Le Prix courant : journal du commerce, 22 septembre 1899, vendredi 22 septembre 1899

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) LE PRIX COURANT - - REVUE HEBDOMADAIRE Commères, Finance, Industrie, Propriété Foncière, Assurance Pabltépar Altbed et Hihbi Lioraib, édlteura-proprlétalrei, au No 25 rue Saint-Gabriel, Montréal, Téléphone Bell Main 2547, Boite de Poite 917.Abonnement» : Montréal et Banlieue, $2.00 ; Canada et EtaU-ünl», $1 50 ; Prenne et Union Postale, 15 francs.L’abonnement est considéré comme renouvelé, à moins d’avis contraire au moins 16 Jours avant l’expiration, et ne cessera que sur un avis par écrit» adressé au burenu même du journal.Il n’est pao donné suite à on ordre de discontinuer tant que les arrérages et l’année en cours ne sont pas payés Adresser tontes communications simplement comme suit: IiE PRIX COURANT, MONT R K Al», Cnn.Vol.XXV VENDREDI, 22 SEPTEMBRE 1899 No 12 LA BANQUE JACQUES-CARTIER —~ v Nous avons précédemment attiré l’attention de, nos lecteurs sur le chiffre énorme du montane dû par les directeurs à la banque Jacques Cartier.Il serait bon que le public sache quels sont les directeurs endettés envers la banque et quel est le montant dû par chacun de ceux qui lui doivent.Les déposants ont plusieurs motifs pour être instruits à ce sujet.Le premier, c’est afin qu’ils puissent juger de la valeur de la partie de l’actif qui figure au bilan pour $143,924.Il est évident que si tout ce montant était dû par des directeurs entièrement solvables et responsables, les déposants n’auraient aucune crainte quant au remboursement de la dette des directeurs.Mais le public est tenu dans une ignorance absolue à cet égard.Parmi les directeurs, nous n’en voyons guère qu’un seul capable de faire face au remboursement d’une pareille somme ; mais il est bien certain que ce directeur n’a pas emprunté tout ce montant à lui seul.^CommeJes.autres directeurs sont diversement partagés sous le rapport de la fortune, il serait utilé et nécessaire même que les créanciers de la banque sachent le3 noms des di- recteurs débiteurs et le montant du débit de chacun d’eux.Si aucun des directeurs n’est ou-detté pour un montant plus élevé que celui qu’il est à même de rembourser, les directeurs ont l’intérêt le plus grand à donner ces détails.Ils implorent la confiance des créanciers de la banque ; qu’ils se montrent digues de cette confiance eu donnant aux déposants des explications nécessaires.Ces explications sont, eu «flfdt, devenues nécessaires.Un des directeurs dispose de ses propriétés en faveur de membres de sa famille ; nous en avons la preuve au bureau d’enregistrement.45 lots d’une part, 51 d’autre part et 4A lots d’autre part, tous situés à Maisonneuve, ont été aliénés par î’un des directeurs.Si ce di/ecteur ne doit rien à la banque, il lui est loisible de disposer de ses biens à sa guise, sans diminuer la valeur du gage des déposants.Mais si, au contraire, il se trouve débiteur de la banque et que la banque ne soit pas amplement couverte par de solides garanties, c’est une autre affaire^ _____________ Voilà donc encore un motif pour lequel les directeurs doivent sortir de leur mutisme ; si ce mutisme, persiste, nous serons en droit de te papier sur lequel est imprimé “ Le Prix Courant ” est fabriqué par la Canada Paper Co.Montréal. 884 LE PRIX COURANT l’interpréter et les déposants l’interprêteront comme nous et avec nous, dans un sens absolument défavorable aux intérêts des créanciers.Nous invitons fortement les déposants de la banque qui n’ont pas encore signé une prolongation de délais à ne rien signer avant que les directeurs aient fait connaître leur situation respective vis-à-vis de la banque, ni avant qu’ils aient donné les garanties dont nous avons parlé dans notre précédent numéro et celles qui doivent couvrir les dettes personnelles des directeurs.Plus que jamais, ces garanties deviennent nécessaires.La semaine dernière, une assemblée des déposants de l’ancienne succursale d’Ottawa a été convoquée.A cette assemblée les déposants ont été invités à signer l’engagement de ne retirer leurs fonds que dans douze mois.Afin d’obtenir des adhésions, la banque Jacques Cartier a fait intervenir la banque des Marchands d’Halifax dont le gérant a promis que sa banque s’engageait à payer jusqu’à concurrence de 10 p.c., soit environ $25,000 aux déposants d'Ottaica dans le cas où la banque Jacques Cartier paierait 90 p.c.ou moins à ses déposants.Pour bien comprendre cette garantie donnée aux déposants d’Ottawa, il faut savoir qne la banque des Marchands d’Halifax a racheté de la banque Jacques Cartier sa succursale d’Ottawa.Ce fait étant connu, nous comprendrons très aisément l’offre de la banque des Marchands d’Halifax.Cette offre fait sa propre affaire puis qu’elle doit lui conserver une partie de la clientèle de la banque Jacques Cartier, d’autant plus encore que, la banque des Marchands offre aux déposants de ieuravancer 50 p.c.du montant de leurs créances.Si cet argent, ces $25,000 offerts en garantie, est un pur don de la banque des Marchands même, c’est que, d’une part, elle estime que la clientèle de cette ancienne succursale de la banque Jacques Cartier vaut au moins $25,000 en plus de sa valeur d’achat et que d’autre part, ses avances aux déposants devront boucher en totalité ou en partie le trou fait aux $25,000 dans le cas oit la banque Jacques Cartier paierait moins de 100 centins dans la piastre.Dans la situation embarrassée de la banque, il est à présumer que les Directeurs ont vendu au plus haut prix possible leur succursale d’Ottawa.C’est plus qu’une supposition, c’est une croyance que nous partageons avec les créanciers de la banque.Donc, pour tout le monde, la banque Jacques Cartier a vendu un bon prix sa succursale d’Ottawa à la banque des Marchands d’Halifax.La question est maintenant de savoir si elle n’aurait pas pu la vendre $25,000 de plus, c’est-à-dire les $25,000 offerts en garantie par la banque des Marchands aux déposants d’Ottawa, déposants de la succursale d’Ottawa seulement.Dans ce cas, l’ensemble des créanciers perdrait ces $25,000 que partageraient seulement les déposants de la succursale d’Ottawa.Ou bien alors, la somme de $25,000 offerte par la banque des Marchands d’Halifax ne serait pas un don,mais aurait été retenue par elle sur le prix à payer pour achat de la succursale.• ¦ Dans ce second cas, la banque des Marchands d’Halifax ne serait que l’intermédiaire de la banque Jacques Cartier qui, pour obtenir des signatures favorables à sa réouverture, détournerait $25,000 de la masse pour favoriser une seule succursale.'jOette seconde_hypothèse-8erâit=— elle plus vraie que la première, les Directeurs seuls pourraient le dire! S’ils ne le disent pas, il arrfvera un moment où le rapport des liquidateurs pourrait bien le dire. 885 LE PRIX COURANT LA CONFIANCE D’UN DEPOSANT Dans son dernier numéro le Moniteur du Commerce avait un petit entrefilet intitulé “AUX DÉPOSANTS de la Banque Jacques Cartieb,” que nous reproduisons sans y rien changer ; le voici : “ Lee commentaires lugubres du Prix Courant sur la situation de la Banque Jacques Cartier n'ont pas ébranlé la confiance d'un grand nombre de déposants qui ont consenti, depuis, au délai de douze mois demandé par le bureau de direction.Ils n’ont pas ébranlé la nôtre nonplus dans le succès définitif des négociations en cours pour hâter la réouverture des portes de la banque.“ Au reste, on peut juger de l’effet phénoménal des attaques intempestives du confrère contre la Banque Jacques Cartier, par la lettre d’un fort déposant publiée ce8jour8 passés dans La Presse, qui conseille aux intéressés de se rendre à la demande des directeurs, l'ayant fait déjà lui-même." Notre confrère ne dit que la moitié de la vérité, puisque La Patrie, comme La Presse, a ouvert ses colonnes à la lettre du fort déposant en question.Pourquoi le Moniteur qui s’est donné pour mission de relever la Banque Jacques Cartier ne donne-t-il pas l’hospitalité de ses colonnes à la lettre du déposant ! Mystère ! Nous serons plus généreux que notre confrère et nous ferons profiter nos lecteurs des raisons qui ont décidé le fort déposant à signer l’engagement de laisser dormir ses fonds dans la caisse de la Banque Jacques Cartier.~JVToici~larîêttrë~dônt~il_“est_faitr mention à l’articulet de notre très aimable confrère : Je, soussigné, déclare que jusqu’à ce jour, j’ai réfusé, moi pour un, de donner une extension de douze mois de délai à la Banque Jacques Cartier, pour le rembour- ¦ '.-Ta- :—T .- - ¦ - — rrt sentent d’un capital de [SS,442.59) huit mille quatre cent quarante-deux dollars que j'ai en dépôt à la dite banque comme pour le paiement d’une autre somme de ($2,000.00) deux mille dollars dont le dépôt a été fait par mon agent, M.le notaire C.H.Champagiu:, et dont ce monsieur est personnellement responsable ; mais, j’ai cru devoir changer d’opinion, après avoir consulté des hommes importants, absolument désintéressés, qui m'ont dil: “ Le refus obstiné des déposants à ne pas vouloir accorder un délai de douze mois, va forcer la banque à liquider, et cette liquidation sera non seulement un désastre pour les actionnaires, niais sera fort préjudiciable au-r déposants.“ Les directeurs en demandant un sursis de douze mois, doivent avoir non seulement l'espoir, mais la certitude de pouvoir payer le capital des déposants au bout de ce laps de temps, sans cela, ces messieurs seraient des incapables, des malheureux, et on ne peut entretenir l’idée d'un soupçon aussi offensant." Oui, de deux choses l'une : les uns diront : “ les directeurs sont sincères " ; les autres répondent : “ ils ne peuvent l'être.” De cette hypothèse, je tire moi, la conclusion que l’on doit avoir confiance en leur sincérité, en leur intégrité.Pour ces ’considérations, je me décide aujourd’hui, fl accorder le délai demandé dans l’espérance que ce prolongement de temps aidera cette institution monétaire, à faire le commerce de banque, A réaliser des profits, à percevoir ses credits, à refaire ses finances, fl se relever enfin, et à lui.faciliter les moyens de rembourser à l'expiration des douze mois de délai, mon capital intégralement, sans perte, tandis qu'à l'heure qu'il est, elle ne le jieut pas.De plus, peut-on supposer un seul instant que des journaux importants comme la “ Presse," la “ Patrie," le “ Moniteur du Commerce ” et autres publications qui nous avisent fortement de signcrJ'ewgOT' gement, c’est-à-dire à donner une extension de délai, auraient intérêt à tromper les créanciers de la banque ! D’ailleurs, tout homme de bon sens admettra que, après douze mois (l’opération avec une adnïinistration prudente, liabi- 886 A LE PRIX COURANT e, la banque pourra payer plus facilement ses créanciers qu'elle ne le peut dans rembarras où, elle se trouve actuellement.Je conseille donc à tous les déposants de faire comme moi, défaire contre fortune bon cœur, et de ne plus tarder à signet' l'engagement sollicité par les directeurs, qui est le seul expédient (m'assure-t-on) de sauvegarde)' nos intérêts, nos capitaux.Cependant, je ne veux assumer aucune responsabilité, en donnant ce conseil que je crois sage, dans les circonstances difficiles où nous nous trouvons vis-à-vis la Banque Jacques Cartier.C.A.M.GLOBENSKY.Plateau des Chênes.St Eu8tache, Il sept., 1809.Le seigneur de St-Eustache voudra bien accepter nos félicitations pour son intervention auprès de ses malheureux confrères, les déposants de la banque.Ah ! certes ce n’est pas sans avoir réfléchi qu’il a signé l’engagement.La lettre est du 11 septembre et la banque a fermé ses portes le 1er août.Un peu plus d’un mois de réflexion, voilà qui s’appelle ne pas faire les choses à la légère.Peu sûr de son propre jugement, d’ailleurs, le signataire de la lettre a lait appel aux lumières d'hommes importants (?) Ces hommes importants (?) lui ont dit : si, dans douze mois les directeurs n’ont pas payé intégralement les déposants, ce sont des incapables, des malheureux, et vous ne pouvez pas entretenir l’idée d’un soupçon aussi offensant.Il est bien fâcheux que ces hommes importants (?) n’aient pas eu l’idée d’en dire un peu plus long, par exemple ils auraient pu ajouter : “ Sans avoir aucun soupçon -sur la capaciténet léTbonheur des directeurs, il ne serait pas mauvais de se renseigner sur plusieurs points : lo la valeur réalisable de l’actif qui figure pour $3,080,000 au portefeuille ; 2o la valeur réalisable de l’actif porté pour $65,597 à l’item créances en souffrance ; 3o le produit net que donnerait l’appel de la double garantie des actionnaires.A l’aide de ces renseignements, auraient ils pu dire, nous ne serons pas encore complètement sûrs de notre fait.Pour vous conseiller de vous mettre en travers d’nne liquidation possible, il faudrait aussi que nous sachions ce que doivent les directeurs, la part de dettes de chacun et les garanties qu’ils ont données depuis la suspension de paiements pour les sommes non remboursées depuis le 1er août.Si ces hommes importants avaient été des financiers, ils n’auraient certainement pas manqué d’observer : “ Les prêts à demande, d’après le dernier bilan, s’élèvent à $297,293 et la banque avait également $191,994 de bons de municipalités ; elle disposait donc de près de $500,000 de valeurs immédiatement réalisables ; pourquoi, au lieu de les réaliser, a-t-elle pensé tout d’abord à réescompter dans d’autres banques $528,000 du papier de ses clients ?En présence de ce fait, il serait également bon d’avoir quelques détails sur ces deux sommes.’’ A notre avis, voilà ce que des hommes importants (?) auraient soufflé dans le tuyau de l’oreille d’un homme qui demande un bon conseil.Mais même ainsi prévenu, l’auteur de la lettre aurait signé la prolongation de délai, car il a beau déclarer qu’il a confiance dans les directeurs, il dément ses paroles par des faits : D’abord, il rend personnellement responsable son agent qui a déposé $2,000 à son compte à la Banque Jacques Cartier.S’il avait la certitude d’être intégralement remboursé, il ne tiendrait pas son agent responsable.Ensuite, dans le paragraphe commençant par ces mots : “ pour ces considérations,” le signataire de la LE PRIX COURANT 887 lettre ne cache pas que malgré tous les profits que pourrait faire la banque, il se fera rembourser son capital intégralement, du jour où il lui sera possible de le faire.Enfin, dans le dernier paragraphe de sa lettre, M.C.A.GUobensky, tout en conseillant aux déposants de signer, comme il l’a fait lui-même, se dépêche de retirer son épingle du jeu : “ Cependant, dit-il, je ne veux assumer aucune responsabilité en donnant ce conseil.” Voilà un homme convaincu ! “ Faites comme moi, mais s’il vous arrive malheur par ma faute, ne 'vous en prenez qu’à vous-même.” Telle est la conclusion delà lettre de M.C.A.Globensky, seigneur de St-Eustache, auprès de qui sans doute les déposants de la Banque Jacques Cartier, résidents de sa seigneurie, vont chercher conseil.LE “MONITEUR OU COMMERCE” ET SA SCIENCE FINANCIERE Deux fois c’était beaucoup, mais trois fois c’est trop.Le “Moniteur du Commerce” veut absolument que ce soit le fait de la mise en liquidation elle-même qui diminue la valeur de l’actif d’une institution en déconfiture.Il tient mordicus à répéter une sottise ; écoutez-le : Ne savez vous donc pas que les valeurs actives de la banque, et qu’elle seule peut faire valoir à 100 cents darts le dollar, sans autres frais que la commission ordinaire, tomberaient d'un quart, au moine si elles passaient aux mains de commissaires obligés de liquider en un laps de temps déterminé avec la longue-kyrielle "de frais-et de-faux-frais qu’entraine invariablement une liquidation forcée.