La presse, 15 septembre 1973, B. Sports

[" BONNE ESPÉRANCE ROUGE BONNE ESPÉRANCE BLANC IMPORTÉS Une aubaine fantastique en fait de vin en bouteilles de 26.et 160 oz.sports MONTREAL, SAMEDI 15 SEPTEMBRE 1973 89e ANNEE - No 221 Dryd en n'avait qua ne pas signer L'opinion de Yvon Pedneault \"Je n'ai pas l'intention de consacrer toute ma vie au hockey.J'abandonnerai après cinq ans, qui sait.Si jamais, je suis blessé sérieusement ce sera terminé\".KEN DRYDEN, (Minnesota, avril 1971) J'aurais pensé que Ken Dryden choisirait une meilleure façon de botter la direction du Canadien au derrière car autant vous le dire tout de suite, je n'appuie aucunement la décision qu'il a prise.Loin de moi l'idée d'exonérer de tout blâme Me Jacques Courtois et Sam Pollock.Mais dans ce cas bien particulier, celui de Ken Dryden, ils ont gardé leur position, sachant que s\u2019ils pliaient aux exigences du sensationnel gardien, ils auraient à faire face à 20 autres mécontents.Jim Roberts avait donc raison de s'écrier, hier après-midi: \u201cQue se passe-t-il dans le hockey?\" Dryden t o u c h a i t un salaire de $78,000 Tan dernier et c'est peu, dans le contexte actuel, pour un athlète de sa valeur.Quand il mentionne qu\u2019il ne pouvait accepter le fait qu\u2019il y avait six gardiens dans la ligue Nationale qui recevaient des salaires nettement supérieurs au sien.Encore là, je marche.mais avec réserve.Je n'admets pas et je n'admettrai jamais qu\u2019un athlète, si bon soit-il, se sente lésé alors que lui-mème est l'unique responsable de la situation qui prévaut actuellement.Il faut nécessairement remonter à l\u2019origine du problème.Lors des séries éliminatoires de 1970-1971, Dryden avait accompli un miracle.L'élimination des Bruins de Boston qui avaient mutilé tous les records offensifs de la ligue Nationale.On l\u2019avait baptisé la pieuvre à Boston.Peu de temps après la mi-saison en 1971-1972, Dryden, Gerry Patterson et Sam Pollock ont entamé des négociations qui devaient finalement aboutir à un contrat de deux ans signé en février 1972.Dryden dit qu'il n'était plus heureux avec le Canadien s\u2019empressant cependant d'ajouter qu\u2019il avait vécu trois années exceptionnelles.Tout homme possède un brin de fierté.Dryden, ce n'est plus un se- cret, ne pouvait plus accepter le fait que des gardiens tels que Lome Worsley, Bernard Parent, Ed.Giacomin, Cesare Maniago, Tony Esposito et Doug Favell commandaient un salaire plus élevé.Mais, là où je ne comprends pas cet athlète, que Ton dit plus intelligent que la moyenne des membres de la ligue Nationale, demeure la décision prise en février 1972 d'accepter les conditions du Canadien alors que l'Association mondiale s'apprêtait à démarrer.Tl a tourné le dos à Gerry Patterson depuis.Il blâme ce dernier d\u2019avoir tombé bêtement dans le piège tendu par Pollock.11 reste tout de même que Patterson n'a pas imité la signature de son client.C'est donc Dryden lui-même qui a opposé son nom au bas du contrat qu'on lui a présenté.Il a donc laisse passer l'opportu- nité d\u2019exiger des conditions de travail beaucoup plus intéressantes au moment où les dirigeants de la LNH avaient quasiment pressé le bouton de panique.Pollock a rapidement revêtu une armure après avoir entendu les doléances de son gardien de but pour la première fois.Dryden a eu beau jouer au Perry Mason sans pour autant ébranler les principes du rusé directeur-gérant.Je reconnais que le Canadien aurait pu ouvrir son coffre-fort une fois de plus pour satisfaire l'exigeant Dryden.mais un tel geste aurait pu entraîner de sérieuses conséquences.N'allez surtout pas vous imaginer que les autres joueurs de l\u2019equipe seraient demeurés insensibles à un tel traitement de faveur.Le cas Dryden se complique davantage quand Ton songe que tous ceux qui ont accepte les conditions de l\u2019équipe se disent très satisfaits des offres salariales.Cournoyer par exemple.Je pense que la décision de Dryden ne tient pas uniquement à sa fierté.Il s'agit d'un geste pensé depuis déjà longtemps et il a mis son plan à exécution quand les Toros de Toronto ont commencé à flirter avec lui.Selon une source bien informée, j'ai appris que Dryden touchera un salaire de plus de $2 millions pour les cinq prochaines années à compter de 1974-1975 avec cette concession de TAMIL Croyez-moi.Dryden n'aurait sûrement pas consenti perdre une somme de $93.000 i $100.000 moins les $7,0001 seulement parce qu'il se sentait lésé.Non.D'autant plus que Ton rapporte qu'il a touché plus de $50.000 en bonis Tan dernier.Mira dirigera les vrais Alouettes! par Robert DUGUAY Les Alouettes, s\u2019il faut croire leur pilote Marv Levy, ne se sont jamais présentés sur le terrain avec en tète un plan d\u2019attaque bien déterminé.\u201cCe sont des choses qui s'élaborent à mesure qu'un match progresse\u2019\u2019, expliquait Levy pendant le camp d\u2019entrainement.Pourtant demain, les deux unités seront prêtes à mettre en pratique des stratégies bien précises, bien assimilées visant à faire regretter aux leaders de la division Ouest de la ligue Canadienne leur séjour à Montréal.Car pour la première fois cette saison, Levy pourra lancer l'attaque sur laquelle il espérait pouvoir compter au tout début de la campagne.C'est officiel.George Mira débutera au poste de quart-arrière.Jim Brady, lui, évoluera à la position d\u2019ailier éloigné et Johnny Rodgers demeurera au champ-arrière, au poste de demi inséré.Rodgers à toutes les sauces \u201cL'addition de Brady me permettra d'utiliser Rodgers a toutes les sauces, a commenté le pilote des Alouettes.Je pourrai le substituer a tous les membres du champ-arrière, sans compter qu'il me permettra de respirer plus à TaLse au cas ou quelque chose surviendrait à un quart-arriere.De plus, il est aussi bon receveur de passes que tous les hommes que nous avons utilisés à ce poste d'ailier éloigné jusqu\u2019ici\u201d.Il a cependant fallu rayer quelques La déclaration de Me Courtois Le président du club de hockey Canadien, Me Jacques Courtois, de passage a New York où il assiste à une importante réunion de la ligue Nationale en compagnie de Sam Pollock, a lait un bref commentaire suite à la decision de Ken Dryden.Un commentaire court mais il suffit de lire entre les lignes pour constater la réaction des dirigeants des champions de la coupe Stanley.Me Courtois a donc déclaré: \u201cLa direction du Canadien est très déçue que Ken Dryden ait décidé d'annoncer.quelques jours seulement avant le début du camp d'entrainement, son intention de ne pas respecter son contrat avec notre organisation.\u201d noms de l'alignement pour permettre à Levy de presenter la meilleure formation possible et quatre têtes ont tombé, celles de Brian Jack, de Brad Upshaw, de Brian Mardi et de Don Mahi.Barclay Allen, un demi défensif, a été rappelé et il agira comme substitut à Ron Perowne et Ward Smith.L'énorme Wally Highsmith effectuera également un retour au jeu.Il partagera, avec Mike Maloney, le pbste d\u2019ailier défensif à gauche.Ce qui permet à Crennel de retrouver la position plus familière de secondeur intérieur.John Huard souffre d\u2019élongation musculaire et son nom a été placé sur la liste des blessés.On a aussi prolongé de 12 jours ou deux matches la période de repos de Merle Code tandis que Dickie Harris sera éligible après le match de dimanche, dimanche.\u201cC\u2019est incroyable, il n*y a plus de blessés à l'offensive et seulement quatre joueurs défensifs manqueront à l'appel, a constaté un Marv Levy visiblement heureux.Nous attaquerons les Riders sous tous les fronts.George Mira passe très bien et nous devrions avoir recours à l'attaque aérienne plus régulièrement que lors de nos derniers matches.\u201cDéfensivement, nous attacherons une attention toute particulière à leur attaque aérienne car je suis a peu près certain que Ron Payne aimerait bien que nous concentrions nos efforts sur George Reed et les autres porteurs de ballon.Il n'est pas question de tomber dans le panneau et de mordre à l\u2019hameçon que Ton nous présentera inévitablement en début de match\u201d.BLOC NOTES - Bill Baker, le meilleur ailier défensif au pays, tentera sa chance dans la ligue Nationale Tan prochain.Il n\u2019est pas du tout satisfait de son traitement à Regina.George Reed, en plus d'être le meilleur porteur de ballon des Riders, est également leur leader chez les receveurs de passes.Il en a capté 26, trois de plus que le jeune Rick Eber.Parlant de Eber, on continue à croire que ses succès tiennent du miracle.Il est petit, très lent mais semble posséder des feintes et des mains incroyablement efficaces.Ron Lancaster a finalement atteint le plateau des 2.000 passes complétées dimanche lors du revers des Riders aux mains des Stampeders de Calgary.C\u2019est Gord Barwell qui a été l\u2019heureux destinataire de cette passe.Lancaster et Reed établissent d\u2019ailleurs des records chaque fois qu\u2019ils mettent la main sur le ballon.mmI Mmfrf VN* ' IMÈ&M mMm mmi pno*o -VlcnpJ Gras® lA PRkYi Au cours d'une conference de presse.Ken Dryden annonçait qu'il quittait le Canadien et expliquait les raisons qui l'ont poussé à prendre cette décision.Bowman n'est pas inquiet par Yvon PEDNEAULT \u201cSi Ken Dryden avait pris cette decision avant le debut du camp d entrainement de Tan dernier, nous aurions été en serieuses difficultés.Aujourd'hui.nous connaissons les possibi lités de Michel Plasse et de Wayne Thomas et.sans oublier pour autant.Michel Larocque qui a connu ime saison exceptionnelle, l'hiver dernier, avec les Voyageurs de la Nouvelle-Ecosse \u201d Scotty Bowman, comme tout le monde, commentait la fracassante nouvelle voulant que Ken Dryden abandonne le Canadien.du moins pour un an pour ne pas dire à ja mais.\"Sûrement que nous manquerons ses services car les fiches démontrent nettement qu'il représentait le meilleur gardien du circuit.Cependant, en autant que je suis concerné, cette de cisiun ne changera absolument rien au programme d'entrainement.\u201d L'instructeur du Tricolore n\u2019a pas cache sa surprise.\u201cJe ne m'attendais sûrement pas à une telle nouvelle II faut cependant respecter le choix qu'il a fait.Je ne suis pas tellement au courant de ses entretiens avec la direction de Tequipe.Par contre, |e crois qu'il touchait tout de même pas mal d'argent avec Tequipe.\" Bowman devra maintenant tourner les yeux vers trois gardiens de buts dont l\u2019expérience de la ligue Nationale est très limitée Michel Plasse a di-puté 17 matches.Tan dernier, et a conservé une moyenne de 2.58 Wayne Thomas a garde les filets dans 10 rencontres et sa fiche se résume à 2.37.Quant à Larocque, il a été utilisé dans 47 matches avec les Voyageurs compilant un dossier de 2.50 La fiche de Dryden: 54 rencontres et une moy enne de 2.26.\u201cJe n'ai sûrement pas 1 intention de faire des projections concernant la prochaine saison.Je répété que nous manquerons les services de Ken Dryden.Par ailleurs, je demeure convaincu que nous possédons toujours le personnel pour batailler pour le championnat.\u201d Plus de fierté par Yvon PEDNEAULT Jim Roberts arpentait le corridor de l\u2019Hôtel Windsor, quartier général des loueurs du Canadien avant leur départ pour Kentville.Nouvelle-Ecosse, demain.et trouvait étrange de rencontrer des figures familières.\u201cMais, vous pouvez me dire ce qui se passe exactement ici' ?\u2014\tCe qui se passe Jimmy ?Mais, voyons tu dois sûrement avoir entendu parler de la retraite de Ken Dryden.\"Quoi\u201d?\u2014\tOui.Ken Dryden abandonne parce qu\u2019il ne touchait pas le salaire correspondant à sa contribution à l\u2019équipe.\u201cIl faut alors respecter l'individu et Larose en convalescence Dans les corridors du Forum.Ton cachait une certaine déception en faisant de 1 humour.L'instructeur Scotty Bowman, par exemple.\u201cIl faut croire que c\u2019est la journée des mauvaises nouvelles.\u201d \u2014 Quoi encore?\u201cClaude Larose ne pourra reprendre un entrainement intensif avant le 4 octobre.\" souligne Bowman.Larose, on s\u2019en souvient, s'est fracturé une cheville lors du dernier match des séries éliminatoires de la coupe Stanley à Chicago et le docteur Ted Percy Ta libéré de son plâtre le 29 juillet \"Claude a rencontré le docteur Percy, jeudi, et ce dernier ne veut prendre aucune chance.larose pourra patiner à compter de lundi prochain à Kentville, mais il n'est absolument pas question qu'il participe aux matches simulés.\u201cC'est regrettable car j'entrevoyais un bon camp d'entrainement de sa part.\u201d (Y.P.) que d'argent pour Dryden c'est une décision que je ne peux commenter\u201d.Ainsi, le grand Ken Dryden a fait ses adieux d'une façon simple avec des propos parfois amers.Il a expliqué sa retraite d\u2019un an parce qu'il ne pouvait tout simplement pas s'entendre avec les dirigeants du Canadien au sujet de son contrat.En d'autres mots.Dryden quitte Montréal pour se joindre à la firme torontoise Osler, Hoskins et Alcourt ou il en profitera pour faire Tannée de stage qui doit suivre son cours en Droit.Il abandonne le Canadien pour différentes raisons: a) en tout premier lieu, l\u2019argent.b» aucune possibilité d une entente dans les années à venir, cl parce que six gardiens dans la ligue Nationale touchent des salaires plus élevés que le sien, di parce qu'il juge qu\u2019il mérite deux fois le salaire qubn lui versait l'an dernier.Visiblement nerveux, le gardien du Canadien a précisé qu'il s'agissait d\u2019une décision difficile à prendre mais qu'il croit et se dit convaincu qu'il n'y avait pas d'autres chemins a emprunter.Dryden a signé un contrat de deux ans avec le Tricolore en février 1972.Il recevait un salaire de $78.(XK), l'an dernier, et cette saison, il devait toucher prés de $100.000 Dryden et la direction des champions de la coupe Stanley n'ont jamais fait bon menage depuis que les Rangers de New York, dans un élan ridicule de stopper l\u2019Association mondiale de hockey, ont verse des salaires fabuleux à Brad Park ($250,000).Jean Râtelle.Rodrigue Gilbert et Vic Iladfield ($200,(XX).i.IL A VOULU ABANDONNER I* gardien du Canadien, qui a remporté les trophées Connie Smythe, Ve-zina et Calder.a donc voulu renégocier un nouveau contrat mais il connaissait mal Sam Pollock.Refus catégorique.\u201dJ\u2019ai demandé un nouveau contrat peu de temps avant le début du camp d'entrainement de CEquipe-Canuda, raconte Dryden.Pollock n'a pas obtempéré à ma demande.Immédiatement apres la sérié, c'est-à-dire, le mardi précèdent l'ouverture de la saison.j'ai eu un autre entretien avec Pollock.Encore un refus.Je lui ai dit alors que j'abandonnais le hockey\".Le directeur-gérant du Canadien est demeure sur ses positions mais Dryden n'a pas donne suite a ses intentions.\u201cJe ne crois pas que le moment était bien choisi.J'ai donc décidé de poursuivre ma carrière mais j\u2019avom.-que mes moments de faiblesse au cours de la saison dernière sont directement reliés à cette mésentente totale\u201d.La décision de Ken Dryden repose en grande partie sur Tattitude des dirigeants du Tricolore.