Le Prix courant : journal du commerce, 27 janvier 1899, vendredi 27 janvier 1899

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) V .LE PRIX COURANT REVUE HEBDOMADAIRE Commerce, Finance, Industrie, Propriété Foncière, Assurance Publié par Altokd et Henri Ltonàis, éditeura-proprlétalret.au No 25 rue 8alnt-Oabrtel, Montréal, Téléphone Bell Main 2o47, Boite de Poste 017.Abonnements: Montréal et Banlieue, $2.00 ; Canada et Kt&ts-lTnts, $1 50 ; France et Union Postale, 15 francs.L’abonnement est considéré comme renouvelé, à moins d’avis contraire au moins 15 Jours avant l'expiration, et ne cossera que sur un avln par écrit, adressé au burcnu mctnc du Journal.Il n’est pas donné suite & un ordre de discontinuer tant que les arrérages et l'année en cours ne sont pas payés Adresser toutes communications simplement comme suit: LK PRIX (OIRANT.MONTREAL, ('an, Vol.XXIII VENDREDI, 27 JANVIER 1899 No 4 MARIAGE Samedi dernier, dans la chapelle de l’église de l’immaculée Conception a été célébré par M.le curé Désy, le mariage de M.Paul Blénert, rédacteur du Prix Courant, avec Mademoiselle Albertine Rivard, fille adoptive de notre collaborateur M.Aj.J.François.Les témoins étaient : pour la mariée, M.L.J.François; pour le marié, M.Louis Minier, professeur et directeur du Laboratoire de Chimie.Nous offrons à notre excellent ami et collaborateur ainsi qu’à sa jeune femme nos cordiales félicitations et formons des vœux sincères pour le bonheur çt la prospérité des nouveaux époux.Le Prix Courant.A.et H.Lionais, Editeurs Propriétaires.L’annonce est aux affaires, ce que la nourriture est au corps : elle doit être régulière, propor tionnée et variée.LE CAUTIONNEMENT DES CURATEURS Un projet de loi pour amender l’article 874 du Code de Procédure Civile concernant la garantie à donner par les curateurs de faillites a été présenté à la Législature Provinciale par l’Hon.Stephens, il se lit ainsi : .“ L’article 874 du Code de Procédure Civile est amendé en remplaçant les mots : le curateur nommé peut être requis de donner des garanties dont le montant est fixé par le juge” dans la première et la seconde ligne ci dessus par les termes suivants : “ Le curateur nommé sera requis de donner des garanties dont le montant sera fixé par le juge, à moins que la majorité des créanciers en décide autrement.” Nous aurions préféré que l’amendement s’arrêtât au premier membre de la phrase : “ Le curateur nommé sera requis de donner des garanties dont le montant sera fixé par le juge.” Bien que nous reconnaissions le droit des créanciers, de dispenser un liquidateur ou un curateur de fournir des garanties, nous ne pouvons nous dispenser de soDger à la minorité des créanciers qui n’ayant pas les mêmes raisons d’agir ainsi seraient disposés à exiger le caution- Le papier sur lequel est imprimé Le Prix Courant’’ est fabriqué par la (anada Papir Co.Jluntiéal. ‘ 248 - LE PRIX COURANT nement trouvé inutile par le plus grand nombre des créanciers.Si la majorité s’est trompée dans la confiance qu’elle accorde au curateur, indemnisera t elle la minorité qui aurait voulu exiger un cautionnement I .Et puis, cette majorité, quelle sera-t elle ?Majorité en nombre ou en valeur î Ou les deux ?Le projet de loi n’en dit mot.Bien que cette question ne soit que d’une importance relative, elle pourra donner lieu à des interprétations différentes puisque la loi ne la tranche pas.A un autre point de vue, nous dirons que le cautionnement ou la garantie devrait toujours être exigé.On se plaint au dehors que nous n’ayous pas de loi fédérale de faillites et l’absence d’une telle loi est un obstacle au développement de notre commerce extérieur.En l’absence d’une loi fédérale, est-ce que nos lois provinciales régissant la matière ne devraient pas être telles que notre province n’eût pas à souffrir de l’espèce de discrédit dont jouit le Canada à ce point de vue.L’exigence d’un cautionnement de la part des curateurs et liquidateurs de la province de Québec serait comptée comme une bonne note à l’actif de notre province.Dès événements récents ont prouvé qu’il était sage de faire une obligation de ces cautionnements.Les curateurs qui ont levé le pied, emportant avec eux les dividendes qu’ils auraient dû payer aux créanciers, jouissaient d’une bonne réputation etauraient facilementobtenu, avant leurs frasques, d-eMa majorité des créanciers, la dispense d’uu cautionnement.C’est pourquoi nous croyons peu sage de la part du législateur de permettre cette dispensa.La garantie doit être absolue pour tous les curateurs et dans toutes les liquidations de biens des faillis.o La loi n’indique pas non plus la mature de cette garantie.Est-ce un cautionnement personnel ou un cautionnement quelconque t Le cautionnement sera t-il un dépôt réel de fonds entre les mains du Trésorier provincial ou de l’un de ses agents 1 Autant de questions auxquelles la loi ne donne pas de solution.À notre point de vue, non seulement le cautionnement devrait être obligatoire dans toute affaire de faillite, mais la nature du cautionne ment devrait être telle qu’il n’y eût ni déplacement de fonds, ni immobilisation de.capitaux.La chose est possible et même facile.Il existe dans notre province des ColupagnifS de garantie incorporées qui offrent toute sécurité.Les curateurs sans déplacement de capitaux, au moyen d’une prime légère peuvent fournir aisément cautionnement par ces compagnies entièrement responsables.La loi devrait donc permettre et même exiger que le cautionnement des curateurs fût fourni par ces compa gnies.C’est, croyons-nous, le vœu que forment les curateurs de Montréal.Le gouvernement n’a aucune raison de refuser une telle garantie qui donnera satisfaction aux créan ciers et aux curateurs eu même temps.Pour enlever un anneau ¦ Devenu trop petit pour un doigt qui a grossi, on est souvent embarrassé.On peut d’abord essayer^usn graissant le doigt au préalable av'ugS$'!1 savon.Si ce moyen échoue, prenera^u la fine ficelle et entour* z en le doigt en spirale continue non interrompue, .jusqu’au dessus de l’articulation réf.actaire.Le bout le plus proche de la paume a été passé sous l’anneau.Prem z alors ce bout, et déroulez lentement du bauten bas, de la main vers le bout du doigt : l’anneau chassé peu à peu descend vers celui-ci et franchit l’articulation. 249 LE PRIX COURANT LA lUVjl’K IUJ PEU PI.K Une assemblée des déposants et créanciers de la Banque du Peuple a eu lieu mercredi, en présence des directeurs de la Banque.Le but de l’assemblée était d’adopter le meilleur plan de liquidation qui put donner satisfaction à tous les créanciers.En novembre dernier, les créanciers avaient résolu de s’adresser au Parlement Fédéral dans le but d’obtenir un nouveau délai pour la liquidation des affaires de la dite banque, et d'obtenir des directeurs qu’ils consentissent à réaliser immédiatement les garanties qu’ils devaient fournir.N’étant pas prêts à répondre alors, ils ont convoqué l’assemblée de mercredi pour faire leurs propositions.Il y avait environ 300 personues présentes à l’assemblée.La majorité des malheureux déposants a été, durant la plus grande partie de la séance, dans un état d’excitation et de mécontentement facile à coin-, prendre.Le caissier liquidateur de la Banque M.O.Dufresne, junior, présente la situation de la banque au 1er janvier 1899 sous la forme suivante : TI F Etat nr ESTIMA UOU VEKNËMKNT Tl O N Argent en mains : Millets et choques cl autres Ban- ques, etc Surplus de dépôt au Uou- «i 320.1!» vernement pour garantir 1 i circulation .1.14 00 Prêts courants.3X.07U.60 2^.070.60 Billet s passés dûs .418.27(5 81 4-.I 5M 17 Immeubles .535,859.06 132,489.3) Kiiiflce de la Banque 30),25J.60 I7.V0O.O0 Park & Island Ify Co.oo.oooo) Autres au! ifs .2.00 '.00 Hypothèques .11.705.38 $586.370.91 PAS) UK Halancc ddo aux dopo sants et autres 1.165,074.17 Balance dfle aux autres Banques •5,271.21 Dividendes non réclamés 1,911.12 1.472,256.50 Déficit : 885.935.56 Nota.— Dans cet état l'édifice de la Banquo est estime en trop de .25,000.00 et les immeubles de— 25,000.00 50.dU0.oo Deficit : $935.935.56 Actif $021,320.94 pour payer passif de $1,157.-256.00=36 p, c.sur balance actuellement duc ou sur montant origi- ginaire.=.16 1/5 I >éjà paye.= .55 Garantis des directeurs.06 - .77 1/5 Remarque: -Sur la somme «le $521,320.91 déduction est faite d'un montant de $15.000 pour di\i-dundes non réclamés et payables au pair.A la suite de cet exposé, M.A.E.de Lorimier, avocat, représentant un certain nombre de déposants, demande de quelle façon les propriétés portées à l’actif ont été évaluées.D’après le rôle de cotisation de la cité, lui fût il répondu, et aussi d’après les renseignements obtenus de divers agents d’immeubles.Le caissier ajoute que les propriétés ont été offertes en vente et que la banque a refusé d’accepter $150,000 pour celle de la rue St Jacques.M.de Lorimier demande encore : “ Combien réaliseriez-vous actuelle-tuellement sur yjente à l’encan T ” ‘‘Pas plus de $300,000,” répond le caissier.Il appert que deux des directeurs, MM.Prévost et Leclaire n’ont pas encore acquitté la part qu’ils (loi-vent verser au fonds de garantie.Le maire Préfontaine explique la situation.Les directeurs de la banque, dit-il, sont actuellement prêts à offrir aux déposants 45c dans la piastre sur la balance dépôts, bien qu’il en résulte pour eux nn dé- 250 LE PRIX COURANT bours de #200,000.La liquidation forcée de l’actif exigerait de fortes dépenses sans changer la position.M Lavery, avocat de Québec, demande si les directeurs seraient prête à faire une offre formelle de 75 p.o.sur le montant total des dettes de la banque.M.Préfontaine répond qu’il n’a aucune objection à faire cette offre qui a déjà été admise formellement par la direction.Les directeurs sont tenus de fournir une garantie de #189,000 qu’ils n’ont pu réaliser.Ils ont songé à un emprunt, mais leurs créanciers personnels s’y opposent tant que les directeurs n’ont pas une complète décharge des déposants.Après ces explications, l’Hon.Arthur Boyer donne lecture de la motion suivante : “ Attendu qu’à une assemblée des créanciers de la Banque du Peuple, tenue le 26 de lovembre dernier, il a été résolu à l’unanimité d’accorderaux directeurs et liquidateurs de cette barque, d’après la loi passée à la dernière session du Parlement du Canada, un nouveau délai de deux a s à partir du 1er mai prochain, à condition qu’ils payent comptant et sans délai le montant de la garantie donnée par eux à la banque.“ Attendu qu’ils sont consentants de payer et de satisfaire de bonne foi à toutes 1rs obligations, quelques-uns des directeurs qui ont donné telle garantie sont incapables de la réaliser sans obtenir une décharge pleine et entière de leurs cré nces, d’après la loi, envers la banque » t ses créanciers.