“ L'expérience de tous les jours démontre ie fait que tous les actifs de commerce et de finança en liquidation subissent une dépréciation de ce genre.” Nous répéterons au confrère que si l’actif d’une institution en liquidation subit une dépréciation, c’est que l’actif n’est pas réalisable pour la valeur nominale.fJUfl j Un exemple fera mieux comprendre sa sottise au Moniteur du Commerce : Si les $3,080,000 du portefeuille étaient dus p.ir des maisons de premier ordre et de tout repos—pour simplifier,disons par une institution financière, la banque de Montréal, par exemple—la banque Jacques Cartier aurait beau liquider, même forcément, les $3,080,000 du portefeuille ne subiraient aucune dépréciation.Donc, la mise en liquidation proprement dite n’affecte aucunement l’actif d’une institution en liquidation.Mais ce qui est vrai et ce que le Moniteur ne soupçonne pas, clestque la liquidation—nous le lui avons dit déjà dans notre dernier numéro— fait ressortir une dépréciation de l’actif préexistante à la mise en liquidation.Si, sur l’actif, le liquidateur réalise 23 p.c.en moins de la valeur nominale, c’est que les débiteurs ne peuvent payer qne 75 p.c.de leurs dettes et non pas pareeque le créancier est en liquidation.' — .La liquidation n’affecte pas la créance ; pas plus qu’elle change en rien la position du débiteur envers son créancier.Où donc notre confrère a-t-il la tête pour méconnaître les vérités les plus élémentaires î Il parle de la longue kyrielle de frais et de faux frais qu’entraîne invariablement une liquidation forcée.Mais ces frais ët ces faux frais s’exercent, non pas contre les bons, mais contre, les mauvais payeurs ; ce sont des frais nécessaires pour aider à la réalisation de l’actif et qui n’auraient pas lieu si les débiteurs étaient en position de payer 100 888 LE PRIX COURANT ®MitelllfeaoLo ®®lâjtELLEAU Récompenses: La plus haute Recompense.A l’Exposition de Philadelphie 1876.Médaillés de Bronze : Barbezieux 1851*1868 Angoulème - 1885 Paris LA CROIX DE LA LECION D'HONNEUR EN 1888.COGNAC ¦m X.V.O.B.1831.Récompenses: Médaillés tf Argent : Angoulème - 1877 Bordeaux - - 1881 Angoulème • 1885 Cologne - - - 1888 Médaillés d’Or: Barbezieux 1861*1862 Angoulème ¦ 1877 Anvers - - - 1885 Liverpool - - 1886 Sup près de 300 maisons faisant le commerce de Cognacs, la maison Boutelleau & Cle figure au pang des premières.La longue liste de récompenses décernées à ses produits constitue le plus bel éloge que l’on puisse faire de ces Fines Eaux-de-Vle de choix, pures et naturelles,—à une époque où les Cognacs AUTHENTIQUES sont rares.S=OTJEî.CANADA: , HEBERT S CIE, - PIORTBEOL LE PRIX COURANT 880 centius dans la piastre sans discussion.Ce n’est donc pas parcequ’il y a liquidation que le liquidateur exerce des poursuites, c’est parcequ’il y a de mauvais débiteurs.Le Moniteur répètera-t il une quatrième fois sa sottise î Nous le saurons avec son prochain numéro.En attendant, le Moniteur se donne des gants, voici le trait qu’il nous décoche : Le procès auquel il fait allusion n’a pas peu < ontribué à faire adopter certaines clauses de la loi des banques de 1890, entre autres celle qui louche à la garantie de la circulation et celle qui rend obligatoire la publication de "la liste des résidus des dépôts en'banqm à des époques déterminées.Le confrère peut-il en dire autant ?A l’époque où le Moniteur était poursuivi pour ses attaques contre les banques, le Prix Gourant n’était pas né; il ne pouvait donc avoir un procès susceptible de produire autant de bien.Que le confrère ait eu une grande part dans le vote de la loi qui garantit la circulation, nous n’en pouvons douter.Il nous en donne la preuve dans son dernier numéro, à la page 307, quand il dit: “ De cette manière, l'Etat qui garantit les billets, et les banques qui contribuent à cette garantie.C’est tout-à-fait ça, si on lit que l’Etat ne garantit rien, mais qu’il reçoit purement et simplement, en dépôt de garantie, cinq pour cent du montant de la circulation des banques, et que ces cinq pour cent sont entièrement versés par les banques.Ce n’est plus une contribution puisque l’Etat ne verSe pas un centin au fonds de garantie.Le Moniteur ne connaît "même plus l’Acte-des Banques auquel il-aurait pris une si grosse part.Peut-être s’entend-il mieux aux questions de dépôts dans les banques, dont il touche quelques mots, à.la même page 307.Lisons : Il s’ensuit donc qu-* les dépôts d’énar-gnes dans les banque* d’émission et d’escompte sont assimilab es aux dépôts de commerce et, par con-équent, subissent le3 mômes risques que ces derniers.En fait, il n’y a que le mode de remboursement qui les distingue : les dépôts de commerce sont remboursables à vue, ceux de l’épargne le s nu à demande.Notre confrère pourrait-il nous dire dans quelle banque on paie les dépôts de commercé à vue, c’est-à-dire avec la latitude de ne les payer qu’après trois iours de la demande 1 On paie à vue une traite ou un un billet créé à vue, c’est à-dire avec trois jours de grâce ^mais nous n’avons pas encore entendu dire que les banques paient à vue les dépôts de commerce, mais nous savons qu’ils les paient à demande.Le Moniteur serait-il en déveine, depuis qu’il s’est constitué l’avocat de la banque Jacques Cartier t APLOMB, VANTARDISE ET-PERFIDIE Nous aurons le plaisir, cette semaine encore, de nous occuper du Moniteur du Commerce.Notre confrère raconte à sa façon, ou plutôt à la façon de la banque Jacques Cartier qui lui fait dire tout ce qu’elle veut, comment cette banque s’est taillé des bénéfices sur les biens de la succession de feue dame Henriette Moreau.Nous avons été amenés par la maladresse de la banque elle-même à raconter l’histoire édifiante que nos lecteurs ont lue dans notre avant dernier numéro.Cette histoire absolument véridique, n’est pas un brevet de moralité pour l ’institution financière -qui en est la triste héroïne, aussi n’est-il pas surprenant que ses directeurs aient donné unë version très différente de la nôtre au Moniteur du Commerce.Celui ci s’est empressé de l’ac- «''S’»#####***#**»########*#** 890 LE PRIX COURANT çfcçfaçfcïçfe'&çfeïfc ®Y* ®v® *Y* *V* *Y* *y* *y® ®w® *y* *y* IJ ®v* ®w® *y* "jp i^* *y* *Ç* .DUBONNET.Nous avons reçu cette semaine une consignation du célèbre Vin apéritif “ Dubonnet Frères.” C’est un fortifiant incomparable : demandez le “ Quinquina Dubonnet ” : on le sert dans tous les cafés de première classe et clie'z tous les marchands de liqueurs.Vermouth Italien Nous avons aussi en magasin le fameux Vermouth Italienne Martinazzi & Co., Torino, en grandes bouteilles d’un litre.POUR ARRIVER par le premier vapeur direct venant d’Espagne, quelques milliers de boîtes de raisins de Valence, marque Oliver & Co.DEMANDEZ NOS PRIX QUI SONT TOUJOURS LES PLUS BAS.?ie EPICIERS EN GROS, MONTREAL. LE PRIX COURANT 891 cepter sans contrôle, de la publier et de la faire suivre de quelques remarques très obligeantes à notre adresse dont nous lui tiendrons compte à l’occasion.Le temps est* un grand maîtrè, cher confrère.Il fait souvent naître des circonstances inattendues où chacun doit payer la dette contractée ; nous ferons donc en sorte “d’être assez en éveil,” comme vous dites, “ pour saisir le moment de nous faire payer toutes nos créances.” Nous avons l’espérance.En attendant, parlons un peu de tout, à propos du Moniteur, faisons comme lui puisque, dans un même article intitulé : “ A propos de la Banque Jacques Cartier,” il parle de la succession de feue dame Henriette Moreau, de l’article que nous lui avons dédié en sa qualité de protecteur des banques canadiennes-françaises et — chose incroyable, mais vraie cependant—de cheveu sur la • soupe.Nous avons déjà répondu au pre-mièr point.Quant au second, nous serions vraiment coupables de ne pas faire profiter nos lecteurs du petit chef?’ d’œuvre commis par le Moniteur du Commerce, en réponse aux extraits que nous avons reproduits de ce journal dans notre article “ Le Moniteur du Commerce protecteur des banques canadiennes-françaises.Voici le petit chef-d’œuvre : “ Pour ce qui nous touche personnellement dans la dernière édition du confrère, nous n’avons que ceci à dire : les extraits .qu’il reproduit font voir, à la lecture elle-même, que notre -but était de prêcher la prudence.On ne nous prend pas à piétb ner sur des institutions canadiennes-françaises momentanément embarrassées,pour satisfaire une rancune particulière.Lorsque nous noms ommes permis des commentaires comme ceux qu’il cite, nous visions des institutions en plein fonctionnement.Et si les bureaux de direction de quelques- unes d’entre elles ont jugé bon de nom accorder leur patronage pim tard, c’est parce qu’il était résulté de nos remarques un bien pour ces institutions.Il y a une grande différence entre vouloir jeter par terre, de propos délibéré, une banque temporairement gênée et mettre sur leurs gardes des banques qui pourraient errer un peu, malgré une bonne direction.’’ Franchement, nous sommes absolument décontenancés.Et, le plus fort, c’est que nous ne savons pas ce qui nous démonte le plus : Aplomb, vantardise ou perfidie.-Tout s’y trouve.__________________ L’aplomb : Notre but évident était de prêcher la prudence.Le but réel était de taper.Prêcher n’est pas taper.La prudence du confrère consiste, nous l’avons vu, à tirer des pétards dans les vitres des banques et des banques canadiennes-françaises uniquement.Quand les banques sont fatiguées du bruit, elles paient les vitres brisées et les pétards ne partent plus.C’est l’histoire du financier et du savetier.Seulement, ici, le savetier -he reporte pas le sac d’écus au financier, il s’accommode assez de ne plus entendre le bruit de ses chansons et il passe à d’autres exercices.La vantardise : Et si les bureaux de direction de quelques-unes d’entre elles ont jugé bon de nous accorder leur patronage plus tard, c’est parce-qu’il était résulté de nos remarques un bien pour ces mêmes institutions.Oui, certes, on peut relire les extraits du1 confrère, ils donneront la mesure du bien que les banques ont pu retirer d’une avalanche d’insi- nuations perfides et de coups d’épingle répétés.Le bien qu’ont pu tirer les banques du Moniteur du Commerce, c’est d’obtenir son silence.Et nous avons remarqué que les banques ont obte.nu ce silence quand,, pour nous ser_ LE PRIX COURANT 892 ViN Tqmîçu ^EEONÏTft LEVIN SAINT-LEHON C_a/MÎWXQ_5 - iST avant tout un Vin Naturel—exempt de toute manipulation chimique—il est hygiénique et fortifiant.rTt3,%^TU” Il possède de précieuses vertus apéri-tives et digestives.On le prend avec plaisir avant les repas ; on le déguste avec satisfaction après les repas.*.Du moment que les médecins le recommandent pour les personnes malades ou convalescentes, il ne peut faire que du bien aux personnes bien portantes.C’est ce qui explique pourquoi tout le monde en prend.Il remplace avantageusement les vins spécialisés, produits de laboratoire, qui ne sauraient jamais donner, au point de vue hygiénique, les résultats merveilleux que donne l’usage d’un vin naturel comme le Vin Saint-Léhon.SEULS REPRESENTANTS AU CANADA Laporte, Martin & Cie, Montreal LE PRIX COURANT 893 vir de l’euphémisme de notre bon confrère, elles ont jugé bon de lui accorder leur patronage.Un peu plus loin, dans un paragraphe que nous n’avons pas encore cité, notre confrère se vante encore mieux.A l’en croire l’Acte des banques devrait beaucoup au Moniteur du Commerce.Nous en reparlerons en temps et lieu.La perfidie : On ne nous prend pas à piétiner sur des institutions canadiennes - françaises momentanément embarrassées, pour satisfaire une rancune particulière.D’abord, ne confondons pas.Il u’y a qu’une institution embarrassée, momentanément ou définitivement, peu importe dans le cas préé" sent.— Nous tenons beaucoup au singulier qui enlève toute idée de parti pris ou d’habitude.En laissant subsister le pluriel, aimable confrère, on pourrait supposer que vos habitudes ont déteint sur nous.C’est ce que nous ne voulons pas.Si vous avez coutume d’attaquer les banques, même les plus solides, vous conviendrez que notre habitude n’est pas de piétiner sur, ni même de vouloir jeter par terre les institutions embarrassées.Cela nous donne sur vous un avantage incontestable auquel nous attachons un grand prix.A défaut d’autre chose, nous pourrions plaider les circonstances atténuantes, faveur que votre qualité de récidiviste incarné vous ferait refuser.Donc, c’est de la banque Jacques Cartier seule qu’il s’agit quand vous dites que nous piétinons sur des institutions canadiennes-françaises momentanément gênées.dans les secrets des dieux de la banque Jacques-Cartier : Si la banque Jacques-Cartier est solide ; Si son passé est un sûr garaut pour l’avenir, en cas de reprise des opérations ; Si les directeurs — qui ont pour mission de veiller à ce que l’argent des déposants et les capitaux apportés par les actionnaires ne soient prêtés aux clients de la banque qu’avec sagesse, discernement et mesure—n’ont pas eu quelque faiblesse envers .eux-mêmes, envers certaines compagnies et envers certains petits groupes qui opèrent de préféreuce sur la propriété ; Si le capital versé qui figure pour $500,000 au passif de la banque est réellement le capital payé ; Si l’appel de la double garantie des actionnaires donnerait un-montant égal, au moins, â la perte à subir sur les billets escomptés ; Si les montants tirés des emprunts hypothécaires faits par deux des directeurs de la banque, depuis sa suspension de paiements, ont servi à couvrir en partie ou en totalité leur compte à la banque ?Quand l’organe officiel de la Banque Jacques Cartier aura répondu à ces questions, peut-être avouera-t-il qu’il n’est pas.nécessaire d’être animé de rancune pour conseiller aux déposants d’être très prudents et de ne signer la demande-d’atermoiement que contre sérieuses garanties.Avons-nous fait preuve de ran cune quand nous avons déclaré que, si la Banque Jacques Cartier s’engageait à payer des dividendes de 25 p.c.tous les trois mois, nous nous engagerions, de notre côté, à Et, c’est toujours à propos de la —banque Jacques-Cartier—que—vous—l’aider de-toutes nos-forces à rou dites que nous voulons satisfaire vrir ses portes 1 une rancune particulière.— Nous précisons, vous le voyez.Eh bien ! cher confrère, dites-nous donc—vous qui semblez être Si la banque promet de payer le total dans douze mois, elle peut également promettre de payer par à comptes.Elle le peut d’autant 894 LE PRIX COURANT S9S?SS69SSS9«9S9eseSS9SSe9eS39S3ÇSS9eS'»se969SSS96SSSe9SS»'» La " , J ' Watson - Foster ! (LIMITÉE) .MONTREAL.V\^ S - • 7 w •• «¦«aie .jwma*a~ - > .-.r * • - ¦¦ • - .“‘î*r^ _1>.¦- 5.fe* " .À .;•¦• • ’^V '* ^.nits?'1** '*-4 .‘ ‘ • " "-*1 W6#***°*" ««*•) 8 ?La ilanufacture de Tapisserie la ^ .plus floderne du Continent.| Nos Papiers peints pour 1899-1900 se recom- | mandent au commerce pour les raisons suivantes : Elégance des dessins—Nouveauté et Richesse des Couleurs—Mérite artistique—Haute qualité des -matériaux-employés 4ans-leur—fabrication—Assorti^—« ment le plus considérable et complet en Amérique.Prix adaptés aux besoins du pays et défiant toute concurrence.1 69«SSSe»6S69SS«969«»S96*S963S9«S«9«9S9S«SS69S9«SS369eSe96S 01 LE PRIX COURANT 805 plus facilement ‘que tous les jours elle encaisse le moutant d’une^par-tie des billets échus.Le Moniteur ne voit que l’intérêt de la banque, il ne daigne pas tourner ses regards vers les déposants.On sait les tripotages qui se sont faits sur les certificats de la Banque du Peuple, les pertes qu’ont subies les déposants pressés d’avoir de l’argent et, par conséquent, forcés de vendre leurs certificats de dépôts.Il faut éviter, aux déposants de la banque Jacques Cartier, le sort des déposants de la banque du Peuple.Pour cela, il faut le paiement de dividendes échelonnés à des échéances fixes et régulières, aussi rapprochées que possible, et qui permettront à la banque de remplir sa promesse de s’acquitter dans le délai d’un an.Le Moniteur ne partage-t-il pas notre manière de voir à ce sujet ?Métallisation du bois Nous trouvons dans le journal Les Mondes une description du procédé de la métallisation du bois, inventé par M.Rubennick:—“On immerge d’abord le bois pendant 3 ou 4 jours, suivant perméabilité dans une solution d’alcali caustique (soude calcàireVà une température de 75 à 90 degrés T).De là on le fait passer immédiatement dans un bain d’hydrosulpbite de calcium, auquel on ajoute après 24 on 36 heures une solution concentrée de soufre, dans de la potasse caustique.La durée de ce bain est d’environ 48 heures et la température est de 35 à 50 degrés C.Enfin on immerge le bois de 30 à 50 O.d’acétate de plomb.Comme on le voit, le procédé prend beaucoup de temps, mais les résultats sont surprenants.Le b is ainsi préparé, après avoir été séché à une température modérée, acquiert, au moyen d’un brunissoir à bois pur, une surface polie, et prend un lustre métallique très brillant.Ce lustre peut encore être rendu plus apparent -en.-frottant.