Le Constitutionnel, 8 juillet 1870, vendredi 8 juillet 1870

\W / -sy- j tTJs ; ¦EeS v t ¦$>) i i .1 h H 63 -vsit ÊÏ -?m r pi 58 l?£5 1* 2 S3; • - S1 tri -a- > EB| IBS H 5{ p5 HI 88 @9! .^ft\ H-i m R* U >*5 lia &• ft ;i ¦'¦ -i ' ' i,: Æ- B.' s ;ï;> i'!;.'- « i o - ».• '•y V -v V'>c/ *>® -««$>Effi2S!SSJ3UJC ’JE.GERIN—Rédacteur en chef.} » i 1) 1 E l T E T L A P A T R I 15 S t U.A.BIiI-ïCURON—Imprimeur.rxxr : x ¦ -i.«xvs -v “.-rt Volume JII.Trois-Itmères, Vendredi, 8 Juillet, 1870.FViimém M.rr.mncx *KV-t*rcztrt&TvzMMczvor*rrrœ trssrrurr.'i - •; .tüw l T —¦—| BBBBBBHE ‘TT1 aprea ixoa&a Adresses d’Afîaires, 1*017U TROIS-RIVIÈRES.notai m:s.A L.DE3AULNIEB S, Avocat, bureau et résâileuce, rue Hart.M M CDOTJGALL & IIOU LISTON, Avocats, rue Pin tou.À LHIOT fit LA BARRE, Avocats, bureau rue BonaYenture.D ESI LETS fit PANNETON, Avocats.bureau, rue St.-Joseph, résidence de M.Panneton.CEe Messieurs fuivionl les circuits des* comtés d'Yauiadca et de Mas-kinougé.raig, et r'ynüic oflicivl pour le trict île Trois-Rivières, en vertu de concernant In faillite, 1 So *.flidrihllfinn Çfllppiîpllp Hpo Prlv ll,oi lillf',!,i,v,'tl 1,ri': tl,strl,ct lcTprix de coin pi h .i • h le pi.- < ;• • •in •• maire française, 2d de nom post lion ,|, s unicurs latins et anglais, 2d d’a- r" ^V«IONr, Avocat bureau rue rrois-Riviérés, tient maintenant .sou bureau prîx d’histoire de la litt u *, i- I prix de thèmes lati 2d littéraire, M de thèmes anglais, 2d nnlyse logique,mention hon.en devoirs 7 :«î .» magavtn île* j)rix (|e version's grecques, 1er piix de prix di vers latins, mentions honora- d’Mistoire, m ion hon.en versions français,cn versions lâtines.èn thèmes ‘ * 04 ri)l ’’ versions latines,'2d prix de j ‘coptes blés on histoire du moyen ftge, en ver- -r; cq»ics,i*n gramm.lutine,en graintn.latins, en devoirs anglais et cil mé- de ihtJorirpii*, 2! prix d’histoire du siotis Satines et en ver rons grecqn* s.unghii-e t i en géographie.inoirv!.Cuni; la, 2 1 prix de thèmes lutin *.Ocîav Pl iti, 1er prix composition Thomas Bouclier, m -ntionlion.cn Arthur Pépin, 1er prix de gramm.mention honorable on histoire uni ver- Ihn i lire, 2 l prix de ver-ions latines, * histoire.i.itine, 2 ! (l’intelligence des auteurs ^idlc., .2d prix de veisions grec j ,•¦1 exeellence, honorables on prowp ^> île 1 » litlcrntu- v ment.lion, en devoirs français,en ver* 1er prix le hem-s latins, Oil psix de re, en histoii : du moy u âge, c-u ihè- 1 îector Tourigny, prix d’excellence, siotis latine-, en thèmes latins, en vendons latifics, menti ai honorable en m* s :t ns, en v*a latins et cm devoir- 1er prix d’cxeicie.es fiançais, 1er de gramm.fritnc.et nn gramm.anglaise, eom p*.si lion lit •.-mire, «* n préceptes de am;' is.thèmes |.\îüi-,lerd • gramm.française, Charles Mailhiot, 2d prix d’imelli- A commencer du 25 .\\:!! i to, ju .i.'.rhétorique, eu histoire de lu littérature ;! ro île Poisson, 1er prix de 1 ' 11 ÎJKTK.-000- BARIL, Avocat, coin il**s nus 8t.