Paris-Canada : organe international des intérêts canadiens et français, 1 juin 1897, mardi 15 juin 1897

[" 15' ANNÉE.Paris, 16 Juin 1897 N» 12.PARISCANADA ORGANE DES INTÉRÊTS CANADIENS ET FRANÇAIS PARAISSANT L.E 1\" ET L_ E 15 DE CHAQUE MOIS FRANC F.,\\B snkmknts: Un an 10 fr Directeur: PAUL FABRE CAN A DA Abonnements: Un an.S 2.I\tMini rrriu-s par John I .Iniu's *\u2022» < ' , KAt\u2019Hornr, Montmartre, Paris.BUREAUX : 10.Rue de Rome, Paris ion «¦( Administration 10, Hue de Home, Paris AVI» Lc< nrwonms pour le < Paris-Canada» sont reçues par la Compagnie générale de publicité John F.Jones et C , 31'1 Rut\tFaubourtj Montmartre, Pari*.SOMMAI R E M.L a parole Hotter à travers tou^ les problèmes qui en dependent avec une grand»* «d vation Sur den\\ points ses déclaration^ sont a retenir.Il a d\u2019abord pronom e un** sorte d oraison funèbre du libre-échange, en entourant d\u2019éloges la mémoire des deux illustres pères défunts.Cobden et Drigld.Il a ainsi ouvert toute grande la porte entrebâillée par Lord Salisbury, et par ou entrera le régime fiscal nouveau.I.«* fait le plus saillant du discours cependant ust l'approbation donnée par b* noble Lord à la tentative hardie lait** par le Canada pour se rapprocher de l'Angleterre et identifier davantage ses intérêts commerciaux avec ceux de la Métropole.Après avoir rappelé la façon dont les ouvertures de l'Angleterre au point de \\ ne \u2022 lu libre-échange ont éh* reçues par les autres nations, b* duc d mpie la vertu «nie possèdent nos libres institutions et tjui écarte de la voie les obstacles dordrt' religieux et national Au banquet qui a suivi la conférence, le principal orateur a été M.Laurier, que b* public était impatient d'entendre, et qui avait «lù jusque là.pour suivre le programme arrêté d'avance, résister aux appels reitérés qui lui avaient été fait- Son magistral exposé «les idées canadiennes a été accueilli avec une attention particulière et un sentiment général d enthousiasme.C'était la première fois qu'un orateur cana-«lien-français, maniant avec cette aisance Ia langue anglaise, se trouvait on présence d un auditoire anglais; et ni l\u2019auditoire, ni le public canadien qui suit de loin avec un intérêt qui s'étend à toux le- partis l\u2019homme d Ktat placé par la fortune politique à notre tète, et en une telle lumière.ni lesamude M.Laurier de ce « ùle-ci de VAtlantique tie pouvaient rien souhaiter «le mieux- que la façon dont il s est acquitté, *Ies cette première rencontre, du rôle délicat et superbe qui lui est échu.NI.Laurier place au premier rangs «les événements qui ont marqué le régne de la Rein»* Victoria l\u2019évolution qui s'est accomplie dans les relations entre la Métropole et les t .olonies et qui en a véritablenienttrànsformé b* caractère.Il a fait passer tout «I abord sous les yeux de son auditoire b* tableau de ce qu\u2019étaient il y a soixante ans ces relations.Il n en a pas dissimulé les ombres.Dette situation était au Canada, a-t-il dit.aussi mauvaise que |k»s-sible.» Graduellement, tout a changé, et du sein de la Colonie a surgi un peuple qui tout en gardant le lien colonial, est déjà une nation.C'est la premiere fois dans 1 histoire qu on voit ainsi une colonie en possession des droits d\u2019une nation.Ces droits, b* Canada, pour sa part, entend les exercer dans le sens d une union plus complète avec 1 Angleterre.11 a pris l'initiative de l\u2019adoption d un tarif préfé- PARIS CAN\\l>.