-la surface du bois avec un morceau de plomb, d’étain ou de zinc, et en le polissant ensuite avec un brunissoir à verre ou à porcelaine.Le bois prend alors l’apparence d’un vrai miroir métallique, et il est très solide et très résistant.” COMMERCE, INDUSTRIE ET FINANCE D’après les tableaux statistiques des importations et des exportations du ministère de l’agriculture, il résulterait que les exportations de lait de la France vont en augmentant (le lait concentré surtout), mais ses exportations de beurre vont eu diminuant et Ja France importe beaucoup de beurre de Belgique et d’Italie ; quant aux fromages, ses exportations augmentent ainsi que ses importations.En règle générale, l’industrie laitière est très en progrès à l’étranger.L’Océanie et l’Amérique, le Canada particulièrement, commencent à envoyer des beurres en Europe.C’est le marché hollandais qui en a eu les primeurs, le prix de ces beurres fait fléchir les produits hollandais ; malgré leur longue traversée, il paraît que ces produits sont arrivés en bonne qualité.Ligne transatlantique du Havre à New-York : le sous-secrétaire d’Etat aux postes et télégraphes en France, a demandé l’avis de la Chambre du Havre au sujet d’une proposition de la Compagnie Générale Transatlantique ayant pour objet de fixer au jeudi, au lieu de samedi, le départ de New-York de ses paquebots affectés au service postal hebdomadaire entre la France et les Etats-Unis.Sur le rapport de M.Latham, la Chambre de Commerce du Havre a émis un avis favorable.La question de la sardine ou plument l’attention du commerce de l’alimentation.D’une correspondance de Nantes datée de la fin du mois d’août, nous 896 LE PRIX COURANT Registre « de * Caisse « « « « (fiamilton Cash Résister) «««« L E RÉGISTRE DE CAISSE “HAMILTON” est le régistre de caisse national (National Cash Register) avec tous les perfectionnements les plus récents.Régistres en tous genres et de toutes manufactures, Registres Autographes, “Cash Carriers,” etc.-achetés, -vendus, échangés et réparés.Le “Hamilton” est le Régistre antirmonopo-liste du jour., Construit sur l’honneur.Vendu sur principes.Appuyé sur une garantie qui signifie quelque chose, des milliers de références des marchands les plus connus du Canada.Permettez - nous de vous faire examiner le “Hamilton” avant que vous donniez votre commande.V"' DXf/CÔ Toutes les dernières nouveautés en fait d’ameublements de magasin HAMILTON, Ont.BUREAU A TORONTO:.82, RUE KING, OUEST BUREAU A MONTREAL: 1782, RUE NOTRE-DAME.DiiiiiiumiiiBSiiBaasiiiijii yv aa» aa, sp» ses, 1 LE PRIX COURANT 807 extrayons les curieux renseignements qui suivent : u Quelle est la cause réelle du manque de sardines 1 à quoi peut-on bien attribuer la pénurie actuelle 1 chacun donne une raisou différente pour expliquer à sa façon cette situation qui n’est pas sans causer de graves préjudices à toute la côte qui vit de la sardine ; marins, ferblantiers, ouvrières, femmes et hommes de peine, détenteurs de rogues, de filets, et fabricants, etc.La sardine est un capricieux poisson dont les immigrations sout encore mal connjues de.tous, passant plusieurs années quelquefois sans s’approcher des côtes et qui tout à coup y réapparaît en quantités.Leur prolificité heureusement est grande et on peut n’en pas voir disparaître l’espèce.Ce sont là des faits corroborés par les constatations des gens d’expérience.Ces absences, à intervalles irréguliers et qui peuvent durer longtemps, n’en apportent pas moins le désarroi dans l’industrie qui fait vivre tant de gens.L’emploi des grandes sennes, entourant un vaste espace, serait peut-être plus pratique, par ces temps de disette que les petits filets traînants actuels qui ne peuvent agir que sur un rayon très limité.Malheureusement, ces grands filets ne peuvent être mus que par des vapeurs.La substitution du machiniste à l’effet industriel, quoique peut-être profitable à la collectivité, ne peut se faire sans de graves mécomptes.nipeg auront dorénavant la gérance conjointe de la succursale de Montréal.En attendant l’arrivée de M.Ma-thewson, M.W.C.J.Kiug gérant à Berlin remplira les fonctions d’assistant à Montréal.M.A.Kaius, assistant gérant à Montréal est nommé représentant de la Banque à Chicago en remplacement de M.H.B Walker qui se retire pour devenir trésorier de la Canada Life Assurance Company.M.John Aird assistant gérant à Toronto est nommé gérant de la succursale de Winnipeg et M.M.Morris, assistant inspecteur, devient assistant gérant de la succursale dè Toronto.M.W.C.Brown a été nommé assistant inspecteur.Lorsqu’on est observateur, on sait tout de suite, en examinant un ballot de laine, et eu effilochant quelques poignées, de quel pays la matière provient, et cela sans recourir au microscope.Voici, comment : La laine russe contient toujours de la folle avoine ; celle de la République Argentine, de petits chardons ; les laines d’Allemagne, d’Espagne et du Maroc sont remplies de petits coléoptères desséchés, variant suivant l’origine, mais toujours les mêmes.En faisant attention à ces remar ques, on ne risque pas d’être trompé sur la provenance des laines que l’on achète.- ' ' *** *** M.A.H.__Ireland, inspecteur en chef de la Canadian Bank of Commerce vient d’être nommé surintendant des succursales ; M.A.M.Crombie, le gérant actuel de la suc cursale de Montréal et M.F.H.Mathewson, gérant de celle de Win- La rapidité des transmissions télégraphiques : les employés des té-graphes ac continue une agilité extraordinaire dans la manipulation des appareils, et par suite dans l’envoi des télégrammes : on vient d’en avoir une nouvelle preuve lors d’un concours 808 LE PRIX COURANT 9Û9 «8?çfr?çj?Çjj?Sjj?Ç$?94?«8?sj?% çj?9J9 si?9Û9 çjç 'sj?9$?Ç$?S$?Çj?«8?Boivin, Wilson & Oie 338, rue St-Paul, Montreal - ¦ +— " .SEULS AGENTS AU CANADA POUR.Messieurs : J.J.Melchers Wz.Schiedam.Gin E.Puet.Cognac.Brandy John & Robt.Harvey & Co.Glasgow .Scotch Whisky Melrose, Drover & Co.Leith.Scotch Whisky Henry Thomson & Co.Newry.Irish Whisky Robertson Bros.& Co.Oporto et Jerez .Oporto et Sherry Faure Frères Bordeaux .Clarets et Sauternes Vin St-Miçhel.Bordeaux.Tonique Edouard Pernod.' .Couset.Absinthe Vve A.Devaux.Epernay.Champagne Frédéric Mugnier.Dijon.Liqueurs Delizy & Doisteau .Pantin.\ .Liqueurs Read Brothers.Londres, Bass’Ale et Guinness’Stout Compagnie Fermière de Vichy, Vichy.Sources de l’Etat Cte Chazalettes & Co.Torino.Vermouth Vial & frères .Lyon.Vin Vial Auguste Gely.Reus, Tarragone .Vin de Messe •$?v Etablissement St-Galmier .St-Galmier .Eau de Table Aj “Black Joe”.Martinique.Rhum ——“ MonnpoleRye” .7 .Montréal .Rye Whisky ¦ sjflç sj?sj?.si?si?«i?‘si?'si?4?si?si?çj?si?si?çjç si?'é si?Ç$?ç$?ç$?si?Importateurs de Noilly, Pratt & Cie, Marseille LE PRIX COURANT 899 de transmission qui a eu lieu récemment à Côme, en Italie.Celui qui a eu le premier prix de ce concours, M.Geromini, de Milan, n’a mis que 12 minutes 42 secondes pour la transmission et la réception de 590 mots ; il s’est servi, pour effectuer ce haut fait, d’un appareil Morse.*** M.David Horn inspecteur du grain à Winnipeg, vient d’être nommé inspecteur en chef du grain, à partir du 1er septembre.*** Les compagnies de chemins de fer ont fait les efforts les plus louables pour donner du confort aux voyageurs, et il faut reconnaître que, à ce point de vue, elles sont arrivées aux résultats les plus intéressants, capitonnant autant qu’elles le pouvaient et les banquettes, et les murailles et souvent les plafonds, tendant des tapis par terre, du moins dans les véhicules de première et de seconde classe.Malheureusement, toutes ces tentures, ces tapis, et aussi ces planchers de bois qu’on ne lave jamais et qu’on se contente de balayer, ces capitonnages qui sont seulement •époussetés superficiellement, constituent autant de réceptacles pour les poussières nuisibles, les germes de toutes sortes ; les tapis principalement sont dangereux, les voyageurs de toute classe ayant l’habitude de cracher à loisir.Il y a évidemment en Amérique, tout comme en France, une croisade à tenter et à poursuivre contre cette habitude ; mais il faudrait aussi que les Oies prissent des mesures, en adoptant partout des étoffes et des planchers qui puissent se laver.On possède maintenant des vernis qui s’appliquent parfaitement à la surface des étoffes et les mettent à même de subir des lavages ; rien n’est plus simple, suivant la classe, que de rendte imperméables les planchers en les badigeonnant de coaltar et de houille (enduit qui supporte admirablement les lavages), ou de les recouvrir de ces linoleums si résistants qu’on emploie maintenant couramment.Le linoleum n’est sans doute pas si agréable aux pieds qu’un bon tapis moelleux, mais l’hygiène est la base du confort bien entendu, et, puisqu’on désinfecte les wagons à bestiaux, il serait à désirer qu’on en fit de même pour les véhicules à voyageurs.S:** Aii pays du saumon ! D’après les données fournies par les empaqueteurs de saumon de Puget Sound, la production de cette année accuse une augmentation de 50 pour cent'sur celle de l’an dernier.On évalue à 750,000 caisses le rendement de cette année.M.A.C.Hunkeuioller d’Amsterdam a obtenu un brevet pour la production de baleines factices avec les tendons, spécialement les forts tendons des jambes de derrière, des animaux.La nouveauté du procédé consiste précisément à utiliser en un produit d’une assez grande valeur, ces parties abandonnées pour la colle, et il paraît que la baleine factice surpasse le produit naturel par l’élasticité autant que par la solidité.La production se fait, en quelques mots, comme suit : Après avoir enlevé des tendons frais ou salés, (les secs "ne pouvant servir), toutes les parties de chair ou de peau adhérentes, on les jette dans une solution aqueuse de sel de chrome de 10 à 20 p.c.de leur poids.L’alun de chrome et 4 à 1 partie 900 LE PRIX COURANT H.'EI'N* l—’lndia Relish Do mz a été désigné comme un “ condiment parfait.” C’est un condiment sucré haché qui donne une saveur délicieuse aux viandes de toute sorte.: AGENTS POUR LE CANADA: " Hudon, Hébert & Cie, Montréal.H.P.Eckardt & Co., Toronto.“Edwardsburg" sü identifiés dans la pensée de tous les épiciers qui ont réussi pendant plus de quarante ans, que maintenant un de ces noms suggéré l’autre nom tout naturellement.Pour un jour—pour un an, c’est possible—un nouveau produit peut provoquer une certaine attention,, mais le succès durable doit être fondé sur la valeur intrinsèque.La qualité compte toujours—en fin de compte.Mais vous êtes obligé de maintenir la qualité, d’année en année, d’une manière soutenue—vous devez faire face à la concurrence, tant sous le rapport de là qualité que sous je I (B 1 celui du prix, sinon vous êtes perdu.Le nom de tDWÂBDSBURQ OU DEHSOH sur chaque paquet d’empois garantit toujours la plus haute qualité— et—aussi—il signifie que des soins exceptionnels, et des connaissances pratiques incontestables et une pureté absolue ont contribué à faire de son contenu le meilleur, ce que tous les essais justifient.Le temps met tout à l’épreuve—il l’épreuve du temps et véritable—voilà la devise d’Edwardsburg.Non pas pour un jour,—ni pour une année—niais pourTOUT letemps et, en ce qui concerne Edwardsburg—pour un demi ]>I?ninnie ‘ G'fhuanHehiiPrt ’ -sikcuK—Vous'êtes en affrété lorsque vousTéchetez^de * filUpUla fillWflrUoUlirg.Blé d’Inde préparé de Benton.Empois silver Gloss.Empois Enamel.Edwardsburg Starch Co.Cardinal Ont.et Montréal, Qué.1 ! ii 1 ! & 4- ! I 1 LE PRIX COURANT 901 de chlorure de sodium est préférable.Le tannage suivant l’épaisseur des tendons, ou la force de la solution, dure de 4 à 10 jours.Les matières tannées sont alors pressées entre des plaques chaudes; on peut ensuite les tailler eu bandes pour en faire usage.' *** .La maison H.A.Wilder & Co.marchands de meubles à Montréal a l’intention d’établir une manufacture de meubles pour l’exportation anglaise, principalement.' Elle a déjà reçu des propositions de la municipalité de Magog.Suivant les traditions, MM.H.A.Wilder sont à la recherche d’un bonus, d’un terrain gratuit ou d’une exemption de taxes, ou des trois avantages réunis.La suppression des droits de sor tie au Japon.Par un avis public au Journal Officiel du 1er juillet, le ministre des finances du Japon a fait connaître que les droits de sortie seraient supprimés' à partir du 17 juillet 1899.D’après les tableaux publiés par l’administration des douanes pour l’année 1898, les différents articles frappés, de droit de sortie sont les suivants: Thés de différentes qualités, poissons divers, colle végétale, algues marines, ailerons de requin, coquillages et crevettes, boissons, champignons, comestibles divers, camphre, laque, antimoine, bronze, cuivre brut, cuivre raffiné, mètres, métaux, cire d’abeilles, fourrures, cire végétale,_peaux-brutes,soiebru te, soie noshi, soie wreste, cocons percés, cocons déchets, pion silk waste, pion silk, tabac en feuilles, chiffons, bois, poutres, plateaux et planches.*** .Téléphone sans fil : après la télégraphie sans fil, le téléphone également sans fil.Où nous arrêterons-nous 1 L’invention nouvelle qui,—il convient de ne pas l’oublier—a encore ses preuves à faire, est due à un savant russe et socialist^, le docteur Peter Stiens, lequel est actuellement en Angleterre.Récemment interviewé, le docteur Stiens a déclaré que son système permettrait, à l’aide d’un petit appareil portatif, de converser aussi facilement qu’avec un téléphone à fil de Londres à Paris et même de Londres à New-York.‘‘ Je me propose, a-t-il ajouté, de faire prochainement sur la Tamise, en présence d’experts et de journalistes, des expériences qui convaincront les plus incrédules.” Acceptons-en l’augure.*** Les inspecteurs officiels du grain chargés d’échantillonner le blé et autres graius récoltés à l’est de Port Arthur et d’établir les étalons du grain sont au nombre de 12 : MM.W.1).Mathews, Toronto, président ; Thomas Flynn, Toronto; C.B.Watts, Toronto ; H.N.Baird, Toronto; J.L.Spink, Toronto; John Carrick, Toronto ; Isaac Lake, Hamilton ; E.F.Craig, Montréal ; Charles B.Esdaille, Montréal; Alex.McFee, Montréal ; Wm.Brodie, Qhébec; Jno.J.A.Hunt, London, Ont.Le secrétaire de la Chambre de Commerce de Toronto est, ex-officio, secrétaire du bureau qui se réunira à Toronto à une date à fixer entre le 1er et le 30 courant.Un philanthrope américain, M.Mills, vient de doter New-York de deux hôtels ouvriers presque luxueux et beaucoup plus grands —surtout l’un d’eux—que les maisons de lord Rowton. 902 LE PRIX COURANT La Poudre a Pâte “PURE GOLD” est aussi bonne que la meilleure marque américaine et à 25 pour cent meilleur marché.De plus, nous vous aidons à la vendre.ECRIVEZ-NOUS.The Pure Gold Mk.Co., Limited, - Toronto.(©)) ((©)) ((©)) (C®)) ((©)) ((©)) ((®)J (C®)) ((®)) (L®)) ((©)) ,(®)) ((®)J ((©)) ((©)) (C®)) (C®)) (C®)) ((©)) ((®)) (çs REGLISSE en bâtons cannelés Y.& S., paquets 80 à la boite de bois; caisses de 20 73V.J, .~ r .-'jlvUCORICE lOZtHGtDg RPAI IAAP en batons cannelés Y.& S., paquets 80 0 la boltedebois; caisses de 20 ; K EilLISdt bottes, breveté 20 août 1899 ; une nouveauté unique etdésirablo en bâtons .do réglisse.néglige en bâtons Y.& S.(ordinaire), boite de 5 lbs.et en vrac, caisse de 25, 50 et 125 lbs.net.Pastilles do réglisse Acme, boites de 5 lbs.et paquets de 5 cts.Lozanges de réglisse Y.& S-.boltesdc 5 lbs.et.flacons de 5 lbs.Manhattan Waters (Réglisse : mou) empaqueté en boites de 2J lbs., un délicieux bonbon en réglisse.Vendus par les Droguistes en gros du Canada.Catalogue sur demande adressée aux manufacturiers.Etablis en 1845.YOUNG & SMYLIE, Brooklyn, N .Y. LE PRIX COURANT 903 Le premier contient 600 chambres et le second, haut de quatorze étages n’en compte pas moins de 1,554.Les chambres én question sont spacieuses, bien aérées, toutes indépen dantes et meublées de façon extrêmement confortable.A l’extrémité de chaque corridor .se trouve une salle de bains et, à chaque étage, un téléphone permet de correspondre avec le manager de l’hôtel et avec la ville.Tout fonctionne à l’électricité : cuisine, monte-charges et ascenseurs ; couloirs, chambres et salons sont éclairés par des lampes Edison.Un ménage ouvrier peut vivre dans ce palais moyennant vÎDgt cents par jour, éclairage, chauffage, service et bains compris.Le prix des repas varie entre 15c et 30c, boisson comprise ; les menus sont paraît-il des plus copieux.Deux pianos et une vaste bibliothèque sont mis gratuitement dans le salon du rez-de-chaussée, à la disposition des clients.