La presse, 11 décembre 1973, Cahier B
[" I MONTREAL, MARDI 11 DECEMBRE 1973 89e ANNEE - 295 Yvon Valcin \u2019 démissionne de la CSD Des veufs prestigieux en quête de courtisanes » QUEBEC (PC) \u2014 Un des principaux architectes de la Centrale des Syndicats démocratiques (CSD), M.Yvon Valcin, a confirmé hier la rumeur de sa démission comme permanent de cette centrale.Au cours d\u2019une conférence de presse, M.Valcin a annoncé, qu\u2019à compter du 1er février 1974 au plus tard, la CSD ne pourrait plus bénéficier en exclusivité de ses services, au double titre d\u2019économiste et de publicitaire.Il a expliqué qu\u2019il avait été amené à prendre celte décision pour des raisons directement reliées à son état de santé, chancelant de plus en plus sous le poids des responsabilités, et parce qu\u2019il jugeait nécessaire de prendre un certain recul intellectuel pour faire le point en toute liberté avec lui-même et surtout pour faire le plein et emmagasiner de nouvelles provisions et énergies intellectuelles.M.Valcin a indiqué que ce geste ne devait pas être interprété comme une remise en question des rapports qui le lient actuellement à la Centrale des Syndicats démocratiques.En définitive, a-t-il précisé, je ne suis pas obligé d\u2019être un permanent de la CSD pour continuer ma collaboration au mouvement et pour continuer, dans toute la mesure de mes moyens, à soutenir ses efforts pour donner le contrôle du syndicalisme au Québec à ses propriétaires légitimes, c\u2019est-à-dire les travailleurs eux-mêmes.\u201cCe n\u2019est pas en devenant un martyr du syndicalisme que je ferai avancer la cause de la CSD et celle des travailleurs en général\u201d, a-t-il conclu.\u201cIl y a encore beaucoup à faire dans tous les domaines auxquels j\u2019ai eu à toucher au cours des six dernières années de syndicalisme intensif.Il y aura donc toujours moyen de continuer à apporter ma collaboration, au moins à court terme, dans une autre ambiance et dans un nouveau style de rapport avec le monde fascinant des travailleurs et des salariés.\u201d Clément VINCENT \"comme un veuf\" Jean-Paul CLOUTIER \"prestigieux\" par Pierre-Paul GAGNE \u201cJe suis comme un veuf.Or, la seule question à laquelle un veuf refuse toujours de répondre est de savoir s\u2019il a l\u2019intention de se remarier.\u201d C\u2019est Clément Vincent qui parle ainsi.Comme lui, Jean-Paul Cloutier, Rémi Paul et Jean-Noël Tremblay sont devenus veufs le 29 octobre dernier.Autant d\u2019anciens ministres unionistes \u201cprestigieux\u201d qui ne demandent maintenant qu\u2019à être courtisés.Sans, cependant, que cela se sache trop.Toutefois, la courtisane la plus logique, le Parti conservateur, ne semble pas pressée de se marier et, surtout, pas avec n'importe qui.Cette image illustre de façon assez juste l\u2019état d\u2019esprit dans lequel se trouvent, depuis plus d'un mois, tant les \u201cvedettes\u201d unionistes battues lors des dernières élections provinciales que les dirigeants québécois du Parti conservateur.De part et d\u2019autre, on attend, on suppute, et, dans certains cas, on espère.\"Bois mort\" Chez les dirigeants québécois du Parti conservateur, on refuse de le dire publiquement, mais on ne pense pas moins qu\u2019il faut éviter à tout prix de \u201cramasser le bois mort\u201d de l'Union nationale.Et, parmi ce \u201cbois mort\u201d, aussi surprenant que cela puisse paraître, on nomme Rémi Paul et Jean-Noël Tremblay.Pourtant, ceux-ci possèdent déjà une bonne expérience fédérale puisqu\u2019ils ont été députés à la Cha.nbre des communes, de 1958 à 1952, sous le gouvernement conservateur de John Diefenbaker.Par la suite, les deux hommes sont passés sur la scène provinciale et furent ministres de la Justice et des Affaires culturelles dans les cabinets Johnson et Bertrand.Marcel Masse, pour sa part, refuse de discuter les \u201ccas\u201d Paul et photo LA PRESSE Rémi PAUL \"du bois mort\" , ¦ - Tremblay, mais soutient néanmoins que son parti cherche beaucoup plus à recruter des \u201célites locales\u201d et des gens implantés dans leur milieu que de \u201csupposées vedettes\u201d qui ne constitueraient qu'un écran de fumée.Cette opinion est corroborée par les dirigeants du parti, tant à Montréal qu\u2019à Ottawa, qui rappellent l\u2019expérience malheureuse de 1988, alors que le Parti conservateur avait recruté une équipe prestigieuse de candidats regroupés autour du tandem Marcel Faribault-Yves Ryan.Or, tou\u2019es les \u201cvedettes\u201d conservatrices québécoises furent battues, le jour du vote, parce que, estime-t-on, elles n'avaient pu s'appuyer sur une équipe de candidats représentatifs de leur milieu et constituant ce qu\u2019on polirait appeler des \u201célites locales\u201d.Cette année, les conservateurs québécois veulent éviter de commettre la même erreur et ont mis sur pied un comité de recrutement spécialement chargé de trouver des candidats qui répondent à ces nouveaux critères.Cloutier et Vincent Malgré tout, les conservateurs ne cachent pas qu\u2019ils espèrent \u201crécupérer\u201d quelques-uns des ministres unionistes battus le 29 octobre dernier.C\u2019est à ce moment que reviennent le plus souvent les noms de MM.Jean-Paul Cloutier et Clément