\\ rentiel en faveur de la Métropole.Le problème est |H>sé.et c\u2019est à l'Angleterre à le réstmdre.Il faudra qu\u2019elle avance, ou que le Canada batte en retraite 11 serait -unrulier de voir la nou-velle (Hditique fiscale, échouer |>ar le tait de l\u2019Angleterre elle-même.Ju>qu'ici le Canada a eu toute libellé de frappera sa guise de droits élevé» les produits anglais.Cette liberté sera-t-elle entravée par des actes auxquels il est reste étranger, abus qu 'il veut les frapper de droits moindres ' La péroraison du discours de M.laurier est a citer tout entière : elle est |,i fois habile, digne et here.Que!» -ont au juste les sentiments qui nous animent au Canada ?Autre population n\u2019est p .s tut entière, vous le savez, d\u2019origine anglaise : un tiers est «le dépendance française.Quels ».>nt les sentiments propu - «i\tît.\u2022 population canadiennt ftançuise Qti'Jle» sont ses aspirations La rt-ponse est aisée.VI.-» aïeux ont C('m!>.ittu sur bien des champs de bataille 1> s > «hl.it» anglais pour card' r au roi île France la colonie du Canada.Ils ont r«*pou»sé invasion apres un «sion : ¦ t -ur t - les p ins du gh«; où la valeur française, l'ên rgic et la constance britanni-jues se sont trouvée» en pu »enc « pratiqué la décentralisation.I autonomie, comme une assurance envers le retour île» mêmes difticuHes f.tt.de» (»u peut run tempter daus l\u2019Amérique du Nord, côte a côte, le» I t «t»-Fnls, comme un document où le séparatisme force .1 résulté\" de sévices routiniers, et le Canada comme un exemple de ce que j«-ut en faveur de lu p- r»i-t.>nle fidelité d'un peuple, ta prophylaxie contre !¦ iti po tisme.les immunité^» libérales de constitution e \u2022 eoiiverin mi nt li y a j'iu» M NX iifrii 1 l aurier, avec cc f wqiienrc qui u appartient qu'à lui et qui est toute française en langue anglaise elle f< > a d lui.après la it- u.\ti«- delà saison, l'homme eu vue des fêtes du jufiîi .a parle librement d'un rapproeb.-m.nt |>lu» étroit eiun la méln> pole et tes colonie» saillant d\u2019une envolei »up.-r» \u2022 fai rare «lu jour où le parlem< nt «le \\Vestrnin»ter a!.nt«-ra sous scs voûtes s*»Jeuuclles la séhvtion du .ur humain, assimilée et fédérée dans un clueur merva dieux par ta civilisation britannique.\\ oda donc de» penseur» qui u mettent pa» la charrue avant le» (neufs, qui »a\\.-nt qu mu colonie doit avoir le sentiim nt de »on in«l> p*-!i«J,«n,, « t la dignité «le son budget émancipw avant d'être r< pr«-»< ut«.dans les as»emble< » di libérantes «i«* la jwitric euiuiiiu«'!.Pour emprunter à M.Laurier une de ».» forte» \u2022 ! fauii lière» images, les coloni» » angiai»w» sont le» ii j,-> qui disent a la i.rand -Bretagne : Chez toi.nous somme» tes servantes, car nous »oinmes chez toi; m.d» chez nou».ali! nous sommes mattresses île nous même» .Je voudrais m'expliquer »ur le sentiment «les Canadii n» envers la France : c\u2019est une intime adoration dam- le pur idéal; i!» aiment dans la France la chair matern< ll.> «I.