\u201cJ\u2019admets que les Rangers de New York oi,t aide a la hausse des salaires et que cela m'a influencé.Par ailleurs si j'ai décidé d\u2019abandonner pour un an.c\u2019est parce que les dirigeants du Tricolore croienl que les salaires atteindront un plafond dans un avenir très rapproché qu'il y ait fusion ou non entre les deux circuits.Je pourrais jouer une autre année comme le stipule mon contrat mais ça ne changerait rien à mon statut.Scs récentes négociations u\\ eç les Toros de Toronto, de TAMIL ont egn lement joué un rôle important au cours des dernières heures \"D'autres négociations seront entamées plus tard et c\u2019est pourquoi je ne vois |>as la nécessité de jouer une autre saison avec le Canadien.Et puis, je dois taire ce stage pour completer mon cours en Droit et autant le iaire mimed iatement\u201d.Par ailleurs.Dryden demeure réaliste.\"Je ne sais pas.mais peut-être aurais-je agi de la même façon si jo chaussais les souliers de Sam Pollock.Iws dirigeants du Tricolore ne s'oc-cujie pas des autres équipes.Ils ont des plans traces à l'avance et entendent les suivre\".Ainsi donc.Ken Dryden quitte dona le Canadien et laisse de côté un salaire de $100.000 pour occuper, durant un an, un emploi de $7,000.par annea ou si vous préferez $134.00 par semaine et il dit que si le Canadien l'échangeait, il n\u2019y aurait aucun changement.Une question de fierté, oui.mais aussi et beaucoup plus, une question de dollars.* sports LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 15 SEPTEMBRE 1973 B 2 SUR LE SPORT ¦ ¦ MON PIERRE FOGLIA Ken Dryden par ici.Ken Dry-den par là.Ken dryden toute la journée.Personne pour me donner une consigne impérative, mais j'ai bien compris que je n avais pas le choix: i! fallait que je fasse ma chronique là-dessus.C'est presque de la cruauté mentale.Est-il possible, sans passer pour un snob ou un original.de n'avoir rien à dire sur Ken Dryden en ce beau samedi de septembre?Possible ou pas.c'est mon cas.Que Dryden joue pour le Canadien cette saison, qu'il prenne un congé sabbatique d'un an à Toronto, qu i! aille enseigner le droit canonique aux Papous.qu il se laisse allonger les oreilles, ou qu\u2019il décide d apprendre la clarinette, je veux bien vous en informer puisque c est mon rôle, mais pas plus.Ne demandez pas à une vache qui regarde passer le Rapido .de vous parler des états d ame du chef de gare Eh bien j'ai regardé passer Ken Dryden toute la journée, et je n'ai pas cessé une seconde de ruminer une bovine indifférence.En toute franchise, je dois dire qu'il fut un temps où Dryden excitait ma curiosité.Cette grande chose à lunettes qui semblait toujours perdu dans ses rêves et ses livres m'avait intrigué, à cause du contraste qu'il faisait avec ses prosaïques compagnons de jeu.Et j'ai, moi aussi, alimenté la légende \"Il est bien trop intellectuel pour les autres \", \u201cil joue au hockey pour s'amuser \", bref, le portrait en couleur et en relief du brillant étudiant en droit de McGill, égaré par distract! on dans la morne industrie du hockey.Comme je ne suis pas allé à ! école bien longtemps, les universitaires m\u2019impressionnent toujours un peu, et parfois, je confonds scolarisation et i n t e I I i-gence.Cela m'arrive particulièrement souvent avec les avocats.Cela m'est arrivé avec Ken Dryden.Je ne me souviens plus quand exactement, mais un jour Ken Dryden a cessé d'ètre mystérieux Quand je rentrais dans la chambre, je ne voyais plus de petite auréole au-dessus de sj tête et, petit à petit, je l'ai oublié.Un jour, j'ai compris que si Dryden était si grand, c était pour pouvoir regarder les autres d un peu plus haut.Et s'il était si loin, c'était pour garder ses distances avec un monde auquel son standing lui interdisait de se mêler de trop près Un fier spécimen de \"White Anglo-Saxon Protestant , plus familièrement appelé \"WASP\".El comme j'aurais plutôt tendance à être dans la catégorie des \"WOPS .toute tentative de rapprochement était vouée à t'e-chec.Tout sépare le WASP du WOPS Ne serait-ce que la dignité Le Waps est digne en toute circonstance, le Wops ne manque pas une occasion de perdre sa dignité pour pouvoir rire, pleurer et cner.en toute liberté Le Waps naît supérieur, le Wops le devient parfois quand il apprend i anglais Le Waps a beaucoup de qualités tristes, comme la politesse la ponctualité, la propreté la rigueur, le Wops collectionne les défauts I drôles, et sales comme la gloutonnerie.les scènes en public, et ! acné juvénile.\tj j'ai donc perdu Ken Dryden de I vue II n'y avait pas grand-chose I d autre à faire Remarquez que si j avais su compter aussi bien que lui.nous aurions pu avoir quelques conversations intéressantes sur le prix du beurre, et les actions en bourse Oryden est un maître-comptable en tout.Il sait exactement combien (ont S2 et $2 Et vous qui vous croyez malins, vous pensez le sa-vo'i aussi $4 ! Dryden vous expliquerait que cela dépend du taux auquel vous avez placé votre premier deux piastres.Dryden n oublie jamais les intérêts.Clest pour cela que je n'ai rien à dire sur le départ de Ke/i Dryden.Le personnage est à deux cent milles lieux de mes petites miseras quotidiennes, dans un autre univers.Si vous avez l'impression du contraire, cest peut-être parce que vous attachez beaucoup d'importance à la migration des gardiens de but, c est peut-être parce que vous n'avez pas entendu parler du Chili, ou peut-être parce que vous n'avez pas encore vu que l automne avait commencé à mettre du rouge aux arbres aux parc Lalontaine Mais S' ça peut vous consoler, ?)©\u2022 peux toujours*vous dire, que Ken Dryden sera beaucoup plus I heureux à Toronto qu'à Montreal En tout cas.il y sera plus chez lui.Taylor Moore vient encore à la rescousse de et les Expos l'emportent 3-2 par Pierre LADOUCEUR Gene Mauch n ainie pas les lanceurs qui causent eux-mèmes leur perte.Vous comprendrez alors qu'il n'avait guère d'affection pour Balor Moore après le match d'hier puisque Ils sont fous ces Expos ! Ils ont déjà commencé à nous parler des procedures à suivre si jamais l'équipe participait à la série de championnat de la ligue Nationale et éventuellement à la série mondiale.\"L'enthousiasme général ei les belles possibilités de l'équipe nous ont menés aux préparatifs nécessaires à la présentation de la série de championnat et de la série mondiale 11)73 à Mont- UGUE NATIONALE CLASSEMENT EST G P Moy Diff.73 71 .507 \u2014 72 73 .497 IVa 72 74 .493 2 71 75 .480 3 69 76 .476 4'z 65 82 .442 9' = le jeune gaucher des Expos a failli gâcher les efforts de ses coéquipiers.Par'contre.Mauch n'avait que des eloges à formuler à l'endroit de Chuck Taylor, ce vétéran lanceur de relève, qui pour une deuxième fois de- réal.\u201d a déclaré le président John McHale des Expos.Les séries de championnats commenceront le 6 octobre cette annee dans la ville du champion de la division ouest.Donc, si jamais les Expos y étaient, la série se poursuivrait à Montréal les 8, 9 et 10 octobre.Tous ces matches seraient présentés en matinée à compter de 14 heures.Le prix des billets pour ces matches serait le même qu'en saison régulière et les détenteurs de billets de saison auraient priorité.Quant à la série mondiale, le champion de la ligue Nationale sera l\u2019hôte des matches du 16.17 et 18 octobre en soirée.Les prix seraient alors modifiés puisque les billets coûteraient entre S3 et S15.Et pour cette occasion, de même que pour la série de championnat, des estrades temporaires seraient érigés portant ainsi la capacité du parc Jarry de 28,000 à 31.000 sièges.Mais ils sont fous ces Expos ! P.L.puis son rappel des Whips de Peninsula venait à la rescousse de Moore.Encore hier.Taylor s'est amené au monticule à la cinquième manche et il a su protéger l\u2019avance de 3 à 2 que les Expos avaient amassé au début du match.Taylor a donc enregistré sa deuxième victoire de la saison.De fait, il a limité les Phillies de Philadelphie à seulement quatre simples au cours des dernières manches.Cette victoire a permis aux Expos de se hisser au deuxième rang de la division est de la ligue Nationale derrière les Pirates de Pittsburgh.Les Expos en sont arrivés là grâce à leur recente série de victoires.Ils en étaient hier à leur troisième victoire successive et leur lie à leurs 15derniers matches.Quant à la victoire d'hier soir, elle aura été la quatrième de suite aux dépens de Steve Carlton, celui-là même qui s\u2019était moqué des Expos en trois occasions la saison dernière.Carlton n'est cependant pas le seul des Phillies à éprouver des difficultés contre les Expos qui ont remporté U de leurs 16 matches contre le Philadelphie cette saison.\u201cJe ne veux pas commenter la tenue de mon équipe contre Steve Carlton, s'est contenté de dire Gene Mauch.Lorsque vous gagnez contre ce gars-là, il vous suffit de l'apprécier sans trop en parler.\u201d Carlton a connu des difficultés en début de match alors que les Expos ont marqué trois points en deux man ches.Mais par la suite, il a non seulement blanchi les Expos, il a egale- ment empêché les frappeurs des Expos à réussir un coup sûr.\"Normalement, j\u2019aurais permis à Moore de poursuivre la lutte contre Carlton.Mais à ce stade-ci de la saison.je ne peux prendre aucun risque.Après tout, Moore était ébranlé après avoir atteint Greg Luzinski,\u201d a expliqué Mauch.Que Moore ait été ébranlé, cela en surprendra plusieurs puisque c'est lui qui a atteint Luzinski sous l'oreille gauche avec un tir .imprécis.\"J'aime bien repousser les frap-jicurs du marbre en leur servant des lancers à l'intérieur.Mais je n'ai jamais voulu sciemment atteindre Luzinski,\u2019\u2019 a expliqué Moore après le match.Les joueurs des Phillies pensent cependant autrement et ils croient que le lancer de Moore n\u2019était en réalité qu\u2019une réplique.On se souviendra que Moore avait été atteint à la joue par un lancer de Wayne Tvvitchell à Philadelphie.Mais comment les Phillies peuvent-ils prêter de telles intentions à Balor Moore, un lanceur qui arrive difficilement à trouver le marbre comme l'indique sa fiche de 104 buts sur balles en 170 manches lancées! Alors il faudra surveiller de près les gestes des lanceurs lors des deux prochains matches de cette série entre les Phillies et les Expos.Mike Torrez (9-11) sera le partant contre Dick Ruthven (6-9) cet après-midi tandis que Steve Renko (13-10) sera l'adversaire de Jim Lonborg (13-12) demain après-midi.POUSSIERE DE LOSANGE.\u2014 Juste au cas où.Pittsburgh Montréal St.Louis New York Chicago Philadelphie OUEST Cincinnati\t90\t57\t.612\t\u2014 Los Angeles\t86\t62\t.581\t4' San Francisco\t81\t65\t.555\tç Houston\t74\t75\t.497\t17 Atlanta\t72\t77\t.483\t19 San Diego\t54\t92\t.370\t351 HIER Chicago à New York (remise \u2014 pluie > Pittsburgh 3.St.Louis 1 Ixis Angeles 13.Houston 1 Cincinnati 7.Atlanta 6 Montreal 3, Philadelphie 2 San Diego 4.San Francisco 3 le film du match PREMIERE MANCHE EXPOS Woods reçoit une passe apres un retrait.Il vole le deuxième but et il marqu'* ensuite sur le simple de Bailey.« 1-0) DEUXIEME MANCHE PHILLIES Luzinski est atteint par un lancer de Moore apres un retrait.Tovar remplace Luzinski sur les sentiers.Booone se sacrifie et U est sauf sur l'erreur de Moore.Schmidt reçoit une passe.Hutton frappe un ballon a Singleton et Tovar marque ensuite lorsque Boccabella échappé le relais de Singleton.0-1) EXPOS Moore reçoit une passe apres deux retraits.Alou cogne un simple.Woods produit un point à l'aide d'un simple et Alou se rend au troisième but sur l'erreur de Robinson.Alou marque finalement sur le mauvais lancer de Carlton.(3-1) TROISIEME MANCHE PHILLIES Anderson frappe un double apres un retrait.Après un deuxieme retrait.Tovar produit un point grâce à un simple.(3-2) photo P#né Picard, LA PRESSE r un lancer de Balor Moore à la deuxième manche, nier a se relever, mais les Phillies, eux, ont été incode 3 à 2 aux mains des Expos.Greg Luzinski a été atteint sous l'oreille gauche pc Le receveu' des Expos, John Boccabella, aide ce je pables de se relever olors qu'ils ont essuyé un revers ,;>» -, ; Lartilleur de relève: tout un quelqu un de nos jours (collaboration spéciale i Les lanceurs de relevé.Danny Clark, le gérant des Philhes de Philadelphie.en pariait hier.Il signalait leur importance et leur rarete.Les qualités physiques et les attitudes mentales requises pour bien remplir leur rôle.Le délicat et epmeux problème du gerant devant la nécessité de choisir les plus aptes a remplir la tache avant même l'ouverture de la saison.Ce type spécial du lanceur doit être physiquement fort, avoir un bras assez resistant pour ne pas developjier reclaims malaises du fait qu'il peut être appelé a lancer très fréquemment.Ou encore ne pas être affecté parce qu'il ne l'utilise pas régulièrement et qu'il soit plusieurs jours sans avoir a s en serv ir dans un matc h régulier.(zzark rappelle à cet effet qu'il y a nombre d'annees,- Walter Alston ries Dodgus avait pris l'habitude même lorsque son club menait par une marge de plusieurs points de retirer son lanceur debutant dams les dernières manches tout simplement afin rtc donner à ses artistes de la relevé ( occasion de donner de l'exercice a leur bras.Ln lanceur de relevé est le type qui doit s'amener tous les jours au terrain avec l'idée qu'il peut très bien être envoyé dans la lutte.Et cela, chez un lanceur, cela exige un certain état d'esprit 11 doit avoir confiance en lui-mètne et partager celle que le gerant a en lui.St un pilote le désigné pour remplacer quelqu'un, c'est qu'il a nécessairement confiance qu il peut être a la hauteur de la situation et le lanceur doit avoir suffisamment loi en ses talents pour accomplir la mission.Un lanceur de releve doit chercher à cor.iaitre tous les frappeurs des clubs adversaires, particulièrement leurs faiblesses et savoir en profiter.UN LANCER SPECIAL EST UNE NECESSITE Selon Ozark, l\u2019artiste de la relève doit être le type fort, calme dans les situations critiques car le plus souvent on lait appel a sel services dans de tels moments.Cela, seul l\u2019homme lui-même connaît sa réaction lorsqu'il joue sous pression.Si c\u2019est une attitude de supériorité ou une de crainte.Aucun autre joueur ne doit posséder à un tel degre une attitude aussi positive.Enfin, pense-t-il, pour être un excellent lanceur de relève, il faut posséder un lancer spécial, un lancer qu'on a spécialisé au point d en faire une arme contre laquelle il n y a pour ainsi dire pas de défensive.Autrefois, alors qne les ligues majeures ne comptaient que seize équipes.il y avait une moisson considérable de lanceurs Darmi lesquelles pilotes choisissaient des types expérimentes.par consequent d'un certain âge, pour remplir le rôle Ou encore des lanceurs qui avaient passé plusieurs années dans les ligues mineures et qui étaient aguerris.Ou bien d'autres qui avaient démontré au cours de quelques saisons dans les majeures qu'ils ne pouvaient être efficaces que dans une moitié de joute.Mats aujourd'hui, on choisit parfois parmi des jeunes à leurs premières armes dans les majeures pour remplir la tàcne.Par exemple, lui-même a choisi cette année un jeune de 22 ans, Max Scarse, pour un tel rôle.LES MERITES OE MIKE MARSHALL lais deux principaux artistes de cette spécialité dans la division Est sont cependant, reconnait-il, Mike Marshall des Expos et Tug McGraw des Mets.Du moms, ce dernier a recommencé a taire preuve depuis quelque temps de son eflicacite de i un dernier.Ozark ne cache |>a.s son admiration pour Marshall et egalement celle qu it a pour Gene Mauch qui a su utiliser au maximum les talents de son lanceur.