*** Préparation de la poudre de viande Il est facile, d’après le Pharmaceutische Centralhalle, de pré-'parer chez soi de la poudre de-viande.Pour cela on pulpe dê Ja viande fraîche, c’est-à-dire qu’on la passe dans un broyeur ou hacheur la divisant en particules très petites.La pulpe obtenue est ensuite étendue en minces couches dans des plats creux, qu’on échauffe au bain-marie jusqu’à complète dessication.La pulpe desséchée, rigide, est alors broyée dans un mortier ou dans un moulin à café, dont on a serré la vis de pression pour obtenir la plus grande finesse possible.La —poudre;obtenue~a~un~goût et une odeur très agréables.Elle peut être utilisée soit dans le bouillon, en en faisant une sorte d’infusion, soit en bouillies très nutritives.Là Compagnie Royal Electric annonce qu’à partir du 1er octobre, ses clients ne paieront plus que par heure Ampère, sur la base de 50 volts, pour les lampes incaude-ceu-tes, au lieu de $c prix payé jusqu’à ce jour.Cette réduction de 33£ p.c.est consentie, à condition que les clients de la Royal Electric paient leurs comptes le ou avant le 15 du mois suivant celui pendant lequel ils auront fait usage du courant électrique., *** Les poulets au lait Le Journal des Campagnes fournit une recette d’élevage de poulets au lait constituant, d’après les conclusions indiquées, une industrie très rémunératrice.Le lait forme dans ce procédé la base de la nourriture des poulets.La ration alimentaire est exclusivement constituée avec de la farine d’orge cuite dans du lait écrémé, de façon à former une pâte assez fluide.On obtient ainsi des sujets à chair fine et très délicate devant être livrés-à la consommationfr-vers l’âge de deux mois.Suivant M.Roullier, l’éleveur spécialiste bien connu, le poulet au lait remplacerait avantageusement le perdreau.Il existe une condition absolument nécessaire pour obtenir dans cet élevage les résultats supérieurs : il faut que les poulets soient constamment et exclusivement nourris avec cet aliment lacté.Au bout de six semaines, ils sont alors dodus, bien lourds : ils doivent peser à ce moment environ 350 grammes, et à deux mois 600 grammes environ.___Cea-poulets-se vendent très cher et leur production peut être très avantageuse dans le cas où le producteur en possède un débouché. 904 LE PRIX'COURANT Manufactured FROM THEM-KAY MILLING C?OTTAWA.CANADA.ELLE a atteint le sommet sur ses mérites — la nouvelle marque d’ Avoines Roulées “ Nor=West” Elle devait plaire et était fabriquée avec de l’avoine blanche choisie avec soin, d’après un nouveau procédé.Elle constitue un aliment pour le dejeûner aussi pur et aussi savoureux qu’il est possible de le préparer.Le nombre toujours croissant des consommateurs, 'témoigne de son excellence.L’avez-vous en u.- stock?Si non, écrivez-uous.«mcKav milling'Co., Ottawa.Succursale de montréal: 303, Board of Crade.Les Sirops “True Fruit 5) de Smith, pour fontaine, et ses fruits écrasés n’ont pas de rivaux.En vente chez presque tous les meilleurs Jobbers des Etats-Unis et du Canada.ÏÏU.HUNQERFORD SMITH CO., LIMITED TELEPHONE —239;- MANU FACTURIERS-CHIMISTES, .\| Mannfactnre : 19,21,23 me Alice, Toronto, Ont.VI .JF LE PRIX COURANT 905 CHAMBRE DE COMMERCE ET BANQUE JACQUES CAREIER La Chambre de Commerce du District de Montréal a eu, hier mercredi, son assemblée générale mensuelle.Pour une assemblée générale, dit La Presse, l’assistance était très restreinte à la Chambre.Si nous comptons bien, il y avait neuf membres présents : MM.L.E.Geoffrion vice président, occupant le fauteuil, J.X.Perrault, H.La^ porte, Jos.Fortier, Jos.Contant, L.J.D.Rolland, A.Y.Roy, A.Chagnon et Pierre Garon.Nous nous demandons si neuf membres peuvent, pair leur vote, engager une compagnie qui ne compte pas moins de six à sept cents membres ! Cette simple réflexion faite, nous empruntons à La Presse de ce jour la partie du compte-rendu qui a trait à la Banque Jacques Cartier : A l’article des matières nouvelles, M.J.X.Perrault soulève la question des difficultés que nus banques canadiennes ont eu à surmonter a la suite de la panique occasionnéo par la débâcle de la banque Ville-Marie: La banque Jacques Cartier, pim encore que la banque d’Hochelaga a souffert de cet affolement du penple.M.Perrault a parlé des services nombreux que cette banque a rendus aux Canadiens-français, et déclare que la fermeture temporaire de cette institution n’est aucunement due à la mauvaise administration des affaires de cette institution.Cette fermeture dOV.V5VV firill.l IA \ T.IHJRAKLE.rco\oAi/CAL PAIN.Nous publions ci-contre les trois différentes formes d’empaquetage sous lesquels L’ENAMELINE est placée sur le marché.L’énorme publicité faite en vue de familiariser les ménagères avec son nom permet aux marchands de réaliser des ventes rapides.Ne vous chargez pas de marques peu connues — c’est du stock mort.' j.L PRESCOTT & C0„ NEW-YORK.L1QUIDE.Actions carct*1 not explosive- Pas de Saveur de Moisi Peut-être que vos clients s’objectent à cette saveur de moisi particulière au jus de limon ordinaire du commerce.Peut-être aussi réclament-ils un jus de limon absolument pur e*qui ait de la force.Vous connaissez le jus de limon qui ne manque jamais de conserver sa saveur exempte de moisissure—celui de Stower ; et vous savez que le jus de limon qui est de 20 pour cent plus fort que les autres, c’est celui de Stower.* ¦ En vente chez les principaux marchands., - .1 Stower’s Lime Juice.A.P.TIPPET & Co., Agents, Montréal. LE PRIX COURANT 909 ne doit pas disparaître, car il s’en suivrait fatalement une guerre entre les grandes puissances.- Des deux moyens de conserver la Chine, la politique des portes ouvertes à tout le monde et la politique des sphères d’influence, le premier [peut, seul, régénérer le pays.Le système des sphères d’influence ne signifie que guerre, luttes et ruines.Les commerçants anglais en Chine, les quelques informateurs que compte le pays, et même les gouvernants actuels, membres du Tsung-li-Yamen et vice rois des des provinces, inclinant vers la politique de 1’ “ Open door ” bien que - ces derniers observent malicieusement que dans l’état actuel des choses il est difficile d’accorder protection et sécurité à ceux qui entrent.Les commerçants indigènes sont sérieux, capables et entreprenants, tandis que les gouvernants sont corrompus, incapables, opposés à tout changement et inaccessibles à toute idée nouvelle.Si la machine gouvernementale peut être réorganisée, la Chine pourra être régénérée.Le commerce britannique aura beaucoup à faire pour maintenir, contre l’âpre concurrence étrangère, la part de 64 p.c.qu’il détient dans les affaires du pays.Le gouvernement anglais devrait, ou pour son propre compte, ou associé dans ce condominium économique, notamment avec l’Alle-magné, les Etats-Unis et le Japon, se charger pratiquement de la surveillance de presque toutes les branches de l’administration inférieure de la Chine.Les prinçipales_xé-formes à réclamer de la Chine par les nations européennes dans l’in-—térêt de leurs négociants comme du pays même sont : lo une monnaie impériale ; 2o la réforme dans la perception de l’impôt territorial ; 3o l’abolition des mesures qui entravent l’exportation du blé; 4o la modifi- cation des lois sur le monopole du sel ; 5o la reconnaissance du droit des étrangers de résider à l’intérieur du pays pour y faire le commerce ; 6o l’enregistrement et la protection .des marques de fabrique et des droits de la propriété des brevets (cody-right) ; 7o l’abolition des restrictions apportées à la navigation intérieure ; 86 la suppression du likin à moins que des mesures ne soient prises pour garantir qu’il ne sera perçu qu’une seule fois ; 9o de plus grandes facilités accordées aux syndicats étrangers pour l’exploitation des mines ; lOo l’établissement de bureaux pour la réglementation des finances, des chemins de fer, des voies navigables, des routes, des postes et des télégraphes et notamment d’un bureau appelé à s’occuper de toutes les questions concernant le commerce : llo un office ou département spécial pour les renseignements commerciaux s’occupant scientifiquement et' pratiquement des questions relatives aux produits naturels de la Chine qui prêtent à des transactions commerciales.Ce qui est insignifiant aujourd’hui peut devenir demain un article de commerce important.Il devrait y avoir une classification scientifique des produits de la Chine à l’instar de celle qui existe pour les produits de l’Inde.On devrait convaincre les centres d’éducation commerciale de la nécessité de faire apprendre le chinois à leurs jeunes élèves ainsi qu’on le fait en Allemagne et en Amérique.Le voyage de Lord Beresford qui est arrivé à Hong Kong le 30 septembre 1898 et qui est reparti de Shanghaï pour l’Europe le 9 janvier 1899 lui a permis de se rendre compte des desiderata des Chambres de commerce anglaises en Chine dont il a rapporté à Londres les mémoires et résolutions. 910 LE PRIX COURANT EXIGEZ LES CELEBRES Tabacs en Poudre Spécialités Tabacs en Poudre : Rose et Fève, No X Robo Extra No 1 Rose, No 2 Naturel No F 2 Naturel et Fève, Merise.Tabacs en Feuilles, Cigares, Cigarettes.Vendus garantis par les manufacturiers.MILLER & LOCKWELL Québec, ECHANTILLONS ENVOYES GRATUITEMENT SUR DEMANDE.EN ENVOYANT VOTRE COMMANDE, 8.V.P.MENTIONNEZ CE JOURNAL * * * * 4 4 * * * * * * Tous les Epiciers Qui désirent tenir ce qu’11 y a de mieux devraient avoir en magasin leB.Eaux Gazeuses GINGER ALE SODA WATER &ç.K* Unions Médailles et Diplômes obtenus pour l'excellence et la% -qualité.- 4 4 4 * 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ! M.TIMMONS & SON | ^ 90-92 COTE D’ABRAHAM, QUEBEC.^ LE'PRIX COURANT Oil REVUE COMMERCIALE BT FZKANOlàRB FINANCES Montréal.21 Septembre 1899.L’enquête sur lesafïalre?de la Banque Ville-marie continue toujours devint les tribunaux.Comme nous l’avons annoncé précédemment, nous nous abi-tiendrons de tout commentaire, jusqu’à ce que l’enquête soit terminée, jr Jusqu’à présent on n’a entendu que l’accusation, il faut aussi connaî re la défense des accusés.I! ne fait plus de doute déjà, cependant, qu’il s’est commis des actes absolument répréhensibles au point de vue de l’Acte des Banques.La banque Jacques-Cartier, s’il faut en croire certaines gens qui se disant très bien informés rouvrirait ses portes le 2 octobre prochain.Les directeurs veulent jouer leur, dernière carte ! La bourse de Montréal a été assez active, mais l’activité est celle d’une liquidation.Les valeurs sont à la baisse avec des pertes assez sensibles pour certaines parts.Le tableau suivant permettra de comparer les prix des dernières ventes avec ceux des ventes précédentes.Ventes Dernières précédentes ventes War Eâgle.$3.35} $3.21 Payne Mining.1 27 1.21 Republic (ex-dlv).1.20 1.16} Montreal&London ex-dv 0.55 0.54 Chars de Montréal.318 308} do Toronto.116 .115 Twin City.64} 61} “ pref.138 .C.P.R.ex-d.;.96} 92} Montreal Telegraph.172 172 Duluth, prêt.14} .“ com.5} .Dominion Cotton.104} 102 Coloured Cotton (actions) 80 .“ “ (bons).100} 100} Montreal Cotton.165 144 Merchants Cotton.145 .Rich, et Ontario.114 111 -Royal-Electric.-191}-186— Gaz de Montréal.202 203 Loan & Mortgage.140 .Cable Commercial.182 180} Dominion Coal com.64 .“ “ pref.116} .“ “ (bons) 111 .Bell Telephone.190 190 Heat and Light.24 .Ottawa Elec rie.'.100 ./ Halifax tram.111} ___ Quelques actions de banques ont changé de mains aux.prix suivants : Banque d?Montréal à *• des Marchands à.233 171 “ du Conmerce 151} Union 115 “ Natio.ia e 90 COMMERCE B mne activité d’automne, cette semaine, le commerce local es:, trê* satisfaisant, et, com ne on i’a vu dans une autre colonne, il y a un excellent mou-: vement à l’exportation.~ Les collection?so it meilleures que la 8 malne dernière.A la campagne ou a vu les pluies arriver avec grand plaisir, le besoi î s’en faisait sentir en beaucoup d’endroits, c ir les puits étaient à sec.Les prés vont eucure reverdir et l’industrie laitière tirera profit de ce surcroît d’herbages.Cuirs et peaux.—Le cimmerci des cuirs est satisfaisant, principalement avec les acheteurs de la campagne.Les prix sont toujours tenus trôi firmes.Les peaux vertes sont très fermss, et ou fiit parfiis une avance de }c sur les prix anciens.Nous cotons les neaux de bœuf No 1, de 9c à 9}c la lb ; Nu 2.de 8 à 8}c et No 3 de 7 à 7}c Lei peaux de veaux sont payées 11c, les Nos 2, 9c., soit respectivement 2c et le d’avance.Les neaux d’agneaux sont à 55c au lieu de 50c la pièce.Draperies et nouveautés.—Les voyageurs revenus pour préparer leurs échantillons de printemps sont maintenant de nouve iu sur la route.On voit depuis quelques j nurs quelques acheteurs de'la campagne venir faire leurs choix dans les magasins de gros.On considère les ventes comme très satisfaisantes pour le commencement de la saison.Epiceries, vins et liqueurs—Bonne demande d’assortiment général.Le détail commence à so iger fortement aux forts approvisionnements, d’automne et d’hiver.Les sucres et les mélasses restent fermes aux cotQ3 précédentes.___ EnTruits secs.-les raisins de Califor- nie et les dattes manquent complètement sur notre marché.On annonce pour cette semaine, l’arrivée des nouveaux raisins Sultana.Comme prix, on parle de lie à 11}j.Fers, Ferronneries, .et métaux.— L’avance que noU?avions prévue esc un «12 uE PRIX COURANT if if | Nous avons acheté.- | NOS MARCHANDISES D’AUTOMNE dans des conditions j exceptionnellement avantageuses.Nous sommes en mesure de vous offrir les plus grands avantages possibles, malgré l’augmentation continuelle des prix.Nos voyageurs auront le plaisir de vous visiter sous peu, et nous espérons que vous leur réserverez la faveur de vos ordres qui seront remplis à votre entière _______satisfaction.-_- * * * * * * * * * * * * * * Les commandes par la malle recevront notre attention toute spéciale_______:- ULà.L.H.HEBERT TÎ?* é if if * * if if & ^ Importateur de Ferronneries, ¦ 297 et 299 Rue St-Paul, Montreal.^ ififipifififififififififififififipifififififififififififif juovjuov: Voici le moment de donner vos commandes de Mocassins, Souliers lacés, Bottes Modèles de Quebec ' Bottes Sauvages pour la saison prochaine.Nous invitons les personnes de la campagne qui viennent en ville ainsique les personnes de la ville, à venir examiner notre assortiment varié de.Malles, Valises, Sacs de Voyage, dont la qualité, l’élégance, la solidité et le bon marché vous surprendront agréablement.Tous ces articles étant confectionnés sous notre surveillance personnelle, nous sommes en mesure d’en garantir la durée.HECTOR LAMONTAGNE & CIE 304 et 306, rue St-Paul, Montréal. LE PRIX COURANT 913 fait accompli p'our le3 fils de fer et les clous de broche.Notre précédente liste est augmentée de 15c per 100 lbs.Huiles, peintures et remis—Bien qu’il n’y ait pas encore de changements de prix, l’huile de loup marin est irôs ferme à nos cotes.Salaisons, saindoux, ete.—Les lards en quarts, tant du Canada que de Chicago,'sont à prix très fermes, le short eut mess a même fait une avance ele 50c à§l par quart.Nous cotons maintenant de §15.50 à §17.50 : Nous parlons ici du lard Oan idien.Quant à celui de Chicago, nous aurons très probablement à inscrire une avance la semaine prochaine.Les jambons sont assez soutenus.Quelques lignes même font défaut.Les saindoux ont avancé de 5c par seau, et de Je par livre, pour des .sain-doux purs, et de |c pour les saindoux composés.Nous cotons maintenant la graisse Fairbanks en seaux de §1.35 à, §1.37 au lieu de $1.32 à $1.35, suivaut quantités.Nous demandons à acheter une collection complète du “ Moniteur du Commerce, ” ou des années séparées, depuis l’origine de ce journal jusqu’en 1890- LE PRIX COURANT.Revue des Marchés Montréal.21 septembre 1899.GRAINS ET FARINES MARCHES ETRANGERS Les derniers avis reçus par le câble cotent cumme suit les principaux marchés européens : Londres.A la cote, blé, meilleur demande ; blê-d’indi*, sans affaires.En route, blé et blé-d’inde tranquilles mais soutenus ; marchés anglais de la campagne, ferme, Maïs américain mélangé, qualité de voilier sur vapeur, oct.16s.bd.moins 11 pour cent.Maïs disponible du Danube, ex-navire, 18s.0d.; américain méian.