Paris-Canada : organe international des intérêts canadiens et français, 1 janvier 1900, lundi 15 janvier 1900
[" 18 ANNÉE Faris, 15 Janvier 1900 Le Numéro 25 Centimes No 2 Organe Bi-Mensuel des Intérêts Canadiens et Français A: NSKM EN 1 I FRANCE rn an.10 fr Directeur PAUL FA BR P Abonnements iS'I't -IM Ante il' - \u2022 ! Il' i I.ipiic- smii( n au ilun ati n n'y voit pas de i'o,'In.'r> à {»ie* surplombant beau, pa-de mile' div-allt dans le ciel îem squelette décharné; mai-, dès qu'on a quitté Hué-b \u2022 ei dépassé i do (l ( irleaiis aux ch armant' > maisons euloim - dan- b-arbres.l'horizon s'élargit, la ma- e d eau.tjui semble glisser insensiblement vers la mer.envahit peu à peu le paysage et, sur les ri\\* - distantes l\u2019une de l\u2019autre d\u2019une dizaine de kilomètres, on aperçoit, au milieu de campagnes verdoyantes.d devant moi.le baissai la tète et sui\\i f-petit cortège avec la résignati netle| i d'enthousiasme d'un Ixeuf qu\u2019on eon p à l'abattoir.Uni m'aurait dit alors q u séjour de troi\" semaines dans ce ! u plutôt triste me semblerait trop bn Cependant nous étions arrivée si: t terre ferme et suivions maintenant ailée bie.saluée f(»Iniant un des e \u2022 '.(i l!Il vaste place earn e.Nous loi,_ deux bâtinient - et nous nous fiauivon vaut u lie va-t* - maison à deux élagossi, -t l'.-z-de-eiiaU-'e -airélevé.entouré d galerie couverte a laquelle < >11 aeeè7.Laquelle de tes deux source** officielles d\u2019information mérite le plus de créance ?Il est clair que dans des pays où il existe deux tarifs de douane, l\u2019un, tarif de faveur, pour les provenances de certains pays et l\u2019autre, tarit général, pour tous les pays qui n\u2019ont droit à aucune faveur spéciale, l\u2019indication de la provenance des marchandises entrées en douane doit être plus exacte, que la désignation des pays où se rendent plus ou moins directement les produits exportés.En appliquant ce raisonnement au cas actuel, on trouvera qu\u2019il faut plutôt croire la statistique canadienne pour les importations de France au Canada.Ce qui nous ju-tifie de prendre a chacune le chiffre le plus fort et à conclure que le commerce entre la France et le Canada, importation et exportation,n\u2019est pas de S 2.\u2019* 12,194 comme l\u2019indique la statistique française: ni même des 5,oo0, 612 comme l\u2019indique la statistique canadienne, mais bien, en combinant ces deux autorités de S»:,l 10,108.Toutefois, nous avons encore des réserves à faire.Ce dernier chiffre même doit être au-dessous de la réalité.Rien que dans les lainages, dans les articles où la France est presque la seule à produire pour l\u2019exportation, la statistique canadienne crédite à la provenance de la Grande Bretagne les marchandises suivantes, qui n ont pas tk admise* au tarif\t\u2022'\tjui, de l\u2019aveu meme du statisticien, ne peuvent pas été de fabrication anglaise : Casimirs\t\tvaleur s\t4.449 Draps\t\t\t24,4 96 Etoffes pour hommes.\t.»\t1 4,09* Tweeds\t\t»\t12.132 Flanelles\t\t\\N\t2,803 Châles\t\t»\t2,623 Lainages en général.\t» 1\t-2,827 Etoffes à robes\t\ty>\t4,74 > Total\t\t\u2022» S 2\t09,174 Voilà de la marchandise pour plu- d\t\t\u2019un million francs qui est à peu près\ttoute de\tfabrication française.Prenons maintenant les soies.Nous trouvons indiquées omme de provenance anglaise, les s cependant au tarif général : Tissus de soie\t\t.s 172\t,096 Mouchoirs\t\t\t,255 Vêtements de soie\t\t11\t,522 Rubans de soie\t\t.\t129\t.112 Autre*» articles de soie.