur.Très bons avantages.Occasion d'avancement.Salaire évalué selon les qualification.Bilingue de préférence.Ecrire à Case 2648, La Presse.ON DEMANDE jeune homme, 18 à 20 ans, ayant des dispositions en mécanique pour travail de laboratoire, situation d'avenir.Ecrire Case 211 Station H, Montréal.ON demande un coupeur pour compagnie de pantalons, expérience, excellente occasion, 52 semaines par année.271-2556.ON DEMANDE un assembleur de lampes, expérience, pour manufacture d» lampes.Veuillez tél.à 737-6587.ON DEMANDE surintendant pour divers travaux, édifice commercial.Doit avoir permis de chauffage no 4 ou mieux.Appartement fourni.Très bonne occasion pour le candidat approprié.271-2473.OPERATEUR de Terminus International cherche un administrates* bilingue, avec expérience dans le trafic d'importation et d'exportation.Salaire à discuter.Téléphoner 363-3100.OPERATEURS.Conducteurs de machines (machines opérateurs, \"set-up men\").Capables de monter et régler machines pour travaux de tôlerie: Métal en feuilles.Se présenter à Machine Products, 4,900, 4e Avenue, Rosemont.OPERATEURS DE MACHINE ABOIS, 663-4624.\t________ PATISSIERS pour pâtisserie française, tour, feuilleté, pète; 5 lours, 8Vj heures, S2.76 è S2.9I, emploi stable, bénéfices, références exigées, s'adresser Maison Cousin Inc., 1267, Labell#, près métro Berri.____________________________ PATISSIER à temps partiel, demandé 678-2620.\t^ EJ OFFRES D\u2019EMPLOIS Le Collège Régional du Sague-nay-Lac St-Jean requiert les services de a)\tPROFESSEURS EIM TECHNIQUES DE DIÉTÉTIQUE ET D'UN b)\tPROFESSEUR ENTECHNIQUES DE RÉADAPTATION TACHES: Enseigner les techniques de diététique et les techniques de réadaptation, au Campus de Chicoutimi, à compter de septembre 1973.QUALIFICATIONS: al Un baccalauréat en diététique ou l'équivalent b) Un baccalauréat en physiothérapie ou l'équivalent TRAITEMENT: Selon le décrel des enseignants, tenant heu de convention collective.Faite parvenir votre curriculum vitae jusqu'au S août 1373 inclusivement: Collège Régional du Saguenay-Lac St-Jean a/s Directeur du personnel 400, rue Mellon Arvida, P.Q.m OFFRE D\u2019EMPLOI Le College Regional du Saguenay- Lac St-Jean requiert les services d'un PROFESSEUR EN TECHNIQUES INFIRMIÈRES (Campus de Chicoutimi) TÂCHE: Enseigner les te cliniques infirmières.à compter de septembre 1973.QUALIFICATIONS: \u2014 Posséder un diplôme universitaire et de l'expérience professionnelle pertinente a l'enseignement de la spécialité.TRAITEMENT: Selon le décret des enseignants, tenant lieu de contention collective.Faire parvenir votre curriculum vitae jusqu 'au B août 1973 inclusivement: Colège Régional du Sa^ienay-Lac St-Jean a/s Directeur du personnel 400.rue Melon Arvida, P.Q.607 Agents-vendeurs 607 Agents-vendeurs LA COMPAGNIE DU TRUST UNI vous offre CARRIÈRE ET FORMATION PROFESSIONNELLE EN IMMEUBLE Dù à l'expansion, nous sommes à la recherche d'hommes et femmes bilingues et dynamiques.Nous vous offrons une formation professionnelle des plus poussée afin que vous puissiez vous tailler une carrière des plus fructueuse dans l'immeuble.Aussi des commissions alléchantes, système de boni, et entrainement continuel même apres votre embauchage.Notre prochaine session débutera le 6 août I973 APPFLF2 Ll GFRAtit DU BU RF AU LF PLUS PRES OF CH £7 VOUS VILLE D ANJOU 353 9960 VALLEE DU RICHELIEU 467 4387 RIVE SUD 672 6020\tWESTMOUNT 489 532*\u2022 TRICOTEUR ou mécanicien d'expe-rience, s'adresser à Chicmate Knitting Corporation, 7080 Hutchison, chambre 101, 273-8877.VENDEUR bilingue, pour accessoires, d'automobile, âge moyen, 5 jours par semaine, bénéfices marginaux, emploi stable.3180 Wellington, Verdun.VENDEUR d'expérience bilingue, pour rayon des sports.Age moyen, 5 jours par semaine, bénéfices marginaux, emploi stable.3180 Wellington, Verdun.VENDEURS avec expérience pour magasin de chaussures, âgés de 30 ans et plus.527-1383.VENDEUR demandé pour vente de tapis et meubles, $250 par semaine, entraînerons la bonne personne.482-8162, aussi temps partiel.VOULEZ-VOUS TRAVAILLER ?AUTO NECESSAIRE.581-7048.CflQ Emplois demandés OUu (hommes) A BAS PRIX, tapisserie, peinture, ouvrage garanti, Immédiatement, 721-6723.A BAS prix, peinture, lavage, tapisserie, expérience et références, 523-1732.A BAS PRIX, peinture, plâtre, briques, menuiserie, 669-0249, 688-2773.ACCEPTERAIS contrat peinture, Intérieur, extérieur, compétent, consciencieux.273-5938 , 271-1857.CHERCHE emploi comme éiectricien-apprenti, terminé cours de 2 ans.Installation, 387-8814.COMPTABLE prendrait ouvrage, temps plein, ou partiel.Après 6h.256-1720.COUPLE sérieux demande conciergerie.845-4906.COUPLE d'expérience, bilingue, cherche conciergerie, temps partiel, références; en retour, 5 à 6 appartements.933-6922.DESSINATEUR commercial, 15 an* d'expérience, à temps plein ou partiel.352-2309.HOMME AVEC PICK UP DEMANDE TRAVAIL.735-1925.JEUNE HOMME recherche travail administratif dans commission sccîoirc ou Cegep, pour septembre 1973.Etudes: Bac.en Sciences commerciales, maîtrise en admlnstratlon scolaire.Ecrire: Jacques Archambault.187, Principale, St-Thomas d'Aquin, Sf-Hyacinthe, 1-796-3421.REPARATION de plâtre, ciment, joint», peinture, renovation, ouvrage garanti, 677-1006.REPRÉSENTANT Bilingue demandé pour compagnie distributrice de matériel d\u2019artistes peintres.Préférablement avec expérience dans le domaine.Emploi permanent.Auto requise.Envoyer application et curriculum vitae à: CASE 2642, LA PRESSE REPRESENTANT MARCHANODE SOIS EN GROS Bilingue.Si possible avec expérien-c# dans lo ventB de bon aux marchands détaillants at industries.Clientele déjà établie.Salaire et commission selon l'expérience et les qualifications.Adressât vos demandes et curriculum vitae a BOiS REGENT CIE LTÉE 1440 ouest rue Ste-Catherin# Montreal 107, P.Q.Tel.: 866-1055 Toute demande d'emploi demeurera confidentiel!» 607 Agents-vendeurs Hommes-Femmes demandés CARRIERE DANS LA VENTE POUR CADRE BILINGUE Nous avons un poste ouvert pour un jeune homme dynamique, sérieux, bilingue, ayant l'étoffe d'un cadre.Si vous j avez une personnalité agréable, une j bonne éducation et que vous êtes en mesure de boucler votre budget avec j un salaire initial de $12,000, nous aime- i rions vous rencontrer.Une compagnie d'assurances vie de ré- i putation internationale offre formation et possibilités illimitées.SI vous répon- j dez a nos critères, veuillez téléphoner ! pour un rendez-vuus A/.WALDES -931-4262 CANTONS DE L'EST VENDEUR DE TEXTILE POUR VEN DRE GRAND ASSORTIMENT DE LINGE.A LA VERGE.DEVRA AVOIP CONNEXIONS AVEC MAGASINS.BONNE COMMISSION.VANITY TEXTILE: 7255 ALEXANDRA, 274-6424.VOYAGEURS DEMANDES Voyageurs d'expérience demandés dans les vêtements pour hommes pour villes de Québec, Gaspé, St-Jean, Montréal.Applications par correspondance a Phil Himes Inc.10 Ontario ouest, chambre 501, Mtl.Qué.CHAUFFEURS - vendeurs avec expérience dans les chaînes de magasins.Commission «ntéressante.5155 Ray-Murphy, près Viau et Sherbrooke.DU A L'EXPANSÏON de nofre compa- gnie, nous recherchons représentants ayant qualifications dans les jouets, 661-0749.GARÇONS de TABLE SERVEUSES CAPITAINE AVEC EXPÉRIENCE SONT RECHERCHÉS POUR NOTRE SALLE À MANGER ET COFFEE SHOP BONNE APPARENCE BILINGUES Se présenter au bureau du personnel: HOLIDAY INN LONGUE U IL 50, DESERIGNY L0NGUEUIL PRÈS STATION MÉTRO GERANT DES VENTES, $22,000 Base plus commission.Homme bilingue pour former équipe dynamique de représentation dans les produits tangibles.M.Zigby, 844-3011, Edward Earl & ! Associates.1 JEUNE homme agressif, bilingue, avec auto pour couvrir province de Québec.Ecrire Case 2651 La Presse.LIVREUR-VENDEUR* A cause d'expansion, bonne opportunité pour vente directe aux épiceries, pro- j duits de pâtisserie Meilleur et Morel, | salaire de base et commission, contacter Morel Inc.Pierre Lévesque, 324-1952.RECHERCHONS 3 représentants, (re présentantes) pour vente d'un produit essentiel.Carrière intéressante pour i candidat sérieux, 387-6444.REPRESENTANT A L'EXECUTIF $20,600 \u2014 $40.000 Base plus commission.M.ature.bilinque, avec expérience dans les produits industriels ou commerciaux.M.Zigby 844-3011, Edward Earl & Associates.REPRESENTANT 25 ans,' BUtO, Mlftlrt# commission.384-1041, 9 h â 4 h p.m.COMMIS VENTES INTÉRIEURES (HOMME OU FEMME) DEMANDÉ Pour bureau des commandes Sachant converser en français et en anglais.ï.erirv a: Bill Coveny Federal Steel Equipment Ltee 2135 Oxford A.Montreal 260 UNE COMPAGNIE en plein essor requiert un vendeur pour ouvrir un nouveau territoire dans la région métropolitaine.Doit être bilingue.Aptitudes en i mécanique souhaitable.Voiture fournie.Salaire a discuter.Commission après l'objectif de ventes atteint.Répondre â Case 2595, La Presse.VENDEUR d'expérience, série en de-| mande, articles populaires, facile* à vendre, 744-4943.Représentants IMPORTANTE MAISON D'EDITIONS, RECHERCHE POUR SON SERVICE DE COURTAGE, DANS LA PROVINCE, REPRESENTANTS A COMMISSION.VENDEUR expérimenté, ayant bonnes , EXCELLENT REVENU relations commerciales dans la province ncijccirec uAonuAnv de Quebec.Demandé par manufactu- BENEF,CES MARGINAUX rier, établi depuis longtemps, vêtements PROSPECTS FOURNIS.BONNE EDU-sport à prix populaires pour hommes et CATION ET LANGUE FRANÇAISE NE-garçons.Ecrire è Case 2562, La Presse.CESSAIRES.VENDEUR, dynamique, bilingue, |eune homme brillant avec aptitudes en mécanique-électrique, se destinant à une carrière rénumératrice dans la vente.Excellent salaire, voiture fournie, dépenses.Se présenter au 8760, 8e Avenue Ville St-Michel.VENTE assortiment lampes de qualité, aux magasins de meubles de rile de Montréal.Ecrire Case 112, succursale postale E.5425, rue Casgrain, Montréal.C ti û Hommes-Femmes 0U9 demandés Adresser curriculum vitae è Case 2527 La Presse TECHNICIENS BIOCHIMIE Offrons emplois Immédiats, travail 8 temps partiel, soir ou nuit.Prière de s'adresser au JEWISH GENERAL HOSPITAL SERVICE DU PERSONNEL 3755, CH.STE-CATHERINE 10 A.M.A 4 P.M.CONTREMAITRE CONTREMAITRESSE Excellente occasion pour Individu capable d'assurer la production du travail ê section dans le tricot.Expérience approfondie, bon salaire.Demandez Fernand, 381-6218.________________ Recherchons un instructeur de programmation qualifié, bilingue, 23 ans ou plu* avec un minimum de 3 années d'expérience pratique pour enseigner l'informatique au complet.Ceci est un emploi de jour a plein temps.Pour entrevue appelez 842-8074.INSTITUT HERZING SERVICE DE LIVRAISON Magasin de meubles de Laval requiert hommes ou femmes.Bilingues, classification, recherche, téléphone, etc.Travail le soir de 6h.à 10h., lundi au vendredi inclusivement.Pour entrevue téléphonez 384-1911, M.Guy Houle.XK \"t \\m RIMS Voyageurs demandés Voyageurs d'expérience demandes dans les vêtements pour hommes, pour la provioce de Quebec.Gaspé.lac St-Jean et ile de Montréal.S.V P.faites applications i: PHIL HIMES ING.10.Ontario ouest, ch.501, Mtl 129.P.Q.Tel.: 514-288-0161 Représentant Homme 25-35 ans.requis pour territoire établi et lucratif.Montréal et environs.Il sera de préférence marié, bilingue, et être en mesure de fournir sa voiture L'expérience de la vente est souhaitable mais non nécessaire.La position comprend salaire de base, commission et dépenses et un entrainement compréhensif es» prévu.Fournir curriculum vite# en écrivant è Case 2563, M Press*.MUZAK A besoin de représentants bilingues, pour son service exclusif de musique fonctionnelle.Salaire et commission ainsi que d\u2019excellents bénéfices marginaux.S.V.P.faire parvenir le plus tôt possible votre curriculum vitae â: CASE 2647.LA PRESSE REPRESENTANT - EDITION Recherchons pers#ine déjà active comme vendeur dans le domaine de l'édition qui pourrait prendre en charge representation de livres techniques et administratif* aupré» des libraires, 353-7133.\tA HYPERMARCHÉ \u2014 LAVAL Ce premier magasin est le résultat de deux ans de recherche effectuées par The Oshawa Group Limited dans ce domaine.The Oshawa Group Limited possède et opère de nombreuses entreprises dans le commerce au détail ($600 millions de ventes).Nous recherchons actuellement des candidats pour combler les postes suivants: \u2014\tCaissière en chef \u2014\tResponsable de la mise en page \u2014 Publicité \u2014\tGérants de départements dans la marchandise générale ou le non-alimentaire \u2014\tCommis à la vente dans tous les départements du non-alimentaire \u2014\tCommis à la salle des recettes \u2014\tLettreurs \u2014\tRéceptionniste - switchboard \u2014\tAssembleur - bicyclette, etc.\u2014\tEsthéticienne \u2014Vendeur caméra \u2014Responsable du département Crémerie \u2014\t\"Keyman\" - Épicerie \u2014\tCommis épicerie \u2014\tCommis fruits et légumes \u2014\tCommis epicerie - soir \u2014\tBoulanger \u2014\tDécorateur - boulangerie \u2014\tCaissière - Jour, fin de semaine \u2014\tResponsable de l'entretien \u2014\tInvestigateur- sécurité \u2014\tCommis à l\u2019inventaire \u2014\tÉtiqueteuses \u2014\tCommis à la salle de marquage Nous offrons d\u2019excellents salaires et pour tous nos employés à temps plein, le meilleur programme d\u2019avantages sociaux disponibles, entièrement payé par la compagnie après 3 mois de service incluant le coût de la chambre semi-privée et le remboursement des prescriptions de médicaments.Les personnes désireuses de se prévaloir de cette offre sont priées de se présenter au: CENTRE DE IA MAIN-D'OEUVRE DU CANADA 3Pkœ Laval, laval, Québec Édifice GL Au coii des boul.St-Martin et des Laurentidea Des entrevues seront tenues au Centre de la main-d\u2019oeuvre mentionné ci-haut, mercredi le 8 au vendredi 20 août de 9:00 a.m.ft 4 00 p.m.Présentez-vous ou appeler è 669-1847 poir prendre rendez-vous.V F 10 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 JUILLET 1973 POUR PASSER UNE PETITE ANNONCE COMPOSEZ S7-47.1T1 609\tHommes-Femmes demandés\tRflQ Hommes-Femmes OÜ3 demandés\t609\tHommes-Femmes demandes\t609\tHommes-Femmes demandés\t611\tFemmes-Filles\tCil demandées\t® * '\tFemmes-Filles demandées \t\t\t\t\t\t\t\t\t 611 Femmes-Filles demandées 611 Femmes-filles demandées UNE COMPAGNIE IMPORTANTE recherche des travailleurs pour un projet hydroélectrique d\u2019envergure au Nord du Manitoba: 1.\tConducteurs de materiel lourd 2.\tConducteurs de camion de 35 tonnes à benne basculante (\"Dump drivers\").\"Caterpillar 769\u201d 3 Mécaniciens de machines de construction 4.Réparateur de pneus pour materiel lourd.les travailleurs doivent posséder une vaste experience du materiel de terrassement lourd.