é, ex-navire, 17s.3P-Avoine, canadienne mélangée, e i chir-gement7l4sT3d.; russe, se,Vt.14s.7Jd ; marché de Mark Lane : blé anglais et étranger, sans changement.M iïs américain, ferme, avec bonnes affaires ; maïs du Danube, moins d’offres ; farines américaines et anglaises sans changement.Liverpool—Disponible, blé, soutenu, maïs, ferme ; blé de printemps No 2, 6s ld.Futurs; blé, tranquille: sept.5s 9Jd; déc., 5s lljd; mars, 6s Jd.Maïs, ferme ; sept., 3s 6Jd ; oct., 3s 6:1 ; nov., 3s 6Jd ; déc., 3s 6d ; janv., nouveau, 33 4|d.Maïs américain mélangé, disponible, nouveau 3s 6d.LE * JOURNAL COMMERCIAL IL y a quelques années, le journal commercial était une innovation.Aujourd'hui, il est une nécessité.Ue nouvelles condi-¦ tionseréentdenouvbaux besoins: Ajournai commercial est un de ces besoins.Le marchand a besoin de savoir ce que font ses concurrents, de connaître les marchandises qu’ils vendent, de se tenir au courant des idées nouvelles exploitées dans la même ligne d’affaires.Même le magasin général, à la campagne, quand il est dirigé suivant les principes d’affaires, ne peut prospérer sans l’assistance du journal commercial, parcoquele règne du catalogue est arrivé, et que le marchand de la campagne est obligé do faire face à la concurrence que lui font dans sa proprêlbcalitéles GranaiTMa-gasins éloignés de centaines de milles de sa localité.Pour faire face à cette concurrence, il a besoin de se tenir au courant des nouveautés, de se renseigner sur les plus bas prix, et le plus sûr moyen d’y arriver c’est de lire le journal qui s’occupe de sa branche de commerce.A Anvers, blé disponible, tranquille; No 2 rouge, frs.16.Paris, blé faible, soutembre, frs.19.20 ; janvier, frs.20.15 Farine, faible, sept,, frs.25.35; janvier, frs.26 65.Nons lisons dans le Marché Français du 2 septembre : La moisson est maintenant à peu près terminée partout et les battages commencent à prendre plus d’importance, étant donné surtout que l’extrême sécheresse n’a pas encore permis à la culture d'entreprendre dans les champs les travaux habituels do la saison.Ces jours derniers, cependant, ie temps a commencé à se modifier et il a plu un peu dans le nord-ouest de la France.Ces ondées ont fait du bien aux récoltes d’arrière-saison, mais elles sont enoore bien insuffisantes pour qu’on puisse se livrer—dans-de-bonnes-conditions-aux façons culturales habituelles.On écrit de la Manche, de la Mayenne et de la Sarthe que les prairies'sont grillées comme si le feu y avait passé ; il faut ou enlever les bestiaux ou leur donner du foin.On pourrait échapper dans une certaine mesure à l’une ou 914 LE PRIX COURANT i J.A.VAILLANCOURT Marchand de Achète aux plus hauts prix du marché, et vend à commission tous les produits de la ferme.Tlh phone Beu, M*iw.907.Avances libérales sur consignations.Fournitures générales ponr beurreries et fromageries.Spécialité de tinettes pour beurreries .Boites paraffinées de 56 lbs.pour l’expédition du beurre.Sels HICGINS, ASHTON et WINDSOR, les meilleurs pour beurreries.j 333 et 335 Rue des Commissaires, - MONTREAL.Inammm i ¦*r— Etablis en 1856.ijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifijii^ Adresse par cable " Hodgson,” Liverpool.S HODGSON Brothers 27 & 29, rue Stanley, LIVERPOOL, Angleterre m Marchands à Commission.Provisions Canadiennes.Provisions Générales.Facilités spéciales pour l’écoulement directe du.BEURRE S FROMAGE aux consommateurs anglais aux plus hauts prix du marché.Avances libérales faites sur consignations qui peuvent nous .être envoyées directement ou par L'INTERMEDIAIRE de MM.Abrm.Hodgson&Sons, MercantileExchange Bldgï, New York, E.U.A.’ Of BIKX ENCORE TAIl L’INTERMEDIAIRE DE Hodgson Brothers, 65-69, rue ’William, Montréal.Qui ont des succursales à Montréal, St-Hyacinthc, Lawrence ville et Cowansville. LE PRIX COURANT 915' l’autre de ces extrémités en donnant aux animaux dans le3 herbages, des feuilles d’orme, ae peuplier, de‘saule, de bouleau, de tilleul, d’érable, de platane et de chêne qui sont alimentaires et pans inconvénient.Les analyses ont établi que, chez la plupart de ces essences, la valeur nutritive représente une grande partie de celle de la luzerne.” Après un peu de faiblesse,les marchés à blé américains se raffermissent en sympathie avec des cables plus fermes des marchés Européens, une meilleure demande à l’exportation et des achats par la meunerie locale.Le blé d’Inde était coté comme suit, hier, en clôture, sur le marché de Chicago, 34$c septembre ; 31-jjc octobre ; 29$c décembre ; 28$c janvier ; 30$c mai.__IL’avoine ferme au début,-était-plus facile à la clôture, en sympathie avec le blé d’Inde.L)n cotait hier 22$e sept; 2i$c déc.et 23}e mai.On cotait hier, le blé disponible sur les différents marchés des Etats-Unis : Chicago, No 2, rouge.71$ New-York, No 2, rouge.*.75$ Duluth, No 1 du Nord.68} Détroit, No 2, rouge.71 Les principaux marchés de spéculation ont fermé comme suit à la date d’hier :— ¦ Sept.Déc.Chicago.71J 74$ New-York.73} 76$ Duluth.68} 68# Détroit.• 73 73$ Voici les prix en clôture sur le marché de Chicago pour chaque jour de la semaine écoulée pout les livraisons futures : Sept.Déc.Jeudi.71f 70$ Vendredi.70$ 70$ Samedi.71$ 70} Lundi.70f 70# Mardi.70$ 73$ Mercredi.71$ 74$ MARCHES CANADIENS Nous lisons dans le Commercial de Winnipeg du 16 Sept.1899 : “ Les affaires en blé du Manitoba ont été tranquilles sur notre marché ; mais le mouvement du blé nouveau de l’ouest augmente chaque jour et nous avons à enregistrer une réduction quotidienne de $c par minot sur la valeur du No 1 dur pendant les cinq jours derniers, ce qui équivaut à un recul de 2$c par minot pour la semaine.Depuis quelque temps et jusqu’àcette semaine, les prix du blé du Manitoba No 1 dur ont été gouvernés par les prix payés par les meuniers d’Ontario plutôt que par les prix à l’exportation.Maintenant que les approvisionnements de blé nouveau dépassent la ci-pacité d’absorption du marché domestique de l’Est, il faudra bien que le3 prix s’accordent avec ceux de l’expor-' tation.Même pour le marché d’O.itario, des taux de fret plus élevés par eau ou par rail, avec la f dblésse qui règne sur les marchés étrangers, oblige à réduire les prix à flot à Port William.Les faci ités de transports par bateaux sur les lacs se trouvent réduites par suite de la demande de fret pour le transport du minerai de fer, et les taux demandé pour celui du blé sont de 3e à 3$c par minot plus élevés qu’à la date correspondante de l’an dernier, et cette différence dans les tarifs doit se retrouver dans le prix de vente du blé.Samedi dernier, le blé nouveau ou le blé vieux No 1 dur en magasin à Fort William, valaient 70c par minot.A la clôture du marché, hier, le prix avait baissé à 67$c.Des ventes ont été f lites hier à 67$ en magasin à Fort William pour le No 1 dur disponible, à 67$c en transit des points de la campagne et 67c livrable dans la première quinzaine d’octobre.L’écart entre le No 1 dur et le No 2 dur ou le No 1 du nord reste à 4c pour le blé vieux, tandis que pour le nouveau, il a été à 3$e jusqu’à hier où plusieurs ventes ont' été faites sur base No 1 dur à une difference de 3c pour No 2 dur ou No 1 du nord.Les prix pour les autres qualités sont irréguliers et sujets à des arrangements d’acheteur à vendeur.En général, le No 3dur, le No 2 du nord et le No 1 du printemps peuvent être cotés à 7c par minot au-dessous du No 1 dur, tous eu magasin à Fort William.Le séché No 2 dur est à 62c et le séché No 2 du Nord est à61$c en magasin à Port Ar.hur.La dépêche de Toronto cote, comme suit, les marchés d’Ontario à la date d’hier: ' • Blé: A la côte, offres légères,mais demande faible et marché soutenu à 67c pour rouge et blanc, nouveau, ouest, Le bié du printemps est coté à 66s sur le Midland.Le blé pour VQlailles s’est _vendu—à_69c;~'~fretnnoy3nr~fc,3~blë~d'H Manitoba est soutenu à 80c pour No 1 dur, G.I.T., et 78à78$c,Toronto et ouest.Farine: Tranquille, chars de Straight rollers, en barils, cotés à $3.10, fret de Toronto.Issues: Soutenues de $14 à $15 pour le gru, et de $11 à $12 pour le sou, ouest. 916 LE PRIX COURANT ®)) v^)j d@)) ((©)) ((©)) ((©)) ((®)) ((®)) ((©)) ((©)) (©)) ((©)) ((©)) (©)) ((®)) (c®)) ((®)j (c®)) (©)) ((@)) (es)) ((@)) (©)) ((©)j ((©)) (c®)j ((® Telephone Bell Main 2461.Téléphone des Marchands 238.Boite Poste 62 N.F.BEDARD MARCHAND ET COMMISSIONNAIRE EN BEURRE, FROMAGE, ŒUFS, Etc.ET NEGOCIANT DE Fournitures et Matériaux pour les Fromageries et Beurreries BOIS DE BOITE A FROMAGE, PROVENAIT DES MEILLEURS MOB LIAS DOATARIO.__o- Cotations spéciales pour quantités d’ plus livrées dans toutes les parties de Ganistre EMPIRE STATE, PRIX MODÉRÉS BT CONDITION '' N.F.BEDARD, 32=34 rue Foundling, Montreal Cotations spéciales pour quantités d’un char ou ’ plus livrées dans toutes les parties de la province.SANS RIVALE AU CANADA PRIX MODÉRÉS ET CONDITIONS FACILES.(P (Ê) ©)) ((©)) (C®)) (C®)) ((©)) (C®)) ((©)) ((®)j (C©)) (C©)) ((©)} (C®)) ((©)) (C®)) ((©)) ((©)) ((®)) (C®)) ((©)) ((©)) ((©)) ((©j) ((©)) ( (©)) ((©)) ((©)} ((© A.A.Ayer & Cie j .Exportateurs.BEURRE de FROMAGE Ne vendez pas votre beurre ou votre fromage sans avoir, d’abord, communiqué avec nous ou avec un de nos agents, esseoeee® TELEGRAPHIEZ, TELEPHONEZ OU ECRIVEZ K ’ ’ T1 Téléphone J" Y ENTREPOTS FRICORIFIQUES : 1 à |0„gU8 Y BUREAUX: } ?COIN DES RUES ST-PAUL i distance, ?No 576, RUE SAINT-PAUL, i t .IST-HHIItl ; aoitîHMÏ .] LE PRIX COURANT 917 Orge: Ferme à 42c pour No 1; 38c pour No 2 et 35c pour engrais à l’extérieur.Seigle : Plus ferme à 53e, Est, et 52c, ouest.Blê-d’inde : Soutenu à 40c pour No 2 américain, Toronto.Avoine: Sans changement île 24 à 24|c pour blanche, ouest.¦ Farine d’avoine: Soutenue ;\Ç3 40pour chars de sacs et £3.50 pour barils, sur rail, ici.Pois: Soutenus il 58c, ouest.Le marché de Montréal est actif pour les grains.Les prix, quoique fermes, sont encore possibles pour traiter des affaires sérieuses à l’exportation ; la ' seule gêne, et elle a son importance, se trouve dans ie peu d’offres de la part de la culture.Lss firines de blé se maintiennent aux anciens prix, sauf pour les patentes du Manitob i qui sont un peu plus ais ’es que la semaine dernière.Le mouvement habituel pour l’approvisionnement d’automne a comma icé avec la seconde quinziine de septembre.Il y a aussi une amélioration dans la demande des farines d’avoine dont les' prix ont baiss Quant aux issues de blé les stocks sont bas avec une active demande, ce qui explique la fermeté dos cours.GRAINS Blé roux d’hiver, Can.No2.$0 00 il 0 00 Blé blanc d’hiver “ No 2.0 00 à 0 00 Blé du Manitoba No 1 dur.0 80 à 0 82 “ No 2 dur.0 00 à 0 00 Blé du Nord No 1.0 78 il 0 80 Avoine blanche No 2.0 00 a 0 30 Bléd’inde Américain.0 40 à 0 41 Orge, 48 lbs.0 41 à 0 50 Pois, No 2 par 60 lbs.'.0 69 à 0 70 Sarrasin, par 48 lbs.0 50 à 0 52 Seigle, par 56 lbs.0 58JÎI 0 591 FARINES Patente d’hiver.Ç3 75 à 3 90 l’a ente du printemps.3 75 à 3 80 Straight rollers.3 30 à 3 40 Forte de boulanger (cité).3 50 à 3 60 Porte du Manitoba, seconde 3 00 à 3 05 FARINE D’AVOINE Avoine roulée, en barils.3 50 à 3 60 FROMAGE MARCHS ANGLAIS Mm.Hodgson Brothers nous écrivent de Liverpool le 9 sept.1899: Tandis que la demande de la consommation a été plutôt moins act ive,il s’est fait de bonnes transactions et le marché est de nouveau o î hausse pour les qualités de 1er choix.“Nous cotons uj-uird’hui: Fromage canadien coloré, choix.55s è 57s Fromage canadien blanc choix.53s 6d il 54s 6d Fromage Etats-Unis, co- lorê .54s 6d à 66s Fromage Etats - Unis, blanc.53s à 54s Qualités moyennes, neu abondantes, cotées nominalement 49s à 48s par 112 lbs.MARCHÉS AMERICAINS Dates.Offres Ventes Prix Boites Boites / Canton, 16 sept.Watertown 16 “ Ogdensburg lü__“ Utica ’ 18 “ Little Falls IS “ do 18 “ do IS “ .1660 11c .2600 lOjcetlOJc 997 an.marc.101 ct 10£c 2225 ‘ 86 lljc .196h lOJc —- 24841) lie .1707c 11c MARCHES D'ONTARIO Dates.Offres.Ventes.Prix Boites Boites South Finch, 15 sept lODOb&c p v 10g offert Kemptville, .15 CD 03 et c/D =3 © s ; g 3«-c3*- 1ioe)*j12c)j3 - E*® s a® fl .3 © ”5) î!;Sh 1*1 "£ :3 : II* • :o : s 12 S*“ g :®-SrfSH-g eë1«s il *ii£lÊ3S*is £fc^ .«l^sSgga&g.^or- 3|! cl • «3* : •* •: I* i « * : oowo^S2c§-c & S “ ** S'* ¦* ¦q.- s üt3,o © — à flo © fl©4S S |si^i||S3! K m co EwPi o tt 0 S 1 OtOOlOWWOOœC'OOiONiOïC po^H1©-if 0*0*0 i#iOHMHO>OHHO®©©DOC»5eï'-p'®ON«N OOOOOONOOOOOOOOO ¦'OOOoOOhO J J» oooowü'H.ftOOoiootori^r.o©oos»omo©© KiOOMHONOHOiOCODOCOWONHHMOri^O OOOOOOoOOOOOOOOC000000000 ôkOO*0*0‘û»0»ÛOQO ONNONt'NNt'OOiû ^ HICDt-N^fc-00 g HnnHHHHHH® .fl '"'OOQOOOOOOQOQOQiOiOOiOoottiOtOiOiOiOW) OOOOOiûiOiûOOOOOONNot'OtONNNNNWt' ag s- Ut S : i^S-l sis :S a S2 :Jss| 5 »S a “ a 2 S fl ’ « © ft.ï .-T ^S.aaâ:,|ap;1a|gg ! e 0,0, .53,0,00 S-S 32 Ot'OiONNNNN^t' » O N ^ © H CO 03 O N CO ^ O © t~ © N 03 O 0» »û © O ^ © O © HHHHN HHHHHHH r-( iH ri H H H 08 08 Nn : : ;îM “^4°,: : : : ce a « c » « : :« : ¦ • .wo :® a .•« M «ocS“ g .*,•.:« 3 Jj (G 5aoo ! ! ri; .o H : : :* : !pîô :^6a5_ • • .°no» •00«>®SS® - .^cr—¦ .i^t-CDc-i-iio eoC o «coronco 3 999 ÏOOOOOOOO goooooroiHoo ©oo©©**» IoMn"5 ! J" * a ° g M S P, », n ?“ :• • .»S5oo î: : : : : : £ gS 3 ® 3 ¦ fl|S£"ÎSS = ^ = , 2obS« imm Bawi-jMHMM ¦S’ oo .lOO- 5 WH O ?Q 3s 8 1 08HC*H08^:0 • • • *»o©© sÊ~ s s cwo 6S3 5 O -% -> O CD ooooohonhoooo ©o© xo^ooo© * S3* erp, 41 •o©ioio©©*o©o©o©o 225 © £ ©Ch-x® ro^nioiooœNroiooooi;0®®^ «s ©»©o° Ô0©©0©©HH000©a000Jg* iH©©©° â ’Sss'jsïïsïï •it;'à°‘îSïo •3= fiS8 g 'î.s.a.J|“s¦ • -s ».r:8 w t;g •• si :41s ifi js» ni ni sût ! IMÎNI ! ji « ! !?' ÎO, Ô ::ïss.2| - & •slail' ¦ S» :SaO§ :S M ¦3 *• Cfl :BËSlIliêl S “S" ïgss : H- - - ï°- 3>3aa .||aa U S 53ra>> 3* s§ ï» CQTf NÜJ ^4 OOOOOCOOOOOOOOOÇOOOO 5 oicoooOOooooicxsocOoOCCi w ©©©Noooococt-eaooeooon .2 «.• ® • • s :=S8Ss-:«â } h :sîoos po>50 „ .:ïgf»S :S'S O • eS- > .O • ,r^ O •.o ~C»©©o:2î ; le'Qh « : ~ O ©8©©fl l"0 .»**&es fl • tfJo Hnujÿo,; os ® a ÿ & £ •“ ?1 iir nisi « 2 : a • oc.©©©©©©©©© c4 ©i s S“ ;a g s nj • «TJ ?• , U5»J] 9 a a « c ‘ «oofl: >î" -° 0 o2 o- fl cs -o a oS3£ ;s § flsi= 11- Oï a ïSh 3 B-g= .5 3 *a s Sfi 3 ; A * ««• s :: £sàs ^ssi-sss- S 2- 5 S- ° £0 5 0 U M M P H S fl1* “ ¦cS 2* «B - SiJS’SJSaag j E E et» 000* * ooo œ - ùc 2 ^¦SücS çf h a h ^ a Ë»E © CBO> g « ¦éS oo et oooooooooc oo 2 OOOOOOOOOC —!—!» JP •O ©»ÛN ooo t» lû^t» H HHO OoO yëijië “«¦?is a -8 s ;S:S t s : -S :©© ® ,oo« « :«*3 b : cT -° -JhJ • Tl .© il s ¦ E i* 2 * d h as- „ -5Ste s S c S«s :3aia * 2 P e»®>0‘fl 4 d ” > I g 3 ili 111 !» H pooooo I t- «ONOIOrf .ggNwnnx,.pooooo ?ioT * • S0S3 : “a«rJ.83*h .05®° ’ - â O^CD ¦ O » 2 ® —^ 5 fl cS~ O PüH £ Sooooo fl o » • ® D ._ S y* :8 g « m+> • - fl iSg 00ic»00000000»000*ft0000000 iûrt©OcOHtûOOO>OOOrtcOC300iO OOIOlOlOOOlOOiflOOOOlOOOOOOOO »C5cocooicCi?:ioc;oo»Ho®oooo»r5o‘0 NO^io^^oH^cœoOROWWoooHor fH ©P © 2 ©^ © a i si= = = S,= f S|= SI «oO'OMW gorlHrlH .oooooooooooooooO JJOOOOOOOOCOOOOOIÛIÛ ao c’tcoc'foC'-ooKt'omio NKHWOKNKNKMNHoHH OOOOOOOOOOOOOOOO BjOOOCOCO O O O OO O O O o ^KXNX^XKœr-XXNON^O ^OJNCKNINNNCXNClC'JClfHCJfH© P» I il§1*1 2 © ® o >rr9 P3>*S«Oü a w 5*0 S M II o PQ : )g| : ¦iii i ; 'O Hj .'©MWg^rH HHHX fH *H N N w qXN fH fH H 03 01 fH fH » ©o ©O © ©oo© o 3 ®00©0 .JoOOqO ^ .©o©© .° © O © o ,d©© NiO* ©o 5 >3 H C fl» c © O © o : s - ; Ù S • ' ü — ¦ NN „ o ° gis O c ¦-Ï : o : *0 s • w ssS a-?lis ua?3 2’ ® .s5ç| : ^n*g» ^ K HV -3 8^* °.95 fl 2 •«^CQ fl ers I S S S3;3-3 ": ' s :^3 Si s : a Æ a ÛS5 üg 3ijf.si Cg^' “ g S®§ a ¦cg®.3- 5- - 2 - - S— - 5 J i : :h *.(N s Çi : C eo .fl fl •Sgg3 •5: © ^ s n d 2 © Mo ¦*-—o ci ô çî c5 ®- - - a à à à &' “ ' OOOClûOWlO ri b*® CD.^ O b O g O a .Ms=s:ïï 4 § ?©lO-JXOlrH £ hHhH rHiH .n OOOOOO g •3 sssr g S S © ’**» a ci® ^ :J * ;C0t*t«cD ;«s® .,2 0*3 ^ -S g- **-3 S* 1= £2.2- f 8 «itfs L ® çg® ?- N - 3» 3 > .2^ « ® rf ® ’ *° S 2 ® T 3 , Rodolphe Cliirke.Wemstin L.&S011, tailleurs, ~etc.Consuls & Wilson, tailleurs.Montreal Arts Co, Annie Godon.Richard & Co, boucliers; Alf.Ricliard.Roy & Roy, charpentiers.__ Smith J7W.& Co, bouchers; Mde J.W, Smiih.Pointe Gatineau — Poirier R., nouv., etc.Québec.- Martel O.& Co, hôtel.Proulx J.L.O.& Co, marchands ta.il- tears ; Marie Boivui.St- Eustache.—L i Cie de' Conserves Alimentaires de St-Eustache.St-Henri.—Léger & Gosselin, brique-tiers ; Ant.Léger et Stephen Gosselin.Prieur D.& Cie, épie., Damien et Evélina Prieur.Trois-Rivièr88.—Malone & Co, bois de sciage ; James M.Walsh* PROVINCE D ONTARIO CESSATIONS DE COMMERCE Beeton.—Hogg S., forgeron.Belwood.—Parker Robert, forgeron.Russell Alex, mag.gén., parti pour Elora.Garmington.— Strong & Co, magasin gén.partis pour Toronto.Par is_Inksater John, chaussures: G.Knechtel succède.Smith's Falls.— Baird Bros, nouv., partis pour Broekviile.St-Eugène.—Fancon Michel, boulanger.Toronto.—Benjamin Jennie, ferblanteries, partie pour Ottawa.CES8ION8 Hamilton—Hamilton "(The)''"'Hardware Co.Ltd., ass.25 sept.Oil Springs—Callan Geo.T.mag.gén.Thornburg—Huy A.S.& Co., mag.gén.Uxbridge— Overend John, hôtel.DÉCÈS Toronto—Standard Woolen Mills Co; Edward Leadley, président. 