\u201cJe sais que Marshall n'est pas aimé par nombre de personnes mais voici un homme qui est iui-ineme et qui ne cherche pas à se donner une autre jiersonnalité.Son utilité aux Exjjos est quelque chose qu'il est impossible d évaluer.Quand on songe qu'il a participé à quelque 8(1 matches.on reste mystifié.ozark.qui avait été ridiculisé avant l'ouverture de la saison quand il avail prédit que n'importe quel club de lu division Est avait des possibilités de terminer au premier rang tellement l\u2019équilibre de la section était excellent, considère que le premier rang est actuellement entre les inains des lanceurs.Parlant de< Expos, il crédité le gerant Gene Mauch, Ken Singleton et Bob Bailey, qui traversent chacun une saison exceptionnelle, Mike Marshall son travail en relève.Steve Rogers (jour ses incroyables performances depuis qu'il est devenu membre du duo.Tim Foil pour son travail à l'arrêt-court pour les succès de l'équipe.C'est un club dont Gene March a obtenu un rendement maximum.Ozark termine en disant qu'il persiste a croire comine pendant l'entrainement au printemps dernier que n\u2019importe quel club de la section Est peut terminer au premier rang.Balor Moore était en quete de sa première victoire depuis le 19 août .\u2019\u2019 Ce soir, j'ai mal lancé.J'ai servi une rapide à un frappeur de rapide et une courbe à un frappeur de courbe.Pas très brillant.Cela explique d'ailleurs mon départ hâtif du match,\u201d u-t-il expliqué .Les Phillies étaient sans les services de Willie Montanez retenu chez lui au Porto Rico en raison de la maladie de son père .les Expos présentent une fiche de 39-33 au parc Jarry .leur fiche contre les lanceurs gauchers est maintenant de 15-27 .on se souviendra que les gauchers des Mets de New York leur avaient infligé trois revers le week-end dernier .La fiche des Expos en septembre est de 9-3 .Gene Mauch a fait l\u2019éloge de Pepe Frias qui a effectué un jeu sensationnel aux dépens de Bob Boone en huitième manche .W«LE FOOTBALL tL*ë\tavec V m Lê i «ORGE «t ri^^SPRINGATE Quand ca va mal.Les Expos de Montréal bataillent actuellement pour terminer la saison avec une moyenne de .500.Tous les Montréalais, les Québécois même, les appuient sans réserve.Les Alouettes de Montréal jouent présentement pour .500.Pourtant plusieurs personnes, certains disent la majorité, sont constamment sur leur dos.Pourquoi?Quelle difference y a-t-il entre les deux équipés.Une premire course au championnat pour le Canada, l\u2019euphorie à la pensée de voir notre équipe en série mondiale, l\u2019attrait de l\u2019appui à l\u2019équipe défavorisée, la possibilité d'assister à un miracle, voilà quelques unes des raisons qui font que nous appuyons tous les Expos.La victoire fait oublier bien des choses.Ainsi, les blessures guérissent plus vite, les joueurs sont anxieux de revenir à l'action, on ou blie plus facilement aussi les conflits d\u2019intérêt, de personnalités.On pense à la victoire de l'équipe.Les joueurs des Expos ne font qu'un pour remporter le championnat.La défaite produit l\u2019effet ton traire.Les blessures sont plus longues à guérir, les divergences d\u2019opinion prennent des proportions gigantesques, la frustration devient le mot clé.Cest à ça que ressemblent les Alouettes.Les Alouettes n\u2019avaient remporté qu'un point en trois matches quand ils se sont rendus à Edmonton, la semaine dernière La tension était grande.On ne pouvait pas se per mettre de perdre.Il s'agit évidemment d\u2019une situation que ne connaissent pas les équipés gagnantes.Avez-vous déjà vu un instructeur retirer un joueur de son alignement 90 minutes seulement avant un match important pour le remplacer par quelqu'un qui ne s'était jamais entraîné avec l'équipe tl qui n'avait jamais joué sur un terrain de la ligue Canadienne i plus large que ceux des Etats-Unis i?C'est ce que Marv Levy a fait samedi dernier.Avez-vous déjà vu un joueur bousculer un instructeur sur le banc?C'est ce qu'Ed George a fait au cours du match télévisé à la grandeur du pays.Avez-vous déjà entendu un porteur de ballon critiquer ses bloqueurs après une victoire\u2019 Après -la défaite de dernière minute contre Edmonton.Johnny Hodgcrs a critiqué, devant les journalistes, le travail de ses bloqueurs et de scs gardes.Tout ceci est imputable à la défaite.Une défaite au football a beaucoup plus de portée qu\u2019au baseball.Si les Alouettes perdent demain contre la Saskatchewan, leur parti cipation aux séries sera sérieusement compromise puisqu'ils n\u2019au-ront plus que six matches à disputer.Par contre, si les Expos perdent contre les Phillies, ils auront encore plus de matches à disputer que les Aloueiles pendant toute leur saison (et ils ont déjà disputé 115 matches i.Une délaite est difficile à a lier au football.C'est pour cette raison que 1rs amateurs de football maugréent contre les Alouettes.Plusieurs croient qu'ils n'auraient jamais dû perdre le match de 22-21 contre Toronto, qu'ils auraient dû remporter le verdict nul de 23-23 contre ces mêmes Argonauts, qu'ils auraient pu éviter la défaite contre les Eskimos.Pensez-y.St les Alouettes avaient remporté ces trois matches, ils seraient au premier rang avec 12 points.Les Argonauts, eux, seraient deuxième avec huit points.Personne n'aime perdre.Mais perdre à la derniere minute est encore plus difficile à accepter.I«es partisans sont déçus, la direction devient amère, les instructeurs paniquent et les joueurs broient du noir.\t» Cest ce qui arrive présentement aux Alouettes, même s'ils jouent actuellement pour une moyenne de .500! > » » i LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 15 SEPTEMBRE 1973 B 3 sRBBSÎFnfcà 5 BALSAM Uo s balsa a SHAMPOOINI JETONS D'ÉPARGNE VALIDES JUSQU'AU 22 SEPTEMBRE AU COMPTOIR SEULEMENT »! tentorce I» Chevaux an leur eoneervani mule l*>ir soupfneae.«aoiil., Wi.FftrntU IS.6 \\*i.Voleur $2*41 wwP V ^rî.ivV - v™ ÉfSODENT oîMor o nui ui- i«Mm * 4*m» r M)»Tt want-étudiez, *?$***' Ire âwoc un mtxt' JEAN COUTÜ B P.H.\u2022 L.P.H Prop.LOUIS MICHAUD B P H - L.P.H.Prop.mum d'»fSc*rf6è.Valeur 79* hpf 'étwi: 22 sêptmh GILLETTE right guard Désodorisant pour toute la famille.Vous protege pour tou-te la journée.Format 7 ai.Valeur $1.59 .tJHII/Jbwi V»\u2019 -iMl'iMt _ Y Valeur 3 au détail de tous les produits annoncés Votre prix à l\u2019achat en utilisant les jetons r VOUS ^ ÉPARGNEZ PARDEC Vitamines pour enfants avec du fer au gout de chocolat.Foi mat 100 Valeur $3.95 OLG SPICE ÛFTFR SHAVI CAROID Papier hygiem pue blanc xeu lement Forma» rouleau double.Valeur 47* ii»jr- Plie r.lft, stimule i stipation une sensation de bien etre Format 4 .0/ Valeur $2.1 0 Jwiidiuu\t\u2019l&.t Format 100 Valeur $1.95 TR IA Ml NIC POLY VI FLOR NE-A-DAY Æ*3S.N es pour touts i n «\u2022 # * » t le famille.Format 100 Valeur $3.79 Valeur $4.93 ^3» kt&jêikm ' iîf septemét* Valeur $1 .85 BRONCHODEX FORT Valeur $3 25 PHILLIPS MAGNESIA AVEC CE JETON STAY FREE BSèn Valeur $2.15 __________________, NIVEA liiTSTONfS 5 IV Valeur $1 .49 MODESS .nTIai «fW.t\u2019-T Sinutab Valeur $2.89 SUPER SPÉCIAUX MONTRES WESTC10X is*^\u2014v MONTRES WESTCLOX POU K HOMME S «v»i gaiant \u2022 1 / pif'ifi Ord $24 95 Ord.$29.95 AVEC CE JETON Limite 3 par client 1391 est.MONT ROYAL (com Gamier).\u2022 ;7 T:\u201e w: 4605 est.STE CATHERINE AVEC CE JETON 6575 CÔff OtS NEIGES (coin B il relay 1 Limite 3 par client 550 AVENUE DE L'EGLISE (coin Verdun) Verdun STATIONNEMENT GRATUII » larriire dr wt pharmacies AVEC CE JETON Avec CE JETON Limite 3 par client 3 par client ; AVEC CÊ JETON .CE JETON 3 par client AVEC , AVEC AVEC CT JETON AVEC CE JETON CE JETON CE JETON 3 par client 3 par client AVEC CE JETON AVEC CE JETON 3 per client mm¦ PHILLIPS AVEC Antiacide et laxatif soulage rapidement les malaise-» d'estomac Régulier ou menthe.26 or CE JETON Valeur: $1.66 usnm AVEC CE JETON nivià : Modess trirJ.V C'est POURQUOI nous sommes \t fr ^ MP1*»7\ti j \t' .\t«j\t1 ¦ft \\Afff b 4\tsports LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 15 SEPTEMBRE 19/3 Au championnat des pros du Québec Des scores élevés pour Québécois \"attitrés'! par François FOREST La réplique fut de taille! Ça, on vous le certifie.Noir sur blanc.Parce que les professionnels assemblés au Vert Municipal, hier, pour la célébration du Championnat Professionnel de golf du Québec n\u2019ont guère apprécie que l\u2019on relève leurs hauts pointages.Des scores qui n\u2019ont rien de compatible avec leur réputation de professionnel.d\u2019athlète achevé dans le milieu du golf québécois.Des moyennes pas trop brillantes, disait-on, pour des professionnels attitrés.Des comptes (Damien Gauthier, 78.Jack Bissiger, 81, Duke Doucet, 79) qui ont forcé Repêchage à 18 ans NEW YORK (PC) La ligue Nationale va recommander aux associations canadienne et américaine de hockey amateur de réduire de 20 à 13 ans l'âge du repêchage des juniors, a déclaré hier le président Clarence Campbell.Campbell a dit que son circuit n\u2019avait pas de choix dans sa lutte pour les joueurs avec l'AMH et devait reconnaître que les jeunes de 18 ans avaient le droit de voter et de signer des papiers légaux.Depuis 1967, la ligne Nationale avait conclu une entente avec l'ACHA.soit de ne pas embaucher des joueurs de moins de 20 ans.Mais l\u2019AMH a embauché cinq gars de moins de 20 ans cette année.La ligue Nationale doit rencontrer l'ACHA à Montréal aujourd\u2019hui.Par ailleurs.Campbell a dit qu\u2019il n'était pas question de repêchage commun avec l\u2019AMH.qui vient de signer une entente avec LACHA, mais les termes en sont encore inconnus.Campbell a révélé que la LNH avait versé $1,991.000 a l'ACHA l'an dernier pour le programme amateur.Par ailleurs.Campbell a souligné qu'il y avait des dangers à embaucher des jeunes joueurs, qui pourraient s\u2019avérer incapables d\u2019évoluer subséquemment dans le hockey majeur.plusieurs élèves à douter de la réelle valeur de leurs professeurs.C'est d'ailleurs Gérard Proulx, me- Le sexe une arme au golf Déjà aux Jeux de Munich, l\u2019été dernier et dans le cadre d'études physiologiques réalisées sur des athlètes qui venaient de fracasser plusieurs marques mondiales, notamment en athlétisme, il avait été avance par un spécialiste en médecine sportive que les relations sexuelles posées, dans plusieurs cas quelques heures avant l\u2019épreuve, avaient influé sur la qualité des performances.La détente physiologique avait alors empêché la contraction musculaire avant la course, rendant l\u2019effort plus facile à soutenir.* Michel Miliaire, au championnat des golfeurs professionnels québécois, a tenté l\u2019expérience, hier, et a réalisé l\u2019une de ses meilleures rondes, un 74.\u201cJetais simplement plus calme.\u2019\u2019 CLASSEMENT DIVISION EST UGUE AMERICAINE \tG\tP\tMoy.\tDiff.Baltimore\t86\t59\t.593\t\u2014 Boston\t81\t67\t.547\t6'i Détroit\t78\t69\t.531\t9 New York\t73\t74\t.497\t14 Milwaukee\t70\t78\t.473\t17>,4 Cleveland\t64\t85\t.430\t24 DIVISION OUEST\t\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.Oakland\t85\t61\t.582\t\u2014 Kansas City\t80\t67\t.544\t5'i Chicago\t72\t75\t.490\t13'2 Minnesota\t71\t74\t.490\t13 >2 Californie\t63\t76\t.472\t16 Texas\t51\t94 HIER\t\t.352\t33'2 New York à Baltimore (remis, pluie) Boston 6.Cleveland 4 Détroit 2, Milwaukee l Minnesota 6.Chicago 0 Oakland 5, Texas 1 Californie 3.Kansas City 2 Pas de championnats mondiaux de boxe à NY Les premiers championnats mondiaux de boxe amateur, qui devaient être présentés à la fin du mois au Madison Square Garden de New York, n\u2019auront pas lieu.Ils ont été tout simplement cancellés à la suite du boycottage pratiqué par les pays européens, par les Soviétiques et par les Cubains.Les autorités du Madison Square Garden ont refusé de les présenter maigre tout, affirmant qu\u2019un tournoi mondial sans la participation des champions d\u2019Europe, ce n\u2019est plus un tournoi mondial et qu\u2019ils ne consentiraient pas à investir $300,000 dans une telle competition.Aucune démarche n\u2019a été faite par 1 Association de boxe américaine afin de presenter ces championnats ailleurs qu a New York et ils semble bien que les championnats mondiaux de boxe qui seront présentés en 1974 à Montréal seront les premiers du genre.On sait que ce tournoi mondial disposera d'un budget d'environ un demi-million de dollars.Lan prochain, au Canada, afin de recevoir les meilleurs pugilistes amateurs {le l'univers.D'autre part, le principal organisateur de ces championnats, Jerry Shears, de Montréal, a déclaré hier que déjà.43 pays ont fait parvenir leur inscription et que 50 délégués seront presents, du 23 au 27 septembre prochain, au congrès mondial de la boxe amateur à Montréal.Ce congrès extraordinaire se tiendra a l'hôtel Windsor et les dirigeants de 1 Association internationale de boxe amateur (A1BA) y discuteront entre autres du désir des Soviétiques et des Cubains de tenir une éliminatoire globale.avec tous les pays, pendant dix jours, à l'occasion des championnats mondiaux, comme ça se fait aux Jeux olympiques, au lieu d'une éliminatoire entre les champions des cinq continents comme le préconise Jerry Shears, pour des raisons économiques.\u201cNous désiroas.explique l'ex-président de l\u2019Association canadienne de boxe amateur, que tous les pays participent à une éliminatoire dans leur continent et que seulement les meilleurs soient invités aux championnats mondiaux.Au maximum, nous ne voulons pas plus de huit équipes, soit huit boxeurs par catégorie, à la compétition.Les championnats pourront ainsi deljuter par les quarts de finale et les boxeurs n'auront ainsi pas plus de trois combats a livrer.Ils risqueront moins de se blesser et nous serons plus surs que ceux qui atteindront la finale y arriveront non par chance, mais parce qu\u2019ils sont les meilleurs \u201d Shears, d'autre part, avoue éprouver certaines difficultés, Cuba et l'Egypte ayant manifesté le désir, eux aussi de presenter un tournoi de boxe Lan prochain.Au congrès mondial, l\u2019exécutif discutera de ces problèmes tandis que siégeront les diverses commissions i finance, officiels, techniques et médical).F.B.neur avec un 68, qui s\u2019exclamait: \u201cC\u2019est une véritable honte que de réaliser de tels pointages.\u2019\u2019 Un Gerry Proulx que l'on considère bien honnête dans ie milieu.Ne se- Un rallye indépendant à Monte-Carlo MONTE-CARLO (Reuter) \u2014 Les organisateurs du Rallye de Monte-Carlo ont annoncé hier que leur épreuve ne figurerait désormais plus sur le calendrier du championnat des rallyes organisés par la Fédération internationale automobile (FIA) et que l\u2019épreuve deviendrait \u201cindépendante.