Le Prix courant : journal du commerce, 25 novembre 1898, vendredi 25 novembre 1898

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) LE PRIX COURANT REVUE HEBDOMADAIRE Dn Commerce, de la Finance, de 1 de la Propriété Foncière et des Assurances VOL.XXII MONTRÉAL, VENDREDI, 25 NOVEMBRE 1898 No 39 8258 Moyenne de notre "Tirage 2258 Doui - 1897 W FROM AG K PASTEURISE Nous devons à l’obligeance de M.J.A.Vaillancourt, le marchand de provisions bien connu, d’avoir fait connaissance avec un nouveau produit de la laiterie appelé, selon nous, à un brillant avenir.Ce nouveau produit est un fromage fait avec du lait pasteurisé à l’Ecole d’industrie laitière de St-Hjacinthe.La fabrication du fromage, dont nous avons eu un échantillon, remonte à l’hiver dernier.Le fromage est parfaitement bien conservé, ce qui se conçoit puisque, par la pasteurisation, le lait a été dé barrassé des ferments nuisibles à sa conservation.L’arômevest délicat et il reste au palais un arrière-goût de fromage de gruyère qui, à notre point de vue, est une qualité et non un défaut.La pâte est ferme et d’une bonne texture, le grain est , fin, tout, en un mot, révèle une fa brication soignée.Dans ces conditions, nous estimons que ce fromage doit commander sur les marchés anglais un bon prix qui rémunérera bien les fabricants qui se mettront àfabriquer un fromage de cette qualité dont la longue conservation est, comme on le voit, assurée.Nos lecteurs que cette question intéresse feront donc bien de se rendre àlaConvention de la Société d'industrie Laitière,à Valleyfield,le •i et le 7 décembre prochain.Ils obtiendront là tous les renseignements voulus pour la fabrication du fromage pasteurisé.‘ LE MARCHE BONSECOURS ha Chambre de Commerce du District de Montréal est revenue sur le sujet de l’agrandissement du marché'Bonsecours.M.J.X.Perrault.président du comité chargé d’étudier la question, soumet le rapport préliminaire ainsi conçu : “ Votre comité à l’honneur de faire rapport qu’il en est venu à la conclusion que les agrandissements du marché Bonsecours sont absolument nécessaires pour répondre aux besoius du commerce considérable qui encombre cette localité.“ A condition, toutefois, que les recettes qui résulteront de cette extension soient suffisantes ponr assurer le service des intérêts du capital engagé.Le Conseil-de-ville serait alors prié de demander, de la législature de Québec, l’autorisation d’emprunter une somme suffisante pour couvrir l’expropriation et les fins d’installation.“Le terrain reconnu le plus dési-ble comprendrait tout l’espace compris entre la rue LeRoyer prolongée et la rue St-Paul faisant face au marché Bonsecours.‘vAfin d’appuyer ce projet, votre comité veut d’abord obtenir le consentement de tous les propriétaires à exproprier, d’accepter comme indemnité l’évaluation municipale majorée de 2ô p.c.Il sera ensuite préparé une estimation des frais d’installatiou, ainsi que des recettes et dépenses, de manière à justifier l’entreprise.” Nous avons maintes fois demandé dans ce journal qu’on agrandit le marché Bonsecours, et nous avons même proposé d'autres" moyens que ceux préconisés ci-dessus pour arriver aux mêmes résultats, sans endetter la ville davantage.Nous proposions, en'effet, d’affermer le marché à une compagnie privée pendant un délai à déterminer, la compagnie devant prendre à sa charge les frais de constructions nouvelles et d’entretien des bâtiments.Sur ses recettes, elle devrait d’abord prélever un taux d’intérêt raisonnable pour rémunérer ses actionnaires, plus une somme à dé- battre pour amortissement de son capital et enfin partager avec la ville au prorata des bénéfices acquis.A l’expiration du bail qui devrait être suffisamment long pour permettre de créer un capital dans de bonnes conditions, les constructions et le terrain feraient retour à la ville.• Nous rappelons ces propositions sans cependant avoir grand espoir que jamais elles soient adoptées par le conseil municipal qui préférera procéder lui-même aux expropriations, donner des contrats pour la construction, nommer des commis, etc., toutes choses qui lui échapperaient s’il affermait les marchés à une compagnie privée.“ NE FORCEZ PAS VOTRE TALENT ! ”.La Semaine Commerciale tient,évidemment, du caméléon.Il y a deux ans environ, elle jetait feu et flammes contre les travaux projetés pour faire de Montréal le véritable port national du Canada.Puis, par un revirement inattendu, elle prêchait, un peu plus tard, à ses concitoyens de ne pas s’opposer davantage, ni inutilement, aux vœux des montréalais.Depuis-, nouveau changement de front : la Semaine Commerciale s’insurge contre tout ce qui pourrait être fait pour améliorer la situation du port de Montréal.C’est là sa nouvelle manière.Nous pourrions facilement opposer la Semaine Commerciale,deuxième façon à la Semaine Commerciale première et troisième façons et citer quelques articles qui nous vaudraient, jçous n’en doutons pas, quelques explications bien claires et bien nettes sur les métamorphoses du confrère.Nous préférons, cependant,ne pas he papier sur lequel est imprimé “ LE PRIX COURANT ” est fabriqué par la Canada Paper Co., Montréal 0570 1502 LE PRIX COURANT arriver à son but, notre embarrasser un confrère qui, paraît-il, ne nous a pris à partie que par puf délassement; Nous nous en voü- drions fort d’ajouter à ses travaux “ Nous travaillons ferme et dur,” dit-il, “ et nos journées sont longues.” _ Nous nous étions déjà douté que certains articles avaient été pénible ment tirés du cerveau du confrère et celui intitulé “ Allons donc ” vaut sous ce rapport “ L'inévitable.” Il faut, pour écrire avec esprit, avoir de l’esprit.La recherche et le labeur ne sauraient y suppléer ; un ton de pédagogue n’est pas non plus celui qu’emploient les écrivains d’esprit.Il est vrai qu’un pédagogue s’ar roge le droit de tancer de droite et de gauche ; c’est pour cela, sans doute, que la Semaine Commerciale, nullement attaquée par nous, a cru devoir prendre la défense d’autrui pour se donner la satisfaction de nous dire quelques mots-qui, selon elle, devaient nous être très désagréables.Pour charmant confrère épluche nos mots, les rapproche, les disjoint sa guise, fait des pirouettes, des jeux de mots et va même jusqu’à commettre un rébus.Comme excuse, il nous dit qu’i reçoit régulièrement le Canard.Nous accepterions l’excuse si notre tintammaresque confrère ne posait au puriste.L’acuité de dos plaintes n’était pas tellement accentuée, cependant qu’elle dût lui fausser l’entendement.Et, jusqu’à preuve du contraire, nous tiendrons pour vrai que son défaut de jugement et son ignorance impardonnable de la valeur des mots sont seuls responsables des bouffonneries qu’il sert à ses lecteurs.C’est cependant sans rire que la Semaine Commerciale crie à la tyran nie et à la cruauté.Oyez plutôt : “ En vérité, ce serait trop cruel que de vouloir,à cause que (sic) notre journal est consacré spécialement àla discussion des grandes et Bérieuses questions du commerce, nous nier le droit de prendre quelques instants de récréation, au moins, quand les désopilantes déclarations du Prix Courant nous tombent sous les yeux.Nous travaillons ferme et dur, et nos journées sont longues.Vouloir, avec cela, nous forcer* à garder noire sérieux en parlant des drôleries du Prix Courant, tout comme si nous étions toujours en présence de la Oom-miBBion du Havre, est nne tyrannie et nous la dénonçons.Notre cruauté et notre tyrannie, confrère, consistent à railler à notre tour les railleurs qui voudraient nous railler.Et, en fait de déclara- tions désopilantes et de drôleries, soyez certain que fien ne surpasse es quelques lignes que nous venons de nous permettre de vous emprunter, si ce n’est votre article entier qui a pour titre : “ l’inévitable.” Après lui, on peut tirer l’échelle.LES MAGASINS A DEPARTEMENTS Il y a longtemps que nous n’avons parlé des bazars où l’on vend de tout.Malgré notre amour sincère de la liberté du commerce, nous comprenons que la liberté s’arrête, fà où elle devient un danger.Et nous considérons que les grands bazars sont-un danger réel pour l’existence des petits commerçants de détail à spécialités, pour les employés, voire même pour les ouvriers.Nous ne savons comment les auteurs du nouveau projet de charte, qui ont cependant fureté dans tous les coins pour établir de nouvelles taxes, n’ont pas été frappés de l’appoint que peuvent fournir au reve nu municipal les magasins à départements.En les taxant un peu fort il n'en résulterait pas grand mal et la ville pourrait ainsi soulager quelques contribuables plus intéressants ou du moins, si elle ne veut rien lâcher sur les autres, aurait-elle plus de ressources pour le nettoyage et l’arrosage des rues, ce qui serait encore un "bienfait.Mais pourquoi, dira t on, taxer plus lourdement les magasins à dé partements que les épiciers, les mer ciers, les tailleurs, les quincaillers et les autres marchands ?D’abord, parce qu’ils sont épi ciers, merciers, tailleurs, etc.tout à la fois et qu’ils tiennent ainsi la place occupée par plusieurs genres de commerce.Parcequ’ils sont la ruine des pe tits marchands établis dans leur voisinage, à qui ils ne laissent guère que la clientèle qui ne peut faire ses achats au comptant.Demandez aux épiciers, aux mar chands de chaussures, aux pape tiers, aux marchands de meubles aux pharmaciens, s’ils n’ont pas vu leur chiffre d’affaires notablement diminué par la concurrence effrénée des magasins à départements.Et si vous demandez à ces mar chands pourquoi la clientèle va aux magasins à départements, ils vous diront que les raisons en sont mul tiples.D’abord, ils achètent directement leurs marchandises du producteur et lèsent les intérêts des marchands de gros.Us ont une plus grande variété de marchandises de tonte nature et occupent moins d’espace proportionnellement que les marchands dont ils accaparent les affaires ; partant, ils ont proportion nellement moins de loyer à payer.A part quelques employés qui ont des salaires raisonnables, les.commis ne reçoivent que des salaires dérisoires et ils emploient plus de femmes que d’hommes, parce que les femmes se contentent de moins.Mais leur action pernicieuse s'étend plus loin encore car pour les travaux de lingerie, de cônfections, de modes, etc., qu’ils font faire au dehors ou dans leur propre maison ils imposent des prix ridicules qui permettent à peine de vivre à ceux dont ils emploient, la main-d’œuvre.Comment, dans ces conditions, les petits détailleurs peuvent-ils résister t Nous l’avons dit déjà ; c'e-t parcequ’il leur reste la clientèle qui n’achète pas au comptant.Ajoutons également : parce que le détailleur aisse son magasin ouvert le soir quand les magasins à départements ont fermé leurs portes.Le détailleur ordinaire prendrait volontiers son repos ainsi que ses commis, mais avant tout ils doivent vivre et c’est pourquoi nous nous sommes opposés de toutes nos forces au règlement de la fermeture à huit heures, que le conseil municipal voulait imposer à tous «les mar chands.Si ce règlement eut été mis en vigueur, c’était la mort du petit commerçant.Il y a quelques années à peine, le détailleur éloigné des magasins à départements pouvait encore compter sur la clientèle du quartier,mais aujourd’hui, avec les facilités de transport que donnent les tramways électriques, tout cela a bien changé.En quelques minutes, on se rend d’un bout à l’autre de la ville et sans sortir du même magasin, la ménagère achète son fil et ses aiguilles, ses épiceries, ses chaussures, ses casseroles, sa vaisselle, son papier à lettre, même ses livres et du sirop pour le bébé qui tousse ou fait ses dents.Combien de marchands le magasin à départements n’a-t-il pas remplacés pour les achats de cette unique ménagère î Autant de marchands qui sont commis et qui paient loyer.Autant de marchands qui achètent dans le commerce de gros dont ils font vivre les employés.Autant de marchands qui paient des taxes et qui doivent vivre. LE PRIX COURANT 1503 Le nombre de ces marchands diminuera si on n’y prend garde.Et les propriétaires seront en quêté de locataires pour leurs magasins inoccupés, et la ville verra se creuser sa caisse parce que les taxes payées par ces commerçants ne rentreront plU8.Et les commis chercheront de l’emploi, et les ouvriers qui travaillent pour ces propriétaires, ces marchands et ces commis resteront désœuvrés.Cependant ce sont les femmes de ces propriétaires, de ces marchands et de ces commis qui forment la clientèle des magasins à départe ment dans leurs «chasses aux “ bargains ” et dans le désir de se donner un peu moins de trouble et d’é viter quelques pas.En débutant, nous nous étonnions qu’on n’ait pas songé à imposer da vantage les magasins à départements.Cela tient sans doute au mode de perception des taxes qui re; osent entièrement sur l'a valeur du loyer.Avec le remaniement de la charte ne pourrait-on pas apporter quelque modification au système en vigueur î II ne faudrait pour cela qu’adopter la licence pour chaque genre.de commerce, comme la chose se pratique, d’ailleurs, déjà en certains pays.On pourrait alors frapper de taxes chaque département de ces grands bazars, la ruine des propriétaires, dés détailleurs, des commis et des ouvriers.LA CALE SECHE Quel flot d’encre et quel flux de paroles la cale sèche de Montréal at elle déjà fait couler ! Et ce n’est pas fini.Il semblerait mênie que l’assemblée d’indignation qui a eu lieu lundi dernier au Parc Sohmer ne soit que le prélude des grands débats.Nous ne nous sommes pas conten té des discours du Parc Sohmer, ni des échanges de paroles qui les ont suivis à la Commission du Hâvre ; nous avons cherché à voir clair dans la situation et nous sommes allés tout bonnement interviewer un des membres de la Commission du Hâvre lui avons demandé cequ’il yavait au fond de tout ce tapage.Après avoir écouté attentivement Sf,s remarques, examiné avec lui la mtuation des terrains convenables à 1 etablissement de la cale sèche et dos autres travaux d’amélioration du port dans la partie Est, nous a'ons cru être assez bien outillé l"'ur mettre devant les yeux de nos Acteurs, la question sous son vrai jour.Comme tout le monde le sait, la Commission du Hâvre a été autorisée à emprunter deux millions, sur lesquels $750,000 doivént être dépensés dans la partie Est de la ville ou, pour être plus exact, en bas du courant Ste-Marie.Cette somme de $750,000 doit couvrir toute les améliorations à faire dans la partie Est du port.Or, la cale-sèche n’est qu’une des améliorations projetées ; tous les commissaires n’étaient pas d’abord partisans de cette cale sèche, mais tous sont aujourd’hui ralliés à l’idée .de sa construction ; aucun d’eux ne s’y oppose maintenant.L’accord sur ce premier point a pu être long à venir, mais il est venu.Dire que c’est volontiers que tous les commissaires opposés à la construction de la cale sèche, ont fait le sacrifice de leur opinion, serait dépasser les bornes de l’exacte vérité, car quelques-uns ne se sont rendus qu’en présence des termes formels de la loi qui a réglé l’emploi des deux millions de l’emprunt.' De ce désaccord des membres de laCommiondu Hâvre est venu un premier retard dont le Prix Courant n’a pas manqué de se plaindre, alors qu’on pouvait encore conserver l’espoir de commencer les travaux avant l’hiver.Enfin sont venues les demandes de soumissions pour les terrains à acheter en vue de la construction de la cale-sèche; la demande des terrains s’étendait jusqu’à l’église de la Longue-Pointe.