-\tUne bonne connaissance de l'equipement de marque Caterpillar est un avantage.-\tMinimum de 60 heures par semaine.\u2022 les taux horaires varient de $4.50 a $5.30 de l'heure -\tSurtemps apres 45 heures.-\tChambre et pension fournies aux travailleurs -\tConge d'une duree de 7 |ours apres chaque période de 90 jours de travail.La Compagnie recherche egalement: 1.\tCommis au théodolite (hommes d'instrument) 2.\tTravailleurs specialises dans l'évaluation des quantités a enlever (\"Quantity take off\") 3.\tBateliers detenant un certificat pour naviguer en eaux intérieures Les travailleurs doivent parler un peu l\u2019anglais M.R Turnbull interviewera les 31 juillet et 1er août les candidats intéresses au: CENTRE DE MAIN-D'OEUVRE DU CANADA 401 8 OUEST, RUE STE-CATHERINE Les modalites de transport seront discutées lors de l'entrevue.Pour obtenir des informations supplémentaires, communiquez avec Mme Suzanne HENRI à 283-6602 STUN&KKO EMPLOYÉS(ES) À TEMPS PARTIEL Nous procédons actuellement au recrutement d'employés (es) À TEMPS PARTIEL pour notre nouveau magasin situé au Centre d'Achats Le Mail Cavendish (Côte St-Luc).\u2014 Caissières durant la semaine.\u2014 Caissières pour les fins de semaine.6 femmes pour les sections Boulangerie et Charcuterie \u2022\t18 à 35 ans \u2022\t10è année \u2022\tExpérience un atout \u2022\tBilingues \u2014 Emballeurs durant la semaine.\u2014 Emballeurs pour les fins de semaine.\u2022\t17 à 20 ans \u2022\t10e année minimum \u2022\tBilingues Les candidats(tes) intéressés(ées) devront se présenter au: BUREAU D\u2019EMPLOI, STEINBERG LIMITÉE, PLAZA ALEXIS-NIHON, 1500 Atwater, 11e étage, Montréal 21 6, Qué.931-3538 w COMMIS-COMPTABLE INTERMÉDIAIRE Nous sommes à la recherche d\u2019une candidate d'expérience, pour travailler dans notre service de comptabilité, qui serait désireuse de poursuivre une carrière dans ce domaine.Les candidates doivent avoir complété des études au niveau secondaire, et, préférence sera accordée aux candidates bilingues, ayant une expérience pertinente dans la comptabilité.Nous offrons un salaire intéressant et d'excellents avantages sociaux.Veuillez communiquer avec le Service du Personnel Petrofina Canada Ltée 1.Place Ville-Marie Montréal 113 866-3811 , POSTE 353 SECRÉTAIRES SENIORS Nous recherchons deux secrétaires seniors bilingues, ayant au moins 2 à 3 ans d expérience et possédant la sténographie anglaise.Son travail lui sera fourni par deux superviseurs de projets.Ce poste exige un sens inné de l'organisation, un jugement sûr, une personnalité plaisante et flexible.DISTRICT: Plaza Alexis-Nihon.srf/MtiMO Cardinal J WARSHAW Le Super M arche Warsha w inaugurera le 23 août 1 973 da nouveaux magasins au Cavendish Mall, de Côte Saint-Luc.et aura besoin des services du personnel ci-apres, a temps complet ou a temps partiel.MINISTERE DES RICHESSES NATURELLES EMPLOIS A CARACTERE OCCASIONNEL LES POSTES: Boucher et préposé au materiel Sténo dactylo Dactylo Travailleuse sociale Infirmière hygiéniste Infirmière Mécanicien en gaz et diesel Mécanicien machines fixes Plombier Menuisier Electricien LIEU DE TRAVAIL: Régionales de Fort-Cfnmo et Poste de-la Baleine, Territoire du Nouveau Quebec La langue anglaise est requise.INSCRIPTION.ECHEANCE: REMARQUES: Les inscriptions doivent parvenir directement au Ministère des Richesses naturelles Bureau du Personnel a/s M Gilles Couture 1620, boul.de L\u2019Entente Quebec (6) G1 A 1 P2 Les inscriptions doivent parvenir avant le 1 7 août 1973.Prime deloignement.CAISSIERE EMPAQUETEURS COMMIS BOULANGER COMMIS CHARCUTERIE COMMIS D\u2019ÉPICERIE (TRAVAIL DE JOUR OU DE NUIT) PRÉPOSÉE AUX LÉGUMES BOUCHERS EMPAQUETEURS DE VIANDE PREPOSE AU NETTOYAGE (EQUIPE OE JOUR OU UE NUIT) PRÉPOSÉS COMPTOIR POISSONS FRAIS Pour tous les candidats, ('experience serait un atout.Postuler au BUREAU DU PERSONNEL 2 e ÉTAGE SUPER MARCHÉ WARSHAW 3863 BOUL.SAINT LAURENT I VOUS AIMEZ L\u2019ARGENT M 1,000 ¦'«j'xijL 1 Pour renseignements 'v supplémentaires, appelez M.DENIS PELLETIER 667-1830 ou venn remplir votre demande au 999 boul St-Martin, laval Lundi au vendredi îûam.% 7 30 p m le samedi:\t9 am.al pm Minimum garanti DEVENEZ GÉRANT DE MAGASIN PERRETTE.Gagnez pas moins de S11,000 par année Expérience non requise.VENTES INDUSTRIELLES-CHIMIE Cherchez vous une compagnie qui vous offre des perspectives d avancement, un bon revenu, un regime de retraite, un programme medical et d'excellents produits?Nous cherchons un vendeur expérimenté dans l'industrie, pour Montreal.Bilingue, il possédé une voiture et veut devenir un important rouage d'une compagnie de premier plan.Nous offrons un revenu garanti une commission, un produit connu, un territoire protege, pas de \"house account\u201d, nous assurons la formation et les possibilités sont presque illimitées.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, incluant les qualifications et le revenu actuel dans une premiere lettre a NATIONAL LABORATORIES DIVISION 0E STERLING DRUG TLEE PO B 1114, Succursale Pointe Claire.Que.College Algonquin Le Service d'éducation permanente recherche une secretaire administrative bilingue.FONCTIONS: U s'agit d un poste supeeui tu bureau principal da l\u2019Education permanente, poste qui ange un trtuhua capable da relavai das datis la candidat choisi devra s «quitter d'une vaste gamme de ladies et sera responsable de la gestion du bureau le Service d education permanente couvie tous les aspects des activités et des programmes rTetudes du College Algonquin H compta envuon 15.000 etudiants.EXIGENCES: Las candidats doivent posséder une bonne formation generale connaîtra tous les aspects du secretariat, posséder une personnalité agriable et muta et s intéresser a l'éducation per menante Le bilinguisme (français al anglais) est necessaire SALAIRE: la salaire sera en fonction da l eipaiiencedu candidat choisi La College offre egalement une gamme complete d'avantages socmui le poste est présentement disponible Varde* pittiser le numéro du concours dans la demande que vous ferez oememr par écrit au CmmIui m 130-13 SERVICE DU PERSONNE!.1315.\tW.oVr.M.QNi*i, Otriiri.\u2014 126 1V0 SERVICES A LA CLIENTELE Magasin de meubles, de Laval, requiert hommes ou femmes.Bilingues, travail à plein temps, classification, téléphone, etc.Se presenter a 48 boul.Des Lau-rentides.Demander le directeur du personnel.LAVAL Assistant(e) comptable, bilingue, expérience système One-Rite.dactylo, pour compagnie de construction.Ecrire Case 2610 La Presse.AMATEURS, musiciens, changeurs, compositeurs, danseurs.S85, en prix bourse S25.M.Paluci.272-3814 APPRENTIS (es) pour pour peinture.667-7260.KEYPUNCH operator.1 ans et plus : d'experiente, IBM 024 et 056, pour ma- j nufacture centre-ville.350 Inspecteur i 878-339).\t| OPERATEURS (TRICES) pour tableau électronique, bilingues, experience non requise, 20 à 40 ans.274-2220, de 10 h i J*™- à 3 h 30 p.m.OUVRIER de manufacture (manteaux pour dame).Pressage et travail gène- | ral.S'ad esser a Advance Fashions, 4398 St-Laurent, et ambre 201.849-5113.préparer auto AVONS besoin d'un collecteur pour agence de perception, ayant bonne présentation, garant, ambitieux, expérience dans une banque ou compagnié de fl-nance.Salaire a discuter.Pour rendez-vous appeler à 866-9401.BAR-MAN, ou bar-mald, demandés, doit avoir au moins 5 ans d'expérience.Pour travail du soir, 4h.a llh.appelez AA.Ernest.866-3057.DEMANDES à l'hotel Nelson, chef cui-ftjftjtr» serveurs et serveuses.861-5731.EPICERIE, commis prépOSé(e) phone bilingue, expérience requise.Mi* chel 737-3607.ETUDIANTS, étudiantes demandés pour emploi intéressant, âge 16 ans et plus.Telephone* a 279-9209.GRAFF.Atelier d'artistes graveurs désireux de rajeunir ses cadres, recherche ieune personne ambitieuse avec belle personnalité, pour secrélariat, comptabilité et relations publiques.Salaire a discuter.Michel Leclair, 526-2616.GRANDE compagnie demande immédiatement hommes et femmes, indifférence d'age et de nationalité.665-4336.MENAGERE demandée, 486-6191, 76é-0152, ou écrire Case 2665 La Presse.PERSONNES Agées de /?n 35 ans ou plus, voulant gagner beaucoup d'argent, dans le domaine des affaires, prière de \u2022 nor après 6 heures, 842-2604 PHARMACIEN ou assistant pharmacien bilingue.Pharmacie Provencher, 490, Victoria.Sf-Lambert.SI VOUS ne voulez pas travailler et faire de l'argent, ne nous appelez pas.Nous ne payons pas $2 de l'heure mais bien S3.8u auto nécessaire, 481-7778.TRAVAIL D'AUTOMNE La compagnie locale a des ouvertures en administration, gérance et vente.De bons gains, plus affaires et entrainement de gérance.Les candidats doivent être propre et prêt a travailler.Excellent emploi pour les étudiants, instituteurs et professeurs.Auto nécessaire.Appeler le gérant ds ventes pour entrevue.48I-/777, demander M.Cus VOTR F\tSi vous êtes compétents en vente directe et possédez une voiture, appelez-nous, 731-3739.611 Femmes-Filles demandées HOMME et fille demandé pour compagnie de photographies d'enfants.Travail de sollicitation de porte a porte.Aucune vente.Minimum garanti plus commis- , sion.Téléphonez M.Samuel, 384-8895.\t| HOMME ou femme bilingue pour département du crédit, manufacture chaussure*.Devra posséder connaissances en comptabilité générale.577-4541.Aird Industries Ltd.JEUNES hommes.jlW es cites, ouvrage permanent, travail de bureau, s adresser 61\"»: St-Huberf, chambre 306.I * 7 COMMIS DE BUREAU Jeune fille, 18-19 ans.bilingue, bonne personnalité, minimum lie année, avec ou sans expérience, pour travail général de nureau.Très bon salaire.Pour entrevue: VAL ROYAL-LASALLE PIERRE LEFEBVRE 333-2999 J 1 SECRETAIRES Nous requérons les services de secrétaires juniors ou intermédiaires bilingues pour travailler au service des achats.Des qualités d'initiative et d'entregent sont plus importantes que l\u2019expérience.La vitesse et la precision au dactylo sont necessaires.DISTRICT: HICKMORE ET COTE DE LIESSE Pour prendre rendez-vous veuillez téléphoner au: Bureau d\u2019emploi STEINBERG LIMITEE, 1500.Atwater, Montreal 216, Qué.931 4797 COMPTABLE \u2022\tSALAIRE DE s550 à s700 PAR MOIS Un poste existe présentement pour une comptable inter- \u2022\tmediaire dans notre departement de comptabilité.0 Comme qualifications, les applications devront avoir un minimum de 3 ans dexperience cléricale et de comptabili- \u2022\tte dans un milieu industriel ou commercial.\u2022\tLa preference sera donnée aux candidates suivant présentement des cours du soir vers une qualification de C G A.\u2022\tR I A.ou B COMM.La maîtrise de la langue française et ^ anglaise est necessaire.Nous offrirons a la candidate choisie l'occasion de develop-® per ses talents en comptabilité et en surveillance avec ^ promesse d'une belle carrière en comptabilité.^ Nous sommes une compagnie établie au Quebec avec siege social a Montreal et succursales dans la province.Nous 0 offrons un excellent programme d'avantages sociaux., Nous accuserons réception de toutes les réponses et elles seront gardées strictement confidentielles.Vous êtes priées d'adresser une demande écrite detaillee ! CASE 2589 LA PRESSE SECRÉTAIRE JUNIOR BILINGUE Nous avons présentement un poste vacant dans notre service d\u2019expansion des affaires pour une jeune fille intelligente et possédant une bonne personnalité.Les responsabilités incluront : Sténographié (anglaise), la dactylographie et (a reception des clients, pour 4 agents de service.La candidate idéale sera âgée de 18 à 20 ans et aura complete avec succès un cours commercial.Les candidates qualifiées sont priées de contacter: (9 Mme N.VanBuskirk 876-7660 LA COMPAGNIE TRUST ROYAL 630 ouest, boul.Dorchester BANQUE CANADIENNE IMPERIALE DE COMMERCE COTE-DES-NEIGES ET EDOUARD-MONTPETIT CAISSIERE BILINGUE DEMANDEE POUR INFORMATIONS CONTACTER : SERVICE DU PERSONNEL 1155 DORCHESTER OUEST, 6e ETAGE TEL: 876-4821 SECRÉTAIRE INTERMÉDIAIRE Nous sommes à la recherche d'une secrétaire intermédiaire pour travailler au service des relations industrielles.Les candidates seront bi*\u2019 igues.âgées de 20 à 40 ans et auront un minimum de 2 ans d'experience.DISTRICT : Plaza Alexis-Nihon.RÉCEPTIONNISTE-DACTYLO Nous sommes à la recherche d\u2019une jeune femme âgée de 23 à 35 ans, pour occuper un poste de réceptionniste-dactylo qui demande de l\u2019initiative et de la maturité.Les candidates doivent avoir une belle personnalité et une bonne présentation et être capable de travailler sous pression.Elles sauront dactylographier avec rapidité et précision et s\u2019exprimeront correctement en anglais et en français.DISTRICT: Plaza Alexis-Nihon Nous offrons un bon salaire initial, une gamme complète d\u2019avantages sociaux ainsi que d\u2019excellentes conditions de travail.Pour prendre rendez-vous, veuillez téléphoner au: BUREAU D'EMPLOI, STEINBERG LIMITÉE, 1500.Atwater, Montreal 216.Que.931-4797 W Cfy HUBERT OEmHUDE SERVEUSES Bilingues 18 ans et p/m T aile 8 » 14 ans.Travail a heures knseea Bonne conditions de travté.Unlormat hums.S'adresser à 4505 est, Jean-Talon.HOTESSES Bilingues 25 ans et p/us.Experience comme serveuses de preference.Travail de jour ou du soir.Semaine de 5 jours.SIOO pet semafha.Pour rendez-vous, appelez 374-0414, M.André Berger TRAVAILLEZ AVEC CES CENS BIEN A LA MODE \u2018Jtoiisscries ST-HUBERT Dawson College (CEGEP) demande une secrétaire sténo réceptionniste Dawson College requiert les services d'une secrétaire sténo bilingue pour le bureau du secrétariat.La candidate devra pouvoii répondre aux appels téléphoniques et recevoir les visiteurs.En plus, elle devra etre sténodactylo.Salaire conforme aux normes du gouvernement du Québec.S4.345-S5.747.Scolarité minimum: secondaire IV.Les demandes devront être reçues avant le 9 août.Prière de faire parvenir tous renseignements au Bureau du personnel non enseignant Dawson College 4333.rue Ste-Catherine ouest 2e étage Montréal 215 TECHNICIENNE en SECTION PRÉREQUIS: \u2022\tDiplôme supérieur d'un institut familial reconnu (4 ans) \u2022\tAvoir à son actif quelques années d\u2019expérience \u2022\tAptitudes et intérêts pour des fonctions administratives.Pour entrevue, téléphoner a MME GUÉRETTE HÔTEL-DIEU DE MONTRÉAL 3840.rue ST-URBAIN 844-0161, poste 436 802877 00900974 LA PRESSÉ, MONTREAL, SAMEDI 28 JUILLET 1973 F 11 POUR CHANGER QU ANNULER VOTRE ANNONCE COMPOSEZ B74-72G5 « Femmes-Filles ^ * * demandées C« 4 Femmes-Filles ' demandées «Ê Université du Québec à Montréal SECRÉTAIRE Possédant un diplôme de fin d'études secondaires, une bonne connaissance des méthodes et usages propres au travail de bureau, de la sténographie, de la dactylographie et de la langue anglaise, un minimum de cing (5) années d'expérience dans le domaine de la construction.Traitement à déterminer selon qualifications et expérience.Veuillez vous adresser au: Service du personnel Université du Québec à Montréal 355, rue Sainte-Catherine ouest.Chambre 6065 Montréal.P.Q.