\u201d Cette annonce, formulée dans un communiqué, répond à une décision de la Commission sportive internationale (CSI), l\u2019organisme directeur du sport automobile, d'écarter le Rallye de Monte-Carlo du championnat du monde des rallyes.rait-ce que pour ses 40 ans de métier et sa proverbiale intégrité.Proulx qui rejoignait en cela les propos de Phil Giroux qui l\u2019an dernier déclarait à un confrère: \"Ces golfeurs professionnels qui ont peine à battre le 80 et qui s\u2019inscrivent dans de tels tournois, me font perdre beaucoup d'argent.Parce que la bourse ne pourra être élevée tant et aussi longtemps qu'ils n'amélioreront pas leur jeu.\u201d Giroux, raconte-t-on toujours, est ce type de golfeur qui dispose de multiples heures pour pratiquer.Ce genre de pro québécois qui vise beaucoup plus la compétition à l\u2019échelle canadienne que l\u2019enseignement et la promotion pure et simple que lui proposent ses titres de professionnel reconnu au club Municipal de Montréal.Une ambition bien légitime que celle de Phil de vouloir devenir ie meilleur pro québécois, mais une intention qui donne un peu contre les visées des autres professionnels.Des vues bien réalistes, \u201cd\u2019abord, je n\u2019ai pas le personnel de Giroux pour me remplacer deux trois fois la semaine: ensuite, je suis sous contrat avec un club privé qui me demande de servir un certain nombre de membres.Ceci, souligne Dave Ross (71), implique que je sois avant tout disponible au niveau de la promotion du club, de la vente du matériel et des cliniques à dispenser.Des heures longues, donc qui me permettent difficilement d'améliorer mon jeu.\u201d Ross, à titre de pro à Candiac.un club privé auquel souscrivent 400 membres environ, ajoute: \u201cLa compétition québécqjse ne pourra tenir, devenir rentable pour nous, si nous ne sommes pas libérés de certaines responsabilités.Or deux ou trois golfeurs seulement peuvent se payer les frais de la compétition à l'heure actuelle.Parce qu\u2019ils ont le temps de pratiquer et l'argent pour y participer.\u201d Les autres, et ils étaient 200 environ hier, vivent ($15.000 en moyenne) directement des intérêts de leur club privé.Dans leur cas.prétendent-ils, leur efficacité est jugée non pas sur la performance réalisée dans un tournoi d\u2019importance, mais sur la qualité du service qu\u2019il apporte au membre.Ross poursuivra ainsi: \u201cL\u2019important pour moi dans ce championnat, c\u2019est de placer mon nom, de retirer un chèque, si petit soit-il.de m\u2019inscrire comme golfeur pro au Québec\u201d.Qui pourrait éventuellement profiter d\u2019une bonne position dans ce tournoi pour améliorer son statut dans le milieu des pros attitrés.Gerry Proulx qui, rappelons-le, a joué un 68.hier malgré ses soixante ans passés, sa \u201ctrès mauvaise circulation sanguine\" et l\u2019exigence de son emploi à la Ville de Montréal, ne cessait de répéter: \u201cIt\u2019s a shame\u201d.Il ne pouvait comprendre que la compétition soit si faible, le golf pro-fessionnel québécois.si pauvre.Même qu\u2019un temps, après une troisième allusion, on a cru comprendre qu'il croyait pouvoir gagner! Chantage au hockey junior QUEBEC fPCi \u2014 Un avocat québécois, Me Guy Bertrand, a annoncé son intention de faire des représentations auprès des gouvernements fédéral et provincial pour faire retirer une nouvelle convention imposée aux joueurs de hockey junior.Me Bertrand a affirmé, au cours d'une conférence de presse, que cette convention approuvée par l\u2019Association canadienne de hockey amateur et qui circule actuellement dans la Ligue junior majeure du Québec, était une véritable forme de chantage digne de la mafia.\u201cÇa rappelle exactement le trafic de la protection, a-t-il dit.Si tu ne donnes pas un pourcentage sur tes profits, on fait brûler ton édifice\u201d.\u201cNous allons demander aux gouvernements d'exiger que ce documenl immoral et contraire à l'ordre public soit retiré de la circulation\u201d, a-t-il ajouté.REMBOURSEMENT Selon Me Bertrand, le jeune joueur, ainsi que son agent et son tuteur, s'engagent par cette convention à obliger le club avec lequel il signera son premier contrat professionnel à rembourser un montant pouvant atteindre S35.0ÜO à l'ACHA.suivant une entente conclue entre cette association et les trois ligues junior le 21 juin 1973.L'avocat soutient que le jeune joueur pourrait se trouver, à toutes fins pratiques, dans l'obligation de rembourser ce montant s'il survient un pépin.L'affaire a éclaté au grand Jour lorsque l'ancien gardien de buts des As de Québec.Jean Marois, s'est vu presenter un tel contrat par les Rangel's de Drummondviüe pour son fils Denis, âgé de 16 ans.On leur a également proposé à cette occasion de choisir immédiatement comme agents MM Larry Sazant et Dave Schatia, de Montréal.Interrogé à ce sujet, le directeur-gérant des Remparts de Québec, Paul Dumont, a déclaré que cette convention n'était pas utilisée par son équipe.PRINCIPE \u201cC\u2019est une question de principe, a-t-il dit.Aucun de mes joueurs ne sera tenu de signer cette convention, qui est un moyen de forcer les clubs professionnels à nous payer.\u201d Dumont a reconnu que ce nouveau contrat avait fait l\u2019objet de discussions lors de la derniere réunion de la ligue, le 30 août.\u201cMais, a-t-il ajouté, il n'y a jamais eu de proposition pour approuver ce règlement.Comme je n'etais pas en faveur, je me suis bien garde de leur signaler qu\u2019ils avaient oublié de l'adopter.Et c'est pour ça qu'aujourd'hui.je ne suis pas tenu de l\u2019appliquer.\" De son côté.le président du bureau des gouverneurs du circuit.Me Jacques Guertin.de SoFel, a reconnu que la convention en question circulait dans la Ligue junior majeure du Quebec.\u201cIci à Sorel.nous ne l'avons pas encore utilisée, a-t-il précisé.Je pense qu\u2019il est normal d'être prudent.\" ¦ ¦ wwm 'in»\"'.9ttS£iift ¦ > Hüü Wmm ¦ VÜ'¦\u2022 \"Vi .y '\u2022% ¦* » 1 S yars ?m téiêpftoio UPI Richie Hebner, des Pirates de Pittsburgh, a plongé au marbre, pour tenter d'ouvrir le pointage, à la première manche.Il a toutefois été retiré par Ted Simmons, le receveur des Cardinaux.Les Pirates l'ont emporté, 3-2.Les beaux principes du judo \u2022 \u2022 et leur application par François BELIVEAU \u201cEtre ceinture noire, disait Louis Arpin.c\u2019est faire partie d'un cercle exclusif dont les membres sont intimement unis: un cercle qui ne connaît pas de frontières et qui ne pourra se dissoudre.\u201d Pourtant, s\u2019il existe environ 500 ceintures noires actifs au Quebec, ces athlètes sont divisés au point que ceux de l'Association québécoise de judo risquent la suspension s'ils osent aller se mesurer avec les ceintures noires de l\u2019une des six autres associations de judo qui existent dans la province.Le pere spirituel du judo, le maître Jigoro Kano, écrit pour sa part: \u201cC'est seulement par l\u2019entraide et les concessions mutuelles qu'un organisme groupant des individus en nombre grand ou petit peut trouver sa pleine harmonie et réaliser des progrès sérieux \u201d Devant ces belles phrases de ceux qui sent les possesseurs de la vérité, en judo, on reste bouche bée.On ne sait quoi repondre.On dit: \u201cmais ils ont raison\u201d et on se répand en courbettes devant, entre autres, le grand manitou du judo québécois.Raymond Damblant, un Français d'Algérie qu'à peine 12.000 des 65.000 Québécois qui pratiquent le judo traitent, sans doute à tort, de mini-dictateur.Parce que Damblant (comme tous ceux qui adhèrent à l\u2019Association québécoise dont il est le directeur technique), c\u2019est un pur, un vrai disciple de Jigoro Kano.Par exemple, il ne dira pas, pour expliquer un mouvement de judo: \u201cDeuxième de jambe\u201d.Il dira: \u201cSasea Tsuri Komi Ashi\u201d.C\u2019est en japonais.Ça fait plus vrai.Et il exigera des 15,000 membres de son association que les termes soient tous appris en japonais.En Espagne les judokas parlent en espagnol; en Italie, en italien, mais au Québec, en japonais.En un langage japonais qui fait rire les Japonais tellement ils trouvent ça drôle même s ils comprennent a peine.Le judo est un sport relativement récent, mais déjà il a une longue his- toire.Qu'il suffise de dire que l\u2019Association dirigée par Damblant est la seule du Québec à être affiliée à l'Association canadienne des ceintures noires Kodokan et seuls ceux qui sont membres de ce groupement peuvent prendre part aux compétitions nationales ou internationales.Les 12,000 membres de la Fédération provinciale de judo et de discipline assimilée, de l'Association du Québec i Québec-Sherbrooke-Trois-Rivières).des associations de judo du Lac-Saint-Jean, de l\u2019Est du Québec, de l\u2019Outaouais et de la Rive-Sud en sont privés.Parce que Damblant veut suivre à tout prix les règles de cet art martial.En somme, il n'a pas tort.Il n\u2019a pas tort aussi de vouloir uniformiser la façon d'enseigner le judo, Cependant, tout le monde ne veut pas le prendre pour Dieu-le-Père et si Damblant dirige un organisme surtout axé vers la compétition, eux veulent permettre à tous de pratiquer le judo, même les infirmes, simplement comme sport de loisir et de détente.Il arrive cependant que sur le lot.certains deviennent excellents, mais ils ne peuvent participer à des compétitions d\u2019envergure.Du moins, pas tant qu\u2019ils ne voudront \u201cpasser de l\u2019autre côté\u201d, soit devenir membres de l'Association de Damblant.Et s'ils le font, ils seront rétrogradé» ceinture marron, parce que Damblant et cie n'acceptent pas les normes d\u2019excellence des autres associations.C\u2019est arrivé à Roger Perron, entre autres, qui n\u2019était pas considéré comme bon avant de \u201cfaire le saut\u201d et qui, aujourd'hui, est l\u2019un des meilleurs représentants du Canada.Il a été rétrogradé \u2018\u2018ceinture marron\u201d mais a vite regagné sa ceinture noire.Pierre Lapalme préside la Fédération provinciale de judo et de discipline assimilée et son porte-parole, le vice-président Claude Montmarquet, explique que c'est aujourd\u2019hui que les six associations dissidentes se réuniront a Pointe-Gatineau afin de se fusionner en une seule fédération pour faire front contre celle de Damblant.laquelle est la seule à être reconnue par le Haut-Commissariat, par la CSQ.et la seule a recevoir des subventions.\u201cPour ma part, commente Claude Montmarquet.je trouve ça injuste.La moitié des adeptes de judo du Québec sont subventionnés et ont tous les avantages et l\u2019autre moitié n'a rien.\u201cAu contraire de l'Association reconnue, poursuit-il, nous n\u2019exigeons pas des cartes de membre obligatoires et chacun enseigne à sa façon parce que nous nous limitons à du judo éducatif.Toutefois, nous serions prêts à une fusion, ce qui rapporterait des milliers de dollars en cartes de membres à l\u2019association reconnue, mais nous exigeons deux choses que Damblant nous refuse: que nos judokas ne soient pas rétrogrades et que l'on procède aussitôt à l'élection d'un bureau de direction.Il s\u2019y oppose, sachant bien qu\u2019il risquerait son poste.Nous sommes également prêts a des compétitions provinciales où nos meilleurs auraient le droit de participer.\"En somme, tout ce qui nous reste actuellement c'est le droit d'enseigner dans nos ecoles.Bientôt, peut-être, serons-nous limités à enseigner seulement \u2019dans nos sous-sols cependant!\u201d Parce que Montmarquet craint que le groupe de Damblant réussisse a convrincre le gouvernement d'inter-sont pas membres de son association, dire le droit d\u2019enseigner à ceux qui ne ceux-là qu'il traite de \"faussaires en libre circulation\u201d.Selon Damblant, seules les écoles affiliées au Kodokan, comme la sienne, peuvent garantir l'efficacité.Et il considère aussi que c\u2019est un sacrilège que des élèves ne saluent pas à l\u2019orientale la photo de Jigoro Kano, l\u2019inventeur de cette discipline, en arrivant et en quittant le gymnase.Les dissidents, pour leur part, appellent ça de la bigoterie envers \"Gigolo\" (Jigoro) Kano.Mais au fait, où sont, dans tout ça, les bonnes paroles de ce Jigoro Kano quand il parle d\u2019entraide et de conces sions mutuelles \u2019 Ou encore, que sigm fient au juste les bons principes de Diuis Arpin?Et il parait qu\u2019au karaté, c'est encore bien pire! LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 15 SEPTEMBRE 1973 sporis B 5 La folie Riggs gagne le Québec On a clé atteint un peu plus tard, mais nous voilà maintenant pris avec la tolie \u201criggienne\u201d.Dernièrement, Henri Rochon, le champion vétéran canadien 19.72 lançait un défi à Bobby Riggs pour une rencontre à Montréal.Dans une lettre en réponse à cette invitation, le gérant de Riggs, Alan F.Horn, soulignait que son client était intéressé à un tel match et qu il contacterait le joueur québécois vers le ter octobre.Alors avis à toutes les femmes qui voudraient conserver et \u201cfaire vieillir\" les oeufs et les tomates quelles lanceront à Riggs ! Non.il n'y a rien sur Billie Jean King.Riggs ne l'a pas engueulée hier.Désolé ! XXX Le boxeur mexicain Ruben Olivares, ancien champion du monde des poids coq.est convaincu qu'il battra par KO le Canadien Art Hafey, qu'il affrontera en dix rounds, au cours de la réunion de boxe qui se tiendra aujourd\u2019hui au stade de la cité universitaire de Monterrey.Où le monde s'en va-t-il ?Avant, au moins, les boxeurs \u2018\u2018laissaient faire\u201d les déclarations et se contentaient de \u201ctaper\" sur leurs adversaires.Il serait vraiment temps qu'Ali songe à prendre sa retraite, sinon ça va tous les prendre, cette manie-là.XXX Rien sur le baseball, et une nouvelle seulement pour le hockey et le football.C'est vraiment la disette.Et puis, après tout, vous n'avez pas à vous fâcher.Vous avez du en avoir assez dans les autres pages, non ?Johnny McLellan, qui a abandonne son poste de pilote avec les Maple Leafs de Toronto le printemps dernier.a été nommé directeur général adjoint du club hier.Red Kelly lui a succédé comme pilote du club Le président Nixon a signe une loi permettant la télédiffusion locale de matches de football, dont les sièges auront tous été vendus 72 heures d\u2019avance.D'ailleurs, le commissaire Pete Rozelle, de la ligue Nationale, avait déjà levé le ban pour les matches d'ouverture.Là.vous êtes contents ?Et n'insistez pas, vous n'en aurez pas d'autres.XXX On vous en a parlé hier, alors aussi bient continuer .L\u2019Espagnol Antonio Martos a remporté la deuxième étape du Tour cycliste de Catalogne.Il a couvert les 159 km de Tarragone à Manresa en 4 h 39 min 4 sec.L'Espagnol Domingo Perurena conserve la tête au classement général.J'ai d'autres petites nouvelles sur le \u201cb i c y c 1 e\", alors aussi bien en proliter : Pour donner encore plus d\u2019ampleur au Grand Prix du Québec, qui aura lieu demain à Vaudreuil.les organisateurs ont décidé de présenter aussi une course contre la montre pour les coureurs juniors ainsi qu'un critérium pour les cadets.Toujours en marge de ce Grand Prix, on organise un rallye de motos pour les jeunes et moins jeunes de Vaudreuil-Soulanges.Les inscriptions se feront au Centre des Loisirs de Vaudreuil.