-leur» cœurs et de leur intelligence: mais comme Paul Emile, qui était de la famille d> » Seipioo» et fut adopt, par la gens .f'mitia.Ils saluent pieusement le» pénati-s > : les lares de jadis; il» portent ailleurs, désormais, par la faute de la France elh-iiu im*.le culte de leurs e»p rances, de leurs desseins, et le nom même «lont il» »e couvrent Français que d au'n » ont couvés, freres entr> » dans une autre demeure qui »ut le» accueillir! Il leur reste néanmoins ce qui fait de M.Laurier une physionomie originale entre tous les premiers ministres coin niaux groupé» au banquet de Liverpool : la fierté qu'il» ont de s\u2019être constitué en peuple tranché, à l\u2019abri du pavillon britannique, mais avec un temp, rament indigene et homogène, une sorte de conscience qui est bien d eux et qui leur sert de tradition, dans 1 arrachement immérité de 1 ancienne patrie I DA R BOIS.LIBRES CHRONIQUES L'ARCHITECTURE DU MONUMENT CHAMPLAIN Déjà nous avons dit en une précédente rhro nique tout le bien que nous pensions de l'œuvre scupturale que le jeune et excellent sculpteur Chevré a conçue pour le monument Champlain.Nous en avons expliqué les difficultés nombreuses de l\u2019exécution difficultés heureusement vaincues par le jeune artiste.Si nous avons laissé de côté dans notre description la partie si importantede l\u2019architecture, ce n\u2019était point pêcher par omission : Il nous semblait seulement équitable et intéressant aussi de consacrer une relation particulière à la part ie du monument confiée à M Paul Le Cardonnel.C est ce que nous essaierons de faire aujourd\u2019hui, après nous être rendu rue de Home, S3, chez le jeune architecte.Disons de suite qu\u2019on ne pouvait faire Ull meilleur choix, car sculpteur et iiicliiiw.|l.se trouvent être pour Pieuvre qui nous o« .lion |>our les école» d Vrgenteuil.l\u2019nce m , n* dan» un concours pour la const met io a q'mj a»ile d aliène» en Autriche a Trie»!*- j; t v)e parmi les cinq dont les travaux ont et.i uu.pour examen.Ce très actif travailleur nou» p.irfi i\\,.c plan» et dessin» à l appui.de 1 en»«'iubtt\u2018du monument stipportant la statue, et qui u ,,ix moin» de trente cinq pieds.V «\u2022¦ 1\t,,, du plu» pur style Renaissance et d im.; ».tueuse «¦{ souple harmonie de 1 igm ».u, ur a cru devoir apporter récemment me» améliorations qui aujourd'hui perrm a\u2019 le juger 1 ensemble et le» détails et «1 a?R belle ordoiiname i't la haute val.u :«\u2022«',>-rative ijui le di»tinguent.Vu»»i bien ¦ inê-lioration».dont M.Le Cardonnel < ont le droit de se montrer également » ut» sont-elles toute» dans les ligne» »e r\tmt à 1 étude des proportion» générale», air.ul» de la maquette (pii avait »e«luii le» i rt» du Comité Canadien, bien qu elle inférieure à eoup »hr à la construction «b .jVt>.NI aigri\u2019* ee» recherches continuel les du tr \u2022 i\\.malgré' aussi le» nombreux travaux ; it exécuter d autre part, M Le Canlonm?» ;a en mesure de tenir son engagement I »*ib*t tous le» morceaux qui sont exécuté» en i : | tout le revêtement, seront term in » « t emballe» en octobre prochain, ce» -i-iire livrable» six moi» avant la date «le leur art pour le Canada, époque imposée par la n.ur du climat canadien, lequel empêche de »\t- r a l'édification pendant la saison d hb Ni- a mis d'Amérique »e souviennent que .ce sont i e» seules raisonselimaterique» ; n t forcé MM.Le Cardonnel et Chevré à - it or un laps de temps qui au premier afin ! ii\u2018 pu paraître excessif à quelques uns; mai» i a ?t en réalité, ainsi que 1 examen le constat! iu délai absolument indispensable et logiq .En ce qui concerne la nature nr in des matériaux, de.» inodilicationsaussi ont dû avoir lieu: mais il o»t bien certain que »i le monument doit perdre quelque peu quant au fini it* son aspect ,ainsi que nous le fait observer M.Le Cardonnel ,du moins il gardera la undue certitude de résistance.Ilvaquelques jours encore, l\u2019architecte