Le Constitutionnel, 11 février 1881, vendredi 11 février 1881

V 1 1 * â © ; r« i * # > r^ il JjLZL'éliZr^ ¦o & r.-'-^a ft U.S3 Hi HECTOR TREPANIER & Cie.J Editeur-Proprietaire.j EDITION SEMDQUOTIDIENNE.Toutes Communications devront être Adressées a HECTOR T REPAIT 1ER & Cie.{ KOSSUTH DUVAL, Redaeteur’-en-Chef.B TTvræasxr Vol mue XI ¥ Trois-Ht mères, VeiuErctEi 11 £ ?•J evï ICE* LC No.10 F E IT ï X/: L E T 0 N * LA FEE DES GREVES PAU PAUL FE VAL.¦; Suite ) XXI LA RUBRIQUE DU CHEVALIER MÉLOIR.- —Puisque* tu te faciles ainsi mon cousin Aubry, interrompit Méloir on se levant, c’est cjue ma recette est bonne et qu’elle doit réussir.Aubry :c leva également, —Oui elle c*»t bonne ta recette! balbutia-t-il d’une voix entrecoupée par la fureur : Hue tie Maurever, qui est la générosité même.Et peut-être que Reine pour sauver la vie de son père.— Par saint Méîoir ! s’écria le chc- gmr.y -rsa-av-v f ¦»«r.rr«.-f.—^rw^gsy/v.-MK O O M M EltCE.Uluvchu «li* i r»ii*i(n ar* n.Tioi.s-Kmcr«-8.Il Tcvii.r »*8l Curriu»' tous les i.un.lis, «.ureruil»» et .saïuuii t-l k'AItlXK.f.’ laanc «U* Blé, J»* 1st camp S c .3 OU h * c •I o \ .» -1» OEaBEgSgagSZZZ .¦ .TT .1 tz: A-TAÜRTIEl.: 4 •p Catarrhe tic.'ir, ans pin i par le remède ! ‘ Constitutionnel pour l»-t aUrvlw.Chs ructions dans ta Gorge menaçant .1.I etoufiriuent, mal .h- Tèl**, «Ioul«*urs dans | 1-s Epaultr.'i »!.n s !«• Dos et le- Rognons et i ; U n i v rn SIROP I)E GOMME |i«ii 10*1 •••••••« • • • • • P trine «l'avoine.- l'* :l - ,,u Karine üe Lié ti’Imlc.2 00 ît ^.l» »tlSl I) • • • • • • 0 » •• • •••••••** • O O « H *• ’ 2 00 il 2 25 ., , : VIA NOUS j valicr.chacune tie tes paro.es me ra- 1 .tlf., .1 .noun a la livre.vit d aise, mon cousin.11 p irait dea- ' or» à o to 5 >0 ît 0 12 0 40 ii 0 50 0 40 it 0 5»j 0 00 il o 00 5 50 à Ü 00 4 00 à 5 00 —Sire chevalier, je fus de vos amis, et vous avez dû vous étonner grandement île me voir prendre le role qui est présentement le mien.Il ne répond que par un regard de dédain.J’insiste.Il m’envoie au diable.Tu vois que je mets tout au pis, mou cousin.Lar.l *.io .dément epic j'ai touché le joint.Mouio»» an quant r.La Cole c bouillait dans le cœur .r'1" .d Alibry.i.urd frais p:.r 100.L’eîïoi t meme qu’il faisait pour sc | lim it ear loo livres._ contenir était un aliment à sa fureur.Prîmes par miuot.“ *l •" Suciv d erubio a la livre.0 10 a 0 10 Sirop'PôraMc au gallon .0 HO à 1 00 I fi Miel îi la livre.ê.0 10 U 0 15 £ (Eufs trais îi la douzaine.0 20 s Ueurrc frais à lu ’ivre.Méloir le regardait d'un air provoquant.