Le Prix courant : journal du commerce, 2 janvier 1903, vendredi 2 janvier 1903

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) !c/0 r.¦ hi—h»i hi ¦ mi —¦ ill ¦ ni» ni i nii Him mu il h w i—hi—hi—min ¦hi — :4h—w» hi -¦ hi hi in hi m- ' in - Commerce, jftnance, IFnbustrie Vol.XXXY VENDREDI 2 JANVIER 1903 LE PRIX COURANT REVUE HEBDOMADAIRE Publié par La Compagnie de Publications Commerciales ( The Trades Publishing Co.), au No 25 rue St-Gabriel, Montréal.Téléphone Bell - Main 2547 Boite de Poste - - - 917 PRIX DE L'ABONNEMENT : Montréal et Banlieue;- $2.00 Canada et Etats Unis - 1.50 Union Postale - - frs.15.00 Il n’est pas accepté d'abonnement pour moins qu’une année complète.L’abonnement est considéré comme renouvelé si le souscripteur ne nous donne pas avis contraire au moins quinze jours avant l’expiration, et cet avis ne peut être donné que par écrit directement à nos bureaux, nos agents n’étant pas autorisés à recevoir tels avis.Une année commencée est dûe en entier, et il ne sera pas donné suite à un ordre de discontinuer tant que les arrérages ne sont pas payés.Nous n’accepterons de chèques en paiement d’abonnement, qu’en autant que le montant est fait payable au pair à Montréal.Tous chèques, mandats, bons de poste, doivent être faits payables à l’ordre de “ Le Prix Courant.” Nous nous ferons un plaisir de répondre à toutes demandes de renseignements.Adresser toutes communications simplement comme suit : Le Prix Courant, Montréal.BONNE ANNEE [.'année qui finit est une des plus prospères que le Canada ait connues, elle est venue s'ajouter à une série d'années remarquables par leur abondance et par le développement de notre commerce et de nos industries.Nous devons remercier la Providence de ses bénédictions et lui demander la continuation des bonnes récoltes et de nos progrès dans les diffé-r< nies branches de notre nelivité."Aide-toi." dit la sagesse des tiatioii>." et le eiel t'aillera Nous devons doue travaillei nous ne-mes à notre prospérité personnelle et partant à celle du pays, ear qui travaille dans son propre intérêt, travaille aussi dans l'intérêt de la société donl il fait partie.Il nous faut donc nous souvenir que nous avons des devoirs à remplir et parmi ces devoirs, nous avons d'abord celui purement négatif de ne rien faire qui puisse enrayer la prospérité, la grande prospérité dont jouit le pays depuis au moins six ans.Une des causes les plus ordinaires des crises commerciales est la surproduction qui ralentit, quand elle ne fait pas cesser, le travail dans les manufactures, prive les ouvriers d'une partie on de la totalité de leurs salaires et ne leur permet plus d'acquérir les commodités nécessaires ou utiles.L’excès de confiance qui pousse un grand nombre de marchands à.s’approvisionner outre mesure conduit également aux crises commerciales.Les lecteurs du “ Prix Courant ’’ sont, pour la majeure partie, des commerçants ou des industriels et si nous leur rappelons ces deux causes des crises commerciales, c’est afin qu’ils éloignent ces causes de leur horizon.Nous leur souhaitons de connaître longtemps encore les temps de prospérité et d’abondance et nous faisons des voeux pour que l’année 1903 leur soit aussi prospère que celle qui finit.No LA SITUATION DES BANQUES Le tableau officiel de la situation des banques au 3(> novembre indique, par rapport au mois d'octobre, une augmentation de $0,129,000 dans le passif envers le public et de $7,029.000 dans l'actif total.Le tableau comprend le rapport d'une banque nouvelle, la Metropolitan Hank qui débute avec un capital payé de $7u2.-977 et une réserve iln même montant.Mn dehors îles primes sur le capital nouvellement é-itiis que plusieurs banques pur lent directement au compte de réserve et qui s'élèvent à $32.20.'.le rbilïre des réserves s'est enrôle arern de $000.000 dont $.700,000 ù hi Canadian Bank of Commerce et $|ou,iiiiii à la Banque d'Ottawa qui terminent leur année d’affaires au 30 novembre.La circulation a diminué d'un million et demi environ sur celle du mois précédent.mais il est.à remarquer qu'elle surpasse de six millions trois quarts celle du mois correspondant de 1901.L'ensemble des dépôts du public, tant ait Canada 'qu’au dehors; est-en gain île ' $-1,972,000; les dépôts en comptes courants ont diminué de près de 1 million et demi, tandis que ceux portant intérêt ont augmenté de $1,103,000 et les dépôts du dehors tie $3,806,000.La diminution dans les dépôts en comptes-courants s’explique par les achats en vue de l’époque de^ fêtes et de la saison d’hiver.Les prêts à demande bien que n'arrivant pas à $500,000 près au niveau de septembre sont en augmentation sur octobre de $700,000 pour ceux consentis an Canada et de $2,053,000 pour ceux faits à l’étranger.Les prêts courants et escomptés sont en augmentation de $2,872,000 pour les avances au Canada et en diminution d'un million au dehors.Voici le tableau résumé de la situation de banques au 31 oct.et au 30 nov.1902 : passif.31 oct.30 nov.1902 1902 Capital versé.$71,12','10 $71,928 516 Réserves.41,326,497 42,657,737 Circulation.$65,928,973 64,497,641 Le papier sur lequel est imprimé “ Le Prix Courant ” est fabriqué par la Canada Paper Co., Montréal. 4 Dépôts du gouverne jnént fédéral.2,823,253 4,343,851 Dépôts des gouvern.provinciaux.3,373,546 3,229,082 Dep. o n a /^> >— — * —— .r,, , •il CMi- .LEDUC & DAOUST MARCHANDS DE GRAINS et de PRODUITS Spécialité : Beurre, Fromage, CN GROS CT A COMMISSION Œufc Ot PatâtCS.Avances libérales faites sur consignations.Correspondance sollicitée.________1217 et 1219 RUE ST-JACQUES, MONTREAL, BLEU CABBÉ PARISIEN Le “ Bien Carré Parisien” est exempt d’indigo et ne tache pas le linge.Il est plus fort et plus économique que n’importe quel autre bleu employé dans la buanderie A obtenu one MédaUlo d'Or.TELUElC ROTHWELL & Cie, Sîula fabricants.MONTREAL.LA FARINE PRÉPARÉE (SELF-RAISING FLOUR) DE BRODIE & HARVIE " est aujourd'hui la farine préférée des ménagères.Elle donne une excellente pâtisserie, légère, agréable et recherchée par les amateure.Pour réussir la pâtisserie avec la farine préparée de Brodle & Harvie.il suffit de suivre les directions imprimées sur chaque paquet.LO o*fc 12 Itue Bleui-y, TVTnxr*i‘K.Ti a T-.Mêlasses de 1er Choix FAJARDO, célèbre marque L.M.C’intron.BARBADE, célèbre marque S.P.Mdsson, Son & Co.Ces produits seront vendus au plus bas prix du marché par NAZAIRE TURCOTTE & CIE, NEGOCIANTS 54-56-58-60 Rue Dalhousie,.Québec [PARUTIONS A BEIIRAERIES LL FROMAGERIES DE 60 YEARS’ EXPERIENCE PRIX MODERES ENGINS, CENTRIFUGES, BOÜILLOIRES.- OU VRAGR GARANTI.HT7DOXT A AUGUSTIN MACHINISTES ST-HTAOINTH E! Fabricants d’Emporte-Pièces (Dies) pour Manufacturiers de Chaussures.LOTS # RUHR-Localité Superbe, de T DH I In Gi • ¦ À Grand Avenir.S’adresser à A.