s est rendu à Cousobreprès de Maubeuge (frontière Belge pour visiter et surveiller les travaux qui y sont confiés à M.Vienne entrepreneur.De ce nouveau collaborateur il convient de faire aussi l'éloge, et de constater que le très beau monument de Saint-Quentin inauguré le 7 juin dernier a étéconstruit par lui.Ajoutons que grâce a son habileté dans cette branch»! spéciale des édifices commémoratifs, M N ieiiue a été chargé aussi du monument élevépar la ville de Lyon au regretté Président Carnot.M Le PARIS-CANADA 3 CanlonnH li a qu'à hh louer, ium.* allirme-t-iL ,1,'rcl (*nfrepreneur ronseieneieux «'I adroit.La première chose terminée, l emmanhemeut, ___ ( >st-à dire les marches el le dallage \u2014 j»x*** 111«\u2018\" »*n granit rose de* V'osirps) sera de fort l\"\u2018l aspect.Tousle* blocs de la construction jU nioiuinient sont déjà huis jusqu\u2019à la moitié ,|c !,i hauteur.Lenimarehenient et le dallage sou|s \u2018\u2022\"iil en granit rose de* Vosges; le reste eq , 111i« renient en jderre de Souppe.Pour perfectionner la maquette, des cartouches déco-rJ(it.H-ront ajoutes, ligurant l\u2019un les armes de 1, vj||e de Que her.l\u2019autre celle* de Champlain.I ,\u2022 monument *e compose doue d\u2019un grand «ocle carré comportant un avant-corps prin-cipal.lequel est destine a recevoir le liaut-r,.Ij,¦ ! décoratif de M.Chèvre dont non* avons il.un i description.Sur le* deux face* principe les d» erivant de* courbe* d un gracieux \u2018 mix plaque* rediront en des inscrip-|j,,ns\tlaut* fail* de la vie de Champlain.A l\u2019an i* i\trien que des lignes d architecture \\éit* ci *ohre, tai*ant comprendre que cette far** i ievra compter que comme silhouette, euuit » >*||e qui sera vue du Meuve.\\'ir- ¦ * imédioralion* principales apportées la h iquette, amélioration commandée par la },»er*!\"\u2019''iive.con*i*te dan* l\u2019élancement plus gracieux du socle proprement dit Ce socle, avec \u2019>\u2022* deux cartouche* et le* quatre consoles d'anules ornée* de guirlandes, bien relié à la statu» foi me un joli couronnement ; et la par faite 1 .unogénéité «le I ounce générale e*t ainsi obtenue enlin.On n iguore point les ditlieulté* matérielle* d'or» re Ire* «livers que rencontrent ar< hileete* et sculpteurs dan* la réalisation de leurs projet*.ni quelle infinité île détail* comporte I ctliü \u2022 »ti»m d'un monument commémoratif.Ce* diüimlté* nous semblent dore* et déjà absolument vaincues; et la perfection »les déf.dl* réali*ée.Il convient d attribuer une ju*t«- part de ce succès à habile I architecte dont nous venon* de dire le* travaux eoii*cien-cic \\ et les cou*laut* ellorls.Hcg( r.s DELORME.ANTICOSTI KsortssK HtsTonion ht gi.ographiqce S.utinelleavancée, avec Belle-]* le, de la terre eau Mienne.du côté de rAtlantitjue, Anticosti attend là depuis de* siècles qu\u2019on la relève de faction et qu'on lui donne une promotion.Que va nous dire cette terre qu\u2019on dirait arrachée à i.i côte de C.aspé, au cour* de quelque grand cataclysme, puis roulée et culbutée à soixante ou soixante dix milles de là.au large?Quels ¦acrets va nous dévoiler cette masse de roches C iliaire* et de terre arable, prcsc.ne iit le liane à tous le* courants et à tous les vent*, aujourd'hui qu\u2019on c*l en mesure de 1 interroger méthodiquement ?Jusqu ici, nie est restée drapée dans une sorte de mutisme, pour la bonne raison qu\u2019on ne lui a rien demandé, ou.si ou l a interrogée, ça été maladroitement, ou bien encore on s\u2019est contenté d\u2019en dire à l\u2019aveugle îles choses désobligeantes.Charlevoix, dans son histoire du («aüada, en cause de façon décourageante.A son avis c\u2019était un misérable coin de terre.bans VEncyclopedia britannica, 2e vol., be édition, on lit qu\u2019Anticusti est une terre stérile de l\u2019Amérique britannique du nord, avei; d«*s côtes dangereuses.ha ris son ouvrage, System o( I nv ersai tlmyra-phy, basé*ur les écrits de Malte-Brun et Balbo, Holm décrit \\ntic.