“ C’est alors,” nous dit on, “que le maire aurait pu protester utilement, mais il a gardé le silence, lorsque cette décision a été prise, et, lui-même est allé avec le ministre des Travaux Publics examiner les emplacements jusqu’à cette même limite, si ce n’est plus loin.” Ces faits peuvent être parfaite ment exacts, mais le maire ne pouvait cependant protester avant de savoir si on rencontrerait ou non un terrain propice plus près de Montréal.Les sondages seuls devaient le renseigner à ce sujet.Les travaux de sondages avançaient péniblement et ce n’est que le 15 de ce mois seulement, après bien des délais, après^ des réclamations venant de tous côtés, Jque le rapport de l’ingénieur a été déposé.Tous ces atermoiements ont produit une mauvaise impression dans le public et nous-même, nous nous en sommes fait l’écho.Comment, en effet, ne pas regretter le temps perdu pour outiller notre port, de façon à y attirer tout le trafic que sa situation nous fait espérer T Cependant, nous /dit on encore, leq travaux .ne peuvent commencer avant l’approbation des plans par le gouvernement et les plans doivent comprendre non-seulement la cale sèche, mais les autres améliora-tionst projetées, telles que les voies ferrées, les élévateurs, etc.Ces plans n’ont pas encore été établis e't seront soumis ultérieurement au gouvernement.La question de l’emplacement de la cale-sèche est actuellement la plus débattue, mais c’est le gouvernement qui, en dernier ressort, devra décider.La Commission du Hâvre ne peut trouver, dans la ville de Montréal, un site convenable et les terrains Reford et Barsalou que préconise le maire sont déjà eux-mêmes en dehors de la cité.L1 n’est donc pas possible de construire la cale-sèche dans Montréal même, comme on l’a suggéré.Les terrains Reford et Barsalou sont les plus rapprochés de la ville parmi ceux offerts, la chose est vraie ; unais on les a offerts à uh prix bien au-dessus de leur valeur, soit à 40c du pied quand, plus prêt de la ville, et sur la rue Notre-Dame même, des terrains divisés en lots à bâtir sont mis en vente à 15c du pied.En outre, les frais de construction seraient plus élevés que ceux d’une cale-sèche à établir sur les terrains Lenny, qui sont offerts à 6c du pied à la Commission du Hâvre.Il ne faut pas oublier que le gouvernement n’a pas don né, mais prêté, les deux millions ; la commission du Hâvre qui aura à les rembourser est donc dans son droit strict en se refusant à gaspiller l’argent.Autre chose encore : les terrains Reford et Barsalou se trouvent trop près des quais avancés pour qu’on puisse les accepter, car si la cale-sèche était établie à cet endroit, il faudrait, de toute nécessité, la surmonter d’un pont qui ne coûterait pas moins de $100,000 pour permettre le passage des trains venant à quai.Il ne faut pas oublier, en effet, que les travaux d’amélioration comportent l’établissement de voies ferrées nouvelles qui amèneront dans notre port des compagnies de chemins de fer qui n’y viennent pas encore.Le même désavantage n’existe pas si on reporte plus loin l’emplacement de la cale sèche, c’est-à-dire^à un mille et trois quarts environ, ce qui n’est pas une distance bien appréciable.En reportant aux terrains Lenny, l’emplacement de la cale sèche on a 1 même cet avantage de ne pas entra* 1504 LE PRIX COURANT ver la ligne de quais qui devra présenter une suite ininterrompue lors des agrandissements du port 'vers l’est.C’est également un des de voirs des Commissaires de prévoir cette extension et d’agir en conséquence.On s’est récrié contre les exigen-, ces des Commissaires au point de vue de l’étendue des terrains.On semble oublier que la cale sèche n’aura pas une longueur réelle da 800, pas même de 600 pieds, mais qn’il est nécessaire de pouvoir établir autour des magasins, des ateliers, et qu’il faut pouvoir circuler à l’aise tout alentour.Pour nous résumer, la Commission du Hâvre a une option valable jusqu’au 15 mars sur les terrains Lenny à raison de 6c le pied tandis que les terrains Redford et Barsalou sont offerts à 40c le pied.La différence est trop considérable pour que les commissaires ne cherchent pas à l’économiser.Les travaux de construction, par la nature même du terrain,coûteraient moins sur la propriété Lenny.De plus, le choix des terrains Redford et Barsalou entraînerait l’établissement d’un pont au coût de $100,000.Au bas mot, la différence totale en faveur du choix Lenny serait de $240,000 que nous établissons comme suit : Reford et Barsalou Lenny Terrain.$143,000 $ 30,000 Excavation ponr la cale.141,000 139,000 Excavation des approches .61,000 36,000 Pont.100,000 .Totaux.$446,000 $205,000 Nous ajouterons que la superficie de terrain est plus considérable dans la propriété Lenny que dans l’autre.Nos lecteurs sont maintenant à même d’apprécier le choix des Commissaires, choix, nous le répétons, qui ne peut être définitif que s’il est ratifié par le goüvernement.On nous assure que les plans de la cale sèche et des autres améliorations à faire dans la partie Est ses ront soumis à temps au gouvernement pour quelles travaux puissent être commencés aux premiers jours du printemps prochain.Nous en acceptons l’augure.C’EST L’AVIS DE CHACUN.Le BAUME RHUMAL est le remède populaire pour guérir la toux, le rhume, la ooqueluche, la grippe et les affections pulmonaires.25c.par tout.LA SITUATION DES BANQUES - % \ C’est la première fois que nous voyons la circulation atteindre et même dépasser le chiffre de quarante-deux millions.Si nous faisons uno comparaison entre le mois d’oc tobre de cette année et le même mois des années antérieures, voici ce que nous trouvons : 1S91 .$37,182,768 1892 .38,688,420 1893 .36,906,941 1894 .34,516,651 1895 .34,671,028 1896 .35,955,150 1897 .41,580,928 1898 .42,543,446 Nous ne remontons pas plus haut que 1891, car nous trouvons des chiffres moins élevés encore.De 1893 à 1895, il y a eu recul par suite de récoltes pauvres et d’une dépression marquée dans les affaires en général.Avec 1896, le mouve ment ascendant reprend ; en 1897 une forle récolte nous permet d’exporter nos grains, en quantité, sur des marchés dépourvus, et l’année 1898 ne nous est pas moins favorable.Le mouvement des grains aurait' cependant pu être plus accentué cette année, mais l’état des chemins à la campagne à certains moments, les travaux des champs à d’autres, puis l’espoir de meilleurs jours ont retardé les apports de la culture.Une augmentation de $2,500,000 dans les chiffres de la circulation du mois de septembre au mois d’octo bre indique, néanmoins, un certain mouvement, .mais nous remarque rons que, l’an dernier, l’augmenta tion a été de $400,000 plus élevée, et qu’en 1891, 1892 et 1896 le gain de la circulation d’octobre sur septembre dépassait les trois millions de piastres.Mais il ne faut pas voir qu’un mois séparément et nous avons lieu d’être satisfait des résultats de la saison, puisque jamais encore la circulation n’avait atteint le chiffre actuel.L’encaisse des Banques a diminué de $400,000 en espèce et de $1,200,000 en billets du Dominion quand, d’autre part, nous constatons que les banques anglaises et américaines ont augmenté de $2,278,000 leur débit envers nos institutions financières, qui ont maintenant un crédit de $10,860,000 en Angleterre et de $23,000,000 aux Etats-Unis.Oes sommes ne leur rapportent qu’un intérêt très-modéré, il est vrai, mais il ne faut pas oublier que la circulation demeura propres billets ne coûte rien à nos banques, tandis quJelle est, pour elles, une source de profits.¦ Il est donc de leur avantage d’émettre, autant qu’elles le peuvent, en vertu de l’Acte des banques, leurs propres billets pour les be soins du pays et de placer au dehors l’excédent de leurs disponibilités.Elles pourraient même, an besoin, aller plus avant encore dans cette voie, si la prudence ne leur commandait de ne pas mettre tous les œufs dans le même panier et d’avoir, à portée de la main, un actif immédiatement réalisable, suffisant pour leur permettre de répondre à toutes les éventualités.Une diminution de $500,000 dans le montant des valeurs mobilières en portefeuille ne modifie que d’une façon insensible cette autre portion de l’actif immédiatement réalisable.Enfin, à l’actif des banques, nous remarquons encore une augmenta tion de $227,000 au chapitre des prêts et valeurs sur titres et de $2,567,000 aux escomptes et avances au commerce.Les dépôts en comptes courants n’ont augmenté que de $140,000 environ.Ces deux derniers chiffres sont justifiés par les paiements des mar chandises d’importation.Enfin, par la diminution des *items : autres dettes, effets en souffrance et autres créances, nous nous apercevons que le premier semestre de l’exercice étant venu à terme pour un certain nombre de banques, on a, avant de déclarer un premier dividende, établi un bilan qui a permis d’ajuster ces comptes.Voici le tableau résumé de la situation des banques au 30 septembre et au 31 octobre derniers: passif.30 sept 31 octobre 1898 1898 Capital versé.$ 62,900,03-1 63,051 Kl Réserves.27,555.666 27,619,4>U Circulation.$„40,071,143 42,543,416 Dépôts des gouvernements.6,056,461 4,891,1 ¦ 5 à ‘ .87,214,909 87,352,11*' Dépôts dn Dépôts du public remboursables après avis.Dépôts ou prêts d’autres banques garantis.Dépôts ou prêts d’autres bauques uon garantis.Balances dues a d’autres banqm-s au Canada.Balances dues à d’autres banques à l’étranger.Balances dues à d'autres banques en Angleterre.Autres dettes.151,353,795 152,005,027 50,740 3,555,058 160,707 509,277 \ 2,346,813 551,900 3,714.4-8 130, •vb 350.357 2,224,4.2 449,112 Totaux du Passif.Augmentation.$291,875,914293.661.023 ’ $1,785.1"® LE PRIX COURANT 1505 ACTIF.Espèces.$ 9,679.185 $«9,277,098 -Biltats-èa-Bomimonr.7 V7;806,324 16,601,509 Dépôts eu garantie de la circulation.1,983,983 1,984.523 Billets et chèques d'au très banques.10,959,823 10,948,128 Prêts a d’autres banques en Canada, garantis.150,000 .Dépôts faits h d’autres banques au Canada., 4,519,552 4,773,428 I )û par d’autres banq.sur échanges journaliers.189,066 192,471 Balances dues par banques étrangères.22,169,025 23,353,615 Balances dues par banques anglaises.12.272,730 13,085,537 Obligations fédérales.4,899,211 4,98n,870 Valeurs mobilières.34,682,053 34.188,623 Prêts sur titres et vale ira 23,745,140 23,972,2 5 Escomptes et avances en cours.222,861,523 224,928,415 Prêts aux gouvernements 1,648,952 2.275,775 Klfets en souffrance.• 3,406,913 2,525.641 Immeubles.2,078,746 1,996 344 Hypothèques.566,130.588,895 Immeubles occupés par les bnn |ues.5,872,466 5,876,765 Autres créances.2,980,995 2,469.396 Totaux de l’Aotif.$382,002,016 $384,019,461 Augmentation.$2,017,446 LES EPICIERS ET L’ASSOCIATION DES EPICIERS Nous avons publié, dans notre précédent numéro, le compte-rendu sommaire de la dernière réunion de l’Association des Epiciers de Mont réal.Il nous reste maintenant à parler de la discussion à laquelle à laquelle a donné lieu notre article du 24 juin dernier, pour lequel nous avons été pris à partie.Dans l’article en question Le Prix Courant, soucieux de l’avenir de l’Association des Epiciers, de son développement et de sa force, a cru devoir présenter quelques observations qui n’ont pas été du goût du bureau de direction et, plus particulièrement, du président.Nos observations ont donc été prises en mauvaise part par quelques-uns ; on a crié à l’injure et à l’insulte, puis de déduction en déduction, on a dit : “ Toute l’Association se trouve insultée et injuriée puisque ce sont les membres de l’Asso ciation qui nomment le bureau de direction contre lequel l’article est dirigé.” L’un des membres du bureau qui personnellement, cependant, n’a pas à se plaindre du Prix Courant, avait, du coup, proposé de nous faire déchoir du titre d’organe officiel de l’Association des Epiciers et pour ne pas perdre de temps, il proposait même immédiatement notre successeur.Il y a, heureusement pour nous, dans l’Association des Epiciers de •Montréal, des membres plus calmes ci plus pondérés ; ce sont ceux-là qui n’ont pas perdu la mémoire des’ services qu’a rendus notre journal à la corporation des Epiciers.Aussi ont-ils demandé et obtenu de ne pas nous condamner avant que nous n’ayions été entendu.Nous avions dit qu’il serait bon qu’on iufusàt du sang nouveau au bureau de direction.Nous ne pen sions pas que demander la jeunesse, l’activité, la vie en un mot, pût exciter tant de bruit ; cependant, une infusion de sang nouveau n’est pas autre chose.Si nous avions réclamé le rem placement intégral du bureau, nous n’aurions pas été plus maltraité que nous l’avons été par quelques uns des officiers.Comme nous n’avions nommé personne, devons nous en conclure qu’ils avaient des raisons majeures pour se croire particulièrement visés par nos remarques 1 C’est à eux qu’il appartient d’en décider.Pour nous,qui ne voulons pas faire de personnalités, nous nous en tenons à des observations générales que nous faisons dans l’intérêt et pour le bien de l’Association,qui ne s’attend pas à nous voir borner notre rôle à simplement enregistrer le compte-rendu de ses réunions ; elle attend de nous, nous en sommes certains, un autre rôle qui découle de nos devoirs d’organe officiel de l’Association.Si nous nous permettons de temps à autre quelques observations, c’est dans l’intérêt même de l’Asssocia-tion à laquelle nous sommes dévoué, elle en a déjà eu les preuves.Nous avons soutenu et défendu ses intérêts chaque fois qu’ils out été menacés et nous continuerons à le faire sans nous occuper des ennuis et des soucis que peut nous créer notre volonté de lui être utile.Le titre d’organe officiel de l’As sociation des Epiciers, il faut bien que nous le disions à ceux qui l’ignorent, est purement honorili que.Jamais nous n’avons demandé à l’Association des Epiciers de Montréal le moindre subside et nous ajouterons que l’idée de demander la moindre faveur à cette association ne nous est jamais venue.Nous ne nous sommes jamais plaint que d’une chose : c’est qu’elle ne fasse pas appel à nos services comme elle le devrait ; nos colonnes lui sont toutes grandes ouvertes et elle n’en use pas.D’ailleurs, les membres présents à l’assemblée du 10 courant nous ont rendu justice en enterrant la question soulevée contre nous par son président.Nous restons donc l’organe officiel de l’Association des Epiciers de Montréal.Nous ne comptons pas justifier ce titre autrement que par les services que nous voulons rendre à l’Association et le meilleur que nous puissions lui rendre en ce moment est d’examiner si nous n’avions pas raison dans les critiques qui nous ont amené devant elle.Laissons donc parler les faits : L’Association des Epiciers de Mon tréal a été incorporée en 1887, elle a donc une existence légale de onze ans et elle ne compte que 150 membres en règle sur un milier d’épiciers établis dans la Cité de Montréal.En d’autres termes, au bout de ouze ans, on n’a encore su grouper que 15 pour cent des épiciers, c’est-à-dire une infime minorité des membres de la corporation qui a le plus à se débattre pour affirmer ses intérêts si souvent attaqués.L’Association ne sent-elle pas la nécessité de convertir cette minorité en majorité, en attirant dans son sein la plus forte partie des quatre-^ingt-cinq pourcent des épiciers qui n’ont pas encore donné leur adhésion ?Quand l’Association des Epiciers aura acquis la force que donne le nombre, elle luttera plus efficacement contre les embarras qui lui sont suscités de temps à autre, et sa puissance empêchera même que des embarras nouveaux lui soient créés.i Mais puisqu’il est un si grand nombre d’épiciers qui n’ont pas encore compris la nécessité de se joindre à l’association dans leur propre intérêt, n’avons-nous pas raison de faire appel au travail, à la bonne volonté et à l’énergie de ceux que l’association a mis à sa tête, pour diriger ses travaux et ses destinées T Les épiciers qui, dans leur, commerce, déploient une rare activité et savent atteindre à l’aisance, à la fortune même et aux honneurs quelquefois, restent souvent indifférents aux intérêts de l'Association et de la corporation entière.Nous avons vu tantôt que la majorité des épiciers ne fait pas partie de l’Association.Le bureau de direction, s’il se demandait pourquoi, en trouverait sans doute les raisons etj les ayant trouvées, ne manquerait pas de découvrir également le remède.Nous constatons aussi que, parmi les membres de l’Association, un petit nombre, encore une minorité, assiste aux réunions mensuelles.Ainsi, aux élections dernières pour la réélection des officiers sortants, il y avait en tout 26 membres présents.A la dernière assemblée, il 1506 LE PRIX COURAIT y en avait Une douzaine, pas davan- < tage.