#54 M Femmes-Filles I demandées SECRÉTAIRE DU VICE PRÉSIDENT MARKETING Une compagnie aérienne en plein essor cherche une secrô* taire de direction possédant les qualifications suivantes: Parfaite bilingue, minimum 5 ans d'expérience du secrétariat.capable de rédiger sa propre correspondance, tant en français qu'en anglais et pouvant faire montre de beaucoup d'initiative.Outre les taches usuelles, le travail comprend dos choses variées et intéressantes.Le salaire est proportionnel aux qualifications et à l\u2019expérience.Excellents avantages marginaux.Veuillez adresser votre demande écrite, incluant un curriculum vitae détaillant education, experience, âge et salaire actuel au SERVICE DU PERSONNEL NORDAIR LTÉE AÉROPORT INTERNATIONAL DE MONTRÉAL Dorval, Que.WarieSeLL ^liiociatei SIEGE SOCIM OUVERT OU LUNDI AU (£1)1)1 lUSQU'A 6 H.P.M.le VENDREDI JUSQU'A 5h30 p m.POUR ENTREVUE A OOLIARD-OES-ORIAEAUX Mm, RICHARD G84-8S5E LAVAL «air, 13,11th.Mm, PARENT 681 -4667 PUCE VERSAILLES 353-4300 edifice a kurtaui, «uita 470 SECRÉTAIRES BILINGUES APPELEZ Mlles Phillips ou Gigue: e s555 et + Petit bureau s500 max.2 sténos, s600 dicta et chit très max.Dorval, bilingue DICTAS DACTYLOS BILINGUES APPELEZ Mlles Oeschamps ou Moieau s542 Dactylo comptable SC Cfl M«-2dictai, J OU raffinée SC OH Réception, J L U 3U ans, mature DIVERS BILINGUES Appelez Mlles Tippet ou Black S434^: ^780 s474 omnus, ialiun, sud français anglais Caissières de banque COMMIS JUNIOR SERVICE DU CRÉDIT ET COLLECTION Jeune fille ambitieuse, B ILIIMGUE, 18 à 20 ans.ayant complété une 12e année et intéressée a travailler dans l'industrie pétrolière.Faire parvenir curriculum vitae â GULF OIL CANADA LTÉE CENTRE DU CONFORT AU FOYER.235 ouest, rue PORT ROYAL.MONTREAL 357 COMPTABILITE BILINGUES APPELEZ Mme Maicus ou McLeod s585 et + Comptable s759 Comptable Caissières, billets de theatre SOny! Caissières.J U H billets s498 Comptes recevoir, nord.© OPERATRICES MACHINES COMPTABLES Modèles NCR-31, NCR-33, pour division des comptes recevables et travail général de comptabilité.Doivent posséder un minimum de 2 A 3 ans d'experience sur un travail identique.Prendre rendez-vous a compter du 31 millet en téléphonant à AA.Gagnon, Cie D'Optique Nationale.842-3891 ETUDIANTES ans et plus, 5890, Jean-Talon Est.$70 il 20 par semaine, rendez-vous à 3h30 PARTIEL SOLLICITEUSES PAR TELEPHONE, $1.00 PAR CLIENT.331-6749.________ ASSURANCES Dactylo bilingue avec expérience de tarification.département résidentiel pour bureau de courtiers, 279-7283._______ PIERREFONDS, aime ménagère, 4 enfants.626-9961.\t________________ POINTE-CLAIRE» dorval Emoloyées de bureau, permanent ou temporaire, demandées.Appeler Aline Hooper A\t-\t______ ABSOLUMENT besoin dame.auto.$100 et plus.2 heures le soir, clientèle fourme dans votre disctricî.Appeler à 663-1637.Après 6 h 388-5085._______ ACTIVES vendeuses avec voiture.Clientele fournie.Gros revenu.748-6383 .748- 7361.________________________________ AIDE-CUISINIERE, ae 11:30 à PM 484-5974.ASSISTANTE\tPointe- Claire \"près de l'aéroport.Personne habile et dévouée aux soins, expérience non requise.Bilingue, bon salaire, répondre citant Age.expérience et moti- 18, La Presse.___ ASSISTANTE comptable baingue avec 2 ans ou plus d'expérience, système One- I Rite, dactylo essentielle.Bonnes condi- | T.ons de travail.Appeler 931-3545._ ASSISTANTE dentaire, travail au fauteuil, bureau centre ville, excellente condition.Ecrire Case 2536 La Presse, donner détail, formation, experience.ASSISTANTE-COMPTABLE et travail généra! de bureau, Pointe-Claire, communiquez avec M.Leveiile, 695-4214._ ASSISTANTE-dentaire bilingue, avec experience, 30 ans ou moins, pratique limitée à la réhabilitation.Application par écrit a Case Postale 282, Tour De La Bourse, 800.Place Victoria, Montréal 115.__________________________ ATTENTION étudiantes, 10 jeunes filles demandées comme bouquetières, a temps partiel.Expérience non néces-saire.S'adresser A Mme Caldwell, 487-j4186.\t____ AVOCAT demande secretaire i«ga!e, i d\u2019expérience, salaire selon expérience, | 842-1864.\t_\t! BARMAID demandée peur travail f>U soir, entre 25 et 35 ans, avec expérience.S'adresser chez Achille, 1558 St-Denis, lundi seulement, entre 3 h et 8 h p.m.\t________________ BARMAID \"demanïéeT\"travail jour, 69, bt-Zotique est.279-0027._\t________ BARMAID, serveuse, bilingue, temps plein-partiel, Dorval.631-6727.SECRETAIRE BILINGUE Demandée pour le service de la publicité d'un important magazine agricole de langue française.Nous désirons une personne absolument bilingue, connaissant la sténographié dans les deux langues, et capable de faire preuve d'initiative.Bonnes conditions de travail, de 9h.à 4h30.Bureau situé dans l est de Montréal.Ecrire à: Le bulletin des Agriculteurs, 5670, rue Cnauveau, Montréal 426.ASSISTANTE MAISON D'ED~ITION~ \u2022\tDame bilingue pour aider le gerant des ventes.\u2022\tExperience dans la vente directe ou au téléphone.\u2022\tExpérience dans la supervision.\u2022\tSalaire $6,500 encouragement.LOVELL S CITY DIRECTORY ETABLIE DEPUIS 1335 423 St-Nicholas \u2014 849-2321 JEUNE FILLE BILINGUE Pour Importante compagnie d'immeubles.Dactylographie un atout.Travail général de bureau.Veuillez faire parvenir vos applications par écrit à: CASE 2594 LA PRESSE 30 DACTYLOS FRANÇAISES OU ANGLAISES Période du 1er août, 7 soirs consécutifs.Travail de minuit à 8 heures a.m.Taux très intéressant.Appeler Mlle Kutier.MARIE SELICK & ASSOCIES 1155 ouest, Dorchester, suite 2711 \u2014 871*1600 FINISSEUSES EMBALLEUSES Experience dans la lingerie.S'adresser au 5605 De Gaspé, entre Bernard et St-Viateur, chambre 801.COMMIS DACTYLO Bilingue, 22 â 30.Sténo et dicta.Excellent salaire.Postes stables.OFFICE SERVICES 620 Cathcarl, chambre 1063 866-3784 COMMIS de bureau demandée pour facturation, téléphoner entre 4h et 5h.a 861 -3248._______________________________ COMMIS de bureau expérimentée que.travail général, bon salaire, 387* 7129._____ _____________________________ COMMIS BILINGUE Expérimentée, travail général de bureau.Incluant dactylographie, facturation, comptabilité.Bonnes cond:tions de travail.Salaire intéressant selon experience et compétence.Petit bureau situé A Ville Mont-Royal, Mlle Boisvert.2355249._________________________________ COMMIS COMPTES A RECEVOIR Bilingue, expérimentée, crédit et collection.Emploi stable.OFFICE SERVICES 620, rue Cathcart, porte 1063 866-3784 COMMIS avec dactylo, bilingue, bureau d'importation, Décarie-Ferrier.739-7711.COMMIS dactylo, bilingue, pour entreprise de textiles située Avenue du Parc, et Chabanel.Appeler M.Gosselin, 384-4690.COMMIS DACTYLO Bilingue, 22-30 ans, emploi stable.OFFICE SERVICES 620, rue Cathcart, porte 1063 866-3784 COMPTABLE bilingue Vieux-Montréal entière responsabilité, connaissance du dactylo, poste émulaîif, bon salaire.871-1701.CUISINIERE demandée pour groupes variant de 15 à 60 personnes, organisme privé, situé dans comté Papineau, sur bord de l'eau.Emploi immédiat.Pour renseignements appeler Montreal 735- 5171.____________________________________ DACTYLO compétente, bilingue.*\u2022 rieuse, compagnie D'assurances, très belles possibilités, carrière, expérience non requise, 844*2676.BARMAID, 933 5145, ou se présenter 8 p.m.1473, Dorchester ouest.______\t_______ BARMAID d'expérience de 7 h p.m.A 2 h a.m.5 soirs par semaine, 8551 St-Lau-rent.Restaurant Ritz Monaco.BUREAU d'avocats demande secrétaire junior, bilingue, expérience juridique non requise, mais expérience travail de secrétariat un avantage.Dorchester et University.Salaire selon compétence.861-4701.\t_______________ BUREAU, travail fjénr-rat.comptes courants et salaire, 8,100, St-Denis, 388-1142.\t_____ DACTYLO rilingue avec expérience de dictaphone, bénéfices usuels, atmosphere agréable.Mme Schneiderman, 1127 Carré Philips.861-3625.DACTYLO et travail general de bureau, temps plein, partiel.384-6564._____ DACTYLO-STENO, bilingue, expérience, pour petite compagnie, 332-1585.DAME ou jeune fille, à temps partiel, travail chez elle, cosmétiques, bien rémunérée, après 6 heures, 735-0451.DAME ou demoiselle demandée pour bobinage de fil, 1830 Parvenais.___ DANSE, degré bronze, pour enseigner, seul ou couple.M.Paluci, 272-3814.DANSEUSES-SERVEUSES pour bar sa Ion, avec ou sans expérience, topless, à gogo, salaire, emploi permanent, Montréal.Moins 30 ans.Se présenter semaine 10 heures a.m.6 9 p.m.Samedi et dimanche 10 heures a.m.et 5 p.m.7657 St-Denis, 271-4622.DANSEUSES SERVEUSES DEES.526-3791.DEMAN- SECRETAIRE BILINGUE Pour bureau d'agent de réclamations, dans le nord de la ville.Téléphonez 331-5250, entre 9 h.et 10 h.30 a.m.__ DANSEUSES ~ (serveuses) demandées avec ou sans expérience, travail immédiat.849-6251.611 Femmes-Filles demandées 611 Femmes-Filles demandées DESSINATRICE de patrons dans la robe junior et sportswear avec expérience, téléphonez 384-1340.EMBALLEUSES de bas-culottes, opératrices sur Overlock, expérience seulement.Atlantic Hosiery, 9010 St-Lauienf.ESTHETICIENNE pour travail dans pharmacie, temps régulier et partiel.279-6360.EXPEDITRICE BILINGUE Expérience.Manufacturier de vêtements sport pour dame.Sélection des commandes, facturation et emballage.Temps complet seulement, 225 Chabanel ouest, chambre 700, 384-0420.FAISEUSES d'échantillons\" et opératrices pour robes dames.Travail stable.S'adresser Linda Originals, 5333 Cas- grain.chambre70l._____ _________ FEMME avec expérience, sur machine Singer \"plain\", pour travail d'échantillons.Bon salaire, se présenter à Lovable Knitts Inc, 9500, Meilleur.FEMMES pour service de l'empaauet-tage, équipe du soir, 4 l) à minuit, température intérieure 55.S'adresser a Mlle Meilleur, 3860, Sabrevois, Montréal-Nord.FEMME, FILLE, nouveau magasin de nettoyage à sec, à Côte St-Luc, Nettoyeur MacKay Smith, 937-8448.FEMMES demandées, 18 è 25 ans, travail d'usine, travail permanent, conditions avantageuses.S'adresser; 9850 St-Urbaln.FEMME sérieuse pour comptoir, âge: 35 à 45.Se présenter è Boules de miel Canaval Inc., près de la Baie, Place Versailles, centre commercial, 7275 est, Sherbrooke.25 FEMMES oui travaillent è domicile, machine è coudre 96, Singer, 933-3636, Quality Athletic Wear, 642-da Courceiie, chambre 406.FEMME avec expérience pour laver les Ch ens, 766-5649.\t______________ FILLE bilingue, expérimentée dans les comptes payables, demandée par une compagnie progressive, sur Métropolitain près de Décarlç.Salaire suivant les qualifications, plus bénéfices marginaux.Veuillez appeler à 735-2611, local 293 entre 9h.a.m.et 4h.p.m._______ FILLE de bureau temps partiel, 747- 7506.__________________________ FILLES DE TABLES DEMANDEES.EXPERIMENTEES.BILINGUES, POUR TRAVAIL DE JOUR, S'ADRESSER AU 435, MONT-ROYAL EST, DEMANDEZ MLLE MORRISSETTE._________________ FILLE d'expérience, bilingue, commis à la paye dans la vêtement pour hommes, 849-6275.FILLE avec\tpour machire è bords, aussi fille pour ouvrage générai Fabro Sportswear, 5480, St-Domini-c,ue, chambre 203, 276 6268.\t___ CAISSIERE avec expérience pour Marché Métro, semaina de 5 jours.S'adresser 358 est Licge.*\tJ DANSEUSES demandées, haut salaire), Agence D'Amico, 1231,ouest, Ste-Catherine, suite 215, 143-4630.FILLE demandée comme caissière, chez Harvey's Drive In.11655 ouest, | B oui.Gouin.684-0446.FILLES demandées pour parades dt | mode el commerciaux.374-1320.| COMMIS AUX COMMANDES | Jeune Mie.très expérimentée, I sens des responsabilités, fami-I Itarisee avec service telèphoni- | | ques de commandes.\u2022\t\u2014 bilingue 1\t\u2014bonne connaissance de la ¦ ville I SiOR-SSER:\tI I Directeur du personnel | I\tI 1380,rue BARRÉ I entre de le Monlagnc et Guy VILLE ST-LAURENT Excellentes sténos dactylos bilingues.pout sfeno-pool.Salaire hebdomadaire: *158 à *166 En plus de très bons avantages sociaux.Conditions de travail agréables.Appelez à 747-0621 poste 341 RÉCEPTIONNISTE AU STANDARD Poste ouvert pour jeune femme bilingue dans une compagnie manufacturière.Experience au standard souhaitable.COMMUNIQUE AVCC SERVICE DU PERSONNEL 735-5417 SECRETAIRE PARFAITEMENT BILINGUE.POUR ; PRESIDENT D'UNE COMPAGNIE Sl-! TUEE DANS VILLE ST-LAURENT.LA PERSONNE QUE NOUS RECHERCHONS DOIT SAVOIR TRAVAILLER DE FAÇON INDEPENDANTE, ETRE AMBITIEUSE.POSSEDER LA STENO ANGLAISE ET ETRE CAPABLE DE REDIGER LES LETTRES EN FRANÇAIS.SALAIRE $140 POUR DEBUTER OU PLUS SELON LES CAPACITES.VEUILLEZ TELEPHONER A : 332-1620 611 Femmes-Filles demandées SECRETAIRE Compagnie nouvellement créée, située à St-Lazarre, (30 minutes de Montréal), recherche secrétaire bilingue, expérimentée, excellentes perspectives d'avenir pour personne compétente, bon salaire de début, appeler controleur, 487-5533, Montreal.SECRETAIRE Architecte de renommée mondiale, ayant bureaux à l'étranger également, recherche secrétaire exécutive bilingue.Poste intéressant et plein de responsabilités.Centre-ville, Montréal.Ecrire Case 2655 La Presse.611 Femmes-Filles demandées VENDEUSES d'expérience dans manteaux pour dames, excellents salaire et commission, se présenter: 1804 Mont-Royal est.VENDEUSES en pâtisserie demandées, travail régulier è l'année.S'adresser Pâtisserie Belge, 289, Sherbrooke ouest, 845-1245.VENDEUSE bilingue demandée, magasin de laine è tricoter, 25 a 30 ans, téi.861-8055.Assistante comptable P o u r concessionnaire d'automobiles, dans centre ville, bilinguisme essentiel, i« expérience comptes à recevoir, comptes j â payer, machine comptable, et travail général de bureau.Etre au courant du ! contrôle de crédit.35 heures par se- j maine, salaire à discuter.Veuillez de- i mander: Mlle Tanner, 932-7136.RÉCEPTIONNISTE-DACTYLO Position permanente, pour jeune femme.30-40, alerte, et intelligente, avec belle apparence, parfaitement bilingue, pour bureau moderne, d'une comDagnie en gros, tissus et papier peint, location Showroom, place Bona-venture.Ecrire B.P.lit: Place Bona-venture, a/s M.Laferrière.VENDEUSE sérieuse, expérience, pour magasins de tissus.Téléphonez & 387- 6829._______________________ VENDEUSES expérimentées, bilingues, demandées pour magasin confection dame.933-1975.