à compter de midi.Vous pouvez toujours essayer ça.c'est moins fatigant, vous n'avez même pas à pedaler ! XXX La Canadienne Glenda Reiser, d'Ottawa, a réussi le mille le plus rapide jamais couru par une femme en Grande-Bretagne, en réalisant un temps de 4:35.1 lors d'une rencontre internationale d'athlétisme.L'autre Canadienne Thelma Wright de Vancouver terminait troisième en 4 :S6.4.derrière la Britannique Joan Allison à laquelle on a accordé le même temps.Toujours à Londres, le Kenyan Ben Jipcho a échoué, dans sa tentative de battre le record mondial du mille, détenu depuis six ans par l'Américain Jim Ryun en 3:51.1.Jipcho n'a pu réaliser que 3:56.2 et a même dû lutter dans les dernières foulées pour devancer le Néo-Zélandais Dick Quax de deux-dixièmes de seconde seulement.Mais je vous en conjure, ne comparez surtout pas la performance de Mlle Reiser avec celle des milers masculins.Ce serait le meilleur moyen d'attraper \u201cle syndrome de Riggs\" \u2014 Et vous ne pourrez pas dire que je ne vous ai pas avertis.J'allais oublier.la première rencontre internationale de marche athlétique pour femmes 15 km sur piste» se déroulera cet après-midi à Saint-Léonard, lors d'un match Canada-Etats-Unis.On présentera aussi le championnat national de marche pour hommes »20 milles» comptant comme épreuv e de sélection pour les Jeux du Commonwealth.XXX L Ontarien Don Biederman ne pourra pi'endre part demain à la Capitale Dow 200 à Québec avec la voiture qu'il a utilisée lors de l'épreuve précédente au circuit Deux-Montagnes.Le président André Beaudry de l'ACAQ qui a annoncé cette nouvelle a été très catégorique et à moins de changements majeurs à la voiture, celle-ci ne pourra être éligible pour les courses de l'ACAQ.Cette décision a été prise après consultation alors que la voiture ait été jugee trop modifiée .Le fait que l'on a dû retarder la course de dimanche dernier parce que les techniciens, la prenant pour un engin spatial, l\u2019avaient placée en position verticale à la ligne de dé- part.a aussi dû influencer les dirigeants de l'Association.XXX On aurait dû insérer les deux nouvelles suivantes avant cela, mais on vient de les recevoir.Gerda Boykin, originaire d\u2019Allemagne, et Mary Horner une Américaine, ont roulé 70, deux coups sous la normale, pour partager la tête dans le tournoi de golf Southgate.La Québécoise Jocelyne Bourassa a enregistré une fiche de 39-39 pour un total de 78 .Il serait à peu près temps qu'il y ait un autre tournoi à Montréal.Les championnats du monde de ski nautique se sont poursuivis hier à Bogota avec les demi-finales du slalom.La Québécoise Hélène Grégoire s'est qualifiée pour la finale, enregistrant 683.265 points pour une septième position.En tète, on retrouve l'Américaine Cyndy Hutcherson 11000 points», suivie de sa compatriote Lir.a St.John (966.570).X X Bon.me voilà encore \u201ctassée\u201d pour la fin.Je vais pourtant finir par m'habituer.L'Union soviétique a affirmé sa supériorité lois des championnats mondiaux de lutte, remportant cinq des dix médailles d'or en jeu dans les compétitions de lutte gréco-romaine.Les Soviétiques ont maintenant accumulé 20 médaillés d'or lore de ces championnats.Le tournoi des assistants-professionnels de l'AGP du Canada sera dispute au club Royal Montréal, les 20 et 21 septembre prochain .Le Centre 1m-maculée-Conception offre une nouvelle série de cours en natation, gymnastique et natation, et yoga et natation.On peut aussi y suivre des cours de conditionnement physique .tfctôphoto PA Bobby Riggs a déjà commence à s'entraîner en vue de son match contre Billie Jean King.Il s'en tient toutefois aux conseils de son médecin, qui étant donné son âge, lui a recommandé la marche.Les deux jeunes filles, elles, ont promis d'être là, lors du match, pour encourager Riggs car après tout, il ne hait pas toutes les femmes.Seulement les championnes de tennis.Knudson roule 67 HILTON HEAD ISLAND.C.S.*PA» \u2014 A travers des averses intermittentes, Haie Irwin a roulé un 66.cinq sous la normale, en prenant une avance de trois coups hier, a mi-chemin de la classique Heritage dotee de bourses de S150.00U.avec-un total de 135, sept sous la normale Irwin, qui a remporté son unique triomphe ici il y a deux ans, devançait Grier Jones, seul à 138.George Knudson a pns le 3e rang avec 139 grâce a un 67 hier.A 140.on retrouvait Jerry Heard.Leonard Thompson et Jerry McGee, qui a aussi roulé un 66.meilleure ronde de la joumee.Le favori Gary Player a explose à 72 et un total de 141.Arnold Palmer a du se contenter d un 73 pour 143 tandis que le meneur de la première journée.Homero Blancas, roulait 78 pour 144, Indianapolis dans l'AMH INDIANAPOLIS (PA» -L- maire Richard Lugar a révélé hier que sa ville avait obtenu une concession dans l'AMH pour la saison 1974-75.Indianapolis, qui est en train de construire un arena de 16.000 sièges pour le hockey.tentait d'obtenir un elub professionnel depuis plusieurs années.Le club a été accordé à Indiana Pro Spoils Management.propriétaire des Pacers d'Indiana.de la LAB basketball.L- president de l'AMH.Gary Davidson, a confirmé la nouvelle par téléphone de Santa Ana.Californie.L- nouveau club, non encore baptisé, choisira douze loueurs des autres clubs de l'AMH lors d une séance de repechage de l'expansion le printemps prochain.Le club obtiendra aussi le premier choix du circuit au repechage.puis \u201cengagera des joueurs 0/ 000 c M PIERRE BOUCHER DIRECTEUR DE SERVICE 5400 bout Decane 488-9171 TRANSISLAND -MOTORS UËE & DEMAIN ' 12 hres 30 pond* footed* b série motocross CJMS :à'.v\u2014 M Samuel Kantor president Trans lsland Motors ltd Montreal M.Samuel Kantor, président, Trans-lsland Motors, récipiendaire du \u201c1973 Time Magazine Quality Dealer Award\u201d pour Montréal.TIME û CHRYSLER CANADA LT Et Chrysler Canada Ltée a l'immense plaisir de présenter ses félicitations à monsieur Samuel Kantor, récipiendaire de la plus haute distinction accordée à un concessionnaire automobile canadien.Sous le patronage de Time Magazine et en collaboration avec la Fédération des associations de concessionnaires automobiles, cette distinction fut attribuée à monsieur Kantor pour ses réalisations comme concessionnaire de première qualité et comme citoyen responsable.Chrysler est tier de compter monsieur Kantor, président de T rans-lsland Motors Ltd.de Montréal, parmi les membres éminents de son réseau canadien de concessionnaires. B6 sports IA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 15 SEPTEMBRE 1973 M ij résultats sportifs baseball \t\t\t¦\t¦ \tCLASSEMENT DIVISION EST\t\t\t \tG\tP\tMoy\tDiff.Pittsburgh\t73\t71\t.507\t\u2014 Montréal\t72\t73\t.49 7\tH 5 Salnt-Loul*\t72\t74\t.493\t2 New York\t71\t75\t.486\t3 Chicago\t69\t76\t.476\t4\u20195 Philadelphie\t65\t82\t.442\t91 a DIVISION OUEST\t\t\t\t \tG\tP\tMoy\tDiff.Cincinnati\t90\t57\t.412\t\u2014 Los Angeles\t86\t62\t.581\t San Francisco 81\t\t65\t.555\t11 Houston\t74\t75\t.497\t17 Atlanta\t72\t77\t.483\t19 San D ego\t54 HIER\t92\t.370\t35» a Teylor LG (2-0)\t5 4 0 0 0 3 Luzinskl atteint par un lancer de Moore.Lanceur perdant: Carlton.Feinte illégale: Moore.Durée: 2:07\tAssistance: 13,45* LOS ANGELES 13, HOUSTON 1 AB 5 4 1 5 1 3 6 S 3 CS PP 2 Ch-cego è New York (remis, pluie) Pittsburgh 3, Salnt-Lou;s 5 Los Angeles 13, Houston 1 Cincinnati 7.Atlanta 6 Montréal 3.Philadelphie 2 San Diego 4, San Francisco 3 AUJOURD'HUI Philadelphia è Montréal (Ruthven 6-9 vs Torrez 9-lî) Pittsburgh à St-Louls (Rooker 8-5 vsNagy0-l) Los Angeles è Houston (Sutton 16-9 vs Wilson 10-15) San Francisco à San Diego i Bradley 12-11 vs Troedson 4-7) Atlanta à Cincinnati (P.Niekro !>-« vs Norman 11-12) Chicago è New York (Jenkins 12-14 et Hooton 13-13 vs Stone 10-3 et Sadecki 4-3) DIMANCHE Ph.'ade'pMe è Montreal Chicago è New York Pittsburgh è St-Loui* Afanfa à Cincinnati Los Angeles è Houston San Francisco 6 San Diego PITTSBURGH 3, ST-LOUIS 1 41\t13\t17\t12 AB CS PP 0 0 PITTSBURGH\tAB\tP\tCS\tPP Stennert.2b\t5\t0\t0\tB Parker, cd\t4\t1\t2\t0 OHver, cc\t3\t1\tT\tQ Sfargell.cg\t3\t1\t1\t1 Hebner.3b\t1\tO\t1\t1 Cash, 3b\t3\t0\tO\t0 May, r\t3\t0\tO\tO Robertson, lb\t4\t0\t1\t0 Maxvlll.ac\t4\t0\t1\t0 Br îles, I\t2\t0\t0\tQ R.Hemende:, f\t1\t0\t0\t0 TOTAUX\t33\t3\t7\t2 ST LOUIS\tAB\tP\tCS\tm Brock, cg\t4\t1\t1\tO Sizemore.2b\t4\t0\t1\tO McBride, cc\t3\t0\tT\t0 Reltz.fu\tT\t0\t0\t0 H.Cruz, cc\t0\t0\tO\t0 Simmons, r\t4\t0\tO\t1 Torre, 3b\t4\t0\t1\t0 McCarver, lb\t4\t0\t3\t0 Carbo.cd\t2\t0\tT\t0 Agee.fu\t1\t0\tO\t0 H Rabosky, 1\t0\t0\tO\t9 He»ntzeiman, fu\tT\t0\t0\t0 Ty*or\u201e ac\t3\t0\t0\t\u2022 Ceve'and, t\t2\t0\t0\t0 Melendez, cd\t0\t0\t0\t0 TOTAUX\t33\t1\t8\t1 Pittsburgh\t300\tm\t000-3\t St-Loui*\t100\tooo\t000\u20141\t Erreur*: Br!le».\tTyson.Laisses\t\tsur\tles buts P!n*Durgh\t7.St-Louis\t6.2B: Heb-\t\t ner, McCarver 7,\t, Oliver.Sacrifice: Bri-\t\t\t les.\t\t\t\t \tml cs p pm bb rab\t\t\t Br*\u2018e* LG 13-12)\t6 8\tT\tT 0\tS R.Hernandez\t3 O\t0\t0 1\t0 Ctveiand LP (13-9)\t7 7\t\t3\t3 î\t0 H.Rabosky\t2 0\t0\tO 0\t3 LOS ANGELES Lopes, ?b Mota.cg W.Crawford, cd Davis, cc Joshua.Ig Ferguson, r Paciorek, cc Cey.3b Garvey, 1b Russell, ac Messersmith, | TOTAUX HOUSTON G.Ross.Ig Sutherland.2b Cedeno, cc May.1b Rader, 3b Gallagher, cd Jutze, r Torres, ac Stewart, tu Busse, ac R uss, I Upshaw, I Dierker, I Cosgrove.I Easier, tu J.Crawford, I TOTAL Les Angelas Houston Erreur: May.Doubtes-ieux: Los Angeles 1.Houston 2.Ld aSéS SUT let butt: Los Angeles II.Houston 3.2 buts: Garvey Sutherland, Cey.Russell, Messers-mi*h.Baiions-sacrltices: Ferguson, Lopes, Garvey.ml cs p pm bb rob Messersmith (13-10) 9\t4 l l t 5 Reuss (15-11) L° 5\t10 7 7 2 2 Upshaw\t1\t1 0 0 0 1 Dierker\t1\t44431 Cosgrove\t1\t00010 J.Crawford\t1\t2 2 2 1 1 LG; Dierker, Cosgrove.I.Crawford.Duree 2:22.\tAssistance: 8,458.A suivra ATLANTA 4, CINCINNATI 7 HIER New York A Baltimore (remis, pluie) Boston 6, Cleveland 4 Détroit 2, Milwaukee I Minnesota 6, Chicago 0 Oakland 5, Texas 1 California 3, Kansas City 2 AUJOURD'HUI Cleveland à Boston Tldrow (12-14) vs Pattin (13-14) Milwaukee à Détroit Slaton (12-11) vs Coleman (1M5) Texas è Oakland Broberg (4-9) vs Blue (17-9) New York à Baltimore Peterson (8-14) ou McDowell (5-7) vs McNally (16-14) Minnesota A Chicago Blyleven (17-15) vs Wood (23-19) Kansas CHy A Californie Garber (9-7) vs Ryan (17-16) OIMANCHE Texas A Oakland Minnesota A Chicago Milwaukee a Détroit New York A Baltimore Cleveland A Boston Kansas City à Californie SAN DIEGO Thomas ac Grubb cc Roberts 3B Gaston cd Lee cg Morales cg Kendall r Murrell IB Hilton 2B Kirby L Caldwell L TOTAL SAN FRANCISCO\t000\t000\t120-3 SAN DIEGO\t002\t1 01\tOOx\u20144 Erreurs: 3.Laissés sur les buts: San Francisco 6, San Diego 9.2B: Grubb, Roberts, Kendall, Murrell, Hjlton, King-man, Arnold.Circuit: Matthews (11).Sacrifice: Kirby 2.Ballon-sacrifice: Speier, Thoms.mi cs p pm bb rab Marichall LP rO-13)\t6 8\t4\t3 2 1 2 2 0 0 0 2 Kirby LG (8-16)\t8 7\t3\t0 0 6 Caldwell\t1 0\t0\t0 0 1 PS: Cadiwell (9) Durée: 2:18.Assistance: 5.341 TEXAS 1, OAKLAND J 4 0 4 0 4 1 34 0 O O O 0 0 1 Ab P 4\t1 CS PP MILWAUKEE 1, DETROIT 2 400 003 312\u201413 000 100 000- 1 Pa^t e sauvée: R.Hernandez (9).O /tf atte Minnesota\t71\t74\t.490\t13\u2018a Californie\t68\t76\t.472\tH Texas\tSI\t94\t-J52\t33 a AU BATOR Alla* Alou Sa lav Bocttbtfla B'itdcn Coi Oov F,i.ly lot.l'tas Humgnfty Hunt jorgonitn tutu Omit (.«.city M,ngu,i Moslto.t Scott.! Smglolon Droit bouc lu Stinson Droit Douent Woods Autres Cosloy Jorv.s Morsltoll McAntll, Montigut Mooro Rynfto Rogers Scott M Stonornin Uylor lorry/ Aliter t.pos Adv wot 190 2S0 133 169 2 70 294 263 197 183 200 000 198 207 .197 >e\tf\tCS\ti 28\t36\tCC\trr\t68 1\t41\tBV P\tt «?\t4\t8\t0\t0\t2\tî\t51\t0\t0 0\t1 16\t1\t4\t1\t0\t0\t0\t10\t0\t0 0\t0 454\t68\t124\t25\t4\t24\t79\t73-13\t1\t4 6\t16 350\t24\t84\t10\t0\t7\t42\t24 6\t1\t10\t12 234\t33\t66\t9\t6\t14\tII\t28 3\t1\t0-1\t4 15\t1\t7\t1\t0\t0\t0\t10\t0\t0-0\t1 198\t36\t56\tT\t0\t4\t27\t21-1\t0\t03\t0 361\t60\t107\t10\t1\t16\t44\t80-11\t3\t1-1\t5 396\t36\t101\t11\t0\t1\t30\t23 8\t1\t6 3\t74 211\t19\t48\t0\t1\t0\t21\t9 1\t1\t13\t15 89\t5\t15\t?\t0\t1\t9\t5 0\t0\t0 1\t0 401\t61\t124\t14\t0\t0\tII\t522\t24\t10 7\t11 365\t46\t-.»>\t16\t1\t\t44\t584\t3\t15-5\t\t5 74\tU\t20\t0\t0\t0\t2\t11-0\t1\t83\t4 17\t2\t5\t0\t0\t0\t1\t10\t0\t\u2014\t\u2014 57\t9\t15\t0\tJL\t0\t1\t10 0\t1\t\t 71\t5\t14\t2\tî\t3\t19\t60\t0\t0 0\t0 60\t9\t11\t2\tî\t3\t7\t6 0\t0\t2 3\t1 101\t11\t21\t3\t0\t3\t14\t15 0\t0\t4 3\t3 0\t1\t0\t0\tg\t0\t0\t0 0\t0\t0 0\t0 501\t92\t153\t25\t2\t22\t95\t104 a\t2\t20\t4 171\t22\t51\t9\t1\t8\t34\t24-1\t1\t\u2014\t\t 330\t70\t102\t16\t1\t14\t61\t84 7\t1\t\u2014\t 91\t9\t18\t5\t1\t?\t7\t15-2\t3\t0-0\t2 29\t3\t6\t2\t0\t1\t4\t2 1\t0\t\u2014\t-\u2014 62\t6\t12\t3\t1\t1\t3\t13-1\t\t\u2014\t 219\t292\t40\t84\t10\t3\t3\t28\t51 3\t0\t7-5 133\t105\t9\t14\t3\t0\t2\t0\t11-1\tI\t22 000 000 241 196 000 0 68 298 091 000 083 000 175 000 0 0 7 9 0 3 24 3 0 I 0 11 JL 251 4770 601 '197 247 4822 619 1192 1 3 29 46 0 52 *1 33 3 16 1 83 7 0 0 0 0 7 0 00 0 0 2 0 70 4 0 0 0 4 0 00 1 0 1 0 00 00 00 00 00 0 0 7 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 5 10 0 2 1 « 0 3 0 1 0 1 0 2 I 173 21 115 553 172 34 116 570 618 64 43 66 54 142 618 56 24 58 44\t130 AU MONTICUU 0 P MPM PT VF 81 Ml CS >* PM R Al CC C*ilwy\t0 0\t5 72\t0\t0\t0\t11\t12\t7\t1\t4\t1\t2 Jwv»\t2 1\t331\t7\t0\t0\t381\t36\t21\t14\t19\t1\t6 Marshall\t11 9\t257\t85 29\t\t0*\t157\t139\t54\t45\t112\t3\t8 McAnally\t7 7\t397\t1\t0\t0\t136\t152\t77\t80\t63\t2\t12 Montague\t0 0\t0 00\t0\t0\t0\t».\t0\t0\t0\t0\t0\t0 Moon\t7 15\t4 30\t0\t0\t1\t165 1\t140\t88\t79\t144\t2\t16 Rtnke\t13 10\t2 78\t1\t1\t0\t223\t123\t87\t69\t146\t1\t26 Rog*3\t9 3\t1 14\t0\t0\t3*\t109 2\t68\t17\t14\t51\t1\t3 Stott M\t1 2\t5 40\t6\t0\t0\t231\t26\t14\t14\t11\t2\t3 Stoneman\t4 7\t733\t6\t1\t0\t81 1\t107\t70\t66\t36\t4\t12 loyioi\t1 0\t1 70\t1\t0\t0 \u2022\t6 1\t3\t1\t1\t5\t0\t1 Torre/\t9 11\t421\t0\t0\t1\t192\t188 107\t\t90\t83\t4\t15 Aa'ker\t6 5\t357\t23\t5\t0\t82 2\t64\t48\t33\t67\t2\t1 Autres\t1 3\t5 86\t9\t1\t0\t63 2\t64\t38\t36\t31\tT\t5 MILWAUKEE Garcia.2b Coluccio.cd May, cc Scott, 16 Money, 3b Porter, r El.Rodrigue/, fd Mitchell, cg Johnson, ac O.Brown, tu W.Howard, eu Halse, ac Colborn, 1 TOTAUX DETROIT McAulille.2b R.Cash.3b A Rodrigue/, 3b Northrup.cg Morton, co Sharon, cd G.Brown, Id N.Cash, lb Sims.r Stanley, cc Brinkman, ac Lolich, I Hiller, I TOTAUX Milwaukee Detroit AB 3 4 4 4 CS PP 0 I TEXAS Nelson, 2b Harralt, ac Spencer, lb Burroughs, cd A.Johnson, fd AB\tP CS PP\tBlltner, cg 4\t111\tMaddox, cg 4\t13\t1\tMB-r-v'., 3b 4\t111\tMacKanln.3b 4\t0\t0\t0\tHarris, cc 4000 Suarez, r 0000\tTOTAUX 4\t0\t2\t0 4020 OAKLAND 3\t110 North, cc 1\t0\t0\t0\tCainpaneris,\tac 0\t0\t0\t0\tBando, 3b 32\t4\t10\t3\tBouraue.Id Lewis, eu Andrews, td D.Johnson, lb Tenace, r Davallllo, cd Rudl, co Green, 2b Jackson, fu Kublak, 2b Carry, fu Trillo.2b* TOTAUX Texas Oakland Double-ieu: Texas 1.Laissés sur les buts: Texas 7, Oakland 8.2B: Tenace, Madtock.Cir : Burroughs (26e), Tenace (22e).but vole: Lewis.Sacrifices: Te-Cs PP riace.North, Suarez.Campaneris.oo\tml cs p pm bb rab 0\t0\tBibby\t0\t6\t114\t3 O.