___________j Il notes semble qu’il appartient ( aussi au mireau de direction de ré- c veiller le zèle des adhérents de l’As- 1 sociatiou, de rechercher, d’étudier f et de mettre en pratique les moyens i les plus propres à les attirer aux 1 réunions.Nous croyons qu’on y < parviendra en offrant aux membres 1 de l’Association des avantages qu’ils < ne pourraient trouver en dehors de l’Association même.Dans ce sens, on a proposé de i donner des conférences ; l’idée est < excellente et devra, nous n’en dou- i -tons pas, attirer quelques membres i de plus.Il a été créé trois prix à décerner i aux membres qui amèneraient à l’Association le plus grand nombre d’adhérents.Nous doutons fort que , cette mesure soit féconde en résul tats.; C’est plutôt au désintéressement des épiciers, à leur attachement à l’Association et à l’intérêt qu’ils lui portent qu’il eût fallu s’adresser pour obtenir leur concours.Les prix seront forcément peu de chose et par conséquent, ne tente ront personne, tandis que plusieurs des membres ne recruteront pas pour ne pas paraître courir après une récompense.Cependant, l’Association est en droit de compter sur une augmentation du nombre de ses adhérents.Ce n’est pas avec une proportion de quinze pour cent des épiciers établis dans Moutréal que l’Association peut parler utilement au nom de la corporation toute entière.Si elle veut faire œuvre utile et parler haut, au nom des épiciers, il faut que les épiciers se joignent à elle.Un peu d’initiative de la part du Président et du bureau de direction peut amener ce résultat.Qu’ils ne craignent donc,pas de sortir des sentiers battus, qu’ils fassent quelque chose, car par des résultats seuls ils nous prouveront qu’il n’était pas besoin d’infusion de sang nouveau pour faire prospérer l’Association des Epiciers de Montréal.Puisque nous parlons d’initiative, nous ne terminerons pas sans dire' que nous avons été péniblement impressionné à la dernière assemblée qu’on n’en montrât pas davantage.Etait-il besoin de demander l’avis des membres présents pour être autorisé à obtenir copie de la charte actuellement soumise à la révision d’un comité du Conseil Municipal ?Il y a, dans cette charte, des points qui intéressent particulièrement les épiciers, en matière de taxes ; on aurait donc dû se procurer et étudier cette charte depuis longtemps.Les jyitres associations ont fait preuve de plus de vigueur et plusieurs d’entr’elles ont déjà fait connaître leurs vues et fait entendre leurs griefs devant le comité des réviseurs.Souhaitons que les épiciers n’arrivent pas trop tard pour faire entendre les leurs.Autrement, c’est à la législature qu’ils devraient avoir recours ; de là, frais, démarches et perte de temps.Nous espérons que nos critiques seront prises en bonne part, bien que nous doutions fort qu’elles soient du goût de tous.Nous avouerons cependant que nous nous soucions peu de ce que pourront penser ceux qui, comprenant mal l’intérêt de l’Association dont ils font partie, n’admettent que les louanges et rejettent la critique.Nous savons, d’ailleurs, que nous serons compris par la majorité des membres qui veulent avec nous la prospérité et la grandeur de l’Association des Epiciers de Montréal.COMMERCE, INDUSTRIE, FINANCE Lord Strathcona et le commerce d’exportation.—Le gouvernement canadien et la question di bois & palpe.—Une grande découverte : le téléphone-parlenr,—Bénéfices des producteurs de figues en Californie.—La sugarine, substitut du sucre.— Les oranges du Mexique.— Les eonsorves alimentaires à l’étranger,-L'aoide sulfureux condamné en Allemagne.—The E.B.Eddy Co., ses projets nouveaux.—Cuir de peaux d'anguilles.—M.Mullock et les réformes postales.— Le roulage mécanique du thé de Chine—Une bonne réclame.—La Noxon Mfg Co.réorganisée.— La loi commerciale Allemande.—Contre lafaleifica-tion des thés.—B eduction de la taxe postale.— L’âge des ohutes du Niagara.— La .navigation allemande.— Café du Brésil.— Les oranges de Tahiti.> Lord Strathcona, notre Haut Com-i missaire à Londres manifeste par ¦ ses actes plus que par ses paroles i l’intérêt qu’il porte à l’industrie I Canadienne, en s’efforçant d’ouvrir ' de nouveaux débouchés à nos pro- duits.Il s’est mis en rapport récemment , avec le ministère de la guerre et y l’amirauté en vue d’obtenir pour les - manufacturiers Canadiens la four-3 niture de quelques-uns des produits .que les administrations consomment s en si grandes quantités.- Une belle occasion est offerte s maintenant aux fabricants Ca'na-i diens de conserves alimentaires et à ?ceux qui fournissent ce qui est cons nu en Angleterre sous le nom de s 'preserved provisions.II Lord Strathcona dit que les mann-r facturiers Canadiens qui,s’occupant de cette branche spéciale de l’ali mentation, désireraient .soumission uer en Angleterre, devraient sou mettre des échantillons de lenrs produits, tels que bœuf en conser ves, mouton en conserves, lard fumé (bacon) en boites, fruits en cou serves, légumes en conserves, légumes évaporés, aux autorités compétentes des départements de la guerre (War Office) et de l’amirauté (Admiralty), afin que, si leurs produits sont approuvés, leurs noms soient placés sur la liste spéciale, vu que les soumissionnaires pour la fourniture de ce genre d’articles sont seu lement invités à soumissionner pour certaines marques spécialement désignées et choisies.Le département de la guerre informe notre Haut Commissaire que si les manufacturiers envoient des échantillons, qui soient approuvés, les autorités s’arrangeront de façon à donner aux fabricants Canadiens l’avantage de soumissionner.*** Une question qui attire sérieuse ment, en ce moment, l’attention du gouvernement canadien, c’est celle de l’exportation du bois à pulpe aux Etats-Unis.Il n’est que temps ! Les forêts des provinces d’Ontario et de Québec surtout sont exploitées outre mesure pour fournis le bois nécessaire aux Etats-Unis.Pour couvrir leurs besoins, les Américains importent des quantités de plus en plus grandes de bois eu grumes, que le bill Dingley n’a pas tarifé, pendant que le bois débité paye 2 dollars par 1,000 pieds cubes ; aussi les canadiens, voyant leurs bois prendre la route de l’étranger sans grand profit pour eux, ne ces sent-ils de réclamer l’établissement de droits de sortie.La fabrication américaine du papier achète aussi des quantités énormes de bois, surtout dans la pro vince de Québec, très riche en bois de pin “ spruce ” préféré pour la pâte.L’exportation de bois du Canada pour pâte à papier, qui se montait en 1890, à 80,000 dollars, a atteint, en 1896, le chiffre de 628,000 dollars dont 600,000 pour l’Amérique.La pâte mécanique exportée du Canada a atteint le chiffre de 670,000 doll.Plus récemment, des entrepre neurs américains, canadiens et au glais ont monté de grandes fabriques de pâte et de papier en employantles nombreux et puissants cours d’eau du pays et l’on peut s’attendre à ce que le Canada devienne un des plus grands pays exportateurs de papier. LE PRIX COURANT 1507 Le Téléphone parleur : Yoici la dernière découverte scientifique en France.Comme le téléphone est aujourd’hui d’un emploi général dans le commerce, les lecteurs du Prix Courant liront avec intérêt ce qui suit, extrait d’une correspondance de Paris.De curieuses expériences téléphoniques ont eu lieu au ministère du commerce à Paris.Il s’agissait du “Téléphone-parleur ” qu’étudie depuis de longues années, un modeste fonctionnaire des postes, M.Germain.Ce nouveau système de téléphone ^e distingue de ceux en usage par la simplicité des orgànes et l’intensité vraiment exceptionnelle des courants qu’il met enjeu.Le poste se compose d’un petit microphone fixe ou portatif, d’une bobine d’induction et d’un récepteur ordinaire.Dans le microphone, le charbon est rem placé par d’autres substances semi-conductrices plus légères, plus inaltérables et moins combustibles que le charbon.Les sons sortant du récepteur sout très intenses.La parole se produit nettement avec une amplitude qui étonne.La musique se reproduit encore mieux.Maintenant quel parti la science et l’organisation des services pourront-elles retirer de cette découverte! M.Germain l’a dit lui-même par le téléphone installé au ministère.Dans une diction forte et claire, il a énuméré les principales applications pouvant être réalisées.Téléphonie à un fil, théâtrophonie à haute voix, communications sans ül des trains en marche avec les gares voisines, moyens sûrs de communications rapides dans l’armée et la marine, etc.Avec ces courants intenses, on euregistre la parole.C’est une sorte de sténographie automatique susceptible, croyons-nous, d’être utilisée si le prix des clichés ne dépasse pas celui de la main d’œuvre sténographique actuelle.Quant à l’impression qui peut être faite des conversations téléphoniques, son utilité est incontestable.L'-s empaqueteurs californiens placent, cette année, leurs figues sur le marché, en boites de 10 livres.Chaque boite contient dix paquets d'un- livre de figues pressées et en-tour-es d’une faveur.C'->td’un très joli effet.Ces figues sc viaident à 14C la livre et ont une bonn- vente due à la rareté des ligne.- de Smyrne.Elles ne sont pas aussi bonnes que les figues deSmyrr ne elles sont plus petites et ont la peau plus rude ; néanmoins elles se vendent bien cet automne et cet hiver.On peut juger du profit réalisé oar les producteurs californiens par le fait que l’on obtenait par livre, soit 5c pour le fruit délivré, pour les figues de Californie, lorsque les figues de Smyrne avaient une récolte et une vente normales.Cette année ces dernières ont donné un rendement de 10,000 caisses contre 70,000, l'an dernier.*** Un substitut pour le sucre nous est signalé : /« Sugarine dont une petite bouteille équivaut à 100 livres de sucre et ne coûte que moitié du prix.Le sucre employé aujourd’hui contiendrait 95 pour cent de glucose et seulement 5 pour cent de principe édulcoraut ou sucré.Avec la Sugarine-, an lieu de mettre de 1 à 3 cuillerées de sucre dans une tasse de thé ou de café, il suffira d’une goutte de sugarine qui suffira à sucrer convenablement le thé ou le café.Nous pouvons donc nous attendre prochainement à voir les dames et les jeunes filles remplacer les bonbons par le petit flacon de sugarine à l’essence préférée.Si cela pouvait faire disparaître la manie disgracieuse de mâcher de la gomme ! ~ *** Depuis une dizaine d’années, Saint-Louis est un centre important pour l’exportation des oranges.Les marchands de fruits de l’Est passent en ce moment d’importantes commandes d’oranges du Mexique é leurs confrères de Saint-Louis.Le premier char d’oranges dites Matador, est arrivé il y a quelques jours de Jalisco, Mexique.Elles se vendent de $4 à $4.25 sur place.Il ressort des études faites par des spécialistes que le climat du Mexique est éminemmentfavorable à la culture des oranges qui, dit-on, serait une culture de grand rapport, vu qu’il existe une excellente de mande pour les oranges mexicaines et que l’offre est,de beaucoup inférieure à la demande.Gn nous signale un -projet de loi qui intéresse nos fabricants de conserves alimentaires et qu’un député français, M.Muteau, vient de déposer sur le bureau de la Chambre des Députés.Voici le texte de ce projet de loi : Aucune boite de conserves alimentaires fabriquée en France ou dans les colonies françaises ne pourra être mise en vente si elle ne porte, à l’extérieur et “ ostensiblement ” la date de sa fabrication.En ce qui ooncerne les conserves d'origine étrangère, chaque boite devra porter ostensiblement une mention de la date à laquelle elle aur& été reçue par la maison qui la mettra en vente sur le territoire de la République.Toute boite ne remplissant pas ces conditions sera saisie et les contrevenants seront poursuivis conformément aux lois en vigueur relatives à la mise en vente de marchandises prohibées.Disposition transitoire —Les détenteurs de conserves alimentaires dont l’approvisionnement aura été constitué avant la promulgation de la présente loi pourront continuer à ’.es vendre, à condition de faire, à l’autorité municipale du lieu de vente, la déclaration du stock existant dans leurs magasins au jour de cette promulgation.> Bien que ce projet de loi ne soit encore qu’à l’état de projet, il est intéressant de le noter en passant, en vertu de ce principe d’application commerciale constante, “ qu’un hdtame averti, en vaut deux.” L’exportation en Allemagne de pommes évaporées traitées à l’acide sulfureux est prohibé par la loi concernant la falsification des produits alimentaires.Il en est de même des abricots évaporés, traités à l’acide sulfureux.Avis aux intéressés.La E.B.Eddy Co de Hull, Qué., a l’intention d’ajouter à ses spécialités une manufacture de brosses.Cette compagnie vient d’installer la plus grande machine à fabriquer le papier, qui existe en Canada.Le cadre a 153 pieds de long ; ses sécheuses ont 120 pouces.Elle est actionnée par un moteur de 250 chevaux-vapeur et peut donner 20 tonnes par jour de papier à journal, papier manille ou papier d’emballage.*** M.George Taylor, un spéculateur de Toronto, était dernièrement â Québec pour négocier l’achat de soixante-seize milles çje limites à bois sur la rivière Manitou où il a l’intention d’installer une manufacture de pulpe.*** A Londres, dans le voisinage de London Bridge, se trouve une fabrique de cuir de peaux d’anguilles.On y manufacture différents articles avec la peau de l’anguille commune.’Les peaux sont soumises à un traitement compliqué, jusqu’à ce 1508 LE PRIX COURANT qu’elles ressemblent au cuir, ressemblance^ ui, _bien qu’elles soient d’une nature plus tenace et plu$ souple, est alors frappante.Ce singulier produit se coupe en longues bandes minces pour en faire des cordelettes de fouet ou pour en revêtir les poignées de fouets de prix.On en fait encore certaines sortes de courroies de sellier, et des articles qui doivent unir beaucoup de souplesse à une grande ténacité.L’Honorable William Mulock s’amuse aux bagatelles de la.poste avec la création du timbre commémoratif, du “penny postage.” Pendant ce temps-là, ses collègues des vieux pays marchent résolument de l’avant.L’Allemagne vient de nous donner, en matière de transports postaux, l’exemple du progrès.A Berlin c’est en voitures automobiles que vont se faire les transports postaux, après des essais poursuivis de la façon suivante : La direction des postes de l’empire avait fait construire uu avant-taain moteur à petrole s’adaptant aux fourgons postaux ordinaires (lettres et petits paquets) pour remplacer le cheval.Cet avant-train, inventé par l’ingénieur Nollmer, porte le moteur, le réservoir à pétrole, le carburateur et toute la transmission, avec allumage électrique, et la manœuvre est exécutée par deux leviers de commande, à la main du conducteur.La capacité de marche est de 30 à 35 milles environ.Le vieux fourgon postal No 5, confié à un des premiers carossiers berlinois, pour faire les.essais de cette transformation, a commencé à circuler en septembre.Pour les premiers jours, il n’a exécuté, en réalité, aucun service, ne portant pas de lettres, mais suivant simplement, lesté de la charge réglementaire, un fourgon postal faisant son service ordinaire, attelé d’un cheval : on s’est ainsi rendu compte de la façon dont il pouvait suivre l’itinéraire réglementaire.- Ces essais ayant été satisfaisants, on lui a donné des lettres, mais en le faisant suivre par une voiture attelée de façon à pouvoir en cas d’accident, éviter tout arrêt dans le service, par un simple transborde ment.Le Post Office de Londres vient de son côté de convier les fabricants de voitures automobiles à un concours ayant pour objet la construction d,e véhicules automobiles destinés aux transport des malles dans les campagnes, et aussi pour l’établissement de tricycles automobiles qui seraient donnés à certains facteurs ruraux ayant de longues tournées en terrain peu accidenté.Il est vrai, pour notre ministre des postes que ce genre d’innovations n’est pas de nature, comme le timbre-anniversaire du Prince de Galles, à lui valoir un “ sirage ” bien conditionné.*** Il est à présumer que, dans un avenir proche, les Chinois se.servi-ront pour le roulage du thé, de machines spéciales et abandonneront leurs vieux procédés routiniers.L’expérience a déjà été tentée à Wenchow, sur les sortes les plus communes de thé, à 1^ dernière saison, et a donné des résultats très satisfaisants.D’une sorte peu recher-r chée, la qualité laissant à désirer, on a, au moyen de ces machines à rouler ces feuilles, obtenu un produit tout différent, qui, une fois infusé donnait un breuvage parfait.Une compagnie s’est déjà formée, sous les auspices de M.R.B.Moorhead, commissaire des douanes à Hankow, pour expérimenter dans le district de Hupeh, cette manière de préparer le thé, et une autre également à Foochow pour le même but.*** Un boucher de’New-York, près de la cent trente troisième rue, pour attirer la clientèle à son magasin, s’est avisé de donner à chaque enfant qui vient acheter chez lui, une boune tranche de saucisson de Bolo gne.N’importe quel enfant, quelle que soit l’importauce de son achat, qu’il s’agisse d’un foie ou d’un roastbeef, la tranche de saucisson suit régulièment l’achat chez “ Bar-uey” comme on désigne familière ment le gros boucher jovial.*** LaNoxon Manufacturing Co, fabricants d’instruments aratoires, dont les ateliers ont été fermés récemment, vient d’être réorganisée.MM.Noxon Fières se retirent de la Compagnie, leurs actions ayant été achetées par MM.W.Watterworth et R.H.Cotter, d’Ingersoll, et MM.F.R Bail et R.N.Bail, de Woodstock, Ont.Le capital de la Compagnie est de $500,000.Il est probable que M.Watterworth en sera le président et M.Cotter, le secrétaire trésorier et gérant.Les opérations vont recommencer incessamment.