___________________________ - VENDEUSES d'expérience dans la lingerie pour dame, bilingues, temps plein ! ou partiel, pas d'étudiante.Place Ver-| sailles, 352-7780, Rockland 739-6111.m Emplois demandés » \u2022 (femmes, filles) g J 0 Couples demandés CONCIERGE couple bilingue, temps partiel, aptitudes dans entretien et location, maison de chambres, est central.Aussi bloc appartement dans l'ouest, 4«/a.toutes dépense» payée», plus commission, 843-6561.CONCIERGE, couple sérieux dans le quarantaine, temps partiel, pour maison de chambres à Polnte-St-Charles.Loyer gratuit, petit salaire.679-3320.CONCIERGE, couple sans enfants, appartement, 526-4421, soir 438-7584, 481-7845, 482-9957._____________________ CONCIERGE de préférence couple se mi-retraité, appartement fourni.Bout, Cartier è Chomedey, 681-1341.331-8425.CONCIERGE, (COUPLE).AVEC~ EX-~ PERIENCE, POUR MAISON APPARTEMENTS.270-1052.PRESSEUSE de soie demandée, expérimentée, pour 1 Hour Martinizing, nettoyeur.Bon salaire.Se présenter 5214, Cote-des-Neiges, 737-7477.Soir 731-5615.PRESSEUSE avec expérience.Chemises.Pour St-Léonard.321-8719 Viau.Viau.ASSISTANTE dentaire, è partir du début septembre, accepterait travail, temps partiel; soir et samedi, 739-4967.FEMME de ménage désire ouvrage $12.Pas d'appel mascuHn, 527-3379.INTERPRETE diplômée et traductrice française (langue maternelle allemand) cherche activité intéressante.866-1103, Hemma Weiss.IRAIS garder enfants le soir et fins de semaine gratuitement, pour apprendre l'anglais._?56-94U._____________________ JEUNE homme.20 ans.cherche emploi de bureau, dactylo, bonnes références.Offre services seulement.677-0773.CONCIERGE demandé, 4 maisons 12 logements, piscine, a Longueuil.1-418-661-3244.CONCIERGERIE, couple demandé.50 ans et plus, emploi permanent, 388-0304.CONCIERGE, couple sérieux, dans la quarantaine, temps partiel, pas d'enfant.Appartement non meublé.Salaire.Côte-des-Neiges, 342-3280.COUPLE retiré de préférence, expérience, réN rences requises, logement plus rémunération, 733-5863.concierge »ans enfant, *emf ré fi PRESSEUSE de chemises appeler à 523-5111.RECEPTIONNISTE avec anglais, dactylo, travail dans les chiffres, 1 an d'expérience minimum.Position junior.739-2389.JEUNE femme instruite aimerait travailler comme hôtesse ou marmaid, appels sérieux seulement.655-4209.PARFAITE bilingue, prendrait travail dactylo à domicile, traduction, composition, 526-5825.COUPLE, bilingue, expérience, location, temps plein-partiel, utilisés.735-1509.COUPLE demandé pour conciergerie 16 appartements, 688-7803.COUPLE: 35 ans et plus, bilingue pour grosse maison de chambres, sans enfant, salaire et loqement.expérience.274-2839.soir: 747-7743.LIBEREZ-VOUS ! Laissez de côté la routine quotidien-i ne et gagnez l'argent dont vous j avez toujours rêvé.Ecrivez à : THE W.T.RAWLEIGH CO.LTD.Dépt.1215JR, 4005 Richelieu MONTREAL-QUEBEC RECEPTIONNISTE bilingue, doit avoir dactylo.Pour rendez-vous 866-6571, poste 32 ou 33.615 Service domestique COUPLE sans enfant, âge moyen, temps plein, bilingue, salaire et appar-tement, 334-2313, 334-4982.________________ COUPLE, san» enfants, âge moyen, avec expérience, appartement fourni, salaire $30 par semaine, 849-7291, 669-2535.RECEPTIONNISTE pour optométriste demandée.2120 Sherbrooke est, suite 101.525-6744.RECEPTIONNISTE demandée, bilingue, très bonne apparence, pour secteur Pointe-Claire, route Trans-Canadienne, 697-9310.poste 40.RECEPTIONNISTE - Secrétaire bilingue pour agence de publicité.Téléphoner pour rendez-vous è 866-3611, Mlle Grenier.OPERATRICES DE MACHINE A COUDRE DEMANDEES POUR MACHINE ORDINAIRE A PLAT SALAIRE ELEVE PAYE A OPERATRICES QUALIFIEES OU ENTRAINEMENT DONNE AUX DEBUTANTES, TRES BON SALAIRE PENDANT L'ENTRAINEMENT, AUGMENTATIONS AUTOMATIQUE DE 37\u2019.HEURES.TOUS AVANTAGES COURANTS.EMPLOI PERMANENT.EXCELLENTES CONDITIONS DE TRAVAIL.EXCLUSIVE LEATHER PROD.642, de Courcelle St-Henri SECRETAIRE DE DIRECTION Si vous êtes hautement qualifiée, parfaitement bilingue, Que vous avez plusieurs années d'experience au niveau de la direction, notre déménagement des bureaux de la direction a créé une ouverture pour vous.Sténo et dactylo dans les deux langues sont requises.Pour rendez-vous, veuillez tél.au per- RESTAURANT DEMANDE Cuisinière serveuse, de 8 a.m.â 4 p.m.Salaire selon expérience.Contacter: MME ASHTON 35,-8550________________LOCAL 69 BUREAU DE LOCATION Darre d'âge moyen requise pour faire location et ouvrage de bureau.Doit être honnête, avoir bonne apparence, parler anglais et avoir un peu de dactylo.Ouvrage permanent.Références exigées.Peur rendez-vous, appelez 288-1253, entre 9h a.m.et 5h.p.m.RECEPTIONNISTE demandée.21 ans è , 30 ans, bilingue.Appeler Mlle Solange, 481-7706.\t_______________ RECHERCHE femme pour garder 1 enfant 3 ans chez moi, légers travaux, 5 jours semaine, doit aimer enfants, 279-2345.AIDE-MENAGERE Demandée entre 25 et 35 ans.1 enfant de 5 ans, cuisinire.références necessaire.$50 semaine, non cuisinière s'abstenir.669-5276.PIERREFONDS, aime ménagère.4 estants, 626-9961.AIDE domestique, pour famille sans maman, enfants 4 et 2 ans.expérience 1 _ c _ et références, très bon salaire, femme j sérieuse, plu» de 30 ans, 737-3062, 486-1483.I COUPLE demandé pour 38 garçonnières, I 2\u2019 z* temps partiel, appartement 3 > I fourni, salaire, 679-0106.COUPLE âgé 35 â 50 ans comme con-! cierge dans édifice moderne du centre-ville.Salaire intéressant et logement fourni, 482-2303.COUPLE au dessus de 35 ans pour conciergerie d'immeuble d'appartements a I St-Léonard, bilingue avec expérience.PETITE conciergerie, temps partiel, ex périence, références, logement fourni, 484-7067, 737-7435.AIDE FAMILIALE d'expérience bilingue, aimant enfants (2) bonnes conditions, références essentielles.681-4432.RESTAURANT Côte-des-Neiges, cherche caissières 30-50 ans.842-3481.L'AGENCE DE VOYAGES VIAU Requiert les services d'une aide comptable avec une expérience minimum de 2 ans.842-1751 RESTAURANT de prestige demande serveuses, bilingues, expérimentées, pour nouvelle expansion, travail de jour et soir, temps plein ou partiel, s'adresser en personne au Restaurant Gaby, 298.place Youville.AIDE maternelle, pour aider une famille de langue anglaise.Toronto, un bambin et un nouveau-né.A compter de septembre, écrire à Milrad, 15 Syd-nor rd.Willowdale.Ontario.617 Coiffeuses REVENU Si50 assuré, si vous disposez de 15 heures par semaine et aimez le public, avec auto; j'aimerai» vous rencontrer, 727-0881.AIDE-DOMESTIQUE, pour jeune famille anglaise, petite maison à Ville Mont-Royal, doit loger, 735-1018.\"ÂToE domestique, doit loger, petite famille, très belle maison, 342-7370.STENO-DACTYLO Compagnie manufacturière de produits alimentaires industrielles, située Nord-Ouest de Montréal, recherche Sténo-Dactylo bilingue, 5 ans d expérience, conditions intéressantes, travail permanent, demander M.Perron, à 277-4195.SECRETAIRE Bilingue.Compagnie d'assurances.Pointe-Claire.Sténo et dactylo.Excellente salaire.Poste stable.OFFICES SERVICES 620 Cathcart.chambre 1063 866-3784 AIDE maternelle, jeune fille resDonsa-b e.références.Chambre personnelle, pnsion, salaire.*84-0314._________________; AIDE-famiîiale, 25-35, propre, aimant les enfants (2) et sachant cuisiner, doit | demeurer.667-4983.\t_______________ LAVAL, coiffeuse d'expérience ou ar-; prentie coiffeuse, demandée, 667-6640, ! 669-5617.APPRENTIE coiffeuse avec expérience et compagnon, jour.271-4048, soir; 430-1386.APPRENTI coiffeur (euse), expérience ou non.Constant Coiffure, 1475 Metcalfe._______________________________ APPRENTIES demandées.Salon Mirador, 279-1317.Soir: 334-2751.sonne! de: F.B.I.FOODS LIMITED 381-9181 SECRETAIRE Posfw* intéressant ouvert à une personne de 3 ans d'expérience ou plus, parfaitement bilingue, sténo-dactylo, connaissance de TWX, ouvrage général de bureau.Bénéfices marginaux.Salaire selon qualifications.Informations.274-9406.CHAUSSURES SERVEUSE DE COMPTOIR Bilingue.Shift de nuit.Kebec Restaurants, chambre 379, Aéroport International de Montréal, Dorval, contacter le Chef du Personnel.Prépareuses et poseuses empeignes, chaussures hommes, expérience nécessaire.S'adresser McFarland & Lefaivre Ltée.1680 Papineau, 524-1147.Soir; M.Belanger, 259*5290.HOTESSE D\u2019EXPERIENCE demandée pour salle à manger, doit être bilingue, semaine de 5 jours, s'adresser en personne seulement, è 5,500 est rue Sherbrooke, demande Mme Pennington.ASSURANCES Secrétaire pour bureau de courtiers, bilingue et expérience absolument necessaire, salaire selon qualifications, 844-2358 ou 687-1050.RECEPTIONNISTE Doit être parfaitement bilingue.Comprend dactylo et travail général de bureau.Région Côte-de-Liesse.Appeler Montréal Video Compagnie, 342-4420.Commis caissière 1 Bilingue, âge 20-40 an», pour tabagie, hôtel centre ville, se présenter: Hôtel Mt-Royal, 1455 Peel, hall, demander Mme Chagnon, de 10 h.a.m.à 4 h.p.m., pas d'appels.SECRETAIRE de direction.Doit être compétente en sténo et dactylo, français et anglais, en mesure d'assumer des responsabilités.Plusieurs années d'expérience.Doit aimer travailler dans un petit bureau.Salaire évalue aux qualifi-carons.Rive sud.878-4556.SECRETAIRE legale, sténodactylo dicta bilingue, inutile d'appeler si moins d'un an d'expérience pratique dans bureau d'avocat.S'adresser à Mme Beau-lac.843-8817.BONNE pour ouvrage général, sans repas à préparer, chambre privée, salaire selon compétence.Outremont.272-0451.DAME sérieuse aimant enfants (2), légers travaux, pour septembre.8h à 4h30.Anjou.354-7823._______ DEMANDE une personne, féminin d'un certain âge.avec permis de conduire l'auto, sérieuse, avec références, bonne conduite, chez dame âgée, seule, en bonne santé.Belle place, toutes commodités, bon salaire.1-831-2621.ASSISTANT-coiffeur, avec ou sans expérience.se présenter à: 5900 boul.Deca-rie, 735-2451.ASSISTANT(E) coiffeur, occasion de travailler avec maître coiffeur, méthode Sassoon, Charles of Westmount, 1 Carre Westmount, 931-7251.ASSISTA NT E-coiff euse, 352-2440, 321-7179.temps plein.CARTE 674-7145.B ou A demandée.M.Lamothe.COIFFEUR, coiffeuse sachant bien peigner.Très bon salaire.Jour 366-7921, soir 366-2441.COIFFEUR ou coiffeuse demanoé(e), SECRETAIRE comptable peur voyager à travers l'Est du Canada.Automobile fournie.Ecrire à Baie James Equipment, C.P.569, Montréal 351.DOMESTIQUE générale.25 â 35 ans, pour prendre clientèle.Notre-Dame prêt _.U.\tm., nmiriHO ûnor t o>\t.\t.\t,.mariée, propre, pour ouvrage léger seulement, de 9 a 5.Pour demeurer dans une maison proche.9 pièces non meublées, Dorva-.Devra avoir ses propres meubles.Références excellentes demandées.731-3347.Atwater, jour 932-1661.soir 620-Û465.COIFFEUR.Holiday Inn, 0225.coiffeuse, Ant Jan.Hôtel 420, ouest Sherbrooke, 521- SECRETAIRE, expérience, bilingue, dactylo, temps partiel, se présenter le matin 2103, avenue Bennett.SECRETAIRE bilingue avec expérience de comptabilité, 256-1171, 5876, Jean-Talon est_________________ ______________ SECRETAIRE senior demandée, avec expérience dans la publicité et le service des ventes.Pour renseignements 353-7660.\t________ FLEURISTE On demande un designer Immédiatement.Commerce de fleurs, moderne.Experience requise.Bonne occasion pour travailleur enthousiaste.Se présenter au 2320, Lucerne.Ville Mont-Royal.SECRETARE Bureau de dentistes, dans N.D.G.cherche secrétaire dans la vingtaine, bilingue, avec expérience, et notions cie comptabilité.Avantages sociaux, salaire $5,200, 481-5265.SECRETAIRE bilingue, expérience bureau d'avocat.Place d'Armes.288-4241, Mlle Tassé._______________________ SECRETAIRE bringue demandée, sténo-dactylo, 2 à 3 ans d'expérience.Place Ville-Marie.878-4581.______ SECRETAIRE COM PT ABLE.D'EXPF-RIENCE BILINGUE.EMPLOI PER MANENT.7119 ST-HUBERT.__________ demandée.EMPLOI stable pour personne expérimentée seulement, non logée, 2 jeunes enfants, entretien oe maison, 5 jours, 739-2152.___________________________________ FEMME de menage et cuisine demandée, 351-7433.\t______________ FEMME de ménage demandée, district Côte-des-Neiges, 486-7J68.COIFFEUSE apprentie voulant appren dre à coiffer, et assistante, 525-8454.524-4878.COIFFEUSE d'experience sachant pe i gner, pour travail à la semaine ou fins : de semaine, 728-0950.COIFFEUSE compétente, nord ville, emploi permanent, bon salaire, 387-1678.GARDIENNE pour s'occuper d'un-bèbé, 15 août pour 3-4 mois, réferences préférées, 484-2627.COIFFEUSE ou coiffeur avec expérience.Bon salaire.Ahuntstc, 381-8855.Sud.RIVE-SUD SUNTOURS LTEE Secrétaire bilingue, expérience nécessaire, initiative, dictaphone.Téléphoner 861-0421, Mme L.Mac Donald.SECRETAIRE demandée.Rive Appeiez: oe 9 heures à 5.672-6610.\u2018SECRETAIRE cour étude de nota-res.expérience nécessaire, 727-2897._______ \u2019\tSECRETAIRE Bilingue, pour compagnie assurance, 8 Pointe-Claire.Sténo dactylo.Avec ou sans expérience.Emploi stable.OFFICE SERVICES 620.rue Cathcart, porte 1061 866-3784 GARDIENNE, aide-ménagère, bébé 8\t0920._______ mois, 4 jours, $40, 849-5105.______COIFFEUSE, \"gardienne fiable pour enfant d'un I an, de 8 h.matin à 5 h.après-midi, du ! lundi au vendredi.270-3332._______r GOUVERNANTE demandée, prendre soin de 3 enfants, 5 lours semaine jusqu'à 7 h p.m.doit leger, nourrie, COIFFEUSE à temps partiel, expérimentée dans coiffure de fantaisie, 667 sa- laire d'après expérience, références necessaire.Appelez André Fortier, 674-6286.coiffeur demandé immédiatement, bonnes conditions travail, 354-0170, soir.727-1361._________________ COIFFEURS et coiffeuses demandes, centre d achats Duvernay, bonnes conditions de travail.661-2661.HOMME OU FEMME\t- 325-3965 Côte-des-Neiges, mère professionnelle }.I cherche personne fiable et heureuse riAnr I-.COIFFEUSE sachant peigner, cane A ou B.temps plein ou partiel, 721-0782.COIFFEUSE d'experience et apprentie, très bon salaire.Travail permanent.SECRETAIRE légale bilingue avec expérience, 844-1182.\t_____ _ SECRETAIRE LEGALE, BILINGUE, AVEC EXPERIENCE.937-9211.Ecole de pilotage recherche secrétaire bilingue, travail de bureau général, sténo non indispensable, auto nécessaire pour se rendre a l'ouvrage.Guy Leblanc, 861-5878.COMMIS Jeunes filles, bilingues, connaissances médicales, semaine 5 iours.S'adresser Croix-Bleue, 550, rue Sherbrooke ouest.GERANTE magasin confection pour dame, expérience et références exigées.Se présenter entre 10 h.et 4 h., Essa & Saad Ltee, 6805 St-Hubert.GIRL FRIDAY Bilingue, experience minimum 2 ans, comme dactylo et travail de bureau.Position disponible immédiatement.Appeler 273-1761.M.Guéretfe.GIRL FRIDAY, dactylo, qui désire apprendre la comptabilité, anglais non nécessaire, salaire et âge ouverts.Appeiez 844-3438, demandez Mlle Gratton HOTESSE Bilingue, expérience, apparence impeccable, restaurant premier* classe, 7965 Boul.Décarie.INFIRMIERE et auxiliaire, communiquer avec Hélène Quévillon Walsh i.L, 382-3890.HYGIENISTE dentaire avec expérience, pour travailler chez dentiste a Dorval.Temps plein ou partiel.Expérience en détartrage, et prophylaxie nécessaire.Repondre par lettre à Case Postale 21^5, Dorval, station Dorval.