& H.Llonals, 25, r.8t-Gabriel, Montréal.Voici le temps de placer vos commandes de Chapeaux et Calottes dont vous anrez besoin pour la saison prochaine.J’offre cette année les plus hautes nouveautés Anglaises, Américaines et Canadiennes, et les échantillons que mes Voyageürs vous soumettront méritent votre attention toute spéciale.d.ARTHUR PAQUET - QUEBEC Trade Marks Designs Copyrights &c.Anyone sending a sketch and description may quickly ascertain our opinion free whether an invention is probably patentable.Communications strictly confidential.Handbook on Patents sent free.Oldest agency for securing patents.Patents taken through Munn & Co.receive special notice, without charge, in the Scientific American.A handsomely illustrated weekly.Largest circulation of any scientific Journal.Terms, $3 a year; four months, |L Sold by all newsdealers.MUNN & Co.36,Broad^ New York Branch Office, 625 F 8t.Washington, D.C.JW A.HACINE&CIE MPÛRTÀTEUR8 ET — EN — Marchandises Sèches Générales DE TOUTES SORTES.340 et 342 Rne St-PanI — ET — 171 tt 111 ne lei Cimlttalrei HONTKEAL, 22 Patates sucrées, $4.00 à $5.75 le quart.Patates sucrées, $4.00 à $5.50 le quart.Oignons d’Espagne, 50c à 00c le crate.Salade de Boston, de $1.00 à $1.35 la douzaine.Epinards, $3.25 le quart.Salade de Waterloo, 40c la doz.Epinards, $3.00 le quart.Tomates, 20c à 30c la lb.Tomates de Floride, $5.00 la boîte.Raifort, 12c à 15c la livre.Concombres, $2.25 la douzaine.Rhubarbe, $1.25 la doz de paquets.Persil, 40c la doz de paquets.FRUITS VERTS Nous cotons: — Nous cotons: — Ananas, $5.00, boîte de 2 douzaines.Atocas, de $8.50 à $9.00 le quart.Bananes, de $1.25 à $1.50 le régime.Citrons de Messine, de $3.25 à $3.50 la boîte.Oranges Jamaïque, $5.00 le quart.Oranges du Mexique, caisse de 96 à 250, $2.50.Oranges de Valence, boîte de 714, $4.75.Oranges de Valence, boîte de 420, $4.Raisins Malaga, $5.50 à $7.00 le quart.Raisins Catawba, $3.00 le crate de 10 paniers.Pommes, de $1.50 à $4.00 le quart.FOIN PRESSE ET FOURRAGES MM.Hosmer, Robinson & Co., nous écrivent de Boston, le 24 décembre 1902: Les arrivages pour la semaine dernière ont été de 275 chars de foin et 13 chars de paille, 29 chars pour l’exportation.Pendant la semaine correspondante de l'an dernier, 331 chars de foin et 27 chars de paille, 164 chars pour l’exportation.Les recettes de foin suffisent amplement à la demande.Les qualités inférieures et moyennes sont pou recherchées.Grosses balles.Petites balles.Foin, choix.$18.50 à $19.50 $17.50 à $18.50 — No 1 .17.00 a 18.00 16.00 à 17.50 — No 2.15.50 à 16.50 15.00 à 16.00 — No 3.11.00 à 13.00 lLOOà 13.00 —mél.d.trèf.12.00 à 13.00 12.00 à 13.00 — trèfle.10.00 à 11.00 10.00 à 11.00 Paille de seigle long.13.00 à 14.50 — mêlée.10.00 à 11.00 10.00 à 11.00 — d’avoine 9.00 9.-00 - Marché de Montréal Il est offert beaucoup de foin par la campagne; les cultivateurs sont désireux de vendre, aussi le marché est-il plus aisé.Les exportateurs n’ont aucun profit à expédier actuellement sur le marché anglais.Boston est encombré de foin de qualités No 2 et au-dessous.Ce marché reste ouvert à l’exportation du foin No 1 ainsi que celui de New-York, mais s’il est facile d’obtenir des chars pour Montréal il ne l’est pas du tout d’en avoir pour les Etats-Unis.Nous cotons sur rails à Montréal: foin No 1 $9.00, facile; foin No 2 de $8.00 à $8.25 et mélangé de trèfle $7.00.PEAUX VERTES Il y a eu passablement d’activité dans le marché des peaux vertes cette semaine.Les prix précédents sont maintênus.On paie aux bouchers, les prix suivants: Boeuf No 1, 7 l-2c et No 2, 6 l-2c; taureaux, 5 1-2c; veaux, No 1, 10c et No 2, 8c la lb; agneaux de printemps tondus, 65c pièce; chevaux No 1, $2.00; No 2, $1.50, et No 3, $1.00 la peau.PORCS ABATTUS Assez bonne demande; les arrivages de la campagne sont restreints, les prix se sont raffermis; nous cotons, suivant grosseur des porcs, de $7.50 à $7.75 les 100 Ibs.Les porcs des abattoirs de Montréal sont sans changement de $8.25 à $8.50 les 100 lbs.VOLAILLES ET GIBIER L-es -vektiJle* -ont- une- -demande tran- ~ quille, les prix restent néanmoins soute- nus à nos cotes de la semaine précédente, soit à la lb; dindes de 14 l-2c à 15c; poules de 8 à 10c; poulets de 10c à 12c; canards de 11c à 13c et oies de 8c à 9c.Le chevreuil finit la saison au prix de 6c la lb bête entière; les lièvres se vendent encore 25c la paire.La maison L.Chaput, Fils & Cie, offre des crayons réclames très pratiques à ses clients acheteurs des Cognacs Boulestin, Scotch Whisky de Anislie et Thés “ Owl Chop.” La Direction de “ La Presse ” nous envoie un calendrier de fort belle apparence qui, à tous égards, est un indice de ce qui peut accomplir l’esprit d’entreprise.“ La Presse ” donne le baromètre de sa circulation qui atteint, à la fin de 1902, le chiffre de 80,000.D’après la disposition du baromètre, il y a place pour une circulation de 100,000.Nous ne pouvons è.l’époque des souhaits, mieux faire que de souhaiter à notre grand confrère quotidien d’atteindre en 1903 le degré le plus élevé indiqué sur son calendrier.C.A.Morin, Montréal Allumettes Walkerville.Imperial, 3 oses et plus.ose.11 moins de 3 oses.11 Duke o f York, 6cieeetplui.,.“ “ moins de 5 oses.“ Knight, 6 oses et plus.“ “ moins de 6 oses.“ Maple Leaf, B oses et pins.“ “ moins de B cs°s.“ Crown 6 oses et pins.“ “ mois de B oses.“ Club 3 oses et pins.“ “ moins de 3 oses.“ Royal, B oses et plus.“ “ moins de B oses.“ 6 B0 B 76 3 80 4 00 5 00 B 26 1 80 1 90 1 60 1 70 4 80 B 00 3 70 3 90 S, H.& A.S.Ewing, Montréal Vienna Baking Powder.Canlstrc 11b, la ose 4 doz.,doz.“ la “ “.“ 11 l' ** O .I* Paqnet B oz “ “ .“ ii ^ h h ti 2 26 1 26 0 76 0 70 0 36 LIQUIDATION de la LIBRAIRIE YILLE-MARIE De Marchandises vendues à Grand Sacrifice DENIS DESUETS, Libraire, 1702 RUE NOTRE-DAME.Coinla de Place d’Armes.O——WMMWMMHIH———————————O—6—— THE CANADA CDED STORAGE COMPANY, LIMITED, 51-53, ruebwilliamT MONTREAL LES MAGASINS LES PLUS GRANDS ET LES MIEUX OUTILLES DE LA PUISSANCE DU CANADA CHAMBRES POUR BEURRE, FROMAGE, ŒUFS, VIANDE, FRUITS ET LEGUMES "" .—il A N’IMPORTE QUELLE TEMPÉRATURE DÉSIRÉE ENVOYEZ-NOUS VOS PRODUITS A VOTRE ORDRE, A NOS SOINS ¦" - ET VOUS SEREZ SATISFAITS DU RÉSULTAT NOUS VOUS REFERONS AUX PLUS GRANDS EXPORTATEURS ffig?("570 à 622, HUE ST-PAUL, DE MONTRÉAL, LESQUELS SONT NOS LOCATAIRES.JfltT Entrepots: | àijg3laygEs*}tLEHRlr’ 23 nos pki: COURANTS, •ARTIH I prix coQr.ia.r Bout ravisés uhaqutj semaine.Cgi prix nous sont fournis pour être publiés, par les meilleures maisons dans chaque ligue ; Us sont pour les qualités et U b quantités qui ont cours ordinaire dans les transactions outre le marchand de gros et le marohandde détail, aux termes et avoo l'escompte ordinaire.Lorsqu'il y a un escompte spéolal, 11 en en est fait mention.On peut généralement acheter é mell eur marché en prenant de fortes quantités et au comptant.PRIX COÜRANTB.—Mohtbxal, 31 Dxcembre 1902, Articles divers.Bouohonsoommuns.gr.0 18 0 30 Briques à couteaux____dos.0 26 0 So Brûleurs pour lampes No.1.dos.0 00 0 75 No.2.“ 0 00 1 00 No.3.“ 0 00 0 70 Cire vlorge.“ 0 25 0 2fi Coton à attacher." 0 16 0 21 lhandelles suif.{b.0 00 0 09 1 paraffine.“ 0 lO’e 0 11 ¦e " London Sperm." 0 093.0 103s “ Stéarine.“ 0 13*< 0 14*.tpin,qlea à linge.bte.6 gr.0 00 0 65 3 fils.6 fils.Fluelles.30 pieds.0 40 0 76 “ 40 " .0 56 0 86 .48 “ .0 66 1 00 .60 “ .0 80 1 36 .72 “ .0 96 1 60 .100 “ .1 25 2 00 Lessleooucentré,com.dz 0 00 0 37*g “ pur." 0 70 0 90 déchoaà lampes No.1.0 11 0 13 “ No.2.0 14 0 16 No.3.0 09 0 11 Miel rouge coulé.tb.0 06 0 00 “ blanc “ .“ 0 06 0 07 “ rouge en gateaux.“ 0 00 0 00 “ blanc “ “ 0 09 0 10 Sirop d’érable en qrts.lb.0 06 0 06*3 “ en canlstre.0 60 0 65 8ucred’érableptspains}b.0 07*3 0 08*s “ vieux.0 00 0 00 Conserves alimentaires Liflumes.Asperges 4 lbs.ds.Baked Beans 3 lbs." Blé d’Inde.2 lbs " Champignons .bto.Citrouilles 3 Ib*.ds.Haricots verts.“ ves, Pints.