*** Il est intéressant de jeter un coup d’œil sur certains articles de la loi commerciale en Allemagne.Une loi spéciale défend la concurrence déloyale.Un marchand qui offre de la marchandise au-dessous du prix coûtant, est poursuivi pour abus de confiance.Un acheteur a le droit de se.faire livrer la quantité de marchandises qu’il veut, conforme à l’échantillon et au prix de l’étalage.Un négociant qui annonce la marchandise à prix coûtant peut être forcé de produire sa facture de gros, etc., etc.*** , A Formose, pour empêcher la falsification des thés, un comité a été établi.Il se compose de quatre membres pris parmi les marchands étrangers, sous la direction des autorités japonaises.Ce comité a plein pouvoir pour, dans les cas de fraude,.punir d’une amende ou confisquer la marchandise.Les exportations de Formose, pour cette denrée, s’élèvent annuel lement à environ 20,000,000 de livres anglaises représentant une valeur approximative de $2,950,000 à $3,250,000 et comme les Japonais s’efforcent de faciliter l’exportation, sans aucun doute leur commerce progressera.*** .Pendant les sept premiers mois de 1898, il est sorti des ports de la Grande-Bretagne 107,399 émigrants, dont 64,287 pour les Etats-Unis, 10.833 pour le Canada, 5,216 pour l’Australie, 13,691 pour le Cap et 7,372 pour divers pays.Pour la période correspondante de 1897, le nombre des émigrants s’élevait à 110,054.*** Le directeur adjoint des postes des Etats-Unis, M.Morritt, vient de publier un rapport concluant à l’ouverture immédiate de négociations pour la réduction à 2 centinsdela taxe postale sur les lettres échangées entre les Etats-Unis, l’Angleterre, la France, l’Allemagne et leurs possessions.La convention de l’union postale, fixant l’affranchissement des lettn> à 5 eeutins, n’interdit pas à ceux des puissances contractantes de s’entendre pour réduire réciproquement et directement, le coût de leur> échanges postaux au dessous de ce tarif.Il n’y a donc aucun obstacle légal à la réalisation de la réforme projetée, et l’on espère à bon droit que l’exemple donné par les Etat-Unis, l’Angleterre, la France et LE PRIX COURANT 1509 Abandonné en Mer.Sombrant——^ Tel a été le sort du Steamship “ Westmeath ” et la destinée de 1095 Caisses de Prunes de Bosnie, marque “ Anchor ’’ que nous avions à bord.Agissant promptement, comme toujours, dans les quarante huit heures de la réception de la nouvelle du désastre, nous avions déjà placé une nouvelle commande qui est maintenant en route, via New-York, de Caisses de 55 Ibs chacune, de Prunes de Bosnie Cette fois encore de la marque “Anchor,” tant appréciée.C’est le plus fort envoi adressé a une seule maison qui ait jamais été fait au Canada, de Prunes de Bosnie.Nous les offrons, livrables fin Décembre, époque présumée de leur arrivée, au prix sans précédent de QUATRE CENTS.Les acheteurs fjui avaient placé leurs commandes chez nous, à livrer de notre consignation du “ Westmeath,” qui était toute vendue “à arriver,” ont la faculté, à leur choix, d’annuler leurs ordres, ou de nous en laisser le soin de l’exécution, à 4 cents, à l’arrivée de notre nouvelle consignation.Nous les prions de nous aviser sans délai de leur décision.HUDON, HEBERT & CIE, ^vs^riontreal. Nos achats de Conserves Canadiennes de Lépies et de Fruits de la Fabrication 1898, S’élèvent à • 1510 LE PRIX COURANT O ID 00 CO O O O O .a d ® O ° O .a ® oï © §03 «w ® 3 © ° g 3 3 Q o.-g ?I Og §.S o = GQ i-3 jr* m h W J QQ © 00 00 © © BQ ©©©©©©© © © © © © © © M W M © © „M © *3 '3 '3 *3 '3 ‘3 ‘3 ooooooo o o q o OOQO o o o o o 05 lO CQ rH §1 e1 .© rt *zi •S -3 ¦3° I o © o 0.3h I J o * w © bo -31g Smi3|3^q CQ CQ a * •h CB ,0 o © © © © d h o o o OnO o o o ÜU“ a a a a jfg ÔQ CQ OQ CQ^tf m s g s s £ t> Cô d 5 K P U 1 O ho © J-O-d-g s -d « 2 2 S «c ^ -M -M © O U d d d P3 O ÜMPQ W © © © © © © © © © © © © •H 'H *H d d d OOÜ ooo o oo CO H rH m oo 5 O0O © m g m œ 2 •H »H •« tj d < ooo o 10 o o«o ^ H 10 m fi H < g o H fi fi fe S J fi rtl M O fi rtl fi fi fi fi LE PRIX COURANT 1511 d © © d 1 >i I î î t m n © m © © © œ ra © ’3 ‘3 o o O 10 10 J © Xi o © o © ¦P o © o Y © © © d © © d .S3 .S3 g o o d PU |1| ntre 2,035,586 pendant la période correspondante de 1897.BEURRE MM! Hodgson Brothers nous écrivent de Liverpool le 12 novembre 1898 : “Une nouvelle réductions été faite dans les prix des beurres des colonies et du oontinent qui s’offrent couramment ; mais le marché est tranquille pour toutes les qualité', les acheteurs se tenant à l’éoart.Nous cotons aujourd’hui, le fromage canadien de crémerie, fabrication nouvelle, eu boites, 90s à 94s; des Etats-Unis, 86s à 90s.secondes qualités, du Canada et des Etats-Unis, 80s à 81s.Ladies et.imitations de choix so t soutenqs de 61s à 72 s.Les Danois de choix f >nt 100s à 108s ; l'Australien, 98s à 103s: Cork Premier, 81s ; seconds, 76s ; troisièmes, 71* par cent livres.MM.Marples Jones et Oie nous écrivent de Liverpool, le 11 novembre : “ Les cotations pour la plupart des qualités ont nne tendance plus facile, mais les détenteurs de beurre canadien de ciêmeries semblent néoidés à résister à une baisse plus forte.Les qualités inférieures sont négligées, “ Nous cotons : Ladies des Etats-Unis, tinettes et boites.68 à 74s Canada, crémeries, choix, en boîtes.92 à 96s Irlande, frais, choix.84 à 90s Irlande, crémeries, frais, choix, TRÈS RARES.102 à 106s Danemark, crémeries, barils choix.r.104 à 114s Importations du Oaoada et des Etats-Unis 3,336 paquets.• MARCHÉS AMÉRICAINS Utica, 21 novembre — Les ventes ont été de 70 paquets de beurre de crémerie à 20 et 2 Le.MARCHÉ DE MONTRÉAL Le beurre de crémeries est pins ferme avec quelques demandes de prix de la part des acheteurs d’Angleterre.On paie à la campagne 18c pour les bons beurres de crémerie.Les beurres de ferme valent de 14 à 15c.Les exportations la semaine dernière ont été de 2,991 paquets contre 9,884 la semaine correspondante de l’an dernier.Depuis le 1er mai, les exportations totales ont été de 263 603 paquets tandis qne l’an dernier, pendant la même pé- riode, elles n’avaibnt atteint que 216,458 paquets.ŒUFS On nous écrit de Liverpool, le 11 nov: “ Les œufs canadiens sont fermes.Les œufs d’Irlande sont fermes et plus chers à cause de la faiblesse de l’approvisionnement.Nous cotoDS les œufs frais Canadiens, 7s 3d à 8s 6 1 ; les Canadiens chaulé*, 6s lOd à 7s 6J ; les œufs du Continent, frais, 6s 6d à 7s 9d ; les œufs d’Irlande, frais, de 10s & Ils.” Les œufs ont, à Montréal, une bonne demande ; les œufs très frais sont surtout recherchés et obtiennent de meilleur * prix.On les cote de 22 à 24c la doz Les œnfs mirés de choix valeot de 15 à 16o et ceux classés No 2, de 11 à 12c.Les œufs chaulés de Montréal se cotent 14c.- LÉGUMES Nous cotons : Salades 40cla doz ; carottes 26c le panier ; choux, de 20 à 25c la doz.Les haricots triés à la main valent de 90 à f 1.00 par lots de char et de fl.10 à $1.20 par minot suivant quantités pour lots de moindre importance.Les prix d’anjonrd’hui sont : le céleri de 26 à 60o la douzaine de paqueis ; les navets 40 à 56c le i-ac ; les betteraves de 20 à 25o le panier; les oignons du pays de $1.50 à $2.00 le quart ; et les patates sacrées de $2.00 à $3 0J le quart.Les pommes de terre se vendent suivant quantités 69c le sac de 90 lb.et à 50c en lots de char.FRUITS VERTS Le raisin bleu d’Ontario se vend 25c le panier de lOlbs., et le raisin blanc 28c le panier ; en raisin bien on vend à 2jc la lb.Le raisin Delaware vant 40c le panier.7 TTTI tel.BELL 871 L.ROUSSEAU, Gérant 2501, STE-fiftTHFRINE.9*29™ Installations de lumière électrique et, d’Horloges de contrôle électrique Téléphones pour entrepôts, • Cloches Electriques, Etc., Etc.SEDLS AOENTS POOR LA 6TRNDRRD ELBCTRIC TI2«SB CO, de Waterbury, Con La Cie Canadienne de Caoutchouc de Mnntrenl —- V.¦ A le plaisir d’annoncer au commerce qne son .Catalogue pour la Saison 1898-99 : est maintenant prêt, et nous serons heureux de l’adresser à ceux qui en feiont la de demande.Comme par le passé, nos produits seront Insurpassables tant sous le rapport de la qualité que du fini et du goût.A.HACINE&C1E [^Importateurs et Jobbers — EN — Marchandises Sèches Générales DE TOUTES SORTES.340 et 342 Rne St-Paol — ET — 1/1 et 111 rut des Coœi.suv.MONTREAL.7027 0932 LE PRIX COURANT 1527 * On cote : poires Bartlett,$5.00 la boite; poires d’Oatario, 30o le panier et de $3 50 à $10,00 le quart; ce dernier prix pour poires à oonserver ; pommes de $2 00 à $4 00 le qrt.Les atocas valent $7.00 le baril.GIBIER ET VOLAILLE.Le gibier est abondant, la température est donee et lee prix se maintiennent difficilement.Oa offrait hier 4o la lb pour les chevreuils, béte entière, le prix s’élèverait avec un ueu de froid.Les lièvres valent de 16 à 20c la lb.Les perdrix tiennent cependant leur prix on les cote à la paire de 60 à 65c No 1 et de 30 à 35o No 2 ' Les volailles valent à la lb : poulets, de 6 à 7c ; oies, de 6 & 6c ; canards, de 7 à 8c et dindes de‘8 à 0c.PORCS ABATTUS- Les arrivages ont été assez importants avec pen de demande, la saison trop douce gène les transactions.On cote, suivant grosseur et qualité de $6.00 à $5.75 les 100 lbs.FOIN PRESSE ET FOURRAGES MM.Hosmer Robinson & Oo, nous écrivent de Boston, le 17 novembre : “ Les arrivages pour la semaine dernière ont été dé 166 chars de foin et 42 chars de paille et 6 chars pour l’exportation.La semaine correspondante, l’an dernier, 396 chars de foin et 33 chars de paille et 7 chars de foin pour l’exportation.Nous cotons un marché ferme.Lee arrivages de foin continuent d’être fai-' blés et les consignataires ne demandent généralement pas cë qu’ils pourraient demander pour des marchandises dispo- nibles.Il y a une très bonne demande pour petites balles pour les Nos 1 et 2 à a campagne- Les exportations de foin de l’ouest Bont bien insignifiantes vu la rareté des chars.La farine de seigle tranquille, sans changement.“ Nous cotons : Grossos balles.Petites balles.Foin, choix $12.50 à $13 00 $12.00 & $12 50 - No 1 11.00 à 12.00 10.00 à 1100 - 2 9.00 à 10(0 9.00 à 10 00 — 3 — mél.de 6.00 à 8.00 6.00 & 8.00 trèfle.7.00 à 8.00 7.00 à 8 00 — trèfle.6.00 Paille de seigle, long.8.00 à 8.50 seigle mêlée 7.00 à 8.00 7.0TO 8 00 — d’avoine 8.50 à 7.00 6.50 & 7.00 Le marche au foin de Montréal est terne, le» prix se maintiennent cependant plus ou moins en l’absence d’arrivages importants.Cependant les foins de qualité inférieure ont peu de fermeté.Nous cotons : Foin pressé No 1, la tonne.00 à 9 00 do do No 2 do .6 00 a 6 50 Paille d’avoine do .3 5ii à 4 no Moulée, extra la tonne 00 à 20 00 Gru blanr do 00 à 17 00 do No 2, do 00 a 16 oo Son (Manitoba) do 60 à 14 oc do an char (Ontario) 00 à 18 00 Blé-d’iudejaune moulu.00 à 18 00 Et au char : Foi'i pressé No 1 à choix.(0 à 8 00 do do No 2 00 à 6 00 do mél.de trèfle 4 00 & 5 no Paille dtavoine 2 60 À 3 60 PROVINCE DE QUEBEC Cour Supérieure.ACTIONS DEFENDEURS.DEMANDEURS.MONTANTS Côtoau du Lao Lnlonde Zot.A.E.Poirier 132 Contrecœur Gervais Alfred Edrn.Dame Rose Fauohille 7210 De Lorlmler Lapietre Ed.Marguerite Renaud et vir 1500 Egypte Chnput V.D.S.M.Chnrlebois et vir 182 FraservUle Duguay J.N.Cookson Louson & Co 427 Grand’Hère Fleurant De Emeline et al.De S.M.Charleboi8 113 Iele Perrot Leganlt U.Dame R.de Repentigny et al 167 Laehlne Neveu Paul.•.Gustave Monaat 113 Marston Blanchette Horm.F.X.Dupuis et al 276 Montreal Ashford Cyrus.W.A.Lamb es quai 100 Bélair A.J.O.Dupuis 140 Banque d’Epargne.Dlle Lina Rowland 138 Bode H.W.Messire A.L.Sentennes et al 118 Buzzell Thos D.Collège Ste Marie 780 Commissaires du Havre.Wm.Filzpa- trick (dommages! 6000 Charbonneau N.A.R.R.C.Jameison et al 250 Cité de Montréal.Louis Léou Jetté 190 Charbonneau A.M.Dame Vve M.L.A.Amos 119 Corbeil Hermas.MeKay Millmg Co 141 Oorbeil Barnabé.McKay Milling Co 131 Corrigan Pat.John Lee le cl.Cité de Montréal .Geo.Hyde le cl.Chartrand Côme.Guy Boyer 112 LA COMPAGNIE ROYALE ELECTRIQUE MONTREAL, QUE.MANUFACTURIERS TORONTO, ONT.D’OUTILLAGES ET D’APPAREILS D’ELECTRICITE SEULS FABRICANTS AU CANADA DU SYSTEME “S.K.C.” DIAPHASE 3K .SK SK SK.R 3K SK SK 3K SK SK ’ .iSK SK SK SKiSK;.SK:>K .KK ;>K.>K- >K.SK ‘ De Générateurs de Courants Alternatifs, de Moteurs et de Transformateurs Au moyen duquel les lumières incandescentes, les lumières à arc et les forces peuvent être fournies par le même dynamo et le même circuit.Dynamos à courant direct Dynamos pour lumière à arc .Moteurs à courant direct Lampes à Arc, par série ou multiples Générateurs pour Tramways Fils de toutes sortes Outillage complet de Tramways Fournitures d’électricité AGENT AU CANADA POUR La Lampe Incandescente “ ROYAL BEACON ” Pour Stations Centrales, Tramways, Transmissions de Force, Appareils, Travaux de lines et Boulins de tout genre.Correspondance sollicitée.Spécialité d’appareils électriques complets pour fabriques.©I©:©:©:©:©:©:©©:©:©:©:©:© •1528 LE PRIX COURANT Cité de Montréal.Thog.Lapierre 400 Dussault J os.McKay Milling Co 232 Da gle Klzéas.Eugène Bernier 142 Evans Wm et al.¦.Taché et al 200 Hunter Wm Nelson.Thu West Lome Canning it Evap.Co 1012 Jackson Ths L.James Bell 100 Kavanagh Pat.Mary A.Walsh 100 Keys Wm.L.M.Lymourner et al 101 Kendall G.W.W.B.Lamb.esqual 110 Lefebvre Pierre O.McClary Mfg Co 121 Levesque Joseph.A.Mathieu 149 Langlois F.A.et a).Banque Ville-Marie 103 Lefebvre O.ét al.Dame M.L.Boniuesqnal 547 Munn Fred.;.Wm K.Darling et al 200 Marien Alfred.N.Quintal & Fils 156 Mailly Jos.Allred St-Arnaud 153 MacDonald E.de Bellefeuille étal esqual.Daniel Mctntyro 152 Milne John.M.Daniel Car roll 140 Montreal Street Ry Co.• Alpb.Brouillet (Dommages) 1900 Poulin P.Wm Kigby le cl.Pallascio A.et al.L.J.U.Beauchemin étal 102 Pallascio Alüh.Cbs C.Giant le cl.Parent J.Afderic et al.L.A.Wilsou 171 Ralston David et al.Ferd.Tremblay et al 161 Vineberg Hyman.Dame Mary McDonald 990 Valiquette H.R.Jos.A.Lenr.nont et al 181 Wall Barth.Wm Farrell 219 Nioolet Désilets T.Aimé.Hy.H.Lyman 211 Ottawa î'orest Oscar.Dominion Wire Rope Co 138 Brëwder Roderick et al__Ludger Brosse u 105 Suffolk Charron Marcellin.Gasp.Deserres 223 St Constant Gervais Emilius et al.J.J.Beauchamp 100 St-Benrl Deschamps Eugène.Wm.Agnewet al 108 St Jacques le Mineur Longtin Dlle Ross.Jos.Lougtin 141 Longtin Dlle Mathilda.Joseph Longtin 141 St Joseph Brnnct F.X.Antoine Lorraiu 500 .St Jean Payette Alex.Ths.Robertson Co 133 St Lonls Plouffe Joseph.K.S.C.Bagg 151 St Maurice Dame Arthur.Treffîé Bastien 208 St Martin Plouffe Janvier.F.X.Charette 291 St Mare Robert Pierre.Edm.Robert 710 Ste Monique Landry Jos.S.M.Charlebois et vir 113 St Sauveur Pichette Chrys.A.E.Poirier 474 Toronto McKay James J.Ovide Moreau 850 Westmount Hudgins R.S.Harvey Van Norman Co 1199 Martin J.Philip.M.Hutchison 190 Nelson J.M.W.R.Darling et al 240 Armstrong Walter.Jos Neveu (dommages) 1000 Cour Supérieure JUGEMENTS RENDUS DEFENDEURS.DEMANDEURS.MONTANTS Absents Richard Léo et al.M.J.A.Decelles 400 Bonohervllle Chef Zacharie.Louis Choquette 105 Marston Blanchette Horm.Edm.Lussier 117 Montréal Alley Fred U.A.D.Taylor 4000 Armstrong James et al.J.H.Canavan 65 Archambault A.R.Jos.R.Fair 203 Auclair Pierre.Geo.S.Wait et al 368 Bishop Geo.F.D.Shallow 630 Bernard J.H.Jos.Charbonneau 277 Birks Wm J.John M.William : Charest J.B.s.Léger St Jean M:: Clyde Wm J.Hy.Holboru et al UMi: Canadian Pacific Hy Cod'orp.Ville Verdun 271 n Daoust Casimir.I.a Reine :.•«> Enard Wm étal.W.G.M.Robertson Fortin Donat Orner.Azatie Brodtur I",'.Geoffrion Aimé.Crédit Foncier 1 Irvine John.•.John Date lu Labelle Camille O.Odilon Desmarais et at vil Lamothe Chs.Gasp.Deserres 1>W Leduc Albert.Dame Hortense Leduc Landerson Bernerd.La Reine Manseau Nap.Adélard Delorme 129 Manufacturers Life 1ns.Co.James S.La T robe 121 Picard Dame Marguerite, épouse de A.Pal- rascio et al.Geo.M.Webster et al Polito Pierre.La Reine usl Rivard Nap.‘.Jos.Horsfall et al LU Smart Dame Elizabeth.Vdie de Westmount 1.:! Small Alfred.Thos Belleman 213 Smith Geo.».Wm Swift l"s Sauvageau , os Z.et al.Alex.McLaren l.ïi Turcotte F.X.H.C.St-Pierre, llà Western Assurance Co.Dame Maria Coutellier 10" 1 Walsh Mathew„.Dame M.A.Gratton et vir Paris ' Bourgeois L.M.E.Ths.Forliuetal 141 Ploton Talbot Daniel.‘.Max.L.Schlomau 1C! St Alban Beaucage George et Daniel.P.Hamel ! 122 Ste Anne de Bellevue Crowe John.Bartlett Frazier & Co 1141 Ste Cunégonde Durocher L.Wilfrid.Dame M.A.11.Brunei 1701 .