______________ JEUNE FILLE de bureau expérimentée, machine à écrire, et comptabilité, emploi stable.14, rue Rachel est.\u2019jeune fille demandée, bllinaue.promotion, artiste, visagiste, 843-6750, 845-7504.Message.ON DEMANDE jeune fille pour travail ; général de bureau, bilingue de préfé-I rence, s'adresser à la chambre 1006.j 1010 ouest.Ste-Catherine.le 31 juillet, entre 9 et 5, salaire à discuter._ \"\"opératrices demandées avec expé rienc** sur machine ordinaire, bonnes ; conditions de travail, bon salaire, ou- i vrage à i'annee.Alpine Sportswear Ltd., j 5650 Iberville, chambre 300.___________j OPERATRICES demandées avec expérience dans les sacoches.Beigo Lux Handbag, 5605, De Gaspé, chambre 802, ; 279-6328.\t___\t__ _______________I \"OPERATRICE tentures.Bonnes condi- : fions de travail.S'adresser à Classic 1 Draperies.412 McGill, chambre 200, ou ; téléphonez è 845-48 72________________ OPERATRICES machine à bOUtonniè- \u2022 res, dans Sportswear, payées à l'heure, j ouvrage à l'année, 1193, Carré Philippe, chambre 34, demander Mme Moreau.OPERATRICES d'expérience demandées, bonnes conditions de travail, Johnny, Penny Lou Corp., 5455 De Gaspe.12e plancher.OPERATRICES, EXPERIENCE OANS LES ROBES.TRAVAIL REGULIER.BON SALAIRE.1194 CARRE PHILLIP, CHAMBRE 81.__________________________ OPERATRICES d'expérience Clans les robes, bon salaire, travail régulier.S'adresser au 5369 St-Laurent.chambre 201.SECRETAIRE, sténo bilingue, expé rience générale de bureau.4 ans ou plus d'expérience.Centre-ville, 350 de l'Inspecteur, 878-3391.: SECRETAIRE demandée à temps partiel, dans l'après-midi.Pour rendez-vous appeler 276-9944.SECRETAIRE bilingue, dactylo 30 à 35 ans, 524-6321._\t________________ SECRETAIRE bilingue» sténo anglaise et française, aucune expérience requise, bureau d'avocats, 849-7317.SECRETAIRE bilingue, pour travail de bureau, compagnie d'importation, travail régulier, inf.^354*1250^_______ SERVEUSES bilingues demandées, s'adresser en personne.Mme Gagnon, entre 9h a.m.et Ilh a.m., au Café de la Concorde, à Westmount Square.pour l'assister, avec 2 garçons d'âge scolaire et pre-scolaire (6 et 3 ans), une tache primordiale: Leur education; il ne s'agit pas seulement de les faire manger.Légers travaux domestiques: il y a une femme de ménage.Doit coucher- mère voyage un pou et travaille heures irrégulières.Chambre seule, S40 par semaine, nombreux congés, fêtes et vacances payees.Ecrire Case 2615, La Presse.__________________________________ JEUNE FILLE compétente, netits tra- j vaux domestiques, doit loger, T.V.Beaucoup de temps libre, doit aimer les enfants, connaissance de l'anglais, références, 487-287\u2019\t_______________ MENAGERE serleuse.Dour mere qui travaille, 2 enfants 5 et 2 ans, secteur Lakeshcre.Réferences musique, à l'Université Mdfciil, donnerait cours de piano, et for\u2019matlon musicale complete, 341-6136.o no Entretien- reparations diverses A BAS orix, peinture, plâtre, briques, erie, 669-0249, 688-2773.ATTENTION, 3 PEINTRES,~RESIDEN-TlCL.COMMERCIAL, INTERIEUR, CONTRAT.722-3124._____________________ ATTENTION.3 peintres, contrat, prix r.if^nnaolc.résidentiel, commercial.274:3987.324 0864.____________________ DECAPAGE, special chaises S6.reoara-t\u2019on, finition meubles, vente antiques.4855 est, Ste-Catherine, 259-0779.DEL ELECTRIC, ectriques de tous genres.rad:o, \u2022\tfjreo, 8475 St-Hubert.388-7751 ou 279- J435._______ __________________________ ENTRETIEN.\tJe sous-sol, appeler à 331*5151.\t\t LAVAGE de murs, boiseries, fenêtres, divans.Ouvrage garanti.254-2175.PEINTURE intérieure, extérieure, n \u2022 \u2022\tuiserie, ciment, stucco, reparation de boicon.Estimation gratuite, 388-7074, 388-7563._______________________________ REPARATIONS gi\tb a jous-sols, peinture, brique, ciment, 625-9371.722-3190 LAVAGE de tapis, chesterfields fenêtres, piancners.estimation gratuite.a-'8-1887, 676-3196.845 Rembourrage MEUBLES bonne qualité: Kroehler, Simmons, Sklar, Snyder, etc., répares avec soin.Demandez échantillons, estime gratuit.Chargex.Boyer Rembourrage, 722-4625.Camionnage- 851 Transport- Demenagement A A.demenagement local, longue dis-entreposage assure.729-5501.A pas prix, camions avec hommes d'ex-per.encepour déménagements, (assuré) Bien-Etre Social accepte.254-1344.A BAS PRIX, transport qenéral, démé- I nagement, téléphone.768-0616.Soir: i 354-6517.A BAS PRIX, prendrais déménagements jour et nuit, avec assurances, 256-3822.YACHT à vendre, moteur Johnson 40, bateau cutter 14'j', remorque, équipe, $1,100.581-4508.924 BICYCLETTES AUBAINE, surplus d'inventaire, bicycles CCM et Peugeot, à prix très ré- , dull.Primeau Bicycle, 2846 Rouen, 522- 1 2444.SPÉCIAL ^T>,1973 gLer3eLLei7\u2019 Couche 6 \u2022 réfrigérateur au gaz \u2022 toilette, poêle au gaz \u2022 bonbonne \u2022 Isolation 2\" \u2022 électricité \u2022 fils extension.«2450 Financement bancaire ^ROULOTTES 9579, marchand garanti.* TOYOTA Corona.1970, automatique.4' portes, pneus radial, 40,000 milles, femme conducteur, soir, 688 0453.a ',7°' \"dâ\"' i,a,i°n- MlÔÔÔT Ss0«9r859aPrOPr' ' TRIUMPH Spitfire 71, 'Mica,'nouveau\u2019 modèle, excellente condition Intérieur, extérieur et mécanique, 681-5459.TRIUMPH TR6, 69, St,500, 'acheteurs' sérieux seulement, 651-0605.TRIUMPH Spitfire.69, bonne condition,* apres 6 heures, 725-5766.6343* ^ en k°nne condition, 482-* TR6 1970, comme neuve, 14,000 milles\" pneus radiaux, radio AM-FM, support pour ski.On peut la voir è Vanier Motors, 937-1152.URGENT cause déport# Mercury tego 1968, propre, très bonne mécan.- 2080 PnCU5 nCUfS' PrîX discu,abl*' 66/* VALIANT 1967, VB, automatic)! »- 4 r \u2022 \u2019 tes, sedan, depositaire en qr 4 VALIANT t7, automatique, direction as~ sistee, mécanique A-l# Claude Rouleau, 381-7584.VALIANT 1965, 2 portes, hardtop, 6 cy-* lindres, $275, 739-8233.VAUXHALL 1968, Station waqon, awio matique, bonne condition, $550, vendeur# 679-5640.VAUXHALL Viva 1968, radio, $300 581.\" 1617.________________ VEGA 1973 comme neuve, finança ac- \u2022 ceotee, apres 6.vendeur, 352-7670.VEGA 71, 26,000 milles, Michr leur 73, frems neufs, depart, $1,400# 731-2384 I 2591 POUR CHANGER OU ANNULER VOTRE ANNONCE COMPOSEZ 874-7205 940 Autos à vendre VEGA 1771» station wagon, 4 vitesses, radio AM-FM.Concessionnaire Peugeot 932-2925.VEGA GT 1972, 25,000 milles, hatch back, Cassette, S2350 1-234-4319.VEHICULE tout terrain Loamn, 1971, parfaite condition $450.381-5681, 1 am à 6 pm.VOITURE Impeccable, Oldsmoblle 73, Delta 88, 4 portes, sedan, moteur 455, pneus Michelin, dêsambueur vitre arrière, radio, millage: 5,000 milles.Téléphoner M.Gaudet, 645-5336, lundi entre 3 et 5.VOLKS 1965, bonne condition, chaufferette à gaz, cause départ, S300, 276-3925, après 6 h.\"VOLKSWAGEN 1967 ô 1972.Choix varié de modèles et couleurs 100% garantie, aussi voitures américaines.Tout échange accepté.Financement sur les lieux è Popular Auto Sales, 5441 St-Hu-bert, 274-5471.1968, VOLKSWAGEN, Beetle, 43,000 mil-les, pas de rouille, gas heater, 4 vitesses, sacrifierais.$600.739-2952.Marchand.VOLKSWAGEN 1969, bonne condition, 453-1296.VOLKSWAGEN, 1972, 2 portes, 4 vitesses, 13,000, radio, rouge, $1,850 comptant, dame, 342-3626 marchand garanti.VOLKSWAGEN, 1966, 1600, station, 374-0357.VOLKS 68, mécanique A-1, $300, 669-6892.VOLKS, 72, Karman Ghla.24,000 milles, radio AM-FM, Micherin, 259-6457.VOLKSWAGEN 1972, Super, particulier, après 6 h, 670-7965.VOLVO 122S, 1970, parfaite condition, peinture neuve, pneus radiaux, 691-3404.VOLVO 122S, 1967, bonne condition, tout équipée, $700, 653-4902.VOLVO 67, 144.Départ.D.Cormier, 1-436-9730, local 300; 1-258-4194.VOLVO 123 GT 1968, comme neuve, $1150, tél.: 655-5915.VOLVO, 1973, 142S, automatique, Michelin, AM-FM, 1-229-3360, frais renversés.VOLVO 1973, flambant neuve, prix attrayant, Maurice Hêroux Auto, 766-4122.VOLVO 1973, démonstrateur, $800 en dessous du prix suggéré, 4035 Bannen-tyne, Verdun.WILDCAT, décapotable, 1967, servos-fe- nôtres, servos-freins, radio, gros moteur, tél.à 845-1362, entre 9 h a.m.et 3 h p.m./ avis légaux appels d\u2019offres soumissions i\t\t PATRONNIER EXPÉRIMENTÉ pour vêtements de dames, demandé par le plus important manufacturier canadien de vêtements de sport pour dames.VEUILLEZ APPELER: 274-2511 entre 9 et 17 heures Toutes demandes demeureront confidentielles LA PRESSE.MONTREAL, SAMEDI 28 JUILLET 1973 F 13 / &wmm tmsmmww :: APPEL D'OFFRIS SERVICE DE SÉCURITÉ Avii nt donné.par la présente, que la Corporation Hôpital du Haut-Richelieu, de St-Jean, Québec, est a la recherche dei services d\u2019une firme pouvant assurer la sécuritéde l\u2019hôpital.l*a Corporation de l\u2019Hôpital du Haut-Richelieu, de St-Jean, recevra jusqu\u2019à 15:00 heures, vendredi le 3 août 1973,5 l\u2019hôpital même, 920 Boulevard du Séminaire, St-Jean, Québec, les soumissions sous enveloppe scellée.Les compagnies ou agences intéressées pourront se procurer le document intitulé \"Instructions aux soumissionnaires\u201d, en s'adressant directement à l\u2019hôpital ou en communiquant au numéro de téléphone suivant 348-6102 local 281 ou 262.Les compagnies ou agences pou rront obtenir le document \u201cInstructions aux soumissionnaires\" moyennant un chèque visé de vingt-cinq dollars ($25.00) fait ê l\u2019ordre de la Corporation Hôpital du Haut-Richelieu.La Corporation ne s'engage a accepter ni la plus baise ni aucune des soumissions.u miiunH itmuiiiuT-iiciaid VILLE DE STE-GENEV1ÈVE COMTÉ DE ROBERT BALDWIN DEMANOE DE SOUMISSIONS Le soussigné recevra sous envelopes \u2022collées jusqu\u2019à 4.30 P.M.lundi le 6 août 1973 des offres pour l'exécution des travaux suivants: SOUMISSION* \"A\u201d flouts sanitaires et aqueduc Terre 116 SOUMISSION \u201cB\u201d Travaux préliminaires de rues et pavage.Terre 116 Les plans, cahiers des charges et formules de soumissions ainsi que tout renseignement technique peuvent être obtenus au bureau de Larocque,Samson, Guérette & Associés, Ingénieurs-Conseils, 9615, rue Papineau, suite 310, Montréal, moyennant une sommedo quinze dollars ($15.00) pour chacune de» soumissions lequel montant n\u2019est , pas remboursable.Pour être valable, chaque -soumission devra être accompagnée d\u2019un chèque visé d\u2019un montant égal ou supérieur à 10ré du montant de la soumission présentée.De plus, chaque soumission devra être accompagnée d\u2019une lettre en provenance d'une compagnie d'assurance reconnue atipulant que dans le cas d\u2019adjudication du contrat la compagnie s\u2019engage à émettre un bon de garantie d'exécution des travaux d'une valeur de 50% ainsi qu\u2019un bon de garantie du coût de la main-d\u2019oeuvre et I des services des sous-traitants d\u2019une valeur de 50% de la soumission accep-I tée., La Ville de Ste-Geneviève ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des , soumissions.Jean Lamoureux, Secréta ire-trésorier, 13, me Cha tiret, Ville de Ste-Generiéve, P.Q.AVIS DE VENTE PAR SOUMISSION Orna l'affaira 4a la laHlita 4a Gataga Sk-AMa lac.200.boii.Sta-Adéla Ste-A4il», Qa«bac Det soumissions cadieléti cooipttiunt un ditqoa visa ao montant da 20% 4a roffra aérant reçois au bureau4a OAWOSTENOtL ayn4e.5IS5.than4n Réne-Marit.aaia303.UgostaLOadèac.jusqu'* midi, la jiu4i 2 aoOl 1973, pour l\u2019adtil 4* T actif lui vint an bloc ou a* Iota ripara*.Tout»* las soumissions 4awont porter IB I mwloppi la maition- Somma \u2014 affaha Garant Sta-tUMa lac.Lot no1 Stock Toyota, comprenant assortiment 4e petites pièces: boujiet.pointes, hrtiiToptsoei.jobits.cylindres, radio.pneus.etc.Valeur approx.\t$21,830.17 Lot no 2 Stoct motocyclettes Kawtald.comprenant asuitimant de petites piêesa: bcrçlii, pointas.c&taa.chaînas, batteries, etc.Valeix approx.\t$3,72828 Lot no 3 Stock de revendeur, comprenant huiles divarsas.bn lions, Brous, btidet.phares salie,etc.82,62239 Lot no 4 Toyota \u2014 Outils spéciaux pour entretien\t$148500 Lot no 5 Equipement et outils de garajs\t$4453.70 Lot no 6 Equipement de bureau et de selle de montre.\t$1,70800 Lot no 7 Materiel roulant \u2014 Inventaire no 1 a 11.comprenant diverses autos usajéee (1983-1S6I): Inventaire no 12115.co mprmant motocyclettes.$2.550.00 Lot no 8 Hangat préfabriqué, côtes et Mit de mitai chatpanta d\u2019abir.botdonné amovible créanciers sera tenue leSième jour d'août 1973 à 10:45 heures de l'avant-midi, au bureau du Séquestre Officiel, au 10 est, rue Notre-Dame, en la Cité de Montreal, dans la Province de Québec.DATÉ DE MONTRÉAL, ce 28ième jour de juillet 1973.JACQUES HUARD.C.C.Syndic.BUREAU DE: MAHEU, NOËL, ANDERSON, VALIQUETTE & ASSOCIÉS 507, Place d'Armes, Suite 1207 Montréal 126, Qué.Tél.: 288-5101 AVIS JUDICIAIRE LOI SUR LA FAILLITE APPEL DE SOUMISSIONS Dans l\u2019affaire de la faillite de: GALERIE DU MEUBLE ST-M1CHEL INC.corps politique et incorporé, ayant sa principale place d\u2019affaires et son siège social au 1396 Chemin Chambly, Longueuil, dans la Province de Québec.Des soumissions cachetées, accompagnées d'un chèque visé, représentant 20% de la soumission â titre d\u2019arrhes et portant la mention \u201cSOUMISSION GALERIE DU MEUBLE ST-MICHEL INC.\u201d seront reçues au bureau de JACQUES FRANCO, c.a.syndic, 500 Place d\u2019Armes, Bureau 2000, Montréal 126, P.Qué., jusqu\u2019au 2 août 1973 â 10:00 heures do l\u2019avant-midi, pour l\u2019achat des actifs ci-après mentionnés, soit en bloc ou en lot séparé: LOTNO.1 Inventaire de marchandises\t318,922.00 LOT NO.2 Mobilier, équipement de bureau, fixtures et accessoires\t572.00 LOT NO.3 Enseignes lumineuses\t1.500.00 LOT NO.4 Camion International IV- T.1972 (Sujet à lien)\t2,100.00 INSPECTION DES ACTIFS Toutes les personnes intéressées pourront inspecter les actifs les 30 et 31 juillet 1973 entre 10:00 et 16:00 heures à l\u2019adresse suivante: 1396, Chemin Chambly, Longueuil CONDITIONS DE VENTE 1.\tComptant ou â tel terme acceptable au syndic ou aux inspecteurs.2.\tLe syndic et les inspecteurs se réservent le droit de rejeter toutes ou une partie des soumissions.3.