“Attendu qu’après tnûre considération les dits directeurs en sont venus à la conclusion d’offrir, en règlement de leurs dettes envers les créanciers, déposants et actionnaires de la barque, aussitôt qu’un bill passé par le Parlement du Canada ratifiera tel arrangement, une somme de 45 cts dans la piastre, comptant de la balance due"aux dits créanciers aujourd’hui, tous paiements fiartiels qui pourraient être faits dans ’intervalle sous forme de dividendes ou autrement, devront être considérés comme autant de payé à compte sur les 45 cts dans la piastre.' ” Attendu qu’il est de l’intérêt des dits créanciers et déposants de la dite banque que la dite offre Boit acceptée.*' Il est par les présentes résolu d’accorder aux directeurs de la dite banque comp’ète et entière décharge de leurs dettes envers la banque et eux-mêmes sur paiement de la dite somme de 45 cts dans la piastre comme il est dit ci-dessus snr la balance encore due et de transférer aux dits directeurs tout l’actif de la dite banque de quelque nature qu’il puisse êtro afin de leur procurer les moyens de payer le dit montant.” L’hon.M.Boyer fait l’éloge des directeurs qui, dit-il, ont toujours agi de bonue foi.S’ils ont déçu les déposants c’est parce qu’ils ont été déçus les premiers.Il invite les déposants à accepter l’offre dè 45 p.c.sur la balance de la dette, telle qüe faite dans la résolution précédente.L’avocat de la Banque, l’hon.C.A.Geoffrion recommande également aux déposants d’accepter l’offre des directeurs.Finalement, la motion de l’hon.Arthur Boyer est acceptée par l’assemblée.Un dividende de 5 p.c.sera prochainement payé.A part l’un des directeurs, M.T.Préfontaine—que nous considérons comme une victime, car il est arrivé à la direction alors que la situation était déjà irrémédiatement compromise—nous trouvons que les autres directeurs s’en tirent à bon compte.Il a fallu leur iucapacité, leur incurie, ou leur aveuglement, pour faire ou laisser faire les folies qui ont amené la chute de la banque.M.Arthur Boyer aurait pu réserver ses éloges pour une meilleure circonstance, car bien des gens pensent que les directeurs de la banque du Peuple auraient dû prendre le chemin de la prison ou d’un asile d’aliénés.Nettoyage des dentelles Tremper dans du thé faible, et retirer ai ssitôt, pour repasser entre deux linges.La teinte varie selon la force dn thé. LE PRIX COURANT 251 LKN MAGASINS A DEPARTEMENTS La législature provinciale est appelée à se prononcer sur une proposition de taxe municipale concernant les magasins à départements.Le Prix Courant a, depuis longtemps, réclamé pour le commerce de détail la protection contre la ruine et la dévastation que sèment autour d'eux les grands bazars.On peut remonter loin dans la collection de notre journal et on y tronvera la proposition d’une taxe spéciale à appliquer aux magasins à départements pour assurer l’existence des autres magasins, des différents genres de commerce de détail.En effet, dans notre numéro du 15 novembre 1S95 dans un article intitulé “ Pour les épiciers” avec le Sous titre “ les bazars,” nous terminions ainsi : “Toutcequeleconseil municipal peut faire, en dehors de la réglementation des coramei ces qui intéressent la santé et l’ordre public, c’est de prélever sur le» commerçants une taxe proportionnelle à leur commerce, ce qui se fait actuellement au moyen de la taxe d’affaires établi» sur la base de p c but le loyer de l’établissement commercial.“ Ce serait donc dans la répartition de cette taxe qu’il pourrait le plus légitimement intervenir.Or voici ce qu’il .pourrait faire, et ce qui, après t >ut, serait de la dIus stricte équité: exiger de ces grar ds magasins une taxe d’affaires pour chaque genre de commerce qu’ils cumulent avec leur commerce principal.On dira : mais une simple taxe d’affaires, c-’est bien peu.Permettez ; ces magasins occupent des locaux dont le loyer est très élevé.Prenons, par exemple, la maison Hmry Morgan, dont la bâtisse coûte un demi-million au bas mut.Le loyer doit en être évalué sur la bsa», au moins, de 4 p.c.Sur le coût, soit $20,000.Or -7$ p.c.sur $20,000 représentent juste §1500 La maison Morgan qui, avec son commerce de nouveautés, fait, comme accessoires, le conunerce d’épiceries, d'ameublement, •de ferblanterie et de quincaillerie, de vaisselle et de parfumerie, aurait à Payer : Pour la nouveauté.$1,500 “ l’épicerie.1,500 “ les meubles.1,600 “ la quincaillerie et ferblanterie.1,500 “ la vaisselle.1,500 “ la parfumerie.1,500 Soit un total de.$9,000 Orces c immerces accessoires n’étant, en réali té,que des moyens de public! té,et ne produisant intrinsèquement que des pertes, il mus s tmbl s que, si l'on y ajoutait une charge de $9,000 par année, la maison Morgan trouverait qae cette annonce lui revient cher et chercherait d’autres moyens de publicité q û n’auraient pas l’inc >nvé lient de fi’re du tort & leurs concitoyens.Et ce ne serait,comme nom le disions, qu’une taxe équitable, après tout, puisque la maison ei question enlève letf' affaires qu’elle fait dans chacune de ces lignes à des marchand i épiciers, quincailliers, etc, qui, eux, paieraient chacun une taxe d’affaires à la ville.Enfin, après trois ans d’attente, l’idée a fait son chemin.Le conseil municipal s’est décidé à appliquer le remède au mal, et, comme nous le disions plus haut, le sort du commerce de détail est maintenant entre les mains de nos Législateurs de Québec.Nos Législateurs se laisseront-ils influencer par le capital, sacrifieront-ils les intérêts du commerce et ceux du Trésor municipal de la Cité de Montréal t Nous ne le croyons pas.Devant la marée montante des fermetures de magasins aux environs des grands bazars ils se croiront dans l’obligation de protéger le commerce de détail à spécialités, qui ne demande la mort de personne, mais qui veut vivre.Ce ne sont pas les épiciers seulement, mais les marchands de nouveautés, les marchands de chaussures, de meubles, de quincaillerie, de vaisselle, de ferblanterie, de parfumerie, de papeterie, de musique, etc., c’est-à dire tous les marchands de détail qui doivent soutenir le projet de taxe contre les magasins à départements. 252 LE PRIX COURANT Puisque tous les commerçants de détail oui.mléiêt à ce que la Cité soit autorisée à taxer les magasins à départements, pourquoi ne s® joindraient ils pas tous, quel que soit leur genre de commerce, en une vaste union, afin de se protéger ?Pourquoi les commis menacés de perdre leur emploi si la plaie des grands bazars peut s’étendre sans bornes et saus limites ne se joindraient-ils pas à leurs patrons 1 Pourquoi les propriétaires, menacés de voir leurs immeubles sans locataires, ne feraient-ils pas chorus avec les marchands et leurs commis 1 Nous l’avons dit dans notre dernier numéro, les Magasins à départements n’épargneront rien pour éviter la taxe qui doit les atteindre.Le commerce de détail doit faire la contre-lutte ; pour cela il ne faut épargner ni temps, ni peine, ni argent.Dissolution de oaoutchouc Voici un des moyens de faire de la dissolution de caoutchouc—rubber Cernent On se procure de la gomme de première qualité, entre autres celle dite Para ; on coupe cette gomme en petits morceaux, que l’on met dans un vase en ftr blanc, dans lequel l’on a versé de l’essence de térébenthine, de la benzine, de l’huile de naphte ou simplement de l’essence de pétrole, d’un volume triple que la gomme ; on bouche le vase bien hermétiquement aveo un couvercle, puis on le laisse, pendant un & deux jours dans nn endroit tempéré, la gomme se dissout dans l’essence et forme une dissolution bonne à employer.Dans le eas où cette dissolution n’aurait pas la consistance voulue, c’est à-dire celle do la p&te, on y ajouterait de la gomme jusqu’à ce qu’elle ait cette épaisseur pâteuse ; si la dissolution était trop épaisse, ce serait un peu d’essence que l’un ajouterait, jusqu’à ce que l’on ootitnne l’épaisseur de la colle de pâte ordinaire ; dès lors on peut l’employer.On voit que faire soi-même de la dissolution de caoutchouc ce n’est pas difficile.On se procure de la gomme Para ainsi que les essences chez tons les marchands de produits chimiques.APPEL Al! COM11EIM'K Les Magasins à Départements Monsieur, Un groupe de commerçants, de commis, de propriétaires, de con-tracteurs, considérant l’opportunité de se défendre contre les ruines qu’accumulent les Magasins à Départements, a décidé de faire appel à tous ceux dont les intérêts sont menacés.“ L’Union fait la force ! ” — plus nombreux nous serons à éclairer le public sur ses véritables intérêts et plus nous aurons de chances d’être écoutés, non-seulement de lui, mais aussi des gouvernements.Nous sommes partisans convaincus de la liberté du commerce ; mais clans nos légitimes revendications contre les empiètements désastreux des Magasins à Départements, ce n’est pas la liberté, c’est l’existence même du commerce qui est en jeu.Nous n’avons pas eu vue la suppression des Magasins à Départements ; tout ce que nous demandons à la Législature, c’est de donner au Conseil de Ville le pouvoir d’imposer une taxe spéciale sur les différents genres de commerce exercés par ces Magasins.Les commerçants de détail sont menacés dans leur existence même par ces grands magasins qui ont amené la disparition, à la ville et aux environs, d’un nombre considérable de petits magasins où des commis et d’autres employés, s’initiaient au commerce, et après quelques années de stage, parvenaient à s’établir à leur propre compte.Aux environs de la ville et à la campagne, les magasins végètent ou disparaissent, parce que les clients de la campagne, fascinés par le mirage trompeur des Magasins à Départements, viennent s’approvi- LE PRIX COl'R A NT 25:t sionner à la ville les jours de marché.Les Magasins à Départements paient actuellement il la ville une taxe de 7i p.c.sur le loyer, quel que soit le noqlbre de commerces qu’ils exploitent sous le même toit.Ils vendent à la fois les Soieries et les Dentelles.le> Epiceries, la Ferblanterie, la Vaisselle, les Ameublements, la Parfumerie, la Quincaillerie, la Chaussure, la Librairie, la Papeterie, la Musique, la Bijouterie, le Tabac, la Chapellerie, la Pelleterie, les jouets, les Articles de fantaisie, etc., etc.Ils exercent tous les genres de commerce, toutes les industries, sacrifiant les ^ uns, annihilant les autres dans un but de réclame, sauf à se rattraper sur certains articles irrésistibles pour la clientèle féminine, qui paie cher le bon marché Illusoire annoncé à'grand renfort de réclame.Toutes les branches de commerce sont représentées dans une certaine mesure dans ces gigantesques bazars.Si les propriétaires de ces magasins à départements ne sont pas mis sur un pied qui les empêche de nuire, il arrivera que, d’ici à quelques années, le commerce de gros aura disparu, le petit commerce n’existera plus qu’à l’état de souvenir, les propriétaires contempleront leurs magasins vides, les loyers diminueront d’année en année, la construction subira un arrêt forcé, l'ouvrier manquant d’ouvrage n’aura même pas la ressource d’acheter ces comestibles de dernier choix que certains magasins à départements lui offrent à bas prix, et qu’il paie encore plus cher qu’ils ne valent, parce qu'il n’aura pas d’argent et qu'on ne fait pas crédit dans les Grands Bazars.Les connais, hommes, femmes, jeunes