__ St Henri Lemoude Èlmire et al.J.H.Wilson 271 St Lambert Hainault Dlle Anna et al.J.0.Dupuis 2U59 Votre Commerce de Noël réclame toutes les primeurs de la saison, mais vous serez probablement guidé dans vos achats, en grande partie, par le nom du fabricant des articles que vous commanderez.Si vous achetez des Tablettes de Gelée de Lazenby, et que vous ne les vendiez pas toutes pendant les fêtes, vous pourrez facilement les vendre après—le nom de Lazenby en est le garant, sur les Tablettes de Qelée de Lazenby A.P.Tippet & Co., Agents Généraux, Montréal.C’est l’expérience combinée avec l’emploi des meilleurs produits qui fait que les Pickles et autres préparations alimentaires de Heinz sont si bonnes.QUELQUES-UNES DE NOS SPECIALITES : Marinades Sucrées.India Relish Chutney aux Tomates Baked Beans, sauce aux Tomates.Ketchup aux Tomates EN VENTE PAR HUDON, HEBERT & CIE, MONTREAL H.P.ECKARDT & CO., TORONTO.MEDAILLES PARI8 CHICAGO ANVERS ATLANTA Etc The GENUINE always bear this ' Keystone trade-mark. LE PRIX COURANT 1529 Ste Monique D.iviil Philiae.Chs.I.acaille St Pasohal Lu'ombe Tancrède.Jnmrs Aimstroug et al St Paul Latour E.Napoléon Ptrms 201 170 502 Cour de Circuit JUGEMENTS RENDUS Dkkkndbcrb.Demandeurs.Montants Brompton Coi p de St Fis.Xavier de Bromptou.A Delisle 10 Chesham Yminais Jos.F.Dudley 9 Caughnawaga Jacobs F.M.A.Senécal 24 Clifton Corp.du Cantou de Clifton.S.Comeau 10 Dorval Quesncl W.A.Prud’homme 78 Iberville Raymond Laurent.,.D.Brault 66 Claiiio Joseph.A.Duquette 8 Laohine Leduc Lucien.A.Paquette 25 Maisonneuve l’eiler H.L.O.Goyette Rainville Frs.O.Goyette Montreal Arçand Philippe.C.Kemillard Abraham John.J.Courville Feauchamp F.Alias Rod.D.Prudhomme Bt-rgevin Olivier.Dame D.Paquin et vir Brown Ths G.W.C.Phillips Kourret I.C.G.A Marsan Brooks K.W.E.C.Perkins Dirks James.;.W.L.Coté & Co Blanchard Ed.A.Fontaine Bruno Jos.E.Gagnon Bénard Nap.Dr F.J.Hackett Cohen H.er al 17 Caron Dlle A 15 Cité de Montréal 35 Charbonneau J.B 17 Deuoncourt Arthur.11 Dennamis E .) 26 Edwards J.Baker .10 Fournier Prudent 42 Frichon L 12 Fournier Prudent 62 Genin J.B 36 Giguère Rosario 20 Gnreau Félix 14 Gareau A.L.et al .Dame C.Généreux 15 Gauthier Ant 14 Genin J.B M.°J.Criptal 7 Hamois V 19 Hurteau J.A.et al -¦ • 74 Hubbell Wm 10 Kuibbs James 13 Lesage Geo _ 18 Ledoux Alph 12 Lightstone J Dame L.Goldburg et vir 61 Letourneau hd 25 Lâpierre Jos F.X.Laflenr 16 McMulin James A.L.Brault 19 Montminy Francis J.M.Malo 33 Montreal Str.Railway Co.Z Archambault 60 McGurd James .W.P.Beaudoin 36 Ouellet Jos 28 Robert Armand 32 St Jean Geo 25 Savoie Arth 30 Sauriol Henri et al 8 Trestler C.F.F Jos Malo 8 Vandry Chs 96 Wolf, Sager & Heller.15 Richmond Dyson John H J.A.Findlay 12 Sanlt au Réeollet Meilleur Anselme.L.H.Archambault et al 80 Sherbrooke Diiford J.B 15 Winter Alex.T 35 Legros Télés 1 hore.7 People’s Telephone Co 21 Ste Cunégonde Laurier O.F.Kochn Bourdon Alph.F.Foudrouge St Gilbert Paquin J.H.N.T.Bénard St Hyaolnthe Brodeur Leopold.A.M.Beanparlant Léveillé Elie.C.Bouleau St Jean Langlois Gédéon.E.Marcoux Ste Julie Provost Chs.J.Brunet St Jndé Dupuis Clément.».W.Wilson St Louts du- Mlle Bnd Dnmesnil E.L.Dosourdie Laplante F.X.B.Charbonneau et al St Laurent Vinet Dame Marie et vir.Ls Gillies St Pie Vadnais Philippe.J.Blanchard St Rôml Lachapelle Léon.A.Cartier Windsor Fradette J.B.P.Corriveau (dommages) 26 29 15 8 23 60 16 35 9 11 89 52 31 10 TOUR DU MONDE.— Journal des voyages et dos voyageurs.-Sommaire duNo 46 (12 Nov.1808).lo A travors les glaces ot les sables do l’Asio centrale, par M.le Dr Sven Hcdln.—2o A travers le monde: Une visito A Pompél, par H.Berthe.— 3o Dans lo monde du travail : t,a houille dans le Pas-de-Calais, par Paul Combes.— 4o Civilisations et roliglons : L’étiquoite ou la mort.Moeurs d’Extrême-Orient, par O.Vlgnadal Farro.— 6o Livres et cartes.— Go Les Revues étrangères : Quelques traits do mœurs des Ba-Ronga (Bulletin de la société ncuchateloisc de géographie, 1898.— L’usage do l’alcool sous les tropiques (Deutsche kolontn-zoitung).— L'expédition scientiflquo russe au KamtBchatka.Abonnoments : Un an, 28 fr.Six mois, 14 fr.Bureaux à la librairie Hachette & Cle, 79, boule, vard Salnt-Gormaln Paris.mmm Reglisse.m fl fj » m ta fi fi fi fi La Réglisse Y & S, 4, 6, 8, 12 ou 16 batons à la livre, empaquetée dans des feuilles de laurier, 25, 50 et 125 lbs net à la caisse.Il n’y a rien qui fasse un étalage plus attrayant chez les pharmaciens qu’une caisse de cette marchandise.Ventes promptes et profits très rémunérateurs.Les préparations à la réglisse de Yoüng & Smvlie sont très efficaces pour les maladies de la gorge et sont délicieuses comme bonbons.En vente chez tous les pharmaciens de gros.Catalogues illustrés sur demande.Etablis en 1843 Young & Smylie, .Brooklyn, N.Y.notre:.MOUTARDE.PREPAREE Est fabriquée conformé.-ment aux lois des Etats-Unis sur les Aliments Purs.Eu flacons à fruits 2 doz.à la caisse.Bouteilles de 1 lb.fantaisie, à la caisse.Jarres dé 1 gai.4 lbs.à la caisse.Jarres de 2 gai.2 lbs.à la caisse.Jarres de 1 gai.1 lb.à la caisse.Barilseu chêuede iogal.en pin “ 10 “ “ en pin .“ 5 “ “ en chêne” 5 “ “ en pin “ 5 “ Seaux 3 gai.Williams Bros.& Charbonneau, Detroit, IVlich, L.CHAPUT, FILS & CIE, AGENTS, MONTREAL J inest qualiU fS^PÔiTjpPRtPAHEB MjlSjiEÎ D PREPARED .-.PBCPAREO ' -y.o\C^ .QUALITY MERB5 'Ilh.pv - - ( ^5 BROS aCHARB0* * «•¦"’A r* 1530 LE PRIX COURANT Renseignements Commerciaux PROVINCE”DE QUEBEC CESSIONS Fraserville—Dugnay J.N., nonv.Marieville— Messier N.et A., charbon, foin et grain.Nicolet—Bichard L.O., cordonnier, etc., aas 20 nov.Rivière 8t.Jean—Sirois P., mag.gén.Ste Anne des Monte-Sassevîlie O.E.& Frère, mag.gén.Ooté M.A., mag.gén.* Ste Gunêgonde — Lalonde J.N, nonv.St Ours—Marauda J.E., mag.gén.Sorti—Bellerose E, R.& Oo, mag.gén.Yamachiche— Lamy J., instruments agricoles, ass., 29 nov., CONCORDATS Laehine—Par Alex Desmartean, La-plante & Frère, épie.eto., à lOo dans la piastre.Lac Mêgantio—Thibodean J.N.& Oo, libraire.North Stanbridge — Brault Narcisse, mag.gén.à 25o dans la piastre.Ste Gunêgonde—Par Alex Desmartean Marchand & Héroux, hôteliers.St Damien — Méuvier & Boivin, mag.gén., etc.CURATEURS Cedar Ball—Lefebvre & Taschereau à Ohs Pearson, mag.gén.Le8 E*coumains — Paradis & Jobin & A.Gagnon, mag.gén.Montréal—J.W.Ross à J.O.& G.D.Warringtm, exportateurs de from âge.Alex Desmarteau & Joseph Homier, chapelier.Alex Desmartean à J.B, Gharest, hôtelier.Gagnon & Oaron à Jnlins Singer & Oo, mfrs de chapeaux, eto.Québec—Paradis & Jobin à Ohs Cloutier, pompes funèbrés.Bt-Bruno—J.B.A.Champeau à Naz Préfontaine, négociant.St Henri de Montréal — Alex Desmarteau à Philippe Robert, bois et charbon décés Québec—Grenon F.X., contractent Stanfold— Réné Horm., sellier.DISSOLUTIONS DH 80CIÉTÉ8 Abercom—Lavery & Boucher, plombiers.Acton—Rasconi O.& F., marchands.Montréal—Payette & Oo., fruits.Ohapleau & Lemay, contracteurs.Genest & Dalpé, sculpteurs.Gravel & Oo., menbles.Pooley & Oourtemanche, mfr de buggy.Dorome & Oo, bouchers, Giroux Ohs & Frère, peintres.Moreau & Leolair, hôtel.Pa'-ia Alfred E.& Oo, chapeaux à commission.Québec - Deslenne & Oie, tabac ; Corinne Dnbean continue ; même raison sociale.St Henri de Montréal—Atelier Photographique de St-Henri.BN DIFFICULTÉS - Grand'Mère—Girard & Laforest, mag.gén.Lac Mégantic—Léger O A., mag gén.Montréal—Oharest J.B., hôtel, ass.26 nov.Québec — Lefabvre Mde Jos, revendeuse.Valleyjleld—Bourqne T, J., nouv.etc.fonds' à vendre Murray Bay—Maltais Pierre, mag.gén., 30 nov.Montréal — Homier Jos, chapelier, 3u nov.Québec—Laflamme F, X , poterie, 1er déo.St Henri de Montréal—Robert Philippe.bois et charbon.FONDS VENDUS > Bout de Vl8le—KennaT.& Oo, hôtel.Montréal—Bloomfield Sam, barbier et cigares.Davis J.H.E., épie et boucher ; la noucherie.Payette O., épie.- Napierville—Qir&rà Ths jr, mag.gén.Pointe au Ohène—Non Magnetic Abes-tos Oo.Québec—Angers E.& Oo, épie, à 65c dans la piastre.Dauteuil P.O.& Oo, hardes à 4û|c dans la piastre.Perrault L^ A., chaussures à 61 Je dans la piastre.‘ INCENDIES De Lorimier—Tessier F.X , boucher.NOUVEAUX ÉTABLISSEMENTS Montréal—Douglass Jam^s & Sons, boulangers ; James Douglass Moreau & Desjardins,forgerons ; Louis Moreau et Joseph Desjardins.O8tront Nap & Oo, marchands de glace ; Robt A.Becket.Ciu "(Lai d’approvisi mnements St Jean-Baptiste •, Adolphe Ohagnon et Joseph Martin.I IL EST ADMIS PAR TOUS QUE NOS f “ Tabacs en 1 Pou idre Üi 1| I Rose no 1.Rose Extra.Rose et f eve.Naturel no i N’ont pas d’égaux Les avez-vous en stock ?Si non, vous n’êtes PAS A LA HAUTEUR DE LA SITUATION Echantillons sur demande B.Boude & 6ie, Les plus grands Manufacturiers : de : Tabacs coupés et en poudre du Canada .«IP LE PRIX COURANT 1531 EMILE JOSEPH, LL.B.AVOCAT Chambre 701 - MONTREAL New York Life Bldg.Tôl.Bell 1787 ALEX.DESMARTEAU Successeur de feu CHS.DESMAKTEAU Liquidateur de Faillites los.1598 & 1608 rue Notre-Dame, Montréal.Représentant Successions : Ohs.Desmarteau,Hon.Jus.Ferrier et M.Adolphe Roy.ARTHUR GAGNON.Gérant de la Succession lion.Jean L.Beaudry.L.A.CARON.Auditeur de la Ville de Maisonneuve et de la Chambre de Commerce dudistrlct ne Montréal.GAGNON&CARON.Coe^ratbsles CURATEURS Téléphone Bell 816.Boite B.P.911.BATISSE DES CHARS URBAINS MONTREAL.BILODEAU & RENAUD Comptables, auditeurs et Commissaires, No.15 rue St * Jacques, Montréal Spécialité : Règlement des Affaires de Faillites.Téléphone 200?L.J.Lefaivre Thos.R.Onrlow LEFAIVRE & ONSLOW Comptables, liquidateurs de Faillites.Règlement de Successions, Etc, 1627 HUE NOTRE-DAME Téléphone Bell 1072.MONTREAL Anglo American House Furnishing Co ; Michael Fine.Prudhomme J.& Oo marchands-tailleurs ; David Desjardins.Duplessis & Oo plâtriers : Marie Louise Oadot épse de David Duplessis.GeneBt & Frère ; bois et charbou.Collins James T.; barbier et olgares.Pratt-Roy (The) Endless Chain Hat Co.Massicotte P.& Co épie.; Mme Caroline Lelièvre épse deL.J.Prosper Massicotte.‘ Prévost L.& Oo ; négociants.Resh B.& Co ; boulangers.Stewart & Herbert ; encanteurs.Canadian Shirt Mfg Oo.Gravel J.A.& Cie, meubles ; Marie L.Gravel.Lyons D., maison de pension ; Bfidget Lawlor épse de Daniel Lyons.Québec—Quebec Fruit Exchange ; Ed.Ooulombe et J.N.Cole.Canadian (The) Boot and Shoe Investment Co ; A.F.Dufresne, de Montréal.Compagnie de Placements de la Province de Québec ; Mathias Tétreault, de Montréal.National (The) Corset Mfg1 Co ; Norah Smith et P.Oouet.Hitch Richard, mag.géa ; Alfred Levy.St Henri de Montréal—Messier & Oo., foin et grain.St.Têlesphore—Marleau et St.Jean, négociants.PROVINCE D’ONTARIO CESSATIONS 1)E COMMERCE Blyth—Ireland James, meunier : W.H.Finnemor.e succède.Seaforlh— Dick James, hôtel : J.King succède.Vanessa—Kitchen Ths E., forgeron; Frank Cooper succède.OHO GOSTTHIBB EXPERT COMPTABLE, AUDITEUR ET CONTROLEUR Introducteur du système de comptabilié "Self Proving," à feuille de balance perpétuelle.Il, 17 cote de la Plate d’Armes Chambres 21 et 21.Compétence et diligence apportée dans tout travaux de comptabilité de commerce, industrie ou succession.Tel.Bell 1480.Major * Bourke Achètent des créances sur comptes, billets, etc.^'occupent de collection pour marchands de la campagne dont les débiteurs résident à Montréal.Bureau: 1608*Rue Notre-Dame CESSIONS Bluevale— McPherson Robert, harnais, Clifford — McEuchren Donajd, mag.gén.¦ Oalt—Parker & Co, plombier.Garden Hill—Reid M.& W., fabrique de lainage.Kingsville—Doan James, pharmacien.Napanee—Shannon O.L., épie.etc.PeterbcTro—White George J., boucher.Palmerston—Clarke Win A., tailleur.CONCORDATS Trankford—Searles M., mag.gén.Hawkesbury—Fauvel André, épie, à 26c dans la piastre.JOS.CONTANT Pharmacien et Chimiste QHOB ET DETAIL No 1475 rue Nore-Dame, MONTREAL COIN DE LA RUE B0NSE0UR8 Tel.Bell 100 Honey OIJ Holland 01N EUCItlISE BOISSON HYGIENIQUE lOVMWUMtC* èoinUAi •UUXISTlPmil CANADA MONTREAL ARGENT A PRETER Sur première hypothèque.S’adresser à O.LEGER, SUN LIFE ASSURANCE CO., 1760 Rue Notre-Dame.- PATENTES I OBTENUES PROMPTEMENT ,®-votisuTie Idée T SI oui, demandez notre Guide des Inventeurs," pour Bavoir comment t obtiennent les patentes Informations fournies valuttement.MARION A MARION, Experts bureaux- i Edifice Nev?York Lifo, Montréal.’ ( et Atlantic Build , Washington, D.f> DÉ CSS Desoronto—Stewart George, hôtel.East Toronto—French George, épie.Galt—Morrish Edwin, épie.Toronto— McFarren Andrew sr, farine et grain., , DISSOLUTIONS DE SOCIETES Toronto—Walls Prince & Wijks, mfrs de pianos ; R- F- Wilks se retire.EN DIFFICULTÉS Haivkesbury—Fauvel André, épie., offre 26c dans la piastre.Kingston—Flett A.G., tall]eur.FONDS A VENDEE Niagara F’ai/s-Bampfleld John J , liqueurs.Hat Portage—Kingdon Abraham,brasseur.Toronto—Joyce W.J., meubles.Russill J.T,, quincaillerie,etc., 29 nov.Sirop d’Ànis Gauvin Le meilleur spécifique pour le soulagement des enfants, pendant leur dentition et contre l’insomnie DEPOT GENERAL: jr.a., d.oAunnr # PHKHMKCIBN W 1286, rue Ste-Catherlne, Montreal 1532 LE’PRIX COURANT Le Poli “Royal Black Lead ” BLackleaD Ne tache pas les mains ni rougit an /eu en exhalant des odeurs empoisonnées comme la plupart des poils en pftte ou liquide.11 conserveson lustre môme sur un poêle ohauffé àblano C’est le poil le plus économique en usage.Il a subi une épreuve de plus do 30 ans.TELLIER, & CIE, Seuls fabricants.MONTREAL FONDS VENDUS Bradford — Stibbs John, boulanger, etc.; la boulangerie à John Cottrell.Ottawa—Grimes & Oliver, épie, et liqueurs ; les épiceries seulement.Pioton—Hart James (feu) mag.gén., à George Hart.Westbrook— Leonard Nath., charrons.INCENDIES Elora—Gibb John, épie., etc.nouveaux Etablissements Hamilton—Watkins Fred W., nouv.etc., an lieu de Pratt & Watkins.Kingston— Milk Lemièl, forgeron.Niagara Fails—Thompson Ohs W., confiseur etc.Quel bon marché 1 Combien sont exquises les Ottawa'— Ottawa (The) Stock Yards and Abattoir Go Ltd.Prescott—Henderson & Past, nouv.Simcoe—Price James T., épie.SStouffville- Stouffville (The) Speoialty Mfg Oo.Ltd.Toronto— Gall (The) Lumber Oo.Ltd.PORK S BEARS NOUVELLE-ECOSSE CESSATIONS DE COMMEBOE A LA SAUCE TOMATE, North Sydney—Medical Hall, pharmacie ; H.L, McKinnon & Oo, succèdent.Marque de Clark gggggaeaagggggggggeggggëSi § Arrivages Noua recevons actuellement notre stock de poissons.MORUES No 1,-No 2.HARENGS du Labrador.du Cap Breton ANGUILLES, TRUITES, SAUMONS, Etc.Etc.Nous Invitons MM.les marchans à demander nos prix avant de faire leurs achats.G.G.GAUCHER MARCHAND DE PROVISIONS EN GROS 83 et 85, rue des Commissaires, et 22, Plaoe Jacques-Cartier, Montréal 4 0 1134 “ Jute (t 0 08 tj 0 09 Cartes a Jouer 0 26 3 50 Chandelles suif -ft.0 00 0 09 paraffine.“ London Sperm.** “ 8téarlne.“ Epingles à linge.bte.6 gr.0 08*3 0 09*3 0 08 0 09 0 11 0 00 3 fils.0 60 0 00 0 70 0 85 1 00 1 25 0 13 0 00 0fllB.0 80 1 00 1 15 1 35 1 05 2 25 .celles.30pieds.- 40 “ .“ .4 8 44 .44 .00 44 .*• .72 44 .44 .10 0 44 .Or ilne de canari.ft>.0 03*3 0 04 “ 44 paq.44 0 00 0 08 44 chanvre.44 0 03*3 0 04 44 râpée.44 0 07 0 08 Les3ls concentré,com.44 0 30 44 pur.44 0 00 Mèches à lampes No.1.0 10 44 No.2.0 13 44 No.3.0 12 Bass Ale.Bières.ead Bros.Dog’s Head___qts dz.4 4 44 .pts 44 Guinness' Stout.Road Bros.Dogs’Head.qts oz.44 44 .pts 44 0 40 0 70 0 20 0 16 0 13 2 65 1 57*3 2 52V» 1 50 Cafés.Cafés rôtis.la livre.Arabian Mocha.31 Imperial 44 28 Jamaïque.18 Java 8iftings.20 Maracaibo.21 Old Gov.44 .31 Old Gov.Java et Mocha.-1 Pure Mocha.27 à 20 Rio.12 A15 Standard Java.32 44 44 et Mocha.32 Chocolats et Cacaos.Chocolats Menier.CHOCOLAT-M£N 1ER •SU&.IT Lots de 5 C868 Vanille papier Jaune lb 0.32 Callous 10 bts et de 12 lbs 0.34 Doltea de 12 Ibs La caisse Pastilles papier Jaune $20.00 108 caissettes à la caisse Croquettes 108 étuis $20.00 a l à ôaisae i.hocolats Fry.Caracas *4 boite de 0 lb.la tb- Diamond *4 et *3 boite de 0 lb- 0.30 Moins d’une caisse la caissette 0.20 L’étui 0.20 0 42 0 24 Gold Medal (sucré) de 0 tb • •.1 a lb.0 29 Monogram *3.0 dlv.44 .44 0 24 Pur non sucré *3 44 .44 0 42 Vanille *4 44 .“ 0 42 Chocolats Lowàn.French Diamond 6 dlv.12 Ibs, tb- Queen’s dessert, *4 et *3.44 44 44 0 dlv.44 Mexican Vanilla, *4 et *q.tb- Parisien, moro.à 6c.44 Royal Navy, *4 et *3.44 Chocolate Icing paq.1 lb.dz.Il II It lg II II Pearl Fini tolng » 1 “ “ White Icing “ 1 “ 11 Chocolat« Félix Potin : Chocolat, qualité No.1.R).« “ No.3." Cacaos Fry.Concentré V, Iü, 1 lb.boltede 1 dz.Homéopathique bte 14 Ibz.ft.0 33 *a, bte 12 lba.“ 0 33 ‘'action Cowan.Hygiénique, eu tins de *n ft_ds.** “ ‘•ft.1- “ “ 0 fts.lb.Essence oaoao, non sucré.dz.“ “ sucré, tlnz *4 lb.