“ “ *3 Pints." en quart, gallon.Petits pois français .bte." " ml fins " " fins." 11 extra fins.“ “ surfins.“ pois canadiens 2 tbs.da.0 90 Tomates." 1 50 Truffés.“ 4 80 ^Vu ils.Ananas 2 et 2*3 lbs.ds.0 00 Bluets 2 “ .“ 1 20 Cerises 2 " ." 1 96 Fraises 2 “ .“ 160 “ 3 “ .“ 0 00 Frambrolses 2 "." 1 46 Péohes 2 0 00 “ 3 “.“ 0 00 Poires 2 " .“ 0 00 “ 3 " 1 95 Pommes gai.•• 2 96 “ 3 lbs.“ 0 00 Prunes vertes 2 0 00 ‘ “ bleues 2 « 1 25 Poissons.Anohois.dz.3 25 Anchois à l’huile.“ 3 25 Clams 1 {b.u 1 25 Harengs marlnéa.“ 0 00 Harengs aux Tomates.“ 1 40 Homards, boîte haute.“ 3 124 “ “ plate.“ 3 65 Huîtres, 1 ft>.dz.1 25 “ 2 “ 2 25 Maquereaa.“ o 95 8ardlnes Canadiennes, ose 3 75 Sardines 4 françaises.bte.0 08 “ 4 “ “0 17 Saumon rôuge (Sockeye) boîte haute di.1 45 “ “ plate “ 1 60 rose (Cohoea) “ dz.0 95 “ du printemps, “ 1 26 Smelta (Eperlans)____ “ o 00 1 20 1 76 5 00 2 20 1 25 2 15 1 70 0 00 1 60 1 76 2 60 1 66 2 10 3 00 1 00 1 45 1 35 0 00 4 50 1 35 1 45 1 60 3 20 3 76 1 40 2 F0 1 00 4 00 0 26 0 35 1 t 0 1 66 1 05 1 40 0 00 0 00 4 50 Viandes en conserves.1 00 110 Corned Beef, bte 1 lb.dz.1 65 1 75 0 90 0 95 14 44 2 44 .“ 2 76 3 25 0 16 0 24 *« u g « “ 8 50 11 30 0 95 1 to = “14“.“ 18 00 25 30 0 77*a 0 86 Lang, de porc.44 1 44 dz.2 75 4 10 3 75 5 00 44 44 2 44 .44 5 60 7 85 2 90 3 60 '• bœuf “ l*qlb.i 7 60 0 00 1 60 u u 2 “ " 7 60 9 00 0 09 0 u 41 44 3 44 .13 10 0 n*?0 12*î English Brawn 1 lb 44 1 40 1 06 0 13>q 0 14 Bœuf (chipped dried).u 2 75 0 15 0 10 Dinde, bte 1 lb “ 2 20 2 40 0 00 0 00 Pâtés de foie gras 44 3 00 8 00 Piedsde cochon,bte 14ft)-“ 2 10 2 40 Poulets, u 1 ft>.“ 2 20 2 40 Drogues et Produits Chimiques Acide oarbol.que.ft>.0 30 0 40 “ citrique.“ 0 50 0 65 “ oxalique.“ 0 08 0 10 “ tartrique.“ 0 33 0 36 AloësduCap.“ 0 14 0 15 Alun.“ 0 014 0 03 Bicarbonate de Soude,brl.2 00 2 25 Bichrom.dépotasse____ft>.0 10 0 12 Bleu (oarré).“ 0 10 0 16 Borax raffiné.“ 0 05 0 07 Bromure de potass o______“ 0 55 0 60 Camphre américain_______41 0 80 0 80 ‘‘ anglais.l* 0 86 0 95 Cendres de soude.“ 0 Ol^j 0 02 Chlorure de chaux.“ 0 024 0 04 “ de potasso .“ 0 23 0 25 Couperose.100 ft>s 0 70 1 00 Crème de tartre.ft) 0 20 0 22 Extrait de Campôcho.“ 0 10 0 11 u en paquets.44 0 12 **14 Gélatine en feuilles.“ 0 35 0 J0 Glucose.“ 0 034 0 03*8 Glycérine.“ 0 17 0 20 Gomme arabique.ft) 040 125 Gomme éplnette.“ 0 00 0 26 Gomme Shellac.“ 9 18 0 25 Indigo Bengale.“ 1 50 1 75 4 Madras.“ o 60 0 80 Ioduiede potasse.“ 4 00 4 25 Opium.“ 4 50 4 75 Phosphore.“ 0 50 0 75 Pourpre de Paris.*• 0 09 O 10 Résine.(280 lbs) 2 75 5 00 Salpôti e.ft) 0 05 0 074 Selsd’Epsom.100 lbs.1 50 3 00 Soda caustique 60°“ lbs 0 00 2 50 “ “ 70°“ “ 0 00 2 75 44 & laver.“ 0 70 0 90 à pâte.brl.2 00 2 50 Soufre poudre.ft>.0 01 “b 0 02»* “ bâtons.“ 0 02 0 03 44 rock, sacs.100 ft)B.2 00 3 00 Strychnine.oz.0 90 1 00 8ulfate de outvre.ft).0 06 0 07 Sulfate de morphine.“ 1 90 2 00 11 de quinine.oz.0 40 0 45 Sumac.tonne.60 00 70 00 Vert de Paris.ft).0 103< 0 184 Epices pures.Allspice, moulu.lb.0 12 0 16 Cannelle moulue.“ 0 16 0 18 “ en nattes.“ 0 12 0 14 Clous de girofle moulu “ 0 18 0 20 “ “ ronds.*1 0 124 0 14 Anls.“ 0 07 0 OS Gingembre moulu.“ 0 10 0 22 “ racines “ 0 10 0 20 Macis moulu.“ 0 90 1 00 MlxedSpice moulu 1 oz “ 0 00 0 45 Muscadoblanchie.“ 0 40 0 50 “ non hlauchlc.“ 0 60 0 00 Piment (clous ronds).“ 0 10 0 12 Poivre blanc, rond.“ 0 00 0 264 “ “ moulu.44 0 25 0 28 44 noir, rond 41 0 16 0 17 .44 44 moulu.“0 16 0 18 44 do Cayenne.“ 0 22 0 30 Wbolo Pickle 8pico.lb.0 16 O Fruits Secs.Abricot Callî.ft).0 10 4 0 11*4 Amandes Tarragono.44 0 12*9 0 13 44 Valenceécaléos 44 0 29 0 30 Amand.amères écaléoslb 0 00 0 45 4 44 écalées Jordan 44 0 40 0 42 Dattes en boîtes.“ 0 04 4 0 04 34 Figues sèches en boîtes 44 110 115 44 44 en mattes “ 0 00 1 25 Nectarlnos Californie.“ 0 OO 0 00 Avellnos.lb.0 10 0 104 Noix Marbot.44 0 00 0 00 Couronne.44 0 00 0 00 Grenoble.44 0114 0124 “ 1902.“ 0 124 0 13 44 écaleos.“ 0 25 0 27 Noix du Brésil.“ 0 15 0 16 Noix Peeauespoli.“ 0 17 0 184 Peanuts rôtis.44 0 074 012 Pèches Californio.44 0 094 0 10 Poires 44 4* 0 00 0 10 Pommes séchées.“ 0 05 4 0 06 Pommes évaporées— 14 0 07 0 07 Pruneaux Bordcp.ux.“ 0 00 0 00 44 Boanlo.“ 0 00 0 00 44 Californie.“ 0 06 0 08 RalslnB Calif.2 cour.44 0 00 0 00 “ 44 paq.1 lb.4- 0 08 0 10 “ 44 4 cour.44 0 00 0 00 Corinthe Provincials.“ 0 00 0 04 44 Filiatras.44 0 00 0 044 44 Patras.44 0 00 0 064 44 Vostlzzas____ 44 0 00 0 064 SIROP EDWARDSBURG MARQUE “CROWN 11 Barils, Oemi-bariis, Quarts de barils, Seaux de 25 lbs, 38è lbs.Canistres Emaillées.est bien connu dans tout le Dominion comme un TYPE DE QUALITE.STOCKS ASSORTIS de tous les genres d’empaquetage, maintenant en mains.PROMPTE EXPEDITION garantie.Edwardsburgh Starch Co’y, Limited, Etablie en 1858 164 Rue St-Jacques, MONTREAL.Manufacture CARDINAL, Ont.Front St.East, TORONTO. 24 PRIX COURANT—Moxtmai/, 81 Dïobmbbe 1902 Malag.London Layers bte 0 00 “ Connoisseur Cluster “ 0 00 “RxtraDeutrt “ “ o #0 Royal Buckingham Cluster.“ 0 00 Rxoeltior Windsor Cluster.O 00 Snltana.Ih.0 00 Talenoeoff Stalk.“ 0 00 “ fine off Stalk., “ O 07»» “ Selected.“ ô 08 “ layer».11 0 08>a Grains et Farines, osais» Blé roux d’hiver Oan.No 2.0 00 Blé blano d’hiver Can.No 2.0 00 Blé du Manitoba No 1 dur.0 00 “ “ No 2 “ o 00 Blé dn Nord No 1.o 00 Avolneblanoh«No2.0 00 Orne No 2,.48 lb».0 00 “ à moulée.“ 0 00 PotsNo2ordinatre,80fts.o 00 Sarrasin, 48 “ .0 00 Seigle, 88 “ .0 58 Blé d'Inde Canadian.o oO “ américain.o 00 vaaira.Patente d’hiver.3 8 J Patente dn pnetemp».o O1' Straight roller.3 80 Forte de boulanger.o 00 Forte dn Hanltoba,»econde» 0 00 Farine de blé d’Inde eao.1 53 ranima D’avoina.évolue roulée baril.4 30 “ “ »ac.2 10 IBBUXS D» BLE Son d'Ontario, an char, ton 17 B0 “ de Manitoba “ “ 00 00 Qru de Manitoba.char 00 00 “ d’Ontario.“ 20 00 Moulée .» 24 00 Hnlles et graisses, HUI LIS.Huile de morue, T.N., gai.0 37»q “ loup-marin raffl.“ 0 56 “ paille.“ o 40 Hnlle de lard, extra gai.0 75 “ “ No 1.“ 0 86 “ d’olive de table.“ 2 00 “ d'olivep.maoh.“ 1 00 “ àtalade.•• o 85 “ d’olive à lampion *' 1 00 “ detpermacetl.“ 1 30 “ de manonln.“ o 50 “ de pétrole, par quart.0 00 aomé Imperial.gal.0 00 Halle Américaine par quart: A»mé Supérieur.“ o 00 1 75 2 35 2 75 O 00 4 51 0 00 0 00 0 08 0 08*9 0 08*4 0 00 0 00 0 82 0 78 0 7* 0 35Hi 0 53 0 48 0 85 Sa .O 63'a 0 09 0 OQ 0 64 4 00 4 20 3 76 3 99 3 O 1 55 4 35 2 20 18 50 18 00 20 00 21 00 26 00 à 0 42’a 0 85 0 60 0 86 0 76 2 26 1 10 0 90 1 10 1 60 0 80 0 19>a 0 21 0 23 Pratt’a Astral.“ 0 00 0 24 Huile de foie de m.Nor.gal 1 76 2 OO “ “ T.N.“ 1 40 l 60 “ de castor “R.I.” ft.O 07*4 0 08V “ “ franç.qrt.lb.0 08 0 08>a “ “ ' “ ose.0 10 0 11 Llqnenrs et spiritueux.Rhum.Jamaïque.4 46 8 36 Whisky Canadien au gallon.: en lots d'un ou plusieurs barils de ' 40 gallons (pas de demi-barils) d'une sorte ou assortis.Qooderham A Worta 86 O.P.4 60 Hiram Walker * sont “ .4 50 J.P.Wiser* Son “•.4 49 J.E.Seagram “ .4 49 H.Oorby “ .;.4 49 Qooderham A Worta 50 O.P.,.4 10 Hiram Walker * Sons “ .4 10 J.P.Wiser * Son “ .4 09 J.R.Seagram “ .4 09 H.Oorby “ .4 09 Rye Qooderham * Worta.2 20 Hiram Walker * Sons.2 20 “ J.P.Wiser * Son.2 19 “ J.R.Seagram.2 19 “ H.Oorby.2 19 Imperial Walker * Bons.2 90 Canadian Club Walker 4 Sons.3 80 Pour quantité moindre qu’un quart d’orl-gtne mais pas moins de 20 gallons : 60 O.P.11 4 15 Rye.2 25 Au-dessous de 20 gallons - 86° O.P.le gallon 4 80 50° O.P.