— Et maintenant, reprit-il, je n'ai plus l ien il te dire, mon pauvre cou-un.Au revoir, et bien de la résigna- •T* lion je te souhaite, Quand nous nous reticuverons, je te présenterai à ma dame.; I ro-trat i*»n compli-te du systi-’iu*, guéri* par ! ** b Remède ConstitutionuM pour 1- Calan he j |\T J Pue toux de vingt-cinq-ans radicalement i * • D " 4 1.UE RADEAUX Tous ont entendu purler des i-m-tK prodigieux tics arbres d’Epinett*- et du Pins dans les cas ties uinladit s des poumons Le.Rev.M.Murray, thins sou tr ité-urles Atlirondacks, ré- j u i.t «sj.j j L j CUi {,,un Jculw Jwnww uttc|nt dr consomption, complètement I guéri après avoir campé (lumut .* I lllll J lllrtl.t .1 • • par I usage du ».|*i net te.H R I».*de Constitutionnel nom iV raUmï.r «»' Sn.I, Rue Radeaux.dans le soitbns 1 1 «amniM.veinent d* u maison de M.Michel Caron «a l u Homme .iu- ii d un Cita, : lie diNiiia-| |in.et halMtUlIcjllcs.l'our l.»s Toux, les RliunioV, l‘Elirontment, toutes les afi’eo tions de la Gorge, etc., il produit un effet merveilleux., ; g t1.rlie.î|.a,Tl|e avec t.u,- ,s - inu - insup .p,M 1?1> o \\n I ÜA\T * mlabW •:.lévi avec (Mal.It.-.ileille.hi \\ I 1 K 11 L K K & UII.üUA 0 70 ! ^ Ip-'Hlitutimma pour le Ciiüm-lie.| à ccUt exponltfo» 2 ô) d En vi ntf chest H Illé-tl’î n le pa i m n• »t.VOLAM.I.KS.0 80 à 0 00 que tu m.* peu .e •;t (/il tu l tu ouvriras la bouche pour tromper le noble vi vil lard cl :în tille, mon épej miui.i i *w 1111 c i ic iiicu.sonîic dans î.i pu2» il uc ma pi u[j»c \ ic Naturellement il ouvre une oreille, f car enfin, dès qu’une énigme est po- An .lit Meloir qui reçu.a gorge.• ' o Ulr.tles au eotiphi .Oil's »'i coiipli:.(Tiinartls nu coupL*.1*4 III i llll t **l|Jl|4# , ( , , « , , # • poulets au couple.1 50 1 00 1 00 a il 80 à 0 A 5 ît 0 50 o .ta n o no 0 25 ii 0 20 LKtIUMKfi.üée, on aime â en savoir le mot.Moi, je salue respectueusement, et je fais mine de vouloir me retirer, 11 me retient en disant : —Je ne vous comprends pas.A moins qu’il ne préfère dire : ¦Expliquez-vous.Je lui laisse le choix entre les deux tournures.Je reviens aussitôt: d’un air humble et affectueux.Je reprends : — Mes-ire line, j’aime votre fille.— Et à ce coup, il te tourne le dos malandrin que tu es ! interronq.it Aubry.—Je crois que tu as raison, répondit tranquilemqnt Mèloir, à cet aveu, • • • • j Pomme* au quart.t*’èv'*s par Miiimt .2 50 3 00 0 fio » 1 00 : • » - 1I0EBNEUA WII.UAMS.n^uisl,, j g I*R1X ET IXE t> — 1 O— i J.MEDAILLE D'OR.JOHN BOURGEOIS: Arx>entvh r et Jikjch icttr Ci Bureau : No.8 RUE CK AI ° \ Visible de 8 bcurcK.A.M.h G huv KkëiDtxa; Puiv£b," .1 t » r'- \ ± );• .i.— • :i.ii*t.v.* t^.j, Chemin T h\ de 0- M» 0.40, jusque sous ia feu être.} } .• ‘•’èvs par *iii»oï .u ou » • u» •\ub-y aura il voulu rappeler les | oî- *,**.< pur miuot.oar.& wo unangement ci meures.Kohi.$| 00 le mains libres : plus l K » r.* frai - à la livre.o t» à o 3» dune foi:; l'idco l.ii et lie venue de »>•""•¦¦«'•“ ." ® ?