“ Cacao Félix Potin.Cacao, boite *4 lb.ft.Cooo.Canadian CocoanxU Co.la livre WhlteMoss*eft,16ou30 ftsàlao., 0 27 “ n “ 0 27>a “ >4 “ 0 28 “ 14 6 “ 0 29 “ Si, >4 * *n 10 “ O 29 “ >« 5,10,16'* 0 30 “i» “ 0 30 “ see.de 10,16 ou 20 fte.0 20 Feather Strip “ “ 0 22 Special Shred “ “ 0 18 Macaroon “ “ 0 18 Crown Beale, de 12, 20 ou 25 fta.0 18 Special “ " 0 17 Au quart, 2c par ft.de moins.En boites et deml-barlls, le par livre de plue qu'en barllB.Confitures et Gelées.Lazenby.TabletteB de Gelées 13 var.pts.1 20 0 23 0 40 0 42 0 35 0 30 0 30 2 25 1 25 1 75 1 75 0 27>s 0 35 2 40 3 75 2 26 0 56 1 40 2 25 0 27H Conserves alimentaires.Spécialités de W.Clark.Compressed Corned Beef Is.la dr.$1 20 “ “ 2».“ 2 20 Eng.Brawn.2s.Boneless Pigs Feet.2s.“ Sliced Smokod Beef__ >gs.“ 44 44 4* .Is.44 Roast Beef.Is.44 44 44 .2s.44 Potted Meats.4 oz.tins.Ham.44 Game.44 Hare.44 Chicken.44 Turkey.44 Wild Duck.44 Tongue.44 Beef.44 Pates.Wild Duok.lad*.Partridge.„ Chicken.14 Veal A Ham.44 Ox.Tongue Whole 1*3.44 It 11 O II “ “ 2*n."!"" “ Lunch Tongue.Is.“ Plcnlo Beaus with Tomato Sauce.“ Soups.Mulligatawny.• Ox Tall.Kidney.Tomato.Vegetable.pints.Julienne.quarts.Chicken.Mock Turtle.Légumes.Asperges 4 lbs.dz.0 00 Baked Beans 3 Ibs.“ 1 00 Blé d'Inde.2 fts " 0 00 Champignons.bte.0 14 Citrouilles 3 fts.ds.0 75 Haricots verts.“ 0 80 Olives, Pints.“ 3 75 « *n Pints.“ 2 00 11 en quart, gallon.0 00 2 20 2 20 1 40 2 20 1 20 2 20 0 65 0 55 0 55 0 65 0 56 0 66 0 55 0 55 1 10 1 10 1 10 1 10 5 50 8 75 8 00 2 76 0 60 1 10 2 20 0 00 1 10 1 00 0 21 0 80 0 86 4 00 2 60 1 80 i SARDINES, ROYAMONM »o AGENT POUR LE CANADA Ole D’APPROVISIONNEMENTS ALIMENTAIRES DE MONTREAL Les 11 Usines Amieux Frères produisent annuellement 9 MILLIONS ÜEREAUX,PETITS POIS,HARICOTS VERTS.CHAMPIGNONS K\ iSiil.N.QUINTAL & FILS, Epiciers en Gros, 270, 274, rue St=Paul, et 113,115 rue des Commissaires, MONTREAL.SEULS REPRESENTAIS AU CANADA POUR LE8 FAMEUX COCNAGS 8U1VANT8 : Geo.Fabert & Co., qte.37.50 par cse de 1 doz.do pts.,.8-7.5 ‘J 2d°7" do J flasks.9-50 1 d°z- 1 ne i.ugulHque horloge valant $10.QO sera donnée avec chaque commande de 6 caisses Geo.Vabert te Co., i bout .39.50 par cse de i doz.do > flanks.7 75 11 2 doz.Cognao Denis Tezter & Fila, qts.7.75 “ 1 doz.Cognac L.PAUDHIAC & CO., (sans rival).9.00 " |1 doz.Un essai suffira pour vous convaincre que cet Cognacs sont le» meilleurs du marohé. 1538 LE PRIX COURANT PBIX OOPRABT8.—MomBiL, 24 Notimbri 1898.Petits pois français.bte.0 08 •’ fins.“ O 12 “ extra fins.11 O 14 ** eurffns.“ 0 18 Pois canadiens 2 fbs.ds.0 85 Tomates.“ 0 90 Truffes, ,.“ 4 80 PYuits.Ananas 2 et 24 Ois.ds.2 10 Bluete 2 “ .“ 0 00 Fraises 2 “.“ 1 50 Frambrolses 2 “.“ 160 Pèches 2 0 00 “ 3 “.“ 2 65 Poires 2 “.“ 160 “ 3 “.“ 2 25 Pommes cal.•• 2 00 “ 3 fts.“ O 00 Prnnes vertes 2 “ .“ l 60 “ bleues 2 “.“ 1 25 Poissons.Anchois.ds.3 26 Anchois A l’huile.“ 3 25 Clams 1 tb.“ 1 25 Harengs marlnés.“ 1 60 Harengs aux Tomates.“ 1 40 Homards, boite haute.“ 2 66 “ “ plate.“ 2 85 Huîtres, 1 ft.ds.1 10 “ 2 «.“ 2 10 Maquereau.“ 1 25 Sardines ’a françaises.bte.0 08 “ 4 ' “ “0 16 Sardines Royan A la Vatel.“ 0 00 Sardines Boyan A la Bordelaise.bte.0 00 Saumon rouge (Bockeye) boite .haute dz.1 30 11 “ ' “ plate 11 1 45 “ “ ordinaire haute 1 25 “ rose (Cohœ) 11 dz.1 20 Smelts (Eperlans).“ 045 Thon A la Vatel, Jarre.“ 0 00 Viandes en conserves.domed Beef, bte 1 ft___dz.1 40 •* “ 2 !‘.“ 2 50 “ “ 6 7 50 “ “14“.“19 25 Lang, de porc." 1 “____dz.3 45 “ « 2 “ .“ 6 76 *• bœuf “l'ail).* 9 95 “ “ 2 “ .“ 8 60 “ “ 3 '‘."15 80 English Brawn lft.“ 1 40 Bœuf (chipped dried)— “ 2 93 Dinde, bte 1 ft.“ 2 30 PAtés de foie gras.“ 6 26 Ptedsdé cochon,bte 14ft.“ 0 00 Poulets, “ 1 ft.“ 0 00 Spécialité des Latenby.Soupes Real Turtle.dz.0 00 9 00 0 12 0 16 0 18 0 20 1 20 1 00 6 00 2 40 0 80 1 60 1 60 1 65 2 90 1 85 2 76 0 00 0 86 1 60 1 50 0 00 4 50 1 35 1 60 1 60 2 75 2 90 1 20 2 20 1 40 0 25 0 35 0 15 0 15 1 40 1 50 0 00 0 00 0 00 0 27*a 1 60 2 85 8 60 20 00 3 60 7 00 9 60 11 00 15 10 1 35 2 90 2 40 8 00 2 40 2 40 Soupes assorties.1 3 00 3 75 “ “ bte carrées “ 0 00 1 65 Spécialités de Johnston’s Fluid Beef.Par doz.Par Or.No.1, boites do 2 oz.$* 3 00 $ 36 00 “ 2, “ 4 oz.5 00 80 00 “ 3, » 80s.8 75 105 00 “ 4, “ 1 lb.14 25 17100 “ 6, “ 2 lb.27 00 324 00 En paquets.- Nos.1 *2, deux doz.A la boite, une grosse par caisse.No.3.une doz.A la boite, 4 gr.par caisse.No.4, boites de 1 et 2 doz.No.5, “ “ “ “ En bout, de 16 oz.Par doz Par Or.En caisse de 1 doz.$12 00 $144 00 Fluid Beef Cordial.Liquide.Par doz.Par Or.Bout de 20 oz.$15 00 $180 00 1 doz.par caisse.Johnston's Fluid Beef avec Hypo-phosphites.Marque—Staminal—Enregistrée.Liquide.Par doz.Par Or.Bont.de 2 oz.Stamlnal$ 3 00 $ 36 00 “ “ 4 oz.“ 8 00 72 00 “ “ 8 oz.“ 9 00 108 00 » “ 16 oz.“ 15 00 180 00 En paquets.Bout, de 2 oz., 1 doz.en boites de papier en catsse de 'a et 1 grosse.Bout de >4 lb.1 doz.en boites de papier, 4 doz par caisse.Bout, de 4 lb.4 doz.en boites de papier, 2 doz.par caisse.Bout, de 1 lb.'a doz en boites de papier, 2 doz.par caisse.Bovril.Bout.de loz.pardoz.$2 00 “ “ 2 oz.“ 3 75 “ “ 4 oz.“ 6 60 “ “ 8oz.“ 11 26 “ “ 12 oz.“ 18 25 Petites bout, (pour une tasse) “ 1 00 Invalid Bovril.Pots de 2 oz.“ 3 85 “ 4 oz.“ 6 66 Tablettes de Bœnf Bovril.“ 1 20 Consumes Amieux Frères : Sardines des Gastronomes, qualité extra, 4 bébé Vendée__.0 11 do >8 bébé Bretagne.0 11 do 4 basse double couvert.0 15 do 'a do do .0 24 do 'a haute do .0 30 do sans arêtes 4 b.A bande (T 18 do do 4 do 0 25 0 13 0 19 0 13 0 13 Sardines au beurre, qualité extra.do.0 21 do anx truffes '4 do 0 21 do St-Pierre A la tomate, 's baêseAclef.O 11 do do do '4 0 17 do do sauce ravtgote 'e do do do on “ “ 700 “ 2 00 2 25 “A laver.“ 0 75 Ion -• ApAte.brl.2 00 2 5(1 Soufre poudre.ft.0 32 0 05 “ bAtons.“ 0 02 0 05 “ rock, sacs.100 fts.2 00 3 0(1 Strychnine.oz.0 90 1 00 Sulfate de cuivre.ft.0 044 0 031.DUCKETT, HODGE & CIE Exportateurs de Beurre et Fromage 55 KITE WILLIAM.MONTREAL Donnez à- VOS CHEVEUX GRIS La couleur de leurs jeunes années, en faisant usage de RESTAURATEUR RORSON En vente partont; 60c.la bouteille.J.T.CAUDET, Phahmaoien, ¦ JOLIETTE, Que.AfUlUC ne criiràinr Blé (rouge etblanc) Manitoba ot Ontario ; Avoine, Usinier llKAINX III ArMrllnr Welcome, Merveilleuse.Canadienne, etc.; Pois, Orge, UlimilÜ Ul> UUIlkllVL Sarrasin, eto.Bla d'Inde à silos, Lentilles, MU canadien et de l’ouest ; Trèfle rouge, blano, alsike, Vermont, mammoth ; Plâtre è terre ; engrais chimiques.Spécialités de Grains et Graines pour Cercles Agricoles.J.B.RENAUD & GIE, 126 A 140, RUE ST-PAUL, QUEBEC.ITO - RICO.En magasin et sur lu quai lRBADES, NAZAIRE TURCOTTE & Cie, Négociants, 51-58, rue Dalhousie, Basse-Ville, QUEBEC CASINO et ST-LOUIS à Sc.Consommateurs et Marchands, exige* les célèbres marques de tabacs Casino et St-Louls • à 5 cents le paquet.-ILS SONT SUPERIEURS A TOUS AUTRES DU MEME PRIX.Le plus Pur et le Meilleur.SEL WINDSOR N’est surpassé par auru sel manufacturé.; Essaycz-le et vous ni -emploierez pas d’autre.Les personnes qui savent et celles qui distinguent veulent avoir le meilleur, surtout quand le prix n’est pas plus ha"ut que celui do marques inferieures.Ayez en mains ce qui est reconnu être lo meilleur.Th© Windsor Sait Oo., Windsor, Ont. LE PRIX GOURANT 1539 Sulfate de morphine.“ 1 90 2 00 44 de quinine.os.0 40 0 45 Sumac.tonne.55 00 65 00 Vert de Paris.ft).0 17 0 184 Vitriol.44 0 044 0 OGVï Bonbons de Pin Parfumé.$0 75 Sirop de Pin Parfumé.1 75 Vin de Pin Parfumé.0 00 “ 44 4 4 4 20 Perles de Pin Parfumé.4 00 Huile de Pin Parfumé-.4 20 Bain de Pin Parfumé.4 20 Onguent de Pin Parfumé.1 75 Savon de Pin Parfumé .2 40 Ouate de Pin Parfu- isISaZ mé.1 76 ' Plastron de Pin Par.^ fumé .50, GO, 75, 100 ' (p Bas et Chaussettes "V— de Pin Parfumé ' 30, 40, 50, 00 Eaux Minérales.Carabana.10 50 Hunyadi Matyas.44 0 00 Pougues 8t-Leger.“ ¦ 10 50 St-Oalmler qts.(source Badolt) cse.e 00 « pta.44 “ 7 60 Vichy Célestlns, Grande Grille.“ 10 00 “ Hôpital, Hauterlve.44 10 00 “ St-Louls.44 00 Eploes pures.Allspice, moulu.lb.0 18 0 20 Cannelle moulue.“ 0 16 0 20 “ en nattes.44 0 13 0 18 Clous de girofle moulu “ 0 17 0 20 “ 44 ronds.•* 0 12 0 16 Gingembre moulu.“ 0 20 0 26 “ “ racines “ 0 16 0 28 Macis moulu.44 0 90 1 00 Mixed Spice moulu Tin 1 oz.44 0 00 0 45 Muscade blanchie.44 0 40 0 55 44 non blanchie.44 0 50 0 60 Piment (clous ronds),.44 0 17 0 18 Poivre blanc, rond.44 0 23 0 25 “ 14 moulu.44 0 25 0 27 “ noir, rond.44 0 13 0 14 " « moulû.44 0 16 0 18 Whole Pickle Spice.lb.0 18 0 20 Fruits Sees.Abricots Calif.ft).0 10 0 12 Amandes 4 molles.44 0 09 0 094 “ Tarragone.44 0 124 0 13 44 écalées.44 0 26 0 28 PRIX COU R ANT8.—Montes al, 24 Novbmbbs 1898.Amand.amèresécaléeslb.0 35 0 40 44 écalées Jordan “ 0 00 û_36— Dattes en boites.“ 0 00 0 06 Figues sèches en boites 44 0 00 0 134 44 44 en sac.44 0 00 0 04 Nectarines Californie.44 0 00 0 00 Noisettes (A velines).44 0 08 0 09 Noix Marbot.“ 0 094 0 11 44 Grenoble.44 0 11 0 12 44 44 écalées .44 0 22 0 23 Noix du Brésil.44 0 12 0 1:J Noix Pecan polies.44 0 09 0 1 1 Peanuts rôtis(arach).“ 0 064 0 18 Pèches Californie.“ 0 134 0 16 Poires 44 44 0 09 0 10 Pommes séchées.44 0 064 0 06 Pommes évaporées.44 O 09 0 10 Pruneaux Bordeaux.44 0 04 0 08 44 Bosnie.44 0 04 0 044 44 Californie.44 0 07ai 0 10:»4 Raisins Calif.3 cour.44 0 00 0 074 44 44 4 44 ,.44 0 0 0 0“Oo Corinthe Provincials.44 0 00 0 044 44 Flllatras.44 0 00 0 044 44 Patras.“ 0 00 0 06 44 Vo8tlzzas____44 0 054 0 06 Malaga Loose Muscat.44 0 00 0 07 44 London Layers bte.0 00 1 50 44 ConnolsBeurCluster “ 0 00 1 85 44 Buckingham Cluster.44 0 00 3 00 Malaga Russian Clusterbte.0 00 3 70 Sultana.ft).011 0 124 Valence off Stalk.*4 0 04 0 044 Valence fine off stalk., ft) 0 044 0 06 44 Selected.44 0 00 0 064 4* 4 cour.44 0.054 0 06 Fruits verts.Ananas.pièce.0 00 Attoca8.baril.0 00 Bananes.régime 0 75 Pommes.baril.1 50 Raisins Malaga baril.5 üO Oranges Valence (420).0 00 44 44 (714).0 00 44 Navels .0 00 44 Seedlings.2 Oi) 44 Jamaïque, baril.6 00 44 Mexique 44 .0 00 44 Messine.4 bte.0 00 44 Sanguines.0 00 Citrons Messine—caisse.0 00 Malaga, bte 70 dz.0 00 44 *4 * 30 d/.2 50 Oignons foiifeeB_baril.150 •4 Jaunes.1 60 44 d’Egypte, 112.tbs 0 00 44 d’Espagne, boite.0 00 Noix de coco, par 100— 3 00 0 00 7 00 1 60 4 00 0 00 0 00 0 00 0 00 3 00 6 50 0 00 0 00 0 00 3 50 7 00 3 00 1 7.5 1 76 0 00 0 70 3 50 Groins et Farines.0BAIN8.Blé roux d’hiver Can.No 2.0 00 Blé blano d’hiver Can.No 2.0 00 Blé du Manitoba No 1 dur.0 83 44 44 No 2 44 .0 00 Blé du Nord No 1.0 79 Avoine blanche No 2.0 29 Blé d’Inde Américain.0 41 Orge.0 624 0 63 Pois No2 ordinaire, 60ft)s.: 0 66 0 664 Sarrasin, 48 44 .0 48 Seigle, 50 “.0 62 FARINES.Patente d’hiver.3 80 Patente du printemps.4 50 Straight roller.3 70 Forte de boulanger, cité.4 15 Porte du Manitoba,secondes 3 75 FARINES D’AVOINE.Farine d’avoine Standard, 0 00 0 no 0 84 O 00 0 81 0 30 0 414 0 484 0 63 4 25 4 00 3 80 4 25 3 85 baril., 0 00 1 70 0 00 1 70 , O 00 mo 3 60 1 75 3 60 1 75 3 00 1 75 44 granulée baril.44 44 sao.Avoine roulée baril.44 44 sac.I8BTJK8 DE Bi.paquet».41 0 48 “ *a ft>.~4 .“ 0 48 O.K.Ill2.44 0 50 Hd.out Virginia, *» ft>- boites 44 0 80 Lord Stanley *g 44 44 1 00 Perlque Mix.*g à *4 “ 44 1 10 Athlete 8m Mix *» A »g 44 44 1 25 pure Perlque *4 4 tb boites fi) 1 75 St-Leger *4 à *g 44 44 1 10 P.XXX *g “ “0 90 44 fi) 44 44 0 80 Old Fashioned lilO 44 4 4 0 8 5 Rex Perlque Mix *g 44 44 0 80 Handy Cut Plug 1{5 blagues___ 44 0 80 44 44 *g ft).Jarres .“ 0 85 Beau Ideal, li9.44 0 70 Athlete ClgaretTob, lilO.44 105 Sweet Caporal, Iil2.44 105 Southern Cigar et Tob, lil2.44 0 95 Old Judge 44 .44 1 20 B.C.44 .44 0 85 Puritan 44 .44 0 90 Fine Cut Chewing lil0.44 0 90 Derby Plug, 3,7 à 1U2.44 8 50 Old Virginia, 3, torquette.44 0 00 Old Chum Chewingpallette.44 0 00 Noirs.Thés.(Prix Ala livre.) Gros.Detail Congous *4 caisses.0 12 0 50 44 caddies.0 14 0 35 De Vlnde.Darjeeling».' 0 35 0 42 Assam Pekoe.0 20 0 40 Pekoe 8ouchong.0 17 0 35 Verts de Chine.Gunpowder, extra, caisses 0 40 0 4b 44 ord.*g 41 0 20 0 30 Young Hyson, ext 44 0 42 0 60 44 lequal.44 0 35 0 40 44 ord.*g “ 0 22 0 28 « 2e 441® 44 0 15 0 19 44 8e 44 *g 44 0 12 0 14 Japon.- >g caisses, Finest May.0 35 .0 38^1 Caisses fin A choix.0 30 0 32 44 moyen A bon.0 19 0 27*g 44 commun.0 15 0 17 44 Nagasak.Pekoe.0 10 0 22 “ “ Oolong.0 14 0 15 “ 44 P.A can.0 10 0 19 “ 44 Poussière 0 08 0 11 44 8 A II A.DA ” CEYLON Gros Détail Etiquette Brune, Is et 0 20 0 25 , 44 Verte, Is et *gs.0 22 0 30 Etiquette Bleue, ls,*gs, Qs 0~30 44 Rouge, la et ‘gs 0 30 44 Or, *gs.0 44 Conditions, 30 jours: Vinaigres.De Manuf.de St-Huacinthe.Vinaigre Pur-triple.gal.imp.“ 8t-Hy.Bord.No.1 44 Ext.Crystal.44 Carte Dorée 44 Proof.44 Vinaigre Special A.8.D.gal Imp, Cidre Clarifié V 8 O P ••*.** V80M.Vins.E.Oirardot & Cie., Sandtoich Ont.(Prix F.O.B.Windsor.) Gai.Douz.Claret de table (nouv.vend.) 0 56 0 00 " " (2 ans).0 05 0 00 0 80 3 00 0 00 3 50 0 00 4 00 0 00 4 00 0 40 0 50 0 00 0 37 0 35 0 33 0 27 0 40 0 17 0 30 0 25 44 44 (H ans) 44 44 (vieux).M&con (type Bourgogne) Médoc(typo Bordeaux).8auteme Concord (vin de messo).0 80 Sauterne Catawba & Delaware (vin de messe)____ 1 25 Sauterne Concord vieux).0 00 Grave Delaware, 44 .0 00 Moselle (type Hook).0 00 Chablis (meilleur Catawba).0 00 Sherry (sec medium).0 00 Port (Concord sucré).0 80 4 (supérieur).1 00 Vieux Port(mellleure qualité K) 00 Port Léger (type muscat)__ 0 00 Non Mousseux.Bordeaux ord.caisse 2 00 44 44 .gai.0 90 44 Médoc—caisse 4 05 44 St-Jullen.44 5 05 44 Châteaux 44 4 25 Bourgogne.44 7 00 44 ordinaire.gai.0 90 Sicile.44 1 35 Sherry.caisse 4 50 44 gai.0 95 Porto.caisse 0 00 44 Gordon A Cle.44 0 00 44 gai.2 10 Moselle.caisse 15 00 Sauternes.44 5 05 Graves.44 5 50 Malaga, Gordon&Cie 44 0 00 Claret L.Pin a ud qts 44 0 00 44 Faure Frères.gai.0 00 Robertson Bros Oporto 44 1 60 44 44 8herry.c8.0 00 44 44 44 gal.1 50 0-00 0 00 3 00 4 00 6 00 5 00 5 00 0 00 0 00 5 00 5 00 3 50 1 10 5 05 0 05 21 00 20 00 1 10 1 00 11 00 4 00 16 00 3 75 4 00 21 00 0 05 0 50 4 00 2 80 0 90 10 00 10 00 8 50 Mousseux.(Prix A la caisse.) Bourgogne Mousseux.00 00 Moselle Mousseux.10 00 Hock Mousseux.15 50 Saumur, Tessier A Co.13 00 “ Nerea Raphael.13 00 00 00 21 00 17 00 14 50 14 50 Champagnes.qrts.pts.J.Mumm 25 00 3.H.Mumm 30 00 Arthur Rœderer 22 00 24 00 Vve Clicquot 28 00 30 00 Eug.Clioquot 00 00 Pommery 30 00 Prômlnet 24 00 Louis Rœderer 28 00 30 00 Piper Hetdslok 27 00 20 00 Perrler-Jouet 30 00 E.MerclerACle., carte d’or 28 00 30 00 Vin des Princes 22 00 23 00 Vin d’été 10 00 17 00 E.Cazanove 00 00 Tessier 15 50 Importai oxtra dry.15 60 Vms toniques.Vin St-Mlohel U U pt»e 2 dz 44 0 50 Vin Vial Cuirs et Peaux.Cuirs à semelles.(Prix A la livre.) Spanish No 1,18 ft)8 moy.0 24 44 No 1,25 ft)«et au-d.0 00 44 No 1, léger.0 00 44 No 2, 44 0 23 44 No 2,18 R)S moy.0 23 Zanzibar.0 20 Slaughter sole No 1 steers.0 27 44 44 No 1 p.ord.0 25 44 44 No 2 44 0 24 44 union crop No 1 0 28 4‘.44 No 2 0 20 Cuirs à harnais.(Prix A la livre.) Harnais No 1.0 30 44 No 1 R.0 29 44 No 2.0 27 44 taureau.0 27 Cuirs a empeipnes.• (Prix A la livre.) Vache cirée mince.0 35 44 forte No 1.035 Vache grain, pesante.0 35 44 écossaise.0 38 Taure française.0 85 44 anglaise.0 80 44 canadienne, Llon4 0 70 Veau can.26 A 30 fi)8— 0 75 44 30 A 45.0 00 44 45 ot plus.0 60 0 20 0 24 0 24 0 24 0 24 0 21 0 29 0 27 0 25 0 30 0 28 0 32 0 30 0 29 0 28 0 45 0 40 0 40 • 0 40 0 96 0 90 0 75 0 80 0 05 0 00 Vache fendue Ont H 0 25 0 30 44 — 44 H.M .0 25 0 30 “ “ Med .0 25 0 30 “ “ Junior .0 21 0 23 44 Qué.sen.h.A.m.0 24 0 28 44 Jun.m.Alight.0 20 0 23 Cuirs vernis.Vache vernie pied 0 16 0 18 Cuir verni “Enamel” “ 0 15 0 17 Cuirs fins Mouton mince dz.3 00 « 002 “ épais “ 10 00 0 00 Dongola glacé, ord.pied 0 14 0 25 Kid Chevrette “ 0 26 0 30 Chèvre dos Indes glacée" 0 08 0 10 Kangourou 11 0 j85 0 50 Dongola dull “ 0 20 0 30 Buff d’Ontano H.44 0 14 0 15 44 H.M “ 0 13 0 14 44 M.44 0 00 0 13 “ L.M.“ 0 00 0 13 “ No2.« 0 00 0 12 Buff de Québec H.44 0 13 0 16 44 H.M.“ 0 13 0 14 “ M.44 0 00 0 13 “ L M.“ 0 00 0 13 “ No 2." 0 00 0 12 Glove Grain Ontario.“ 0 13 0 15 “ “ Québec." 0 13 0 14 Pebble “ Ontario.44 0 14 0 15 44 44 Québeo.“ 0 13 0 14 Cuirs à bnurrures.Cuir A bourrure No 1 0 00 0 20 “ No 2 0 00 0 18 Cuir fini français 0 00 0 20 44 russe 0 20 0 25 Peaux.