• Ficrrc et Bonavcnturc.nouvel nvi*», les iiih1|d> arri\ i*ront < i - * • i un - (»{t version^ mal! - pa.torr* pour B « ant oir.' Ci until ly, St.Ficrrc It -n«*ctju *tf», l.culJai.r jusqu'à U\i St.Ktienne et Slmwi- LK Dr.Z.ROUSSEAU tiendra son bureau, Rue Notre-Dame deuxième porte de la manufacture du chaussures de M.' mardi, j- .ÙYi : CWivier.-Le 28 juillet lSt>9 .: .A MJHI.30 A.M DR.e.GERVAIS, Bureau, coin ; EN, des rues Royale et Bonaventure, vis-â- samedi.;i0.30 A.M.11.30 A.M.a—28 i St.Miinri o, mardi George Brunei, 1er prix (Finsîruc du t n • .mentions honorable t ¦ t latin ,2d de veisions latines, bonne condüite^çh devoirs français,'en lion religieuse (1ère divisiot , -1er en pré optes de t iture, i .I de N inglaises,ment ion hon.I versions^lutines, en thèmes latins, en ist lire universelle, M t>ri> de ohi« ver# nés, en versions en thèmes anglais et en unnlyse^grnm- devoirs anglais, en gramm lutines ca F1 s)i 1 uera,rc^ :: 1 i -:N .ii‘ie, ment*, hon! du Canada; .1 i de v ïrsions i i eh application et bonne cbndnitc < * t en SECONDE.! Ql \TRIÈME.I.’TJ’ !v^nnS'aisu,2fJ d’a- analyse logique.• .v ' rammalicale, mention lion • * m Jo ej ;i l.amv, ment.hon.en ver-Arlhur Obvier, prix ci excel < nee.U s- pb Jacques,;>rj x d’excellence, L r hi^toiri aneieimep n exercice-français, : «ions latines r:en ealligrajltie.1er prix de composition littéraire, 1er prix d’ex reiecs fiança is, 1er de thèmes en gramm.latine, cn géograpltie en Vléxi® Boiiohcr, mem.lion, en ana- piix.de préceptes et d’histoîro de la anglais, ler.di versions anglais , le» Récitation latine.Ivse logique*et en hîstoiré sainte, liitératute, 2d prix d’htsi ' prie di v rsiotts greequesj 1er de Gustave Lamothe, 1er prix (Fana- Arnédéo Boucher ment.lion, et d’histoire du Canada, l r prix tins- grammaires française, 2 I piix de lliè- lyse gramm aticale, 2.1 d’exercic( liait- ' mémoire et en histoire suinte.' mes latins, 1er prix devers t i- î mes latii I de vt lines, 2d çais, 2d l’histoire ancienne,, mention Antoino Lebcl, ment.lion, çn ana- en vis la Cathedrae.Trois-Uivic>• e- propres pa- —Four l'amour de > ons ci p u*: ,ai f j .> a e« î v i.v d • No.I Fout a coup, sa n- que 1 Esprit i'eiil des Ilots qui tourbillonnaient dans ut ée, ioles, et il fut accablé de repentir.Nod, jo consens, p lisque \a i • vi :-j ponrl F* tu il!* de Bob Ui.» Do proven':, celui au rnildeu d’une lande suite de cavernes creusées sous c for, 41 Homme, lui dit l’Esprit, si vous Irz, à boire cotte santé, lépotidii Mrs n'étnt pa - u:*-c ludlf lui ¦îî!»* ; ec u’é- d'^nte (jie Scrooge so trouva ira ns- pas.Au milieu de la mer même, xi ? 1870.1/escompte A U TORI «SE sur les EN 473.5 M.M.Beauchemin, DeSorel, a le plaisir d'annoncer au public qu’il a en vente une grande quantité de ces instiuinents d'agriculture améliorés, et qu’il a choisi pour agents en ce district dc Trois-Ri-! riércs : rerun la banlieue.: Olivier Uuval, Hcr.POUR ST.GRÉGOIRE ET LE SUD.* M.Raphael La ri vie re.N.B.— M, Beauchemin sera toujours prêt à donner la preuve de la bonté et de l’cf-ficacité de ses machine*.Trois-Rivières, 4 juillet 1870.