* i i • Kromnge u la livre.o u» a o 15 s eiancer .iiir le chevalier ; ma s ce ui- j .cl clait arme jusqu’aux dents, et Au- Z 'l-ù.il .1 2» f.2 60 Départ du Ifoch îhiga pour Ot*awa .A r rien ù < lltawa .Dépai't d* Ottawat I 3 »a.M 8 :ioax Express 5 I.’pji! 11.3 ) 1 1C j*m I 0 55 “ EïSAYÊZ-LE ! ! M A G XIFIQU i: -M U NT ILLUSTRE 30 JL TV (S.finir Iloeliolnera .J 12 10 “ | S.IOam 4.55 « 1 | r nr.i* 1} T’ r.ArnWe h Hochuîagu I0.30J4 12.50,-u 0.35“ [f ÜüL II I III f Dé| art «’¦» Ilorbe'aga riü, -o* ¦:o— crise.Mais je ne me démonte pas, et j’ajoute d’un ton pénétré : — En voilà assez ! Choux par lou/uino.0 20 0 25 Via n dk.s Car il faut faire la part de sa m:\u- pieds, vaisc humeur, Moi, je m'écrie ; Méloir redressa sa grande tai le et —Ah ! messire Hue ! l’accusé a du moins le droit de la défense ; au moment où je vous ai dit : j’.iimc votre fille; vous avez cru deviner le mobüc de ma conduite vous avez pensé •: le chevalier Méloir veut nous conduire aux pieds du duc François, livrer ma tète et demander pour récompense la j main de ma fille.- Btvtifâhi "ivre (•dc-nk).0 10 à 0 12 11 i à sO p •.0 0 1 à 0 00 Ihuuf salé .° I - A o 1 : Imiihou la line .0 D> «Y 0 h j Lui'd «h> .'* ' - “ b 13 , # Moutou par ! viv.0 S a 0 10 — Un lapin passerait bied par la! i Veau.° 05 (l 0 IO pour St.lérôm * .Arricre à S*.1 rôme I)é art «I" M.Jéi ômc pour Ilot h lai*â Arriéré à Hoc)u*lagal i'.'îO I 1 l)ép irt tl- Uoflndagnj 5.30 r>t 3 Urt am bry n'avait rien pour sc défendre.; p.,n,s„n f.im -uses .« oo à o oo , w v ,.t , ,tJ l(., il devra me tourner le dos.C’est la ! Ap è » qu d eut fait son ex mien, Putnii-* *vi ." '/VÜ Dé mri clù 'iJ i itcc étoir grommela : !!i,r xn,n t*1**:., i ï , pour IIml,t*h,g,i.' — 1 as une lente ou passer le doigt ! Oignons ronge par brl.5 0 • à « oo ! ^ iio.-ll -l i-jt — l'cil: cz-vous.messire I lue, qu’a- c.pctit-lh n’est pas un larfadet, pour- Do blanc par i.:iu'*t.IJ ;l J) vcc un pareil amour,J aie pu, un seul t int .intc.avtm «i.» .o 30 f.f.40 instant.?I —Ah ! hc-il en se ravisant ; la Il m’interrompt par un rude: meurtrière ! Aubry tre>-ail.it de la tête aux ., I 1.K scientific y\M!:uiCA.s tîst un 1I(M opglraiij pour (.*:> ' liff .>’• Oui 3.00: m 10.0') NouvcllrH iIcb'hiiii.nhiiVf tlo l'rciiiiùro Classe, 5.5pm (».3 am contenant seize l’um-s, iinnr nié dans le plus | beau hly'f, alu ntlainincnt ilhutré “ do splcif-10 IOam, 10,00 m 1 , j grava r npré niant bs inv.-nt ion- lus â.oui’M | 0.30am |,|,J8 nouvelles ut les plus récents nrogrè 5.30 |*M 7.15 f* plus nouvelles et les plus récents progrC* «Inns les Arts et Science?», conipr^nant «l«> (î 15 AM V i j 9 I iîiïUlM U Uili I; (paroles franvaisus et nuglnlHot) A C C 0 MPAGNKME N T DE PI AN0 Relié très-bien en drnpbleuct or—Prix'Çl.