Vincent.Le premier fut ministre de la Santé, de 1966 à 1970, et le second, ministre de l\u2019Agriculture.De plus, M.Vincent fut également député conservateur, à Ottawa, de 1958 à 1965.Dans les deux cas, des contacts officieux ont été établis par les dirigeants du Parti conservateur.Ceux-ci estiment que les deux anciens ministres unionistes, en plus de Marcel Masse et Claude Wagner, pourraient cons.ituer le noyau idéal autour duquel pourrait se greffer l\u2019équipe de candidats susceptibles de faire élire assez de députés conservateurs au Québec pour porter Robert Stanfield au pouvoir.On pense également que ces quatre hommes, une fois élus, pourraient constituer le coeur francophone d\u2019un éventuel cabinet Stanfield.Peu loquacet De leur côté, les vedettes unionistes battues le 29 octobre dernier sont peu loquaces.Alors que Rémi Paul refuse carrément de discuter la possibilité qu\u2019il tente un retour sur la scène fédérale, Clément Vincent, quant à lui, rappelle qu\u2019il a toujours été très actif lors de chaque élection fédérale, même lorsqu\u2019il était député provincial.A son avis, l\u2019Union nationale a encore, une chance de ressurgir et c\u2019est ce qui l\u2019intéresse le plus pour photo LA PRESSE Jean-Noël TREMBLAY \"devenir pope .\" KSrfiw ' ; .\u2022 & - '\u2022 ' mmm nnm wvm tors**& l\u2019instant.I! r.e rejette toutefois pas complètement la possibilité de retourner sur la scène fédéra'e, se contentant d'affirmer qu\u2019il est encore trop tôt pour prendre ur.e décision finale.Quant à Jean-Noël Tremblay, s\u2019il est tenté par vn retour sur la scène fédérale, il n'en îaisse rien voir.Interrogé cette semaine sur ses intentions, il a déclaré que son rêve le plus grand était de devenir pape.ïÉS**# nm mmm .4 /V - ' V* ?m \u2022& ,-i ¦\t.\u2022 carats No 41 12277.Lustre d'une richesse inouïe: plaque or 24 carats et orné d'une multitude de cristaux de Strass de dimensions et de formes variées.Diamètre 20\", hauteur 23\u2019n'' plus la chains.Pour huit ampoules.Pris LOG 1,250 Dull décembre au 2 2 décembre ouvert tous les soirs, sauf le samedi HEURES D'OUVERTURE: du lundi au mercredi : de 8 :30 a.m à 5 30 p.m.Jeudi et vendredi : de 8 30 a m.é 9:00 p.m.Samedi : de 8:30 a.m.â 5:00 p.m.la lumière INC.\\$t/\t2955 est, rue Belanger, %ir toute l'année Montréal 728-9241 No F8731/538.Lustre de style contemporain plaque or avec cristaux de Strass en forme de larmes Diamètre 21\" hauteur 12\" plus la chaîne.Huit ampoules.Pm LOG.: s522 AMPOULES EN SUS No 41/12417.Un autre chef-d'oeuvre exclusif à L D.G La monture plaquée or 24 carats est drapée de rivières de cristaux de Strass.Neuf ampoules.Diamètre IB\u2019/a\", hauteur 18\" plus la chaîne.Prix L.O G.: Il PlUS GRAND CINTRE D ICI AIRAGE AU CANADA BIJOUX deLUMIERE piqués et drapés de CRISTAL Le cristal de Strass ne cède qu'au diamant son éclat et sa richesse Je e vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 1 I DECEMBRE 1973 ! sfmàià -'¦M' fÿ*» -Sî.v.' \u2019 v\tJ J v .j * , 'xfA ¦NSHB lÉfif .'J Tl; Nr.-.T» V-'\u201d.;'\u2022, ¦ \u2022 =¦ ¦ i»* .:.->* S\u2019.-y^fec.rîWX \u2022'*&§& SB -¦ V.r*V,- ,?îîi; épargnez T '*?.«»r* $¦ UNE GENIE.POUR MA COUTURIÈRE BIEN-AIMÉE.ACTUELLEMENT: 353 Notre machine à coudre Singer Genie * est très légère tout en faisant le même travail qu'une machine plus grosse.Elle se transporte aussi facilement qu'un séchoir à cheveux.Entre autres, elle fait la couture droite, en zig-zag et invisible.Elle est équipée d'un bouton-poussoir pour la marche arrière et de bien d'autres caractéristiques.POUR VOTRE PETITE FILLE.UNE MACHINE QUI COUD VRAIMENT: LA TOUCH & SEW.La petite machine à coudre Singer Touch fi Sew' coud vraiment tout en étant facile à opérer et sans aucun danger.Elle est offerte avec couvercle, accessoires et livret d'instructions.67-B CHOISISSEZ POUR ELLE UNE SINGER TOUCH & SEW.Ordinairement $364.95 SOLDÉE Avec une machine à coudre Singer Touch & Sew.une femme le moindrement habile fait aussi bien qu\u2019une couturière professionnelle.Les caractéristiques de notre machine comprennent le système Flexi-StitcfT pour coudre les tricots et tissus extensibles et l'exclusive canette à bouton-poussoir.De plus, elle fait les boutonnières.Elle est offerte avec une pratique mallette.La marraine de Cendrillon devait sûrement en posséder une.758/576 FACILITÉS DE PAIEMENT.0 Couds donc! C\u2019est facile avec Singer SINGER \u2022Marque déposée do la Compagnie Singer du Canada Liée (\u2022 CENTRE mit \u2022 DGItïYS ruu mus Nihon PUCE BONAVENTURE Pour connaître i adresse du centre SINGER le plut prêt de chez vous consultez les pages jaunes a la rubrique MACHINE A COUDRE CEN1RE 0 ACHATS 878 9351\t* RlAZA 288 8481\tcou HS NEIGES\t731 9479 *\tIESCA1EIIES DANIOU\t353-6010 935 9492\t(\tm/« st wbert 270 1 196 \u201e\u201e\t* CENTRE 0 ACHATS 871 5798\tf AiRVtEw\t697 3380 1 I PUCE lONCUEUIl UCHINE VERDUN CENTRE lAVAt MONTRE Al EST ST IEAN QUEBEC 679 4870 637-3765 7694541 681 6447 526 1694 1 348 4305 \u2022 ST MARTIN CENTRE D ACNAIS BOULEVARD MONTREAL NORD CLNTRiMe COUTURE 68164 779 181 322-371 CENTRE de TISSU SINGEA ORFEVRES ET JOAILLIERS 1000 OUEST, RUE SAINTE-CATHÉRINE \u2014 866-7431 La véritable beauté est éternelle el il en est de même pour