filles, enfants, subiront le dur esclavage des règlements du Grand Razar, sans la moindre perspective d’amélioration de leur misérable sort, sans la moindre lueur d’avenir.Est-ce là ce que vous voulez, confrères et collaborateurs qui appartenez à la grande famille commerciale î Est ce là ce que vous rêvez, jeunes gens, qui-débutez dans la carrière ! Est-ce là ce que vous attendez, propriétaires, entrepreneurs, industriels, et fabricants ! Est ce là que vous voulez en arriver, vous tous, membres de la classe ouvrière, qui vivez du pro luit de votre labeur quotidien î Non, n’est-ce pas ?Eh bien, le moment est venu pour vous de vous grouper et de vous unir à nous pour revendiquer auprès de vos élus, auprès de la Législature, la légitime protection du petit commerce cbntre l’accaparement ruineux des Grands Magasins.La lutte contre ces gigantesques coalitions sera dure : mais avec le concours de toutes les bonnes,volontés, avec l’appui que nous sollicitons du commerce et de toutes les classes de la Société, nous triompherons, car nous combattons pour le bien public injustement sacrifié à de puissants intérêts' particuliers, nous combattons pour la protection des petits magasins.Nous ne demandons pas la suppression des Magasins à Dépirte-ments ; qu’ils vivent, mais qu’ils soient mis dans l’obligation de laisser vivre les petits commerçants.Le Comité Général des Marchands.Châles Meunier, Président, J.P.Dixon, Président conjoint.Nettoyage des éponges Placez-les dans un bassin, exprimez le jus d’un citron dessus, et counezce-luf-ci en morceanx que vous laissez dans le bassin.Versez de l'eau bouillante sur le tout, et, le lendemain, l’éponge est propre.Ou emploi» souvent aussi l’eàu avec 4 p.c.d’acide chlorhydrique et 6 p.c.d’hyposulflte desonde, mais l’acide est nuisible et altère l’éponge. 254 LE PRIX COURANT COMMERCE, INDUSTRIE, FINANCE Une grosse rnmenr alimente en ce moment la discussion dans les cercles de chemins de fer.D’après le Star, l’Intercolonial obtiendrait le droit de passage sur la ligne du Grand Tronc — pour lequel l’Hon.A.G.Blair est rempli de sollicitude — jusqu’à Coteau où il prendrait la ligne du Canada Atlantic RR.pour Ottawa et la ligne Ottawa.Arnprior et Parry Sound jusqu’à Elmsdale.A 2 milles du village d’Elm^dale, le O.A.& P.S.traverse le G.T.R.pour rejoindre la ligne de North Bay.Ou établirait un raccordement entre les deux lignes et ainsi on approcherait de la rive nord du Lac Supérieur.De North Bay on suggère la construction d’une nouvelleligne jusqu’à Sudbury et de là une ligne parallèle an C.P.R.jusqu’à Winnipeg.De Winnipeg, allant à l’ouest, on semble incertain, pour le moment, si la ligne projetée suivrait une direction parallèle au*J3.P.R.et prendrait avantage de la ligue de cette dernière compagnie à travers la Passe du Nid au Corbeau ou bien si elle prendrait une direction nord-ouest à partir de Winnipeg pour pénétrer dans la Colombie Anglaise, par la Passe de la Tête Jaune et de là se rendant à Vancouver et Victoria.On ne sait pas encore sous quelle forme ce scheme va être présenté à l’admiration des masses.appe- lées à en payer la façon ; mais on dit que ce projet gigantesque, comme ou eu peut juger, est à l’étude au département des chemins de fer, s’il faut en croire le correspondant du Star, généralement bien informé.*** La session annuelle des producteurs de fruits de la Nouvelle-Ecosse aura lieu les 20, 21 et 22 de février.L’association a reçu de la commission de l’Exposition d’Oma- ha une médaille d’or et un diplôme pour un baril de Gravenstein de la Nouvelle-Ecosse, comme étant la meilleure pomme pour dessert et pomme à cuire qui soit cultivée en Amérique.La Nouvelle-Ecosse aura expédié eette année rien qu’à Londres, 300,000 barils de pommes supérieures qui ont rapporté une moyenne (le $3 par baril.Il reste une centaine de mille barils à expédier, pour les quels ont s’attend à recevoir de meilleurs prix encore.*** Le Département des Pêcheries a reçu les chiffres de l’empaquetage du saumon dans la Colombie Anglaise.Ces chiffres indiquent que cette année la production a été la plus faible que l’on ait enrégistrée depuis 1894.Voici, du reste, pour les quatre dernières années, les chiffres offi- ciels : 1895.566.395 caisses ' 1896.601,570 “ 1897 .1.024,371 “ 1898 .539,468 “ -Le Ottawa and New Yoik R.R.depuis l’iuauguration de sa ligne d’Ottawa à Cornwall, le 29 juillet dernier a transporté 25,391 voyageurs.Le volume de fret transporté sur cette ligne nouvelle et encore inachevée dépasse, dit-on, 25,000 tonnes.Pour un début, ces résultats sont bien satisfaisants.*** Voici un état comparatif pour 1897-1898 des transactions—en millions—de la chambre de Compensation pour les villes suivantes : 1897 1898 Augment.Montréal $901,0 0,00 1 8731,000,000 21.6 p.c.Toronto.361,000,000 439 000.000 21.6 " Winnipeg .81, OO.nOO 90.000.00 ) 7.4 “ Hal fax.63.000 00 ) 62.000 000 Ilimin.Hamilton .33.0U6 0 0 31.000.000 6.9 p.c.St John .30,000,000 30,0 0.000 — / LE PRIX COURANT l>5:> L’Association des fabricants Canadiens de Conserves (The Dominion Packers’ Association) a élu les officiers suivants Président, M.W.Ferguson, Delhi ; vice président, M.H.T.Mathews, Lakeport; secrétaire trésorier, M.W.C.Breckinridge, Hamilton ; Comité Exécutif : MM.W.P.Innés, D.Marshall, W.Bolter, S.Nesbitt, H.T.Mathews.L’Association a décidé, dit-on, de se réorganiser de manière à mettre un ternie à la concurrence ruineuse que se font les .maisons s’occupant de l'industrie des conserves alimentaires.M.David Watson dont la nomination il la première vice présidence du B'»ard of Trade a été proposée par M.Edgar Judge, a décliné la mise en nomination.*** T^e Conseil de Ville, de Winuipeg vient d’accepter la soumission de 1 ex maire M.R.Wilson Smith pour l'émission de §650,000 de bons à 07£ dont le produit sera affecté à l’organisation du système d’approvisionnement d’eau pour cette florissante ville de l’ouest canadien.Cette transaction fait honneur à l'habile financier montréalais.*** La “ Snn Life Assurance Company ” du Canada demandera à la prochaine session du Parlement du Canada un acte amendant ses statuts d’incorporation relatifs.au placement de ses fonds et, à d’autres affaires.*** Une invention toute récente, et qui paraît appelée à faire quelque bruit dans le monde de l’imprimerie a été, pour la première fois, expérimentée en public, ces jours derniers, à Croydon, en Angleterre.L’inventeur lui-même, un M W.E.Green, a fait la démonstration de ses appareils devant un public de savants et de curieux, qui ont été, les uns comme les autres, très frappés des'résultats obtenus.Il nous est impossible d’entçer dans le détail d’une description technique relativement compliquée, mais voici, en quelques lignes, le procédé imaginé par M.Green et pour lequel—chose extraordinaire— il n’est fait usage d’aucune espèce d’encre il imprimer.Le papier dont se sert l’inventeur est soumis au préalable il un traitement chimique spécial, grâce auquel, dès qu’il est mis dans la presse, en contact avec les caractères stéréotypés, un courant électrique traverse le papier, décompose parélec-trolyse le léger vernis chimique dont nous avons parlé en y laissant, très distinctement tracée en noir indélébile, l’empreinte du mot.de la phrase on de l’alinéa désirés.' Le nouveau procédé, qui appelle certaines améliorations, est néanmoins, dès à présent, assez perfectionné pour permettre d’intéressants essais pratiques.*** ‘ The American Fire Insurance Co, a reçu une licence du gouvernement, l’autorisant il faire des opérations d’assurance au Canada.La Ottawa Electric Railway Co, va demander au Parlement Fédéral l’adoption d’un bill l’autorisant à faire circuler ses tramways le dimanche.- Il y a dans la discussion de ce projet, ample mattière à prédication pour les partisans du repos absolu du dimanche.*** 0 MM.W.Meldrum & Cie viennent de faire nn essai qui, s’il réussit, aura une importance majeure pour LE PRIX COURANT •Joli riiiUusine de l’élevage des volailles an Canada.Ils ont exporté en Angleterre un char de belles volailles tintes parées pour le marché.Les volailles pèsent une moyenne de 6 livres chacune et sont emballées dans de petites caisses en contenant une douzaine chacune, le poids net est marqué sur chaque caisse.Cette consignation représente environ 20,000 livres-tle volailles.Le comnierced’exportation suivra avec intérêt les résultats de cette expérience., .*** Voici une série de chiffres tristement éloquents : L’administration du Bureau Veritas vient de publier une liste des sinistres maritimes signalés pendant le mois de novembre- 1898, concernant tous les pavillons.On relève dans cette publication la statistique suivante : Navires à voiles signalés perdus.— 3 ^allemands, 17 américains, 38 anglais, 1 autrichien, 2 danois, 1 espagnol, 11 français, 2 grecs, 2 hollandais, 17 italiens, 23 norvégiens, 10 russes, 10 suédois, 1 turc.Total : 145.Dans ce nombre sont compris 8 navires supposés perdus par suite de défaut de nouvelles.Navires à vapeur signalés perdus.—2 allemands, 4 américains, 23 anglais, 3 belges, 2 danois, 1 espagnol, 1 français, 1 grec, 1 italien, 4 japonais, 8 norvégiens, 1 suédois.Total : 51., Dans ce nombre sont compris 5 vapeurs-Bupposés perdus par suite de défaut de nouvelles.Les causes des pertes se répartissent comme suit : Navires à voiles.—Echouemeut, 66; abordage, 4; incendiés, 2 ; sombrés, 8 ; abandonné-», 15 ; condamnés, 42 ; sans nouvelles, 8.Total : 145.ar banques étrangères.23,929,718 23,253,094 Balances dues par banques anglaises.14,287.43 ( 12:169.589 Obligations fédérales.4 5.(>70,283 5,( 64.673 Valeurs mobilières.34,382.201 34.429.677 Prêts sur Hires et valeurs 21 963,993 26,532 040 Escomptes et avances en cours.229,261,061 229,900,030 Prêts aux gouvernements 2,291,163 2,795,434 Effets en souffrance.2.438,170 2.463.410 Immeubles.1,951,674 1.883,583 Hjqiotheques.594,895 573 912 Immeubles occupes par les banques.5,895,464 5,907.990 Autres creances.2 818,046 2,359.236 Totaux de l’Actif____$391.783,455$39n,470.323 Diminution.$1,313,127 Les billets de banques Sont d’invention très ancienne.Les premiers ont vu le jour en Chine, 2697 avant l’ère chrétienne.Ils portaient le nom de la banque, la date, le numéro’du billet, la signature d’un fonctionnaire, l’indication de sa valeur en lettres et au moyen d’une figure représentant nn tas de pièces de monnaie de valeur équivalente, avec l’énumération des pénalités en cas de tentative de fabriquer de fanx billets.Une maxime morale couronnait le tout : “ Produis tout ce que tu peux, et dépense avec économie ” Un de ces billets, remontant à 1399 avant J.-C.est conservé an Musée Asiatique de St-Petersboarg. LE PRIX COURANT 25 ELECTION DU BOARD OF TRADE Vendredi était le dernier jour de la nominatiop des candidats aux élections dn Board of Trade.Il y a lutte sur toute la ligne.La votation aura lieu le .