*ti comme um* grande Ile stérile, situéeà 1 embouchure du Saint-Laurent, dépourvue de havres et habitée seulement par des gardiens de phares.Dans I ouv rage hell's System of Heoymphy.vol.\\ .page 31M>, on nous apprend qu'Aiilicosti mesure ho mille* de long et.20 mille* de large, mai* n ollre ni havre* convenables, ni rien de remarquable.Dan* *a géographie publiée en 18so.Lovell dit qu \\ntico*ti »**i une importante station de pèche, de n.'i mille* de longueur surfb'» milles de largeur, avec plusieurs phares et dépôt* de provision* pour le* marins naufrage*.Ce* donnée* sont plus exactes.Dan* la nouvelle géographie illu*trée de Campbell, et publiée avec on atlas ou représente \\ntH*o*licomme un rocher nu, mai*aus*i comme on manitique endroit de pèche, désert toute l\u2019année, excepté durant la saison «le pèche.Lanman, en causant d un habitant a mort, le regretté Faucher de Saint Maurice écrivait ces lignes touchantes : Un soir, j'étais en France, l'hôte de mon ami Drouin, capitaine defrégate.La scène se passait à Montmirail.pros de la Ferté-Bernard, département de la Sarthe.Debout sur une terrasse, j\u2019étais pensif au milieu de- mille bruits que I on entend au coucher du soleil.Tou t à coup je t ressa i 1 le.j écoute\u2014On chanta it au fond du jardin la ballade canadienne qui est devenue notre chant national : A la claire fontaine .Alors je vis défiler devant mes yeux tout notre passé, tous nos morts glorieux et je me sentis pleurer.On chantait : Il y a longtemps que je t\u2019aime, Jamais je ne t oublierai.Je revis nos victoires, nos défaites plus glorieuses encore que le< victoires.Je vis la Nouvelle France à son berceau ; je la vis grandir à travers les âges pour devenir ce qu elle est et ce qu\u2019elle veut être : « la Fran ce catholique «t américaine.» ?Le Jour et la Politique Coloniale signalent 1 initiative prise par le Ministre du Revenu Intérieur.1,300 I (eux paquebots seront prêts a coinmencer le service le 31 mai 1999 et les deux autre*, le 31 mai 1900.Les deux premiers navires construits feront un service bi-mensuel pour lequel la moitié du subside sera payé.Kn lôoo.le service s»» fera régulièrement toutes les semaines.Fn été les paquelHtts feront le service entre Liverpool et Québec et Montréal.Fn hiver, il\" sc rendront à Halifax ou à St Jean, au choix de la compagnie.Il*, ne devront s\u2019arrêter à aucun port étranger.« \u2022 \u2022 On a beaucoup remarqué en Furope le fait que le nouveau tarif douanier du Canada a été mis en vigueur au moment même où l'honorable M Fielding, ministre de*.Finances, en donnait lecture à la Chambre des communes.L extrême utilité de cette mesure se dé-montre aisément Fn France, la même procédure parlementaire en matière de loi*, de douane\" parait devoir être adoptée.La Chambre vient, en etlet, de discuter un projet de loi autorisant le gouvernement à rendre provisoirement applicables, par décret, les dispositions des projets d*- loi portant l eh-ventent des droits de douane des que ces projets «auront été déposés.Pendant que nos législateurs délibèrent, a dit le rapporteur, M Renault-Morlière.le *pé-culateur agit et fait entrer de-* marchandises, afin de profiter de la hausse Huron, c\u2019est un pays charmant In fait de *j,\t, uj le vachting y est pratiqué, mai* sur une tr- t* échelle.En outre des courses de patinage sur les grands | , plu- fructueu\"os accomplie\" par c ' deux *ongr< _ations : et elle a eu une très 1er:.