$36,763.35} $36,763.35} , NOUS, BOitssignéfl, après avoir soigneusement I examiné les livres dc recettes rt «lo dép«*nses j J K» soussigné, Secretaire—Tr ésorier du Conseil (|„ Secrétai re-TréKoricr «le; la Cité «les Trois-] de la 4’it«• «le» Trou-Rivières, jun» sur le»Saints Rivières, certifions qu'ils «ont corrects «*t «*n KvHiigiles que létal «ly «oiupte «•i-dessus est tout conforincs aux pièct*6 justili«nti> es «1«* r«i- c mon jugement cor,| Jaus le dit bureau, lesquelles nous avons très-minutieusement examinées.Nous avons aussi ù exprimer notre entière et parfaite satisfaction «le la manière dont fos «lits livres de compte sont tenus par J.(i.A.Frigou, Kct., Secrétaire-Trcitorierdf* la «litc Corporation.Trois-Rivières, 30 juin 1870.(Signé.) \Vm.LANIGAN.f , .t vt rit roi'» ii- Auditeurs J.N.BUREAU, $ ordre, sera de 13 pou*- cent.R.«S.M.J30UCI1ETTE, C'ominissaire des Douanes.O^JrL’avi* ci-dessus est le seul qui devra paraître dans les journaux autorisés à le publier.en culture, avec maison, CHAPEAUX & PELLETERIES A I.ENSEIGNE DU exact et lidôl* au meilleur et erovauce.Trois-Ili\ières, C Juillet 1970.J.G.A.FR IGON, Assermenté «levant moi, Sec.Tnusov.ixn.un Juge «l«ï Faix de Su Mae sté, ce 6 Juillet 1870.(Signé.) D.G.LABA Rît F, J.P.J3.îaison, granges, écuries dessus construites.On vendra aussi tout le roulant de la ferme comprenant un moulin à battre, deux juments avec poolin, etc.2o.Quatre lots de terre dans la même i paroisse, se trouvant au bout de la terre ci- • liant désignée, contenant 12 arpents de front ; [ sur 32 de profondeur, dont environ cinquante | arpents en culture.Conditions faciles.S’adresser sur les lieux à .1 OS EPI l D ü FR ESN E, «S te.Flore, MELASSE, PME VERT, THE DE JAPON, PROVISIONS, VINS, LIQUEURS, BIERE de Montréal, LARD, FLEUR, etc., rtc.Ils sollicitent respectueusement dc loin» amis et du public une visite à leur magasin.Assortiment Général./ VEJX'DR E Argent comptant ou a crédit.Chapeau «le Castor, Coin des rocs Xolrr-Uamc et du Platon Ou à JOSEPH DUFRESNE, Hôtelier, 20 Mai, 1870, Trois-Rivières.ano — I tt 12 C1P“hv W "< L -L TV-*•*•-¦-~**~ 4* .v.^ .vii ?L’OISEAU BRUN.” Avis Fulîiic » EST pur le présent donné que lt*s ASSESSEURS nommés par le Conseil «le la Cité des Trofo-Riviéres ont n mis au Secrétaire-Trésorier de la d:tc Cité le P.( )LK M, LOUIS IjESIEUR désire avertir le j public et ses amis, qu'il tient maintenant son magasin sur la rue Notre-Dame, au coin dc la rue du Platon, dans la maison ci-devant occupée par MM.Dufresne, comme librairie du Journal des 'Trois-Rivières.On y trouvera toujours un assortiment tout à fait varié de chapeaux achetés aux célèbres faluiques de QUINOT Sc LE RE RG ER, Paris, CHRISTIE DE LONDRES, en «Soie, «Satin, Parainata, Laine, Feutre, etc.Il y en a pour tous les goûts et de toutes les formes : Prince Arthur, Empereur Napoléon, Suez, Alpine, Tyrolien, etc.