éO' en brncliurj—l’iix $1.00.SOMMAIRE, • Dit voulez-vous allcr-r-L’ange gardien—* Quand tu t bailles—La preinfèro feuille—L’étranger—Cantique de Nord—Sérénade—Chaff sou de Fortunio— O Rit hard ! 0, mon roi I*— La valse des ndlcux—Le pont des soupirs— RenJyz in« i inapatiie—La Madone—Lu Inc .— Ailien, belle France—Les biiontlelles— Une fl-iir pouK rupoiisp— I.u Toréador—Le soleil «le ma Jbvtngip —rI\ voix—La fauvette du • rnnlon—Non, niurtsidgnnir—Oui, nionsei- ! gneur—SfvdiiH mo r«*gi\d!ez—-Los • clic veux*'' comme .sa tete i.atteignait pas encore la meurtrière, il .-auta.miirmu a t-il.Son regard sembla faire la compa-rairon du la largeur dj la fcaètre avec l’épaisseur du corps d’Aubry, — Si le barreau était coupé.pcusa-t-il tout haut.pour Joli Un.\nirrr h Joliet te.Départ de Joliett oui* ll *chelnga.Arriéré il H dicing 5.00 pm »*.« i .-¦» • 6/ 0AM 8.20 “ Faits Nouveaux ut Intéressanis « n Agricu’tu rc, Horticulture, Vio Domehti«|Ue} Hygiène, lYo-jiè-» Médicaux.Seieneu Socialo, 111 - toi r** Naturelb*, Géologie, ARtronoinie.pus écrits pratiques de la plus Imite valeur, par d’êint- La réponsudu bon Dieu—Avo Marin—Le cn- blonds—Si loin 1—I.e départ du innriuicr— Mm âme à D-cîi, mon cœur h toi—Espère— David chantant devant Hxül—Rnnhcur caché— A ;i»imu par «h» .0 D> a 0 13 l.nrd fr.iis par 100 lhs .7 5» »ô 8 t permis à une légil à donner à sa patrie les législateur^ •atuie Iouale de statuer qu un juge ad- et les gouvernants que Dieu ltii-mê- devrait ko trouver dans toutes les laii.illen, ditionnel doit être nommé, il est aus- ,nc a appelés ct qu'il a choisis, si permis à la législature fédérale de I notre peuple était profondément proposer un remaniement du banc ju- ; convaincu de cette vérité ; si tous diciairc qui éviterait la nomination de ceux qui prennent part aux élections, tel juge additionnel.candidats ct électeurs, comprenaient L’augmentation dans le personnel ' oicn l’étendue de la responsabilité des juges dans la Province de Québec ' qu’ils assument devant Dieu, dans ne saurait avoir été provoquée par l’augmentation dans le nombre des procès, attendu qu’il y a eu diminution sensible de ces derniers depuis d être .,1 employé de M.Gérin, je Nous avons de la pluie depuis tier) pré .ente un projet de loi pour suis votre humble confrère ct un con- 1 deux jours.Pour peu que ccttc tem- limiter la juridiction de te Cour Su-frère disposé à signaler vos in carta- pérature sc prolonge, nos trottoirs* prcaie du Canada comme cour d’ap-des, chaque foi:, que vous lui en four-.scro,,t découverts.! 13C!/ .,.mrez loccauon.Je veux b.en vous ( I jet de loi pour amender l’Acte de traiter avec courtoisie, pourvu toute- 1 tempérance de 1 «;3.1875» Qu’on n’oublie pas non plus le fait que le rappel de l’acte de faillite a également diminué le travail des juges.