(Prix payés aux bouobert.) Peaux vertes, 100 tbs, No 1 0 09 0 003, “ 44 No 2 0 00 8 00 “ “ NOS 0 00 7 00 Veau No 1 tb.0 00 0 10 “ No 2 " 0 00 0 08 Agneaux pièce 0 00 0 00 44 on latne 44 o oo 0 00 Moutons 0 00 0 70 Chevaux Nol.0 00 3 00 “ No 2.2 26 2 60 (Pour peaux assorties et Inspectées.) Laines.Toison du Canada.1 Arrachée, non assortie.A, extra supérieure.B, supérieure.Nolro, oxtra.Noire.00 17 17*0 17*g 17ig 17H» 17 17*3 18*g 18ig 18ig 18ig Fers et Métaux.Ferronnerie et quincaillerie Fers à cheval.Ordinaires baril 3 15 3 40 En acier 3 36 4 60 44 Fer A repasser” lb 0 03Q 0 OS’s “ Fiches” : Coupées toutes dimensions 100 ft> 1 06 2 06 Pressées U P- Esc.45 p.c.44 5-10 44 4 76 0 00 4 60 0 00 “ “ 4 26 0 00 “ 7-16 4 >0 “ 3 00 0 00 Fil de fer Poli et Brûlé.No 0 A 9, Esc.40 p.c., 44 10 * 100 Ibs 2 00 2 70 44 11 .44 2 80 “ 12 44 3 00 “ 13 “ 3 20 “ 13 “ 3 40 Galvanisé Nos 0 A 9, Esc.35 p.c.3 20 “ 10 “ 3 30 “ 11 “ 3 40 “ 12 “ 3 50 Brulé; p.tuyau.100 fi>s 5 00 0 00 (Pour la Province de Québec,) Barbelé p.clôtures, 100 fi).2 25 0 Crampes.44 2 25 0 (16c.de moins pour Ontarior) Fi! de laiton A collets.ft>.Foute Malléablo.Enclumes.Charnières.T.et “Strap” 0 30 0 09 0 11 fi).0 044 35 io lib 05 .03* Strap et Gonds filetés.0 03 CLOUS, ETC.Clous coupes à chaud.' Four le commerce 5c.de moins par quart.) De 14 A 0 pcs.1 75 S'il à 1 “ «( 1 80 3 a 3 *4 44 .u 1 85 2iia 2», U " 1 90 2 4 2-4 “ u 2 05 l'allé “ »i 2 16 K 44 1 « a 2 40 u e- 2 76 Chus coupis à froid.i° Pfl1» 11>4PC«.¦ 2 25 Clous à finir.1 pouce 3 25 IU 44 .100 tb.11g et 1*4 PCS.44 2 et 21» “.44 2*g A 2*4 44 .44 3 A 0 44 .44 Clous à quarts.re pouce.100 tbs.l'e 44 44 Clous à river.1 ponce.1*4 44 lig A 1*4 44 2 A 2Q 44 2*g a 2*4 11 3 A o 44 .loo tbs.2 95 2 20 2 46 2 40 2 35 3 00 2 7 p 3 25 2 95 2 70 2 45 2 40 2 35 Clous d’acier, 10c.en sus.41 galvanisés 1 pouce .100 tbs.6 00 44 à ardoise, 1 pouce.44 3 35 Clous à cheval.No 7.100 tbs.24 00 No 8.44 23 00 No 9 et 10.44 22 00 Escompte 60 p.c.Boites de 1 ft)., *gc.net extra.Clous de broche.1 pouce, No 10, prix net, 100 tbs 2 75 1U 44 No 15 44 44 2 40 l*g “ No 14 44 “ 2~15 1*4 44 No 13 4 4 4 4 2 1 5 2,2Q 44 No 12 44 44 2 05 2»g 4 No 11 44 44 1 90 3 ponces, 44 44 1 85 3*g et 4 44 44 l 80 6 et 6 pouces 44 44 1 75 Limes, râpes et tiers-points.Ire qualité, escompte.00 et 10 p.c.2me ' 44 44 .70 p.c.Mèches de tanière, esc.00 p.c.Tanières, escompte.60 p.c.44 Vis A bois,”, fer, tète plate 87*g p.c.esc.44 44 44 ronde 80 44 44 44 cuivre, tête plate, 82*g 44 44 •* 44 44 ronde, 7 6 4 4 44 Boulons A bandage.g Saumons lb.0 03*4 0 04 Barres 0 04!g 0 04*4 Feuilles 0 04*4 0 05 De chasue 0 05*g 0 00 Tuyau Zinc.loo fbs.6 10 5 26 Lingots, Spelter.tb- 0 05*4 0 00*4 Feuilles, No 8 44 0 0 0*4 0 00»^ Acier.A ressort îooibs.2 50 3 00 A lisse 1 85 2 00 Américain 5 00 6 00 A bandage u 1 90 2 00 A pince .44 2 10 2 25 Fondu tb 0 10 0 11 Poule, ordinaire 0 00 0 07 De mécanicien.“ 0 02»g 0 03 Fontes.Siemens 00 00 00 00 Coltness it 00 00 00 00 Calder .44 00 00 00 00 Langloan 17 60 18 oo Sommerlee .44 00 00 00 oo Eglinton 00 00 00 00 Glengarnock — 00 00 00 00 Cambroe 17 00 17 60 Ferrona No 1 44 Des Trois - Rivières 16 00 16 60 an charb.de bois.26 00 30 00 Fer en barres.Canadien.100 lbs 1 45 Anglais.44 2 10 Affiné.44 2 26 De Suède.44 3 00 De Norvège.44 0 00 Lowmoor.44 6 00 Fer en verge___ 44 0 09 Feuillard.A cercler.100 Ibs 2 16 Double.44 1 80 Tôles.Noire, No 10 A 20, 100 Ibs 0 00 44 22 A 24, .44 0 00 44 20,.44 0 00 44 28.44 0 00 1 50 2 25 2 60 3 10 3 25 6 60 0 10 2 25 1 90 2 00 2 10 '2 15 2 25 GalvaniséeMorewood.0 05*g 0 06 44 Queen’s Head.0 04*g 0 05 Ktamée, No 24,72x30 Qu.Head.0 00 44 No 20, 44 44 .o 07 44 No 28, 84x30, 100 Ibs.7 00 Russio, Nos 8, 9 et 10, lb.0 10 *4 Canada, boite.2 15 2 26 Ferblanc.Coke I.C., boite.3 00 Charbon do bois, I C, bolto.3 25 44 IX.44 .4 50 Pour chaque X additionnel extra.1 00 Charbon de bols, DC.0 00 44 1 C Bradley 6 60 5 76 Fôrblano terne.0 25 é 50 Tuyaux de poêle.Tuyaux No 7, 100 feuilles.6 75 44 No 0 44 .i.5 50 Coudes ronds pat., la douz.1 35 Connections, T et Y.2 40 Matériaux de construction PEINTURES.loo îb».Blanc de plomb pur.6 02*g 0 25 44 44 No 1.5 25 5 50 ; ;; “.4 «7*3 e 00 “ “ “ .4 60 4 76 1 “ seo.6 00 7 00 Bouge de Parie, Bod Lead.4 26 5 00 “ Venise, anglais.1 60 2 00 Oerejaune.1 60 2 00 “ rouge.1 50 2 00 Blanc de Céruse.0 46 O 60 Peintures préparées .gai.100 120 Hulledelincrue(netcash) 0 00 0 60 “ bouillie “ 0 00 0 68 Ess.de Térébenthine “ 0 00 0 65 Mastic.2 00 2 50 Papier feutre.rouleau.0 86 0 40 Papier goudronné “ 0 46 0 60 va Eau A TITUS United 14 ® 25.60 pds.1 80 “ 26 40.™ 190 41 60100 pdf.4 00 “ 51 60 .ï 25 “ 61 70 •* .4 76 “ 71 80 « .5 25 1542 LE PRIX COURANT Ventes enregistrées à Montréal.Pendant la semaine terminée le 19 nov.1898.MONTREAL EST QUARTIER 8T-JA0QUES.Rues Sb Denis, Nos 681 & 685, Barolay, Nos 3J à 25, Panet, No 10.Lots i ind 1202-7,1202-8.Quartier 8te Marie.Lots 4,11-2 aveo maisons en pierre et brique.2 terrains 25 x 76 ; 1 do supr 19037 j 1 do snpr 6531.Tbogias Cummings, cura teur de Albert Oummings et al à John Lee, sr ; $7750 [471421.Rne St Timothé, Nos 381 et 383.Lot 928 avec maison en brique, terrain 24 5 x 73.Edmond Fraser à Joseph Grav.pl ; $1225 [47168].QUABTIBB ST-LAURBNT Rue St Urbain, Nos 48 à 52.Lot 648 avec maison en pierre et brique, terrain 49.9 x 66, supr 2786.Edward Conroy à John Oonroy ; $10000 [47131].QUABTIBB ST-LOUIS Rues Ontario, Nos 1669 et 1671, St Laurent, Nos 339 à 347.Lot pt N.-E.786, avec maison en pierre et brique, terrain 69 8 .d’un côté 37.3 de l’autre x 80.10, supr 4320.Le Protonotaire de la Cour Supérieure à Philias Miliaire ; $6,500 [47169].Rue St Denis, Nos 488 et 490.Lots 900-43, avec maison en pierre, terrain 25 x 135.Adélaïde Chassé, veuve de Thos H.Robillard à Marie-Louise Badeaux, épse de J.B.Vallée ; $6,500 [47161].QUABTIBB STB-MABIB supr 4926.Thos Walter1 Lamb à Adolphe Duperrault ; $5000 [131678].Avenue Lome, No 40.Lot 1822 66 aveo maison en pierre et brique, terrain 20 x 82.The Land &Loan Oo à Veronica Annie May Ritchie, épse de John Baxter Wood ; $1000 et autres considérations [131690].Avenue Lome, No 40.Lob 1822-66 avec maison en pierre et brique,terrain 20 x 82.Dame V.Annie M.Ritchie épse de J Baxter Wood à James Wright ; $6600 [131691].Avenue dés Cèdres.Lot pt 1722, terrain 209 d’un côté et 211 de l’autre x 407 d’un côté et 440 de l’autre, snpr 88850 vacant.Wm Francis Lewis à Andrew F.Gault ; $1.00 et bonnes et valables considérations [131694].Toi.Main 1717- ~1 G.J.ADAMS & GIE] Agents Financiers Généraux VvWWWNV.VNVWW Premières hypothèques sur propriétés immobilières dans la Ville et le District de Montréal, négociées directement arec Londres (Ang.) à A, AJi et AM pour cent / suivant le,montant.‘ .( Achat ot vente de débentures.|____Standard Building, 157 rue TEL.BELL 2367.P.E.BEAUCHAMP HOOHELAGA ET JACQUES-CARTIER QUABTIBB HÔOHBLAGA Rue Lafontaine, Nos 121 à 127.Lots 166-152, 153, 154, avec maison en brique, terrain 67.9 x 80, supr 6420.Le Shérif de Montréal à wm W.Halpin ; $1800 (sujette à retrait), [76103].QUABTIBB 8T DENIS Rue Huntley.Lot } S.8-635.terrain 25 x 100 vacant.The Sb Denis Land Co à George A.Woods ; $262.60 [76043].RueBrébœuf.Lot 329-190, terrain 25 x 80, vacant.J.U.Emard à F.X.Té-trault ; $350 [76085].Rue St André.Lots 7-201 et 202, l terrain 25 x 70.3 d’un côté et 70.6 de l’autre supr 1758 ; 1 do 25 x 70 d’un côté et 70.3 de l’autre, supr 1753 vacants.The St Denis Land Oo à Arthur Corbeil; $266.25 [76090], Rue St Hubert.Lot 7 310, terrain 25 x 109, supr 2725 vacant.The St Denis Land Co à Napoléon Messier ; $304.37 [76094] Rue St Hubert.Lot 7-449 avec maison en bois, terrain 25 x 87.Wilfr.d Simard à Joseph Sanche ; $300 [76129], QUABTIBB 8T GABBIEL Rue Magdalen, Nos 496 et 498.Lot pt E.3131 avee maison en brique, terrain 33.8 x 85.2, supr 2996, Wm Blundetooe à Ths E.Wilson ; $2000 [76055].Rue St Charles.Lot pt S.-O.2570, terrain 24 x 85.1, supr 2046 vacant L mis Dansereau à Victor St Andié; $500 [76120].Rue et Patrice.Lot 2839.terrain 48 x 127 9 supr.6132 vacant.Bartholomew Wall à James Wall ; $900 [76164].QUABTIBB ST JEAN-BAPTISTE Avenue DeLorimier.Lots 1237,1238, avec maison en brique, terrain, 40 x 100 chacun.André Rrisset à Anastasie Poissant, épse de Adolphe Duperrault ; $4000 [47137].Avenue De Lorimier.Lpts 1237, 1238 avec maieon en brique, terrain 40 x 100 chacun.Anastasie Poissant, épse de Adol.Duperrault à Félix Dansereau ; $4000 [47138].Rue Ste Catherine, Nos 1006 à 1010.Droits sur le lot 487 avec maison en brique, terrain 40 x 103.Môdéric Mazurette dit Lapierre à Antoine Mazurette dit Lapierre ; $100 et autres considérations [47165].Avenue De Lorimier, Nos 368 et 370.Lob 504-4 avec maison en pierre et bri-aue, terrain 25.5 x 100.Nap.Casgrain à Vitalien Poissant ; $3500 [47167].Rue Huron, Nos 17 et 19 Lot 508-15, avec maisons en brique, terrain 24 x 80.John Matthew à Jérémie Jeannotte ; $1300 [47174].MONTREAL OUEST QUABTIBB STB-ANNE Rue St Paul, Nos 673 à 677.Lots 1848, 1849, aveo maison eu pierre, T terrain 32.6 x 71 ; 1 do 43 x 71.La Suce.Dame John O.Watson à Dame Isabella Lawlor épse de Jos Xavier Horm.Leblanc ; $7500 [131683].' .Rue Richardson, No 53.Lot 750, avec maison en bois et brique, terrain 31 x 95.9.The Montreal Loan & Mortgage Oo à Hugh Francis Thompton ; $586 [131700].¦ QUABTIBB ST ANTOINE Rue des Seigneurs, Nos 312 à 316.Lot pt N.-O.289, aveo maison eu brique, terrain 34 x 132 d’au côté et irrg de l’autre A gent d’I mmeubles Alminhtration de Successions, Prêts d’Argent, Assurances M, Yie, Accidents, Location de Maisons, Etc., Etc.34 Cite Saint-Lambert, Montreal PLOMBIERS ETC.A.BLAIS, Plombier Sanitaire et Couvreur Poseur d'Appareils à Chauffage.Fabricant de Corniches en tôle galvanisée.S TE-ANNE DE BELLE VUE, Q.l.GIRARD&CIE„p,“ïrMtSi”7.'"‘ , Spécialité ; Corniche en tôle galvanisée Tel.Bell 6775.des Mar.116 860, St-Laurent.Z JAMES ROBERTSON G0., MARCHANDS DE METAUX, FABRICANTS DE TOTAUX EN PLOMB, Coudes en plomb comprimé, Plomb de chasse, Mastic, Blanc de plomb.Spécialité de l'enveloppe des Fils Electriques avec du plomb ; aussi Scies rondes, Scies à moulins, Godendards et antreB scies.° Bureaux : 144 rue William, Usines: coin rues William et Dalhousle.M0NTREA1.Rue St André, Noa 1222 à 1228.Lots 11 87b, 87c, avec maison en brique, terrain 40.6 x 98 3 d’un côté et 97 9 de l’autre.Félix Dansereau à Adolphe Duper-reault ; $5000 [76060].Rue Oadieux, No 849.Lot 79-1, avec maison en pierre, terrain 20 x 66 6.Félix Grandmalson ès-qual à la substitution Pierre Lemay; $2200 [76145]— MILE END Avenue de Gaspé.Lots 10-637 et 638, terrains 42 6 x'80 chacuD, vacants.Le Protonotaire de Montréal à Philias Miliaire; $325 [76134].MONTRÉAL ANNEXE.Rue Waverley.Lot 11-699, terrain 50 88, supr 4400 vacant.The Montreal îvestuaent & Freehold Co à Leonard fenry Brown et Walter Brown ; $490 ’6036].Rue Mance.Lot 12-10-30 avec maison n pierre, et brique, terrain 50 x 100 hilippe Phaneuf à John A.Parsons ; I860 [76042].Rue St George.Lot pt S.11-387, ter-ain 25 x 62 vacant.The Montreal In-estment & Freehold Co à Fred Wm r.orran ; $400 [76113].Rue Clark.Lot pt S.-.E.11-453, avec taison en brique, terrain 25 x 88 supr 200.The Birbeck Investment Security ; Savings Oo à Fred Wm.F.Corrau ; 2050 [76114], .„ , Rue Clark.Lot 11-1126, terram 50 x IvacaDt.The Montreal Investment ; Freehold Oo à Frank Bouchard ; $-Ui C.H.LeTOURNEUX, prés.C.LeTOURNEUX, vice-prés.J- LeTOURNEUX.sec.-tic.LeTOURNEUX, FILS & CIE, Lim., MARCHANDS * FERRONNIERS - Not.259.261, 283 KT 265 RUE SAINT-PAUL MONTREAL LE PRIX COURANT 1543 8TE-CUNEGONDE.Rue Calumet.Lot 386-168 avec maison en pierre et brique, terrain 24 x 110.Alfred Legault à Charles Langlois ; $4600 (”76104].WE8TMOUNT Avenue Roslyn Lot 219 161 avec maison en pierre et brique, terrain supr 5550.Catherine Coupland épse de John Stewart à Minnie Wallace épse de Robert Smart, jr ; $9900 [76035], Rue Sherbrooke.Lot 232-7 à'11, pt 232-12, terrain supr 21419 vacant.Henry Lee Penny à The Town of Westmount ; $10709.60 [76040[.Avenue Victoria, Lot pt 215-39, 21640-3 avec 2 maisons en pierre < t brique, terrain 41.6 x 70 ; 1 do 13 pouces de front 16 pouces en arrière x 48 pieds.Isaïe Lalonde à DeLfgny Mathieu ; $7500 [76041].Avenue Victoria.Lot 216-20 aveo maison en bois, terrain supr 6750.John James Musgrave à Samuel Edward Lichtenheim ; $2100 [76068], Chemin de la Côte St Antoine.Lot 220-99, avec maison en brique, terrain Bupr 11347.John Dreury & M.Elizabeth Green ; $3600 [76079].Avenue Qrosvenor.Lot } S.E.219-105, avec maison en pierre et brique, terrain supr 3776 Joseph RowatFairà Flora May Hnycke, épse de B Sawyer ; $5000 [76088].Avenue Elm.Lots 374-1-39, avec maison en pierre et brique, terrain supr 2100.Lb Shérif de Montréal à .The Grand Trunk Ry of Canada Superannuation & Prov.Fund Ass.; $4700 [76148].8T-HENKI.Rue St Ferdinand.Lot J N.1900, avec maison en bois et brique, terrain supr 1638.Emile Sabourin à Octave Pate-naude; $1050 [76030], Rue Brewster.Lot pt S.E.941-253, 251, 252, pl 941-350 et autres propriétés, terrain 72.6 x 91 6 vacant.Alexander Walker à Joseph Daniel : $3000 [76064] Rue Albert, No 903.Lot pt S.E 941122 et 123 avec maison en brique, terrain supr 900.J.B.Perras à La Cité de St Henri ; $2500 [76061].Rue Albert.Lot ptS E.941-124 et 125, terrain supr 900 vacant.George Major à La Cité de St Henri ; $1700 [76062].Rue Albert, Nos 911 et 913.Lots pt S.E.341-121, avec maison en bois, terrain supr 750.JohnVA.Barnes à la Cité de St Henri ; $2700 [76063].Rue St Ferdinand.Lot 1891, aveg maisou en bois, terrain supr 3276.Le” Shérif de Montréal à The Montreal Loan & Mortgage Co ; $625 (en date 1er avril ARCHITECTES ETC.NOTRE-DAME DE GRACES V.LACOMBE, 897, Ste • Catherine G AMELIN & HUOT, 58 St- Jacques L.2.GAUTHIER Ci-devant de la eociété Roy k Gauthier Tel.Bell2287 .Architecte et Evaluateur 180, St-Jacque», Bâtisse Banque «l’Epargne, Elévateur.3me étage.Chambre 7 L.R.MONTBRIAND ARCHITECTE et MESUREUR 230 — RUE ST.ANDRÉ - 280 MONTRÉAL.J.B.RESTHER & FILS ARCHITECTES, Chambre 13 | Bâtisse “ Impérial 107 rue ST-JACQUES, - Montréal ’ «Téléphone 1800.«x.hmilh -t - Ingénieur Civil et Architecte (ANCIEN ELEVE DE L’ECOLE POLYTECHNIQUE) 107, RUE ST-JACQUES, MONTREAL C, -«miction civile! et Rellgleuiet, Aqueduc», Egout», pavage», oto.20 annkkh dm pratiquk.TELEPHONE 6412 O.M.LAVOIE ,,.Peiatre-Déeopateup Peintre d’Enseignos et de Maisons, Tapissier et Blanchisseur.1482, RJJE ST-HUBERT, MONTREAL PLATRE ET MARBRE VICTOR B0HEMIER TEL.MAROH.ses Manufacturier d’Ornementa en Plâtre No 168, BUE 8TE-ELISABETH Avenue Pru^homme.Lots 180-82 et 83 terrains 25 x 100 chacun vacants.La Banqne dn Peuple à Marie-Louise Fi-llatrault, épse de Angus C.MacDon-nell ; $1500 [ 76021].Avenue Western- Lots 180-256 et 257, terrain 50.4 x 96.4 d’un côté et 115.6 de l’antre, vacant.La Banque du Peuple à Suce.H.B.Smith ; $1960 [76022].Avenue Prudhomme.Lots 180-40 et 41, terrains 25 x 100 chacun vacants.La Banque du Peuple à Joseph Darveau ; $1600 [76023].Avenue Prud’homme.Lot 180-36, terrain 25 x 100 vacant.La Banque du Peuple à Mary Meagher et al ; $750 [76024].¦ Avenue Minto.Lot 180-206, terrain 25 x 107 vacant.La Banque du Peuple à James King.; $500 [76038] Avenue Prud’homme.Lot 185-62, terrain 25 x 100 vacaut.La Banque du Peuple à Bridget Meagher, épouse de James E.McShane et al ; $750 [76039].Avenue Minto.Lot 180 203, terrain 26 x 107 vacant.La Banque du Peuple à Alfred Rhault ; $.500 [78068], , Avenue Notre-Dame de Grâces.Lots 180-211 et 212, terrains 28 x 108 chacun, vacants.La Banque du Peuple à Pierre Deeforges ; $2300 [76071].Avenue Minto.Lots 180 177, 178.179, terrains 25 x 107, chacun vacants.La Banque du Peuple à Charles Duncan ; $1620 [76072].Avenue Minto.Lots J80 97 et 98, terrains 25 x 100 chacun vacants.La Banqne du Peuple à Hugh Brodie Woodrow ; $1600 [76073].Avenue Prudhomme.Lots 180-31 et 32, terrains 25 & 100 chacun vacants.La Banque du Peuple à Emile St Jacques ; $1500 [76170].Avenue Minto.Lots 180 190 et 191, terrain 25 x 107 chacun vaca'nts.La Banque du Peuple à Edouard Gadoua es-qual ; $1000 [76171].(Propriétaire de C arrières de Granit Ronge, Rote et Grli.Bureau et Atelier:-COTE-DB8-NEIGB8, MONTREAL J.BR.TT1WHX •Manufacturier et Importateur de M0NUMENT8 EH MARBRE lET GRANIT OUVRAGES DE BATIS8E8 en gros et en détell, Estimation* données sur application.Téléphone Bell 4666.oonnectlon gratuite pour Montréal.—-C0TE-0ES-NEICES MONTREAL Bâtisse rapportant $1000 de loyer par an.S’&dres'er: A.LIONAIS, 26 St-Gabriel.BAULT AUX RECOLLETS Lqt 245-7.Le Shérif de Montréal à The Canadian Mutual Loan & Investment Go.; $1500 [76075].Rue Boyer.Lots 488 80a, 84a, 85a, 98a, 313, 1 terrain supr 2340 ; 1 do 2316 ; 1 do 2309 ; 1 do 2290 ; 1 do 25 x 114 chacun, vacants.The Amherst Park Land Co à Robert Martin ; $820 [76117].Lot J id E.15 aveo maison etc., terrain 69 arpents et 90 perches.Paul Lemay dit Delorme à Louis Fortin et al; $3833.33 [78146].ISSli [76099].Rue St Antoine Lots 1531 et 1532, avec maison en brique, terran supr 4640.Thos W.R.Brown à Benjamin Cousineau ; $1900 [76142J.MAISONNEUVE Rue Notre-Dame.Lots 1-408 et 409, terrains 27 x 100 chacun, vacants.Chs; T.Vian à Henri Reynaud ; $1200 [761321.Avenue Letourneux.Lot 8-666, terrain 25 x 100 vacant.La Banque du Peuple à Antoinette Millette dit Latre-mouille, veuve- de Frs David; $400 [7K139], VERDUN Rue Gertrude.Lots 3405-286 et 288, terrains 26 x 112.6, supr 2812 6 chacun, vacants.La suce.Daniel Hadley à Octave Hamelin ; $450 [76037].lut 1/20 ind 4705, terrain supr 180 ac:».a.Thomas Ambrose Gorham et ux a Roderick McLennan ;"$500 [76112], The Trust & Loan Company of Canada j INCORPORÉE EN 1845 PAR CHARTE ROYALE CAPITAL SOUSCRIT.