(chapeaux de paille, Panama, Leghorn,1 pour hommes et enfant*.S Province CHAMBRE HILLS de Quebec.DU PARLEMENT.PR I VfiS.Une terre de six arpents sur vingt, dans la paroisse de 8t.Aéphirm de Cour val, bien bouée en pin à billots et en grosses épinettes rouges, pour bois plat ; ce bois peut être min sur la Rivière St.François ou la llmorc Nicolet, et même sur une petite rivière qui pas^c A un arpent de celte terre, et qui tombe d&ns la Rivière Nicolet.Aussi une outre terre de HO aipcnts, dans la même paroisse, sur la Rivière St.François, dont la moitié environ est en terre faite et fo reste en bois debout.Pour les conditions s’adresser au Soussigné.M.E.iiart.Tnois-RivifcnKS, 10 Dec.1869.77 IEN-ETRE ET COMFORT.I) t n 11 II: ., , I D’EVALUATION et ESTIMATION des; vJ®- llillllj • i j ^oseP^ ^^«grain, du Cap deja j propriétés imposables de la dite Cité, et que ) ^uatifes deleine, désire informer le public qu il a un ,ft ()|t Rôle demeurera déposé au bureau du! ' ! “ ’ C 1 ' S » Ou achète aussi à ce magasin, au plus haut prix, toutes les Pelleteries et fourrures, telles que : Rats musqués, Loutres, Martes, Visons, Renards, Ours, Ori- «4» MeGLUKG, LES personnes qui se proposent de s’adresser à la LÉGISLATURE de la Province de Québec pour obtenir la passation dc HILLS PRIVÉS ou LOCAUX, portant concession de privilèges exclusifs ou de pouvoirs de Corporation pour les fins commerciales ou autres, ou ayant pour but de régler des arpentages ou définir des limites, ou dc faire toute chose qui aurait l’effet de Horloger et Bijoutier, PORTE VOISINE DE V.Gudlet, Ecr., IV.P.RUE NOTRE-DAME, TROlS'sRl VIE R E S, Déwire informer le pnblic que, en raison de sa mauvaise santé, il est sur le point dc se retirer des affaires, et qu’il vendra tout son assortiment de bijouteries précieuses, montre» en .et !e plus bel assortiment qui ait jamais mis en vente ,à Tioit-Rivières—à des prix extrêmement réduits • C’est une occasion exceptionnelle d’acheter un article de première clasto à bou niàr-obô.* Venez, et voyez par vous*mémc.Trois-Rivières, 17 Juiu 1870.Trois-Rivières, 30 mai 1870.Ménagez votre rue ! 00- ^Myopes et Presbytes, venez voir.•oo- Le soussigné désire informer le public qu’j! _ __ ___ a reçu un nouvel assortiment de lunettes or et en argent—le plus considérable ; PErFECTiONNÉE» de Lazarus, Morris et.us bel assortiment qui ait jamais été Cie.Il espère que la satisfaction qu il a personnes qui se trouveraient lésées pourront donner avis par écrit au dit Secrétaire-t Trésorier, de leur intention de s’adresser nu dit Conseil-de-ville, pour se plaindre de toute 1 estimation exagérée ; et cet appel sera juge | par le dit Conseil à la première assemblée qui : se tiendra après l’expiration du mois ci-haut mentionné.J.G.A.FRIGON, Secrétaire-Trésorier.Trois-Rivières, 13 Juin 1870.