- Si l’on a réellement besoin d'aide pour l’administration de la justice dans la province de Québec, 011 11’a pas en cette cricon>tance pris le meilleur moyen de l’obtenir.Pourquoi nc pas demander aux juges des districts ccs circonstances importantes, 011 n’aurait certainement pas autant de désordres et de scandales à déplorer qu’on en a eu depuis un certain nombre d’années, quand il s'agit de procéder à l’élection des hommes qui doivent prendre part au gouvernement, soit de la municipalité, soit du comté, soit delà province entière.Dieu donne à la société, suivant qu'elle le mérite, scs gouvernants, C’est donc une vérité incontestable, et un principe clairement établi dans •« CO//1111* cî|m eut en réalité lu meilleur iviuè-du !-A KOSS, El ns.tutionncl pour le Catarrhe lui rendirent complètement la santé, et, pout J me servir de ses propres expressions : J " reconstruisit tout mon système.” Ce remède est en vente chey tous l/AsHcmhléo Général*} Auiitiulle des action- Droguistes.6-10 79* imircK «le lu «.'ouipiiguie «lu chemin «!•• f**«- «le > ^ ^ i -luncti’ou du Lae Champlain et du K-Lan- .rent pera t« uuu au bureau «h?In Compagni • e/« Ihi Ollltdll t.«Lui « lo viihi‘40 oommiiiiémcnt apptdé si.Joieph, duiis la paoiss - «h* St-Hyaeinthe.l - Un grand nombre d’Américains J.esDl le suer i/f.s meurent Aujourd'hui des diets dc la ; Tou-, les membres de la faculté du W Directeur* et pour «l'autre* «(Tairos M>mi.8os h ^>’SPC1)',° ou l'c maladie «Ht foie.Le J ),, trict sont cordialement un lies de || l'idj i.ia iv.iill i« [ des plus alarmants en leur retr l'Ahseiubléj.Pur «jixlro «lu Comité, u A.CA .MI bbhbj j dant la vie à chargeait lieu dc la leur, Montréal, 4 Février 1881.faire utile et agréable comme ça —-devrait être.Ayez entière confiance T' rP Jr/r J'T et consultez les Pharmaciens et vos - amis et essayez d’une bouteille dc ' Greens August Flower.Un prompt soulagement est assuré.Des millions Bouteilles de ce remède ont cté ^ «ha c„!„1,a„v.s t.façon dans le» Po*M«î-»ions Anglaises do PA te., j'enveriat un rcinôdu qui lu» «'«élira , •-» «>' •' ‘ ,,v 1 ’ *.c l,c I ^ FRSGOV mcrlqiic, sera poursuivie.UNS CHAIKiK E.VI liA.CV n.M, .éli- ota.t la condition de Moses A.Wal, s crctn.y-Tr.-„ '•»/., Ell.»re a été Invente par un missionnaire «le kcr, tic Deny, N.I I., avec congestion 9 ’ - .•Amérique «lu Sud.Envoya votic A«lr«s- des nnnmoim rt fihrrlie rhmnimu- Cily-lla 1, > ions enveloppe tu Rév.JOSEPH T INNAN .poumons Ct LaC.nilllc ClltoniqUL 'phrcc—ICI v«.-,k, Ht h Fehruary 1881 } it «t ion D.Nou*-V«»rk.Cl TV.j Deux botiletllcs du Rcmctlc Consti-_______________________________________ quelle •'.