les diamants La collection Mappin's de bagues à diamants classiques est splendide .et.naturellement .n&passe pasde mode! Si vous rêvez d'une bague plus que belle, venez admirer noire collection classique.Un éblouissement de diamants de la plus belle eau enchâssés dans l'or ou le platine Un remarquable travail d'orfèvrerie.En exclusivité chez Mappin's qui vend des diamants dequalitêdepuisplusde soixante ans A partir de $850 ¦ ¦ ¦ - Le Salon des métiers d art, sympathique foire québécoise .r , Aller au Salon des métiers d'art, voilà une excellente façon d'apprendre comment on fait de l'artisanat au Québec.Dès hier, les gens ont envahi les ollées du Salon des métiers d art du Québec, te premier vrai Salon des Québécois.par Claudette TOUGAS Le 6e Salon des métiers d'art du Québec, c\u2019est sympathique.Evidemment, c'est comme une foire.Mais pas comme n'importe laquelle des foires.Parce que tout y est griffé québécois.On voudrait le \u201cdémolir\u201d, qu\u2019on aurait beaucoup de peines.Une charmante grand-mère de plus de 60 ans ne m'a-t-elle pas dit: \u201cJe viens de Saint-Hyacinthe tout spécialement pour visiter le Salon.\u201cParce que c\u2019est beau tout ce qui est fait chez nous\u201d.J'ai aussi rencontré des religieuses qui \u201creluquaient\u201d au rayon des \u201cchoses\u201d faites au crochet : \u201cça nous donne des idées, pour nos élèves\u201d ont-elles dit.Et il y a de quoi \u201cse donner des idées\u201d ou en trouver à offrir: pensez donc, ils sont plus de 500 participants, cette année, répartis dans plus de 300 stands à offrir leur plus récente production.Peut-être êtes-vous comme cette demoiselle entre deux âges qui \u201cregardait\u201d ce qu\u2019elle pourrait bien offrir à ses neveux et nièces âgés de neuf à seize ans.\u201cJe reviendrai avec mon argent, nous a-t-elle expliqué.Parce que si des bijoux \u201cfaits au Québec\u201d feront le bonheur de mes grandes nièces, il est sûr que mon neveu de neuf ans fera ses beaux dimanches avec les jeux de construction vendus là.\u201d Et ce \u201clà\u201d voulait dire: une série de jeux de toutes sortes imaginés par de jeunes Québécois pour le bonheur de plus petits Québécois.Tout comme une ceinture fléchée fera grand plaisir à une grand-tante, il est assuré que votre belle-maman ne saura résister d\u2019aise quand elle déballera \u201cson miroir\u201d déposé entre des formes de métal \u201cartistiquement\u201d placées tout autour.Ce 6e Salon est-il différent des cinq précédents ?Non.Un artisan-exposant surpasse-t-il un de ses confrères ?Non.Sauf peut-être une présence plus marquée, cette année des principaux éditeurs québécois.Et c\u2019est ainsi que vous tous, tant que vous êtes, pourrez vous acheter ipour vous-même ou votre fa mille i et pour ceux que vous aimez, un objet fait selon la coutume artisanale québécoise.une pièce de céramique, d\u2019é-bénisterie ton y vend aussi des meubles.de tissage, de batik i.une sculpture, une sérigraphie, une photographie, des jouets de bois, du tricot, un sac en cuir \u201cfait au Québec\", du macramé, etc.Tout ça jusqu'au 22 décembre à la place Botta vent tire.Non seulement parce que c\u2019est fait chez nous.Parce que \u2014 aussi \u2014 c\u2019est sympathique.Que c\u2019est beau.Et que les prix ne sont pas plus élevés qu\u2019aille urs.Vous n\u2019aimez pas magasiner avec vos tout-petits?Qu\u2019à cela ne tienne: le aussi sa garderie à Tentréè.photos Antoine Oésilets.LA PRESSE Une \u201cvraie\" femme à gauche.Pourquoi ne pas en dessiner une autre, à droite.Cela se fait à la Place Bonaventure.Une foire ?Mais tellement sympathique.Mappin's Collection de bijoux classiques >i vous soucias plus d\u2019un dentier ql risque de boiiRer à tout instant.Lilisez la poudre adhesive FAS-jpSETIi* qui le tiendra solide-nent en place et pour longtemps.Vjus retrouverez les plaisirs de In tide.Pour votre confort et votre tanquillitô.employez la poudre ad-l\u2019sivo FASTEhTH.Un dentier qui u ni est indispensable n votre ante.Consultez votre dentiste ré-ulièrement.La cultun mua a la portae de tous dans La Prisse du samedi.grande allure .en deux pièces, nos exclusivités en tailles 38\" a 48.Une seulement parmi les nombreuses suggestions que notre collection d'interchangeables est en mesure de vous offrir! Assortissez vous-même vos corsages, |upes et pantalons.Corsage: étincelant |êrsey métallique (81% polyester, 19% métallique).Métallique tons or ou argent.Taillés 38 a 44.S18.00 Jupe: modèle a godets, flatteur a souhait.Maille 100% polyester.Noir seulement.Tailles 38 à 48.À compter de S24 98 Chapeaux pour le temps froid! Pour vous ou pour \u2022\tPlace Ville Mane \u2022\tCentre Commercial Doival \u2022\tPta/a Alexis Nihon \u2022\tGalène d Anjou *\tCentre laval SÉRIE DE 10 LUMIERES MINIATURES Ord SI 79 Spécial BOWOtfPg LUMIERES INDIVIDUELLES de rechange Toutes les couleurs /j\\\ten demande 4 par paquet intérieur C-6\t7' intérieur C 7 .\t12 extérieur C 9\u2019 .