\tlf\t.561 Velours et peluches\t\tls\t.694 Total\t\t\t27\" C(.s deux sommes réunies nous donnent déjà plus d\u2019un demi-million de dollars de marchandises importées de France qui.malgré le fait qu\u2019on n\u2019a pu en établir la nationalité anglaise, -ont cependant indiquées comme provenant de la Grande-Bretagne.Il suffirait de faire le même travail de dissec-t:»n pe îr les chiffres concernant lesvins.les eaux-de-vie, les fruits secs, les conserves, etc., pour faire monter le total des valeurs que Ion crédité à t rt à l\u2019importation anglaise et qui appartiennent indubitablement à l\u2019importation française, à plus d\u2019un million de dollars.Si maintenant l\u2019on disséquait aussi l\u2019autre côté du mouvement commercial, on y trouverait assurément des omissions tout aussi importantes.Ainsi, il n\u2019est pas question dans la -tatistique française, pourtant la plus complète, des pois ronds, du sarrasin et des haricots du Canada, qui, pourtant, entrent bien en France.De sorte que l\u2019on peut hardiment affirmer que l\u2019ensemble du mouvement commercial entre la France et le Canada se rapproche plus de S 10,000,000 que de £6,000,000.Darbois. 4 PARIS-CANADA L\u2019AME AMERICAINE Un publiciste canadien de liante valeur.M.Edmond de Nevers, publiera procliaineineiit une série dVtudes remplies de vues neuves et profondes sur l Aniéri'pie du Nord.< Pi jugera par quelques extraits du mérite de Delivre.1\\ F.Le-' eolonies amrlaises d\u2019Amérique n\u2019ont pas eu île temps fabuleux ; nulle légende de eombats liéroï pies ou d\u2019aeies de dévouement et d\u2019audaee ne Hotte sur leur berceau.Leur établissement a marqué dans l\u2019histoire l\u2019entrée paisible de l'homme pratique qui ne se laisse pas détourner par le rêve de conquêtes d\u2019âmes, d\u2019empires ou de trésors des deux but\" qu'il estime être les seuls dignes de \"On ambition et de ses efforts : l\u2019acquisition de la liberté et de la prospérité matérielle, le salut de son âme \u201c à lui \u201d.Pendant que nos ancêtres venus de France s\u2019en allaient dans les profondeurs du nouveau continent marquer l'occupation d\u2019immenses réfrions de forêts, en y construisant des forts, et guerroyer avec les tribus sauvages qu'ils voulaient earner à la foi chrétienne ; pendant que les espagnols rêvaient, En arrivant au port de Panama, De retrouver, espoir cupide et magnifique, Aux rivages dorés de la mer Pacifique L\u2019Eldorado promis qui fuyait devant eux.et de voir Jusqu\u2019au zénith brûler du feu des pierreries, Resplendir au soleil les vivantes fééries Des sierras d\u2019émeraude et des picsdesaphir( 1).les colons anglais, bien pénétrés de la sagesse du proverbe \u201cs di-.< Pyrénées Des billets d\u2019aller et retour de toutes classes, avec rédiu tion de 25 \"en 1 clause et de 20 o/o en 2\" et 3\" cla-ses, sur les prix calculés au tarif général, d\u2019aprè- l\u2019itinéraire effectivement suivi, sont délivrés, toute l\u2019année, a toutes le> -tâtions des réseaux de l\u2019Etat, de l\u2019Orléans et du Midi pour les stations hivernales et balnéaires.Durée de validité : 2Ü jours, non compris les i jours de départ et d\u2019arrivée.Cette durée peut être prolongée d\u2019une ou deux périodes de 10 jour', m vennant paiement, pour chacune de ces périodes, d\u2019un supplément égal à Irt-*u:-Mcin, en 12 heure*.A ii.\u2014 l e nombre rie; places étant limité d ais les trains d\u2019Orient, les v \"vageurs qui défirent s'apurer de* billets pour ces trains,doivent s\u2019adresser à l'avance à la Compagnie Internationale des Wag.ns-Lits.3.place de l\u2019Opéra, Paris.Le supplement perçu directement par cette C mpagnie pour le trajet simple, entre Paris et Carlsruhe, est de 17 fr.là.PROGRAMME des THÉÂTRES Opéra.\u2014 \u2022* .