\tO\tAllen\t1\t,3\t4 4 1\t2 2\t1\tHunier\tLG (10-4)\t10\t6\t1 1 3\t10 1\t* Durée: 2:20.Assistance: 4,690.courses SIXIEME COURSE AMBLE \u2014 BOURSE *2,10» 3 4 3 0 1 5 4 2 4 2 I 0 1 O 54 0 1 0 T 1 0 1 O O O 0 O O 0 s INSCRITS CE SOIR PREMIERE COURSE\u2014TROT Allocations pour age et sexe.A réclamer Bourse $1.100 DEUXIEME COURSE AMBLE - BOURSE S1.200 000 COI 000 6-1 100 «00 000 4\u2014S 4\tF.C.Von 1\tDemon's Seven 3 Caper Kid 2\tCharlie\u2019s Pride 8 Beau Mar Mic 7 Greg Brown 6 Lee Tag 5\tCorker Dean J.Hébert A Hanna M.Picard S.Boucher M.Gagné L.Turcotte .Desjardins 5-2 3-\t1 4-\t1 9-2 5-\t1 6-\t1 8-1 2\tJefferson Dandy 1 Gaily Mir 6\tDr Irish Adlos 7\tCandy Tag 3\tKaro Herbert 4\tModest Rodney 5\tLimber Lip 8\tSki Bum R.Samson T.Miller V/.Bourgon J.Hebert R.Ponton G.Sanso icy J.-P.Gauthier R.Bardier TROISIEME COURSE AMBLC - BOURSE $3.000 G.Fortier 10-1 DEUXIEME COURSE\u2014AMBLE Non-gagnants de $125 par départ Bourse $1.400 Ab 5 5 3 3 Brookman J.R.1\tReal Drummond 2\tCarben Bunter 6\tDale Scot 3\tDemon s Parade 7\tMiles Away 4\tEastwood Juno 5\tActress Lobell G.Aiken ,-P.Charron G.Dumont M.Picard Robichaud N.Masse S.Grisé golf TROISIEME COURSE 1ère division \u2014 Circuit Québec pour 3 ans poulains et hongres Bourse $4,680 HERITAGE GOLF CLASSIC (Hilton Head Island) 2e ronde cs PP o o 000 000 010\u2014 1 000 011 OOx\u2014 2 Erreur: Porter.Double-ieu: Milwaukee T Laisses sur les buts; Milwaukee 5, Detroit 5.7 huts: N.Cash.But volé: Mitchell.Ballons-sacrifices: G.Brown, Garcia.ml cs p pm bb rab Colborn (19-10) LP\t8\t3 2 1 1 6 Lolich (15-13) LG\t7\t4 110 5 Hiller\t2\t10 0 11 PS: Hiller (35e).LG: Lolich.Feinte ilé-gale: Colborn.Durée: 2:09.Assistance: 12.291.BOSTON 4, CLEVELAND 4 CLEVELAND Bell, 3b Gamble, fd Chamb'lss, 1b Fife, cd Lowensteln.2b Williams, cg T Smith, cc Duncan, r Torres, eu Dutfv ac Timmerman, t Hilgendorf, ! TOTAUX BOSTON Ha*-oer cg Aparicio.ac R Smith, cc Yastrzemski, 3b Og'ivie, fd Montgomery, r Milier.cd Cooper, lb Griffin.20 Tiant, I Bolin, .1 AB 4 AB 3 2 CS PP 2 0 Hale Irwin Grier Jones Gecrge Knudson Jerry Heard Jerry McGee Leonard Thompson Jim Wiechers Dave Eichelberger Forrest Fezter Hubert Green Gary Player Don Bies Bert Greene Andy North Mason Rudolph Tom Watson Dewitt Weaver Jr.Bob Wynn Boo Charles Bob Goalgy Johnny Milter Bob Murphy Arnold Pai.T.Smith (2).But volé: Harper 2.ml cs p pm bb rab Timmerman\t(*-7) LP 5\t4\t6\t6\t4\t1 Hiigenoorf\t3\t2\t0\t0\t1\t1 Tltnt (18-12)\tLG\t8\t11\t4\t4\t1\t6 Bolin\t1\t0\t0\t0\t0\t1 PS: Bolin (I3tî.Og vif atteint par un lancer de Fimmerman.Du'ée: 2,13.Assistance: 11.60*.MINNESOTA 4.CHICAGO 0 AB P CS PP 2 3 0 33 1 ?3 3 3 1 0 O 0 30 CS PP 1 O MINNESOTA Brye.CC Care* 2b O iva, fd Darwin, ctf Holt 1b Sooernoim.3b M.tter*aid, r Hisie.cg Thompson, ac Blyleven, l TOTAUX CHICAGO KeMy, cd Orte îb Hairston, cg Manon.30 May.fd Down ng.fd Ewing, 1b Sharp, cc Dent, ac Brinkman, r Leon, fu Varney, f Bahnsen.t Gossage.I TOTAUX Minnesota Chicago Erreur: Orte Double-jeu: Chicago ?.Letsse sur les buts Minnesota 1, Chicago 4 ?buts Soderhoim.Meifon.Circuits: Darwin (17).Sacrifice- His e ml cs p pm bb rab B'yieven (10-15)\tLG\t9\t4\t0 0 1 1?Bahnsen (18-18)\tLP\t7\t7\t5 4 C 5 Gossage\t2\t0\t1112 Lanceur gagnant; Gossage 2 Duree: 2:10-\tAssistance 11.698 CALIFORNIE 3, KANSAS CITY 2 O O 6 P 0 > 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 \u2022 TOURNOI DE SOUTHGATE Gerda Bovklrs\t38-32\u201470 Mary Horner\t37-13\u201470 Sandra Heynie\t36-3S\u201471 Sandra Palmer\t35.36\u201471 Sharron Moran\t38-33\u201471 Diane Patterscn\t35-36\u201471 Jan Ferrari*\t36-35\u201471 Shelley Hamlin\t35-36\u201471 Sally Little\t37-35\u201472 Kathy Whlthworth\t37-35\u201472 Sandra Post\t36-37\u201473 Betsy Cul'en\t35-38\u201473 Robyn Dummett\t37-37\u201474 Roberta Albert\t3\u2019 37\u201474 Jane Blalock\t4 Mardell Wilkin*\t37 37\u201474 Carla Glasgow\t37-38\u201475 Mary Canney\t38-37\u201475 A-Cathy Reynold*\t38-37\u201475 Betty Burteindt\t37-38\u201475 Bonnie Bryant\t37-38\u201475 Jackie Evans\t37-38\u201475 Maria Astroioge*\t38-38\u201476 Karolyn Kertzmar»\t40-36\u201476 Noni Schneider\t40-36\u201476 Marlene Hagge\t39-37\u201476 Clifford Ann Creed\t38 18\u201476 Cathy Duggan\t41-35\u201476 Joyce Ann Jackson\tao-37- 77 Layra Baugh\t39.38\u201477 Marilynn Smith\t37-40\u201477 Judy Kimball\t40-37\u201477 Kathy Ahern\t38-39\u201477 Jo Ann Washam\t39-39\u201478 Kathy Farrer\t42-36\u201478 Kathy Cornelius\t36-42\u201478 Susie McAllister\t39-39-/8 Jocelyne Bourass*\t39 39\u201478 Betsy Rawks\t37-41 \u2014 78 Janet Ceooni Lepca\t!6-42\u201478 Chris Repasky\tJ6-42\u2014 78 A indique amateur CHAMPIONNAT PROFESSIONNEL DE L'A.C.G.P.1ère ronde (CLUB MUNICIPAL A MONTREAL) PROULX.G.CPGA\t68 BRIEN, L-, CPGA\t70 ROSS.D., Candiac\t71 HUOT.Ray.Sorel\t71 HARVEY, A.Rich.Vall.\t72 PER IARD, J.-G., Boucherv.\t73 BOUCHARD, R., Meadow.\t74 MtLLAIRE, M., Laval\t74 NORRIS, J., Bellevue\t74 KOLAR.S., Chaud.\t74 ARNOLD, G., KI-8-EB\t74 TURGEON.E., Lac Méganlic\t75 PERIARD, G., Mt-Pellier\t75 GOUSSE.A., Mascouche\t75 BAIRD, S., Kanaw.\t75 VEILLEUX, M.'RiCh.Val.\t75 DOYLE.'N.T., UFO\t75 HUNT.N.MT-Bruno\t7S BOLUS.R., Hllsd.\t76 LALIBERTE, P.Piedmont\t76 GAUPEAULT.A., Man.R.Chelieu 76 GRAY, D., Kanawaki\t76 KEER, B., Beaconafield\t76 MORIN, J., Candiac\t76 CARDINAL.G., Lé Card.\t76 LADOUCEUR, J.-M., BeauCh.\t76 TAYLOR.L., E.R.\t76 HOGARTH.B,.Royl, Mil\t76 GIROUX, J.,\tSt-Hyacinthe\t77 GIROUX, P.,\tMtl\t77 SIRIANNI.F., St-Basile\t77 GEMMA.T., Isles\t77 LAWRIE, J., Hilsd.\t77 SHAND.A., Cedarb.\t77 OGILVIE, A.,\tSummerlee\t77 PESANT.D.,\tSt-Jean\t77 JOHNSTON.A .CPGA\t77 CAZES, A., Levis\t78 GUILBEAULT.R\u201e Boule Rock\t78 JONES.D., Summerlea\t78 MCLEAN.B., Lorr.\t78 LABONTE.P.Epiph.\t78 McLEAN, J.CPGA\t?8 GAUTHIER.D., Mtl\t78 LEBLANC.M.Murray Bay\t78 ROUSSEAU.G., Bromont\t78 HEREFOHO.H., Rlverm.\t79 McCauley.L.Teeumsen\t79 GIRALDEAU.C.Terreb.\t79 DION.C., Asbestos\t79 BOUGIE.J.-M., Valleyf.\t79 PIETT6.G.Waterloo\t79 DUHAMEL, J., Farnham\t79 GAUMONO.P., St-Georgn*\t79 MILLAIRE.R .New Glasg.\t79 MORIN, M.Valleyf.\t79 DOUCET.D., Bois-Franc\t79 CLASSEMENT AU SYSTEME DES POINTS T RAYMOND HUOT 2 RICHARD MILLAIRE 2 ANDRE HARVEY 4\tGEORGE ARNOLD 5\tADRIEN BIGRAS 6\tDUKE DOUCET 7\tJEAN-GUY PERIARD 8\tGILLES BOURASSA 9\tDAVE McKEATING 9 PHIL GIROUX 9 LUC BRIEN 12\tBOB HOGARTH 13\tMARCEL MORIN 14\tJEAN-a/ARC LADOUCEUR 15\tN ARMAND HUNT Ski Nautique A BOGOTA (Qualifiés pour la finale) Wayne Grimditch (E.*U.) Georges Athans (Canada) Bruce Cockburn (Australie» Edgardo Martin (Argentine) Max Hotter (Italie) Ricky McCormick (E.-U ) Bruce Reid (Canada) Jose Mil! (Espagne) Werner Schicher (Autriche) Greg Athans 1 Canada) Michel Naudinat (France) Mickey Rauchcr.waid (Autriche) 3\tLemon Tar 6\tGuybec 4\tJewell Mir 7\tTarport Tar 3 R.T.Leqrand 2 Colorful Mir 1 Peace Mir G.Gendron G.Lachance M.Dostie 5-\t2 3 1 4-\t1 9-2 6-\t1 5-\t1 8-1 3 Royal J 3\tVanguard Mir 6\tKim's Shoe 7\tPampon 5 Elmwood Glenn 4\tMark Alamahurst 1\tCocktail Mir 2\tMickey Lea A L.Turcotte G.Gendron S.Grisé J.Hebert J.-P.Charron G.Bouvrette P.Lacharitè A.Hanna QUATRIEME COURSE AMBLE - BOURSE $1,500 6\tMitoys Shoe\tS.Grisé 8 Dexter Chief\tJ.-P.\tCharron 5 C.F.Adio\tY.\tGauthier 2\tMarcella Lobell\tL.\tTurcotte 1 Turn Signal\tG.Lachance 7\tMark Herbert 3\tAbe Cadet\tD.Dupont 4\tJohn Watts\tR.\tSeaman Aussi éligibles: Rutledge Queen R.Gingra* Side Effects CINOUIEME COURSE AMBLE - BOURSE $1,400 S.Grisé 8-1 M.Giguère 12-1 15-1 QUATRIEME COURSE - AMBLE Non-gagnants de $17$ par départ.Bourse $1.600 5\tBattling /Air 8 Great Lynn 1\tMajor Billy 4 Royal House 3 Yvonne Coloniale 6\tFrosty Caper 2\tHie Battles 7\tAchiever G.Gendron R.Samson C.St-Jacques R.Seaman G.Lachance R.Goddard J.Hébert 3\tRomeo Fllcka 8 Beth McKlyo 1\tHenry Bunter 6\tShepherds Delight 2\tBerts Apollo 5 Ex Go Per 4\tDilly Bob 7\tSpanish Gold Aussi éligible: Marcon Lee M.Picard Y.Gamache S.Boucher G.Lachance J.Hebert D.Dupont G.Label** 5?3-\t1 4-\tt 9?5-\t1 6-\t1 8-1 8-1 1\tBruce Pick 5\tLang Abbot 6\tCharlie G 8 R.H.H.4 Fridays Painter 2\tMi Pépita 3\tScot Flickb 7\tRichwood Aussi éligible: Norman Drummond C.Côté J.-P.Charron M.Glguere L.\tTurcotte Y.Gauthier S.Boucher M.Picard M.\tPelletier G.Gendron SEPTIEME COURSE AMBLE - BOURSE $2,1C0 3\tSilken Mir 2 Rebel YeM 7 Betsies Dream 5\tWil Lor Clipper 4\tMagic Moment 6\tAnderson Bonnio* 1 Mario G.L.M.Dostit G.Gendron J.-P.Charron S.Boucher P.Robillard T.Strauss G.Lachance HUITIEME COURSE AMBLE \u2014 BOURSE $1,808 4\tVictory Knox ?Spangler Frost 1 Gone For Shore 8 Calynn Vuio 7 Tarquin 3 J.R.Dolt 5\tMeadow H.Dale 6\tSpeedy Ed Y.Gauthier VV.Bourgon R Savignac R.Ponton D.White J.Hebert L.Turcotte NEUVIEME COURSE TROT \u2014 BOURSE 54,008 3\tSpeed Champ 5\tTorbolton Tim 1\tDave G 2\tSerki R 8 Quick 7 Cassette 6\tGold Kat 4\tIrish Guard J.Cyrenne D.MacTavish J.Hébert Y.Des|ardin* J.-P.Gauthier G.Bouvrette Y.Cateller E.Robitaille DIXIEME COURSE AMBLE \u2014 BOURSE $2,400 1\tFire Dance 2\tEmmett Lobell 7\tStomp 8\tArmbro Jess 6 Top Deck Lobell 5 Mi.-amichi Night 4 Dasher Lobell 3\tEffrat Lobell Y.Gauthier Y.Gamache J.-P.Charron A Hanna ?Robillard I.Aubin M.Giguère G.Lachance 5-2 3-\t1 4-\t1 9-2 5-\t1 6-\t1 8-1 8-1 3-1 3-\tt 4-\t1 9-7 5-\t1 A-1 8-1 3-3 3-1 4 I 92 5-1 6 1 8 1 8 1 1-1 52 3 1 3\t1 4\tI 5-1 6 1 8-1 31 3-1 4 1 9 2 5-\t1 6-\t1 I t 8-1 CINOUIEME COURSE 2iêm© division \"Circuit Québec\" 3 ans poulains et hongres Bourse $4,680 2\tEnid Angus 1 Yogi Sweet 5\tSpringe reek John 3\tStar Richelieu 7 J.D.Champ 6\tTricky Mir 4\tNormand Party M.Lefebvre M.Brosseau J.Hebert S.Grisé Y.Catellier M.Dostie 5-2 3-\t1 4-\t1 5-\t1 6-\t1 8-1 10-1 SIXIEME COURSE\u2014AMBLE Non gagnants de $275 par depart.Bourse $2,100 7 Trubb 6 Showtime Lobell 1\tDavid Lee 5 Moss Green 4 Rarest Hanovgr 3 No Refund 2\tCherry Frosting L.Turcotte G.Gendron R t'*aman R.Ponton J.Hébert A.Deguise M.Picard CHOIX SE IA PRESSE CE SOIR Première course \u2014 Trot \u2014 (A réclamer) \u2014 SI,100 4 \u2014 F.C.Von\tdescend de classe\t5-2 3 \u2014 Caper Kid\tbon conducteur\t4-1 Deuxième course \u2014 Amble \u2014 (Conditions) \u2014 $1,400 1 \u2014 Real Drummond\tnouveau venu\tS-t 8 \u2014 Brookmman J.R.\tdevrait bien faire\t5-2 SEPTIEME COURSE \u2014 AMBLE 3ième division \"Circuit Québec\" Pouliche* 3 ans \u2014 Bourse $4,730 7\tLucifer Mlr 4\tLemoine 6 Koklen 5\tVine Time 3 Easy Forward 1\tR.D.Bunter 8\tHy Lucky 2\tC.D.Excell M.Dostie 5 ?R Savignac 3-1 Y.Catellier i l D.MacTavish 9-7 Y.Poirier S-î M.Gmgras 6-1 G.Lachanct?8-1 E.Robitaille 10-1 HUITIEME COURSE \u2014 AMBLE Non-gagnants de $300 par départ.Bourse $2.300 6\tNorthwocd loeai H.Cloutier Jr.5-?1\tRaong Pride 5 Barbara Ann Direct 2\tParneiii Hanover 7\tSwing Mir 8\tTaurus Lobell 3\tDaniel Bunter 4\tGusty Knight R Seaman M.Pelletier J.Hubert M.Dostie G Lachance M.Gingras R Ponton 41.75 380 380 33.0 28.6 250 24.4 21.5 195 19.5 19.5 18.6 18.0 NEUVIEME COURSE - TROT Handicap \u2014 Bourse $5,500 5 Elesnar 4 Cookie Mlr 3 Star Record 2 Loup Garou 1 Ramroo Lobell P Robillard 8-5 M.Dostie 2-1 M Picard 3-1 G.Gendron 4-1 G.Lachance 6-1 DIXIEME COURSE \u2014 AMBLE Non gagnants de $2S0 par depart.Bourse $2.000 15.6\t2 Search M*\tJ.Hébert\t5-2 15.4\t1 Moon Volo\tY.Desjardins\t3-1 \t6 Kings Medal\tY.Gauthier\t4 1 \t8 Trudy Mat\tY Gamache\t9 ?\t5 Clam 0 Mouette\tJ.-P.Gauthier\tSI \t4 Lucky Blue Day\tJ.Harris\t6-1 \t3 Oliver Twist A.\tM.Giguere\t8 1 DE\t7 Davey S.Hal\tM.Pettetier\t8 1 1\tDEMA\tIN\t POINTS\tPREMIERE\tCOURSE\t 47SO 4450\tTROT \u2014 BOURSE $2,500\t\t 4350\t6 Sword Hanover\tM.Pelletier\t5 2 3850\t4 Template\tG.Beaulieu\t3-1 3610\t3 Imperial\tL.Turcotte\t92 1600\tt Aqua Duke\tC.Côté\t4 1 3590\t7 Lords Champion\tG.Aiken\t51 3500\t8 Right Blaze\tT.Arranai\t6 1 3300\t5 Debenture\t\t8 1 1340 J790\t2 Uncles Mon\tA.Henna\t\u2022-I 3230\t\t\t SUGGESTIONS DE DOUBLE :\t4-1, 3-8\t Troisième course \u2014 Amble\t\"Circuit\" Qbébec \u2014 $4,680\t 5 \u2014 Lemon\tle meilleur\tfi-S 6 \u2014 Guvbec\tdans la course\t2-1 Quatrième course \u2014 Ambl-\u2014 (Conditions) \u2014 51,600\t\t 8 \u2014 Great Lynn\tbaisse de classe\t3-1 5 \u2014 Battling Mir\ten forme\t5-2 SUGGESTION QUINIELA : 8 5\t\t Cinquième course \u2014 Amble\t' Circuit Québec\" \u2014 $4,680\t 2 \u2014 Enid Angus\tposition aidera\t5-2 5 \u2014 Springcreek John\tpour un prix\t4-1 Sixième course \u2014 Amble\t\u2014 (Conditions) \u2014 $2,100\t 7 \u2014 Trubb\tbaisse de classe\t5-2 1 \u2014 David Lee\tchoix populaire\t3-1 SUGGESTIONS DE QUINIELA\t: 7-1, 6-4\t Septième course \u2014 Amble \u2014\t\"Circuit Québec\" \u2014 $4,739\t 4 \u2014 Lemoine\til dansera\t3 1 6 \u2014 Koklen\tnous l\u2019aimons\t4-1 Huitième course \u2014 Amble\t\u2014 (Conditions) \u2014 $2,300\t fi \u2014 North wood Ideal\til sera là\t5-2 5 \u2014 Barbara Ann Direct\tpour un prix\t4 I SUGGESTIONS DE QUINIELA\t: 6-5, 7 4\t Neuvième course - Trot \u2014 (Handicap)\u2014$5,500 4\t\u2014 Cookie Mir\tbon conducteur 5\t\u2014 Klesnar\ttout proche Dixième course \u2014 Amble \u2014 (Conditions) \u2014 $2,000 5 \u2014 Clam O Mouette\tsolide choix 2 \u2014 Search Me\tclé de l'exacta SUGGESTIONS D'EXACT A : 5-2, 2-5, 2-1, 1-2 8-5 5-1 5-2 Kekich et Peterson ont hâte d'en finir PREMIERE \u2014 AMBLE \u2014 BOURSE SI bOO SIXIEME COURSE - AMBLE \u2014 BOURSE S1 800 020 700 101-4 000 000 OOO\u2014O KANSAS CITY v/n.te, ac Reicnardt, fu '.\u2022art nez, r Poies, 20 Oti*.fd Mayberry.îb McRee cd Pirîe'ie cg Scnaa'.3b Hea'y eu Hoviev.cc V/o» \u2019O'd, fj Poquetie, cc Orteo/lo.fu Tay or.r Bevacqua.fu Pai«k, ac TOTAUX CALIFORNIE R-vers.cc Pinson, cg Eptten, lb Scheinblum.Cheik, eu Oliver.3b McCraw, \u2018b L.Lena*, tu Berry, cg Stanton, cd Perker, 7b Stelmas/ek.r Meoti.ac TOTAUX K «nsa* City Californie fd ft 3 1 0 3 4 0 1 0 2 1 0 34 c* Pr 0 0 0 0 1 2 î 1 0 1 I 0 0 0 0 o 0 0 6 Cs Pp 0 MPQS A CjV /I /3 n ;i 363 119 36 6* 3 76 116 34 10 1790 7 1793 119?619 678 766 74 116 1197 601 538 691 43 116 000\ttoo\t001-\t3 000\tno\tOU\u2014\t3 Erreurs.W h^e, Martinez, Pnson.Doobievieu* Kansas City 2.Laisses sur 1rs but* Kansas City 6.Californie 7.?B 7/eoil.Cm : 7/cRae f»e) Sacrifice: Steimaszek.Buf voie: Ri/ers.ml es p pm bb rab Busby LP 04-14)\t7 H 7 3 2 3 3 Moerner\t1-3\t0 0\t0 0\t0 Bird\t2 )\t0 0\t0 1\t1 Tanana.LG (M)\t9\t4\t2\t1\t1\t6 Mauvais lancer; Busby.\tDuree:\t2; 13.Assistance: 5,493.SAN FRANCISCO I.SAN DIEGO 4 San Francise\tAB Bonds cd\t4 Fuenfe* 78\t4 //ad do* ce\t4 Marthe**.cg\t4 Tnpmasson IB\t4 Soe er ac\t3 Kingman )B\ta Arnold r\t4 Marichai L\t2 OnflyerOS.fU Moffift, L\tO Mil'er Fu TOTAUX\t33 NEW YORK (PA) \u2014 Fritz Peterson el Mike Kekich, deux lanceurs gauchers mieux connus pour leur échange d'epouses.songent déjà à ''an prochain tout en endurant les derniers stages de leur pire saison de baseball.Amis intimes en tant que membres des Yankees de New York.Peterson et Kekich ont étonné le monde du baseball le printemps dernier en tenant une conférence de presse pour annoncer qu\u2019ils avaient échangé leur famille: épouses, enfants et même chiens.Peterson et Mme Kekich vivent easemble et ont l'intention de se marier l'an prochain tandis que Kekich et Mme Peterson sont séparés.Kekich a été échangé aux Indians de Cleveland, après un pielre début avec les Yankees, et affiche présentement un bilan de 2-4 avec une piètre moyenne de 7 47 points alloués.U- dossier de Peter-son est 8-14 \u2014 4 02.PANIQUE Après un bon camp d'en-tramement, Kekich a été oublié dans les plans des Yankees .\"et lorsque j\u2019ai ob- tenu la chance de lancer, j'ai pris panique\u201d.Peterson a révélé que leur amitié avait pratiquement disparu: \u201dJe faisais partie des lanceurs débutants réguliers.ce (jui a blessé Kekicii qui ne commençait aucun match.Il a été victime des circonstances.