\t19 TRES VASTE CHOIX DE BOUILLOIRE ELECTRIQUE Robes de fillettes à ARBRES DE NOËL iigtnté ou ved 72\" d« haut *5.98 chacun POUR i i DAMES 1 VENTE \\/ SPÉCIALE VASTE CHOIX DE ROBES A PARTIR DE De lignons et douillets chapeaux en tricot ou en snili fourrure d\u2019aspect luxueux! Variât de modèles et de couleurs qui vous plairdt! Chapaux en tricot: à rebord, toques, casquettes, loches et nombre d'autres modèles en acryjue, laine, mohair, angora.Chapaux de simili fourrure: genre bulle, capunons, casquettes et autres.Gris, teinte renaT roux ou raton laveur, à bouts brossés et blancour.NEIGE ARTIFICIELLE (Maks It Snow) GLAÇONS 29e la boita 0id 73 PANTALONS F0RTREL ç Ord.$12 V Spécial BEBE Lorrie Stroller 30\" de hauteur En vaite dans tous les magasins Miracle Mart (Saul » Châteauguay at au mail Cavandiah) MIRACLE MART 555îîi 522 7835 1271 est ONTARIO 4035 est.ONTARIO 4715 est.Ste Catherine 3238 MASSON 1413 bout St lean Baptiste ST.JOSEPH.522 2329 ^fjoûnottoP 255 1896 721 9568 645 4633 MONTREAL PAR GERMAIN TARDIE A Monréal, on veu devenir propriëaire Avant r970 , 80 p.cent de la popultion de Montréal était lodjaire, vivant dans des logêicnts qui étaient la projeté d\u2019autres personnes.Depuif lors, une tendance Ecst dessinée et acquiert : de plus en plus d\u2019ampKir: les Montréalais veulent maintenant vivre dans «s logis qui sont à eux.Cet le phénomène qu'a remaMUé M.Henry Fisher, vice-président et gérant général de la société Wesgate, maison de courtier! en immeubles de Morréal qui inaugurait, hiei son nouveau bureau-che.au rez-de-chaussée de l\u2019édifice Porte-de-Mer, à Jongueuil.7eux facteurs peuvent exdiquer cette nouvelle mentalité en voie de formation chez les Montréalais: la hausse des revenus et la hausse du coût des loyers.Dans ce dernier cas, en effet, nombreux sont ceux qui, après calculs rapides, ont découvert qu\u2019il leur coûtait moins cher par mois ou par année, d\u2019acheter une maison que de vivre dans un logis qui ne vous appartient pas.Elément de stabilité Cette demande accrue de maisons se traduit, forcément, par une pénurie d\u2019o f f r e s et, en même temps, par une augmentation des prix de vente.Ainsi, de mai à octobre 1973, la hausse moyenne du prix des maisons a été de 3.2 p.cent dans la région de Montréal, ce qui est quand même moins que la moyenne de 24 p.cent à Toronto.Ce 3.2 p.cent en cinq mois veut dire environ 6 et demi p.cent en un an.Il s\u2019agit ici d\u2019un taux moyen qui embrasse toute la région de Montréal.Dans certains secteurs tels que la rive sud, toutefois, la hausse est plus prononcée et on peut aisément trouver des exemples de hausse d\u2019au-delà de 10 p.cent en cinq mois.On revient à Montréal En plus de la tendance des Montréalais à devenir propriétaires, un autre phénomène a été remarqué, poursuit M.Fisher.L\u2019économie se stabilise, la population aussi.Ceux qui demeurent dans la région de Montréal veulent y rester.De plus, des gens qui sont partis de la région y reviennent.Il en va de même de plusieurs entreprises qui avaient quitté Montréal, au cours des dernièes années pour diverses raisons, dont la crise de 1970, mais qui sont revenues s\u2019établir chez-nous les moments difficiles passés.La Brink's au lieu de la police Le maire de Montréal-Nord, M.Yves Ryan, a un autre motif à invoquer à l'encontre de l'intégration des forces policières.Son conseil, en effet, a dû retenir les services de la firme Brink\u2019s afin d\u2019escorter les fonctionnaires qui font dépôts bancaires.Auparavant, rappelle M.Ryan, ce service était assuré par la police de Montréal-Nord.Mais, depuis l\u2019intégration, la police de la CUM a jugé que ce service n\u2019est plus de son ressort.M.Ryan précise que les frais encourus pour ce service privé d\u2019escorte constituent une 'autre dépense additionnelle qui découle de l'intégration de la police.Coups d'oeil \u2014Le ministre de l\u2019Edu-cation du Québec, M.François Cloutier, traitera de politique linguistique, lors du prochain déjeûner-causerie de la Chambre de commerce de Montréal, demain, à midi et demi, à l\u2019h ô t e 1 Sheraton - Mont-Royal.\u2014L'unité \u201cSonia Alpero-wich\u201d de la Société de recherche sur le cancer a organisé, pour demain et après-demain, une vente de lingerie familiale et autres articles au profit de cette association.Elle se tiendra à compter de 9 heures, le matin, au 207, rue Saint-Viateur pour se terminer à 18 heures, demain, et à 2) heures, jeudi.\u2014Développement e t paix, organisme qui a lancé une campagne de souscription en faveur de sept pays d\u2019Afrique victimes de la sécheresse depuis 1966 (fonds Sahel), a atteint jusqu\u2019ici la somme de $256,164.Ces pays sont le Sénégal, la Mauritanie, le Mali, la Haute-Volta.le Niger, le Tchad et l'Ethiopie.B 7 la presse CONCOURS 2e INDICE: DOUBLE C ARGENT* Concours du samedi 8 décembre 1973 Semaine du 10 au 14 décembre 1973 inclusivement FRATERNITÉ ET AMITIÉ Demain, un autre indice La valeur des prix aux gagnants sera doublée s'ils ont joint a leur réponse la sene complète des 5 indices de cette semaine Les envois doivent nous parvenir AVANT LE 20 DECEMBRE 1 973 Tous les details dans La Presse du samedi Un nouveau jeu chaque semaine' Magasin principal Renfrew, du lundi au vendredi jusqu\u2019à 21h.; samedi jusqu\u2019à 18h.Toutes les succursales, du lundi au samedi jusqu\u2019à 12h.Ore) v >\" Sensas! Le régiment des grenouilles vertes d\u2019Italie.Le grand pichet, $12.; le petit, $6.50.Salières et poivrières, $10.50 la paire.Col lection Cadeaux.Rez-de-chaussée.A tous les magasins Renfrew.Cardigan toute douceur.Laine-angora-nylon.Vert pâle, jaune ou bleu pâle.P.M.G.