\u2014 l.t- Pr çi.er .r, L s llngr.t-nei*.11uii.annie T \u2022 1.Aï la.Français.*1.14.\u2014 1.\t\u2022\t\u2022 du Lion, La Parisienne.Folies-Dramatiques.\u2014 ( i r- anmi-de.Théâtre de la République.\u2014 ¦\" ii.\u2014 L -ï< use .»'< h gîte.Athénée.* :,.J 2.\t1.t M i» \u2022\u2022 in 1' »uring-Club Théâtre Sarah-Bernhardt 8 h.\u2014 H-unlet.Théâtre Maguéra.\u2014 * h.\u2014 La Heine de Tyr.SPECTACLES DIVERS Casino de Paris.\t1/2 varié, ballets.La Cigale.\t1\t\u2014 Sp.Cirque Medrano s h.1 2.\u2014 Ever- »\u2022 piece*.La Bodiniére.\u2014 M ii.'1 >titn- - > m** » Eldorado \u2014*,.12.\ts.-, tac le met Les Mathurins.\u2014 b h.Le* Petite.* M chin.MAISON SPÉCIALEMENT RECQKMANIIËE l\u2019A It LK « PARIS-CA.X.WA » COMPAGNIE DU COMMERCE EXTERIEUR Sf Cité l^otigctnonf.PHï|lS Comptoir spécial pour l\u2019importation et l'exportation avec le Canada < » »N>IGNA MON.- AvaM l.>.I M\u2018l li.vrii,'.DK 1 lANt/M *.i IC.CIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE PARIS Administratif» (entrait : 6.Rue Auber.\u2018fin rca tu des /\u2019 tssae/es : 12 boulevard des Capucines et 6.rue Auber NEW-YORK 3 Bowling Green, .If.tl< /if h *.*/.\\ '/>/',\t7\t/ MONTRÉAL 1672, Notre-Dame-Street, ./.d, s//') QUÉBEC 32.Saint-Louis Street, .If./,\u2019.)/.s/'orA'/.LE HAVRE\tST,-PIERRE-MIQUELON 43 quai d'Orléans, Al.I'/A\\ A//eut ;\tA/ r/./.\u2019At/\u2019A / PARIS, HAVRE, NEW-YORK en 7 jours I 2 PAR LES PAQUEBOTS La Lorraine, La Savoie, La Tourraine.L\u2019Aquitaine, La Champagne.La Bretagne.La Navarre, La Gascogne, La Normandie.DÉPARTS TOUS LES SAMEDIS DU HAVRE ET DE NEW-VORK Trains spéciaux Transatlantiques - In tt du ul voiture* a \u2022 Imx r, -.a ;ils.A Gouvernement de la Province de Québec Vastes Territoires à (Coloniser riches régions minières & forestières DE TKKiv K S (1 .inc tei t ilitt* reconnue, climat sain et favorable à toutes cultures, communication j .,i\\ I marchés locaux et etranyi is.I.¦- colons agriculteurs peuvent poui ocinzi- < i-.vr franc s environ acheter un lot de 40 h tari ' dont 1 ou ô eu terre défrichée.1 s ter:- do t de langue française surtout.Iles bureaux et des à Montréal.Le service des Postes et des Ch.:n::is ,.ie ter et des Banques est des plus réguliers t des plus sûrs.Pour plu- n\u2019d - in! rmations, s\u2019adresser a i'h-morable* Commissaire de la Colonisation et des Mm-, Ouébc .Canada.i l i M, Il : Fabre, C unnii-siire-n need d i Canada, 1'», Rue de Rome, à Paris.ACHETEZ vos vins de Bordeaux, Cogna et Madère, à A» CLOUZET & ARDU IN rj, Cours I iclur-llulto, oo BOKDKAIX SrecrilSAI.KS A COONAC KT A FlNCIIAI.(Ile Madère) VINS AUTHENTIQUES GARANTIS \u2018Prix-Couhint Trance sur demande SPiRITîE à nos Abonnés et üoeteurs l '.n présentant n exemplaire du «PARIS-CAXADA - ou obtient une réduction de ÎO O O sur toutes les commandes a ta Grande Photographie d\u2019Art : MACKAY-BENNETT SYSTE'* La soûle Compagnie possédant et exploitant trois câbles transatlantiques entre l'Europe et les États-Unis d Amérique.Lu : 'nle Compaq)! te fiti, w/nnf un point datirmsa/e s ur le continent européen, posst \u2022/- au Etats E ni^ un reseau coup r( de f iff ncs terrestres.Communications directes arec lo Canada, le üerique.les Antilles.l'Amérique Centrale et l'Amérique du Sud.IHT.KAUX \\ PALIS I ADMINISTRATION, U.rue Louis If (ixm l.\\ RENSEIGNEMENTS, d!).A mute de 1'Optra.BUREAUX DE TRANSMISSION //:¦».Hmidr.mi de StrasCura, au ft .1/7,7- CE BUREAU EST EN COMMUNICATION AVEC NEW-YORK\tAVEC PARIS P«r un râble , nti,-remet,t s m -marin, ce qui tvile 1rs lm \u201e¦ Erfa'-t, 1>, i vider h - 1 nis dont les tauxet av .a.,.sdont t ito ¦\u2022occurrence, P0CCUAU un.Con»*ifî . s P A U1 S- C A N A I) A \u2022 -\" ._ \" tL.i* '^.