$7,500,000.00 Argent à prêter sur propriétés de ville et sur fermes améliorées, à bas prix et à des conditions vraiment avantageuses.Adressez-vous* aü Commissaire de The Trust & Loan Co.of Canada, 26 rue St-Jacques, Montréal, Qué. 1544 LE PRIX COURANT 8T LAURENT Lot 465-151, terrain vacant.Ludger Cousineau et Ed.Gobier & William Lix brecque ; $175 [70052].Lots 586 et 688 avec maison etc-, terrain snpr 61348.Tbos.Bondrias & Séraphin Goyer ; $1225 [76143].¦ LACH1NE Lot pt 761 avec maison etc.Henriette Paré à Emma Poirier-; $2000 [76017].Lot 764-lftF, aven maison, etc.Albert Nevue à Philias Miliaire ; $6000 [76092].LONGUE-POINTE Lots J lnd pt 389-1 et 2.Philias Robert à Henri Robert ; $2016.67 [76060].STB ANNE DE BELLEVUE Lot 198, avec maidon etc, terrain snpr 175 Alfred Grenier à Joseph N.Oorbeil $2000 [76044].POINTE AUX TREMBLES Droits dans les lots 143 et 146.Joseph Dnbrenil à J B.Dnbrenil ; $400 [76048].Lots 136, 143, 146.J.B.Dnbrenil & François Galipean ; $2400 [76074].RIVIÈRE DES PRAIRIES Lot 24 et antres avec maison eto., terrain eupr 122 arpents et 3 perches.Le Protonotaire de Montréal & Christophe Messier ; $2050 [70130].Ventes d’immeubles par quartiers Voici les totaux des ventes par quartiers: St Jacqnes.$8,975 02.St Laurent.10,000 00 St Lonis.13,000 00 Ste Marie.12 900 00 Ste Anne.8,085 00 St Antoine.11,500 00 Hochelaga.1,800 00 St-Denis.1,483 12 St Gabriel.3,400 00 StJean-Baptiste.7,200 00 Mile End.325 00 Montreal Annexe.6,800 00 Ste Onnégonde.4,500 00 Westmonnt.43,509 50 8t Henri.13,475 00 Maisonneuve.1,600 00 Verdun.960 00 Notre Dame de GrâceB.15,275 00 $164,777 62 Les iotB à bâtir ont rapporté les prix snivants: Rue Hnntley, quartier St Denis, lOJo le pied.Rue Bréboeuf, do 17Jc le pied.Rue St André, do 7 3/10c le pied.Rue St Hubert, do lie le pied.Rue St Charles, quartier St Gabriel, 24 3/7o le pied.Rue St Patrice, do 14fc le pied.Rne Waverley, Montréal Annexe, HJc le pied.Rue St George.do 25o le pied.Rue Clarke, do 5o le pied.Rue Sherbrooke.Westmonnt, 50o 1.p.Vue Notre-Dame,Maisonneuve, 22 2/9c le pied, _________ -PRÊTS ET OBLIGATIONS HYPOTHÉCAIRES Pendant la semaine terminée le 19 novembre] 1898, le montant total des PLATRE ET MARBRE MARBRERIE CANADIENNE _ JHON &.FILS (Succesiieura de A.R.Cintrai) Carrelage en Marbre et Mosaïque, Manteaux de Cheminées, Monuments, Tables pour Plombiers et Meubliers.Réparations de tous genres.36 RUE WINDSOR.Tel.Bell 2973.March.766 HORMISDAS CONTANT CONTRACTEUR PLATRIER 290 RUE BEAUDRY Tel.Bell 7177.Des Marchands 0.PEINTRES PEINTURE et DECORATION A BON MARCHA L.Z.MATHIEU.______249 Rue RICHELIEU.THEO.DAVID PEINTRE-DECORATEUR :::: de maisons ET D'EN8EI0NE8 Enseignes sur bols, toile, coton, broche, cartes d’annonces, etc.Spécialité: Décorations d’églises, édifices publies, résidences privées.69, RUE ST-LAURENT, MONTREAL Entre les mes Vitré et Lagauchetière.-BOIS T.PREVONT AINE H.BOUBGOUIN T.PREFONTAINE & GIE Bois de Sciage et de Charpente GROS ET DETAIL Bnmo : coin df* mes ÎÏAPOLEOB ET TRACT STE-CUNEGONDE Clos à bois, le long t^u Canal Lachlne, des' deux côtés.Téléphone BelTülll, Montréal.Spécialité : Bois préparés de toutes façons, assortis par longueurs et largeurs en grande qnantité.MENUISERIE I.CH R R BON N EAU & CIE manufacturiers Spécialités, Balcon, Galene en tournage, Lucarne et menuiserie de fantaisie de tout genre Nos 1890 à 1896, rue St-Laurent, Mile-End.Cllfi DAPIim ENTREPRENEUR tUUi rA Uirij CHARPENTIER - MENUISIER, Réparage de toute sorte & des prix défiant toute compétition No.1 Rue Calumet, Ste-Cunégonde.J.-BTE VUSN, Pkop.Tel.6526 FYFE & CIE CONTK ACTEURS • MENUISIERS ¦T MANUFACTURIERS CI .Fournitures do Bureaux et Magasins.Comptoirs et Tablettes.Nos 60 et 62, rue Cadieux, “ JOB.1__________ Cou rnyt ruoteur-Genera 30S HTTE ST-7AC«TTES.E.R.QAREAU ACENT D’IMMEUBLES Prêts et Administration de Successions.1511, RUE NOTRE-DAME, MONTREAL Près de la rue Gosford.Telephone Bell Main 2154 .prêts et obligations hypothécaires a été de $131.962 divisés Comme sait, suivant catégories de prêteurs : Particuliers.$57,760 Successions.38,800 Oies de prêts.21,562 Assurances.6,360 Autres corporations.7,500 -$131,962 Les prêts et obligations ont été consentis anx taux de : • 4J% pour $13,000 et $26,000.5 % pour $500 ; 2 sommes de $1,000; $2,000; 2 sommes de $3,000 ; $3 350 : .MMR $3.600 ; $5,000 et410,600.61% pour $3,000; 5 j% ponr $1,000 ; $1,200 ; $2,200 ; 2 sommes de $3,000.Les antres prêts et obligations portent 0 et 7 pour cent d’intérêts à l’exception de $300 et $2,600 à 8 p.c et $2,500 à $18.75 par mois.La Construction Contrats donnés Chez Turgeon & Lafreniôre, archi tectep, rue Si François-Xavier, No 65.Modifications à une,bâtisse.rue Ste Catherine, formant une salle de théâtre.Charpente et menuiserie, Damase Le-gault.Plombage, Damase Leganlt.Chauffage, do Enduits.do Peinture et décorations, Emile L6fun tein.Propriétaire, Avila Valoia.NOTES M.L.R.Montbriand, architecte, demande des soumissions, pour une boutique et une écurie qne M.Chs Dewitt fera ériger rue Wellington.M.Job Sawyer, architecte, prépare les]plan et devis pour une maison que M.L.Gagné fera ériger, rue Clark, à Montréal Annexe ; £le propriétaire demandera lai-même les soumissions., M.Jos.Sawyer, architecte, prépare aussi les plan et devis pour une maison qne M.E, Lapointe fera ériger rue Lasalle.^ VENTES PAR LE SHÉRIF.Du 29 novembre au 6 décembre 1898.DISTRICT DB MONTREAL Alfred Dalbeo as]Léon Vervais.St Laurent—La moitié indivise du lot, 2628 avec bâtisse et aussi de 17 autres lots vacants.Vente le 29 novembre, à 10 h.a.m., au bureau du shérif à Montréal.Les Commissaires d’Ecoles de St Grégoire de Thaumaturge as Alex.v\.Morris.DeLorimier — Cinquante-trois lots situés avenues Papineau et Mont Royal.Vente le 1er décembre, à 10 h a.m., au bnrean du shérif à Montréal.DISTRICT D’ARTHABASKA Joseph Baril vs Joseph St Jean St Eusèbe de Stanfold—Une terre faisant partie du lot 23 contenant 50 acres avec bâtisses.Vente le 1er décembre à lh p.m., à la » orte de église paroissiale.7029 LE PRIX COURANT 1545 DISTRICT DK JOURTTE Dame Julienne Eno dit Deschamps va Léopold Ri vest.Repentigny et Mascouche — lo Le lot 51 aveo bâtiaaea aitué à Repentigny.:«2o Une terre & boia désignée aona le No 45 aitnée & Maaconche.Vente le 30 novembre,3 10 h.a.m., & la porte de l’égliae de Repentigny pour le lot de cette paroiaae et le 1er décembre à 10 h.a.m., à la porte de l'église de St Henri de Maaconche pour le lot de cette paroiaae.F.M.Trudeau va Séraphin Gandet.St Côme— La moitié indivise dn lot 24 avec une grange.Vente le 5 décembre, & 10 h.a.m., à la porte de l’église paroissiale.DISTRICT DE QUÉBEC Virginie Bégin va Joseph Bégin.Lévis—Le lot 375 aitué rae commerciale, avec bâtiaaea.Vente le 30 novembre, à 10b.a.m., à à la porte de l’église de N.-D.de Lévis.La Cité de Québec va Alcide Montreuil.Québec—Lee Iota 1528 et 1546, situés rnea St Valier et St Bonaventure, avec bâtisses.Vente le 2 décembre, â 10 h.a.m., au bureau du shérif.THE NORTH AMERICAN ASSURANCE CO.BUREAU PRINCIPAL.TORONTO.l\V.M.McCABE, Dir.-Gér, L.GOLDMAN, Sec.Les résultats de l'exercice 1897 prouvent que la Compagnie est dans uno position solide.Revenu en argent.$699,530.49 I Actif.$ 2,773,177.2-2 surplus net.427,121.33 | Assurances en vigueur.18,945,8.8.00 Dr C.AULT et J.O.McCONKEY, Gérants Provinciaux, ISO rue St-Jacques, Montréal.J.N.L’HEUREUX, Inspecteur du Département Fronçais.UN PAIT________________________________ En 1897, la Compagnie d’assurance fl A KT /K T> A.T.TT’Tl a fait plus de surplus ou de profit à partager parmi ses porteurs de police que toutes les autres Compagnies Canadienne^ ensemble.Morale Assurez-vous dans la CANADA LIFE OSCAR N.GAGNON, J, W.MARLING, Inspecteur Dept.Français.Gérant, Province de Québec.Cie d’Assurance-Vie “FEDERAL” Bureau Chef: HAMILTON, ONT.Dame veuve Peter Houley vs Dame John Houley.-St Sylvestre—Le lot 608, avec bâtisses Vente le 30 novembre, à 10 h.a.m., à la porte de l’église paroissiale.DISTRICT DE BIMOU8KI Dame veuve Didier Ouellet va Philias Bernard.St Germain—Le lot 291 avec bâtisses Vente le 30 novembre, à 10 h.a.m„ à porte de l’église paroissiale.DISTRICT DE 8T-HYACINTHE Louis G.E.Goulet va J.B.Boisvert.Si Hilaire — Le lot 84 sitoé rue Ste Anne avec bâtisses.Vente le 30 novembre à 10 h a.m., à la porte de l’église paroissiale.RECETTES ET PROCÉDÉS UTILES Piège à rats.—Prenez un baril ouvert par le dessns.Placez-le dans le coin le pins tranquille du bâtiment fréquenté par les rats.Versez dans ce baril de l’eau à un pied de hauteur, après avoir placé au milieu une grosse pierre ou des briques arrangées ae manière qu’il y ait exactement assez de place pour qu’un seul rat puisse s’y percher et tenir la tête seule hors de l’eau.Posez deux ou trois épaisseurs de carton sur le baril—tant mieux si les cartons ont été préalablement collés les uns snr les autres : ils auront alors l’aspect d’ane peau de tambour.Mettez au milieu de ce couvercle des morceaux de lard ou autres friandises pour les rats,en ayant soin d’en répandre un peu aux alen wors.Lorsque les rats se seront snffl eamment familiarisés avec ce meuble nouveau et viendront régulièrement ramasser l’amorce qui sera renouvelée de wmps en temps, faites des entailles flans le carton, en commençant depuis 6 oe?tr.e ver8 *e bord de façon à former one étoile.Déposez quelques morceaux e lard aussi près du centre que possi-6 611 ayant soin de ne toucher à rien vos mains, car les rats le senti- CAPITAL ET RESSOURCES.$1,331,448 27 PRIMES EN 1897 .349,588 62 DIVIDENDES AUX ACTIONNAIRES.39,246.47 DAVID DEXTER, S.M.KENNEY, • J.K.McCUTCHSON, Directeur Gérant.Secrétaire.Snrlnt.des Agences.H.RUSSELL P0PHANI, Montréal.Gérant pour la Province de Québec.ASSURANCE ETENDUE.Une des nombreuses conditions libérales contenues dans la POLICE D’ACCUMULATION SANS CONDITIONS émises par la Confederation Life Association.BUREAU PRINCIPAL -TORONTO, est la clause qui a trait à l’Assurance Etendue.Après le versement de deux primes annuelles complètes, l’assuré a droit à une assurance continuée pour le plein montant de la police et pour une période d’année définie dans la police.Polices acquittées ou valeur en argent également garantie., .„ _ ., .Prix et informations complètes envoyées sur demande adressée au Bureau Principal à Toronto ou à uu des agents de la Compagnie.W.C.Macdonald, J- K.MACDONALD, Actuaire.Directeur-Gérant. 1546 Lü P1ÜX COURAIT raient.Plas Ils s’approchent do centre, pins le plancher devient perfide et l’an on l’antre pent tomber à l’eau.La section de carton en forme de V se remet d’elle-même en place après que le poids est enlevé.La grande difficulté cqnsiste à attraper le premier rat, mais après cela l’affaire marche toute seule.Le premier/rat pris se sauve sur son rocher et appelle au secours ses compagnons.Les rats sont curieux de leur nature et acoourent s’informer des causes de la détresse de leur camarade.Un ou deux tombent dans l’eau à leur tour et il s’ensuit un combat homérique pour la possession de la briqne de salut qui ne peut servir & plus d’un à la fois.Le tumulte attire de nouveaux rtfte, et il en résulte qu’un jonr nous en avons pris ainsi dix-sept à la fois ! Conservation de la viande fraîche—Pour conserver la viande fraîche pendant huit jours au moins, même en été, il suffira de la plonger entièrement dans un vase rempli de lait écrémé ou caillé, en la chargeant avec une pierre pour l’empêcher de surnager et d’offrir aucune prise à l’action de l’air.An moment de s’en servir la passer à l’eau fralohe et l’esBnyer avec un linge propre et sec.Ainsi conservée, la viande a le même as -pert et la même saveur qu’au moment de l’abattage.i litre rapide.Un moyen pour fabriquer rapidement un filtre consiste & couper aux dimensions voulues une peau de chamois régulière dans son épaisseur.On la lave ensuite dans une dissolution faible de sel de soude on de tout autre alcali,pour enlever les particules jjraia-seuses, et on la rince à l’eau froide.On peut alors filtrer rapidement les teintures, sirops, et même les mucilages.Ainsi une demi-douzaine de litres de sirop le plus épaiB seront filtrés en cinq minutes.En prenant soin de laver ce filtre après chaque opération, il peut durer indéfiniment.Recette pour lustrer la chaussure de couleur Essence de térébenthine.20 parties Oirejaune.9 — Savon ordinaire.j — Eau bouillante.20 — On fait fondre le savon dans de l’eau chaude ;'on dissout la cire dans une solution aqueuse de térébenthine, on mélange des deux solutions dans un vase préalablement chauffé et l’on agite jusqu’à ce que le tout soit refroidi.Le lavage de la soie.—Pour nettoyer les foulards de soie il convient de les savonner d’abord & froid, puis de les rincer et de les égoutter ; on fait alors bouillir une poignée de son dans l’eau, on filtre la décoction à travers un linge et l’on y fait tremper le foulard pendant quelque temps.On le presse ensuite, on le suspend et, quand il est encore un peu humide, on le repasse.Pour assécher les murs hum'des.—On peut employer le mortier de chaux et de sang de vache dont il est parlé oi-des-su8.La méthode suivante est également bonne : on enlève le plâtrage de manière à mettre les pierres à nu ; on passe sur les pierres une couche de poix â laquelle on attache quelques poils de porcs ; on y met alors un plâtrage de chaux, plâtrage qui tient au moyen des poils qu’on y a collés.La Union Mutual Life Compagnie d’Assurance.PORTLAND, MAINE.Constituée en îms.Sujette & l'inappréciable loi de non confiscation de l’Etat du Maine, ot contient tons les avantages connus à ce jour.Tontine, Dividende annuel, ou à terme renon ve'able.Avez-vous vu la plus récente et la meilleure Police 1 Pour obtenir des agences dans la partie occidentale de la Province de Québec et dans l'Est d'Ontario, s'adresser A WALTER L JOSEPH, Gérant, IM rue St-Jacqnes, Montréal.On demande des agents de confiance.S’adresser k HENRI E.MORIN.Agent ohef pour le Canada.FRED.E.RICHARDS, Président ARTHUR L.BATES, Vice-Président J.G.L A VIOLET! E, Près.G.de G.LANGUEDOC.Sec.-Trè*.F.GAUTHIER.Gèrent.ST.LAWRENCE5-FED BUREAU PRINCIPAL: 7, PLACE D’ARMES, MONTREAL Certificat de dépôt :-Québec, 10 Décembre 1896.Je certifie par les présente», que la Oo.mpa onie d’Assurance contre le Feu “ St.Lawrence,” de Montréal, a déposé entre les mains du uou vernement de la Province de Québec, la somme de vinot-cinq mille dollars, tel que requt par l’Ordre en Conseil du 20 Juin 1896.(Signé) H.T.MACHIN, AbsL Trésorier de la Province de Quebec.MARCOTTE te LECLERC, A venta Généraux.28 Côte de la Montagne, Québec.Système de Cotisation.Plan Mntnel.The Colonial Mutual Life Association INCORPORÉE! PAR ACTE) DU PARLEMENT DU CANADA FONDS DE GARANTIE AUTORISEE #100.000 Siège Principal: 180, RUE ST-JACQUES, MONTREAL.Président, A.S.EWING, - - Vice-Présidents : F.P.BUCK, CHAS.J.CHISHOLM.Les Polices sont libres quant & la résidence, le voyage et la profession.Assurance de premiere classe au prix coûtant.Polices de Banques d’Epargnes, une spécialité.Pour renseignements, écrire à Z.A.BAYNES, B.C.L., Secrétaire et Agent en Chef.Pmi® Sara® LA iss.Society of lu li La mei'leure Compagnie poor les Assurés et les Agents .Les agents habiles, ét les personnes recherchant une position rémunératrice, peuvent s’adresser au bureau principal ou à aucun des agents généraux de la Compagnie.R.H.MATSON, No.37, rue Yonge, Toronto GÉRANT GÉNÉRAL POUR LE) CANADA.FEU :: :: Fondes en 1833 C0MPA6NIE D'ASSURANCE MARINE BRITISH AMERICA Capital en Argent -$760,000.00 Aotlf Total, au-delA de $1,610,827.88 Pertes payées depuis la fondation $16.920,202 76 Bureau Chef à Toronto, Ont.Geo.A.C.Cox.Président ; J.J.Kenny.Vice-Président ; P.H.Sima, Sec.r.R.fi.JOHASOil, Agent Résident, Bâtisse “ Canada Life.” JiOATRBAL AGENTS ET COLLECTEURS DEMANDÉS .PAR La Canadienne S’adresser personnellement ou par lettre à F.GAROIT, G-éxant, a- Compagnie d'Assurance sur la Vie BUREAU PRINCIPAL: 7, PLACE D'ARMES, MONTREAL.-Argent à prêter sur première hypothèque National Assurance Co.of Ireland.INCORPORÉE PAR UNE CHARTE ROYALE, et.AUTORISÉE PAR ACTE SPÉCIALE DU PARLEMENT.Bureau Chef an Canada: 1736.BUE NOTRE DAME agents spéciaux.M.c.HINSHAW.Agent Principal : MONTREA partement français : DROLET te ALARIE, No 20, rue St-Jaeques.ISIDORE CREPE AU No 34.côte S’-Lambert Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s)