\tLe9 prix d\u2019inventaire prévaudront et les différences en plus ou en moins seront corrigées au prorata du pourcentage de l'offre comparée au prix de l'inventaire.4.\tCopie de la liste d\u2019inventaire détaillée est disponible sur demande au préalable au frais du soumissionnaire.5.Seules les enveloppes scellées et portant ostensiblement la mention: \"SOUMISSION GALERIE DU MEUBLE ST-MICHEL INC'\u201d seront acceptées et considérées.6.\tLes soumissions seront acceptées en présumant que le ou les soumissionnaires auront examiné les actifs et qu'aucune garantie sous quelque forme que ce soit ne peut être fournie, ni directement ni indirectement.7.\tLes acquéreurs devront, dans les trois (3) jours de l\u2019acceptation de l\u2019offre, prendre possession des actifs sur place, à leurs propres frais, sans aucune responsabilité et sans aucun recours contre le syndic.8.\tToutes taxes fédérales et/ou provinciales seront à la charge de l\u2019acquéreur en sus du prix d\u2019achat.9.\tTous les soumissionnaires sont invités à assister à l\u2019ouverture des soumissions, au bureau du syndic soussigné, le2ème jour d\u2019août 1973 â 10:00 heuresde l'avant-midi.lO.Pour de plus amples informations, prière de communiquer avec le bureau du soussigné.JACQUES FRANCO, c.a.SYNDIC.Bureau de: NOISEUX, LYONNAIS, GASCON, BÉDARD, LUSSIER, SENÊCAL & ASSOCIES, Édifice BCN, Bureau 2000, 500 Place d\u2019Armes, Montréal 126, P.Qué.TéL: 849-7791 OCCASION SANS ÉGALE DUNK1N DONUTS, la plus importante chaine de boutiques \"Café et Beignets\u201d dispose actuellement de plusieurs territoires dans la région de Montreal (LaSalle.St-Eustache).Nous croyons qu\u2019il s agit d une occasion sans equivalent pour une personne désireuse de travailler dur et de progresser.Pour 1972, nos ventes ont atteint quelque S120 millions et notre volume des ventes par comptoir augmente chaque annee.De nombroux proprietaires de boutiques DUNKIN DONUTS ont trouve ce commerce tellement profitable qu\u2019ils possèdent maintenant 2 boutiques et plus.L'investissement demande est très raisonnable S22.000 plus en viron $9.400 de fonds de roulemont Pour renseignements supplémentaires et sans obligation de votre part, veuillez appeler M.ALPHONSE VER R EAU LT.à (514) 659-5721 VENTE PAR ENCAN PUBLIC SANS RÉSERVE ÉQUIPEMENT DE CONSTRUCTION TRANSPORT, BÉTON ET CIMENT TORONTO, ONTARIO (BRITTANNIA RD.W.STREETSVILLE) le mardi 14 août.1973 à 10 heures de l'avant-midi (Heure normale de l\u2019est) AU NOM DE: QUIGLEY CONSTRUCTION CO.LTD.- HAMILTON (Cessant d# «'occuper de construction de routes) \u2014 CANADA BUILDING MATERIALS CO.\u2022 TORONTO \u2014 WATERFORD SAND &GRAVEL - WATERFORD \u2014 CENTRAL EQUIPMENT CO.LTD.- STONEY CREEK \u2014 et au nom d'autres entrepreneurs de l'Ontario.EN VENTE: rétrocaveuses à chenilles - chargeuses à chenilles '67.A C.H012G - '67 I.H.C.L175BP, chat-gement par le côté et cabine, parfait état.TRACTEURS k CHINIU1S: Cil '01.DRH.270HP.!.m.H T \u2022 Ci! \u201903.08H.ivec Isfflt U \u201cS\", d.toncsuis inlliniW.CHARGtUStS RT Chiij.usi Psltibon.U Ctiüliun Mf 304 fL CHARGEUStS RtTROCAVEUSES RT - '251 SETOWllSRES 1-\" Dvnstlrerei H5l Whits '05 4204.mittvi Cumm.ISO Sinst.Iran 5 i A.lui»» i lino direction, ivr t, tanorerei 7 .it sll Rti h Ji.ç«* \u2014 rtriiîl 59 d2'34.mcreui J IA V-G i »uen:r » « Le ton».:.G virgn Pet\u201965 \u2014 (3IIHC - 121 R220'G5.net btlSMW.7 vr-set te.e i R190 'Sri ivec ôüonniifi 6 v si 0 SS Ri» 65 \u2014 |3) MicE B42.moleut G IA V-G i Mine ireiii- ,3 20 \u2014 (21 '61 ivec bltonmiill Rie i»d tonde» \"65.tit \u2018GO leec tretonnrere 9 \u2022 e q., Ri, \u2014 |3| CM C.mollit V G < minci.Hlm 5 i A, ivit ôltonnilit 6 vi'jet Rit ind tendon'R5 ¦4) REMORQUES BÉTONNIÈRES Jttgit 10 te-jei dietin' 6 cylindres ¦ minci POMPE A BÉTON Thomion C40C \u201809 ivec nrennon MisuI'qus '05, 55 »eti]e» eutreshtuis lui cim.c» SA G MC *69 itfdlinrenl 4.000 imlln) - il !| CAMIONS S A tl T AND .CAB'Nt tl CHASSIS.OS s'69 lugo.Wîiill.GMC.Msieunf.Ford el Cheviolil - ÉQUIPEMENT OE COMPACTAGÉ I0URG0NS ROUTIERS \u2014 REMORQUES A RIDELLES - lAROlERS - REMORQUES \u2022 ¦ SURBAU* - MACHINES SOUDER \u2014 COMPRESSEURS TRACTAIRS - CAMIONS PICK* Uê Chtvtelit '70.10*1*$.Les consigneteurt.Intéressés à inclure de l'équipement dans cette vente, sont pries de s'adresser a M.J.Visch ou M.Larry Wood.(416) 270 0022 3.Pour obtenir brochure complete, écrivez telephonei ou télégraphier THE ST.LAWRENCE SEAWAY AUTHORITY ADMINISTRATION DE LA VOIE MARITIME OU SAINT-LAURENT AVIS AUX ENTREPRENEURS Des soumissions cachetées, adressées au Secrétaire do l\u2019Administration de la voie maritime du Saint-Laurent dans des enveloppes fournies par l\u2019Administration et portant la mention \"SOUMISSION FOUR CONTRAT NO.1272\" concernant: SYSTÈME CENTRAL DE CLIMATISATION, IMMEUBLE ADMINISTRATIF.VOIE MARITIME, RÉGION DE L\u2019EST seront reçues au bureau de l\u2019Administration de la voie maritime du Saint-Laurent, Place de Ville, 330, rue Sparks, Ottawa, Ontario, KIR 7R9, ou à Saint-Lambert, Qué.J4K 4X8, ou à l\u2019immeuble de la voie maritime, 202, rue Pitt, Cornwall.Onia ! rio, jusqu\u2019à 15 heures, heure avancée de l\u2019est, le jeudi, 16 août, 1973.On pourra obtenir les plans, devis, formules de soumission, conditions de travail et formule de contrat, en Français ou en Anglais, en s'adressant au bureau de l\u2019ingénieur en chef, 5250, rue Ferrier, Montréal 305.Qué., ou au Secrétaire, Plat e de Ville, 330, rue Sparks.Ottawa.Ontario, KIR 7R9, ou au directeur régional, immeuble de la voie maritime, boite postale 97, Saint-Lambert, Qué.J4K 4X8, ou au Directeur de l\u2019administration, immeuble de la voie maritime, 202, rue Pitt, Cornwall, Ontario, contre le versement de cent dollars ($190.00), pour chaque jeu de documents, montant qui sera remboursé sur remise en bon état des document* susmentionnés dans les trente jours des dates fixées ci-dessus pour la réception des soumissions.Le dépôt sera confisqué si les documents ne sont pas renvoyés dans le délai susmentionné.Le soumissionnaire doit fournir soit un dépôt afférent à la soumission, représentant au moins dix pour cent (10 p.100) du montant de la soumission, en conformité des conditions de la formule de soumission, soit une garantie de soumissions, représentant dix pour cent (10 p.100) de la soumission, par laquelle il s\u2019engage a passer un contrat en bonne et due forme selon le modèle qui fait partie des docu ments relatifs à la soumission, et à satisfaire l\u2019Administration quant au cautionne-I ment exigé.Les sous-traitants dont la liste suit, devront remettre leur soumission scelle* avec le bon de garantie nécessaire, au bureau des soumissions déposées de Cornwall.as Guaranty Trust, 254, rue Pitt.Cornwall.Ontario, avant 15 heures, heure avancée de l\u2019est, le mardi 14 août, 1973.\tBen de garantie Mécanique (section 10)\t$13,000.00 Electricité (section 11)\tS 2,000.00 11 ne sera tenu compte que des soumissions presentees conformément à nos indications.L\u2019Administration ne s\u2019engage a accepter aucune soumission, meme la plus basse.ADMINISTRATION I)E LA VOIE MARITIME DU SAINT-LAURENT.\tLe Secrétaire, OTTAWA, 26 JUILLET 1973.\tL.E.Béland.VENTE A L'ENCAN AVIS JURIDIQUE D'ordre de Gaston Béliveau, C.A., agent En vertu de la section 88 \u2014 En faveur d une banque à charte et en vertu d'acte juridique, rapport 249567 MACHINERIE \u2014OUTILS \u2014ÉQUIPEMENT Stylos-bille, recharges, articles en voie de fabrication, meubles de bureau.Affaire: Waterman Canada Inc.En vente par WILSON\u2019S rtXTTYTTTT* NEERS 2K 3427 Wolfedala Road Miiiituugi (Toronto) Tél: (4)6) 270-0022 2132 Crocut Rd.N.W, Calgary Tri (403) 282-5719 ENCAN PUBLIC sur les lieux au 2.rue Waterman, St-Lambert, Quebec Le mercredi 1er août 1973, 10.30 a.m.MACHINERIE: Machine 4 remplissage d\u2019encre Syntron ilectnque et hydraulique avec pointe alimente- I tnee automatique \u2022 Centrifuge International iwc minuterie - Machines e remplissage I d\u2019enoe et » pointe eaionnees par soufflets pneumatiques - Graveuse hydredique \u2022 Machine e (emplissage hydraulique Clear Pak - Machines a imprimer Apex automatiques I -\tEngravograph Hermes électrique, neuf - Presse e chaud - Presse è imprimer Grauel I manuelle - Machine à estamper Kingsley électrique - Multipress Denison électrique - I Matrices - Presse a mandrin manuelle \u2022 Presse a découper Electro - Table de sde - Perceuse General Electric \u2014 Etc.OUTILS ET ÉQUIPEMENT: Compresseur d\u2019air Kellogg - Réservoir de dégraissage avec ventilateur \u2022 Cabne de peinture au pistolet avec réservoir, pistolet et échappement - Balances de comfxoïr, rapport 10-1 et 100-1 \u2022 Armoires i compartiments pou pièces - Lampes* dessin et grossissantes - Rayonnage d\u2019ader \u2022 Tabes - Attache courroies - Tables de trit*il en bois et en > metal \u2022 Tabourets - Chariots d\u2019atelier \u2022 Tables portatives \u2022 Escabeaux \u2022 Machines I ruban Qommé manuelles et électriques \u2022 Armoires et supports en bois et «n métal - Plaques chauffantes - Bouilloire - Micromètres - Perceuses - Lampe * souder \u2022 Moteurs ! électriques et pièces \u2022 Poulies - Etau - Chariots \u2022 Boites â outils \u2022 Outils manuels - Etc.STOCK: LARGE QUANTITE Radios portatifs électriques et I batteries Marqueurs a pointe poreuse Lem & Sri -Leader - Apollo - Stylos bille Reminder et Mustang - Crayons * mine de plomb chromés -\tMonogrammes - Stylos Stick \u2022 Cartouches, recharges de stylos-bille RF 29 - RF 79 -RF 89 et LM 79 \u2022 Encre - Boitescadeaux - Gommes a effacer - Mme de plomb \u2022 Bouteilles de verre \u2022 Cartes index - Chemises - Manchons cellotube - Sacs de plastique - Etiquettes pour prix - Ruban gomme \u2022 Boites de carton - Présentoirs divers - Barils de stylos-bille \u2022 Pointes - Pinces \u2022 Capuchons - Plongeurs - Rochets - Grande quantité de pieces pou reparations - Etc.EQUIPEMENT DE BUREAU: Bureaux d\u2019administrateur - Crédence et chaise - Photocopieuses AB.Oick électrique et manuelle - Machines a additionner et calculatrices électriques et manuelles - Machine * écrire manuelle - Machine * chèques - Balance postale à colis Toledo \u2022 Classeurs formats légal et lettre - Bureaux en metil et en bois \u2022 Fauteuils pivotants et chaises de sténo - Armoires l papeterie \u2022 Classeurs pour grands livres \u2022 Tables de bureau \u2022 Classeurs et boites cardex \u2022 Tabes a telephone et * café - Ventilateurs cleaiiques - Tapis -Plateaux * lettres - Paniers * papier \u2022 Papeterie - Articles de bureau \u2022 Portemanteaux * Elt\tON POURRA VISITER LE MARDI 31 JUILLET 1973 \u2014 DE 9 a.m.à 6 p.m.CONDITIONS: Comptant ou chèque vise (jf OLDSMITH & Co.Ltd.ENCANTEURS \u2022 EVALUATEURS - LIQUIDATEURS Montréal, Qué.Tel.: 866-5801 VENTE A L\u2019ENCAN i i F 14 LA PRESSÉ, MONTREAL, SAMEDI 28 JUILLET 1973 téléphoto AP r*t~< 8 ¦ ê l ts jSÿf&PtyjVr, ST>* La moitié de ia population de la prison de l'Etat d'Oklahoma a décidé, hier, de se révolter.Résultat : iis ont presque détruit, par le feu, toute leur institution, un des leurs a été tué, douze codétenus ont été blessés et on n'avait pas encore réussi, hier soir, à leur enlever le contrôle de la prison.Violente émeute à la prison de l'OIdahoma McALESTER, Oklahoma (UPI) \u2014 La moitié des détenus de la prison d\u2019Etat de l\u2019Oklahoma ont participé, hier, à un magistral \u201cbingo\u201d qui se soldait, hier soir, par la destruction presque totale de leur prison et la mort d\u2019un des leurs.Selon les rapports préliminaires, de 500 à 800 prisonniers se sont ralliés à un petit groupe qui les incitait à se révolter \u201cau nom d\u2019Allah\u201d et, en quelques minutes, les détenus détenaient le contrôle de leur institution.Ils se sont alors mis à allumer plusieurs foyers d\u2019incendie.ici et là, et, dans le temps de le dire, presque la totalité de la prison était attaquée par les flammes.En fait, les autorités ont révélé, à un certain moment, qu\u2019ils ne pouvaient pas intervenir pour circonscrire les flammes.Et ils ont dû admettre que toute la section industrielle de l\u2019institution serait une perte totale.Ce ne serait que six détenus qui auraient déclenché l\u2019émeute, à l\u2019heure du lunch, quand, brandissant couteaux et poignards, ils auraient attaqué leurs gardiens et auraient invité les autres à les suivre.\u201cQue tous suivent, ont-ils crié.C\u2019est la révolution.Au nom d\u2019Allah, joignez-vous à nous.On vous prie de vous joindre.Démontrez un peu de solidarité.Joignez-vous.Nours ou Blancs.Blancs ou Noirs.Nous sommes tous des détenus.Sui-vez-nous!\u201d Environ 100 détenus ont immédiatement p r o f i t é de l\u2019occasion pour chahuter et pour s'emparer d\u2019une vingtaine d\u2019otages parmi les gardiens, le personnel et même le bureau de direction de la prison.A un certain moment, les prisonniers ont relâché trois gardiens blessés pendant une première échauffourrée, mais ils ont réussi à s\u2019emparer du directeur de l\u2019institution et de le garder en otage.Puis, plusieurs centaines d\u2019autres détenus ont suivi.C\u2019est alors que des incendies ont éclaté un peu partout dans les ateliers de peinture, de vêtements, de plaques d'immatriculation, de canne-rie, dans la salle de récréation et dans un entrepôt.Puis des fusillades ont éclaté.Au moins un prisonnier a été tué et douze détenus blessés, mais, tard hier soir, on ne fournissait aucun renseignement , précis à ce sujet.Tout ce qu\u2019on révélait, en fait, c\u2019est qu\u2019une seule partie de la prison, logeant environ 900 détenus, avait été épargnée de la destruction, et.que ses occupants, eux, étaient retournés sagement dans leurs cellules vers 20 h.La balance des 1,750 résidants de la prison, pour leur part, contrôlait encore les ruines fumantes du reste de la prison.Révolte des détenus à la prison Regina Coeli, à Rome ROME i AFP» \u2014 Deux cents détenus de la prison Regina Coeli, la plus importante prison de Rome, se sont révoltés, hier soir, après avoir saccagé leurs cellules et réussi à forcer les portes avec les débris du mobilier.Les détenus ont envahi les couloirs de la prison et ont mis le feu en plusieurs en- droits, cependant, que les pompiers et les gardiens luttaient contre les incendies.A un certain moment, les mutins ont réussi à gag; or le toit du bâtiment et on a sonné l\u2019alarme.Près de 1,000 policiers ont été mandés sur les lieux et ont entouré la prison pour entendre les détenus, qui réclament depuis plusieurs mois une réforme du code pénal, leur déclarer la guerre.Les quelque 200 prisonniers ont fait savoir, de leur refuge \u201cqu'ils en avaient assez des belies paroles, qu\u2019ils étaient prêts à lutter et qu\u2019ils ne mettraient pas un terme à leur révolte sans l\u2019intervention du ministère de la Justice.