\u201d A la fin de la saison.Kekich a l'intention de prendre une couple de semaines pour se retiouver.puis il fréquentera une école en commerce de l\u2019immeuble et jouera au baseball d\u2019hiver pendant un mois.Il se rendra ensuite au camp d\u2019entrainement des Indiens en vue .d\u2019un nouveau départ, du moins il l\u2019espère.I>e gérant Ken Aspromonle, des Indiens, espere de meilleurs résultats de son lanceur de 28 ans.\u201c'qui se retrouvera un jour \u201d.Pour sa part, Peterson a refuse d'excuser sa pauvre tenue par ses problèmes personnels.\"Je serai en parfaite condition physique cet hiver\u201d, a dit le lanceur, qui attribue une partie de ses c.'ficultés à son poste de commentateur à la radio l'hiver dernier pour les Blades de New York, de l'AMH.\t0\t*.\t\ti #\tD-oit\tfu»\tConducteuft\tCoi m Jccttî\" Bur**»\t?\t1\t1\t1\t1\tt\tfungus W .\t.4 QS Count fh*f*\t6\t7\t8\t6\t6\t2 *.\tUltllie* Y .f?s Ptertf Time\t4\t4\t3\t\t*»\t3 rou\tA.ken G\t.î i 40 fty Tesf\t1\t7\t\t2\t3\t4 W9\tSt Jacques C .8 8h Adios Wt\u2019sfcy\t\t\t6\t»\t4\tb ir\tPicaid M\t, 710 Tuptio lou\t8\t6\t%\t4\tb\te\tGamache V\ti RS Gnnfl h h du\t;\t1\t!\t\t7\t1 dis.\tTut cotte L\th 70 Ch*«f Bob\t5\t\t4\t0\t1\t8\t0u*r>» M ?JOCavNBüNTfR\t\t\t\t\t\t10 10\t4 60\t3 70\t 6 C0UN1 THRU\t\t\t\t\t\t\t3 bO 7 §0 4 PU RR» TIM»\t\t\t\t\t\t\t/ 70 OURfl\t30 4\tT 07 1\t\t1\t34 2\t2 06\tPIS!» RAPID» DEUXlt VE -\t\tAMBU\t\tUN MILL»\t\t\tOOuRSf ST 100 \t0\t* .\t\t*\u2022\tOmit\t»M\tCandwcteuit Cotes t JMfy\t\t4\t\tS\tb\t1 1\tGéi'dmn G .6 ?b H\tjo».*\t\t6\t0\t\t\t2 t#t#\tRutetW G .Mfl!, Just Jeb\t\t\t3\t4\t4\t\tStomon R .7 90 Lo«at »*;**ié\t4\t\t4\t\t1\t4 «tei\tC-oddd'd R\t3 7b Geu'gt\t8\t8\t\t8\t\t¦¦ RW\tU# C«w»f A .3\u2019 9b 0z*«k Do*h\tS\t?\tS\t\t6\t8 ?*\u2022\tRetend R\t12 3K fiuirr Anqut\t1\t5\t\tT\t?\t/ 6 .\t(iiguete L.\t8 /b Muii$l*«ld\t6\t|\t1\t6\t*\t8\tHeùtt!.J \t\t76 70 1 LAOY\tMANOR\t\t\t\t\t14 50\t4 70\t3 00\t 3 HI JIMMY JOHN\t\t\t\t\t\t\t.3 20\t7 60 7 JUST Jf B\t\t\t\t\t\t\t310 OURfl\t31\t1 03 7\t\tT 36 1\t\t7 09 3\tPISU RA PI U l o, PftiM M#T Bvd PpiMi t i/g#'4td **Ÿ*Jon* Ideal Va|0> Toixr 6 il 7 4 0\u2019oit 1 2 6 4 fk \\ î 7 .< .4\t, 5\t1»; ou B 4t 8 8 3\t0ARK POINT 4\tMrlBVRD DURE! 31 1 02?t 34 4 7 0S 4 QülNfllA |3 4| S25 00 Conducteut» Oosti* M Chuiron J P Gurrui tit V Tuirottt l Cutollui T GtndTQ* G H (IS M 21 90 Cotes 9 S0 : .T 35 5 »'\u2022 .4 /S )« 70 8 70 t 50 PISTf RAPlOf SEPTIEME COURSE 0 .*/, AMBlE BOURSE S4 ooo Th0$ A.e Hugur 4\t4 4* PlUTUS SANGRIA THUR AIMAHURST f M\tConducteu*9\tCotes T taie\tCott'nr Y\t4 i0 ?«w\tGendrni G\t' bü T 1\tM«rTj,.ih 0\t?30 4 1%\tCote G .\tM 00 6\tA MC (i \t\t.9 »b DUREE 31 1 01 4 ! 32 2 07 1 10 40\t4 50\t3 40 6 10\t4 70 3 30 PISTE RAPlOf PARI OOUBlf (2 1IS92 40 TROISIEME \u2014 AMBLE 1 MILLE BOURSE SS 500 0»0«t ftn Conducteo'8 Cote» PufkVr\tt A*»* *4,\t4 i*i l Jav Ou-ck\tJ 1 PUCKMIR 4 AIR 1 WA r ! 2 .?4 .I du.4 M V* *pltt * Boucttc?A Pie- (I M f 4 $015 310 3/0 HUITIEME COURS» 0 4 t A 6 AMBIF BOURSE $T 7 OOO 14 90\t3 90 7 80 DUREE 713 I 81 ?\t1 34 7\t7 04 PISTE RAPIDE Pat de pen pou* l« 3em« place Na 7 fini 3e place 4e ttn.jjfit VVNlZ U'»*np*r (x>»d to\" Ttlden Nep'un# » B'i fu* Mete\t/ î T coa< tous ( ukeR 3\t4 Vu / Hp'Hle AimetMj\u2019it e cia *\u2022»**\u2022 % RNIGHT WHI7 I OlVMPICGOtD DURfE 71 1 01 4 1 34 ?04 4 QUINE UA (141\t$10 10 1 » * \u2022 Omit\tfm\tCenductews\tCat et t 1\t1 1*e\tM*c f *mn 0\t.4 70 ?:\u2022 2\t?S .\ttteeles K\t»0bb 3 3 3\t3 V4\tNantie A .\t74 «b 4 4«\t1\t4 du\tDeetif M\t.7 0b b -, b\tb\tHâves Qi J .\t86 40 1 *\ttOMMfH\t»\tr.u'diK G\t.11 10 1140\t100 7 50 PISTE RAPIDE QUAIRIEME AMBI E 1 Mil LF TOURISME W.rîf M>» Boone Senator lord SaUhe- v Barre, Rewrite Sun*pr Betkcl C*mp Apo«e Kmi ÜCSS'C L Bar S » 0*o*t fin 1\t1\t».3\t2\ttffi 2\tT\t\u2022, 4 4 i 6 f 6 n / 91- I I0ONE SENATOR iOROSAlABf RRV OURfl 31 3 1 01 ?1 33 1 ?05 1 OUINEUA (SI) $?\u2022 /\u2022 BOURSE St 900 Cunductauo Cota» Hanne A Rourtiar S .Mekfri J.Ppnfott R .Piffvantker B RebiHard P .Aihen G .lake»e G .^ .I 10 f?36 .10».8 96 34 60 4 06 3 35 .1180 \u2014 7085 5 60 NEUVIEME\tCOURS»\tAMBtf\t\tBOURSE 917\tOOO Amitié Qme' a A mbm 0 emi\t0\t\u2022 .» * \u2022 Oioit f »n 4\t| -le\t4 t\t4 b\tb\t; \u2022*#\tConductin'* 11 Ü çuvt M\tCet«9 3 40 f ?4\u2019.Bemnt Boy\t4\t* 1 \u2022 | %\tlethenr» G\t107» Sw)1«n\t;\t6 fc 6»\t7 4*\tB'e/feu D .\tms».lien et Sffiwe\t»\t?\t7 3 3 b me\tHeves 0» J\t7 7 Û\u2018J Uiymptc T on h\tb\tb /\t7 6\t0 1 \u2022\tAepiox K\t.\t7 bb keys'une R* y\t\u2022\t/ J 7« Z t\tCet*C \t\t\t3/ Du 10 10 PISTE RAPI0E J ARMBRO OMAHA 7 ARMBRO OCELOT 4 BARONS BOY 0UREE 30 1 1 03 2 1 34 4 2 05 4 180 3 90 7 /0 10 /0 4 70 2 /0 PISTE RAPI0I DIXIEME COURSF \u2014 AMBIF \u2014 BOURSE $4 OOO Une invitation au voyage.Tous les samedis dans CINQUIEME COURSE TRÜT BOURSE $2 600 Tarpauim Capitol lobaR D '« V, 1\t5\tS 7\t7\t7\t6# '/\u2022 0*o*i M 4 3\t1 » 2 ?e Con4ucl«u't Mac lavish 0 .Catallici V.Cote» 12 6U 4 \u2022 \tD\tVe\tV»\t*'4\tOmit\tTm\tCondwcltuts\tCotte\tHilton Highway\t8\t8 8\t8\t6\t3 cou\tMeth'fu G .\t| Ounhitt Hmo.et\t1\t8\t4\tï%\t2\t1 C6U\tBout hi* A\t.n ob\tHi* Capa Men\t3\t3*\t1\tT\t1\t4 cou\tA.ken G\t\t 3 Ob üo*»$ Gene\t4\tte\t2\t3\ti\t7 I «\tH «but J\t4 uu\tWindy Ridg*\t6\tt* 2\t?\u2022\t2\t5 too\tChiMOit J P\t4 40 Aude\tT\t3\tb\tb\t6\tJ te»*\tCatetii*' f .\t3/ 0b\tMuddyt Boy\tb\t7 3\t3#\tb\t6 t«n\tGendion G .\t6 00 Be»* B »\t7\t2\t3\t4\t4\t4 tara\tHernie A\t.0 9b\tMe'iun Putney\t4\t4 4\tbe\t7\t7 *e\tAttend* T\t.13 9b Mt*i f ! (MM\t7\t4e\t»\t1\t1\tb r««\tP*eefdM\t3/b\tMi Cuel\t?\t8 6\t/«\t8\t8\tlerhe'ite P\t.T9 Tb l*higb Mu\t\tb\t\t?\tb\t1 3 «\tD*e2 107'-2 25-4 25\u20194 !4\u2019a 137a 20* b 20\u2019; 10\u20199\t9' 3 18\"B 17*8 39-a 39 713 u 70 ' ï 28-4 28 36'4 36'i 93\t90'/; 22'i 32'.8 33'4 317a 24\t23=.* 5 t>+ aa Penn Cen 3l'4 + )',,pennPV j7\tPenzoil 3*t\tPepsi C 1 38 +\tP''«r 15 - b\u2014 ¦ Pnelp d gn\tPhil Mo r .52\u2019 4\tPhll Pet 109\u2019 2+ \u2022?Pitney B 25' 2+ 4 Pittston a Polaroid Prct Gm Pullman Ralston 'Raym Int i \u2018 Raythen i .; R C A i H Reicr Ch 137b ?07a + 10'a-f 18 + 393é + 71»4 + 26'8-4-36-.32-4478 32 5* *2 17 197a 32 44' .307a 5' H 16' 4 19i8 92J 32'; 33\u20194-24 32 i 44'; IIB'4 115*1- 118\u20194 - 3 16*1, 36 22\u2019 McDonld McDn D McGr H MGM Midi Rus Minn MM Mobil O Mhwk D Mnsant Motorola Nabisco Nat can N CashR Nat Gyp Nt Steel \t4\t11\u2018?\tIP?\t111 .17\t50\t15-4\t14*8\t»5'« 9\t536\t331\t32 H\t33 b 31\t102\t70';\t69\u2019p\t70'b h\t* 228\t43\t41*4\t423- \t4\t36 .\t36\u20194\t36V?n\t141\t44\u2019 »\t4j36\t44 - 35\t283\t387/i\t38'k\t38 7 « 5\t12\t16» 4\t16\t16 4\t37?\t12\u2019?\tH'?\t12jb- 10\t31\t24',\t24' fl\t24 , 12\t17\t5\u20198\t5^4\t5-4 11\t56\t39-a\t36- e\t38-.- \u2022\t248\t9'8\t8-4\t9-fl 5\t78\t6\u20198\t6J-\t6U 6\t139\t23'a\t23'4\t23*b- 5\t106\t10\u2019a\t9J4\t10 9\t24\t24*8\t23n\t24 4 8\t51\t25'-4\t254*\t25-4 14\t422\t11'i\t10\t10-4 3\t142\t10'8\t10\t10\u2019e 10\t130\t36\t35' r,\t3© 9\t114\t24'3\t24'*\t24 V, 7\t36\t17» 4\t17\t17 - \t64\t26\t17»?\t18 58\t530\t68* a\t66\t66 M- 6\t128\t21\t20':\t21 *\t48\t25'*\t2J';\t2 v » 9\t88S\t9U\t9'a\t9\u2019'4 117\tz80\t54\t53\t53 - 18\t239\t84':\t83';\t84 » 7\t8\t16' ;\t16\u2019«\t16 - 8\t.16\t13\u20198\t1?'-*\t13\u2019 * 35\t231\t85\t62U\t84 , 8\t209\t56' 4\t55*8\t56-4 \t186\t6\tSU\t57« 11\t252\t5B-a\t57*4\t58 \u2022 23\t505\t59\u2019«\t54 4\t59\u2019 * 11\t24\t42\u2019a\t41',\t42\u2019 + 5\t28\t10 .\t10\u2019e\t10\u2018a \t372\t35\t634\u2019 7\t35 »\t52\t14*8\t14' 8\t14*4 4\t82\t293 a\t292\t29» :\u2022 c\t156\t12*8\t12* ®\t12»?- 7\t32\t33 \u2022\t33\u2019;\t33\u2019 ^ \t27\tS\t4*8\t4*«- TORONTO lA P** SSE CA+ 4VMf Suite de la page B 9 Vp'ume Haut Bas C-ÛV Va1 R.'eyi D R'3 A gom RiP'év Int Riv Y«rn fi iv Yarn A P Ki* fi - and Ro.^an : Roratd Fd Ror y x cor Rothman Ro\u2019nm A p Ro\u2019»'ns 20 Rommn w ROyrtl Bnk R o /al Trst Ryt T - M R j u*i H Ru»* H O Ryano' St Fabiêir StL\tA StL Cor p p Satellite Sarvette Scnneid B D So.\\av pr S-w àtm Selkirk A Sho.v LE A Shaw Pipe She'i C#n jnrpefd P 5921 190 3122 $27 *00 Sb: 295 300 260 425 8364 -05 -2400\t$8; 1329 925 500 $20* 2960 115 2300 Sl4' 5j95 $87» 2400 S17** 2025 33u 24322 $36 5506 S24-150 514 26300 $13' SOU $52' 21000 II I0C $51' 235 $69 \u201920u 375 $12\u2019- 1899 150 10900 325 .523 $6 .Siv- $5-, 1»S0 S10 1200 516 600 150\t175 2ô « 26*- 5-**\t614 300\t300 425 375 8\u2019 : 425 400 0': 900 2C 4 -110 - MdJt Bas 1973 30-4 19 8\t5*4 360\t200 425\t250 b - 300 it Bas Clôt.sur.\t\tHau»\tBas\t \t\t\t1973\t ! 22-s\t.22U - -4\t30\u2018 »\t22»i\ti Uni Trust 76\t76\t77\t75\tUn Wbum 490\t490\t\u2014 10\t67ê\t445\tUn Wbn a 230\t250\t30\t365\t215\tUnivr Gas 39\t39\ta-}\t60\t27\tU Sections 275\t275 \u2014 10\t350\t220\tUpo Can 20\u2019;\tî 22\t29\t10\tVan Der voiume Haut Bas Clôt.var.110 81 17 31 u i 353 .23»h 23 i 12-a 13 87 .17 * 320 35 u .'6 525 48'.28 15\u2019 52».640 110 16 225 4 32 * \u2022 21V4 14 10 MJ 2 Stemog A\t1509\t$23 Stinog Cr\t125\t57t Sreirfron\t300\t55 Strathrn a\t198ô0\t260 Sud Com\t28000\t43 Sulhvan\t3951\t290 Sun&rst E\t46250\t24 Sunoaie O\t173ie5\t9lû\t890\t* 925 - 50 « 40\t575 Superior A\t0C\t350\t330\t350 -\t25 Surpass C\t5120\t105\t«2\t105 Systems D 3752 $i5's 1i'-2 U», T - Z 290 S18V: 18\t18\u2019.3700\t355\t340\t355 1625\t385\t385\t185 7950 SI 4».13 8027\t415\t385 7828\t415\t0PC 100\tS9\t9 225\t410\t4IU 8491 563'A 60 5 160 24'.300 de.UH 5225 6300 3 ur V Can $7 $0 4 16087 $20 ICO 385 21727 516 4 2733 $16 - 1/'JQ0\t14 1276 $14 4 166 S14V; 3120 32G 15J03 $11 4 26140 I r, 2930 515 2917 $10 « 200 $15 i 100 sis - J489 $10 - 4«0 S 1-5 9*.19 385 e 23\t- 8 4 19*, -19-5*4 - t 6'*d \u2022 8*4 19»'4 385\t¦ i >6 485 13 b 320 8* 7*i SIS 53' i 5-4 360 I7»a 14 370\t110 7 a 270 2/^4\t20 ^ 7\"4 lamotyn Tancord Tancord p Tara Te K Cor A T*( k Cor B Tele Cap TelvJyne Texaco T^ira^guif Texmont Texore Tex-Sot Tnd CG»rv Thd CGlp Thoms N T Tnom L Tnom Net Thom N pr Tombili Tone Craft 23»i 22\u2019.Il 32 44145\tS24 21200\t24V?mono m?33 0\t36 415 $U\u2019a 14 j 43\tS3?\t32 1915 310\t310 950\t26\t26 24600\t$13 4\t12^4 240\t$45\t45 9004\t66\t64 39U 380 9 410 60 24*1 23 32 14'?310 26 13 a .p6H50 $56\t55-.\t\u20225©\t\u2014 »è\t©1\t55 .Traders $ p 100 525 -\t25\t» 25\u20194 -)\t28\t?5 , Trader A p 215 $21\t\t\t26\t70', 9-8\t9» 360\t360 £80 X 310 $30 3?\t37 \u2022 17\u20194 12*b 18'» 14 445\t295 IKa 7' a U* 10*8 10**\t6-4 830\t460 430\t285 r « 47$ »\t4\t10 X 19\u2019 j 9'4 6^a 390 9 *\t5\u2018à 235\t112 40\t39 5 » 475 465 275 230 Trader ô D Trader 66 * Trader 69 a Tran'.air Trnsair w Tr C Glass Tr Can Pl Tr Can A pr Tr Can Pl p Tr Can C pr Tr Can P 650 $27' 1200 625 \u20180C 720 »600 300 3400\t98 35C S7 lue 17 $19'4 82 $57 me $3v- - 2540 $4?356 620 NOMINATION CHAUFFAGE 0E LUXE ¦ ¦' 1 M.'Jifîl Lalonde Tr Can R Ws»n 41 ;p \\6st n 6pr Whîthorse *\u20190 White Pas il* \u2019A ni te » A 4 Whonok A Wilco Wiley OH Wiliroy WHshire Winco S Windfall Win Eld Wlx Corp Wood Alex Wood'-eef Woodwd a W» Harg Yk Bear Y - R Pr0p Yukon C Zellers 800\t$8\u2018 4\tVb\t84 100\tS6 ?\t6\u2019 2\t6\u2019?Z90\t135\t135\t135 2500\t315\t300\t300 2000\t$6'4\t57b\t4 12400 28 4\t2 7 0\t275 2150\t$10\t9-a\t9' 2 4925\t90\t85\t90 4750\t320\t310\t310 2967\t85\t85\t85 4370\tWb\t6*4\t6'4\u2014 V + ».* \u2014 20 \u20144 \u2014 15 2s8 Rep St' RetailhCrd ] Revert c Rexnrd Rey Met Rich Mrl 32 i.jJa Rockwll c .¦ Ronson 14!+ \u201e Cola jq-h Royl D Safeway St ReqP 7b SFe In i, Scher PI SchlmbQ 3, SCM Cp j4'Scott Pap je,,Sears R s « » Shell Oil .\u201c.Shell T 4.1/4 Signal C s,a;Sirnmn iSingr Co .Skil Corp ;a.Smith AO 'e SmiUi KF , : South Co .\u2022 Sou Pac :E Sou Rv ,9 Sperry » St Brand /iSîOil Cal 4 Std OilO Sîer Drug 34iStw War ^4 Stud Wor 78',Sun Oit \u2019 a'.Sunbeam Sunsh M è Supr Oil 2 .Tandy Cp Tektrnx Teldyn Telex Cp 2 Tenneco Texa:o '\u2022! Texas Gif Textron '.Thiokol * ; Time in \u2018 - Timkn 4 TonkaCp 59*s^3\u2018- Tool Rs.h ' ¦ TW Air Transm \u2019 - ! Trn^con Tri Con \u2019 TRW In \u2019a'Twen Ce »4,UAL Inc Un Carb UnO Cal Un Pacif Unît Ai r UnFin Cal Un Nuslr US Gyps US Steel Univ Oil UV ind Venice Vornado Warn Lb W Union Westo E» Whel Fry Whne» Pitt Whit Con Whit» Mt Winbaqo Wolwth Xerov Cp Ynq St Dr Zenith R Zurn Ind 53 J71 44-»- 13\t158 297p 9 55 15 5\t23\t6 19 187\t22\t- 14\t1013 27 U 18\t193\t9'- IP 89\t21% 8\t79 9\t16 14 81 8 199 283 53 26 101 10 301 2025 69 27 336 10\t187 22 27?113'- 25\t908 55-4 11\t397 11 p 19\t77 26'b 81 815 115'?26\t376 96' 12\t111 19 190 12 19 8\tJ0 u « 84 l\u2019s 21 12 22»« 31 530 13 16 81\t143» 8 15\t4 8 17\t4*b 13 233 27'a 95 Brnf Air Brascan Breeze C Buttes GO 22' b 22'% ir\u201erB1\u201en * 3\u2019 -\t5' CamcoPln 73 g 7*».18\u2019\u2022 18^8- \u2019 ; 16\u2019 \u2022\t16';+ '4 63\t63' ; + 1 27 \u2022 274 97' : 99 4 0© 89-4 98 19/V\t94'4 1979\t78*4 1980 1980 1983 1980 1998 IV81 1987 199» 1977 1995 93 93 « 77*4 9?*4 57 78\u2019a 74\u2019 a 38 96* 2 8© 98 4 98 100 4 «6 .89*4 L 8' ; 95 4 79 4 93\u2019 ; 93\u2019i 78'4 93 4 59 79'5 75' a 40 97 S8 91 100 a 90\u201c 4 86 4 104 99 99 \u2019B P 1 1 78 4 14 8\u2014 '4 4- 5^8 24 P4 57\u2018 7u2* 7\u20194 2 + 3*8 + 1 21\u2019b * 6*8 Y 25\u2019 3+ 3 19* 2\u2014 4'a\u2014 i'B-1! 19' '4 + 3^8* f8 8' 2 8 \u2014 '8 22*4 A >4 36\u20184^2'-a 3^4 101 3' 8 4* ' 4 8 \u2022»!-*- » a 1514\u2014 *4 4 14^8\u2014 Tfl 6*4\u2014 \u2019?5\u2019t 3\u2019»+ 6-4 \u2014 ' 4 V -f 7 * 4*8 'H 8 ' B\u2014 * H 14\t+1»8 3 3 2' r+ *4 4*4 5>by \u2019b 7' 7\u2014 U 6 4 1-4+ »\u2022 15 16 4\tVa 1 17-4 * IV PROVINCIALES a.-g Têl.7';.d 15 1991-87\t90 AM-FL 8.le- n.19/4-89 9V ; Pr N.B 7- ,, ms 1996-94 6V '4 Ont.Hyd 7, 18 SCD.1992-88\t85\t4 Ont.Hyd 9.30 m 1995-90 103 Que.8*4 15 iept.1995 91\t99\t; T.N 8\u2019» 15 sept.1994\t98\t.©MUNICIPALES com.Ur.Mtl.8-* 1 mal\t90\t9?Metro Tor.8'=.22 fév.\t92 ?94., SERVICES PUBLICS A b\tGas 9 ».\t15\tOéc.\t1996\t101\t'01 Be,\tTel 9i\u201e,\t14\taoût\t1970\t102\t10* N 4\tC 9*4, jan.\t15\t1990\t103\t105 TCP\tLine 9-4\t?0\tin\t1990\t103\t105 Mar, Te' 6.Tel.\t100\t102 INOUSTRIELLPS Aib\t4 \u2022 Bq.de Mont.7\u2019* Bq.de Mont 7 .7 » Bq.N.-E, 7\u2019?BNS 7vige 8 Bq.Royale 7 .Bq Tor.-Dcm.7 a BM-RT 6 4 B C Tel.8 * B C Tel 8*« Béi' e \u2022 flell 6 Cal.Po\\ver S Can.Ciment 8-'* Can.Utility 8 » CIBC 7*4 Const.G ©\u2019\u2022 DCS 7-*» Corr.inco 8 .1 Eatons Acc t1* Faiconoridge 7 Hudson's B.Acc.8 , Huoson s Bav Acc 8 1 Husky Oil 8 2 inland 83« Int.N-ckel 8»» ! IPL 8\u2019« Niagara ReeMv 1'\u2022 Pann.Cann.8 « 1 Simosoni 5 A 8 « Steinberg 8à« Stemberq Realty 8 Traoer 9 TRP 8-* I TRP 8 a ! ÎRP 8-4 U','u;> uaî .Union Ca-bide 8 WTC 6 WTC 8\u2019; Woodwards 8' V 1997 1993 1993 199?1992 19V?1992 1991 199?1991 4 1993 .\t1991 1991 1991 1991 1993 1988 1992 19V2 199?a 1993 * IV9I I9V3 199?199?199?1992 1991 1993 1992 91\u2019a 96 97'a 94 4 94 97 90 97 99 4 89 9?«t 95 95 98 93'4 94 96\ta 97'a 9© 9« j 97\t2 95 98\u20194 98 93'a 95 91 94j4 9?'; 97 98'a 95?V© 98 9?98 8» 9 6 9© 99 93 4 95 97 a «8 .97 99 93\t.95'.°8 4 99 94\t> 96 97 95\t4 99 CONVERTIBLE* Ackianos 7 ; AMarco 7 A.G.Dawson 8 a AXH 5 CGT 5\u20197 DXT 5>4 Dynasty 7 GPD Hudson Ëa, I N West 8 * Pat.Pet» 8 IV&8 105 1989\t77 1990 T 985 1993 1989 199?J** 10?90 81 a 90\u2019.199?103 1993\t90 19VJ 107 1991\t102\u2019, 110 80 121 97 8?1 91 .105 «I 107 a \\99'J\trî\t©y\t©SR A i -\t1988\t1?0\t 1987\t93\t94\tTDRI 5\u2019\t»V8ë\t116\t118 199?