‘îl courant.Voici la liste complète des candi; dats : Pour la présidence : — M.Charles F.Smith, proposé par James Cra-thern ; M.David G.Thomson, pro posé par M.Adolphe Loruer.Pour 1er vice président ; — M.Robert Maekay proposé par M.Hugh McLennan ; M.A.S.Ewing, proposé par-M.Stewart Mu no.Pour second vice président ; — M.E.L.Bond, proposé par M.John McKergow ; M.Henry Miles, proposé par M.D.Robertson.Pour trésorier; — M.Fred.\V.Evans, proposé par M.A.F.Gault ; M.A.W.Stevenson, proposé par M.A.J.Brice.NOMINATIONS POUR LE CONSEIL M.H.L.Putnam, proposé par M.Hv.Josph.M.C.Ernest Gault, représentant l’association des assureurs maritimes, proposé par M.E.L.Bond.M.W.McMaster, représéntant les fabricants et marchands de quincaillerie, proposé par M.J.Newman.M.R.W.McDougall, représentant l’Association des marchands de marchaudises-sèches en gros, proposé par Alph.Racine.M.Robt.Peddie, proposé par Al.McFee.M.J.W.Molson, proposé par M.Hy.Dobell.' M.Arthur Hodgson, représentant l’Association du beurre et du fro mage, proposé par M.Jno.McKergow.M.Jno.Macfarlane, proposé par M.Edgar Judge.M.H.Laporte, représentant l’Association des épiciers en gros, proposé par M.S.J.Carter.M.Thos.Harling, proposé parM.Chas.McLean.M.Jas.McBride, proposé par M.Frank J.Hart.M.J.A.Prendergast proposé par M.A.M.Crombie.M.E.H.Copland, proposé par M.David Watson.M.Robt.Ironsides, proposé par M.Robt.Bickerdike.M.Jno.B.McLea, proposé par M.H.H.Lyman.M.Jos.Ward, proposé par M.A.G.McBean.M.Alex.McFee, proposé par M.Stewart Munn.M.Thos.H.iam, proposé par Geo.Simpson.M.W.S.Pattersou, proposé par M.S Munn.L’honorable J.K.Ward, proposé par M.Thomas Hiam.M.J.C.Arthur, proposé par M.W.S.Patterson.M.Geo.F.Benson, proposé par M C.B.Esdaile.M.Robert Munro, proposé par M.David Robertson.M.J.H.Angill, proposé par M.Wm J.Nelson.M.David Robertson, proposé par M.Robert Peddie.M.David Morrice, proposé par M.James S lessor.BUREAU D’ARBITRAGE M.James Crathern, proposé par M.Jno Macfarlane.M.A.G.Thomson, proposé par M.Alex.McFee.M.David Watson, proposé par M.Jas.W.Pyke.M.Chas.P.Hébert, proposé par M.F.W.Evans.M.Jno.McKergow, proposé par M.Jas Crathern.M.W.W.Ogilvie, proposé par M.H.Laporte.M- R- Bikerdike, M.P.P., proposé par M.A.W.Stevenson.M.Edgar Judge, proposé par M.Jno Macfarlane. LK PRIX COURANT 2(50 M.A.F.Gault, proposé par M.G.F.Smith.M.E.B.Greenshields, proposé par M.F.W.Evans.M.R.W.Archer, proposé par M.Jas Crathern.M.O.M.Gould, proposé par M.James Currie.M.A.G.McBean, proposé par M.H.W.Raphael.M.Chas.McLean, proposé par M.Geo.A.Thompson.LE MONOPOLE DES PHARMACIENS Parmi les projets de loi dont lsr Législature Provinciale est actuellement saisie, il n’y en a pas de plus important que le bill de M.Gouin amendant la loi de Pharmacie de Québec.Ce bill a pour but de rétablir la liberté du commerce en brisant l’odieux monopole que messieurs les pharmaciens cherchent à se créer en vertu de la loi actuelle.Il est moralement certain que le législateur n’avait pas l’intention de favoriser une classe particulière de commerçants au détriment des autres commerçants.D’ailleurs, quand même il aurait voulu commettre cette injustice, il n’eu aurait pas eu le droit constitutionnel, puisque la loi organique, c’est-à-dire l’Acte dit de l’Amérique britannique du Nord de 1867 donne au parlement fédéral le pouvoir exclusif de légiférer sur le commerce.Les législatures provinciales ne peuvent pas toucher au commerce.L’article 91 de ^l’Acte de 1867 dit expressément que “la réglementation du trafic et du commerce ” est exclusivement réservée au pouvoir fédéral.Par la loi de pharmacie de Québec, le législateur n’a donc pas voulu créer un monopole commercial, mais uniquement protéger la vie et la santé des citoyens.Du reste, aucun monopole ne sau- rait se justifier qu’autant qu’il est manifestement dans l’intérêt du pays tout entier.Un monopole qui favorise un petit nombre d’individus et opprime les citoyens en général est odieux et le législateur n’est pas censé l’avoir voulu établir.Malheureusement, la loi actuellement en vigueur est rédigée d’une façon équivoque.Elle semble admettre une interprétation qui crée un véritable monopole en faveur des pharmaciens, sans aucune raison d’intérêt public.Et messieurs les pharmaciens profitent de cette rédaction équivoque pour intenter des proeès vexatoires.Déjà un pauvra diable, à Sherbrooke, a été condamné à une amende de $25 pour avoir vendu une bouteille de Pain Killer.Et dans le moment actuel, à Québec, deux ou trois procès sont intentés à des commerçants, non pour avoir -causé quelque tort à la santé du public, non pour avoir exposé les gens à s’empoisonner, mais pour avoir empiété sur le terrain que messieurs les pharmaciens prétendent se réserver, non comme pharmaciens, mais comme simples commerçants.Voici comment est rédigé l’article 4085 des statuts refondus de Québec: “ Nul ne peut tenir un établisse ment pour la vente en détail, la préparation sur prescription ou la composition des drogues ou des poisons énumérés dans la cédule A.” Manifestement, l’intention du législateur était de ne donner aux pharmaciens qu’un seul privilège ; un privilège que justifient les études spéciales qu’ils sont censés avoir faites et que réclame l’intérêt pu blic ; celui do la vente au détail des poisons et de la préparation des prescriptions des médecins.Nulle .part ailleurs les pharmaciens n’ont d’autres privilèges, d’autre monopole que celui-là.Et il n’y a aucune raison pour qu’ils jouissent d’un monopole plus étendu ici.Mais ces messieurs s’accrochent LE PRIX COURANT 261 aux mots : a des drogues ou des poi sons énumérés dans la cédule A," pour prétendre avoir le droit exclusif, non seulement de vendre au détail les poisqns et de préparer les ordonnances des médecins—ce que personne ne leur conteste—mais de faire le commerce des drogues en général.Or, qu’est-ce qu’une drogue aux yeux de la loi I L’article 4019 des mêmes statuts refondus de Québec dit : “ Le mot drogue signifie toute substance simple ou composée employée comme médicament.” Qu’on le remarque bien, la loi ne dit pas qn’une drogue est une substance employée exclusivement comme médicament ; mais employée comme médicament.De sorte qu’une foule de substances peuvent être considérées comme desdroyue«.bien qu’elles soient aussi employées pour des usages industriels ou domestiques.Du moment qu’une substance est employée quelquefois comme médicament, c’est une drogue aux yeux de la loi.Ainsi, le.borax, l’alun, le bicarbonate de soude (soda) le chlorure de sodium (sel de cuisine) et même la moutarde et la graine de lin peuvent être considérés comme des drogues.On dira peut-être que les pharmaciens n’ont pas l’intention de se réserver le monopole de la vente de ces substances-là.Nous n’en savons rien.Ce qui est certain, c’est que l’interprétation qu’ils veulent faire donner à la la loi, par les tribunaux, consacre, en principe, un pareil monopole ; puisqu’ils poursuivent des commerçants rivaux pour la vente de .substances dont le commerce libre n’offre pas plus d’inconvénients que le commerce libre du soda et de la moutarde.Ainsi on traduit devant les tribunaux des commerçants non pharmaciens pour la vente d’huile de foie de morue Wanpole, de Gentiane, de Lozenges de Bismuth, de Cherry Pectoral, etc.Si les pharmaciens réussissent à faire condamner leurs rivaux pour la vente de ces substances, où s’arrêteront ils dans leur campagne d’accaparement t Nul ne peut le dire.Donc le parti le plus sage est d’écraser le mal dans l’œuf.C’est ce que la législature est invitée à faire par le projet de loi présenté par M.Gouin.Le grand cheval de bataille des pharmaciens, actuellement, c’est la vente des remèdes brevetés.Dans l’intérêt public, disent ils, ces remèdes, qui renferment parfois des substances délétères, ne devraient être vendus que par des hommes de l’ar+, capables de les analyser et d’expliquer à l’acheteur comment il doit s’en servir.Tout hommé intelligent sait à merveille comment les choses se passent, non pas en théorie, mais en pratique.Vous entrez dans une pharmacie et vous demandez une bouteille de pain-killer.Le commis ne vous dit pas : “ Monsieur, le pain-killer se compose de tant de ceci ; de tant de cela, et ne doit être pris qu’à telle dose.” Il ne vous dit rien de tout cela.Il vous enveloppe tout bonnement la bonteilleet vous dit : c'est tout.Et pour vous guider dans l’application de ce-remède, vous n’avez que les instructions imprimées sur la bouteille.Voilà comment se fait la vente des remèdes brevetés, n’est-ce pas î dans la pratique.Personne ne peut le contester sérieusement.Eh bien ! dès lors, quelle différence peut-il y avoir, au point de vue de l’intérêt public, que le Pain-Killer s’achète chez Pierre pharmacien ou chez Jean épicier î C’est bien clair qu’il n’y en a pas ; et c’est clair aussi que la loi, qui ne doit viset que la protection du public ne peut pas créer un monopole en faveur de Pierre au détriment de Jean.On demande donc que notre loi provinciale soit clairement amendée 262 LK PRIX COURANT MAISON DE GROS EN EPIGEKItS.VINS ET LIQUEURS Importations directes des lieux de provenance, de tous les articles qui font l’objet de son commerce.Assortiment complet en marchandises de première nécessité, telles que Thés, Cafés, Sucres, Mélasses, Sirops, Fruits Sees, Poissons, Etc.Grande variété de fines denrées, et choix considérable de Vins et Liqueurs des meilleures marques dont elle a le monopole de plusieurs.HUDON, HEBERT & ClE, 41 rue St=Sulpice, et 22, rue De Bresoles, MONTREAL.Un grand nombre do mets .L, délicieux peuvent être pré •«>> 1 parés on employant le T' Benson’s Canada Prepared Coin (Farine de Blé*d’Inde préparée) Pour Blanc Manger.Flancs, etc.Pas de falsitication.Pendant 40 ans sur le marché, et sa qualité toujours sans rivale.EMPOIS ENAMEL DE BENSON Un empois parfait à l’eau froide pour devants de chemises, aux eols, man-ohettes, où l'on désire snrtout obtenir de la raideur et de fini, ou bien, lorsque l'on veut obtenir un lustre brillant.Empois SILVER GLOSS Régénérai r d*»ns tout 1 ou vrago .— et — fin de Buanderie.Evitez les EMPOIS SATIN OE BENSON imiUllionB- Le tout manufacturé par THE EDWARDSBUR MONT AUSSI De la Glucose de qualité supérieure à l’usage des confiseurs, et un Sirop de Table d'un parfum agréable.G STARCH CO, Ltd.RBA.I. LE PRIX COURANT de façon à l’assimiler aux lois des autres pays civilisés, uotainment à la loi anglaise.Le statut impérial, voté en 1868, et qui n’a pas été amendé depuis, ce qui prouve qu’il protège suffisamment les intérêts publics, dit : “ A partir du trente et-unième jour de décembre mil huit cent soixante-huit, nul n’aura le droit de vendre, ou de tenir boutique en vue de vendre au détail, distribuer ou composer des poisons, ou de prendre ou employer le titre de chimiste et droguiste, ou de chimiste ou droguiste.etc.’’ La loi anglaise ne donne donc aux pharmaciens que le monopole de la rente au détail des poisons.Et pour qu’il n’y eût pas de doute là-dessus ; de crainte que les phar maciens ne fussent tentés de réclamer le monopole de la vente des.re-mèdes brevetés, la loi anglaise ajoute, à l’article 16 : “ Bien dans la présente loi ne s’appliquera ou ne portera préju-diceaux affaires d’aucun apothicaire légalement reconnu, ou d’ancien membre du Collège Royal des rnéde cins vétérinaires de la Grande-Bretagne.ni à la fabrication ou au commerce des remèdes brevetés, ni aux affaires des commerçants de gros pour la rente des poisons dans le cours ordinaire du commerce de gros.'" Ce qui suffit en Angleterre pour protéger la vie et la santé des citoyens devrait suffire dans la province de Québec.Que notre législature se hâte donc de rétablir la liberté du commerce, et qu’elle n'apporte à cette liberté d’autres restrictions que celle qu’établit la loi anglaise.Aux pharmaciens seuls la vente en détail des poisons et la préparation des ordonnances des médecins.Qu’ils aient ce monopole qu’exige l’intérêt public, mais qu'ils n’en aient pas d’autre.Quand ils cessent d’être pharmaciens, c’est-à-dire d’exerôer leur art propre, pour se faire commerçants, qu’ils soient sur un pied d’égalité avec tous les autres commerçants.Voilà ce que nous demandons ; et notre demande est tellement juste que la législature ne saurait la refuser sans se compromettre gravement.CHEZ LES EPICIERS L’Association des Epiciers convoquées en assemblée spéciale lundi soir s’est occupée du prélèvement d’un fonds spécial destiné à payer les dépenses de voyage d’une délégation spéciale chargée de défendre devant, la législature les intérêts de la Corporation des Epiciers.M.John Scanlau présidait la réunion.En ouvrant la séauce il fait l'historique de la controverse entre épiciers et pharmaciens, que nous avons traitée tout au long cTans le Prix Courant.Nosolecteurs sont bien renseignés sur l’état de la question, nous n’y reviendrons pas.La loi de 1890 est une loi d’exception, loi arbitraire, injuste que nous avons combattue et que nous combattrons jusqu’à ce que justice ait été rendue aux épiciers.Comme le faisait remarquer le président, les pharmaciens veudent des savons, des brosses, des parfums.des miroirs et une foule d’autres articles qui ne sont pas du ressort spécial de leur commerce : pourquoi réclament-ils alors des privilèges exceptionnels, un monopole odieux ?M.Lomer Gouin, M.P.P.chargé de la défense des intérêts de l’Association des Epiciers demande à l’association de lui adjoindre les services de deux avocats.Il est décidé que MM.Beaudin et Rodolphe Lemieux seront envoyés à Québec aux frais de l’association.M.Thomas Gauthier qui s’intéresse d’une manière toute spéciale à tout ce qui touche au commerce d’alimentation, et qui estenposi- 204 LE PRIX COPRANT H LAPORTE J, B.A.MARTIN J.O.BOUCHER Maison fondée 1870 L.A.DELORME J.ETHIER J.A.MARTIN LAPORTE.MARTIN & CIE • «EPICIERS EN GROS" 72 à 78, RUE ST-PIERRE, MONTREAL Seuls représentants au Canada, de.PHILIPPE RICHARD, Cognac, France.Vve AMIOT, Saumur, France, MITCHELL & CO., Belfast et Glasgow.Thé Japon “ PRINCESSE LOUISE " _____________ Thé Japon "VICTORIA.” EXIGEZ LES CELEBRES.Tabacs en roudre Spériali.és Tabacs en Poudre Rose el Frve, No X Rose Kxt ra No I Rose.No 2 Nuiurel No F 2 Naturel et Keve.Merise.Tabacs en Feuilles Cigares.Cigarettes.\ endus garant is par les manufacturiers MILLER & LOCKWELL Québec, K( H AN TILLONS KNVOYKS OR ATtTTKMKNT SIR I) KM A NT) K.KN KN VOYANT VOTKK ('liMMAM)K.S.V.1*.M KNTION N KZ CK .lOl'KNAL. LE PRIX COl'RANT tion d’être bien renseigné, ne se dissimule pas que les épiciers vont avoir une lutte terrible à soutenir à Québec contre les pharmaciens qui semblent vouloir s’assurer les sympathies exclusives des journaux, et il insiste sur la nécessité d’organiser une vigoureuse résistance.M.S.Demers soulève un incident au sujet d’un article publié la semaine dernière par Iæ Prix Courant.On trouvera plus loin uue correspondance sur le même sujet par M.de Repentigny avec nos ex plications.Nous ne nous répéterons donc pas ici.Le président coupe court à l’in cident et il est enfin proposé par M.Vital Raby secondé par M.Boisvert : ‘‘ Que le comité nommé pour recruter de po.uveaux membres soit anaaiauto-risé à percevoir des fonds pour combattre à Québec la loi de 1890.” Cette proposition est adoptée à l’unanimité.Une liste de souscription a été immédiatement ouverte et une centaine de dollars ont été souscrits à l’instant même.M.Scanlan avant de lever la séance annonce que l’Association des Epiciers va prendre part à la lutte du commerce contre les magasins à départements.La réunion a été nombreuse et enthousiaste.CORRESPONDANCE Nous croyons devoir reproduire la lettre suivante que nous adresse l'un des membres de l’Association des Epiciers.Elle renferme quelques questions auxquellles nous sommes bien aise de répondre.Voici cette letre : Montréal, 25 janvier 1899.-Monsieur l’Editeur du Prix Courant, Cher Monsieur, J’aime à li-" votre journal et pour les articles ici t ressauts que vou-s écrivez et pour le zèle que vous montrez envers vos lecteurs de tout commerce.Mai*, je crois de mon devoir, comme membre de l’Association des Epiciers de détail de Montréal, de vous déclarer que votre arilcle du 20 janvier n’est pas justifiable envers les membres de l’Association.Vous nous demandez si l’Association existe, je crois, pour ma part, que vous êtes mal renseigné en parlant ainsi ; car l’Association est- à l’œuvre pour la cause qui intéresse elle et les épiciers qui n’appartiennent pas à l'Association.Je vous conseillerais de réveiller vos représentants et de vous renseigner plus exactement de telle sorte que ceux qui s'occupent des intérêts des épiciers et qui ont toujours fait preuve de leur dévouement en toutes circonstances ne s dent pas insultés.Vous dites que l’Association ne bouge pas, ne se remue pas.Où prenez-vous vos informations ?Il y a des membrrs qui, depuis plusieurs semaines, se dévouent pour faire signer des requêtes et obtenir des souscriptions afin ne ren-~ forcer les fonds de l’Association pour qu’elle soit en état de combattre’nos ennemis.Voyons, Monsieur l’Editeur, réveillez vos représentants.Qu’ils viennent un peu de bonne heure et non quand l’assemblée a été ajournée.Qu’ils questionnent de part et d’autre et qu’ils chershent à savoir ce qui se passe dans les réunions Peut-être alors serez-vous mieux renseignés et vous rendrez justice à qui il appartient.Veuillez accepter l’assurance de mes meilleurs sentiments.M.De REPENTIGNY, 129, Rue Wellington.^ Note des éditeurs.— Nos renseignements ont été puisés à une source officielle et voici dans qüelles circonstances : Notre rédacteur en chef qui s’est dévoué corps et ûme, comme nos lecteurs le savent, à la cause des épiciers contre les pharmaciens, rencontra, il y a une quinzaine de jours euviron, dans les chars de la rue Ontario, le secrétaire de l’Association des Epiciers, M.P.Gannon.Un des premiers mots de notre Rédacteur au Secrétaire de l’Association fut : —Qe fait l’Association des Epiciers auprès de la Législature ? 4444444444444444444 26ft LK PRIX COURANT BOVI^IL Est mis en Bouteilles de 1, 2, 4, 8 et IB Onces.fNo s'abime pas, a la longue.DONNE UN BON PROFIT.N’arrive au consommateur que par l'intermédiaire du détailleur.Kerivess pour Icp listes de prix z votre journal, que pour moi, qui le lit av — -0) ^ — H g ®s i5£:: oKo '¦éNé/ Né/ N*/ n*/n«/ M/ \M/ \ê/ va/ \«/ \A/ V/ S*/ M/ Vâ/ \>/ Né/ S»/ NÊ/ S»/ \É/ \»/ \>/\É/ \É/ A! n /Enre- v l\ J | La (Irande Popularité des a cacao et * de * CHOCOLAT " Bat due à sa pureté absolue ^ et à son excellence.«j Ils devraient se trouver di^ns^toutes les —aisons.Chaque épicier dt T' ’ ' ’ .’ait les avoir en magasin.i H ^ maisons.Chaque épicier du Dominion de™ vrait les avoii OKl'or DK olios : 209 rue McGill, - Montréal.Le “WALLA GALLA" c>* 3 T* O «3 .£• g «a .; co «a j.«:*••• -• ^ o .; ; •°: î â a • • •© • © C • • £ • s " S 2ï -2g O ' es I 3 , : *3 © •©««< ¦c: : : : : : Mïï' : :°* »’cc ! >> no C®c »>3 >>- cfi ft 5 E fl 5 a.ts S’flft' " il &JS © .ûJCKtfft : : : a.: : 5 OOOO©'*"* W : ; fl :•© • • • C.^.-B : : itj 2 s « • : : ©‘Sic • • •cas.S : J gea*' S- «j-c jiS S‘»oi=; gS “îfs ï E tacü x a 2 o — o a.: ° g 1 :s«f S ¦ *•£ ot»S *2 s g SÏSS g if © © sg|S si o o X en ft ft o s § s § •o-S-° i & e' ©O©©© •r.© © c C C •* i Si S! *» jb- ’ fl ! ; S» s « ¦ jo æ : : ÔS So ; J §11 i 0SS50 ¦ |35§2 §= |= I N -< c* r-.c* *f y.'¦ '• 1 • © © © » • • •©©© £r 2 2 r**© ©mcdw © .s X .o “ o - »• >1 IS- S= £ o s ÏS e a S o fe S: S ©©©©©*->©c^*- W r'y * Œ • - 4 X « £ -1 ¦ ¦5k§IeE = £€s£.s = 30 3 S uîa u « ¦2 ^ - 3 \ C 3 © -* b - : : g fl il 1 • o • ;b : G • oo : g 3 • fl .^ a - O c ^•o a :-33 x .o : ® 5-a il ç» ¦ = 2 •i: • a k N >b Idg i* o *g s © ® — £ fl o E « SS»3 £•§-= à** « 73 5 0 3 lags è53 ¦' « S s ^ 3 S ”* « > °* '*' 0 ° ü£ O© t y 4 3 © — -a a «2 ;; ; O " " t I o©o û©tû ©ooco ¦o »f: »a ift o 50 CO G 3 CD© CO© 3 „.5 ©- ô, aU « : • -® si* S=£ QO*?g«*® a?» SS-to fg | •^¦1- S5“S«î-I '"• O OOMüStfl b NNiûCHhh ©©©00 lOOt't't'f-C't'U’D- © cco © ©o© t© : C*r-< .S: 1?J I “£5 -.1 ©—S— • » Z ©C©© O “0iS0,ÔflH © o © © © Ci « © © ^ O.h »oc©c x « ti~s^ï O ©©©©cc©©o :r- ü oQ © Oc ï g: s r s i 2 « o J s «si ; • ' © t • : O 3 ?• • tJ O : : s ¦ b S - - - ® S* ' - a b >*- 3 3 M m t© — © © a a c 3 O O o U « 0.ftS « “2S | O h: J.* » I" bd S •* g sgs 8^ _bB' d a.c £Sî 5ŒS SE : 3g : » r* .p; cJ s°: il S3s ® t» ES g siœ e| C R SE £2 ® g So 0330 a a 5=3 : «° * -f iüg 0>2 «’2*°_r I" ¦° cr o ,i.;obo |5lspS > cr o a oc e 3 xror.© dj © ©©© Ed o K-i • :H r < «-.3 i®!»5 *“8 33 I ^ b - - e e 3 : bd © û CSoQ Ks i° i hk CD 2 3 5* 3 2 •i ° *H t ô* - - - o * - 6- fl U *?!„ ^js«! i«»i S'5!! £s^ms®sS>”f 6 gbùqOX gûl«o = b» ';Coo«ciC3Cc *c — iSCCI«t'C * > u — «J 00 MMÎtMSf CÎ CC33:XCfl COOOOOO-.C M :i M 3 Î1 3 3 cococcoos £¦ : R: s £ a ¦ © ;mx ® ; ; C £_ ¦ ** ; .3 i-c e* £ fc o © O ft - § ?«5 a 6 & ¦ er ; j a, a - - T7 « j'-c C 4> £ c = ?X ; a EÜSÊ S 3 C5 CD 01 X O 01 O t~ r-r-t- ft O-f «• O OOOhh I-33CH C 30X0 rH rn 01 r-< r-«— O ^ - 05 Jxx «ttît-OO ^-.c OChOOOhO © 2 © ® © S *2 2 • « .R • © ¦ © t£f • ; ; i.: : 0 r-’C ft«« .nV= ï Jj' « « 5 0 ^ «0: 1^- -J'SS flHM'OOOOOO 'fo: ooocoxo • 0 -i; • :« la- 3*°® © -a • a ;5- 0 C C 3 3 3 — ft — O C hOOOOOOOhO -ia © © • nmxNxoocc HH •O-afCD'J' CÊÏÊ : _ £££gg E © : * r,*-'cceD s?:3 E «ft -5 o k.O ® O -v 3 ® ?G S to CCOOOoOOO»-w *0 « £.c « f : -a «^flOlOlOC TJ> -af >»f e» Î! Ssooooo o ® 0000 O C5 c O is OOh^i ® s J3 ¦o - *0 ^ Z*- a ¦ Ô »' 2: £: - .ï î! - : "- -¦*‘=3 = O " a- «juS: 5 .£ t a «a "“«r ; J'-?I- E é - = ^ CD 2 ; c ^ fc* _ _ , a .DC =~£ i ; i== 5= I B " C lé-.•¦¦¦.-.£: : s J - ft.3 ., ®*^ L 3: - : - - 3 o -¦ ft 05 ft « Ü ¦r.OOOO'fi’i'XXOvOCOCOC l'Cu'.O;hOOCO0=l'3Od'.a *> d © a 3 a XXOO ccCOCOfCOOscOsOOC OOOO OOOOOOOOiOOOCOOOo OOOO #îOCOSOOOOOOO^ooOO & £ : d «c: o .- Z: :£ g \jr :* :j?: : ¦ga* VfS 22o© « a ®v* §cs- 3 © ea o S> Jft o Ae : » °* J 5 5 .: îôh^ji :2î>=ï ï J © © ^ ® ee ^ ^rrn2: «0 ® ® ®r© © ¦ x3 a, ‘d 0* > - - :u • .: icfflSs-: Cx ; : S = ?s : :"2 = g£- : _ .i :§6-ga o • ¦ ® • ; *9 o * - ® 5 ?03 5 o: = 0 Sh SojCEo « ?|Sa3 t 4)^ E.3 * © 3- £52 rt COS *03 .oocxocooxocooxo© ¦»- « C © C © C C X X X X X O C C *0*0 K cfccc^cwOcKPcifiio '*¦" ci r: ci c; ~ et ci c: ci r: r: ci >-* c • Scoocoo qCCOiC oo cco + 3 Cccocc© OX^iCKÎOCOiOiCOüC mocoocoooc«oo MOCOOcïCOCCinc hOOOOOohJCOOO • p - if9 its .