942 LE PRIX COURANT ÜN HOMME CHANCEUX C'est M.J.C.Lamothe, avocat, (lu bureau Masson & Lamothe, ruo St-Gabriel, à Montréal.Au tirage du 21 août dernier, do la SOCIÉTÉ NATIONALE, Ü3DE SCULPTURE® cet heureux porteur de billets a gagné un lot de $2,000, qui lui ont été payées sans frais dans les 24 heures.Tachez de l’imiter et prenez les billets de cotte Société, qui distribue chaque mois 3,500^^849,742 Gros lots de $10,000, $1,000, $2,000 $1,000.Plus petit lot $1.00.J Prix des billets, 25e, 50e, et U.En vente partout.,____PROCHAIN, TIRAGE 28 SEPTEMBRE COURANT POUR INFORMATIONS 8’àDRESSKR A T.Arehanibaolt, No 175 rue St-Jean, Quebec.LA G0MPA8NIE CANADIENNE DE DE MONTREAL a le plaisir d’annoncer au commerce, que son Catalogue pour la saison 1899-1900 est maintenapt prêt, et entre les mains des Marchands en Gros et des Jobbers.Demandez-en une eopie ët vous y verrez nos DEENIEES STYLES.NOS PRODUITS SONT INSURPASSABLES COMME FINI ET DURÉE.HIRAM JOHNSON Importateur, Expirtateur et Manufacturai en tfros FOURRURES DE TOUTES SORTES Capots, Man tr.aux, Casques et toutes sortes de vêtements en fourrures ___Spécialité aie capota en i&r chat 8auvr.ge et exportation de fourrures.X.B.—Nous payons touiours les plus hauts prix du marché pour les fourrures non-apprêtées.________494 RUE ST-PAUL, MONTREAL Téléphone Bell Main 2681 Marc A.Brodeur Marchand ^ Tailleur.' 1858 Rue Notre-Dame A quelques portes à l’ouest de la rue McGill, MONTREAL.Importateurs de Morchondises Saches 332 RUE ST-PAUL, MIBAUDEAU FRERES & CIE Montreal.—QUBBBC• THIBAUDEAU BROTHERS & CO.— LONDON — SPECIALITE DE Tapis et Prélarts.^37094 LE PRIX COURANT 943 DISSOLUTIONS DE SOCIÉTÉS Kingston — Ockley Vinoent & Son., épie., etc ; Thos.O.Ockley contjnue.EN DIFFICULTÉS Stratford—Mowat Wm.& Son, banquiers.FONDS VENDUS Deseronto.—Train W.O., hôtel, a Elizabeth Thompson.Hickson—Murray P.J., mag.gén., à T.J.Loveys.Ottawa,—Christian Ch9.hôtel, à J.A.Cavanagh.Pigeon & Co, mag.gén., à 40c dans la piastre.Perth.—Lillie Robert, fônderie.Shedden.—Anderson M., mag.gén.à C.L.Stafford.’ Toronto.— Fleury F.E., tailleur et uouv.; les nouveautés à J.G.Strong.INCENDIES St-Thoma8—Broderick & Son, marchand» tailleurs, etc.McGregor Mfg Co, hardes, ass.Toronto.—Taylor, Scott & Co, mfrs de balais, e.c.- f___ .NOUVEAUX ÉTABLISSEMENTS Pembroke—Bowden H.S., nouv, Perth—Hick F.A., merceries, etc.James Bros (The) Foundry Co.Ottawa—Hicks Peter, restaurant.St-Albert—Pepin J., mag.gén.Simcoe—Gray & Parker, nouv.MiKibben V.et F., nouv., etc.NOUVEAU-BRUNSWICK CESSATIONS DE COMMERCE Great Shemogue—Purdy C.S., mag.gén.; Purdy Bros, succèdent.Lower Woodstock—Hay A.W., mag.gén.; D.W.Maihison & Co.succèdent.•Newcastle—Peters H.D-, pharmacien; Albert fchaw succède.Sackville—Moore E.A., pharmacien.EN DIFFICULTÉS Bath—Phillips E.D.R., mag.gén.; offre 30c dans la piastre.Newcastle—Neima David, mag.gén., etc.FONDS VENDUS Albert—Kichardson J.L., mag.gén.St- Jean -Matheson & Powers, épie.— Ru nei man—John ,ti ou v.“ A~Mde~FrL.Barnes.INCENDIES Paquetville—Thériault Fabie.i, mou-'in, etc.- NOUVEAUX ÉTABLISSEMENTS.Lower Woodstock—Matheson D.W.& Co., mag.gén.Sackville—Warrei W.A., pharmacien.NOUVELLE-ECOSSE CESSIONS Apple River.—Mosher H.H.mag.gén.DÉCÈS Apohaqui—Sinnott James A., mag.gén.Avondale.—Murr ay J.W., forgeron.DISSOLUTIONS DE SOCIÉTÉS Glace Bay.—Glace Bay Plumbing & Heating Co.c Yarmouth.—Lewis H.& N.B., mag.gén.° NOUVEAUX ÉTABLISSEMENTS Halifax—Lynch Thomas, épie, etc, au nom de son épouse.Upper Stewiacke—Bentley Arthur N., au nom de son épouse.MANITOBA ET TERRITOIRES DU NORD-OUEST CESSIONS - Winnipeg—Palmer G.C.& Co.DISSOLUTIONS DE SOCIÉTÉS Morden — Kilgour & Carroll, Hôtel Queen’s ; Edw, F.Kilgour continue.Napinka—Temple & Bolton, mag.gôn.; W.H.Bolton continue.FONDS VENDUS Elkhorn— Goodwin Dr R., pharmacien, à John Mooney.Rosenfeldt—Wiebe Bros., mag.gen., à L.Goldstein.Winnipeg — Capell W.L., “Clifton House,” à S.Leach de Deloraine.NOUVEAUX ÉTABLISSEMENTS Strathcona—Morin J., mag.gén.COLOMBIE ANGLAISE CESSATIONS DE COMMERCE Enderby et Revelstoke—Bell George & Co, mag.gén.; à Revelstoke seulement.CESSIONS Argenta.—Bull John, marchand.DISSOLUTIONS DE SOCIÉTÉS Midway— McAuley & Keightley, hôtel ; Thos.McAuley_._cmLtinua.- Vancouver.—Newlands & Farron, hôtel ; Arthur Newlands continue.FONDS A VENDRE Trail.—Strong R.E., i harmacieu.FOND8 VENDUS Nelson—Sims Tlios J., tabac à N.O.Stroms.Vernon—Pad mo re F.W., hôtel. 944 LE PRIX COURANT AUX CERCLES AGRICOLES.Nous rappelons aux membres des Cercles Agricoles que nous avons en stock un assortiment choisi avec soin de .Brains et Graines de Semenees.Nous nous ferons un plaisir d’envoyer, sur demande, nos prix et échantillons, C.O, GEN EST A.FILS, -T'.SHERBROOKE, P.Q.Conservez vos Sacs Vides Ceux qui emploient la FLEUR PREPAREE “XXX" DE BRODIE, et qui voudront conserver et nous remettre les sacs vides, recevront les primes suivantes : POUR I2 8AO8 DE J Une belle image en couleurs avec 6 LIVRES ( splendide cadre doré, 12 x 16 pcs.POUR 24 SAOS DE j Une image plus grande avec beau 6 LIVRES ( cadre doré, 18 x 24 pouces.' Note.— Nous n’accepterons que les sacs avec “ Etiquette Rouge ” XXX.On pout envoyer deux sacs de trois livres à la place d’un sac de six livreB.BRODIE & HARVIE Bureau : 10 et 12 rue Bleury, MONTRE Ai.II Enregistré le 20 Avril 1899 L'empois supérieur, donne des résultats merveilleux.Obos: 1094, 1096, ruo St-André, Montréal TEL.MARCHANDS 1931.Â.BACINE & RIE Importateurs et Jobbers — EN — Marchandises Sèches Générales -DE.IQPTB8 SORTES.340 et 342 Rue St-Paul — ET — 171 (t 111 ne des Cinjiuilres MONTREAL.Téléphone 13.JOS.AMYOT, IVo 45 rue Dalhousie, QUEBEC.Négoelant en Marchandises Européennes, Américaines, - Canadiennes.«J.W.HILL Propriétaire d’Entrepots ENTREPOT, REFRIGERATEUR PUBLIC POUR EFFETS PERISSABLES EN DOUANE OU LIBRES Entrepôt IMo 73 Magasin: Bureau: Coin des rues ^ No 48 rue William et Queen MONTREAL ALF.T.TANGUAY 60, RUE ST-PADL, QUEBEC.Farines, Grains et Provisions Consignations et agences dans l’épi eerie on antres lignes sollicitées.pui'liniiu iirpiuiii^iiimiipiii.i!|piiMii|j!iiiiiiiipiiiiiiiBBiiiiilJ!riin'iillir.ii'i'ilirii' C.A.MARCHANE IMPRIMEUR ET RELIEUR Nô 38, Côte St-Eamber DEMANDEZ LE8 PRIX POUR 42T Impressions de lnxe et commerciales.Bell Main 2935 des Marchands 96 TEL. LE PRIX COURANT 945 INCENDIES Fort Steele—Armstrong T.C., ferblanterie ass * • Klingencmith Ohs A., restaurant, ass.Shier, R.G., hôtel, ass.Stew-irt W.M., hôtel.NOUVEAUX ÉTABLISSEMENTS ( Vancouver.—Sivart.Anderson Bell & Co., épie., ont ouvert une succursale.Victoria.—Pope Stationery Co, papeterie, etc.Ross Dixi & Co, épie., etc.Ymir.—Cosgrove John, hôtel.JOURNAL DE LA JEUNESSE.-Sommaire de la 1397è.livraison (9 septembre 1899).- L'or du pôle, par Danielle d’Arthez.- Bacs pour chemins du fer, par Pierre de Mériel.—La première pèche do François, par André Bourquien.— Le page de Jchnnne.par Mme la Comtesse de Houdetot.— Un problème à résoudre, par Daniel Belief.Abonnements : France : Un an, 20 fr.Six mois, 10 fr.Union Postale : Un an, 22 fr.Six mois, 11 fr.Le numéro : 40 centimes.Hachette & Cie.boulevard Saint-Germain, 791 Paris.____________________ TOUR DU MONDE.— Journal des voyages et des voyageurs.—Sommaire du No 30(9 septembre 1899).—lo Voyage au Kilina Ndjaro, par M.Joseph Chanel.—2o A travers le monde : .Notes sur Barcelone, par J.Despréaux do‘Saint-Sauveur.—La Question du Méridien unique, par Paul Combes.— 3o Missions politiques et militaires : Un triste incident en Afrique.—La Rébellion de la Mission Voulet-Chanoine.—4o Livres et Cartes.—5o Liir-méo autour du monde : France et Colonies : Les grandes Manœuvres de l’Kst ; Algérie ; La Colonisation militaire de Madagascar.—Angleterre : La Solde annuelle des Officiers des nouveaux régiments coloniaux ; Les Soldats chinois de l’Angleterre.Abonnements : France : Un an, 26 fr.Six mois, llfr.Union Postale : Un an, 28 fr.Six mois 15 fr.Le numéro : 50 centimes.Bureaux & la librairie Hachette & Cie, 79, boulevard Saint-Germain Paris.Vente de propriétés Immobilières Nous avons reçu instruction vendre les maisons privées en pierre solide à sacrifice : ¦ Nos 264, 266,268, 270,272 Avenue DU PARC, Montreal Annex Une réduction sera faite à une personne achetant le tout en bloc.On accepterait en -échauge-des-lots-otnnieTést(léncë"anâcXmV pagne.Possession immédiate.DESIARTEAD & KENNEDY, 1598 RUE NOTRE-DAME.PROVINCE DE QUEBEC Coar Supérieure.ACTIONS J SPEND SURS DEMtNDRURS.MONTANTS Acton Valo Provost E.P.P.Mailloux 100 Absents Cunningham A.L.W.K.Darling et ni 204 , Bélœll Prefontaine Louis.C.O.Sénécal 270 Beaconsflcld Mainwsring K.A.McDuff Lambo 220 Côte St Miehol Oouohue J er.et al.Pat.Donahue 4e cl.Cap Vincent Hinkley A.K.777T77TCrATTântin et al 119 Dorion Vaudreuil Boating Club.Mary J.Way ne et al esqual ] 802 Granby Bradford John.Robert Reid 320 Longue Pointe Blackwood Robert.Chs H.Nelson 166 Longneuil Anderson Dick-on.J.C.A.Cantin et al 143 Masklnongé Dupuis Jos.et al.Théop, Morissette 250 .MaUonneuvo Totero Pasquale.Delle Aline Langlois ' .(dommages) 500 Montréal Archambault A.Rémi.Sun Life Ass.632 Bélanger Ulderic.James S.Warren le cl.Bell W.Hy.Paul Balin 3e cl.Bouilliane Arthur.Geo.W.Crossau 270 Bank of Montreal.,.UV Plourde esqual 1292 Baril Wilbrod.Tancrtde Bienvenue 5100 Bond David.8.Davis & Sous 142 Bennett John D.James Bell 500 Backmau David L.et al R.G.Olivier 152 Corcoran J as.Gasp.Rochette 151 Cantin Ulderic.Jos.Thibault 200 Chenevert C.A.et al.Imperial Bank 905 Cadieux Hubert et al.7os.Ward 177 Corcoran James.Ames Holden Co 122 Can.Pac.Ry Co.Mary Ann Boba(domm.) 10000 Connolly Michael.Montreal & Cornwall Nav.Co.5525 Doucet Théod.Samuel Uarsley 1443 Dipper Chs Hy .Robt Smart jr 144 Fur J.R étal.J.A.C.Madorc 125 Goodbody W.et al.las.F.Hansen 137 Hurteau Alcime et al.Tréfilé Berthiaume 149 Hutchins J.R.John V.Calcutt 123 Hickey M.Rumford Chemical Works 114 Higgins Jnhu.Mary Anu Cook 336 _ünpenaLElectric_Ligli.t-Co™-Cl»s-L«4on*-266- Kelly Moore.I.C.Kelly 300 Kaye Georgia et al.Ths Ligget 240 Lanctôt C.B.J.P.McGrath e cl.Lafontaine Lady L.H.et al.Albeit Amiot et al 664 Latreille Ed.et al.Sun Life Ass.Co 632 Labelle F.X.étal.Adol.Beauchamp 110 946 LE PRIX COURANT J.G.LAVIOLETTE, Près G.de G.LANGUEDOC.Sec.-Trè*.F.GAUTHIER, Gèrent.ST.LAWRENCE s FEU BUREAU PRINCIPAL: 7, PLACE D’ARMES, MONTREAL Certificat de dépôt :-Quebec, 10 Décembre 1896.Je certifie par les présentes, que la Compa- gnie D'Assurance contre le Feu “ St.Lawrence," de Montréal, a déposé entre les mainB du Gouvernement de la Province de Québec, la somme de vingt-cinq mille dollars, tel que requis par l’Ordre en Conseil du 20 Juin 1896.(Signé) H.T.MACHIN, Asst.Trésorier de la Province de Québec MARCOTTE te LECLERC, Agents Généraux, 28 Côte de la Montagne, Québec, ¦Los Polices do Union Mutual renferment tout ce qui est libéral, désirable, de valeur, dans l’état avancé des connaissances en matière d’assurance sur la vie.QUELQUES VALEURS COMPTANT — PRETS ASSURANCE PAYÉE Extension d’assurance d’après la loi de non-confiscation du Maine.Cle d'Assurance sur la Vie UNION MUTUAL PORTLAND, Maine.FRED.E.RICHARDS, Président.ARTHUR L.BATES, Vice-Président.Agents actifs toujours demandés.Adresse : HENRI E.MORIN, Agent en chef pour le Canada, IM rue St-Jacques, Montréal, Can.Pour agences dans la division ouest do la Province de Québec et pour l'Est d’Ontario, s’adresser à WALTER I.JOSEPH, Gérant, 161 rue St-Jacques, Montréal.PLANS PRINCIPAUX VIE ENTIERE PAIEMENTS LIMITÉS DOTATION - TONTINE Dividende annuelle ou terme renouvelable.Western assurance Co.Compagnie d’Assurance contre le Feu et sur la Marine- Incorporée en 1851.CAPITAL SOUSCRIT .; $2,0 0,030 CAÏTI’AL PAYE - .1:000,000 ¦ - ~ ACTIF, au-dolà de .2,100,000 REVENU ANNUEL, au delà de .2,280,000 BUREAU PRINCIPAL, TORONTO, Ont.Hon.Geo.A.Cox, président.J.J.Kenny, vice-prés, et directeur gérant.C.C.Foster, secrétaire J.H.BOUTH & SON, gérants, succursale Montréal, 189 RUE ST-JACQUES.AGENTS ET COLLECTEURS DEMANDÉS -^La Canadienne S’adresser personnellement ou par lettre à Xs.Q-A-XîOlT, G-éraiiat, 9- Compagnie d’Assurance sur la Vie BUREAU PRINCIPAL: 7, PLACE D’ARMES, MONTREAL.-Argent à prêter sur première hypothèque A A A A A AAA A-A JULAjL AAAAAAAA A.LONDON & LANCASHIRE « - - mm : LIFE INSURANCE COMPANY Rt.Hon.LORD STRATHCONA & MOUNT ROYAL, Président.B.HAL.BROWN, Gérant Général pour le Canada.J.L.KERR, Asst Gérant Général.F.SICOTTE, Gérant Département Français."V T T T ^ ?TT ?T T T ?T ?T T ?’TT” T T- ’?T T'T VTV T'V VTT V-V" T-T" -V- LE PRIX COURANT 947 Lymau Lambert.Sun Life Ass.Co 3e cl.LeclairJ.H.G.Herbert Garden 653 Leggatt James et al.Corp.Verdun 130 Low Hy.J.Dame Jane Robb 468 Mazurette J.M.et al.Marie J.Gadbois 110 Morel Jos A.Avila Cusson 200 McGregor J W.T.E.Hodgson et al esq.166 Aïfcrrison Mary Jane et al.Margaret Cooper et al 12350 Maillé Dame A.E.Louis Bourdon 200 McMillan Wm .Corp.de Verdun 4e cl.Montreal Street Ry Co.K.Thituell et vir 225 Montreal Sireet Ky Co.Jules Arpin 225 MacAlpine Dame W.H.Phil.Demers et al 184 Poulin H.Eug.Sophie Gervais 251 Perrault Jos.J.D.Beaubien 189 Quintal J.Edm.Réné Leduc (dommages) 400 Rafter John A.esqual.E.A.Donnelly et vir 250 Koyal Electric Co.Cité de Montreal le cl.Koaier M.Sophronie H et al.Dame M.K.Elmina Rodiei; le cl.Kyland W.H.K.J.C.Kaulbach 2600 Stewart J.A.T.E.Hoclg-on et al e-qual 104 .Tellier Dame Pierre.Israël Clément 111 Unault Chs.Pierre Laurence 399 Whelan Dame John P.et al.Imperial Bk le cl.Whelan J.P.W.J.Rafferty .le cl.Yates Catherine esqual.G.C.V.Buchanan 8000 New York Jqeobs H.-R.-.James J.Haunau 350 Pembrooke Murray Thomas.*.J.W.Peck et al 374 Québec Cie de Brasserie de Beauport.James — ‘ Clifford 791 Sault aux Ré collets Lemay Paul et A.Ferd.Lemieux 125 Scottstown MaeRitchie D.L.et al E, N.Heney et al 136 .St Bruno Sénécal Wilf.Adol.Trudeau 5400 Ste-Cunégonde Rivet Adel.J.A.R.Léonard 280 Cité ce Ste Cunégonde.Arthur Provost et al 1393 St Isidore Genest Adelina.Louis Gillier 166 Ste Justine de Newton Levac Evariste.Moïse Leroux 2e cl.St Sébastien Palmer James E.Max.Sesscnwain 155 Cour Supérieure .JUGEMENTS RENDUS DEFENDEURS.DEMANDEURS.MONTANTS.Absents Cousineau Max.H.C.St Pierre 125 Lachine "Dumaresq Ë.et al.F.D.Shallow 229 Montréal Bureau Dame J.B.Rosalie V.Bernard 498 Baril W.Pallascio Hardware Co .126 Bélanger J.A.A.Damien Mercure 1649 Baril W.Théo.David 180 Carrière Jos.J.W.Smith 212 Cité de Montréal.Noel Roy 600 Duncan J.D.Théo, lessard et al 597 Dionne Polycarpe.Aug.Gauthier 1854 Frigon J.Mary Mullarky 102 Goyer Cléophas.Albert Gagné 20 Guerin M.et al.Dame M.R.G.Rambeau 173 Houle Avila.Olivier Chayer 103 Johnston James.C.T.S.A.Peverley 41 Jones Arthur.Montreal Brewing Co 131 Lapierre Adol.L.J.Boivin 232 Lessard Jos.A.A mi.4 et al 160 Lilley Thos.F.N.Tremblay 86 McQuarrie Alex.D.et al.D.A.McCaskill 65 Mazurette Nap.M.'.Gadbois 110 Paradis J.Ed.B.Liudman 140 Rowan John J.Amos Cowan 98 Reid Jos.A.Equitable Savings Loan & B Ass.1118 Steen James E.Wm.A.Matley 122 Tellier Dame Pierre.Emery Choquette 304 Vincent Geo.T.;.Lomer uouin 508 Walberg E.A.Hamilton Bridge Works Co 500 Wake Frk A.J.G.Côté 148 Ste Anne de Bellevue Vallée Conrad.C.E.G.Matheson et vir 241 Edwards E.W.J.K.B.Smith & Co 150 St Basile Savarint Azarie.Herm.Lamoureux 130 ' ' St Christophe Nadeau Pierre.J.B.Ouellet 161 Ste-Cunégonde Martineau Dame Geo.T.V.F.Jasmin 102 Martineau Dame Julien.Suce.Masson 5705 St-Henrl Khéaume L.F.Harris Weneretal 184 Maisonneuve F.de S.Bruno Lapointe 258 St Louis Mile End Bénard André et al.J.O.Dupuis 153 Bélanger Joseph.Wm.Farrell 128 St Pierre les Becquets Lavallée Jos.T.Jacques 300 Westmount Pillar Dame Lindsay.Wm.Holmes 116 Moore J.et al.T.E.Hodgson et al 124 Sharpe Robt.Pilkington Brcs 288 Cour de Circuit JUGEMENTS RENDUS ' DEFENDEURS.DEMANDEURS.MONTANTS Batiscan Massicotte Ged.;.J.Despins 10 Blue Bonnet - Southern P.1.Dame Mary Hinder 11 Lachine Lussier Oliva.J.B.Roy 40 ________________Laprairie-—- Cardinal Dam.Longueull 17 Beausoleil L 26 Dancose J.B .J.C.H.Dussault Montreal 20 Arnold Edw 35 Baril W, 42 \ 948 LE PRIX COURANT Lü American Fire Insurance Co.DE NEW YORK.Rureao Principal pour le Canada, TORONTO.——Etablie en 1857 JAS.BOOSTER, Gérant.DUS DEMANDES D’AGENCES SONT SOLLICITEES DANS TOUT LE DOMINION.N.B.—Los porteurs de polices de cette Compagnie ont la garantie additionnelle de la Manchester Fire Assurance Co., d'Angleterre.FONDEE en 1833 Il II COMPAGNIE D’ASSURANCE BRITISH + AMERICA Capital en Argent -$760,000.00.Actif Total, au-delà de $1,610,827.88 Pertes payées depuis oa fondation $16,820,202 75 Bureau Chef à Toronto, Ont.Geo.A.C.Cox, Président ; J.J.Konny, Vice-Président; P.H.Si ms Sec EVANS & JOHNSON, Agent Résident, Ratisse “ Canada Life.” MONTREAL MARINE UN FAIT- En 1897, la Compagnie d’assurance fî A T\T /V T> A T¦TT1T1 a fait plus de surplus ou de profit à partager parmi ses porteurs de police que toutes les autres Compagnies Canadiennes ensemBlel Morale Assurez-vous dans la CANADA LIFE OSCAR N.GAGNON, Inspecteur Dépt.Français.T.W.MARLING, Gérant, Province de Québec.Profitait Saiius Lift te.Satiety of iw Yaii La meilleure Compagnie pour les Assurés et les Agents.Les agents habiles, et les personnes recherchant une position rémunératrice peuvent s'adresser au bureau principal ou à aucun des agents généraux de la Compagnie.Bureau Principal pour Ontario : Temple Building, Toronto, do do do Québec : Temple Building, Montréal.THE FEDERAL LIFE ASSURANCE COMPANY Bureau principal : HAMILTON, Ont.CAPITAL ET ACTIF.