\u201d Grève de la faim de 180 détenus du centre de prévention Parthenais par Donald CHARETTE Près de 180 pensionnaires du centre de prévention de la rue Parthenais ont entrepris une grève de la faim jeudi dernier afin de protester contre les conditions de détention existant dans cette institution.Dans un communiqué remis à M.Pierre Cloutier, Ævocat du Barreau, les grévistes soulignent que le mouvement de protestation se poursuivra tant et aussi longtemps que certaines améliorations ne seront pas apportées aux \u201cconditions inhumaines que doivent subir les prévenus en attente de jugement.\u201d \u2022 Signalons que le centre Parthenais accueille tous les prévenus en attente de jugement et que les quelque 210 pensionnaires de cette institution, présumés innocents au sens de la loi, ne doivent y Césîder que quelques jours.1 Or, selon certains renseignements obtenus, nombre de prévenus qui attendent la tenue de leur procès doivent çéjoumer durant plusieurs nlpis dans cet établissement (juL ne possède ni atelier de travail, ni cour Intérieure.Le Comité des Prévenus a formulé une quinzaine de revendications aux autorités et se plaint notamment des locaux inadéquats et malpropres.de l\u2019attitude intransigeante des gardiens qui abuseraient de leur pouvoir, de la qualité de la nourriture qui leur est servie et surtout du manque de communication avec l'extérieur.Ceux-ci soutiennent d\u2019ailleurs, dans un communiqué que les accusés sont dans l\u2019impossibilité de préparer une défense valable du fait qu\u2019ils ne peuvent effectuer plus de trois appels téléphoniques par semaine d\u2019autant plus que ces conversations passent par les oreilles indiscrètes d\u2019un gardien.Qualifiant le centre Parthenais de \u201cvéritable honte nationale\u201d, 1 e s pensionnaires qui refusent toujours de toucher à leur nourriture s'en prennent violemment à l\u2019ancien ministre de la Justice, Me Claude Wagner, \u201cqui a dessiné les esquisses du centre dont la seule utilité est de forcer les prévenus, par diverses pressions psychologiques, à plaider coupables pour sauver du temps et éviter des dépenses.\u201d Une cage à rats D\u2019après Me Pierre Cloutier, il n'existe qu\u2019une seule solution aux problèmes actuels: la fermeture de ce centre de prévention et la construction d'une nouvelle prison qui tiendrait davantage compte des besoins des prévenus: \u201cParthenais n\u2019est ni plus ni moins qu\u2019un poste de police, une cage à rats ne possédant aucune fenêtre donnant sur l\u2019extérieur et où les pensionnaires sont continuellement confinés à leurs cellules.Les lignes sont continuellement \u201ctapées\u201d et les gens ne peuvent pas se défendre.Il faut que ce soit fermé, c\u2019est une vraie tombe.\u201d Joint au téléphone hier après-midi, le directeur du centre de prévention Parthenais, M.Guy Vaugeois, a déclaré qu\u2019il ignorait le nombre de détenus qui participaient à cette grève de la faim et qu\u2019un rapport concernant les revendications des prévenus sera remis au ministère de la Justice.soumtssto » m > avts legaux MINISTERE DES TRANSPORTS SOUMISSION POUR DRAGAGE CAPITAL A U LONGUE-POINTE Des soumissions cachetées adressées au soussigné.Edifice du port de Montréal.Aile No 2.Cité du Havre.Salle de Conférence.1er étage et portant mention: Dragage Capital pour nouvel ancrage ù la Longue-Pointe seront ouvertes le 7 août 1978 à 15:00 heures (heure locale).Les dragues, de même que l'équipement utilisé pour ce travail doivent: a)\tPorter l\u2019enregistrement canadien ou du Royaume Uni.et b)\têtre de fabrication canadienne ou du Royaume Uni.dans ce dernier cas.ils doivent avoir séjourné au Canada au moins un an avant la date de l'appel d\u2019offre.Une preuve de son enregistrement doit être fournie avec l'envoi de son offre.Les plans et devis pourront être examinés au bureau du (Jetant du District.Services Maritimes.Montréal.Ministère du Transport.Edifice du Port de Montréal.Aile No 2.au 2e étage.Division de l'Ingénierie et des copies obtenues moyennant un dépôt de $25.00 pour chaque jeu.payable au Receveur Général du Canada.J.K.GALARNEAU, Ing.Gérant de District j Services Maritimes 1 Montréal CANADA ftlINISTÈRE DES TRANSPORTS ADMINISTRATION CANADIENNE DES TRANSPORTS AERIENS APPEL D\u2019OFFRES Des soumissions sont demandées pour les travaux suivants à Dorval.Québec.CONSTRUCTION D\u2019UNE AIRE DE STATIONNEMENT lAPPROX.5l)U' x 17UT.PRÈS DE LA ROUTE \"B\u201d À L\u2019AËROPORT INTERNATIONAL DE MONTREAL, DORVAL, QUÉBEC.Les soumissions Cachetées ponant sur l\u2019enveloppe la mention des travaux ci-dessus et adressées à l\u2019Agent régional des Approvisionnements.Ministère des Transports.pièce 1132.Editice de l'Administration régionale.Aéroport international de Montréal.Dorval.Qué.1636-32031.seront reçues jusqu\u2019à 8 heures de l'après-midi, heure avancée de l\u2019est.le 10 août 1978.Les plans, devis et documents qui s'y rapportent peuvent être obtenus sur demande à partir du 27 juillet 1978.sur réception d\u2019un chèque visé de $50.01) fait au nom du Receveur Général du Canada.Le dépôt est remboursable sur retour des plans et devis en bon état dans un délai de 14 jours après l'avis des résultats de l'appel d'offres.Les plans et devis peuvent être examinés au bureau de l'Association de la Conduction de Montréal.4970 Place de la Savane, Montréal et au bureau de l'Association de la Construction de Québec.675 avenue Marguerite-Bourgeois.Québec.Qué.Le Ministère ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.M.Baribeau Vlministrateur régional du Québec.Administration canadienne des transports aériens.Ministère des Transports.Aéroport itit.de Montréal.Le 19 juillet 197:',.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO 11-000648-78 Q-85952 COUR SUPERIEURE (EN FAILLITE) AVIS JURIDIQUE DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE G.B.IMPORTATIONS INC., corps politique incorporé en vertu des lois de la province de | Québec, ayant son siège social et sa principale place d'affaires à ; Valleylîeld, district de Beauhar- ! nuis.DÉBITEUR AVIS DE LA PREMIERE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS AVIS est par la présente donné que G.B.IMPORTATIONS INC., de la ville de Valleyfield, district de Beauhamois, Province de Québec, a déposé une proposition en vertu de la loi de faillite, 1949.Une assemblée générale des créanciers du débiteur aura lieu au bureau du séquestre officiel, 10, rue Notre-Dame est, Montréal, Québec, à lh30 de l\u2019après-midi le 9 août 1973.Les créanciers ou toute classe de créanciers, habilités à voter, pourront, par résolution spéciale, ac-cepterla proposition faite parle débiteur, telle quelle ou avec amendements ou modifications faits à l\u2019assemblée.Si la proposition est acceptée et si elle est approuvée par la cour, tous les créanciers ou classe de créanciers intéressés seront assujettis à cette proposition.Les preuves de réclamation, procurations et lettres de vote devant servir à cette assemblée devront être déposées à mon bureau avant l'assemblée.DATE à MONTRÉAL, QUÉ- BEC, ce 25e jour de juillet 1978 JOSEPH L.VVAXMAN, C.A.SYNDIC Bureau de VVAXMAN, LEVINE & CO.1435, rue St-Alexandre Suite 111, Québec Téléphone 288-5291 Canada Province de Q ucbec District de Montréal No: 05-009322-73 COUR SUPÉRIEURE PARFAIT ARCHAMBAULT demandeur \u2014 vs \u2014 M KG ANTIC CONSTRICTION (1966 Inc.) (maintenant de lieux inconnus) Kuclidt* Grandbois Les Héritiers de feu Raymond Filion défendeurs PAR ORDRE DE LA COUR: La défenderesse en cette cause, Mégantic Construction (1906 Inc.) est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente (30) jours, à compter de la derrière publication.Une copie du bref d\u2019assignation et de la déclaration a été laissée au Greffe de la Cour Supérieure à son intention.Montréal, ce 20 juillet 197.1 Marius D\u2019Amour P.C.S.M.Mes Béliveau & Zaurrini 360, rue St*Jacques ouest, suite 407.Montréal, Québec.Avis de vente PAR SOUMISSIONS DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: CO N STANT1N SP I LIA DIS (Athens Super Market $eg\u2019d) 1073 Bernard Ouest, Outremont, Qui'.Des soumissions scellées seront reçues au bureau du syndic H.H.SILVER, C.A.as Dunwoody & Company, suite 810, N4ii Ste-Catherine Ouest, Montréal, Qué., jusqu\u2019au 2 août 1973 à 2:00 heures de l'après-midi pour l'achat des actifs suivants: LOT \u201cA\u201d \u2014 Ste*\u2019k (Marchandises diverses d'épicerie) Va leu r d'i n venta ire -SI ,032.74 LOT \"B\u201d \u2014 Equipement (Frigidaires, comptoirs, etc) Valeur d'inventaire $2,800.00 LOT \"C\u201d \u2014Ford 1967 Valeur $ 400.00 LOT\u201cD\" \u2014 Scooter Honda 1968 Valeur $ 75.00 INSPECTION L'inspection aura lieu lundi, le 30 juillet 1973, de 9:00 a.ni.à 12:00midi au 1075 Bernard Ouest, Outremont.Pour le lot \u201cC\u201d, l\u2019inspection peut être faite chez.Costas Gulf, coin Outremont et Van Horne.Pour le lot \"D\u201d, l'inspection peut être faite en appellant nu bureau du syndic.OUVERTURE DESSOUMISSIONS ' Les soumissions seront ouvertes au bureau du syndic soussigné le2 août 1973 à 2:00 heures p.m.Les soumissionnaires sont invités â l\u2019ouverture des soumissions.CONDITIONS 1\u2014\tSeules les enveloppes scellées portant la mention \u201cSOUMISSION CONSTANTIN SPILIADIS\u201d seront considérées.2\u2014\tUn dépôt de 15% ù titre d\u2019arrehes, par chèque visé à l\u2019ordre de H.H.SILVER, syndic, devra accompagner ladite soumission.3\u2014\tLe syndic et les inspecteurs se réservent le droit de rejeter toutes les soumissions.4\u2014\tToutes taxes exigibles seront à la charge de l'acheteur.5\u2014\tLes dépôts seront remis aux soumissionnaires dont les soumissions sont rejetées.6\u2014\tTout dépôtpayé par un soumissionnaire sera confisqué à titre de dommages-intérêts payés au syndic si sa soumission est retirée avant qu\u2019il n\u2019ait reçu avis par le syndic que sa soumission a été rejetée.7\u2014\tLe soumissionnaire dont la soumission a été acceptée perdra son dépôt â titre de dommages-intérêt* payés au syndic s\u2019il ne conclut pas la vente.8\u2014\tLe reliquat de la soumission qui a été acceptée devra être payé comptant ou selon des termes acceptables par le syndic et les inspecteurs.9\u2014\tLes plus et les moins seront ajustés d'après l\u2019évaluation d\u2019inventaire et du pourcentage de la soumission acceptée.10\u2014\tLes soumissions seront acceptées sur la présomption que l\u2019acheteur a véri fié les actifs, et aucune garantie sur leur condition ne peut être exprimée par le syndic.H.H.SILVER, C.A., Syndic.BUREAU: DUNWOODY & COMPANY Suite 810 1440 Ste-Catherine Ouest.Montréal 107, Qué.Té!.: 866-3361 VILLE DE ST-HUBERT COMTÉ DETAILLON DEM'IDE DE SOUMISSIONS Le soussigné recevra sous enveloppes scellées jusqu\u2019à 8 hres P.M.lundi le 6 août 1973 des offres pour l\u2019exécution des travaux suivants: SOUMISSION \u201cA\u2019' Égouts et aqueduc Terre 40 SOUMISSION \u201cB\u201d Pavage et bordures Terre 40 SOUMISSION \u201cC\u201d Éclairage de rues Terre 40 SOUMISSION \u201cD\u201d Égout pluvial, pavage et bordures Parc Industriel Pilon SOUMISSION \u201cE\u201d Éclairage de rues Parc Industriel Pilon Les plans, cahiers des charges et formules de soumissions ainsi que tout renseignement technique peuvent être obtenus au bureaude Larocque,Samson, Guérette & Associés, Ingénieurs-Conseils, 9615, rue Papineau, suite 310, Montréal, moyennant une somme de quinze dollars ($15.00) pour chacune des soumissions, lequel montant n\u2019est pas remboursable.Pour être valable, chaque soumission devra être accompagnée d\u2019un chèque visé d\u2019un montant égal ou supérieur à 10% du montant de la soumission présentée.De plus, chaque soumission devra être accompagnée d\u2019une lettre en provenance d'une compagnie d\u2019assurance reconnue stipulantque dnnsle cas d\u2019adjudication du contrat la compagnie s\u2019engage à émettre un bon de gara ntie d\u2019exécution des travaux d\u2019une valeur de 50% ainsi qu\u2019un bon de garantie du coût de la main-d\u2019oeuvre et des servi ces des sous-traitants d\u2019une ; valeur de 50% de la soumission accep-! tée.La Ville de St-Hubert ne s\u2019engage à ; accepter ni la plus basse ni aucune des 1 soumissions.Y van Grenier, Greffier, Hôtel de Ville, 7500, Chemin Chambly, Ville de St-Hubert, P.Q.Dans l\u2019affaire de D & D IMPORTING INC.10777, place Moisan Montreal-Nord, Québec Des soumissions cachetées comprenant un chèque au montant ce 20% de l\u2019offre seront reçues au bureau du syndic de l\u2019obligataire, Leon Friedman, C.A., 50, boul.Crémazie ouest, suite 1009, Montréal, jusqu\u2019à midi le jeudi 9 août 1973, pour l\u2019achat de l\u2019actif suivant: Lot no 1 Fonds de commerce comprenant toits d\u2019auto en vinyle, cuirette, accessoires, tapis, etc.Ayant une valeur d\u2019inventaire de $43,690.31 Lot no 2 Equipement de bureau Ayant une valeur d\u2019inventaire de $1,642.00 Lot no 3 Equipement d'atel ier Ayant une valeur d\u2019inventaire de $1,212.50 L\u2019actif pourra être examiné sur les lieux le lundi 6 août 1973, de 10:00 a.m.