$100.00 I)E RECOMPENSE, Vu que Ton a découvert que des person-l,n_6 nés mal «Imposées ont ENDOMMAGÉ eage W.A.J.White ford, Horloger et Bijoutier, Rue Noter-Dame, Trou-Tliiières, 1C novembre 1S69.7 bcc),” elles sont requise DEUX MOIS D’A VUS (spécifiant clairement e.t distinctement la nature et l’objet dc la dite demande), dans la “ Gazette Oflicielle I de Québec,” en anglais et en français, et ; aussi dans un journal anglais et dans un jour-1 nal français publiés dans le district concerné, et de remplir les formalités q.ii y sont mentionnes.Le premier et le dernier de tels avis devant ôtre entoyés au Bureau des Bills Privés de chaque Chambre.Foutes pétitions pour Bills Privés doivent ! L'avantage d'une vue parfaite ! Il n’y n rien qui vaille une vue parfaite, et on ne peut avoir une vue parfaite qu’en faisant usage de LUNETTES PARFAITES.On sait combien il est difficile dc s’en procurer.& Oculistes et Opticiens HARTFORD, CONN., Fabricants des célèbres Lunettes perfectionnées, après des années d’expérience, d’effort» et de dépenses, ont pu produire ce Grand Desideratum.Lunettes parfaites, qui ont été vendue» à profusion dans les Etats-Unis, PI le du Prince-Edouard et la Puissance du Canada, dunnt les neuf dernières années.Ces célèbres lunettes perfectionnées ue fatiguent jamais les yeux et durent des «nnéei sans changer.Stul Agent pour le district de l'soiy.Jtitiilret : W A.J.WH1TEF0RD donnée jusqu’à préfent à ceux qui en ont ache- - - TFT tfCRAPIÎIF DU^PECp/k ÏÜ ! 6,rC dan* les " trois premières té sera un cage d’encouragement pour I avenir.J,a machine à coudre de W/entpeut ex- ILLiLtoKAl unt ( semaines” de la session.».ir_.i___^ .i:.~ __i i.i_ • rec pédier douze plis de colon à la fois et la piqûre sera régulière.11 est préférable d’acheter d’un marchand ! résident que d'un commis voyageur vu que i les réparations sont faites gratuitement.— Dn PAGE.ompense de CENT PIASTRES e>-t par j les présentes offerte pour telle information i qui prouvera la culpabilité des délinquants.Par ordre du bureau, F.DRUMMOND, j Gérant.Trois-Rivière», 20 Juio 1870.g ; BOUCHER diîBOUCHBRVILLE, Grpfftcr du Con.Lég.G M.MUIR, Greffier de I’Abs.Lég, Québec, 4 Juillet 1870.12 RUE NOTRE-DAME.TROIS-RIVIERES.25 Sept.1889, C289C 87 0 ^787 Le Confelilutibimei—Edition Scmi—Quotidienne POMPE; PO LU INCENDIES, MAISONS FERMES, MOI UNS, MANMTACTi'UES, BT(.\, 1Tr Four arroser les Jardins, hiver les Fenêtres et hs loi Jures.GRANDE REBÏÏCTÎGH ! AU MAGASIN PB L E.GERVÀIS.MANIÉ RT.DK LA MONTER ASPIRA N TE A ¦ - La plus simple, la CT .ff'V' /./ moins rouf t use, la L n ; - p jui»" VA.USANTE, iW;; 4Ü .Y.";*,: a j.t.n.si k.m: du Im r.Pâlie Dentiste O Et agent r.DE PIANOS.ffTVî iWÉLODIUMS ET J)4A CHINES A Coudre.OFFICE au-dessus du magasin do ROUIS I BRUNKLLE & Frère, Hue Plato*.| Trois-Rivières, 1 janvier 1870.FOULANTE, l’1** !; û f N 0 I f é T) il ¦O- rn e À V épreuve du froid.POMPE de FOlt ( IC, Particulièrement A l) A F T E F AUX PUITS P R O F O Ni) S Joseph Dufresne, Fils, j mf- ¦ LLjftrj fkyaeh"' - **', .- •*» ».* .M -i -ae ; ; * ' « ' V .r ./ • ?J1 * •' connues.INFORME ses amis et le public vova grur qu'il vicn 1 d'ouvrir son hotel dans In irraison de brique, à trois étages, ru© du IL fictive, nresquYn face île .V L’Holei Farmer 1 y : tSM 11 4» J- 4 Jii ; f -Î.-Î 3 -y T.r-/.- POMPES DE PI' ITS.durable, la plus sure Tout, l'asunlintent valant plus dé $-10,000