- part dans la nn'-rv dion du catholicisme parmi le p *upl-acadien.Lt - congrégations de Saint-Milpic td ' Missions tdraii- re«l;nl**s loin derrière lui.(.\u2019est un tre' gros sue** s.Vu tbèAtre d< IFi.noK.vi* ouverture de la saison d\u2019été, avec I Infant Pari'-, grande pantomime en >i\\ tableaux, jouée par ! > \u2022?nn elegante cliente!*\u2019 va se disséminer dans les châteaux et mit le- plags.l\u2019habit*- directeur '\"occupera d* la saison prochaine et procédera a d au portant' travaux d'amélioration dans la salle.M, Jean Itichepin a autorisé le Tiikvtrf m la Réec-iiliqce a reprendre te Chien de Garde, drame en cinq actes, repré-enle en mai Ivè» aux Mem - Plai-ii - Le Norvi vi -Cinyct de la ru* S lint-Honorr ne fermera prolvablement pas cet et* Le grand succès de cette énorme joyeuset* nautiqu* Les toc K il s en * -t la cause.Sap\"i\"H no- 'je n i fait l< beaux '*>ir- d< la Oi*,ai.k C est un* fantaisie dans If goût des joli.S ojK\u2019reftes militaires d autrefoi\" on v voit d* tiler plusieurs bataillons de p* lit' houzards tr< - crânes et l\u2019on chant*' b - vertus du Petit Caporal, Aussi, c\u2019e-t un vrai sucré' auquel viennent encore contribuer Jeanne Bloch, Violette V il-U rt.Itermmllc Nancey l.anthenay.d* V * rlv Gabin etc .l'excellente troupe que la Cigale a -u réunir pour «a saison d été.Au Cikqii n'ÉïK, nouveau spectacb- veut dir*' nouveau 'UCC'-\tL*-' debuts d'hier ont lemport*- I* s applaudis- sements unanimes de 1 assistance, tre- nombreuse et des mieux choisies Parmi b-*, mimer* - du programme, mentionnons surtout The v ora, et aux spirituels couplets de la revue Parts Snob, si finement détaillée par Sldley et Alexandre.* * ¥ Le Jaudi.n »f Paris établi au Moulin Rouge attire la foule des étrangers et le tout Paris, heureux de retrouver reconstitué exactement leur rendez-vous favori.Ajoutez A cela qn au nouveau Jari.J!» nt Paris les intempéries ne sont pas à craindre et que la salle du Moeun offre dans ce cas un s-ile précieux \\ n v \\vu vsscmi us.débuts de Mlle Paulette l»;)rtv* nul ré*' de- comlqiK's l'Iebins et l.ejal.\\ I Vi.( \\/\\n h\u2019Kti débuta d*' John llewelt * t q,.M,n merveilb'ux tlu-Atre mécanique.\u2022ne -n général** d** \\obles>> iblty \u2022 ()\u201e tour a Tou r.actualités on un acte.|*im un.pr«miere representation.Ri Mini \u2014 lu manche prochain, .» l'occasion du prix de Pari\", il sera donné un** grand** soiree *!.avec feu d'artitioo **u Jaruin IIcllikh.Jeudi prochain grande fêle de nuit dans le J j,]jn d'Eté.\u2022Iean CAlUr.WN, PROGRAMME DES THEATRES oHKRA.\u2014 S h.\u2014 L.s llugi îi\u2019iioi\".M.- M, i p, L L toile, Thaï\" ! RANÇAIS.-8b 1 k.I a i *oi d* 1 II.Mume.L Kvasion, Le Mibustier, L l.lranjg* r* .Ol'l K.\\-C< 'M I< H L.\u2014 *S h.\u2014 MiKn*.i, Orphée, Min ille.Lakir'i* .Falstaff.(H)KoN S h.I J - L>- Lhciuineaii.r.\u2019lMNASK \u2014 8 h 12.\u2014 IL.sine \\ \\l DF Vil LL.\u2014 LIAture annuelle.YAKIK\u2019l KS 8 li.1 2.