£* 3 ci M j a s~ 2 S s-5 2 3 s s s S * j; : :£ use s :.: £ é iâ If sssSbSs**^ p - ;u“ E;;i.!o S^sujElsEbE ¦30mi£mEo.s ¦a ^ ^ 5—g £ o 2 ^ « © con : 5 5 : : gc:' *2 o 5?- T3T3 fl C >> ‘II ihn ÜÏS cIs: g •SSf S S 03 CCO C»*-* o© x c» — 0X0 = X CCCCC co»c»ftcoooc c ÛHÏÏ30rfx ©oo 3 —¦ o Cl ÎÏ O X x ; i- =; so f xc» — ^ fl c» c» *-co oc5 X c X C -T >* - : : - o -> .« .• • Ü = * * * : s k j* ;Ci - â : is ï • a* - ; c k Ï £03 = ^ k — r * "a - © c •j* d ?= • « ¦ ._ d X ; * -2 =.I-ÏÇj?c T ^ is à.: 1*1*2 III?g - • © 11 S = - a .SJ g ï # 2 ~ 3 x ~ f c fi o .© • — sr.;s Ss£»S 2> 1 -5 e E s *3 - S - » -* a |5.! 5I 2 ïtû.* • '- ~ to •= «O c "r.fiîr a •“ 10 tf; c *2- 3: < rx ' o* £ i-î1 »o X «o o o »= X = r.>C^r»c«?-r îf ICifxr.:; O Cl Î1 ^3 — Cl 2 xxOOOOO r 22®-crx o1" ?5 • S O 5 i.a d ü ( c ' o d 1 JS èz fCP ¦ses ;r.x x i£ • .:aœ = y c -35e3 i 5 §2ir = > « > T3 uc *é-g -d J^œSCoï A : CC-ECdCr © O é ©j û M£ i in! ‘ if£“ : o r.-£>c.*.?'O ?» ?» : : : : fi © c CO c c e c o cc ?: -r-f Or © c c c •— c c c:::i9 c r 4:.vi *:.Sii c c £: ?SIISS'=S SSISSSS KNSNÎI300 HNNMMiflo •O CgSCASCei O CiO o OCX o «cx=ar-^*oc t”N:ooo £: : | 1 iïiïS ifilifijir,,,,, M i1 aKi yf ¦•[¦¦ ! « i it I'iiii îp iiiliiili iiip S=?SS 8i SSS nnttttro _^00 ^occ ?tr.x '¦¦ip *e O'?» îISsSSSS 3 S£S$îS ?»?»?» N « M ?» ?» ?l ?» à 4 mois i ziii " K.SS |âts ?s ?» C;:- co .® ~ ci t “° — .£;£ 5^s!!S,îï! “ g |5‘ Sa : : 3 t : : : : ; : : • i : : :;:::: 5 - Is : il : : il s « : : : : : : ; s .liü:;* riiî i l|l i K! | ! iv-=:-: !}*?! W~ s> l^^iizUîüi II «ji^ ; I 1 if «si 5* s 5?£-£!£: #2 = S ££-ws “ .£ J 3 e 2 L ï ££ 1§: * 4 Tl i SSr-S*!?S" w ?» ?»?i?i?i o ro - 1 ê | -::::: .s I s asa l:5 : c :ï ••?t • / i g: i i: ; 1 ; liz~ï \ is^ l’”“îïl1^ S;r!rii JS S o: : O r-HHÎIÎIK o kcû •" *r y.~ ?» -T y.rc T» «o -r >r.-f ?CCcCCCCCCCoCO ^oc 3 c çr.r;*f'; SïSS Ills ?CCcCCOCcCcCCO ©3CO ^: fc- SSzÂïiislg- «Xi*ccsccr.:i® c c o r c o » £ JJ* .T J* slHIllèSiS: 5 U1: c o c c c c ^n^püi è«î : r r 5k*ji !i -= 5 s:î= ;i:£^ :,:î: o i* = : ;::2Z: g g 5 c*t't i i i-Hir*! H'r- «y sSS3tl= &.H 1^11 JISMI * lii i:s£"= iéss±È lï I î5=- Si ill -f 5 ?» O C C © £sf giÙSâ : = i£: 0 * • ’• |5S: : : 1 \ u, ~ SS5IS4 ?» ?» ?» n y.n JP t ë c zz S £ : :£=«a j Sî i : 151^2 .ts* i - - ;-.¦ s-¦'-¦• " r-t-'s-Nz-., ._ = 4 ;t- 31SSS i = lâîf; r.r.?i — •c X 3 ?» ?’» 3» ?» c» :» fi ri ?î f.ci occccccc?cc _ C» C C ?»?»?»?! ci Cl ci cl © occcccccccc si > Æ s-s : : r : - - =• iass c c c c -r ^ r! c.t- '7."f 'ô r.•?.r.ci ci ci CCCCCCCCCCCC?c?ssggsîessëssssss =CCCCCCCCCC-CCCC §§S?.5g5 ® O C c s o c IISSÎSS -ccccc: i m LE PRIX COURANT COMP: ABLES MAURICE ROIHVERT, ci-devant gérant de banque.S'occupe dudmiiiistration do successions, loc i [ ion do propriété, collection de loyer», d'achat» ou recouvrement do créances sur comptes et biUt-lM.2ô ans d'oxpérienco le recommandent au public.NoiKi ruo Kt-.Iacques, Montréal.B ILODKAi: & RENAUD.„ Oomp'ables, Auditeurs et Commissaires.Spécialité: Reglement dos a irai res de Faillites.' i Téléphone Main 2008.No 15 rue St-Jacques, Montréal.G KO.G0NTH1KR, Rxpeit Comptable et Auditeur.Introducteur du système de comptabilité “delf Proving and balance Sheet.” Spécialité: Organisation de Comptabilité I .et Audition de livres.| Ch mbres'21 et 22.- Il a 17 (V»te de la Place d’Arnies.Tel.Bell Main 1480.KFAIVRE & ONSLOW.' Comptables.Liquidateurs rtc Faillites.Reglement # de Successions, etc.lf»27 rue Notre Dame.Montréal.L.J.liOfairrc.Thos.K.Onslow, Tel.Bell Main 1072.Gagnon & cauon.Curateurs, Experts Comptables.BAtisse des Chars Crbains.| TekBell Main 815.B.P.911 Montréal.rtbur Gagnon.Gérant de la Succession lion.Jean Louis Beaudry.L.A.Caron.Auditeur de la villedc Mai sonneuve et de la Chambre de ( 'oui merco du district du Montreal.ARCHITECTES ETC.VI A COM B K.L_ *97 rue Ste-Cat burine.GA MELIN te HLOT,.No 58 rue St-Jacques, J P MILK VAN IKK.¦ L- Ingénieur Civil et Architecte Ancien élevé de l’Ecole Polytechni- ’ que.Constructions Civiles et Keli-.gieuses.Aqueducs, Egouts.Pava-vagus.•:¦ 20 années de pratique.107 rue St Jacques.Montreal.L7 /"NACTIIIRR.• Z.Vj Arch tecte et Evaluateur.Ci-devant de la société Roy & Gauthier.Bâtisse Banque d’Kpargnes.Chambre 7.Elévateur.lime étage.Tel Bell Main 22*7.18o rue St-Jacquo< L.R.M ONTBRI AND.Architecte et Mesureur.No 230 rue St-André, Montreal.HIRAM JOHNSON Importateur.Exportateur **t Manufacturier en «ros ^FOURRURES DE TOUTES SORTES Capots.Manteaux.Casques et toutes sortes de vêtements en fourrures Spécialité de capots en chai sauvage et expor tation de fourrures N B — Nous payons toujours les plus hauts prix du marché pour les fourrures non-apprêtéea.494 RUE ST-PAUL, MONTREAL.A,K X.DESMARTEAC.Successeur de feu Charles Desmarteau.Liquidateur de Faillites.-:- -:- •:• Représentant les Successions Chs.Desmarteau.Hon.J as.Fcrricr et M.Adolphe Roy.1598 et 1108 rue Notre-Dame, Montréal.M AJOR & BOURQUE Achètent dos créances fur comptes, billets, etc.S’occupent de collection pour marchands de la campagne dont les débiteur» résideotà Montréal.Habillez-vous bien.Inhabit fait .souvent le succès d'u».homme clans le monde social ou des affaires.Nous offrons a tous l’habit comme il faut—à la mode—style sobre - et petits prix.Invitation cordiale à tous, à notre nouveau magasin.J.B.LARUE & FILS Bureau : 1G08a rue Notre-Dame.Montréal.266 RUE ST-LAURENT. LE PRIX COI'RA NT 307 Renseignements Commerciaux PROVINCE DE QUEBEC CESSATIONS DE COMMERCE ' St Jean— Langlois J.P., meubles ; Job P.O.Langlois se retire.West Broughton — Dumont Grégoire, mag.gén ; parti pour St Aubert.CESSIONS Cnp St Ignace — Bernier Alph., mag, gé": Grande-Mère — Trottier J.F., mag.gén.Montréal—Bannister J.F., chaussures Co-te John, nouv.Québec-Parent P.A., épie.Rondeau Léon, épie.S/e Adèle—Valiquette& Larivée, mag.gén.‘ St.Henri de Montréal — Péladeau & Tessier, maçons.Lacoste Etienne, épie., etc.St Jean des Chaillons — üaumond A., mag.gén.CURATEURS Hull—Ths H.Birks à J.D.Caron, épie.Montréal — Bilodeau & Renaud à H.Senécal, chaussures.CONCORDATS Montréal—Daunais N., “ Star Canadian Tobacco ” à 40o dans la piastre.DECES Longueuil—Lavoie Alph., forgeron.Montréal—McDonald J.R.& Co, épie; MdeJ.R McDonald.White W.O., mfr de bouilloire.DISSOLUTIONS DE SOCIÉTÉ8 Arthabaskaville—Gendreau F.& Fils, mag.gén.Laprairie—Simard G.& Oo, épie.¦Montréal—Delorme & Michon, ihé, etc Becket R.A.& Oo, “ City Ice Co.” Ltbceuf & Tnrgeon, merceries.Pratt-Roy (The) Endless Chain Hat Co Auclair & Pepin, constructeurs.Gravel & Frères, épie.Molsnn MaltiDg Oo.• Trois-Rivières—Levasseur & Lachance, charrons.EN DIFFICULTÉS Montréal — Dubuc, Desautels & Co, chapeaux et fourrures.Julien J.N., nouv.ass 23 janv.Québec—La Mode A., nouv.offre 75c dans la piastre.EN LIQUIDATION Fraserville — Marchand J.A., mag.gén.Montréal et Huntingdon—Pratte (The) Pianos Oo.FONDS X VENDRE Buckingham — Thompson John D., mag.gén.Cap St Ignace — Bernier Alph., mag.gén.30 janv.Grande Mère — Girard & Laforeat, mag.gén.Les Eboulements — Tremblay J.W., mag.gén., 27 |anv.Montréal—Bannister J.F., chaussures 30 janv.Julien J.N., nouv.Mantha, Lefebvre & Laperrière, mfra de portes et chassis.Sénégal H., chaussures 2 fév.St Henri de Montréal — Lacoste E., épie.2 fév.6 nouveaux Etablissements Montréal—Clarke L.H.& Co, mfr de malt ; W.D.Mathews et Lionel Clarke.Pelletier J.B.& Co, foin, grain, plate glass etc ; Damase Pelletier.Walsh & Son, farine ; Henry Wal«h et Wm T.Walsh Wright & Oo, sac en papier en gros ; Horacio W.Wright.St Hyacinthe -Cadorette Victor & Cie épie.?Maria Cusson épse de Victor Cadorette.fonds vendus Montréal-McMaster John R., restaurant- Thouin W.A , énic.; à 52c dans la $.Shindler Louis, hardes à 69c dans la $ St Eugène—Lavoie F , mag.gén , à 56c dans U piastre.Valley fled -Bloom N & Co, mag.gén-DISSOLUTIONS DF.SOCIÉTÉS Arthabaskaville—Gendreau G Eug., mag gén.Grand- Mère-Turner J.B & Co, mag.gén ; Joseph Low et J.B.T"mer.Montréal—L’Eldorado, café concert ; Alex Biron et F, X.Bilodeau, Briti-h Size Oo.mfr de peinture ; Mô-déric Bouthillier.Bureau J.B.& Cie, hôtel ; Adèle Lé-»pine épse de J.B Bureau.Langlois R.& Cie, épie.; Rodrigue Langlois et David Ruel.Painchaud L.H.& Oo, courtiers ; Marie Louise Priscille Parent, épse de Hèctor Painchaud.Canadian Cai-h and Crédit System Co, Chs B Short et Fred H Highby.Davis E.H., Restaurant.Godfrey & McKergow.agents de mfr ; F.W.Godfrey et John G.McKergow Spécialité, mfr de drogues ; Gaston de Werthemer.Doctor Wilson Medical Co, drogues ; Alfred E.«j’mbletn.Forgoes & Vézina, produits chimiques ; Louis Forgues et Jos F.Vézina. :t08 le prix courant Donnez à VOS CHEVEUX GRIS La couleur de ears jeunes années,en faisant usage du RESTAURATEUR ROBSON En rente partout ; 50c.la bouteille.J.T.CAUDET, Pharmacien, - JOLIETTE, Que Gomme du Dr.Adam POUR LE MAL DE DENTS Donne un soulagement Immédiat, ne coûte que dix contins,est reconnue comme le meilleur spéciflque pour le mal de dents.Vendue par tous les pharmaciens.Prix spéciaux aqx marchands de campagne.DÉPÔT GÉNÉRAL : ROD.CARRIERE, Pharmacien 1406.rue Sk-Catherinc, Montréal.Essayez le.Savon Medicinal POUR LE LAVAGE ET LA TOILETTE.Sans Rival—Immense Economie ! Donne un bon bénéfice aux Détailleurs.Kchantillons-gratis- et Prix sur demande.TANGUAY & LEMIEUX MANUFACTURIERS • DANVILLE, P.Q.JOS.CONTANT Pharmacien et Chimiste QH.OS BIT DETAIL No 1475 rue Notre-Dame, MONTREAL COIN DE U RUE B0NSEC0UR8 - Tel.Bell Main 100.UNE MEDECINE IDEALE Pour la famille Contre l'Indigestion, l’état bilieux, le mal de tête, la constipation, le mauvais teint, la mauvaise halelno, et tous les dérangements de l’eBtomac, du foie et des Intestins.Les “ RIPAXN TABULE» ” Agissent doucement et promptement.Une digestion parfaite résulte de leur emploi.Une seule soulage.En vente par tous les pharmaciens, ou envoyées par malle Ripnnn Chemical Co., lONproce Nim N.Y.Sirop d’Anis Gauvin Le meilleur spécifique pour le soulagement des enfants, pendant leur dentition et contre l’insomnie DEPOT GENERAL : J.AL.XI.GTA-TT VIN * PHRRWRCIBN * 1286, rue Ste Catherlne, Montreal i ____________________________________ | Le Poli “Royal Black Lead ’ ' BLâcklcaE Ne tache pas les mains, ne rougit pas au (eu en exhalant des odeurs empoison nées comme la plupart des polis en pâte ou liquides.il consorveson lus-tro même sur un poêle chauffé à blanc C'est le poli le plus économique en usa- ?e.Il a subi une preuve de plus de 30 ans.TELLIER, RGTHWELL & CIE, Seuls fabricants.MONTREAL ST-ARNAUD & CLEMENT, “““ QninialMc ' BEURRE DE CREMERIE, BEURRE DE LAITERIE, BEURRE EN ROLLS, upgMullLob -, VOLAILLES, ŒUFS FRAIS ET CHAUMÉS, PORCS ABATT0S.Nous achetons fermo ou recevons en'consignation tous les produits de la campagne.NOTRE DEVISE : Prompt retour pour tantes consignations. LE PRIX COI’RA NT 301» Montréal et Valleyfield — Beaubian Produce and Milling Co.Québec—Leclerc J.0 , mfr àe chaussures ; Joséphine Vaillancourt épae de J.0.Leclerc.Rock City (The) Tobacco Oo., mfr.et importateurs ; Nap.Drouin.St Jean—Langlois O., meubles ; J.B.O.Langlois.PROVINCE D'ONTARIO CES8ATION8 DE COMMERCE Dundas —Case George, hôtel ; L.Patton succède.Dundalk — Calhonn Elizabeth, mag.gén.; J.E.Richards succède.Thamesville — Harmer H.E , épie.; Watts & Obey succèdent.Torontokhurst 818 Salacheur Dame Mary (épse de Ci.Searle) Hontreal Loan k Mortgage Co 718 Smart John.,.D.Cïregoire 10.3 Valiquette Alph.Bk of Toiouto 390 Viau Odéric.D.H Scott 23 2 Wliate F.C.W.John C.Tucker 4400 Walters H.Mcll.J.Z.Heather rsqual 3fi0 Wataon Dame Vve Maggie.Stauislaa Gravel 426 Ottawa Canada Atlantic Ky.James Kennedy 399 Rlgand McCleary Wm,.Dame J.A C.agraiu étal 1680 Ste Anne de Bellevue LavigneJ.B.Boudrette.Sévère Dubreuil 2e cl.St>Heerl l.all ur Clément.J.G.Lynn 5040 St Louis du Mlle End ^ Hembold K.Dnuoan A McCaak^T 299 St Théodore d'Acton St Germain H.l’ierre Demera et al 100 Cour Supérieure JUGEMENTS RENDUS l)F.KKNI)EL'R8.I)KM AXDKl'RS.MONTANTS Brome Johnson Carl D.Hollaod & Frère 114 Ktuter Julius M.G.H.Allen et al 152 Eastman et Waterloo Galvin Martin et Louis Bouchard.Eastern T.Bauk 187 Granby l.