$1.475,283.41 SURPLUS AUX PORTEURS DE POLICES.717,884 21 PAYÉ AUX PORTEURS DE POLICES EN 1898.143,702.25 Les Polices-Contrats les plus désirables.JAS.H.BEATTY, ÎOAVID DEXTER, J.K.McCUTCHEON, Président.Directeur Gérant.Surint.des Agenoes. LE PRIX COURANT 940 Beaulien K.A.J.A.Deneault Broeseau Alex.H.et al.P, H.Goyet Baril W.Et.Leroyer Borduas Ulric.J.A.Letourneau Bordât Eug.Cercle Franco-Canadien Baril W.L.Bousquet Blais Xavier.;.A.A.Lefaivre Baril W.Ls Désunirais Baril W.Jos.Deslauriers Black Deonidas.A.Fels Brunet Delle P.Cité de Montréal Boyd W.J.A.Dionne Baril W.Ernest Daigneau Bienvenue Arth.Dame K.A.Limoges Courtemanche O.Montreal Gas Co Chafbonneau P,.J.Bergeron Charbonneau A.A.Lame et al Can.Pac.Ky Co .F.Mânzo Can.Pac.Ky.Co.F.Manzo Clermont Noé.I.Eus.Labelle Clarke C.F.J.H.Joseph Charbonneau Dame K.Cité de Montréal Carter Edw.Cité de Montréal Courval C.Jos.Melançon Cere Chà.E.l.amoureux Châles Chs.J.B.Cueilleriez Crimmings John.,.M.S.Molloy Cadieux H.et al.Banque d’Hochelaga DeKerusaç_R.Paul Moreau Dupéré A.E.N.Cusson David E.L.Paquette Duvsl Jor.P Grenier De Lorimier John B.Max.Gauthier Demers Fab.Adel.Maheu et al Dumoulin B.T.Ouimet Duhaiue A.R.Savignac Dagenais L.J.D.St Pierre i'ubeau Jos.D.Germain Delmiage Ellen W.Wimfred Kensley Duvernay G.Delia.A.DuCastel Duperré Abr.L.O.Grothé Omni T.W.S.The Herald Pub.Co Det châtelets Evariste.N.Dupont Dubé Ad.Vaillancourt Doyle Jas.*.K.Healey Duval Florian.Exeriue Madore Gosselin Magloi/e.Méd.Dufresne Gauvreau Nap.Dame Mary A.U.Shepherd Galarneau Delle Lucie.H.D.Smith Gareau H.W.Halpin Gauthier Aimé.E.B.Greenshields Gauthier A.D.Deziel Gagnon G.L.B.Durocher Giroux G.A.L.Gittleson Gagnon L.Aug.Coté Hodgins R.S.The Can.Accdt Ass.Co Hogue J.Oct.G.Deserres Huet Adhemar.Placide Moisan Hall Leo E.R.Flanigan Healey A.G.-.M.A.Granville Johanuet John.O.Gaudet & Cie —Rneen J.a.et ali r.R.J.Demers Lachapelle Al.Ernest Houle Leguerrier Dame A.et vir.0.Gandet" Levasseur B.G.Boisvert et al Lavoie John.L.A.Archambault Lépine M.J.Galarneau Lamouche J.A.R.J.Demers Lauzon Marcellin.Aug.Coté Lafontaine M.I.Auclair Leprohon J.R.et al.L.J.Desrosiers 60 Lépine Jos 24 34 Levin R.B 50 40 Legault Orphir T.A.Germain 20 6 McBuruey James.J.A.C.Madore et al 10 10 Murray Arth L.P.Dupré 13 18 McRooney Fred 8 6 Mainwaring R.A 42 29 Morin L.33 15 Martineau Geo.T.26 10 McNeil Dame E 8 52 Mercier Ed A.Bastien 16 47 Maior J.B 11 '32 McNichols Alice.A.1.Hogue 22 11 McCormick F F.X.Lapierre '7 9 Maisonneuve C 11 38 McCarthy John 13 6 B oiseux Octave 10 18 O’Brien J 37 10 Picard Elie 7 43 Plews J 35 90 Pelland Ls 30 25 Parent N 14 44 Pilon Jos.S 38 15 Potter T.J 33 60 Rickuer Dame Wm.30 Mfg Co 6 33 Robertson Hector.13 80 Kieudeau Ls N 16 31 Roch A 10 53 Kudold A 17 25 Ryan Rich 16 14 Roy E 18 10 Racette Anatole.7 11 Rubinski M 15 10 Shorter L 42 20 St J eau P 38 38 Solomon David 50 40 Sherwood C.W.Dame Mary E.Laughlin 57 23 biraard 48 11 Sabourin Jos 8 30 Sincennes Alb.et al 13 62 Skelly Jas 22 30 Tétrault F 9 12 Lilly Th 42 34 Thurlow A.E 17 11 Tremblay L 16 48 Thouin L.G 16 ,11 Turcot Alb 22' 10 Villeneuve J.G., M.J.A.Decelles 44 30 Vallée 1 40 62 Vigeant Jos L.P.Bourgeois 45 65 Watson Damé C.L.et vir G.W.Brown 26 90 Walsh T 27 6 Warfield F.A .The Collier Engine Co 25 22 Yasmobsky M 13 18 Montréal Onost 46 30 Thérien Zot 6 16 Owen Sound 6 Hall Ths H 69 8 Rapides des Joachims 15 39 95 10 9 27 50 10 20 Miriligan H.D.P.Kearney 12 St Constant Daignault M.J.Longtin 19 Ste Cunégonde Beaudoin L.Jas Dalrympe 18 Cornell Ths H.H.A.Depocas 23 Daignault V.J.M.Boudreau 11 Gagnon N ap.Isidore Desrosiere 6 Leclerc E.F.X.Boudreau 8 950 LE PRIX COURANT McARTHUR, CORNEILLE & CIE — Importateurs et fabricants de — Peintures, Huiles, Vernis, Vitres ordinaires et de fantaisie.Produits Chimiques et Ma-tlères colorantes de tons genres.Spécialité de Colles-fortes et - d’Hulles A Machinerie.DEMANDEZ NOS PRIX.310, 312, 314, 316, RUE ST-PAUL MONTREAL.PEINTRES L Z.MATHIEU’ Peinture et Décoration à bon marché, No 4(5 rue Richelieu, Stc-Cunégonde.O Mi |_avoie, Peintre -Décorateur, Peintre d’Enseignes et de Maisons.-:- -:-Tapissier et Blanchisseur, , No 482 rue St-Hubert, Telephone East 1412.Montréal.ARCHITECTES ETC.1/ I ACOMBE, ! THEO.DAVID.HEÏ3- f (Enseignes et Maisons).Enseignes artlsti- 3 M ques sur Bols, Toile Cirée, Coton, Ecrans.Dorure j jç sur Verre.Lettres en bols,—ma spécialité.a g SOO a K.TTH CRAIO.| K (A3 portes de la rue St-Laurent.) ijj /"kAMELIN & HUOT, VJI No 58 rue St-Jacques, I pMILE VANIER, y.L Ingénieur Civil et Architecte.Ancien élève de l’Ecolo Polytechnique.Constructions Civiles et Religieuses, Aqueducs, Egouts, Pava-vages.-:- 20 années de pratique.107 rue St-Jacques, Montréal.I -f /GAUTHIER, L_.Z., \J Architecte et Evaluateur.Ci-devant de la société T Roy & Gauthier.Bâtisse Banque d’Epargnes, Chambre 7, Elévateur, 3me étage, Tel.Bell Main 2287.180 rue St-Jacques.PLATRE ET MARBRE LIORMISDAS CONTANT, Entrepreneur Plâ-11 trier, 290 rue Beaudry.Phone Bell E.1177.PLOMBIERS ETC.L R |\/|0NTBRIAND’ * Architecte et Mesureur.C rv°UVILLE- Ci.L/ 137b rue St-Urbain, Montréal.No 230 rue St-André, Montréal.BOIS Tel, Bell 8141 Tel Marchanda 1381 T.PREFONTAINE & CIE Limité Bois de Sciage et de Charpente GROS ET DETAIL , Bnrean : coin des mes NAPOLEON ET TRACY STE-CUNEGONDE Clos h bois, le long du Canal Lachine, des deux ° côtés.Téléphone Bell 8141, Montréal.Spécialité : Bois préparés de toutes façons, assortis par longueurs et largeurs en grande quantité.- .MENUISERIE - - I AMIARBONNEAU & CIE, Manufacturiers.I, Spécialité; Balcon, galerie en tournage, lucarne et menuiserie de fantaisie de tout genre.Nos 1890 à 1896 rue St-Laurcnt, Milé-End.EUG.PAQUIN, Entrepreneur Charpentier-Menuisier.Réparages de toute sorte à des prix défiant toute compétition.Noll rue Calumet, Ste-Cunégonde.LfMRARD & CIE, Plombiers, Couvreurs, ¦ O Ferblantiers.Spécialité : Corniche en tôle galvanisée.350 rue St-Laurent.Tel.Mar chauds 116.Beu Tel 8180.tout ouvrace caranti J.Q.DUQUETTE Autrefoli de la Montreal Hoofing Co.Couverture et Pavage - - GENERAL- Bnreau et Atelier 180 rne Gny, "" ' ' Spécialités pour les couvertures en Gravois et en Ciment.Planchers en Asphalte, Planchers en Volcanite, Caves mises à l’épreuve des rats et de l’humidité.Réparations de toutes sortes faites avec promptitude.-Neige-enlevée des-toits-jpar-des-hommes-oxpéri, mentés.les annonceurs voulaient se résoudre à ne jamais annoncer dans un journal qui refuse d’établir le chiffre véritable de sa circulation,nous aurions à enregistrer le succès d’un plus grand nombre d’annoncéurs.1133 LE PRIX COURANT 95t Tureeon T.J.Marchessault Trébitch Joa.Jos.Chaudron Riendeau J.R.E.St Cyr Sto Dorothée Lauzon P.L.J.Laurin St EU Villemure Max.C.Lafrenière St Henri Robert J.V.et al, Raza A.Lecours Jos.Mulligan A.Sicard Edm.Archambault Nap.Kov Désiré.Lahaie Xavier,.Boisclair Geo.lrwin David.Houle Alfred.Houle Alfred.J.A.Leprohon .P.Dageuais .J.B.Dubois .G.W.Barselo .Paul Pepin .A.Bigaouette .F.X.Marchand .Dame A.Cadieux .'.P.Lebrun .A.I.Hogue St Hugues .E.C.Chapdelaine .Mde Z.Cabana ' St Hyacinthe La Cie des Comtés Unis.J.W.A.Pilon Trépanier Tréfilé.H.Savary Fréchette A.3t George Eph St Jean .Wm.Mace St Jean Baptiste .A.Hébert • - St Louls Mile-End .Thomas Wm.J.C.Lacoste et al Tournier Dame M.J.A.Od.Chevalier jebeau A.J.M.Fortier Jubreuil Ath St Marthe .Emile Cool Ste.Monique lodet Cléop.;.Bernier k Cie St Pierre les Becqueta lionne C.D.M.Desrochers , Ste Hôse assé J.G.Nap.Deschamps St Samuel de Horton iourgeois Louis.P.Touriguy Trois Blvlères !arbbnneau Em.Dr Ed.Lamy lorin Wm.M.Moreau .Verdun aquin John.Jos.Laplante Westmonnt licollArch.II.E.P.Bulmer 58 7 11 50 79 71 21 27 26 15 7 12 21 31 6 7 48 41 15 22 40 10 8 42 17 12 23 17 11 14 18 11 29 our elope uns succession Magnifique maison privée, No 135 RUE BERRI, à 5 minutes de marche seulement —de-l’Hôtcl do- -Ville- et du— Palais de Justice.Une chance rare.Prix $7,500.ÏESMARTEAU & KENNEDY, 1598 Rue Notre-Dame.V entes enregistrées à Montréal.Pendant la semaine terminée le 16 sept '69 MONTREAL EST QUARTIER 8T-JACQUE8.Rue St Denis, Nos 423 à 429.Lots 119922, 23, avec maison en pierre et brique, terrain 50x80.La faillite Alph.Pallas-cio à la succession Charles C.Grant ; $9600 ]49158].Rue St Denis, Nos 451 et 453.Lots 119916, avec maison en pierre, terrain 25x80.La faillite Alph.Pallascio à John Dun^ Iod ; $4750 [49167].Rue Montcalm, Nos 298 et 300.Lot 995 avec maison en brique, terrain '42.8x59 d’un côté et 59.6 de l’autre, supr 2528.Le Shérif de Montréal à The Montreal Loan & Mortgage Co ; $1000 [49172].QUARTIER 8T-LOUI8 Rue Sanguinet, Nos 423 à 439.Lots 902-54 à 56, avec maison en pierre et brique, terrain 72x73.Marie-Louise Bourdeau, épse de Alberic E.M lillé à J.Emile Vanier'; $17,000 [49152].Rue St Denis, Nos 30 et 32.LotJN.-O.151, avec maisons en brique, terrain 30.10x85, supr 2638.Marie Christine S.St-Jean, veuve de Aristide Girard à JoseDh Girard ; $6600 [49157].Rue Sanguinet, Nos 325 à 329.Lot .746a-ll, avec maüon en brique, terrain 36 de front 7.6 en arrière x 79.9 d’un côté et 95 de l’autre, supr 1538.Albertine Lapierre, épse de John Marcil à Henriette Grove, épse de Henri Galarueau ; $3400 [49174].QUARTIER STB-HABIB Rue Piessis, Nos 91 et 93.Lot 362 avec maison en brique, terrain 50x101.Louis Troie dit Lafranchise à Urgel St Cerny ; $8000 [49142].Rue Parthenais, Nos 57 à 61.Lot pt 1673, avec maison en brique, terrain 42 x64.6.supr 2709.J.B.Bricault dit Lamarche à Christophe McGuire ; $2900 [49164].MONTREAL OUEST QUARTIER STB-ANNE Rue Canal (côté sud).Lots 591, 592, 693, avec une manufacture, etc., terrain 100x110.Chirles Rrefus McDoweil à Sis-_sons,3ro8&Ga,-Ltd~:$7000[132762]r- QUARTIER 8T ANTOINE * Rue Crescent, No 93.Lot 1703-81, avec maison en pierre et brique, terrain 24.9 x 100.John Hewitt Gallagher à Michael Connolly; $10,600 [132753].Rue Ss Antoine, Nos 82 et 84.Lot 974, avec maison en bois et brique, terrain LE PRIX COURANT J.CRADOCK SIMPSON & CO.Propriétés Immobilières, Assurances, Prêts Hypothécaires Administration de successions, Collection de loyers, Evaluations, Achat et Vente de propriétés immobilières à commission.181 RUE SAINT-JACQUES, - - MONTREAL.Les Hommes d’Affaires H.L.PUTNAM tiens à leur disposition k toute heure Tmmmihloct du iour ou du soir.HARDOUm JLIONAIS, CHIRURGIEN DENTISTE, Gradué du “ Philadelphia Dental College,” licencié du Collège Dentaire de la P.de Q.2359 RUE STE-CATHERINE MONTREAL.UlllilüllUluo.Hypothèques.Evaluations.BATISSE TEMPLE —Bel] Tel.Main 3390 TôL de Bureau: Up 2498.Résidence, E.870.* " % — F.E.JODERY & CO.Marchands a Commission — POUR LA VENTE DE — Beurre, Fromage, Œufs, Volailles et tous autres Produits de la Ferme.Noua vendons seulement à commission et agissons pour le compte de nos clients comme s'il s’agissait de la vente de nos propres marchandises, et rendons un compte fidèle de nos ventes.Grando expérience.Localité centrale.Références : Merchants’ Bank of Canada, Montreal.8 et 10 RUE LEMOINE MONTREAL.f T.F.TRIHEY f 1 .Immeubles.^ Argent h prêter sur Propriétés de ville S 1 et sur Fermes améliorées.| | ASSURANCES-EVALUATIONS 1 ïp Téléphone Main 3090 ftj ffl Chambre 33, Bâtisse “ Imperial ” K 107 RÜE ST-JACQUES.MARCOTTE FRERES Encanteurs et Agents d’immeubles Avances faites sur Consignations Emprunts négociés sur Hypothèques.No 69 Rue St-Jacques, Montréal. LE PRIX COURANT 953 supr 5653.La succession Dame Marie Rose Delima P.Blanchard, veuve de Benj.Clément à Joseph Prosper Major ; $4500 [132757].Rue Cathédrale, Nos 7 et 9, Lot 788, avec maison en brique, terrain 40.6 x 79.Cléophée BLsonnette, épse de du Dubé à Emilda Labros-e, épse de Arthur La-niel ; $8000 [13276-3].Rues St Antoine.No 319 à 323 et St Martin, No 270.Lot 1615, avec maison en brique, terrain 39 de front 36 en arrière x 92.Alexander Archibald à Revd.John Jones ; $8000 [132767].HOOHELAGA ET JACQUES-CARTIER QUARTIER HOOHELAGA Rue Iberville, Nos 169 et 161.Lot 166580, avec maison en brique, terrain 22 x 80.Narcisse Lisabelle à Ulrio Gauvreau et W.Coursol ; $1600 [80704].QUARTIER ST DENIS Avenue Papineau.Lot pt N.-O.338, avec maison en brique (neuve), terrain 100x153.François Trépanier et N.Pearl à Wilfrid Ed Gadoua ; $2000 [80756J.~ - Rue St Hubert.Lot 7-770, terrain 25 x 109, supr 2725, vacant.George Meunier 1 Xavier Chartier ; $190 [80757].Rue St Hubert, Nos 1854 et 1856.Lot r-771, avec maison en brique, terrain 25 1109.Séraphin Lecavalierflls à Xavier Jhartier ; $1600 [80758].QUARTIER ST GABRIEL Rue Rozel, No 30.Lot 3370-21, avec naison en brique, terrain 27 x 75.Mark ülvidgeàThe Montreal Loan & Mortage Co ; $750 [80721].Rue St Charles No.38, Lots 2878, 2879 ,vec hangard en brique, terrain 92.9 x 06.6 Revd John James Salmon à La Jorporation des Sœurs de Ste-Croix et es Sept-Douleurs ; $3465 [80727].Rue Ryde.Lot 3399-117, terrain 23 x 1, supr 1633, vacant.William Hanley à larie-Louise Verdon, épse de Jos Fournit ; $325 [80750].QUARTIER ST JEAN-BAPTISTE Rue Boyer, Nos 31 à 47.Lots 8-133, 14, 135, 135a.avec maison en pierre et rique, 3 terrains 23x100, 1 do 23.6x100 ipr 2350.Emma Babeu, épse de Maxime eslauriers à_Hon.Alph.Desjardins : 9,050 [80689].Rue-Ett-ialle—Nas“10—et~12: Lot 6-12, rec maison en brique, terrain 24 x 69.nt.Gédéon Limoges et Honoré Guil-lult à Arthur Delisle ; $2400 [80692].Rue Dufferin, No 60.Lot 7 -206, nvec aison en bois, terrain 25x80.Aimé La-irdure à Eugène Beauchemin : $1025 1705].Rue Mitcheaon.Nos 114à 118.Lot 441-avec maison en brique, terrain 24 x 105.Josenh Girard à Marie Christine Sarah St Jean, v mve de Aristide Girard $5000 [80752].Rue St André.Lot 11 60, terrain 23 x 94, supr.2162 vacant.Joseiih Perrier à Auselme Bertrand ; $510 [80772].R ie St A 'dré.L >t 11-48,49, terrains 22 x 94,supr.2068 chacun, vacants.Damase Masson à Désiré Bertrand ; $1,000 [80774].Avenue Hotel de Ville.Lot pt.N.O.21, terrain supr.6140.Alphonsine Pou-liot épse de Alfred Lionais à Joseph Bu-relle ; $1,200 [80776]._____‘ j' Rue St André.Lot 11-48, terrain 22 x 94, supr.2068 vacant.Désiré Bertrand à Joseph Ferron ; $500 [80788].8T LOUIS—MILE END Rue St George.Lots 11-910, £ N.0.11896, 11-909, 1 terrain 50 x 73.6 ; 1 do 50 x 75 chacun, vacants.Wm.Edward Drake à Ludger Larose ; $800 [80713].Rue St George.Lot 11-908.J S.E.11896, 909, 1 terrain 25 x66.5 ; 1 do 25 x 74.4; 1 do 50 x 73.6 chacun, vacants.Wm.Edward Drake à Charles Chaussé; $800 [80714].Avenue Beaumont.Lot 12-26-96, terrain 25 x 76.3 vacant.The Montreal Investment & Freehold Co à Roger Gau-lin ; $145 [80736].Rue Villeneuve.Lots 12-42, 43, 44,1460, 61, 1 terrain 26 x 100; 3 do 25x100 chacun, vacant.Le Gouvernement de la Province de Québec à James Rogers ; $3,035 [80753].Rue Waverley.Lot £ N.11-828, terrain 25 x 88 vacant.The Montreal Investment & Freehold Co à Henry Cregeen ; $264 [80746].Rue Waverley.Lot 12-26-62, 63, terrain 50 x 80 vacant.The Montreal Investment & Freehold Co à Pierre Belle-mare ; $290 [80760], .• ‘ Rue Mance.Lot £ N.0.12-10-7, terrain 25 x 105 vacant.Wm.Ths Henry Neville à Robert Neville jr : $425 [80773].Rue Clark.Lot pt.S.il-1127, terrain 20 x 84 vacant.Alfred F.Vincent à Isaïe Dugas ; $210 [80780]., STB-CUNEGONDE.Rue Delisle.Lot 702, avec maisoo en brique, terrain 28.2 x 75.Louis Le-comDte à Philippe Laferrière; $3400 [80747].______________________________ ST-HENRI.Rue Notre-Dame.Lot 941-14, terrain 30 x 100 vacant.Ormiston Brown et al à Mélina Bertillet, épse de Oh tries La-fleur; $2250 [80693].Rue St-Antoine.Lotsv 941-253a, 253b, 253c, terrain 92.6 de front, 91.10 en arrière x 96.10 d’un côté et 115.6 de l’autre, suor 9774 vacant.Alexander Walker à Joseph Martin ; $4887 [80694]. 954 LE PRIX COURANT «•« H otda • • Jacques - Cartier J.B.BUREAU & CIE, PROPRIETAIRES Place Jacques-Cartier, ¦ Montreal AU CENTRE DES AFFAIRES Lunch Extra pour hommes d’affaires et hommes de professions.Cuisine Supérieure.Service rapide et soigné.Les primeurs de la saison.Chambres spacieuses bien éclairées, et pourvues de tout le confort désirable.Prix raisonnables.R.WILSON SMITH COURTIER EN DEBENTURES Débentures Municipales, des Gouvernements et des Chemins de Fer achetées et vendues.Débentures de premier ordre pour placements de fonds en fidéi-dépôts, toujours en mains.