à 4:00 p.m.Les soumissions seront acceptées avec entente que l\u2019acheteur a examiné l\u2019actif, ne comportant aucune garantie ni condition, exprimée ou sous-entendue, concernant la description, l\u2019état ou pour toute autre raison.L\u2019acheteur devra prendre possession de l\u2019actif conformément au délai accordé par la loi.Aucun ajustement des prix de soumission ne sera consenti au soumissionnaire choisi, sauf les ajustements requi* pour les plus et les moins, lesquels seront calculés selon les prix d\u2019inventaire.Les soumissions devront porter sur l\u2019enveloppe la mention: Affaire D & D Importing Inc.La plus haute ni aucune autre soumission ne sera nécessairement acceptée.Les taxes exigibles sur la vente de cet actif devront être payées par l\u2019acheteur.Toutes le» soumissions demeurent des offres d'achat irrévocables jusqu'à ce que le soussigné ait avisé de leur acceptation ou de leur refus.Des listes d\u2019inventaire peuvent être obtenues, à frais minimes, sur demande au syndic de l\u2019obligataire.Ces listes sont fournies aux soumissionnaires â titre de guide seulement.Pour plus de renseignements, s'adresser au syndic de l\u2019obligataire soussigné.LEON FRIEDMAN, C.A.Syndic de l\u2019obligataire Bureau de FRIEDMAN & FRIEDMAN 50, boul.Crémazie ouest Suite 1009 Montréal 351, Québec APPEL D\u2019OFFRES LA CORPORATION DES PAVILLONS JEUNESSES (JULIETTE) INC.recevra des soumissions pour la construction d\u2019un Centre d'Accueil â Joliette, Qué.DOCUMENTS: Les Entrepreneurs généraux obtiendront les plans et devis et tout autre document pertinent au bureau des architectes.Jean Dubeau et Yvon Marchand 569, rue Archambault JOLIETTE, Québec Téléphone 753-7667 à partir de 9 heures, heure locale, le 28 juin 1973, moyennant un dépôt de $150.00 sous forme de chèque visé, remboursable sur remise des documents en bon état dans les 15 jours suivant l'ouverture des soumissions, et à condition que l\u2019entrepreneur ait présenté une soumission.ENTRÉE DES SOUMISSIONS Les soumissions des entrepreneurs généraux, un original et deux copies, cachetée» j dans des enveloppes adressées au soussigné à 557, rue Notre-Dame, JOLIETl\u2019E, Québec seront reçues avant 16 heures, heure locale le 23 août 1973 à cette même adresse, et seront ouvertes publiquement au même endroit et à la même heure.GARANTIE DE SOUMISSION (ENTREPRENEURS GÉNÉRAUX) Les soumissions des entrepreneurs généraux seront accompagnées d\u2019une garantie de soumissions égale â $120,000.00 sous forme d'un cautionnement de soumission valide pour 90 jours ou d'un chèque visé à l\u2019ordre de la Corporation des Pavillons Jeunesses (Joliette) Inc.SOUS-TRAITANTS Les sous-traitants dont les noms suivent devront fournir une garantie de soumission égale au montant indiqué, soua forme de chèque visé à l'ordre de la Corporation des Pavillons Jeunesses (Joliette) Inc.ou d'un cautionnement de soumission valide pour 120 jours et convertible en garantie d\u2019exécution et de paiement de la main-d\u2019œuvre et des matériaux SPÉCIALITÉ Ventilation et Climatisation .$88,500.00 Électricité et ChaufTage \u2022.$ 18,000.00 Plomberie.$ 6,500.00 REMARQUES \u2014\tSeules sont autorisées à soumissionner les personnes ayant leur principale place d\u2019affaires dans la province de Québec.\u2014\tIl appartiendra aux entrepreneurs généraux de décider de la validité et du contenu des documents de soumission des sous-traitants ainsi que de la solvabilité deceux-ci.\u2014\tLES PAVILLONS JEUNESSES (JOLIETTE) INC., ne s\u2019engagent pas à accepter la plus basse ou quelque autre des soumissions.\u2014\tl a présente demande de soumissions est faite en vertu de la loi de la Société d'Habitation du Québec et du ministère des Affaires sociales.PRIORITÉ D\u2019HYPOTHÈQUE L'entrepreneur général ainsi que tous ses sous-traitants et fournisseurs de matériaux seront requis de consentir des cessions de priorité d\u2019hypothèque en faveur de la Société d'Habitation du Québec.M.Michel Râtelle, Secrétaire Corporation des Pavillons JeuneNses (Joliette) Inc.A ENCAN A DE MOBILIER ET yj\tACCESSOIRES MÉNAGERS *\ten bon état LUNDI, LE 30 JUILLET 1973, À10 HEURES Sofa capitaine, table de salon, étagère, pupitre et chaise assortis - Causeuses, fauteuil, sofa de style espagnol, capitonnés de velours ciselé - Bar garni de rotin - Table en acajou sur quatre chiens en laiton, buffet assorti - Mobilier ds chambre à coucher de style espagnol, 7 morceaux, plus matelas et sommier -Mobilier de salle à manger de 8 morceaux en noyer sculpté - Boite à sauna portative - Bicyclette cf exercice motirisée - Tapis, y inclus grand tapis tressé de forme ovale - Sofas-lits - Lit pliant - Pupitre à musique antique - Instruments de cheminée et garde-feu en cuivre - Tabla pour massages - Pupitre à abattant - Bibliothèques - Téléviseurs en noir et blanc - Guitares - Cannes de golf - Pupitres - Buffets - Mobilier de chambre à coucher fait sur commande -Assortiment de mobiliers de chambre à coucher - Mobiliers de salon et de cuisina - Tables et chaises d*appoint - Miroirs - Lampes da toutes sortes - Malles - Argenterie, verrerie, porcelaine, décorations, tableaux, etc., etc.VISITES PRÉALABLES: saM4iia2ijmi«t**ttft m «tint» «vint la vanta la lunii.FRASER BROS.LTD.4950, rue de la Savane \u2014 Tél.342-0050 Encans hebdomadaires: 8010 Devonshire (Encanteurs, évaluateurs et liquidateurs depuis 1880) VILLE DE MONTRÉAL AVIS PUBLIC ROLE DE VALEUR LOCATIVE DE LA CITÉ DE CÔTE-ST-LUC Avis public est donné que le rôle de valeur locative de la Cité de Côte St-luc, pour l'exercice financier du 1er mai 1973 au 30 avril 1974, préparé à la demande de la Ville de Montréal, a été déposé par le commissaire â l'évaluation à la Communauté urbaine de Montréal, le 13 juillet 1973 au bureau du greffier de la Ville de Montréal où il peut être consulté au comptoir du plancher du rez-de-chaussée à\tl'Hôtel de Ville, 275 est, rue Notre-Dame.MONTRÉAL.Tout contribuable qui conteste l'exactitude, la présence ou l'absence d\u2019une inscription audit rôle peut formuler une plainte écrite pour en saisir le bureau de revision de l'évaluation foncière du Québec, section de Montréal, en la remettant ou en l\u2019expédiant par poste recommandée au bureau du greffier de la Ville de Montréal, à l'Hôtel de Ville, 275 est.nie Notre-Dame.Montréal, dans les quatre mois de l'envoi du compte de taxes.Cette plainte doit exposer succinctement les motifs invoqués à son soutien et.si elle allègue que la valeur est trop élevée, elle doit indiquer la valeur locative selon le plaignant.LE GREFFIER DE LA VILLE Hôtel de Ville,\tDE MONTRÉAL Montréal, le 28 juillet 1973.\tMARC BOYER JHCST.LAWRENCt SEAWAY AUTHORITY ADMINISTRA U ON OUA VOIE MARITIME OU SAINT-LAURENT AVIS AUX ENTREPRENEURS Des soumissions cachetées, adressées au Secrétaire de F Administration de la voie maritime du Saint-Laurent, dans des enveloppes fournies par l'Administration et portant la mention \u201cSOUMISSION POUR CONTRAT 1273\" concernant: RÉPARATIONS AU MUR EXTÉRIEUR, IMMEUBLE ADMINISTRATIF, BUREAU DE CORNWALL VOIE MARITIME seront repues aux Pureaux de l'Administration de la voie maritime du Saint-Laurent.Place de Ville.330 rue Sparks.Ottawa Ontario KIR 7R3.ou a Timmeublt de la voie maritime, écluse d, Saint-Lambert, boite postale 97.Saint-Lambert.Que.J4K 4X8, ou b l'immeuble de la voie maritime.202.rue Pitt.Cornwall.Ontario.KJS 3P7.jusqu'à 15 heures, heure avancée de Test le mardi 14 août 1973.On pourra obtenir les plans, devis, lotmule de soumission, conditions da travail et Immole dt contrat, en français ou en Anglais, en s'adressant au bureau de l'ingénieur en chef.5250, rue Terrier.Montréal 308.Qué., ou au Secrétaire.Place de Ville.330.rue Sparks.Ottawa.Ontario.Kl R 7R9, ou au directeur régional, immeuble de la voie maritime, boite postale 97.Saint-Lambert Qué.J4K 4X8.eu au directeur de l'administration, immeuble de la voie maritime.202 rue Pitt.Cornwall.Ontario.K6J 3P7.contre le versement de cent dollars IStOO.OO).montant qui sera remboursé sur remise en bon état des documents susmentionnés dans les trente jours de la date lixée ci-dessus pour la réception des soumissions.Le dépôt sera contisque si les documents ne sont pas renvoyés dans le délai susmentionné.Le soumissionnaire doit fournir un dépôt de soumission d\u2019un montant d'au moins dix pour cent |I0 p.100) du montant de la soumission ou 25.000 dollars plus cinq pour cent 15 p.100) d, la différence entre le prix de la soumission et la somme ds 250.000 dollars, an conformité des conditions de la formule de soumission, ou une garantie de loumission, représentant 10 p.100 de la soumission, devenant nulle s\u2019il passe un contrat en bonne et due forme selon le modèle qui fait partie des documents relatif! I la soumission, et fournit des garanties e la satisfaction de l'Administration.Il ce sera tenu compte qu» des soumissions présentées conformement à nos indications.L'Administration ne s'engage b accepter aucune soumission, même la plus basse.ADMINISTRATION DE IA VOIE MARITIME DU SAINT-LAURENT.\tle Secretaire.OTTAWA.La 27 juillet.1973.\tLE.BELAND.AVIS JUDICIAIRE LOI SUR LA FAILLITE APPEL DE SOUMISSIONS DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE UE: M JEAN-LOUIS G1NGRAS, chaulfeur, demeurant au 2215 rue Latuque, Duvernay, Ville de Laval, dans la Province de Québec.I7es soumissions cachetées, accompagnées d'un chèque visé, représentant 20' < de la soumission A titre d'arrhes et portant la mention \u201cSOUMISSION JEAN-LOUIS GINGRAS\" seront reçues au bureau de JACQUES FRANCO, c.a.syndic, au 500 Place d'Armes, Bureau 2000, Montréal 126, P.Qué.jusqu'au 9ième jour d'août 1978 à 10:0U heures de l'avant-midi.pour l'achat des actifs ci-après mentionnés: LOT No, l Un emplacement ayant front sur le côté nord-ouest de la ru» 537-45 à 480, au sud-ouest de la Montrée Pincourt, numéro civique 5325 rue Sophie, St-Louis de Terrebonne, comté de Terrebonne, mesurant 64\u2019 de largeur sur 100' de profondeur, mesures anglaises et plus ou moins et 6e composant du lot numéro 46 de la subdivision du lot originaire numéro 537 (537-46) aux plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de St-Louis de Terrebonne.Avec une maison y érigée qui est un bungalow.(Sujet à Hypothèque)\t$15,000.00 LO T No.2 Un emplacement situé à l'Ouest de la Sôième avenue et portant le numéro civique 4590 à Laval-Quest, Ville de Laval, connu et désigné comme étant composé des lots numéros 436 et 437 do la subdivision originaire numéro 137 des plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de Ste-Rose, contenant chacun des dits lots quarante pieds de largeur sur cent pieds de profondeur, avec maison dessus érigée et le puits qui s'y trouve.(Sujet à Hypothèque)\t812,000.00 INSPECTION DES ACTIFS Toutes les personnes intéressées pourront inspecter lesdits immeubles en communiquant avec le bureau du syndic soussigné.CONDITIONS DE VENTE 1.\tComptant ou û tel terme acceptable au syndic et aux inspecteurs.2.\tLe syndic et les inspecteurs se réservent le droit de rejeter toutes ou une partie des soumissions.3.\tSeules les enveloppes scellées et portant ostensiblement la mention-\"SOUMISSION JEAU-LOUIS GINGRAS\" seront acceptées et considérées.4.\tLes soumissions seront acceptées en présumant que le ou les soumissionnaires auront examiné les actifs et qu\u2019aucune garanti» sous quelque forme que ce soit ne peut être fournie, ni directement ni indirectement.5.\tTous les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des soumissions, au burea du syndic soussigné, JEUDI, le 9ième joue d'août 1978 à 10:00 heures de l'avant-midi.6.\tPour de plus amples informations, prière de communiquer avec 1» bureau du soussigné.JACQUES FRANCO, c.a.SYNDIC.BUREAU DE: NOISEUX, LYONNAIS, GASCON, BEDARD, LUSSIER,SENECAL & ASSOCIÉS, Editice BCN, Bureau 2000, 500 Place d\u2019Armes.Montréal 126, P.QUÉ.Tél.: 849-7791 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 JUILLET 1973 F 15 vn raeraoraara i ALLARD (Germaine) \u2014 A Montréal, le 27 juillet 1973 à l'âge de 70 ans, est décédée G e r m a i n e Archambault, I, épouse de Georges Allard, demeurant rue Hôtel de Ville; elle laisse dans le deuil ses enfants; 5 garçons et 3 filles, ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles \"auront lieu lundi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc, 4340, rue St-Denis, à 8 h.45 pour se rendre à l'église St-Louis de France, où le service sera célébré à 9 h.et de là au cimetière de Côte-des-Neiges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.ARCHAMBAULT (Charlemagne) \u2014 A l'Hôpital Le Gar-deur de Repentigny, le 27 juillet 1973 à l'âge de 72 ans, est décédé M.Charlemagne Archambault, célibataire, excultivateur au Point du Jour Sud, à L'Assomption, fils de feu Louis Archambault et de feu Victoria Foisv.demeurant rue Panet, L\u2019Assomption; il laisse dans le deuil pn frère Ange-Albert Ar-chambault et son épouse JGertrude Champoux), 6 soeurs: Mme Solange Geoffroy, Mme Aurore Burton, Mme Aline Bissonnette, Mme Gaston Janson (Cécile), Mme Pierre Deschamps (Claire) et Béatrice, une belle-soeur Mme Gérard Archambault (Jeanne Tremblay) ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Edgar Guilbault 371, boul.L\u2019Ange Gardien, L\u2019Assomption, à 2 h.45 pour se rendre à l\u2019église paroissiale, où le service sera célébré à 3 h.et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 h.à 7 \u2022\th.BEAUVAIS \u2014 A Côte Sainte- \u2022\tCatherine, le 27 juillet 1973.à j lage de 55 ans est décédée ( Mlle Léona Beauvais, fille de ! feu Léo Beauvais, demeurant ; Boulevard 9-C.Les funérailles ; auront lieu lundi le 30 courant.Le convoi funèbre parti- \u2022\tra des salons Henri Guérin Enrg.425, Chemin St-Jean, Laprairie, ; à 9 h.30 pour se rendre à l'église Ste-Catherine d'Alex-' andrie où le service sera célébré à 10 h.et de là au i cimetière de Laprairie.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.BELIVEAU (Marie-Anne)\u2014A Montreal, le 27 juillet 1973 à ; l'âge de 84 ans, est décédée - Mlle Marie-Anne Béliveau; ; elle laisse dans le deuil ses \u2022\tnièces: Mme Emile Boucher, '.Mlle Pierrette Champoux et \u2022\tMme Yvon Champoux.Les i funérailles auront lieu lundi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Aubry et Trudeau, 96.boul.Perrot.Ville lie Perrot, où le service sera célébré à Il h.et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Référendum aux Philippines , MANILLE (UPIl - Quelque 20 millions de Philippins \u2014 sur une population totale de 40 millions d\u2019habitants \u2014 sont appelés demain aux urnes pour un référendum qui décidera si le président Ferdinand Marcos pourra ou .non continuer à diriger le pays après 1973.Les porte-parole du gouvernement se déclarent persuadés que les électeurs voteront massivement en faveur du maintien du chef de l\u2019Etat à son poste et en faveur de son programme de réformes en vue d\u2019instaurer une \u201cnouvelle société\u201d.Le président de la commission de contrôle du référendum, l\u2019ancien sénateur Elo-nardo Perez, a prédit que le référendum s e déroulerait dans l\u2019o r d r e et dans le calme, et non pas dans la violence et la confusion qui ont à plusieurs reprises dans le passé marqué les élections aux Philippines.Il a précisé par ailleurs que le président Marcos avait autorisé par décret plusieurs centaines de personnes qui sont actuellement détenues aux termes de la loi martiale \u2014 laquelle reste toujours en vigueur \u2014 à participer au vote de demain.1