\u2014 Le petit K.iu 1 HKNAlSSAM i .- Clôture annuelle.PO IUT.> VIN 1 -MAR UN.\u2014 *S h.\u2014 L tères de l\u2019jri\".\t\tlys- PA LAI s.lu O VL.\u2014 Cl\tlôture annuelle.\t CHATELET.\u20148 h.\u2014\tMi* hel StrogoH\t GAI F K.\u2014 8 h.1; ».\u2014\tLa Mascotte.\t AMB1GI .- 8 h.\u2014 Le\t- *ieu\\ f losses.\t NOUN I.VI TI.S.\u2014 8\th.i 2.\tLe Sui\t BOl I I 1 > PARISH Ns.\ts i 1 udrtx i*\t\tPetit CU NY.\u2014 8 h.\u2014 Fiacre 117.\tL* - Chai 1x*ul i\t.Le DÉJAZKT.- H b.-\t( .ui ar>! *'t 1 * i < *\t ELDORADO.\u2014 8 h.1 2.\tDorm* ,.veux î L enfant de Paris.\t\tj e le MEN PS-PI VlSlRS.\tBclàrlie.\t FOUI S DRAMATlQl\u2019 berge du Tohu-Bohu.\tES.\u2014 8 h.1 -\t, Au- THÉÂTRE DE LA RI Le Ratard rouge.\t¦PUBLIQUE.\u2014\th.- ATHENEE-COMIQUE.\t\u2014 Clôture aniim\t N 0 U Y F.A U -T 111 : A THE\t.\u2014 Relâche.\t SPECTACLES DIVERS CASINO DK PARIS.\u2014 8 h.1/2.\u2014 C i.rl-Bal.Spe* taci.î varié.Ballets.LA CIO \\LK \u2014 H h.1/2.\u2014 Spectacle (i n* rt.LA ROULOTTE, A2, rue de Douai.\u2014 Clôtur** annuelle.POLIKS-MABIGNA Champs-d.lysées .1 2.\u2014 Spectai'le varié.Ballets NOUVEAU CIHQUK.\u2014 8 h7 \u2014 \"Ê7er ic* s équestres.Pantomime.OLYMPIA.\u2014 8 h.1/2.\u2014 Specta*.le-(è>n< * rt.FOLIES-BERGÈRE.\u2014 8 h.1/2.\u2014 Spectacle varié.Ballet».BA-TA-CLAN.\u2014* 8 h.1/2 \u2014 Clôture annu» 11*g MOULIN-ROUGE.\u2014 9 h.\u2014 Concert.\u2014 Bal.J.i rdin. PARIS-CANADA 7 TJj| ri U DI TARARIN.9 li Concert artistique._______________________________ pOl-K-NDRD.- Clôture annuelle.'yJTl \\ TIî K ISOLA.\u2014 Clôture annuelle.('IliDl'K D ETE.\u2014H li.\u2014 Exercices équestres [>l¦ | j .1 |-.R.\u2014 0 II.\u2014 Concert, Ral.Tou* les jcidi* grandes f^tes de nuit.MI'sl I C.RKVIN.\u2014 R rs Coulisses do l\u2019()péra.Orchestre de Tziganes.etc.s( \\| \\ \u2014 Clôture annuel!.lUilil K r-HOLDIN.-\t(ilôtuiv annuelle.\t PARIAI YN \\.\t* ,s l|.1 1\t!.\u2014 ( Jonc\teri-Spectacle.p\\LAÏS DF.PL \\ GK.-\t- 8 1».1 2\t.\u2014 Spectacle varié.\t\t LE CARILLON.\u20149h 1\t2.\u2014 ( Jonc\t' rt artistique.jïïlA.Nt >\\-CONCLUT.\t\u2014 < ilôtur\t¦ ¦ annuelle.CiK'il ! FERNANDO.\t- S h, 1 2\tExercice* équestres.\t\t (\u2022OM : U 1 PARISIEN.\t\u2014 ( Jlôtur.\tannuelle.Tli \\ l'HL-l\u2019t 'Ml\u2019ADol\tIC \u2014 Ch\tdure annuelle.l \\ ; H I L A MLSIQLI\t\u2014 9 11.\t12.\tU loi d, ! ' uhr* .rliausoniiie\trs.\t AMBASSADEURS.\u2014 8ji.ctaele.\t8 h.1 2.\tConcert- \\L( VZAll D\u2019ETE.\u2014\ts h.1/2\t.\u2022\u2014 < Joui i rt- S|- t.e le.\t\t HORIÀ H «K.- S îi.1 2.\t\u2014¦ (Jonc\t\u2019\u2022rt-SjM ct.n h .TOI P.EIFFEL.\t\ti> h.\u2014\tFoui' à tour, X 1.0 -se oblige.MAISONS RECOMMANDEES Tuce m < inni i riu>si:i)t soun.\\ié- ¦ \u2022 * CO ;\t-, i,-,i j.i m liabl.s.Provenant * m then- 1 itr.j.'»t ff' iuM ald v.-ute 5.rue Meyerbeer.Paris Vente au détail, 2d 11 de Confiance rue Vi- CHS- DESMARTEAU COMI\u2019TABLK LIQUIDATEUR DE FAILLITES I .itllt.r«n« Notre II:»un».I ÔSMt Mt LNÏllEAL (C.inathi I NOTES de VOYAGE PAR Paul FABRE Couverture de George AurioL Prix : 1 fr 50 (30 cts) S\u2019adresser au bureau du Caris-Canada.HOTEL DE BOSTON RUE LOUIS-LE-GRAN D.PARIS La meilleure situation entre les Grands Boulevards et l\u2019Avenue de l\u2019Opéra CHAMBRES TRÈS CONFORTABLES DE 2 PU.50 A 5 Fit.et avec deux lits de 5 fr.à 8 fr.Splendide et Impartante Prime A NOS ABONNÉS Nou> avoir* le plaisir d informer n» lerieiirs et abonnes que par suite d\u2019entcutc iivw le- éditeurs du niu^ni-fj'l'ie outrai:'