¦¦ ;-\u2022 - LIGNE ALLAN l\u2019Aol KBOTS-rOSTK l'Ol H 1 ETATS-UNIS & LE CANADA 23 janv.: CARTHAGINIAN 9 PROCHAINS DÉPARTS Z SIAN p.Halifax et Philadelphie) 25 janv.: PARISIAN (p.Portland direct ) 3 fév.: NU MIDI AN p.Por'îandlu irect 6 fév : COREAN (p.Halifax et Phila it.; : e) fev.: CALIFORNIAN tp.Halifax et Portland Î2 fév.: PARISIAN p.Portland direct) 6 mars : CARTHAGINIAN p.Halifax et Philadelphie).PRIX DE PASSAGE De PARIS à QUÉBEC et MONTRÉAL : I\" C\t37o\t.suivant ;\t- '\t2i0 On vend des billets directs à prix réduits pour tous les points du Canada et des Rtats-T nis ainsi que la Chine, le lapon, tic.nâ Vancouver, Voyages circulaires.Grandt s réductions sur h s billets dt retour Pour le MANITOBA et la COLOMBIE ANGLAISE CHEMIN DE FER CANADIEN DU PACIFIQUE De l\u2019ATL ANTIQUE au PACIFIQUE loOO lieues sons changer de train VOYAGE AUTOUR DU MONDE H i Vancouver et Yokohama MINES D'OR DU K U ON D Y K U Billets à prix spéciaux de Paris, n i New-York ou M >nt\u2022 pour Vancouver, point de départ pour k KS 'iniyke.IRA NS PO RT S DE MARCHANDISES, BAGAGES, P ETi TS - CO LI S, ETC.POUR IV r TR S LES I\u2018A RT/ES DC MOS DE aux prix ies plus réduits.\u2014 Tarifs sur demande.( Prix à for tait.S'a tresser pour t us Renseignements à PITY «Sc SCOTT fr A U E N T S (i K X E RAI'X 1* O V H I.K U O N T I N E N T 4Î.It h «*\t('a ni I» o ii.I* % It S S \u2014\t5.Et ii Scribe, I* \\ It I S HERNU, PEE.0U & C3 L::, 61, Boulevard Haussmanir 61, PARIS, Agents Généraux de : L I G- N E 3 E A.V E m SERVICE POSTAL HEBDOMADAIRE DE LIVERPOOL AU CANADA PROCHAINS DÉPARTS Sam.2»>janv.(.\\ Montrose(HalifaxetSt-Jean X.B.\u2014\t27 \u2014 Lake Superior \u2014\t\u2014 \u2014\t3fév.(.*.) Monterey \u2014 \u2014\t10 \u2014 (.*.) Monteagle \u2014\t\u2014 Les navires marqués ainsi ne prennent que des voyageurs de lrf classe.PRIX DES PASSAGES De PARIS à QUEBEC et MONTRÉAL Première Classe.Depuis 350 francs, selon cabines, etc Deuxième classe.210 et 220 francs.CHEMIN DE FER CANADIEN PACIFIQUE L £ Gr 3XT E DOMINION SERVICE POSTAL DE LIVERPOOL AU CANADA PROCHAINS DEPARTS Jeudi 11 janv.Cambroman (p.Halifax et P-Jeudi l*r fév.Vancouver \u2014\t1 ô \u2014 Dominion Sam.2t \u2014 Cambroman \u2014\t\u2014 Jeudi h mars Vancouver \u2014 \u2014\t21»\t\u2014 Dominion PRIX DES PASSAGES DE PARIS à QUÉBEC et MONTRÉAL I remière Liasse.Depuis 350 Iran -s, >\u2022.L » .ili>ns.et .Deuxieme Classe.\u2018 .\t230 et 240 francs.PARIS A BOSTON Première Classe.Depuis 365 f rancs.selon cabines, etc.Deuxième Classe.220 et 250 franc Les prix 2 classe p.Boston s >nt applicables à New-York et Phila le\u2019, : c.Billets pour tout l\u2019intérieur du Canada, les Etats-Unis.Voyages au Japon on Chine et en Australie et autour du Monde, via Vancouver \u2014 Excursions.MINES D\u2019OlI DE KLOXDYKE et de IAI.ASKA, viâ Vancouver et steamer pour Wranjtel, .lunean, Ilvei, etc.TRANSPORTS DE BAGAGES, PETITS COLIS, ET MARCHANDISES roi it roi tes lesPA/trivs nv stox/a: avx comnnoxs r.ns rus ufmvvrES-r/ïe\\ .svit'nnuxmc COLONISATION DU CANADA, CONCESSIONS GRATUITES DE 04 HECTARES DE TERRAIN Pour tous renseignements, dates des départs, prix des passages, et billets pour toutes destinations et par toutes Compagnies, brochures et cartes gratuite- S\u2019adresser aux Agents (généraux: HERNLI.PERON  G° I td \\ , .J\tuunnu, A\t«LL AgonUi .1 bimgr.it.m mit iriaés par le Oouvcriieinoiil Français 61, Boulevard Haussmann (près la gare St-Lazare., en face la rue ,U /{\u201e/\u2022 \\/t/S MAISONS AU HAVRE - MARSEILLE - BOULOGNE-SUR-MER - MAZAMET - ANVERS L LONORES - FOLKESTONE."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.