$20.Chemisier maillé en polyester, manches corolles.Blanc, crème, rose, noir.8-16.$15.Vêtements sport Miss Renfrew au quatrième étage.Et chez tous les magasins Renfrew.iSSi* Deux tricotés bien inspirés.Exclusivité d\u2019Italie.Pull à col roulé.Rayé crème-chamois.$16.Gilet coordonné.Pastillé crème-chamois.$14.Tous deux en laine acrylique-alpaga; 8-14.Rayon Grandes Filles au cinquième étage.Ecrire, composer 842-5111.Fairview, Rockland, Anjou.Nous habillons tous vos achats de bleu et d\u2019argent.Pour ce bel emballage-cadeau, votre plaisir est le nôtre.HOLT RENFREW Sherbrooke et de la Montagne I '\u2022 vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 DECEMBRE 1973 Le rôle de la femme dans la révolution chinoise que, les femme sont devenues maîtresses du pays, elles participent à diverses activités sociales jouent un rôle important das les trois grands mouvemets révolutionnaires que sit la lutte des classes, la lie pour la production et l\u2019aiérimenta-tion scientifique.» elles bénéficient de plus du droit de s'instruire l) et de gérer les affaires :'Etat, tout cela au même tile que les hommes.\u201cUne telle situalih est inimaginable dans le: sociétés féodale et capitaine ainsi que dans le pays u social impérialisme\", concit l'auteur qui se réfère pace dernier terme à l\u2019Union soviétique.est une composante de la cause révolutionnaire prolétarienne (.) le prolétariat ne peut se libérer qu\u2019en libérant toute l\u2019humanité (.) et la libération totale des femmes représente donc un aspect important de la révolution prolétarienne.\u201d L\u2019auteur de l\u2019article explique que la position économique et politique des femmes dans l'ancienne Chine a créé en elles un désir violent de faire la révolution.11 poursuit: \u201cL'établissement du système socialiste dans notre pays a essentiellement déraciné la répression et l\u2019exploitation des femmes chinoises et a ouvert une large voie pour leur libération (.) Libérés dans les domaines politique et économi- rouge\u201d qui publie dans sa dernière édition un article consacré à la formation des femmes cadres.\u201cLa croissance actuelle du nombre des femmes cadres ne répond pas aux besoins de la dévolution et de l'édification socialistes\u201d, écrit l\u2019auteur de cet article qui attribue à la ligne révisionniste de Liu Shao-Chi (ancien président de la république) et de Lin Piao (ancien successeur désigné du président Mao) les tendances qui existent toujours de surestimer les hommes et de sous-estimer les femmes.\u201cCertains camarades, écrit-il, ne peuvent pas traiter correctement les femmes et estiment qu\u2019elles possèdent (.) un bas niveau de culture et qu\u2019elles n'en sont pas capables (.).La revue théorique du parti communiste chinois poursuit: \u201cLa libération des femmes PEKIN (AFP) - Le mouvement de la libération de la femme se heurte en Chine à certaines difficultés, à en croire la revue \u201cDrapeau La mode maternité dernier cri.Le Mail Cavendish PROGRAMME DES CONCERTS DE NOEL Venez entendre les chorales suivantes au Mail Cavendish.Des chants de Noel seront au programme en lace du magasin Eaton, a 7 h et a 8 h du soir.Blanc \u2014 classique \u2014 él< Un deux pièces de classe en gabardine de laine pour une croisière.un voyage vers le\t^ soleil.ou pour réchauffer un hiver froid.On peut a volonté y ajouter un pantalon ou une longue jupe.Tailles: 10 a 14 f Disponibles: 8 a 20.\t/ le 11 décembre le 12 décembre le 13 décembre le 14 décembre le 17 décembre le 18 décembre Eglise luthérienne finnoise Eglise anÿicane St Pauls Congrégation Beth-EI Eglise luthérienne St.Anegar Eglise catholique St.Edmund s Patoisse ukrainienne catholique Saint-BasHe- le-Grand Eglise unie Summerlea Piemiere Eglise baptists Môme si vous iretes pas enceinte.vous serez jolie dans un Shirley K.Achats en personne seulement DEUXIEME RAYON 831 S le 20 decembte le 21 décembre Très romantique et souple, cette robe longue grège est enjolivée de motifs floraux bourgogne.Tailles 6 à 20.$50.00.Pour les sorties ou la maison, ravissante robe à manches longues marine, imprimée de motifs floraux.Tailles 6 à 20 $40.00.Ecrivez-nous pour obtenir gratuitement notre nouveau catalogue d'automne.8162, chemin Devonshire, Montréal.Québec.5212, chemin Queen Mary 6842, rue St-Hubert\tLes Galeries d\u2019Anjou Montréal\tMontréal\tVille d'Anjou 489-8001\t272-6806\t353-6690 maternité le Mail Cavendish .commodément situe boulevard Cavendish au coin du chemin Kildare, a Côte Saint-Luc.Stationnement pour plus de 2,000 voitures.Terrain de jeux pour les enfants.Accessible par les auto-\tAk bus 104 et 161,\tmSSkflk SALON Un luxe de tous les jours En effet, le prix de ces verres élégants en permet un usage quotidien! A: champagne.B: verre-ballon.C: liqueur.D: vin rouge (aussi, verre à vin blanc, non illustré).E: bière (8 oz).Série de 6, au choix, SB.95 DUPUIS BIRKS Brunante un nom évocateur de douceur de subtilité.de fémini Michel Robichaud notre plus prestigieux couturier canadien a créé pour vous un parfum à l\u2019arôme irrésistible.Son nom: Brunante.Essayez-le, vous serez conquise.Parfum de toilette Parfum de toilette en atomiseur Parfum l\u2019/i on VEHICULES AUTOMOBILES COMPOSIZ 843-6171 Raz-da-chautséa-rayon 240 Sur deur rotin ou sur quant rouas, lout ce qui iouIc defile sur 8 colonnes dans les patuas annonças du groupa.