“ 4 20 Rye.“ 2 30 Pour quantité moindre qu'un baril ou un barillet d’origine : Imperial Whisky.le gallon 3 10 Canadtan Club.“ 3 80 F.O.B.Montreal,30 jours net ou 1 oio 10 jours ; fret payé pour quantité d’un quartet au-dessus.Pour le Whisky à 50° O.P., 5c de moins par gallon, F.O.B.Montréal, pour Vile de Montréal.Rye Canadien à la caisse.Walker’s Impérial.quarts 7 50 9 “ 0 00 7 00 Riz Sac.>9 Sac.Poh.>9 Po B.1® 9 sacs 3 02>9 3 07»o 3 12>9 3 17»» B.10 et plus" 2 92>9 2 97>a 3 02Hi 3 07>9 0.0.10c de moins par sac que le B Patna lmp., 224 fts.ft.O 049 Composé, en seaux.0 00 1 80 Oanlstresde 10 fts.ft.0 00 -0 09 " 5 “.« 0 00 0 09»e “ 3 “.“ 0 00 0 OS’s ¦ Sel.Si fin, quart, 3 fts.0 00 2 65 “ “ 6 “.2 60 î 70 " « 7 “.2 60 2 80 “ >« sac 56 “.0 00 0 35 “ sao 2 owts.0 00 1 §0 “gros, sao livré en ville 0 52h 0 65 Sirops.1 • Perfection.ft.0 03 0 031» “ s.25 fts.seau.0 00 1 10 “ seau 3 gall." 0 00 1 60 Sirop Redpath tins 2 fts.0 00 0 09 “ » 8 “ 0 00 0 35 Snores.(Prix aux 100 lbs.) Jaunes bruts (Barbade).$3 50 3 75 Extra granulé, Sacs de 100 lbs net 3 80 “ " barils.3 80 “ " «9 barl s.3 95 RxtTa ground, barils.4 20 " " boltesdo 50 iba.4 35 “ " >9 “ 25 lbs.4 65 Powdered, bi'lls .4 1 0 11 1 oit s de 50 lbs .4 25 Paris Lumps, bulls .4 3 ’ “ " w, " .4 55 " “ blés.4 30 •• “ V) " .4 40 No 1 Yellow, barils.3 16 " Saci de 10 0 lbs net.3 15 No 2 Yellow, sac de 100 lbs net.3 25 No 3 Yellow.'.3 s pts.1 lo “ “ “ pts.1 56 “ Waldorf ord.pts.145 “ “ Impl pts.1 76 Moutarde W B A C.1 25 This du Javon Extra onolsl du mois de mal : La I b CastorNo A 1 nouvelle récolte.36 “ No 2 .33 “ No 3 “ “ .30 Hlbpn No 1.84 Owl Chop- No 100 .20 Owl Chop No 200.21 >s Moyen et ordinaire de maietjuin : Moulu (Dust).6 A 6*0 Siftings.6*3 A 8Va Fannings.8>s A 10 Thés verts de Chine.—Caisse—la Ib PeaLeaf, ordinaire.16 This noirs de Chine La Ib.Formosa Oolong (Le Pin) bte 20 lbs.36 Pekoé Orange Parfumé “ “ 36 Paklln Congou extra «holx.30 “ “ oholx.26 “ “ moyen.20 “ “ ordinaire.10*3 111 Pecoo Congou.20 A 26 Packlum ,T .16 A 20 Panyong “ .14 A18 Saryuœes.08*3 A 09 Ceylan Pekoe .13 A 18 “ Orange Pekoe.18 A 26 This des Indes.La Ib.Pekoe Souohong.13 A 17 Thés de Ceylan.La lb Thés purs de Ceylan.Hibou, marque “Owl Chop” boites6O lbs 100 paquets >3 lb.et lo paqnet 1 lb.' La lb.No 5 Etiquette Rouge (Flowery Pekoe) 18 No 10 EtlqU' ttc Verte (Flowery Pekoe) 28 No 16 Etiquette Argentée (Golden Tipped.34 No 20 Ef qnette Jaune (Choice Golden Tipped Pekoe).38 No 30 Etiquette d'Or (Extra Ch olce Golden Tipped Pekoe).47 Thés Ceylon Vert.N 0:1 Hchst.18 No 2 “ .20 Thés de Ceylan, en paquets de J lb.et 1 lb.boites assorties de 40 lbs.(Marque l'Abeille) Golden Tipped Pekoe, Etiquette Rouge.38 No 8 Flowery Pakoe.Etiquette Verte 30 Thés des Indes Indian Pekoe Souchong.13 A 14 “ “ .13*3 20 “ Golden Tipped Pekoe.-20 36 Wm Clark, Montréal Conserves.Compressed Corned Beef Is.lads.$1 60 J* “ 2s.“ 2 65 Ceylan Pekoe Sonohong 12 à 14 ” “ Plain.le .1 0 50 16 77 Il II .2s.II 0 80 44 Orange Pekoe £0 Il II .3s.II 1 00 Ceylan Flowery Pekoe 20 A 30 Wild Duok Pâtés “ 1 10 44 Golden Tipped 30 36 Partridge " “ 1 m Blends “Fancytins” No2, lOfts 35 Chloken Pâtés 1 10 44 No 2, 30 .32's Veal A Ham “ II 1 10 No 2,80 .20 Ox.Tongue (Whole).l'os II 7 16 No 1,10 27 .2s.11 7 70 No 1,30 II 24 Il II .2136.II 8 26 Nol.60 22 Lmch Tongne .ls.II 3 00 8s.“ “ 14s.Ready Lunch Beef.Is.Ready Lunch Beef.2s.Geneva Bausage.Is.“ “ 2s.Cambridge “ Is.“ “ 2s.English Brawn .Is.“ 11 2s.Boneless Pigs Feet.Is.“ “ .2s.Siloed Smoked Beef.>ss.“ “• .Is.Roast Beef.Is.“ “ .Be.Pork A Beans with sauce Is.n .2s.7 96 18 50 1 60 2 66 1 06 3 00 1 43 2 75 1 56 2 75 1 56 2 75 1 50 2 65 1 65 3 00 0 66 0 85 1 10 0 65 1 05 a ds.50 Lunch Tongue.2s.la doz 0 00 Imperial plum pudding “ 1 00 Soupes concentrées.Mulllgatawney,Vegetable, Kidney, Ox Tall, Mock Turtle, Chicken, Pea, Julienne, Consomme, Tomato, (Bean Pure) $1 00 doz.Pork A Beans with Chill .Sauce.Is.la ds.“ 3s.“ Potted Meats Js.Ham.n Game.Hare.Chicken.Turkey.Wild Duok.?.Tongue.Beef.Chicken Ham A Tongue.>3S.la dos.1 00 Soupes.Mulligatawny .> Chicken.Ox Tall.I Pints, la dos.1 00 Kidney .Tomato.1 Vegetable.’ Julienne.'.Mock Turtle,.Quarts, la doz 2 20 Consomme.Pea.Mince Heat.Tins fermées hermétiquement.la.2s.3s.4s.6s.Minced Callops 2s.Jelleld Hocks 2s.2 65 Cooked Tripe Is.1 10 Lunch Ham Is.1 93 1 00 1 92 2 80 3 86 4 84 2 60 2s.3 40 2 55 1 65 2 80 1 00 Tongne Lunch Is.la dos Sausage Meat Is.“ “ “ 2s.“ Smoked Geneva Sausage ‘as “ F.Coursol, Montréal la doz La Peptonlne.2 40 The Cowan Chocolate Co TORONTO ET MONTEE AL Cacaos.Hygléulque, 4 ds, tins >3 tb_ds.“ “ ¦stb.‘- “ 11 5 lbs.,1b.Perfection, *• 's ft.dos Essence cacao sucré.¦s ft.dos Imperial Dutch 4 dos bts.Q__lb Chocolate powder btes 10, 16, 30 lbs.Cacao Soluble btes 10, 15, 30 lbs.“ 0 20 Cocoa Nibs.“0 36 “ Shells.“ 0 05 Cltocolats Diamond.Bts 12 lbs U et K).Ib 0 26 11 •* *4 Q 2g Pronch Diamond Bts 12 )b», 8b.“ 0 21 Queen’s doaaert, 41 QetVi “ 0 40 ».ta 08i» u 042 PariBien,moro.à 5c.Bts 12 lbs,lb.0 30 Royal Navy, Q et Va.“ 44 0 30 Rook auorô.*• 0 30 Batons & le.la en* 100 CaracaB par, btes 12 lba Va lb 0 40 Perfection 44 ,LVaetVi “ 0 30 Confections Cowan.Cream Bara, gdB 6 à la bte.doz btes 2 25 “ 44 ptB 6 “ 44 44 1 36 “ 44 gds 60 44 la bte 180 44 44 pts 8 0 44 4 4 1 10 Chocolate Ginger btea 1 lb___dos 4 00 Chocolate Ginger btes Va lb— doz 2 26 44 44 Crystalisô btes 1 lb.44 4 00 Chocolate Ginger Cryitallie .btes Va lb.44 Chocolate Wafers bte» Va lb 44 il t( 41 t.Il lcinps.Chocolate lolng po^uot 1 lb Pearl Pink loin g " White lolng U II Lemon 0 loin 1 ¦u ‘ 1 *3 1 >3 2 25 2 25 1 30 La doz.1 75 .1 00 .1 76 .1 00 .1 76 .1 00 .1 76 .1 00 John Dwight & Co TOEONTO ET MONTREAL 3 75 2 25 0 55 3 00 2 25 0 90 0 26 \P WIGHTS/ Soda à pâte “ Cow Brand " Caisse 00 paqnetB de 1 ft, la o.3 00 “ 120 “ 13 “ 3 00 “ eOpqtsd’iqetïO del lb, “ 3 00 “ 90 “ A 6c.“ 3 00 Edwapdsbnrg Starch Co., Ltd.MONTREAL Empois de buanderie.par lb.No 1 Blanc ou Bleu 4-lb.oartons.0 00*3 No 1 “ 11 3-lb.•“ 0 00's Canada Laundry .0 06*3 A TOUS NOS CLIENTS ET AMIS Nous offrons nos Meilleurs Souhaits de Bonheur et de Prospérité,-.Un Joyeux Noel, Une Bonne et Heureuse Année T THE “070” CO./L-, LIMITED Thés, ELpices, Cafés, Balais, Vinaigre.Bureau Principal et Entrepot: RUE ST.PAUL, /MONTREAL.Usine à St-Hyacinthe, Que^. 28 PRIX COURANTS—Mont^nal, 31 Dccembbe 1902 Silver GlOB8,.0-lb.btaà coulisse#.0 08 Silver Glow, 0-1 b.canlstrea .0 08 Edward’s Silver OlOflB, 1-lb pkg,.0 08 Silver Gloss, gros crystal au quart 0 07 Benson’s Satin, 1-lb.cartons.0 08^ No 1 Blanc, bbls et petit baril— 0 0634 « anada White Gloss.0 06 Benson’s Enamel, par boite.3 00 Kmpols de cuisine.Corn Starch de Benson.;.0 07*4 Canada Pure Corn.0 06®4 Empois de ris, Kdwardsburgbol blanc, 1-lb cart 0 .10 Edwardsburg No 1 blano ou bleu, 4-1 b, morceau*.0 08^1 81rcp flnd-î table Edwardsb’irg.Quart.la lb 0 03 h Quart.“ b 03*8 a* .“ 0 *314 8eau 38*ù.chaque 1 40 “ .‘ 1 10 Canlstrc 2 lbs 2 do?à la cse.cse2 15 “ 5 “ ' “ “ 2 7'» “ lu “ “ “ 2 65 “ 2 ) 1 »4 “ “ 2 55 CaniBtre l nut'll.2, doz.à la esse 2 4u J.A.K.Gauvin Montréal Spécialités.Blrop Menthol.la dos.1 66 Sirop d’Anis Gauvin.“ 176 “ “ par 3 dos 1 60 “ “ par 1 grosse.17 00 “ “ par 5 grosses.10 00 William’s Headache Wapers dos.1 00 “ “ 3 doz.“ 1 50 “ “ la grosse.10 00 6 p.o.d’escompte.E.W.Gillett Co.Ltd.Toronto Ont.