écuyer P.A.et A.Marcheaaanlt.A.tV.Mitchell 202 Knowlton Gingras Louis A.11.Linton et al 141 Marchessault C.L.et A.F.Savarta k Co Eastern T.Bank 153 Montreal - Brown Geo.J.Arch.Campbell 150 Cité de Montréal et al.Dlle Cath-rine Lévesque 108 Cité de Montréal et al.Henri Beauchamp 103 Cité de Montréal.Delpliis Galipeau 800 Cité de Montréal.L.C.de Tonnancourt 250 Coreatine James.Dame Elz.K.K.Hawes 13988 Duheau Louis___;.J.Z.Kesther esqual 162 Dick James.John Nutt 70 Devlin F.E.John P.Whelan 159 Pewinkleer B.Ambrose Kuel 460 Hicks Sam W.Alfred Labelle 162 Higgins John.Hon.J.McShane 316 Lapterrr Henri.L.J.Desrosiers 165 Montreal Quarry Co.Alph Monette 400 Kohillard Wilf.Dame Catherine Mitcheson 364 fnompson Dame Vve J.B.,M D.Carroll 144 William* (The) Mfg Co.Alf.Lemieux 45 Notre-Dame de Stanbrldge Robert Alcide.Elizabeth A Holt 1436 Potton Damon Burton A.S.S.Chatüeld 336 :U3 Ste Anne de la Pérade Corp.Ste Anne de la Pérade.G.Beaucage 997 St Loula dn MUe End Bélanger Dame M.Etnélie fépse de A.Ste Marie).Tréfilé Bastien 2200 Ste Marie de Monnolr Ménard Pierre et Alph.Banaue St Hyaciuthe 232 St Théodore St Germain H.F.Bartels 125 Varennee Brodeur Joseph .Dame Rose Anna Richard 560 Cour de Circuit JUGEMENTS RENDUS DEFENDEURS.DEMANDEURS.MONTANTS Aseot Longfellow H.F.L.Luc 53 Price Wm.A.Anus 37 Cap de la Madeleine Rivard Hon.W.Dargis 25 Dndswell Kenney Wm.G.H.B.Brown et al 10 Stacy W ni.H.A, Anus lo Garthby Thetrien Joseph.I.H.Dionne 22 LennoxvlUe Everett John.W.Morris 42 Llngwlck McLeod Donald.J.Leonard 15 Laohino Leblanc Alex.Dome L.Leblanc at vir 3s L'Ange Gardien Graveline Philias.G.Frères 11 Magog Bousquet Ephem.tastern T.Bank 26 Landry Joseph .F- L.Beau 7 Maisonneuve Asselin Jean.Dame Emma 24 Montréal Belisle Alph.M.Berner 8 Bam S.S.W.M.Klacklock 20 Collina Rich.N.B.Desmartcau 79 Coté J.Saluste.'.A.Labrosse 41 Duncan Fred.F.S.H.Carpenter 20 Dépatie J.L.Poirier 7 Gohier Alb.Dame M.Black 65 Houtle Jos.Jos.Charette (dommages) 50 KirkJ.F.Merchants Bk of Canada 82 Lapierre Jos.Dame M.L.Duperron 15 I .owe James.A.Léger 6 Maple Card and Paper Mills.Canada Paint Co 15 Mel ean W.G.A.Currie et al 52 Perrault Med.M.Besner 22 Patenaude Cl.H.Courtois 9 Panneton C.E.Normandin 5 Payette Jos.J.L.Archambault et al esqual 25 Presseau E.h.Merchants Bauk of Canada 53 Simard Théo.A.Trudeau 10 Thompson Wm.W.Ducharme 10 Varney E.Montreal Gas Co 7 Wilder H.A.et al.Ths.Dionne 16 Notre-Dame de Grâces Lévesque La.Dame A.Leroux 14 Québec Walcot C.W.esqual.A.Ames 5 Walcot C.W.eBqual.J.A.Duncan 21 / LE PRIX COURANT su ÜBILDE Garand.Tancrkdk D.Tbrroux GARAND, TERROUX & CIE., BANQUIERS ET COURTIERS No.3, Plaoe D’armes, MONTREAL.Effete de commerce aohetés.Traites émises sut tontes les parties de l'Europe et de l’Amérique.Traites des pays étrangers encaissées aux toux les plus bas.Intérêt alloué sur dépôts.Affaires tran-slgées par correspondance BOIS T.PRKKONTAINE H.BOURGOUIN T.PREFONTAINE & CIE Bois de Sciage et de Charpente GROS ET DETAIL Bureau : coin des rues NAPOLEON ET TRACY STE-CUNEGONDE Clos à bois, le long du Canal Lachine, des deux côtés.Téléphone Hell 8141, Montréal.Spécialité : Bois préparés do toutes façons, assortis par longueurs et largeurs en grande quantité.MENUISERIE | f"\HARBONNKAl' & CI K, Manufacturiers.I.>peeialitê ; Balcon, galerie en tournage, lucarne H menuiserie «le fantaisie de tout genre.Nos I SH J a ISSN» rue St-Laurcnt.Mile End.EUO.P AQUIN.Entrepreneur Charpentier-Menuisier.Keparagcs de toute sorte ados prix défiant toute compétition.No 1 rue Calumet.Sic-Cunégondc.J OS.BINETTE, Constructeur-Général, 398 rue St-Jaeques.- PEINTRES L Z.MAT,,IEi:* Peinture et Décoration à bon marché, No 245 rue Richelieu.Ste-Cunégonde.PLATRE ET MARBRE VICTOR BOHEMIER, Manufacturier d’ornements en plâtre, No 168 rue Ste-Elizabeth.Tel.Marchands 568.HORMISDAS CONTANT.Contracteur Plâtrier, 290 rue Beaudry.Téléphones, Bell East 1177 Marchands 91».TpOCHON & FILS, Marbrerie Canadienne, ¦ Il (Successeurs de A.H.Cintr-H.Carre lageen Marbre et Mosaïque, Manteaux de Cheminées, Monuments.Tables pour Plombiers et Men bliers.Reparations de tous genres.30 rue Windsor.Tel.Bell Main 2973, Marchands 7.V».JnRUNET, Propriétaire de carrières de Gra-¦ D nit Rouge, Rose nu (iris, manufacturier et importateur d«- Monuments en marbre et granit, ouvrages de bâtisses eu gros et en détail.Estimations données mit application.Bureau et atelier, Côte-des-N»*igcs.Montréal.Tel.Bell Cp 1406, connection gratuite pour Montréal.PLOMBIERS ETC E.D,,rv,U K- 137n rue St-Cibain.Montréal.L^MPAHD & CI K.Plombiers, Couvreurs ¦ vJI Ferblantiers.Spécialité: Corniche en tôle galvanisée.450 rue St-Laurcnt.chands 110.Tel Mar- A O LA IS.Plombier Sanitaire et Couvreur.D Poseur d'appareils à chauffage.Fabricant de corniche en tôle galvanisée ^te-Anne de Bellevue.Que.EMILE JOSEPH, LL.B.AVOCAT Chambre 701 MONTREAL New York Life Bldg.Tél.Bell Main 17 Bell Tel.8180.tout ouvrace caranti J.0.DUQUETTE Autrefois delà Montreal Roofing Co.Couverture et Pavage - - GENERAL - - Bureau et Atelier ISO rue Guy, Montreal O.M.LAV01E Peintre-Décorateur, _ Peintre d'Knseigncs et de Maisons.Tapissier et Blanrhisseur, No 182 rue St Hubert, Telephone East 1412.Montréal.Spécialités pour les couvertures en Gravois et en Piment.Planchers en Asphalte, Planchers en Volcanite, Caves mises h l'épreuve des rats et de l'humidité.Réparations de toutes sortes faites avec promptitude.Neige enlevée des toits par des hommes expéri menté8. LE PRIX COURANT .115 W’slcot C.W.esqual S.W.Perty 20 WalcotC.W.esqual A.F.Fass 13 Sherbrooke Cameron Nap 18 Godète Dame A.et vtr.A.Jenkins 21 Lépine Louis (père) 25 St Constant Gervais K 52 St Henri Seguitt Tel.15 > St Hyacinthe Pariseault Louis .18 St Paul Chahot Knsèbe .Banque St Hyacinthe 22 Fournier Z.«tique.Banque St Hyacinthe 22 Lacaillaiie Fre«L .Banque St Hyacinthe 17 Westbary Wilson James F.H.W.Stroud et ni 28 Wilson James F.37 Windsor Datid Joseph et al.G.A.Darehe et al 21 Avis de Faillite SOUMISSIONS IN RE MAWTHA, LEFEBVRE & LAPERRIERE, Manufacturiers, Montréal.Le soussigné recevra des soumissions cachetées, jusqu a Mardi, la 31 Janvier 1899, à midi.Pour l'achat do l'actif suivant., soit en bloc, ou séparément.A Usines Nos 10, 12, 14 et 16, rue fct-Dharles-Bor-romée.L n emplacement connu sous le numéro huit cen*# douze (8i2i sur le plan et au livre de renvoi officiels du quarticr St-Laurent, en la cité de Montreal, aveu le3 bâtisses dessus érigées, servant de manufacture, et les machiucrcs, outils, instruments cl aul res accessoires.H - Buis, moulures et fournitures, environ $3.500 (X) Machineries, ouii.s et fixtures.2,617 8*) Roulant.52912 Ameublement du bureau .264 45 , ^ ' $6.911 37 C—Créances diverses hui* hypothèques, billets et.compt s.d'après liste, environ $8.000 00 I>—Propriété Nos 852 a 8t>4 rue Sanguinet.Trois lots de terre connus el désigné* sous les numéro* mille soixante et dix-neuf, milequatre-' ingt et mille quatre vingt-un de la subdivision officielle du lot No 15-Nos 15-1079, 1080 et 1081-de* plan et livre de renvoi officiels du village St-Jcan Baptiste, en la cité de Montréal, avec mais n et autres bAtisse*.Conditions : Argent Comptant.I^es soumissions devront être adressées : “ Soumission In Rc Mantha et al." Un cheque accepté de $.500 sera exigé dans chaque cas.L'inventaire et la liste des créances pourront être examinés au bureau du curateur, et sur les lieux, a compter du 26 courant.Pour plus amples informations, s'adresser à ALEX.DES MA R ' EAU, Curateur.No 1598 rue Notre-Dame, Montréal.V entes enregistrées à Montréal.Pendant la semaine terminée le 21 janv.1898.MONTREAL E 8 T QUARTIER 8T-LOUI8 Rue Sanguinet, Nos 185 et 187.Lot pt.S.O.410 avec maison eu brique, terrain 20 9 x irrg.supr.2469.Joseph Louis E.Doray et al à George Napoléon Valade ; $2,650 [47641].QUARTIER STE-MARIE RueShaw.Lot 560 2, terrain 20.1 x62.9, supr.1069 Edouard Chaussé à Jos.Alcide OhausBé ; $8 6 [17518].Rue Ste Lat.herine, Nos 1333 à 1365 droits Plessis No 160.Lots 091,092, 093, 696, 709 avec maison en pierre et brique, terrain irrg.supr 9240; 1 do 38 x 101.La Buccession Joseph Barsalou à Hector et Erasme Barsalou ; $6773 et autres considérations [47546].Rues Plessis, St Alphonse.Nos 4 et 0.Lots 370 à 372 avec maison en brique, terrain 26 x 67.9 ; 1 do 23 3 d’un côté et 25 de l’autre x 33, Mathew Walsh à Jos A.Gendreau ; $1200 [17561].MONTREAL OUEST QUARTIER-OUEST Rues Notre Dame, No 1837, St Jacques, Nos 266 et 258 avec maison en pierre et brique, 1 terrain 20.4 d’un cOté, 27.3 de l’autre x 83 3 d’un côté et 82.3 de l’autre ; 1 do irrg, supr 2506.Le Shérif de MontréaLà Marie Anne Glaire Symes Duchesse de Bassano ; $43750 [131921].QUARTIER 8T ANTOINE Rue Victoria, No 45.Lot 1297c avec maison en pierre et brique, terrain 22.10 x 95 6.Michaël Francis Sheridan à Melle Margaret Sheridan ; $4500 [131898].Avenue Lome, No 21.Lot 1822-48 avec maison en pierre et brique, t rrain 22 x 82.Arison Walt à William Meikle ; $4,000 [131906].Rues St Antoine, Nos 116 et 117, Oa-thédral, Nos 86 à 90.Lots 626, 623 9 avec maisons en pierre et brique, terrain 47.7 x irrg.5536, 1 do 19 9 x 95.Hughn John rtevenson et al à Archibald W.Stevenson ; $1.C0 et de bonnes et valables considérations [131909].Rue des Seigneurs, Nos 382 à 392 et ruelle Fournier, Nos 8 à 18.Lots 290, 297-1.2, avec maison en brique, terrain 75 x 135.La successiou Dame Harriet Elizabeth B Allan, veuve de J.C.Wat-®son à Philias Vaüier ; $11,000 [131918], Rue Ste Catherine, No 2601.Lot 1686a LE PRIX COURANT :U6 R.J.LATIMER & CO.144 et 146 RUE McGILL IHepi£acniant i McLaughlin Carriage Co.Chatham Waggon Co.McCormick Ma ruesting Machine Co.Nlool’s Chemical Co., (Fertiliaeura.) G.A Rudd & Co., (Marnala Faits à la main.) J.G.LUVIOLETIE, Ptu 0.de G.LANGUEDOC.Sec.-Trèt.F.GAUTHIER, Gérant.ST.LAWRENCE S-FEU BUREAU PRINCIPAL: 7, PLACE D’ARMES, MONTREAL Certificat de dépôt :- Qukhrc, 10 Décembre 1896.Je certifie par Ica présentes, quf la Compa- gnie; d'Assukanck conthk le Fku “Ht.Lawrencb," de Montréal, a déposé entre les mains du Uoti vernement de la Province de Québec, la somme de vinot-cini) mille dollars, tel que requis par l'Ordre en Conseil du 20 Juin 1896.