\t95\t97\tW.Cast Tir.7 ,\t1991\t94\t95 1988\t94\t95\t\t\t 1979\t95\t97\tNOUVELLES EMISSION»\t\t 1987\t94\t95\tSBC RI 7*8\t97 4\t98 4 1987\tV4 .\t95\u2019»\tRuynat 8 .\t1983\t99\t99 i 197»\t89 a\t90 U\tRT V 8**\t1«79\ttoo\t100 .|9V*\t93\t«4\tRoymar 83*-8\u2019»\t1985\t98 4\t98 * 1993\t96\t«8\t\u2022 RT M Va\t1983\t99 .\t100 $9Ç*\t93 4\t¦ .\t.MEPC 9 \u2022\t199$\t99\t99 j dividendes Can Inti Po *-*r (xi Genti Elec 7/IW-Worthing ton National Fuel and Ga*.Rohr Indus sunshine Mining St Lawrence Cement (x) Payable en dollars américain* ¦t S 5 TAUX 0/7 t-0.40 tr 0.15 tr 0.47' tr 0.?2\u2018 \u2022 tr 0.10 0.40 tr I paiement 01 10-73 26-10- 73 0M0 73 15-10-73 31\u202210-73 H-10-73 31 10-73 PNREC.21 09-73 24C9-73 4-09-73 ;-809-7: 76-09-7» 27-09-73 1 S-10-23 *8 A VENDRE, MOTEL A CASPE Site ideal.\u2022 » clirnt LICKNCK COMPUTE Taverne Lounge.Salle t manget Chambres modernes Cotuitnétêil ê quelqu un syênt M uns é» I fiospitélite puebeunse La Compagnie du TRUST ROYAL ( i+rt.r'* 11 itrtnv tble* ¦\trx -iiuif» S Fairvtew Mal! Drive Willowdale.Ontario Tel 416 493-6250 Hcn\\r:ttn*\"tfnT'i .4 h MeredttH Total de» vente» 2 660.00G le dollar tor r 3600 375\t365\t370\t\t7\u2019i\ti 350\tZHiers i\tt>r\t250 $36\t46\t36\t\u2014 ' a\ttû\t34 ?ÛG 2C5\t;>jé 200\t\t\u2014S\t375\t170\tZenith\t\t1274 125\t315\t32V\t-\t-5\t325\tÎ4C 45 54?' -\t4?\u2019 3\t1 42* ;\t\t44\u2019;\t> 4?\u2019 :\tZ^nmac\t\t60f/2\t6\u2019>\t/ 8a 8a-\t\u2014 1 a\t1%\t6 \u20195©4 516-*\t16 a\t16\u2019?\t\u2014 H\t19\t15\tZuidl/d\t\t5C0O 10\t9 , 10\t\t16\ti *7110 $10\t9-4\t9'*\tT e\t12 1\t»\t9\u2019j\t\t\tTruM Unit*\t\t\t\t IX S 80\t4L\tMi\t\t45\t4C\tBBC »\tun\t52» $13 -\t.124* 13\t-\t\u2014 \u2022\t13 4\t12*4 250 $39\t39 ?\t.19 i\t\u2014 \u2019y\t43\t38 4\tBV Rt\t>n\t:tm 514'i\ti 1?\u2022\t14\tf »-*\tU'f\t12-8 \tÎ4»1\ti 1$\t\t\t\u2022 530\tTO Réi*\tW\t2509* 330\t320\t32C\t-\t-5\t375\t305 2820 $154*\t1©*«\t1\t1S'4\tv \u2022\t»B\tIS\u2019î\tij\t\t\t\t\t\t\t\t Z 40 $19 » 900 290\tIV ¦ 290\t*9! » 290\t\u2014 ?l\ti85\t19 200\t\t\tCAISSE POPULAIRE\t\t\t\t 1978 5*0\t550\t550\t\t©X\t375\t\t\t\t\t\t\t 2X0\t12 6.*}J5 69:\t6*3\t12 693\t-*¦ 46\t12\u2019 4\t10'.i 305\t\t\tST RAYMOND\t\t\t\t 1600 IBS\t»*5\t105\t\t39 i\t163\t\t\tNOMINATION\t\t\t\t MONTREAL - -e O O nr b c *\u2019 nar 'apport à la d»vi«* canad'enn» F-toit en hauti* vend'edi de 2->5 a SI .00 23 25 et le l-v'e sterling *r oai-.se de \u20194 a 57.43 17-25 NEW YORK L» 00' *' ranad»\"* p*»r rapport a «a devise américaine était en bd - >* de 7 76 a $0 99 9-100 et la hvre sterling de 11 25 è 52 41 21-100 L* prix OB 4' .# d or était ot* vendredi en dollars amtric«i»r*s a Londres, è SI00 50 a Pans a SU 26-a Francfort a S100 OO 6 Zu^'cn o* liuO.OO a $101 ÛO- a Horg Kong a $98.82 A Be/'Ou\u2019t.\u2022 prix ou k 'O *ta*t coté a $3.2/6 M qut** I^l'tuni ^eri**rdl de < hAuftH^e De Luxe If rating Corp., .* it-d annoncer la nominaiion d»* W, Michel L.ilonde au posu- de gerant g«*npral dt*» vente» M J.iinndr av.infayeu^iTm'iit mnilti auprès de la c lientele d?Quebec avttnt représente la t'ujipagnte pendant U) un*.Il .«*i ra u la c oordInation entr»' le** ciienf-fl et Je» centre* de di* 'nhutioii dtt la compagnie.* baulîaifp Dp Luxe Heating ( Virp ru I lin fi»*\" plu* trti|M.r \u2022 tant* manulucturierH-KroHM*-*\u2022 fh* produit» pour le enaut-i_t- la ventilation et I air cle il|*e au C^u*:Im-c.c\u2019est MONTREAL PHOTOGRAPHIC CENTRE IE MERVEILLEUX FAUTEUIL \"CUSHION LIFT\u201d y*/ du bout du dO'fp itjr un bouton »t it ,iég# fl/fl douctmflnt.«OU» fl.1 tant tout éttoif Une aide magmtifut pouf tes pe«$onn«$ âgées les , arthfitiques et les malades nisi: foaiieif b\u2019Pm/Jmhmm¦ Mi Fiducie Fret et Revenu Dividende no t7 Avis t -t donne «putnt*te 19\u201d.».Me André Ver\"*.i Ha ire.Queue \u2022 « 14 «epîeiiiiiif i\u2019* À VENDRE UN ASCENSEUR USAGÉ 849-3283 sJftÜÏ 9 AlSlMCt a f N t f tr tOCAllON or TOUS Gf N R f S 0 APPARf ICS POUR CHAMBRES Of MALAOtS H Ot Hf HABllilAflfJN t/MAiso* opa rum stpwci Oi /a mhjp(s i.slawner *\tâéélil » - NOüfSiîrm' WTHfsurfWiirrs 5/13 CH 0( LA COTE OtS NHGIS 731-3378 d»im /I ïh é MMCMIUS lldilli 11 M HENRI L'AFRICAIN Le président de lu ( 'ai \u2022>>* po.polaire St Raymond, mon .leur Maurice Séguin, a li plaisir d'annoncer la nomma lion de mon.leur Henri 1,'Afri-caul, au po.le de gérant de < el ¦ le coopérative d'épargne et dt crédit Mon.leur I.Atroam jouit d i ne .a .le expérience de lrei/< année, au .ein do Moo.emeni lie.iardina.dont le.quatre dernière» année, i omme ué-rant d'une < 'ai*.e populaire.La BEI peut-elle vous aider?Nos représentants seront aux endroits ci-dessous indi ques de 9 OO a 5 OO p m.Pour une réception d\u2019affaires?Voyez donc ROGER TONOLI Le Château Champlain, l\u2019hôtel de grande classe pour toutes les classes.MtflfcfüûJ le 19 *eptembie 1973 9QR MJl S Baycu Hotel Hilton Aéroport de Montreal IAVA1 G Speiicud Le Vicomte Motel 1313, ttocil de» lAurentid** POlME AUX TREMBLES Michel Ne Hôtel de Ville dm Pointe du* Tremble» 1 1953 est.rue Notre Darne JEU P* .e20$eptem »^/3 CHOME DLY L Dupuis Chomedey Inn Ltd 590, bout Labelle MONTREAL i ST ANJOU J Brnnehu Motel Lido 5905 est.boul Métropolitain, Montieal Quebec.H Oosteibaan Motel de Ville de Pointe Claue 451 boul SaiiTt Jean.Fn tout temps vous pouvez coït mumquer représentant de notre succursale SJ vous 4v«2 besoin d'un prêt i terme pour vous établir en affaires, développer ou moderniser votre qptreprise et que vous ne pouvei r obtenir ailleurs é des termes et conditions raisonnables, rencontrai notre représentent.BMMOmHSION IHBUmiU }bei 110 ouest boni Cien d/le suite 601 IMontreal 361 Onebei tel 38; 3891 LA FRtSSE, MONTREAL, SAMEDI 15 SEPTEMBRE 1973 économie B 9 VARIATIONS DE LA SEMAINE Volume Haut Bas Clôt.Var.Haut Bas.PAR LA PRESSE CANADIENNE MONTREAL PAR LA PRESSE CANADIENNE îbi V :0 lands ind 2p ie Gas, es Ltd es A pr es wt nac M ocate on /Vin an pr Volume Haut Bas Clôt.Var.Haut Bas 1973| Volume Haut Bas Clôt.Var.Haut Bas 1973 Ijonq pr ïarco Dv | ance B ninex Ind Jumln -t pr Imln 41?p fn Larder Leduc J Quasar P |dre$ W |iaio-Sn ftÿlo-c pr »q CT 4\u2019?fcq CT 265 |tg CT 315 Ruyn ni U Dev ithes B p ithes C p juitaine gosy aus ¦gs 250 p gus ô pr gus C pr as 260 p samera sbestos shiand C shiand pr soc Porc tco Ind \u2022t C Cop tias Yk uîo El uto Hard voca M ad Boy anister C ank Mtl Cdn Nat arbr-EH ank N S ankeno artaco lathrst p ary Exol larex s âîo* B iay Mil ^ ieavr Eng ¦»cker B p leidnq w ieti Canad A pr ftll B pr ?e'l Knit Jetim R g Narra piitmore P r Hawk Black P A Blakwod A Block Bros Bomac Bcmac A Bombrder Bonanza I Bounty Ex Bovis Cor Bowater Bow-m pr Boa Vaty IBP Can BP Can p Bracell P Bralor ReS B-amaiea B-\u2019ameda i B'ascan .Brenda M B-do Tnk p Brian! A Bright B I Brinio iBr Am Bnk BC Fores» BC Frest o I BC Pack B I Be Sugar I bc Sugar p I ?Pnone 1BCPo ' P iBCPn à'-, p I BCPn 4*4 p I BCPn 1956 [BCPn iW |BCPn 5 4 P | BC Pn 6 pr I BC Pn 6 80 IBCP 7W P I Brooke pr I B^ou1 Reef I Bruck A I Brock B I B'^nswk I Budd Auto I Budd A w Bums FdS B u.nnell A \u2014 B 81537 S13\u2019* Uft 13\t\u2014 «, M5 $51 Va 51\t51 Va +17® 137101 S17j4 143* 15->4 +33.4 *?765 SI61 a 15\t157a +2 29105\t13Va 11\t11\t\u20142 11766 SI4\t13-4 13^4\u2014 '» 616 S44V2 44\u20194 44'/4 \u2014 t4 1835\t205\t190\t190\t\u2014 10 1600\t40\t37\t40\t\u20141 7300\t140\t130\t135 1500\t9 45\t905\t925\t4 35 1514\t380\t365\t370\t4 5 3782\t560\t525\t545\t\u20145 3050 SI 2 lift 12\t4 ft 18775\t150\t110\t120\t\u2014 30 19300\t1 24\t115\t120\t\u20142 85500\t108\t94\t95\t\u2014 12 7080\t800\t760\t760\t\u2014 40 19295 S12\t11 lift\u20143* 425\tS69\t69\t69\t\u20142 20 SI 30\t130\t130\t\u20141 14007\t$20\t19\t19\t\u20141 93756 $33ft 32ft 33'4\t1 435\tS26\t26\t26\t\u20141 1302 SUS» 14\u2019 h 14'»\u2014 ft 30626 $18j4 175» 18\t\u2014 ft 300\t495\t495\t495\t4 20 600\t450\t450\t450 1750 S6ft 6'4\t6'4 14014 S9ft Va 9»» 4 ft 10870\t695\t650\t655\t\u2014 25 3700\tS8' ?\t8\u20192\t8\u2019: 4 U 640 S19ft 19'4 19*»»\u2014 \u2019» 2366 S355» 35Va 355 » 4 V» 9000\t77\t70\t72\t41 4550 5ft 5Va 5 Va \u2014 Va 1025 $12\u2019a 12\t12 1825 SXft 30\u2019 s 30\u2019*\u2014 ft 19230 $17^4 17\t17\u20194 \u2014 'a 3895 S26U 25-4 25\u20194\u2014 ft 312 $28\u2019 ; 28\t28\u2019a 4 \u2019 ?75 $33\u2019 2 32Va 32'a\u20141 ft 50\tS 40\t40\t40\t\u2014 ft 3400\t111\t110\t110 29560\t119\t100\t113\t4 16 70 $73\u20194 73\u2019 a 73\u20194 43 715 $70\u20194 70\u20194 70\u20194 1U66 $23\u2019» 21U 21\u2019/a \u2014IV» 3 00\t24\t23\t24\t\u20141 540 $18ft 18ft 18\u2019»\u2014 -a 75 $32\u2019a 32ft 32ft \u20141 320 S327b 32\u20192 32m \u2014 ft 4869 S123\t12\t12\t\u2014\t\u2019.4 50\t$32 « 32\u2019a\t32\u2019\u2022 46520 S13\u2019 4 11\t13\t-4-13» 13444\tS18\t147a\t17m\t4234 2026 Sllft 11\u2019 4 lis» 350 S26ft 26\u20194 26\u20194\u2014 ft Z93\t75\t75\t75 28475\tSH2,\t13U\t13\u2019 J\t+ \u2019\u2022 1500\t56\t58\t58 3000 11\t10\t10\t\u20142 3275\t56\u2019 ?\t6\u20194\t6\u2019?+\t'?200 510\u20194 10'e 10\u2019»+ 1» 10600\t110\t100\t110 7192\t58*6\t3\u2019 8\t8\u2019i\u2014\u20191 100\t524\u2019 i\t24\u2019 3\t24\u2019 J\t+ 3 J 34808\t51814\t18\u2019 2\t18\u2019 ?\t\u2014 U 4925\tSI 8\t17V4\t17V» 25\t$34\t34\t34 19986\t$36' 4\t34?s\t36\u2019 4\t-1 20500\t6®0\t670\t670\t\u2014 20 550\t225\t200\t210\t4- 10 500\t$14\t13\u20192\t1*\t4\tV» 13000\t72\t67\t70\t-*-J 1500\t11\t11\t11\t+1 2850\t$9'»\t9'4\t9\u20194\u2014\t'i 1205\tS9U\t9\u2019 »\t91.4\t3« 1600\tS5\t5\t5 250\t$5\u2019\t»\t5\t5\t\u2014 Va 1000\t30\t30\t30 66567\t$407»\t39\u201d4\t39\u2019»\u2014\t7> 14111\t$454»\t45\t45\t\u2014 V» 3093\t5473.\t47\t17\t\u2014 J* 4200\t230\t130\t130\t\u2014120 11625\t$15\t1\"?\t14\u2019»\u2014\t3» 3725\t15\t14'2\t14\u20192\u2014\t'J 200\t12 5\t425\t425\t4\t25 7000\t71\t70\t71 4050\t$54»\t5\u2019.\t5'2 4\t\u2019» 1145\tS6\t55.\t55»\u2014 16800\t270\t260\t270\tr5 500\t$6\t6\t6 800\t$7\u2019 4\t7\u20194\t7'i 2395\t380\t370\t380\t45 68100\t280\t245\t260\t\u2014 10 79410\t65\t57\t65\tt 4 11096\t210\t205\t210 253\t380\t380\t380 90 $35''a 35\u2019« 35' »- \u2022 17128 $36'2 3 \u201d 2 35\t\u20141 19644\tSIS3.\t15\t15\t\u2014'a 220 $68'2 68\u2019\u20192 68 '2 100\t295\t295\t295\t\u20145 5500\t200\t165\t190\t\u2014 10 71565\t55' 1 475\t490\t\u2014 22 12376\t62\t60\t60\t\u20141 29504\t$19\t18'2\t19\t-\t\u20192 16275\t735\t710\t725\t+5 227\t$40\t394 4\t39!» 1195\t$21!»\t21\t21\u2019»-\t!» 100\t$22\u2019 ï\t22\u2019?\t22\u2019?44\t?11851\t$5»\t5\u2019.\t5f«\u2014\t;» 105 $16\u2019J 16'?16 :\u2014\t4 14765\t$22 .21\u2019 4 22\t4 ' 2 210\t$40\u2019 ?\t40\t40 100\tS'2':\t42\u20192\t42\u2019?4\t2 575\t$20\u2019»\t20\u20192\t20>f\u2014 2120\t$15\t14\t15 2119\t$50 4\t49?4\t49\u2019.\u2014\t4 35\t$53\t53\tS3 75 $56\t55'.SS .\u20141 » 2t9\t$57\u2019 -\t56' 2\t57 ) fl 110\t$57' ?\t57\u2019 i\t57'?350\t$14 4\t14'2\t1 1 '2\u2014\t* 615\t$70 '?\t70\u2019 1\t70 ?34\t$71\u2019 2\t7'\u2019.\t71' 4 4\t'4 855\t$20\u2019i\t20\tJ0\u20194 4\t?1150\t$72\t21*»\tJ'1* *\t\u2022 230\t$19\t19\t19 99*0\t44\u2019 ?AJ1-?44 T * 4 ?Ô0 Sllft l'ft lift 300 $*\t77» ; 23U4»\t500\t4*0\t495 $J35 SU\u20198 13ft U \u2014 * 305\t810\t80*\t$00\t~ Al 10MO O*'* 15 Va 15ft\u2014 * 300\t$10\u2019 a\t10\t10\t\u2014 ft CFCN Charter 01 13**\t9\u20194 Chemaloy 54\t48\u2019 à Chestrvile 1744 10 Chib Kay 161 a 13m Chieftan D 24\t10 [Chimo 187e 12\u2019 2'Chrysler 47\t43-\u2019B C H UM CHUM B Clarcan Coch Will Coch-Dun Cockfield Coin Lake Coldstm Coles Book 490\t185 75\t35 150\t100 10*8 860 634 360 620\t275 143 4\t9\u20194 390 no , U8 53 jCompro 149\t94\tjCompr Ap 10J4 720 jComb Met 177s 11 IComlnco 76\t69\t'Comrc CP 194\t130\tC Holiday 23\t19\tIComputel 34 2234|Comtech X3* 24 ,Cg iduits 16\u2019 2 11V?;Coniaqas 19\u2019« 13\u2019e ;Conn Chm 5\u2019s 445 iCon Bath 5\t425\tCon Bath 8*4\t6\tCon Bath 4.i50\t$8 Va\tVi\t81»\u2014\u2019»\t1034\t6\u20194 200\t400\t400\t400\t410\t395 73173\t360\t320\t335\t\u2014\t20\t42C\t235 93000\t23\t19\t19\t\u20142\u2019\ta\t28\t8Va 64000\t31\t29\t29\t\u20142\t35\t3Va 8812 SIU4 11\u2019» 111'4 + ft 18ft 800 800\t105\t105\t105\t167\t105 22111\tS25Va\t23»»\t253 +1\u2019»\t4.»\t227b 850\tS8ft\t734\t8!?+ft\t)\\rB\t73* 2470\t$9^4\t9\t9\t\u20141\t13Va\t9 8420\t400\t340\t385\t\u2014\t20\tJO\u2019 4 340 \u2014 40 Tou 67976\t95\t45\t55 25 $35\u2019'2 35ft 35ft 400\t$512\t5ft\t5ft\u2014\tft 8000\t15\t1 312\t13ft \u20141 2690\t365\t350\t355\t\u2014 10 6400\t$8\t8\t8 2000\t390\t390\t390\t\u2014 10 100 SI 2ft 12ft 12ft ^ 1 s 18333\t17\t15\t16ft\u20141ft 19796\t$32\t31\u2019a\t31 Va 8800\t325\t320\t320 I 7900 $10\u20192 10\u2019a 10\u2019 i 82295 SlOft 10\t10\u20198 \u2014 ft 600\t375\t365\t375 29\t$5\u2019»\t5ft\t5ft 8000\t78\t74\t78\t+3 300\t$634\t6ft\t6ft +\tft 21380\t$?8\t26\t26ft \u2014 ft p 1380 S183* 18ft 18ft + 4 .V 81090\t160\t125\t150\t-5 31 Va 42\t35 6ft 475 29\t8 435\t285 84* 7ft 5\t365 13 lift 28ft 12 34ft 24ft 400\t315 Uft 8>* 15ft 6ft 5\u2019 4 360 5ft 305 113\t43 47ft 47\u2019 2 I8V4 I8V4 21 21 Huds Bay\t22276\t$?6ft\t25ft\t26 H Bay Co\t12590\t018\t17ft\t17\u2019 HB Oil Gas\t18442\t$51 Hughs-0 p\t240\t$18\u20194 Hu-Pam\t3000\t23 H\tD\tC\tL\tpr\ty20\t$17 Huron Eri\t3387\t$28\u2019 a\t27ft Husky Oil\t82559\t$26'4\t23ft A\tpr\t110\t$41 D\tw\t20536\t955 6750 $11 ft 3187\t23 365 425 14920 $17\u2019, 2 16ft 17ft 4000 515\t4*5\t510 6687 $30\u20192 30 E W EX lift 7ft C Bath 68 w 5025 $15ft 14ft 15ft \u2022*- ft 780\t\u2014\t\u2018\u2018\t.15 20 371/4 100 10 5ft 16ft \u20198 25 575 Con Bldg 7ft'Con Fardy 19 C Durham 34 42 5 20ft 11 Va C Marben C Morisn Con Nichol Cons Pipe 49ft 29ft c Rambler 17ft\t7\t1C Rexspar 26ft Uft con Textle 30\u2019» 27ft'Con Distrb 36\u20192 3212; Cons Gas 43\t37\tICon Gas\tB 93 Con Glass 93\t.Control F 70ft Conwest 70\t1 Cooper C 20ft|Coprcoro 11260 230 8590 63 55800 71 6220 86 7900 177 2533 7 2375 285 2900 345 3820 25 1550 410 37420 $23 250 54 65 85 170 6 255 330 23 375 260 61 70 85 173 6 255 345 23 375 \u2014 10 + 4 *+4 \u2014 50 \u2014 15 450 \u20142 \u2014 25 161 240 ft 73\u2019 30\u2019 36 20 36 37 21 Cop Fields 18ft I Corby vt 32 Corby B 32\u2019 ?'Cornât Ind Uft lift Cornât pr 35ft 31ftiCoronatn 15ft 805 iCorontn o 21ft 23 25262 S15ft 14ft 14^4 \u20141 50 $73ft 73ft 73ft\u201423» $9\u2019?9ft 9ft + 3\u201e 180\t185\t\u2014\t15 420\t440\t\u2014\t60 935 SlOft 10ft 10ft \u2014 \u2019a 7300\t30\t2 3\t23\t\u20144 145\t1'5\t\u2014\t10 2034 21 7'i 28 2i3» 180 15ft 575 340\t245 39\u2019 36 85 166 5 255 305 15 375 19 77 212 229 in 325 515 4920 185 11550 485 2507 156 1025 $21 18ft 14ft 83\t735» 200 $203^ 2034 2034 15ft 305 750 1634 30 205 24ft 23 20ft 16\u2019 2 33 107 13ft 69 15ft 10\u2019 2 Uft 140 10 26 22ft 17 18\t1534 42\t27 373i 30ft 865\t570 400\t200 15\u2019» 1234 87\t50 Uft 934 26\u20194 35ft 934 56 6 6 9 ft 40 7ft 18 Corp Food Coseka R Coseka 6 Costain R Costin R w Courvan Craiq Bit Craigmt Crain R L Crestbrk Cstland Crwn Life Crwn Trst Crow Nest Crush Inti 57762\tS5ft\t! 440\t460\t\u2014 40\t5\u2019j\t1 260 2047\t$25\u2019t\t.23\u2019 1\ti 23ft\t\u2014 1*4\t25ft 17\t 1800\t220\t215\t220\t-+5\t220\t150 2700\t450\t400\t400\t\t450\t210 8X\t460\t450\t450\t\u2014 25\t6\u2019;\t\u2022 450 169C2\t300\t260\t260\t\u2014 35\t450\t260 Z84\t280\t280\t280\t\t325\t255 900\t$7 ?