„ .Levain “Rouai" 36 mor ^VifJr ceaux de IB 60,100 labte Glllett’sCream Yeast le paq 6c, lacsel 00 y Lessive en LmW'Ê.rm‘”' lïHrfplÜ ClKiifiü 4 doz.à U llvgmJra.oalsse.3 60 1 HlW TVI lac8e> Par3 \\Wvva-s\VV vJ c8e8’ 3/°i v 1 \J\ */ par 6 caisses —^ a 40 Ni Poudre à Pâte Magique 6do» 6c .4 02.6 oz 8 oz.12 oz 12 oz.16 oz 16 oz.2 Si lb 5 lb.40 80 75 95 1 40 1 45 1 65 1 70 4 10 7 30 Laporte, Martin & Cio MONTE» AL .Brandy.la caisse Richard, 8.O .lîzbt.qtB.22 5U “ p.C.12s “ qt».16 00 •» “ 1-15.180».23 00 “ V.8.O.P____12»____qt».12 00 •• “ .,V4sS!b pt«.13:0 •• “ ___4-z Si pt».14 00 " “ 180» 1-15 bt.20 00 “ V.8.0.12».10 00 ." " .180» 1-16.18 00 “ v.0.15»____qt».8 60 “ “ .24 ____pt».9 50 11 “ 48» >a pt».10 50 “ “ .180» 1-16 pU 14 00 •* “ carafe» 12_qt».10 60 “ " “ 20».pt».13 00 Couturier,.,.12»-qt».7 00 “ .24.pt».8 00 “ .48» Si pt».9 0011 .24» flasks.8 00 “ .48» Si " 9 00 .ÎS^I-IS.13 50 Marion.12».qt».6 00 “ .24.pt».7 00 “ .48» Si nt».8 00 “ .24» flaeks 7 00 » .48» h *¦ 8 00 “ .180» 1-15.12 50 Gals.Oct1»-Oct's.Rbl».Hh(l».Couturier .$4 00 $J 95 $3 85 $3 80 ___ Marion.3 75 3 60 3 60 3 40 .pb.Richard V.8.0 P .6 50 6 35 6 25 6 00 .Richard V.O.pro-f.4 25 4 10 4 00 3 90 3 80 Richard 6 up proof V.O.4 00 3 80 3 70 3 50 3 40 Richard Fine champagne.6 C0 5 90 .®in.(net 30 jours) la caisse.rollen & ZoOn Rouge» .16» 10 00 •* “ Vertes.12» 6 00 « “ Violet.12» 2 50 Gin Pollen à Zoon, en fûts.>a Gala.Oct'8.Oct’8.Bbl».Hhd» P.A Z .$3 16 $3 05 $3 06 $3 00 $2 95 Irish Whiskey Mitchell, la caisse.Cruskeen Lawn isione Jar») 12» 12 50 Fpeclal (Old) Ordinary qt» b.Ifs 9 00 “ “ Pint flask».24» 11 75 Old Ordldary qrt bottle.12b 8 60 “ “ Si pint.21» 8 00 Imperial qrt flask.12b 11 25 “ 10 oz flask.41*8 12 00 Old oz flaiks .60s 9 00 (30 intranet) en fûts Mitchell (Special Old).4 10 4 60 “ (Old'.3 05 4 00 Cocnpoand B).3 25 3 60 “ (C).2 75 3 00 Vin.de Malaga—Blandy.PaleSwett -Blue label 12».qt» 7 50 “ “ White “ 12».qt» 10 00 Vin de Sherry.5tanzanl la.12»—qt» 8 50 Amorosa.12» qts 1100 te mil.Oct.Modère No Si.3 50 '00 *• No»a.4 fO 4 00 Malaga pale Sweet.3 C0 2 76 Scotch Mitchell la caisse.Heather Dew.12».qt» 7 00 “ (stonejarallmp.qt» 12 50 “ .12» flaatsov.11 25 “ .48» “ .12 00 “ .60» “ .9 00 8peclal Reserve.1'».qt» 9 00 “ “ .21».pt» 10 00 “ “ .24» ov.pt» 11 75 Extra Spécial Liqueur.12» tiao’B 9 50 “ “ 12» qts 9 60 Mullmore.12».qt» 6 50 11 .12» ot.lmp.qts 10 00 “ .24sfla»k».pt» 7 75 “ .24» fil.Imp.ptB 10 60 “ .48.».flaek» 9 00 En quantité» do 6 caisse», .6 p c de moins.Gais.Oct’c.Oct’a.Rbl».9gl.17gl.40gl.Special Reserve.$4 50 $4 26 $4 16 $3 90 H hthei Dew ‘ A” 4 OO 3 85 3 75 3 85 Extra Special Liqueur.5 00 4 90 4 80 4 75 Old Scotch.3 75 3 70 3 65 3 50 Champagne.Vve Amlot-Garte d’or.12».qt».18 00 “ f “ “ .24».pt».17 00 “ “ d’argont-12».qt».10 60 “ “ “ 24».pt».11 50 Duo de Plerland.12».qt».14 00 » “ .24b.pt».15 00 Cardinal.12».qt».12 50 “ .24».pt».13 60 Vin de Madère—Blandy.la caisse.Very Superior.12».qt» 8 60 Special selected.12».qts 10 00 London Particular.12».qt» 13 00 1 hés Lioton.la lb.No1.cb 50 lb», 60 pql», >0 lb .0 35 “ 26 pqts, 1 lb.0 34 “ 10 ties 6 lb».0 36 No 2________ “ t 0 pqt» Lj lb.0 29 “ 25 pqt».1 lb.0 28 “ 10 tin» 5 lb» .0 29 No 3.“ 50 pqt», L) lb .0 23 ” 25 pqt», 11b.0 22 “ '0 tin», 6 lb».0 23 Ceylan vert No 1_____50 pqta,’ll lb 0 35 “ “ .26 pqt», 1 lb 0 84 “ No 2.60 pqt»,'a lb 0 29 “ “ .26 pqt», 11b 0 28 This.Japon, Victoria.00,ft» 26o “ Prlnce»ae Louise.8® ft» 19o Noir, Viotorla.25 ft» 30o “ Princesse Louise.26 ft» 25o “ Lipton No 1.En lft 34o “ “ No 1.Ttn 6 Ib« 35o “ “ No 2.En lft 28o “ “ No 2.Tin 5 ft» 29o “ “ No 3.En 1 ïb 22o “ “ No 3.Tin 6 ft» 23c Noir, Prlnoe8»e Louise.En ft 30o “ “ “ .En^ft 27Lj “ Victoria.En 1 ft 32o Poudre à pâte.Princesse.tlnB 6 ft», 6» chacun 0 60 “ carré “ 1 ft, 24» la doz.1 76 11 rond “ 1 ft, 24» “ 1 40 “ “ “ ft, 48» “ 0 85 E.D.Marceau HONTBBAL Cafés la lb.Rio No 1.0 12»0 Rio Choix.0 14 Ceylan pur.0 16 8anto» No 1.0 15 “ choix.0 17>a “ extra.0 19 MaracalboNol.0 16 “ choix.0 171(1 “ extra.0 19 Plantation privée.0 26 THE ST.LAWRENCE SUGAR REFINING CO.MONTREAL LIMITED Fabrloant doa qualités lea plus choisies de .Sucres I JAUNES EFFLORESCENTS, CAFE NOIR, (BLOOMY YELLOWS) (BRIGHT COFFEE SUGARS) PHŒNIX, GRANULES (Qualité suivant lo granulé) “ EXTRA STANDARD » I I.Les meilleurs sur le marché | .-— ./Fruits Secs qui ne désappointeront pas La fameuse marque “ Griffin ” de Raisius épépinés, Prunes, Abricots secs, Pêches et Poires, ne désappointera pas la femme la plus difficile qui les achète pareequ’il ;.tse produit rien de meilleur.‘ Vous les obtenez dans leurs paquets d’origine, tels qu’ils sortent des mains des producteurs et expéditeurs des plus grands celliers de la Côte du Pacifique.Vous pouvez retenir votre clientèle IV1 ^ avëc la marque “Griffin”.lYl Sir—LHtnttoÜS Les Mannes d) Lait Coiifleii é et de Crème Evirorée DE BORDEN—A Prix Canadiens Nous avons l’honneur d’annoncer que nous avons établi line succuisale de notre manufacture à Ingersoll, Ont., et que nous sommes actuellement en mesure de remplir toutes les commandes du commerce canadien très rapidement et à des prix considérablement réduits, par suite de l’établissement de la succur.-ale canadienne.Notre lait condensé marque “EAGLE,” notre lait condensé marque “ GOLD SEAL,” et notre orême évaporée marque “PEERLESS” non-sucrés, ptu-vent être obtenus par l’entremise de nos représentants locaux.' Borden’s Condensed Milk Co.Originateurs du “Lait Condensé.” Etablis en 1857.Représentants pour la vente au panada : F.W.HUDSON te Co., Toronto.WM.H.DUNN, Montréal.ERB.et RANKIN.Halifax.W.S.CLAWSON 6e Co., St.John, N.B.Aussi Shallcross, Maoanlay 6c Co., Victoria, Vancouver, C.A. ÿcvvonucvtcs, peintures, & & & & & *** Construction et Immeubles FERRONNERIES Le marché de la ferronnerie n’a pas été des plus actif pendant la huitaine sous revue.Les fêtes de Noël et l’approche du jour de l’An ont considérablement ralenti les affaires.Il ne s’est produit aucun changement de prix d’importance; les assemblées des manufacturiers auront bientôt lieu; la première, celle des manufacturiers de haches est fixée pour le 30 déc.Haches Les manufacturiers de haches tiennent leur assemblée à Montréal au moment où nous sommes sous presse.METAUX Le marché des métaux est très tranquille et l’on ne s'attend à une reprise qmaprès le lourde l'An7~” HUILES ET PEINTURES » Ce marché est des plus calme; les prix de nos listes n!ont pas varié.FERRAILLES Le marché des ferrailles a été très calme cette semaine; les débris de machines ont une tendance à durcir, on en obtient maintenant de $10.50 à $17.00 la tonne.Les commerçants paient les prix suivants à la campagne: cuivre rouge fort et en broche, 9 cents la lb; cuivre rouge mince, à 8 cts; laiton fort, 10c; cuivre janne fort, 8 1-2c; laiton mince, 5c la livre; plomb, de 2c à 2 l-4c la lb; zinc, 2 l-2c la lb; fer, No 1, forge, $15 la grosse tonne f.o.b.Montréal ; plaques de poêles, $13; débFis de machines, $16.50 à $17;fer forgé, No 2, $7 la tonne; fonte malléable et acier, $5; chiffons à la campagne, de 60 à 70c les 100 lbs; vieilles clàquçs, de 6 l-2c à 6 3-4c la lb.MARCHES ETRANGERS BELGIQUE Le marché est stationnaire et la situation générale peut se résumer comme suit: quantité d’ordres suffisante pour travailler, prix déprimés par suite de la concurrence étrangère surtout du côté de l’Allemagne.On cote les fers marchands à liv.st.4.18.0 f.o.b.Anvers, conséquence