\u201c900 VÉHICULES AUTOMOBILES'.Pour acheter ou vendre un véhiculé, appeler le agie de 87-47-111 boutique-mode DUPUTS pour ©II© Les peines ennonces de Plaza St-Hubert et Galeries d\u2019Anjou Ouvert tous les soirs, y compris le samedi, du 11 au 22 décembre inclusive-ment jusqu\u2019à.\t\u201e ¦ M ¦\"wurnri 7ü*urrr mtCMfcti *8«Krt*10 la presse \t i r/\\\t ! A\t| \\ /! A\t //1\ti H l LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 11 DECEMBRE 1973 Le temps des Fêtes est aussi le temps des gourmands AUTOBUS FLORIDE, MIAMI B me guide expert» 22 DÉC.au 5 JANV.Voyagt en autobus.Dernier modèle Grand confort.Prix, tout compris, hôtels, excursions, etc.(sauf repas) Réduction pour 3 pers et plus.Autres voya ges.selon les saisons, a partir de Aussi en autobus\tMEXIQUE, I Chaque année, avec la période des Fêtes, revient le carrousel des délices: dinde, truffes, foie gras, champagne.C\u2019est aussi la Fête des gourmands.En cette période de Fêtes, pour vous Madame, l\u2019art de la table, c\u2019est l'art d'inviter et de recevoir.Il ne s\u2019agit pas seulement de bonne chère et de bons Une belle table bien servie, et tous vos invités sont heureux.Le style de votre table traduit avec harmonie la réception que vous donnerez: à la campagne et en famille, un menu simple pour une table \u201cnature\u201d; ou bien, en ville, pour le Nouvel An, un souper raffiné pour une table un peu précieuse.et toute la ribambelle des cadeaux.La table \"nature\" pour un NoëL campagnard Elle est rustique, mais aussi très contemporaine, et spécialement conçue pour un plat familial géant qui crée une ambiance chaleureuse.\u2014 En faïence blanche, 3 vins, mais aussi de la bonne humeur et du courant de sympathie qui nait entre vos invités, après le traditionnel échange des cadeaux.éléments \u201cmarmite\u201d empilables (dont l\u2019un est un égouttoir), 6 assiettes plates, 6 assiettes creuses, C soucoupes et 6 bols.Cet ensemble simplifie au maximum votre tâche de maîtresse de maison: tout placé sur la table.\u2014 Les verres de fin cristal soufflé à la bouche, ont une forme rustique et \u201csolide\u201d.\u2014 Tout nouveau, les couverts d\u2019argenterie ont une forme résolument contemporaine.XXX Pour le Nouvel An: le souper 1900 en tête-à-tête La mode des vêtements du soir de cet hiver, tout en voi- lettes, en plumes d\u2019autruche et en tissus chatoyants peut vous suggérer de préparer un souper fin pour une table précieuse.Devant le feu, la table .sera dressée avec le raffinement d'hier et des objets d\u2019aujourd\u2019hui.\u2014 Les assiettes de fine porcelaine, sont 'délicatement ornées de bouquets aux teintes pastels et de filets d\u2019or.\u2014 Les verres de cristal à la forme élégante sont gravés.Les motifs sont des guirlandes de fleurs qui rappellent le style des assiettes.\u2014 Les couverts d\u2019argenterie et les bougeoirs s'harmonisent avec le décor.Mlle Jennin* Fount RÉSERVER TOT! DÉPART DE MONTRÉAL: 255-8701 VOYAGES A.F.Ltée VEAU LOCAL)\t811.3 Av«, Queboc J Tét.: 523-0031 ou 524-0705 ,\tHorloges de parquet Ces horloges de qualité sont en acajou, en noyer et en merisier; finition main en acajou, noyer ou bois fruitier.Autres finitions moyennant supplément.Fabrication canadienne; mécanismes importés.A gauche, de style colonial américain, 80\u201d de haut, 3 carillons,$1050; avec carillons Westminster, $975.Au centre, plus petite, de style provincial français, 77\u201d de haut, carillons Westminster, $795.A droite, de style anglais du 18e siècle, 3 carillons, 82\u201d de haut.$1080; avec carillons Westminster, $1005.Soyez romantiques La sobriété du dessin moderne s\u2019allie ici au romantisme des fiançailles.Ces bagues à diamants au goût du jour sont la promesse de lendemains heureux.* .JL Des Perles de Majorque pour la rendre encore plus belle Notre engagement à nous est le suivant: quelle que soit la classe du diamant que vous achetez, votre diamant Birks sera de la meilleure qualité possible.L\u2019importance de notre chiffre de ventes nous permet de maintenir nos prix au plus bas.Les bagues ci-dessus, or jaune 14 et 18 et., de $300.à $400.sé dans File espagnole de Majorque.D'un orient splendide, elle ne pèleront pas et ne se décoloreront pas, étant garanties pour durer une vie.Venez les admirer chez B irks.À un prix tellement raisonnable, vous ne pourrez résister.et vous les offrirez ou vous vous les offrirez! Birks vous en offre à profusion.des perles montées en bracelets, boucles d'oreilles ou somptueux colliers.de forme régulière, on en rangs allant s'estompant.