-:- -Bâtisse Standard Life 151 rue St-Jacques, Montréal $3,500.00 La vie c’est l’amitié, .lorsque nous vivons pour aiderlesautrcs etnonous faisons pas d'ennemis.L’amitié est une des étoiles les plus brillantes dans le firmament des Grâces elle illumine presque chaque maison, et l’amour est ta lumière argentée.Vous aimez un ami fidèle —mais vous devez il ceux qui dependent de vous, un amour plus profond.Vous êtes-vous jamais arrêté il réfléchir it leur position si vous veniez à leur être enlevé; Sic’est: non, faites-le maintenant et protégez-les, tandis que vous le pouvez, en vous assurant à la North American.S'il n'y a pas d'agent dans votre voisinage, écri-vez-nous directement et nous vous aiderons à choisir un plan.L.COLDMAN Sect.WM.McCABE, Directeur Cerant.NORTH AMERICAN LIFE CO.Bumm l’rinripal, 112-118 King St.West, Toronto, Ont.Ault A vendre, sur l’Avenue du Parc, St-Henrir très chic maison à trois logements de 6 et 7 appartements chacun, avec passage, chambre de bain, W.C., gaz.Loyer $3&i par année.Cette propriété est en bon ordre et commande toujours de bons locataires.Conditions, $1,500.00 comptant.-*»- *' - -¦- E.R.GAREAU 1511.HUE NOTRE - DHME ' ¦ PRES RUE GOBFORD LS.DESCHENES ENCANTEUR DE COMMERCE -—ETC- Jobber en Chaussures No 60 rue ST-Jean QUEBEC N.B.—Messieurs es marchands de la campagne épargneront de l’argent en venant me faire visite avant d’acheter ailleurs.J’ai constamment en mains toutes sortes de Jobs pour leur commerce MUTUAL LIFE INSURANCE COMPANY -, DE NEW-YORK Cette Compagnie est dans sa cinquante-huitième année et n’a cessé de progresser à pas de géants —et s’est toiljours tenue au premier rang.parmi Loutesles compagnies^d’assurance sur-la vie.- Dans les cercles d’assurance elle est désignée comme la plus puissante compagnie du monde, son actif étant de 277 millions de dollars.Afin de suivre le progrès et d’agir dans l’intérêt de ses clients, elle a émis une nouvelle police garan tissant dès avantages spéciaux.~ • Dans le but d’étendre ses opérations, cette compagnie a organisé un département français sous la " direction de John P.Daly aidé d’agents d’expérience et de confiance.# Ceux qui désirent s’occuper d’assurance sur la vie, directement ou indirectement, ne peuvent faire mieux que de prendre un engagement avec cette compagnie qui accorde des contrats très avantageux et des conditions libérales.Pour toutes informations s’adresser à FAYETTE BROWN, Gérant, Mutual Life Insurance Company, MONTREAL, P.Q.ATISSE IMPERI ALE. V LE PRIX COURANT 955 Rue St-Antoine.Lot £ N.E.et J S.O.1598, 1599, avec maison "en brique, terrain 20 x 76.Wilfrid Nantel à Joseph Nantel ; $1550 [80701].Rue Beaudoi i.Lot 1722-80, avec mai-eon en bois, terrain 24 x 92 d’un côté et 81 de l’autre.Théodore Dussaultà Jean-Bte.Desautels ; $1000 [80730].Rue Delinelle.Lot 1705 132, avec mai-sou en bois, terrain supr 1762.Julie Milton, épse de Ths.Paquette à Zoël La violette ; $1500 [80768].MAISONNEUVE Rue Desiardins et Jeanne d’Arc.Lot 14-110 à 116, 14-243a, 243b et 152 ; 7 terrains 25 x 100 ; 1 do 22 x 100, 1 do 21 x 100, 1 do 25 x 100.Hon.Alph.Desjardins à Marie Geneviève Dina Lafer-rière, épse de Michel Lefebvre : $6075 [80690].Rue Bourbouniêre.Lois 18-60, 60a, 18-60b, avec maison en hrique, 1 terrain 65 x 110,1 do 40 x 110.Valery Ruffler à Margaret Dickson, vve de Robert Scott; $5175 (promesse de vente) [80728]., VERDUN Avenue Galt.Lot 4546-31, terrain 25 x 122 vacant.Henry A.Wilder et al à Henri Desjardins; $275 [80696].Rue Ethel.Lot 3406-218, avec maison en brique, terrain 25x112.6, supr 2812£.Edmond Boyer à Martin McHugh : $1150 [80700].Rue .Joseph.Lot 3405-446, 447, terrain 25 x112.6 vacant.La succession Daniel Hadley à Barnard McDunnough; $450 [80702].• .Avenue Verdun.Lots 3405-375, 376, terrains 25 x 112.6, supr 2812.6 chacun vacants.La suce.Daniel Hadley à Joseph Roger ; $450 [80203].“ 8AULT AUX REOOLLET8 Rue Dufferin.Lots 488-855, 856, terrain supr 4490 vacant.- La Oie des Terres du Parc Amherst à Jean-Bte Lacombe : $300 [80685].ST LAURENT Lots 40-81, 82, 83, 84 et 85, terrains vacants.Ludger Cousineau et Ed Gohier A Marie Mal vina Duckett, épse de Henri P.Pepin ; $1000 [80707].Lots 454-115, 116, 117, terrains vacants.J.Mandleberg & C J Ltd.à Henrv Pilborough ; $350 [80709].1 LONGUE-POINTE .Lot pt.N.O.34, Wm.H.Trenholm à Wm.Hall et autres; $35000 [80733].8TE ANNE DE BELLEVUE Lot 195-45, terrain vacant.Cyrille Laurin à Wm.Crevier ; $150 [80770].Voici les totaux des prix de ventes par quartiers : St Jacques.$15,350 00 St Louis.26,000 00 Ste Marie.10,900 00 Ste Anne.7,000 00 St Antoine.31,100 00 Hochelaga.1,600 00 St-Denis.3,790 00 St Gabriel.4,540 00 St Jean-Baptiste.u 30,685 00 St Louis-Mile End.5,969 00 SteCunégonde.3,460 00 St Henri.11,187 00 Maisonneuve.-.11.260 00 Verdun.2,325 00 $165,09 6 00 Les lots à bâtir ont rappor;é le3 prix suivants : Rue St-Hubert, quartier St-Denis, 7c le pied.Rue Ryde, quartier St-Gabriel, 20o le pied.Rue St-André, quartier St-Jeau-Bte, 23£c et 24c le pied.Avenue Hôtel-de-ville, quartier St-Jean-Bte, 20c le pied.Rue St-George, St-Louis du Mile-End, 10 7j9c le pied.Avenue Beaumont.St-Louis du Mile-End, 7 3;5c le pied.' Rue Villeneuve,St-Louis du Mile-End, 30c le pied.Rue Waverley, St-Louis du Mtle-End, 3fc et 11c le pied.Rue Mance, St-Louis du MPe-End 16[c le pied.Rue Clark, St-Louis du Milë-End, 12Jc le pied.Rue Notre-Dame,St-Heuri,75c le pied.Rue St-Antoine, St-Heuri, 50c le pied.Rues Desjardins et Jeaune d’Arc, Maisonneuve, 25c le pied.PRÊTS ET OBLIGATIONS HYPOTHECAIRES PendàïiTla semaine terminéele 16 septembre 1899, le montant total des prêts et obligations hypothécaires a été^ de $102,982, divisés comme suit, suivant catégories de prêteurs : Particuliers .$82,282 Successions.10,300 Ciei de prêts.10,400 -$102,982 956 LE PRIX COURANT The Investment Company (LIMITED) MONTREAL, R.Q.Officiers.— Hon.A.W.Ogilvie, Président C.H.Catc-lli, Ecr., Vice-Président ; W.L.Hogg, Ecr., Gérant.Directeurs.—Hon.A.W.Ogilvie, Sénateur du Canada ; Hon.Richard Turner, Québec ; C.H.Ca-telli, Esq., Manufacturier; W.Barclay Stephens, Ecr., Gérant de la Western Ixmn and Trust Com- Çany; W.Oale HatTis,Ecr.,Prés dent delà Montreal Bland Boit l.ine Railway S.Beaudin, Ecr., Avocat; W.IL Hogg, Ecr.Auditeur.—P.S.Ross & Sons.Notaire Public.—Hugh Brodie.Avocats.—MM.Beaudin, Cardinal, Loranger et St.Germain.Banquiers.—Imperial Bank of Canada.THE MOLSONS BANK .Parlement en 1866 Bureau principal - - - - - Montréal.Capital versé.*2,000,000.00 Réserve.11,500,000.00 Réserve pour rabais sur escomptes courants.$80,000.00 • Compte de Profits et Pertes.81,020.95 1,661,020.95 "BUREAU DE DIRECTION.Wm.Molson Macpherhon, Président 8.H.Ewing, Vice-Président W.M.Ramsay.Samuel Finley.Henry Archbain J.P.Cleghorn.H.Markland Molson.F.Wolferstan Thomas, Gérant Général.A.D.Dürnford,Inspecteur.H.Lockwood, \ ._of W.W.L.Chipman, / As8t.-IMP Succursales: Alvinston, O., Aylmer.O., Brockville, O., Calgary, Alb., Chesterville, O., Clintot.O., Exeter, O., Fra-serville, Q„ Hamilton,O., HenBall, O., Kingsville, O , Knowl-ton, Q, London, O., Meaford, O., Montréal, Q., rue 8te-Catherine, Morrisburg, ()., Norwich, O., Ottawa, O., Owen Sound, O., Port Arthur, O , Quebec, Q., RevelstokeSta., B.C., Ridgetown, O., Simcoe.0., Smith's Falls, O., Sorel, Q.8t.Thomas, O., Toronto, O., Toronto June., O., Trenton, O., Valloyfield, O,, Vancouver, B.C., Victoria, B.C.Victoria-ville, Qué., Waterloo, O., Winnipeg, Man., Woodstock, O.Agence» à Londres, Paris, Berlin et dans toutes les principales villes du monde.Emission de Lettres de Crédit pour le commerce et lettre* circulaires pour voyageurs.Attention sérieuse apportée aux Collections.THE WESTERN LOAN & TRUST G0.-(LIMITEE)- CONSTITUEE PAR AOTE SPECIAL DE U LEGISLATURE CAPITAL AUTORISE.$2,000.000.60 ACTIF .2,417.237.86 Bureaux : 13, rue St-Saerement, Montréal, P.Q.DIRECTEURS.Hon.A.W.Ogilvie: MM.Wm.Straohan; W.Barclay Stephen ; R.Préfontaine, M.P.; R.W.Xnight ;JohnHoodlesa ;_J, N.Greenshields.C.R.: W.L.Hogg.OFFICIERS.Hon.A.w.Ogilvie, Président Wm.Strachan ¦Vice-Président ; —W.Barclay Stephen, Gérant; J.W.Michsud, Comptable.Procureurs MM.Greeushiclds & Greenshields.Banquiers : La Banque des Marchands du Canada.Cette Compagnie exerce les fonctions de Syndic Administrateur, Exécuteur, Fidéi-Commissaire Receveur, Curateur aux Aliénés, Gardien, Liquidateur, Etc., et aussi d’agent pour ces fonctions.Débenturcs émises pour trois ou cinq ans.Ces débentures et l’intérêt peuvent être perçues en aucune partie du Canada, sans frais.Pour autres détails s’adresser au Gérant.SIMPSON, HALL, MILLER & GO.Manufacturiers d’Articles Fins en Electro-plaqué et seuls propriétaires et manufacturiers des Célèbres Couteaux, Fourchettes et Cuillers de WM ROGERS.Bureau Principal et Manufacture, Wallingford, Conn.Succursale du Canada, 1794 rue Notre-Dame Montréal.A.J.WHIMBEY, gérant.G.EUE AMY0T IMPORTATEURS D’ARTICLES DE Modes et Hautes Fantaisies EUROPÉENNES ET AMÉRICAINES Téléphone 887 ?En gros seulement 59, rue Dalheusie, B.V., Québec Lo ralentissement des affaires est amer an commerçant, mais les résultats d’une bonne publicité lui sont doux.Chaque Numéro du Office riagazine A.0.KITTREDGE, F.I.I., C.P.A., Editeur, contient des informations sur les affaires de bureau Valant plusieurs fois son prix annuel.Il ne publie que des articles pratiques sur des sujets pratiques par des hommes d’affaires pratiques.Echantillon Gratuit.«=c Publié mensuellement.Abonnement, $1.par an.Publicité, taux fournis sur demande.ACCOUNTICS ASSOCIATION, Editeurs.37 Lancashire Building, New-York, N.Y.I LE PRIX COURANT 957 Les prêts et obligations hypothécaires ont été consentis aux taux de : 3 % pour 8900.i\% pour $25,000.5 % pour $250; $1,000 ; 2 prêts de $2,000 ; $2,700 ; $3,000 ; 2 prêts de$4,000 ; 3 prêts de $5,000; $6,000 et $7,500.51% pour $600; $3,000 et $4,800.Les autres prêts et obligations portent 6 et 7 pour cent d’intérêt.La Construction Contrats donnés Chez L.R.Montbri.ind, architecte, rue St André, No 230 ; 3 bâtisses, rue St André, à 3 étages, formant 6 logements.Alfred Delorme eutrepreneurgénéral.Propriétaire, Clément Robiliard.NOTES M.V.Lacombe, architecte, prépare les plan et devis pour une résidence que M.Alphonse Aubry, fera ériger sur l’avenue DeLoritnier, à'DeLorimier.M.G.A.Mouette, architecte, a préparé les plan et devis, pour 3 maisons, que M.J.H.Nault, fera ériger rue Sta-dacona.MM.Macduff & Lemieux, architectes, préparent les plan et devis, pour 2 maisons, que la succession Martin fera ôri-, ger rué St Félix.- M L’ R.Montbriand, architecte, prépare les plan et devis, pour une muison formant un magasin et 2 logements, que M.A.Trudel, fera ériger rue Notre-Dame.’• PERMIS DH CONSTRUIRE A MONTRÉAL Rue Stadacona, près de la rue Préfontaine, 3 maisons formant 9 logements, 26.6 x 36 chacune, à 2J étages, en bols et brique ; couverture en gravois ; coût probable, $2,000 chacune.Propriétaire, J.H.Nault.Rue Sherbrooke, Nos 477 et 479, une maison formant 2 logements, 22.9 de front, 27 en arrière x 42, en pierre et brique, couverture en gravois; ; coût probable, $4,000.Propriétaire, Dame A.Duperrault; architectes, Bernier & Brodeur ; maçons, Durocher & Frère ; charpente, J.Beauchemin.VENTES PAR LE SHÉRIF.Du 26 septembre i.u 3 octobre 1899.DISTRICT DE MONTREAL The Sun Life Assurance Co.va Michael Guerin.Montréal—Cent quarante-quatre lots formant artie du lot 23 du quartier Hochelaga, situés rues Ste-Gatherine, Ohambly, Nicolet, Duquette, Forsyth, Hochelaga et Sherbrooke.Vente le 29 septembre, à 10 hrs a.m., au bureau du shérif.La succession J.Masson V8 Dame Ferdinand Bayard.Montréal—Le lot 431 du quartier St.Jean-Baotiste, situés rues St-Laurent " et Mitcheson, avec bâtisses.Vente le 28 septembre à 11 h.a.m., au bureau du shérif à Montréal.Delle Georgiana Monette va Paul .Monette et al.Montréal—Le lot 329-73 du quartier St-Denis, situé rue Dufferjp, avec bâ- * tisses.Vente le 28 septembre à lOh.a.m., au bureau du shérif.Dame Elie Narbonne V8 Irène Caillé.St-Constaiu—Le lot 322, avec bâtisses.Vente le 28 septembre à llh.a.m.', à la porte ae l’église paroissiale.In re James S.Thompson, f lilli.Montréal—Les lots 48-7,11, 3u et 37 du quartier St-Lâureno, situés rue Prince Arthur.Vente le 28 septembre à 2 h.p.m., au bureau du shérif.DISTRICT D’ARTHABASKA Venceslas Dionne V8 Zacharie Faucher.St-Paul de Chester—Le lot 411 du lie rang.Vente le 27 septembre, à lOh.a.m., à la porte de i’église paroissiale.DISTRICT DE CHICOUTIMI Les Commissaires d’Ecoles de Chicou timi V8 Honoré S ivard.Chicoutimi—Le lot 152 du quartier Est.___________ ._______ _ •: Vente le 27 septembre, à 10 h.«.m., au bureau du shérif.Louis Alph.Langlais va Joseph Larouche.Cauton Taillon—Les lots 11, 79, 80 et 83, avec bâtisses.Vente le 27 septembre, â 10 h.a.m., au bureau d’enregistrement à Hébertviile. 958 LE PRIX COURANT DISTRICT D’IBERVILLE W.W.Ogilvie va Arsène Labossiôre.Ste-Marguerite de Blairfleld—Le lot 260 contenant 4 arpents, avec bâtisses.Vente le 27 septembre a llh.a.m., à la porte de l’église paroissiale.DISTRICT DE QUÉBEC La Cité de Québec vs Louis Seconnelli.Québec—Le lot 146», de St-Sauveur, situé rus Massue.avec bâtisses.Vente le 29 septembre, à 10 h.a.m., au bureau du shérit.Dame M.H.Stephens vs Honoré Stephens.Québec—Les lots 1639, 1640 et 1629, de St-Sauveur, situés rue Massue, avec bâtisses.Vente le 29 septembre à 10 h.a.m., au bureau du shérif.^ DISTRICT DES TROIS-RIVIERES Aimé Leblanc vs Prs.Despins.St-Stanislas—Les lots 635 et 536, avec bâtisses.Vente le 27 septembre à 10b a.m., à la porte de l’église paroissiale.Coloration du bois en noir.Bien que les recettes, pour la colora» tion des bois en noir soient fort nombreuses et très connue?, et quoique les ébénistes achètent toujours cette teinture toute préparée, il n’en .est pas moins intéressant de connaître quelques moyens de fabriquer soi-même cette composition.Nous donno.ué ici deux procédés desquels on obtient un excellent résultat.Le premier consiste à faire bouillir dans l’eau : Noix de Galle.70 parties Bois d’Inde.18 — Acétate bibasique de cuivre ou vert-de-gris.9 — Sulfate de for.3 — Total.100 — Filtrer ce mélange.Donner sur le bois une première couche de cette solution et passer ensuite une couche d’une infusion de fer qui procurera un ton d’un noir intense.Pour-le deuxième_procédé,_il suffiLde.prendre du bois d’Inde, appelé communément bois de campêehe (Hœmatoxy-ion, grand arbre du Mexique), dans la proportion de 100 grammes par litre d’eau, et faire bouillir en ayant soin d’ajouter un peu d’alun dèt que la teinte devient violette.Après avoir donné une coucha de cette teinture sur le bois, ce qui le rend violet, il suffira, pour le noircir, de passer une c >uche d’une dissolution de fer préparé en faisant Une infasion de limaille dans du f >rt vinaigre.On donne ensuite alternativement une couche de ces deux préparations, jusqu’à ce que l’on ait obteuu le ton cherché.Il faut tenir c >mute que, pour pré ia-rer le bois, une seule couche de c impêche l’abreuve suffisamment.Vernis pour chaussures.Voici une recette qui fera plaisir et sera très utile à nos lecteurs, c’est celle d’un vernis pour chaussures.Ce vernis ne s’écaille jamais, il assouplit et imperméabilise le cuir au lieu de le brûler.Faites dissoudre 40grammes de caoutchouc pur dans 50 grammes d’huile de na.ohte ; quand le c toutchouc est gonflé (car avec une si faible quantité d’huile de naphte, il ne peut pas se dissoudre complètement), ajouter 60 grammes de benzine, 100 grammes d’alcool et 206 grammes de gomme laque en poudre.Toutes ces substances doivent êye coutenues dans un vase hermétiquement cio < que l’on soumet à une température de 45” centigrade?.Quand sous l’action de la chaleur ce mélange devient clair, c’est que les corps solides sont dissous ; l’on ouvre le vase et l’on ajoute 80 grammes de noih d’ivoire -en remuant vivement le liquide avec une spatule en bois ; on peut alors se servir de la composition qu’il est indispensable de toujours tenir à l’abri de l’air, c’est à-dire qu’il faut la conserver dans un pot ou une bouteille hermétiquement bouchée.L’on passe lé vernis sur la chaussure au moyen d’une éponge ou d’un pinceau.m 1 Toutes les annonces ne sont pas profitables parce qu'elles ; ne sont pas toujours pla- cées là où elles devraient l’être pour porter des fruits.\Les march inds qui sont ha- biles en achetant les articles qu'ils croient être de bonne vente, ne le sont pas toujours autant dans la distribution - de leur publlolté.L'annonce °*»* doit être faite là où elle peut atteindre les gens à qui Ils veulent vendre leurs mar- tê chandlses.— Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s)