«•r Ira I»oih rl li*« Hnlfri,.R l*n «In*»*r it’eat |.n« «ixfoid Street Loti join II y « fnletr- «lion, 21-11-80 - !mi L.A.VIS osjwsrbl ::%BxasBasssir Vl H IT KH.Les nsSCLiblcos rcgulicrcs de injwj Société Médicale du District de Trois-Rivières, seront te :iics dans N 1 lôtcl de- V'ille de Trois-Rivières, j B tous les premiers et troisièmes jeudis 5?,,u i*«»«««-«*, um iiu, Mnntirogorr, | 1 .J K Otnldc-Mtii* ue chaque mot-; a sept heures et de-1 mie tlu soir.|| Mi1 (Un Rcmèile, non un Brcurngv.) COX TIENT Et ta h na » l’nira rt î.r.s Mp.ii.LKunx» «Jtî/.MTÉ.S Mkdicai.ks m: Tous I.KS Aurr.Ks av hi ta.1 he Annual (}«mcml meeting of the Share-liohlcr» of the Lake Champlain ami St.Law- dc 1 V,,.*.«î ,.Mlcllon Railway Company will he )i« l«l .,i.monly callcil St.JoKoph, in the Parish of SI.e ^*t rl < \ o n fo h sim i r,—on M OX DAY ihc KOSSUTH DTJVAL, AVOCAT.Bureau : ou Constitutionnel.Troin-ltiv/ère?, 1er Février 1?8I./ ls a uEii.sskxt.Tonte» I cm maladies «!«• PKmonmc tie» In- L.A.L.DSSABLHIERS e résultat a été satisfaisant.Vous »«,r.'.rni I , .-.pouvez, pour essayer, acheter une ¦ ^ 1 ll’ ° filial next, nt two bouteille pour io cents.Trois doses «’clock p.m.—for the élection «»f Director* ami kiicIi other hiisiuc»* un may come before the meeting.donneront du soulagement au cas le « plus invétéré.Positivement vendu ity order of the Ro.,r«l ; ,);ir tous les pharmaciens sur îc cônti H.A.LA M P H ELL.* 1 ., 1 .- S.crctarv ncnt C‘C 1 OUCSt.Montreal, F«hy.4, 1881.* ‘ 2S JuMi 1878.e rin>'«niiniu, le» Maladie» «les Femme» et | nvragiicrir.$2000 EX OU Seront pavée», p« nr un c’a* qui no »« rft _ pa» gu'ri ou Houlagé, ou |.ouraucune cho-£5 se d'impure ou «lu préjudiciable trouvée ‘ dans ce r.imèih*.Ücmuiule» i\ votre Droguiste I-» Amer» «le llouhlon *.t le» rreotte», et c^Fa\er c«*h • unit rs avau*.«!«• vdiih inuttro au lit’.N’en ftnlcsstiw § 'fîliiïltmt L '"T": .Ho 23 RUE HART- «!«• ïn Tout rt «In.pnu.1o«ii*m jmr or r«ai»fliln m» I* «Meilleur ntnrrlir.It- |>Iiik mu* « t le eflicnce M Dosftiilnier» est pr*t recevoir quelqu«»s ci Envent 'che» élèv -s pour le piano, l’harmonium ct leviohm, W HOEUNEU 4 WILLIAMS, Dioguigte».clic* lu 1 OU dmiiieilo, a «le» pi K XUOilérél.19.12-79 Trois-Rivièn*», 29 Janvinr 1861, ‘^üMSUi JJ U P EJ M S •M u* • >1 f H , jllof 60S RUS CCIN DELARUE AWHERST, AUX DEUX BOULES NPP IS MONTREAL Le Constitutionnel—Edition Semi-Quotidienne r**.- •S v rrrn.".ir?rerr- ¦•'V vn- ¦ i-»v A.tous reux (|up Ceci pen iiitcn sscr.ADRhSShS i) \I* !• Al R RS i ^rc'x.-jr» k.—-T — t/.-jj .v — WC.; •*.* Ceci c*t pour ceriiftor que j'at uxuiniuû lu Bande Impériale miï*o«I Brwlt Store V.— — .* V « X.* % ?* * W * NiJ»•% V V.• !| > / v .; .•.- l’Ïj« IV « LUSSIER