À partir de $28.50 Les perles de Majorque sont les perles de culture les plus belles au monde, grâce à un procédé exclusif, utili- B I R BIRKS BIRKS JOAILLIERS Inventions Innovations demandées Table Elégantes et électroniques à café taillée dans v un arbre! Mises au point el marketing contre comptent ou redevances meme les petites idees ont leur importenc» \" Montres-bracelets électroniques de Suisse pour dame ou demoiselle.Ces montres n'ont jamais besoin d'être remontées parce qu'elles fonctionnent sur une pile qui dure un an ou plus et qui se remplace facilement.Leur prix est étonnamment bas pour des montres de cette qualité.En haut, plaqué or jaune j\tou blanc, $69.95.X\tEn bas; ^\tjaune avec trotteuse, $59.95.BROCHURE GRATUITE \u201cHow to Safeguard.Develop and Market Your Ideas to Industry ' (514) 861-2600 LAWRENCE PESKA ASSOCIATES Placé Bonaventure 21 Elyséa, Dept 1 5 Montréal H5A 1C3 Toutes informations étudiées a titre confidentiel Servez-vous de notre pratique service d\u2019achat par téléphone en composant 392-2520 ou 392-2521 BIRKS Ces tables originales sont en orme ou en erable de nos forêts canadiennes.Le dessus de chaque table est constitué d'une tranche d'arbre coupée près de la base.Finition résinée.De toute évidence, aucune de ces tables ne se ressemble et leurs dimensions varient.Elles mesurent en moyenne 35\u201d x 34\u201d.$120.I R K BIRK ciM: im » ?*«« * \u2022 \u2022 « .» * ^ é w *\t2 's&tesdistl vivre aujourd'hui B ?¦1, B 10 LA PRESSE, MONTREAL, AAARDI 11 DECEMBRE 1973 ~ D'HUDSON njv votre .magasin d\u2019un joyeux ¦Mwaffia or ou Maintenant Ord.$3 à $270 » Vi Ssoi\u2019 V V » -1 Des bijoux exquis qui la raviront et.des économies qui vous raviront! Des cadeaux si beaux.elle les chérira vous montre qu\u2019un échantillon de notre vaste collection.Breioqvts\tDR CARATS ' DBC\t\tVENT£\tARGENT STERLING ORO-\tVENTE 4 Ofsqut Joyeua Notl ou Merry Christine:\t14\tszsoo\t517 33\t$5 00\tS3 33 8.Peru Notl\t10\t2600\t17 33\t350\t233 C.flocon de neige\t10\t2200\tI4 86\t400\t2.(1 0.loquet Migran#\t10\t37 50\t75 00\tpas an ugtnt i.Coaur avec petits de culture\t10\t60 00\t40 00\tpas an aigani f fer a cheval strti de pierres\t14\t7150\t47 66\tpas an argent 6.Üt pont bonh«j'\t10\t29 00\t19 33\t3 50\t2.33 H Porte-bonheu»\t10\t1300\t8 66\t300\t2 00 J.Profil\t14\t3250\t21 66\t5.00\t3.33 H Bonn»! de beoe\t10\t28 00\t1866\t3 00\t2 00 L Arbre de vie avec turquo*:e\t14\t5050\t33 64\tpas an aiganr M.i love You\t10\t17 00\t11 33\t300\t2 00 H.Sk.cur\t10\t20 50\t13 66\t3 00\t2 00 Bracelet* 66.\t14\t270 00\t180 00\tpat an argani HH\t10\t24000\t180 00\tpas an argent JJ\t10\t144 00\t96 00\tpas en aigem KN\t10\t90 00\t60 00\t19 50\t13 00 IL\t14\t94 00\t6?66\t10 00 6 66 MM\t10\t14750\t\u2022a 33\t3000\t2000 Telephone» à 842 6761.La 8a* B*|Ou« rayon 231 au tu de-chants#*.Contre-ville Versailles.Laval, Doua , Rockland et Boulevard BtoloquM\tCARATS\t0R0 P Motoneiçe\t10\t23 50 Q.Avion à réaction\tto\t2300 R.Machine 4 écrire\tto\t2500 S.Noie de musique\t10\t22 50 T.Ballerine, rubis et perles\t10\t5700 U.Aiiignle sur toile avec amttliyste et p«l«\t14\t\t115 50 V.Chat\t10\t3000 W.Caniche\t10\t53.00 X.Cloché ftligranêé avec perle\t10\t4100 V.Téléphone\t10\t2900 i.Lan terne\t10\t28 00 AA.Balle Migrante\t14\t69 00 BB.Cto»\t10\t1300 CC.Église\t10\t23 50 00.Étoilt de David\t10\t2100 !E.Zodiaque\t14\t2600 ff.Zodiaque\t10\t20.50 Bracelets HH\t10\t112 50 PP\t10\t40 00 QQ\t10\t4500 RR\tpas an or\t SS.\t10\t8000 TT.\tPM en or\t toujours! La photo ne \tARGENT STERLING\t VENTE\tORO.\tVENTE 15 68\t4 00\t2 66 15 33\t350\t233 16 66\t4 00\t266 1500\t4 50\t3.00 30 00\tpas an argent\t 77.00\tpas an argent\t 20 00\t350\t233 35 33\t4 00\t2 66 27 33\t500\t333 19 3]\t350\t2 33 10 66\t3 50\t2.33 4600\tpas an argent\t 8(6\t300\t2 00 15 66\t350\t233 1400\t300\t2.00 17.33\t5 00\t333 13 66\t3 50\t2.31 75.00\t18 50\t12.33 26 66\t8 50\t500 30 00\t12 50\t031 \t16 00\t10 66 53 33\t13 50\t90 00 \t6 50\t433 doublés pour femmes Un modèle classique importé d\u2019Europe, de longueur couvrant le poignet (4 boutons); chaudement doublé.Vous serez fière de le porter et de l\u2019offrir en cadeau à l\u2019occasion de Noël.Achetez-en plusieurs paires à ce fameux bas prix! Noir ou brun.Pointures 6V?.7, 7Vi ou 8.A.\tEn cuir avec doublure de fourrure B.\tEn cuir avec doublure d\u2019acrylique Téléphonée 8 842-6261.la Baie - Gants, rayon 218.au rez-de-chaussée.Centre-ville.Versailles.laval.Dorval.Rockland.Boulevard et choix a Snowdon.7 U11/ Boutique de Noël.Une boutique pleine de décorations brillantes et scintillantes pour cette nuit unique de Noel.Sapins, ornements, lampes, couronnes.une profusion de fantaisies modernes et de tradition.Venez faire votre choix pendant que l'assortiment est varié.AU QUATRIÈME ET AU BAYMART.NIVEAU DU METRO CENTRE-VILLE.ET A LA PLUPART DES SUCCURSALES DEPUIS AUJOURD'HUI, TOUS LES MAGASINS LA BAIE SONT OUVERTS de 9 h 30 à 9 h p.m., LES SAMEDIS DE 9h a.m.à 9 h p.m.8 magasins à Montréal et en banlieue CENTRE-VILLE PLACE VERSAILLES LAVAL DORVAL ROCKLAND BOULEVARD SNOWDON ENTREPÔT 40 autres magasins au Quebec JUSQU\u2019AU SAMEDI 22 DÉCEMBRE (COMPRIS) TÉLÉPHONER A 842-6261 a compter de 8h30 a m LA PRESSE MONTREAL, MARDI 11 DECEMBRE 1973 B 11 ^ D'HUDSON votre .va magasin^* P ir> un joyeux Fonctionnel à la mode H.B.Glassford Rolfs n'a pas oublié la femme sans secrétaire Un article d'excellente qualité.Fonctionnel.Indispensable.De forme étudiée avec 6 caches pour cartes de crédit, une face visible pour carte d'identité, un stylo, un etui de cuir amovible pour chéquier avec place pour livre de bordereaux, 16 caches à surfaces transparentes pour cartes et photos.Porte-monnaie de 5 pouces a l\u2019extérieur.Souple cuir vachette de couleurs diverses.beige, marine, rouge ou brun foncé.Chaque article personnalisé par monogramme.