des offres à liv.st.4.16.0 d'aciers marchands, laminés hors de blooms allemands à fr 90 franco aux usines.Les rails sont assez bien tenus; les poutrelles font liv.st.4.6.0 à l’exportation, fr 125 dans le pays.En tôles, on cote fr 135 à fr 140 pour la tôle de fer No.2 et fr 140 à fr 145 pour la tôle de fer No.3 et la tôle d’acier Thomas, franco gare belge.FRANCE A Paris le Comptoir des poutrelles tient fermement ses prix aux environs de fr 17.Dans les Ardennes, la situation reste calme.Comme l’an dernier, à pareille époque, on se plaint de ne pas être fixé ^encore sur le prix-ferme-que le Comptoir-de Longwy a décidé pour 1903.Il y a pourtant intérêt à le connaître pour permettre aux industriels l’établissement de leurs prix de revient, l’usage constant étant d’envoyer les tarifs pour la fin de l'année.La situation dans le Nord reste assez sombre.C’est principalement le travail dans les laminoirs qui laisse à désirer.Dans la Haute-Marne, la bonne marche des affaires continue,-les cours des fers restent fermes à 17,25.T.es usines métallurgiques du département de Meurthe-et-Moselle ont suffisamment de travail pour occuper leur personnel sans toutefois avoir une grande abondance de .commandes d’avance.En un mot, les affaires sidérurgiques soht calmes dans cette région et les prix ne varient pas.Les discussions qui se poursuivent devant le Parlement au sujet des constructions navales, ne sont pas de nature à faire entrevoir une reprise de l’industrie métallurgique dans le bassin du Centre que ces travaux intéressent plus particulièrement.Il y a resserrement des cré- dits sur toute la ligne, aussi bien du côté des administrations d’Etat que de celui des Compagnies de chemins de fer.ANGLETERRE De Middlesbrough on signale pour les fontes un marché ferme.La fonte Cleveland No 3 cote 48/6 et la fonte hémati-to numéros mélangés 56/6.Le tableau ci-après donne pour les importations de fontes et de produits finis la comparaison pour les principaux pays de consommation et de production; Fontes Importât.Exportât.p.c.p.c.Angleterre.2,5 10,8.Etats-Unis.0,4 2,1 Allemagne .3,4 1,9 France .2,9 ' 5,2 Autriche-Hongrie.4,6 1,5 Belgique .16,2 1,6 Produits finis Fer et acier Importât.Exportât.p.c.p.c.Angleterre .12,7 35,3 Etats-Unis.1,3 8,3 Allemagne.• 1,4 3 5 25,0 8 0— ¦ Autriche-Hongrie.3’,6 7^3 Belgique.10,4 30,1 C’est la Belgique qui importe le plus de fonte comparativement à sa production, et c’est l’Angleterre qui importe le plus ^e produits finis.Comme exportations, l’Angleterre tient la tête.ALLEMAGNE Le marché sidérurgique allemand laisse encore à désirer.On espère que les syndicats de fonte seront prorogés.Le syndicat de Siegen peut être considéré comme constitué à nouveau, ce qui amènera le prolongement des autres ententes.Il ne resterait en dehors du syndicat de Siegen que les usines de Biren-bach et de Geisweider, ainsi que l’Agnes-hutte, qui précédemment déjà était indépendante.Pendant l’exercice 1901-1902, la production de fonte dans le Zollverein a été de 2,460,656 tonnes contre 2,393,696 tonnes en 1900-1901.Cette production a donc sensiblement augmenté surtout dans le district des Minettes, et quelques usines seulement, comme Hoerde surtout, ont vu diminuer leur production. INCENDIE Nous souhaitons cordialement •m a tous nos Clients * une Bonne et Heureuse Année * Commencez la nouvelle année en mettant en stock la meilleure peinture liquide sur le marché.La Peinture Liquide “ANCHOR” n’a pas son égale.Le blanc de plomb employé à sa fabrication est le Véritable B.B.de Brandram, le type dans le monde.Elle donne satisfaction, B a?Elle est de vente facile, Sa publicité est à date, Elle fait de l’argent TRADE MARK Envoyez-nous une carte-postale et permettez-nous de vous envoy, r tous les renseigne ments HENDERSON & POTTS ETABLIS EN 1874 MONTREAL., et HALIFAX ____ Samedi soir, un incendie a éclaté dans la bâtisse de la Canada Hardware Co.Ltd., 10, rue de Bresoles; les caves surtout ont été endommagées, tandis que le reste de l’édifice a beaucoup souffert de la fumée.La salle d’échantillons, qui était considérée à juste titre comme l’une des plus remarquables du commrece de gros de la ferronnerie a également été endommagée.Les pompiers de la station No 2 arrivés les premiers sur les lieux du sinistre ont fait un excellent travail et sont parvenus à empêcher que le feu ne s’étende au delà des caves.Après une heure de travail l’incendie était sous contrôle, mais malheureusement le stock avait déjà considérablement souffert de la fumée.Les pertes sont couvertes par les assurances et les affairés de la compagnie continueront sans interruption.La Canada Hardware Co.Ltd., possède un deuxième entrepôt, rue des Communes, qui contient un stock des mieux assortis.LES CHEMINS DE FER DE L’EUROPE AU 1er JANVIER 1902 L’administration des Travaux publics en France vient de publier sa statistique annuelle sur la situation des chemins de fer de l’Europe au 1er janvier 1902.Une idée générale se dégage tout d’abord de la lecture de ce document, dit le “ Moniteur Industriel ”, c’est que les divers Etats d’Europe, surtout ceux de la région centrale et de la région occidentale ont à peu près achevé la construction des grandes artères ferrées et que les travaux de construction qui se poursuivent ne s’appliquent qu’à des voies secondaires ou de raccordement.La période de grande activité que l’on cnnsf-a±a4it-44- y a irITg-vingtaine d’années a fait place à une autre période durant laquelle le nombre des chantiers ouverts subit un ralentissement sensible.; Au 1er janvier 1901, l’Europe comptait en exploitation 283,878 km.de chemins de fer; au 1er janvier 1902 elle en possédait 290,816.Au point de vue de la longueur, l’augmentation ressort à 6938 km.soit un peu moins de 2 et demi pour cent; mais on tomberait bien au-dessous de cette moyenne si l’on prenait pour base d évaluation l’importance industrielle ou commerciale des lignes nouvelles comparativement avec les lignes plus âgées: on arriverait alors à peine à 1 pour cent.Sur vingt pays d’Europe auxquels s’appliquent les données numériques de l’administration des Travaux publics, on n’en relève que cinq qui n’aient pas accru leur réseau ferré au cours de l’année 1901, savoir: la Turquie, la Bulgarie et la Roumanie, la Serbie, la Grèce, le duché de Luxembourg.Les quinze autres pays ont augmenté leur outillage de transport par voie de fer, mais daps des proportions très variables.Ainsi le Portugal ne l’a accru que de 12 km.et l’Italie que de 23 km.; ce - ; dernier chiffre est un peu fait pour surprendre à première, vue, étant donné que le total du réseau ne comprend pa.s moins de 11^810 km Tl-sèeypliqiin ccpcndnnl par deux considérations: la première est que ce pays possède déjà 5 km.5 de lignes par myriamètre carré, soit environ 60 p.c.de la proportion qui existe en France; la seconde est qu’il compte un très grand développement de côtes desservies par la batellerie et par la marine marchande et qui n’apporteraient à des voies de fer qu’un trafic peu productif.La même observation se présente pour les Pays-Bas, qui ne construisent presque plus de chemins de fer et n’ont ajouté, en 1901, que 48 km.aux 2443 qu’ils possédaient, donnant par myriamètre carré une moyenne de 8 km 6 supérieure à celle de la France.On sait que les Pays-Bas ont une large étendue de côtes et de canaux .Le Danemark et la Norwège sont classés parmi les constructeurs de moyenne importance.Le premier de ces pays a ajouté 66 km.