(Signé) H.T.MACHIN, Asst.Trésorier de la Province de Québec MARCOTTE & LECLERC, Agents Généraux, 28 Côte de la Montagne, Québec.National Assurance Co.of Ireland.INCORPORÉE PAR UNE CHARTE ROYALE, ET.AUTORISÉE PAR ACTE SPÉCIALE DU PARLEMENT.Buroau Chef an Canada : 1736, RUE NOTRE-DAME agents spéciaux.M.C.HIN8HAW, Agent Principal : MONTREAL PARTEMENT FRANÇAIS: DROLET te ALARIE.No 20, rue St-Jaoques.ISIDORE CREPEAU No 34.côte Sr-Lambert Les Polices de la Union Mutual renferment tout ce qui est libéral, désirable, de valeur, dans l'état avancé dos connaissances en matière d'assurance sur la vie.VALEURS COMPTANT - PRETS ASSURANCE PAYÉE Cle d'Assurance sur la Vie PORTLAND, Maine.' PLANS PRINCIPAUX VIE ENTIERE PAIEMENTS LIMITÉS I 'Extension d'assurance d’après la loi de non-confiscation dn Maine.KltEI).E.RICHARDS.President.ARTHUR L.BATES, Vice Président.Ag -nts actifs toujours demandés.DOTATION - TONTINE Dividende annuelle ou terme renouvelable.Adresse: HENRI E.MORIN, Agent en chef pour le Canada.161 rue St-Jaoques, Montréal, Can.Pour agences dans la division ouest do la Province de Québec et pour J'Est d'Ontario, s’adresser à WALTER L JOSEPH, Gérant, 161 rue St-Jaoques, Montréal Système de Cotisation.Flan Mutuel.The Colonial Mutual Life Association INCORPORÉE PAR ACTE DU PARLEMENT DU CANADA FONDS DE GARANTIE AUTORISEE $100.000 Siège Principal: 180, RUE ST-JACQUES, MONTREAL.Président, A.S.EWING, - - Vice-Présidents : F.P.BUCK, CHAS.J.CHISHOLM.Les Polices sont libres quant à la residence, lo voyage et la profession.Assurance dé première classe au'prix coûtant.Polices de Banques d'Epnrgnes, une spécialité.Pour renseignements, écrire à E.A.BAYNES, B.C.L* Secrétaire et Agent en Chef.176 B^5D LE PRIX COURANT 317 avec maison en pierre et brique, terrain 50 x 130.William Strachan et Wm Mann A Alfred 8.Brown ; $32,600 [131917].Rne Dorohester, No 1256.Lots 183960, 61.aveo maison en pierre et brique, terrain 20.9 z 110.Albert E.Mussen à Henry Smith Mussen ; pas de priz mentionné.[131923].Rue Bishop.Lots 1703-18.terrain 25 z 129.3 supr 3231 v G.O.A.St Cyr à A.E.De Lorimier ; 16666 [131925] HOOHELAGA ET JACQUES-CARTIER QDÀBTIER HOCHELAQ A Rue du Hâvre.Lots 166-253, 264, 265, 2 terrains 21 z 80 ; 1 do ,21 x 80 d’un côté et 18 de l’autre supr 1560'«hacun vacants.Hon.Louis A- Jetté à Odilon Deltnelle ; |375 ]77105].QUARTIER 8T DENIS Rue St Denis.Lot pt S.E.209-64, terrain 20 z 100 vacant.Anastasie Poissant épse de Ado) Duperrault à Joseph M.Adolphe Laçasse ; f800 [77004].Rue St Denis, Nos 1413 à 1419.Lot 19828, 32 avec maison en pierre et brique, terrain 80 x 76.Cyprien Lacroix à la succession Jules Guildry dit Labine ; 113000 [77054].Rue St Hubert.Lot 2-636, terrain 25 x 109 d’un côté et 109.2 de l’autre, supr 2727 vacant.The St Denis Land Co à Ferdinand Langlois ; $149.87 [77080].-Rue Pontiac, Nos 49 à 55.Lot 324-28, pt 8.E.324-27 avec maison en pierre et brique, terrain 37 x 84.Chs J.Morris à Joseph Breux ; $4000 [77104].Avenue Mont Royal, No 237.Lot 329s avec maison en bois, terrain 25 x 80.Jos Reinhardt et son épouse à Alphon-sine Renaud ; fl 750 [77110].QUARTIER 8T JEAN-BAPTISTE Rue Lasalle.Lot 6-118, 119, terrain 24 z 69 chacun, vacant».Hector Lamontagne à Rose Delinna Bousquet épse de Louis Paquette ; f 1,633.26 [770101.Rue Durham, Nos 17 et 19.Lot 1-186 avec maison en bois et brique, terrain 25 z 103.Napoléon Déchantai à George Etienne Beaudry comme tuteur à Joséphine Ethier Vve de Antoine G.Lord ; 1854.73 [77018].Rue St Hypolite, Nos 583 à 587.Lot 200 avec maison en bois, terrain 24 x 70.Joseph Camille Hogue à Marie Delphine 3.Gagnon épse de F.X Hogue ; $1500 [77627].' ' ' Rue Boyer.Lot 8-288, terrain 25 x 95 supr 2376 vacant.Louis Etienne G.H.Baby à Henri Gareau et Jos C.Lanoix ; $800 [77041.Rue Oadieux, Nos 805 et 807.Lot 91 avec maison en bois, terrain 20 z 77.Jo- seph Boucher à Frarçois Boucher ; $1400 [77086], 8T LOUIS DU MILE END Rue Sanguinet.Lots 10-1561, 1652, 1663, terrain 32 x 70.6 chacun, vacants.Laurent Péladeau à Wilfrid Simard ; $776 [77009], Rue Oadieux.Lot 137-120 avec maison en brique, terrain 37 x'87 8.Eu-hrasie Ancé veuve de Eugène Bonhote Paul Demers ; $3600 [77084].MONTRÉAL ANNEXE.Rue Waverley.Lot 11-667, terrain 47 x 88 ; supr 4136 vacant.The Montreal Investment & Freehold Co & Wm R.Flemipg ; $496.62 [77000].Rue Waverley.Lots J S.-O.11-751, terrain 25 z 88 vacaDt.Aribur J.Martin à Emilien Lecompte ; $450 promesfee de vente) [77039].Rue Waverley.Lot J S.-E.11-827, terrain 25 x 88 vacant.The Montreal Investment & Freehold Co à Jennie Maria Hicks ; $264 [77072].* WESTMOUNT Avenue Elgin.Lot pt N.O.251, terrain 63 6 de front, 62 10 x 112 4 d’un côté 111.2 de l’autre, supr 70?3.Rév.Ths F.L.Evans à Mary Ann Holgate épse de J.L.Thompson ; $5260 [76999].Rue Ste Catherine, No 4186.Lot pt S.O.379-20, pt N.E.379-21 avec maison en ierre et brique, terrain 34.6 x 110.idney P.Wilson à Andrew Guy Ross ; $1 00 et autres bonnes et valables considérations [77005].Avenue Windsor.Lots 214-4c.214-4d, 214-5b, terrain 93.10 x 109.10 d’un côté 109.8 de l’autre supr 10296 vacant.Allan Arthur Phillips & Eannie C.McFeat épse de Fred U.Hudson ; $4408.30 [77064] Avenue Elm Lots 314-1-53 avec maison en brique, terrain supr 26 25.Alopzo Chs Matths ws à Geo.Arthur Savage ; $7500 [77046].ST-BENRI.Rne Beaudoin.Lot 1722-11 avec maison en bois, terrain supr.22 z 32.Jean-Bte Peloquin & Louis Morin ; $1,400 [76996].' > Rue 8t Ambroise.Lots } Ind 3412-2, 3, 4 ; 191313, 14, 15, 28 à 31, 33, terrains vacants.Le Shérif de Moutréal à Caroline Angelina Deesaulles épse de F.L.Bei-que ; [77049].Rue S.e Marguerite.Lot 1746 avec maison en bois, terrain 30 x 90.Joseph CaDtin à Ariste Latour ; $1.460 [77076].Rue St Ferdinand.Lot pt 1897, terrain supr 91 pds vacant.Honoré Lavoie à la Cité de St Henri ; $45.46 [77078].Rue Albert.Lot pt S.E.941-126, 127, terrain supr 460 vacant.Emilie Labelle LE PRIX COl'RANT :iih FEU • • • • • • • • Fondu en 1833 COMPAGNIE D’ASSURANCE MARINE BRITISH * AMERICA Oa^Hal en Argent - $750,000.00 Actif Total, au-delà de $1,610,827.88 ' Pertes payées depuis na fondation $16,920,202 76 Bureau Chef à Toronto, Ont.Geo.A.C.Cox, Président; J.J.Kenny, Vice-Président; P.H.Sims, Sec.!'.R.fi.JOHNSON, Agent Résident, Ratisse " Canada Life.” MONTREAL UN FAIT______________________:- En i8q7.la Compagnie d'assurance fS A.*I%IT A T*fc /V T-TT1 Tl a fail plus de surplus ou de profit à partager parmi ses porteurs de police que toutes les autres Compagnies Canadiennes ensemble.Morale: - Assurez-vous dans la CANADA LIFE OSCAR N.GAGNON, J.W.MARLING, » Inspecteur Dépt.Français.Gérant, Province de Québec.The NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE CO.BUREAU PRINCIPAL.TORONTO.Les nouvelles polices émises en 1898 représentent un montant do plus de 81,000,000.Situation pour quelques agents de première classe pour la ville et la campagne.Chas.AULT, M.D.et T.G.MoCONKEY, .Gérants pour la Province .180 rne St-Jacques, Montréal.Wm.MK'AHK, L.L.H., Directeur-Gérant.AGENTS ET COLLECTEURS DEMANDÉS ^La Canadienne Corppagnie d’Assurance sur la Vie BUREAU PRINCIPAL: 7, PLACE D’ARMES, MONTREAL.-Argent à prêter sur premièrç hypothèque Cie d’Assurance-Vie “FEDERAL” Bureau Chef: HAMILTON, ONT.CAPITAL ET RESSOURCES.$1,331,448 27 PRIMES EN 1897 .349,583 62 DIVIDENDES AUX ACTIONNAIRES.39,246.47 DAVID DEXTER, S.M.KENNEY, J.K, McCUTCHSON, Directeur Gérant.- Secrétaire.Surlnt.des Agenoes.H, RUSSELL POPHAM, Montréal, Gérant pour la Province de Québec.S’adresser personnellement ou par lettre à F.aAEOlT, Gérant.3- LE PRIX COURANT épse de Joa.Sénécal à la Cité de St Henri ; $1600 [77077J.DE LORIMIER Avenue Papineau.Lot 159a-2 avec maison en bois, terrain 61 x 170.William Richer à The MontTeal Hide & Calf Skin Co.; $939.40 [77062].MAI80NNEUVE i Rue Adam.Lot 14-146a.terrain vacant.Hon.Alph.Desjardins et al à L’Œuvre et Fabrique de la paroisse du St Nom de Jésus de Maisonneuve : $1.00 [77060].ÔUTREMONT Avenue Spadiana.Lot 32 192, terrain 25 x 100 vacant.Alexandre Martel à L’Institution Catholique des Sourds Muets ; $600 00 [77026], NOTRE-DAME DE GRACES Rue Sherbrooke.Lot 180-241, terrain 25.4 x 114 2 d’un côté et 130.3 de l’antre, vacant.La Banque du Peuple à La Haute Cour de Québec de l’Ordre Indépendant des Forestiers ; $950 [77014].Avenue Prudhomme.Lot 180-33, terrain 26 x 100 vacant.La Banque du Peuple à Léa Cardinal veuve de Joseph Urbain Turcot ; $750 [77019].' COTE DES NEIGES Lot J ind 166-22 à 25, 27, terrains vacant?.Le Shérif de Montréal à Wm Alexander McKay ; $91 (76994], 8ADLT AUX RECOLLETS Lot J S.O.334.Marguerite Léocadle Delia Brousseau épse- de JuIps Nestor Chopin à Olivier Limoges sr ; $75.00.[77028], ’ Lots 323-346, 363, 153, terrains vacants.La Faillite Drapi-au Savignao & Cie à John Weslay Gray ; $50.00 [77068], Ldi i S.E.323 86.100.La Shérif de Montréal à Régis Gagnon ; $280 [77085], ST LAURENT Lot pt 88.Vincent Ferrier dit Jasmin a Philomène Pomela Gosselin épse de Ld.Gohidr et Michel Benoit ; $1400 177108], 9 POINTE AUX TREMBLES Lot 174-3, terrain vacant.L’Œuvre et Fabrique de la Paroisse de l’Enfant Jésus de la Poinle aux Trembles à Eugénie Turcotte ; $220 [77091].STE ANNE DE BELLEVUE Lot ] O.137.Urgel Brunet à Odile Séguin veuve de Eustache Alex.Rouleau ; $750 [77089], Ventes d’immeubles par quartiers Voici les totaux des ventes par quartiers : 319 St Louis.$2,650 00 8te Marie.8,858 00 Ouest.43,760 00 St Antoine.57,666 00 Hochelaga.376 Ou Si-Denis.19,669 87 St Jean-Bapt iste.6.987 98 St Louis du Mile End.4,375 00 Montreal Annexe.1,210 62 Westmount.17,158 30 St Henri.13,520 40 De Lorimier.939 40 Outremont.600 00 Notre Dame de Grâces.1,700 00 $178,280 47 Les lots à bâtir ont rapporté les prix suivants : Rue Shaw, quartier Ste Marie, 83]c le pied.Rue Bishop, quartier St Antoine, $1.75 le pied.Rue du Havre, quartier Hochelaga, 7§clepied.Rue St Denis, quartier St Denis, 40o le pied.Rue St Hubert, do 5]c le pied.Rue Lasalle, quartier St Jean Bte, 49c le pied.Rue Boyer, do 25]c le pied.Rue Sanguinet, St Louis du Mile End, llic le pied.Rue Waverley, Montréal Annexe, 12c et 20c le pied.Avenue Elgin, Webtmount, 74jc le pd.Avenue Windsor, do 42c j le pd.PRÊTS ET OBLIGATIONS IIYl’OTHBCAIRB8 Pendant la semaine terminée le 21 janvier 1899, le montant total des prêts et obligations hypothécaires a été de $164,072 divisés comme sun, suivant catégories de prêteurs : Particuliers.$60,707 Successions.13 900 Cies de prêts.23,965 Assurances.60 000 Autres corporations.5,500 -$164,072 Les prêts et obligations ont été consentis aux taux de : 4 % poDr $60,000.5 ;0 pour $500 ; 2 prêts de $1,000 ; $1,500 ; ‘ $4,000 ; $4,600 $5,000 ; $5,250 ; et $12,000.5J% pour $500; $5,000 et $12,000.Les autres prêts portent 6 p.c.d’intérêts à l’exception de $1,800 à 7 p.c.et de $100 à 8 p.c.d’intérêts. 320 LE PRIX COURANT THE WESTERN LOAN & TRUST CO.(LIMITEE) CONSTITUEE PAR AOTE SPECIAL DE LA LEGISLATURE CAPITAL AUTORISE.$2.000.000.60 ACTIF.2,417.237.86 Bureau : 13, rue St-Saerement, Montréal, P.:ock