«P' Telephone» à 842-6261.La Baie, Petits articles de cuir, rayon 210, au rei-de-chaussee, Centre-ville.Versailles.Laval.Oorval.Rockland et Boulevard Écoutez !.une offre irrésistible pour les Fêtes ! Faites-vous par les personnes qualifiées de la clinique Medox à La Vous aurez à titre gracieux vos premières parures.\u2022 Les mercredi, jeudi et vendredi, 12, 13, 14 décembre dans tous les magasins La Baie.Seulement *\tLes oreilles sont percees par un personnel qualifié «Medox\" *\tSelon la derniere méthode employée en Amérique du Nord f Méthode attestée, la meilleure, la plus sûre \"Mercredi, jeudi, vendredi de midi a 9 h.p.m Le consentement d'un parent ou d'un tuteur est requis pour les personnes de moins de 18 ans * Les hommes sont les bienvenus La Baie, Bijoux, rayon 231.au rez-de-chaussée.Centre-ville Versailles, Laval, Dorval, Rockland et Boulevard Vous aurez à titra graciitn vos premierts parutis chemin des coeurs.ce^HH « a \"V/ -.1\u2019 J .»'* à N - - : - ¦¦¦ ¦ i!f\t\u2022 .Wfâwiïg* K 5'i ' \u2022\u2022 ¦' -v -* \u2019 \u2022\t''\t- 5$ ¦ -\u2019 \"% l * \u2022 \u2022 £ mm : \u2022 y ' i-.X Aidons l'orchestre 8 magasins à Montreal et en banlieue symphonique de Montréal en appuyant la campagne pour sa survivance.CENTRE-VILLE PLACE VERSAILLES LAVAL DORVAL ROCKLAND BOULEVARD SNOWDCN ENTREPÔT 40 autres magasins au Quebec ILLEPNUNLH A 842-6261 a compter de 8h30 a m DEPUIS AUJOURD'HUI, TOUS LES MAGASINS LA BAIE SONT OUVERTS de 9h30 à 9h p.m., LES* SAMEDIS DE 9h a.m.à 9h p.m.JUSQU'AU SAMEDI 22 DECEMBRE (compris) B 12 LA PRESSE MONTREAL, MARDI 11 DECEMBRE 1973 D'HUDSON votre .magasin ___ d\u2019un joyeux noël É - if.- ^ s,.ï ù M K .MW Offrez-lui la beauté d'un tricot Helen Harper Des chandails très à la mode qu elle sera heureuse de recevoir! Ils ont belle allure et sont pratiques parce qu'en pur Orion* 8 acrylique lavable à la machine.En voici trois modèles Tailles P.M G.A.Pull-over côtelé 1 sur 1.Encolure arrondie et manches longues montées.Parfait pour créer l'allure superposée Teintes: ivoire, jaune, rouge flamme.S 1 1 marine, abricot ou blanc.\t-\t>\u2022- I B Pull-over à manches courtes côtelé l sut l.Encolure arrondie, manches montées avec revers Teintes: ivoire, chameau pâle, rouge flamme, marine, jaune citron ou abricot.$9 C.Pull-over à col roule cotele 2 sur 2.avec glissière derrière et manches montées.Teintes rouge flamme, vert émeraude, jaune citron, abricot, blanc, noir, S *1 1 beige ou marine.\t2\t* *Marque déposée Téléphoner a 842-6261 la Baie \u2014 Boutique des tricots, rayon 147, au deuxième.Centre-ville Versailles laval Dorval, Rockland et Boulevard, Blouses de marque renommée à bas prix de soldes! Des aubaines à offrir en cadeau à Noël! Reau choix de blouses de jersey à manches longues offertes à bas prix de soldes! Mélanges lavables de 50% coton / 50% polyester ou 15% lurex / 25% polyester / 55% coton.Dans la collection, vous trouverez des quadrillés et des tons unis dans un assortiment incomplet de couleurs dont: vert, noir, brun, rouge et bleu.Imprimés aussi en rose, bleu ou rouge dans le lot.Mélange lurex seulement en quadrillés variés dans les couleurs: vert, noir, brun, rouge ou bleu.$12 Achats au magasin seulement, la Baie -r- Jeunesse, rayon 163, au deuxième.Centre-ville.Versailles, laval, Dorval, Rockland et Boulevard.À Noël, faites-lui cette belle surprise: un chapeau de fourrure Henry Leopold Elle sera ravie par l\u2019élégance de ces chapeaux de fourrure à longs poils et aimera leur confort.Les audacieux de Henry Leopold.le cadeau de Noël qu'elle appréciera tout au long de notre froid hiver.Choix de flancs de renard bleu ou roux, raton laveur naturel, raton laveur à pointes retouchées, raton laveur teint roux.loup, rat musqué, opossum ou opossum gris.Divers modèles: boules, toques, casques, bonnets.329.9 Téléphoner à 842-6261.La Baie \u2014 Chapeaux, rayon 256, au deuxième, centre-ville seulement.Eh ! Les petits LE PERE NOËL VOUS INVITE Ho! Ho! Ho! It Pètt Nnel ni arrive 0 la Saie Venn tout prandre It petit déjeu-net avec lui.du ce samedi 15 décembre è 8 h 30.9 h 9 h 30 ou 10 h au septième.Centre-ville AühouélOh» Versailles, laval, Dorval II distribuera des ballons, dts bas di Noël du plaisir vous an au tac Et quai déliciem repas! Des rondelles d'oranges.des gaufres garnies, des saucisses.du cale, du tire, du hut.etc C es! un samedi pas comme les autres Que tout le monde sou le Vente avec vos parents.Vous pou ver acheter vos billets au 8ureau de crédit, au cinquième.Centre ville, ou eu Bureau de crédit eu deunemt.é Versailles, laval at Oorvai ou «n téléphonant a 842-6261.voué pouvar aussi payai an amranl 1.25 i.couvain 8 magasins à Montréal et en banlieue CENTRE-VILLE PLACE VERSAILLES LAVAL DORVAL ROCKLAND BOULEVARD SNOWDCN ENTREPOT TÉLÉPHONER A 842-6261 a compter de 8h30 a.m.40 autres magasins au Québec OEPUIS AUJOURD'HUI.TOUS LES MAGASINS LA BAIE SONT OUVERTS de 0 h 30 à 9 h p.m.LES SAMEDIS de 9 Ira.m.à 9 h p.m.JUSQU'AU SAMEQI 22 DÉCEMBRE (compris) "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.