à son réseau, ce qui le porte à 3067, soit 8 km.par’ myriamètre carré et 12 km.3 par 10,000 habitants; cette proportion est remarquablement avantageuse et place le Danemark avant la France, la Grande-Bretagne et l’Allemagne; le pays possède en outre une étendue de côtes considérable qui le dessert suffisamment aujourd’hui.La Nor- vège, malgré sa grande superficie, n’a construit que 48 km.nouveaux, ce qui porte à 2101 l’ensemble de son réseau____________ représentant néanmoins 9 km, 4 par 10,000 habitants, mais 0 km.6 seulement par myriamètre carré.La Suède est restée un grand constructeur de chemins de fer: elle a ouvert à la circulation 264 km.en 1901, ce qui porte sou réseau au chiffre très élevé pour sa population de 11,588 km.La Suède est, de tous les pays d’Europe, celui qui compte le plus de chemins de fer par rapport à sa population, 22 km.7 par 10,000 habitants, c’est-à-dire le double de la proportion pour la France, et beaucoup plus encore pour l’Angleterre et l’Allemagne; il est vrai que si l’on considère l’étendue du territoire, la situation pa- ' raît moins favorisée, car on n’enregistre plus qu’une moyenne de 2 km 6 de chemins de fer par myriamètre carré.Il faut dire que la Suède et la Norvège, par suite de conditions particulières telles, par exemple que le bon marché des terrains, peuvent construire des lignes dont le coût kilométrique ne dépasse pas 30 à 35,000fr.Ce sont des lignes à faible trafic, mais répondant bien aux besoins de ces pays.La Roumanie dont le réseau s’est accru en 1901 de 73 km.compte actuellement 3171 km.L’état de ses [nances ne lui 32 permet pas de donner line plus vive impulsion aux travaux neufs, mais ce n'est., qu’un temps d’arrêt provisoire.La Suisse n’entreprend qu'un très petit ! nombre de lignes nouvelles, mais on sait qu’elle figure déjà au nombre des con-trees les mieux pourvues, avec une moyenne de 9 km.4 par myriamètre carré et de 11 km.8 par 10,000 habitants, c’èst-à-' dire plus que la France oii l’Allemagne.Elle a ajouté 127 km à son réseau en 1901, portant ainsi sa longueur totale à 6476 km.La Belgique qui a su se créer une organisation de transports très puissante, compte 22 km.dé voies de fer par mÿria-mètre, ce qui est la proportionna -plus élevée en Europe.Elle n'a ouvert que 131 km.en 1901, portant à 6476 km.l'ensemble de son réseau qui répond très largement à ses besoins pour une longue durée.En Espagne, les embarras financiers limitent étroitement l’entreprise des travaux de chemins de fer.Ce pays n’a livré à l’exploitation que 159 km; l’ensemble du réseau, qui est de 13,516 km., donne une moyenne de 7 km.6 par 10,000 habitants, soit plus que l’Italie, presque autant que l’Autriche.,11 ne faut pas s’étonner qu'après avoir donné autrefois l’exemple de la construction des chemins de fer, après avoir long- .temps fourni l'exemple d’une intense activité, après avoir atteint enfin un développement qui ne réclame plus de nouveaux efforts, l’Angleterre et l’Irlande soient entrées dans une période de repos relatif.En 1901 le Royaume-Uni n’a livré à la circulation que 276 km., sensiblement moins de 1 p.c., de son réseau qui eomprentL 85,462 km.—Cè total cor; respond à 11 km.3 par myriamètre carré, ce qui est la proportion la plus favorable après la Belgique, et à 8 km.5 par 10,000 habitants ce qui est moins quë' pour la France et pour l’Allemagne par exemple.Mais ce réseau ferré a pour auxiliaire la plus puissante, marine marchande de toutes les nations, secondée elle-même par l'outillage perfectionné des nombreux ports disséminés sur tout le littoral.En suivant l’examen de la statistique officielle, on constate que quatre grands pays, soit pour des raisons économiques, soit pour des nécessités stratégiques, sont restés des constructeurs assez importants de chemin de fer: l’Autriche-Hongrie, l’Allemagne, la France et la Russie.L’Autriche-Hongrie a ajouté 609 km.à son réseau qui se trouve atteindre ainsi 37,492 km, soit 5 km.5 par myriamètre carré et 8 km.par 10,000 habitants.La Bosnie et l’Herzégovine figurent dans ces calculs, ce qui réduit un peu la moyenne, satisfaisante néanmoins, qui vient d’être indiquée.Il y a actuellement 864 km.dans ces deux annexes de l’AutcL Che-Hongrie; le reste se divise en parties presque.égales, 19,306 km.pour l'Autriche et\17;322 poqr la Hongrie.En France, on constate que le réseau s'est accru de 830 km.en 1901, donnant un ensemble de 43,637 km.en exploitation.Ce chiffre donne une moyenne de 8 km.1 par myriamètre carré et 11 km.3 par 10,000 habitants.Cette dernière proportion èkt l’une des plus fortes d’Europe et même )a plus forte pour les grands.pays, car elle n'est dépassée que par la Suède, le Danemark et la Suisse.Poussée par l'accroissement continu de sa population, l’Allemagne étend son ré-seâu ferré dans des proportions qui dépassent celles de la France.- En 1901, elle a mis en service 1319 km.nouveaux, ce qui porte le développement total à 52,710 km., soit 9 km.7 par myriamètre carré et 9 km.4 par 10,000 habitants.La première de ces moyennes est supérieure et la seconde inférieure à celles de la France.La Russie, dont les moyens de transport sont encore insuffisants, pour ses besoins de jour en jour plus nombreux, continue à construire ses voies de fer avec beaucoup d’activité.En 1901 elle a mis en exploitation 2949 km.ce qui lui fait un réseau total de 51,409 km.Cette étendue ne représente encore que la très faible proportion de 0 km.9 par myriamètre carré et 4 km.4 par 10,000 habitants.Il n’en est pas moins douteux que la Russie puisse soutenir plus longtemps un tel effort dans ses possessions d’Europe; car elle doit faire aussi de lourds sacrifices pour l'aménagement de son territoire asiatique.Elle devra attendre, pour donner un nouvel essor * Ren tra— vaux neufs, que ses lignes actuelles aient augmenté leur trafic et soient devenues réellement productives.Ce moment ne paraît pas être bien éloigné.N.Personnel M.L.-J.-A.Surveyer, marchand de quincaillerie de la rue Saint -Laurent, a été élu marguiller de la paroisse Notre-Dame, pour l'année 1903.Les Bons Chemins The Good Roads Machinery Co., I de Hamilton, Ont., rapporte des vei récentes de plusieurs de ses célèbres chines Champion à faire les chemins c 1er.environs de Montréal.Un de ses se-Pierres à monture d’acier No 5, est tuellement en opération à Terreb’onn appartient à M.J.O.Labelle, de St Fiançois de Sales.On est à installer tuellement un No 4, ayant une capa d environ 80 verges de pierres par j grandeur d’ouverture No 2, un No 3 ; le Dr McEachran et qui conviendra î la production de gravois et de piêrre: n importe quelle grosseur désirée.C compagnie a placé inconstestablement le marché une très haute classe de b pierres et de rouleaux qui lui Vaud appréciation des municipalités et du )lic, et cela,- avec juste raison.L’UTILISATION INDUSTRIELLE DU SOLEIL Alors que nous prenons tant de peine pour aller chercher dans les entrailles de la terre le combustible qui nous permet de chauffer les foyers de nos machines, et, par suite, de produire la vapeur qui met ensuite .les moteurs en mouvement;, en nous donnant la force et aussi la lumière quand il s’agit de l’éclairage électrique, il est surprenant de voir combien, nous laissons se perdre les forcés naturelles qui se dilapident autour de nous, le vent qui ne demande qu’à faire tourner des moulins, les chutes d’eau qui mettraient si bien en rotation des roues et des turbines, et fourniraient par conséquent cette force motrice si précieuse pour tous nos travaux, et aussi le soleil, qui déverse chaque jour pendant des heures sur chacun des hémisphères des flots de lumière et de chaleur.Sans vouloir entrer dans le domaine de la physique, il est aisé, de comprendre que partout où il y a chaleur il y a énergie et force, puisque, quand ce ne serait que par la génération de vapeur, on pourrait facilement transformer cette chaleur en force motrice; ajoutons de plus que ce rayonnement du soleil, auquel nous venons de faire allusion, c’est de la lumière à foison, et qu’on pourrait bien également songer à en recueillir une partie durant le jour pour la rendre ensuite durant la nuit, et s’éclairer sans avoir recours aux machines admirables, mais assurément compliquées, que nous employons à cet usage.Tout en négligeant les détails de mise en oeuvre, qui seront.neuLêtre.malaisés-à combiner, on conçoit parfaitement que cet emmagasinage de la lumière—si l’on veut nous permettre le mot—se fasse au moyen de substances phosphorescentes, comme cela se produit, sur une très faible échelle il est vrai, pour ces veilleuses à cadran phosphorescent que tout le monde connaît: dans la journée on expose le cadran aux rayons du soleil, ou à la lumière du jour, qui n’est autre chose que des rayons de soleil diffusés, et la nuit le cadran brille en rendant la lumière ou une portion de la lumière qu’il a reçue.Si 1 on a pas trouvé encore une méthode permettant de résoudre sur une grande échelle ce même problème si intéressant, on a cependant tout lieu de penser qu’on y arrivera finalement.Mais il semble qu’on veuille actuellement s’occuper plus activement de la seconde forme de l’utilisation du soleil au point de vue industriel, et cela en recueillant une partie bien modeste de la chaleur qu’il développe, pour chauffer des chaudières, de forme particulière comme de juste, et pour mettre en mouvement les machines motrices qui demandent pour 1 instant des millions de tonnes 33 J.H.HANSON REPRÉSENTANT DES MANUFACTURES DE USTENSILES en GRANITE FRANÇAIS, FOURNITURES de CABINETS pour PLOMBIERS, PELLES à NEIGE en ACIER, GLACIERES, POELES et FOURNAISES, TOILE METALLIQUE ET BROCHE GALVANISÉE ET BROCHE À CLOTURES, TOILE METALLIQUE POUR MOUSTIQUAIRES, CABLE DE FER, FERBLANTERIE, EMAIL ET SPÉCIALITÉS EN TOUS GENRES.422 et 424, RUE SAINT-PAUL, MONTREAL K :«««< ZE22S ««4C par lb extra ; ponr moins de 60 lb, Sic extra.Briquos réfractaires Eoossalies.lemlllo 21 00 24 00 Anglaises.11 19 00 23 00 Broche Acier fin pour embouteillage, matelas, balais, sonnettes, etc., 17*9 p.c.sur la liste.Broqnettes en dnuaalne, 76 p 0.“ deboamur, 85,12*9 et 12*9 p.o.“ à quarts do farine, eso.35 p.c.sur la liste.Cloue de tonneliera, 40 p .c sur la liste.Cuivre Jaune.Copper (cuivre rouge).Broche galvanisée.No B.le 100 lbs “ 6 48.“ 9 10.11.12.13.14 .16.1 16.• 17.1 18.Poil, Brûlé et Huilé.No 0 4 9, net.100 lbs ' 'O ".11 ’7 13 •4 16 16 60 p.o.60 “ 3 70 3 16 2 66 3 10 3 20 2 80 2 90 3 75 4 60 4 86 6 26 6 60 2 60 2 56 2 63 2 70 2 80 3 90 3 06 S 20 7 00 Brulé; p.tuyau.100 tbs 6 66 A foin, en acier, Nos 13,13*9 et 14, coupéB delonguean, eso.20 p.o sur la liste.Broehe barbelée Galvanisée.le 100 lbs 2 90 “ Plain twist.“ 3 00 “ f.o.b.Cleveland, $2.67*9 les 100 lbs poor moins d’nn ohar et $2.66 pour lot d’nn obor, Broqnettes.clous, etc.Broqnettes pour boite 4 fromage, bleuies 86 et 12*9 P.o.11 valise, nôtres et étamées 86 p.o “ 4 tapis, bleues, 80 et 16 p.o.“ “ étamées, 80 et 20 p.o.** “ en brl, 40 p.o.“ ooupées, bleues, en doa.80 p.o.“ “ loose.60 p.o.“ ** Suèdes bleues et éta- mées, loose 80 et 10 p o.Cable, etc.Best Manila British Madia— .“ “ 0 12 Sisal .“ “ 0 11*9 L’athyarn .“ “ 0 11 Jute ." “ 0 08 Coton .lb 0 14L.à 0 15*4 Canlstres A Lait 40 p.c.de la nouvelle liste.Carvolles F.o.b.Montréal, Toronto, Hamilton, London, St-Jean et Halifax.Pressées U P* Eso.22 p.c.4 76 0 00 “ 5-16 “ 4 60 0 00 “ 4 26 0 00 “ 7-10 “ o 00 4 10 “ *9 “ 0 00 3 90 Chaînes 3-10 No 0 .100 lbs 11 69 3-10 exact 5.(4 10 00 3-16 Full 4 U 9 50 ^ exact 3 “ 9 00 >4 U 7 60 5-10 U 6 00 h U 4 30 7 16 .“ 4 10 *3 4 00 9-18 3 85 “s 44 3 70 *4 K 3 60 7e i .3 66 1 3 51 En lot de ohar 10c de moine.Chaînes à Tache esc.40 p.c.“ fermant en dehors “ 66 p,c.Ferremens de chaîne A vache.“ 36 p,c.Chaînes 4 traits 45 p.c.Jack Chain en acier, Blmple et double 35 p.c.Jack Chain en enivre, Blmple et double.40 p.o Chaudières galvanisées PatronDufTerln, lad*.2 20 2 49 2 80 Cuvettes galvanisée.0 00 0 00 0 00 Ciment Américain.baril 2 20 Canadien Portland.1 90 Anglais “ 2 16 Belge “ 1 80 Allemand ** .2 20 Hydraulique Canadien.1 35 2 40 2 36 3 26 2 20 2 30 1 60 Ciseaux B.Æ W.nickelés eec.60 p.o.Seymour’B, eso.60 et 10 p.o.Ciseaux de Charpentier Socket, Framing à Firmer Warnook, 70 p.o.P.8.A W., extra, 60, 10 et 5 p.o Clous A Cheval “C” No 9 4 14.par lb 0 20 “ 8.“ 0 22 “ 7.“ O 24 “ 0.“ O 28 11 6.“ 0 32 “4.“ 0 48 Escompte 40, 10 et 7 *9 p.c.BolteB 26 lbs cbaqne.Clous Clous à cheval.No7.100 tbs.24 00 No 8.“ 23 00 No 9 et 10." 22 00 Escompta 40.10 7*9 p.0.le quai.“ 66 p.0.2e quai.Boites de 1 Tb., *90.net extra.Clous coupés à chaud.F.o.b.Montréal, Toronto, Hamilton, London, Halifax et °4-Jean, N.B.’ Prix de base $2.40 par lot de ohar e $2.46 pour moins d’un ohar.De 4*9 4 8 pot.3*9 4 4 “ .3 4 3>e “ .2*9 4 2*4 “• 2 4 2*4 “.1*9 41*>4 100 tbs.U ' U « tt U U (I .2 46 2 60 2 66 2 60 2 76 2 85 8 10 3 46 TÔLE GALVANISÉE ‘ QUEENS HEAD” COUTELLERIE “RODGERS’5' La favorite parcequ’elle est toujours | cligne de confiance.! Les ventes, cette année ont été plus ! fortes que jamais.Il 11’y en a pas de véritable sans cette Marque Exacte._____ JAMES HUTTON & CO,, Montreal.JOHN LYSAGHT Limited, Fabricants, Bristol, Ang.A.C.LESLIE & CO., Montréal, Agents pour le Canada.Seuls Agents pour le Canada.mÊmmmaimm* .swiLim.nil jniijufg., .En vente dans los'principales maisons de Ferronneries en gros.PERFECTIONNEE [flDTEUERIE s Machine “Perfection Buzz” à Blanchir e à Embouveter Prix et descriptions envoyés avec plaisir — sur demande SUÉ N ARN Sj nCMIl I Fabricants de grosse machinerie — garantie ULMIm Pb (JElvIILLi pour Moulins à Scio ÇALT Canada 41 PRIX COURANTS—Mobtbxal SI D.cbhbbe 1902.>B Clous à finir.L pouce.100 tb*.U» “.100 ft.l'a et 1*4 pc«." 2 et 21* “.“ 21» A 2*4 “.•• 3 A 8 “.“ Clous à quarts.’» pouoo.100 Ib*- li» “ .“ Clous à river.1 pouce.100 tb*.1>4 “ “ l'ail»! “ “ 2 A 2*4 “ “ 2'b&2*4 “ “ I il “ “ _ Olom d’aoler, 10c.en eu*.“ galvanisé* p.toiture* 100 [b* “ à ardoise, 1 pouce.“ Clous de broche.F.o.b.Montréal, Gan&noque, Toronto, Hamilton, London, Brandford et St-Jean, N B.F.o.b.Halifax, en lots de char».Prix de base au char $3.40 et pour moins d’un ohar $2.45.1 pouce, No 16, prix net, 100 (bs 3 95 S 65 3 40 3 15 3 10 8 06 3 70 3 20 3 95 3 65 3 40 3 15 3 10 3 05 6 80 3 66 1 1*4 L'a 1*4 No 16 No 14 No 13 No 12 Noll No 10>o No 10 2*4 3 pouce*, l'a et 4 ' et 6 pouces En cuivre 60 p.o.sur la liste.Colle Commune.lb 0 08>a French Medal.;.0 11 Blanche extra.0 18 Gelatine.0 22 Cooper*.0 19 Corde A Chassis 25 eta la lb.Coudes Ronds pour tuyaux poils.doz ll ordinaire*.“ Couplets ulvre, net sur 1 a Dite.Fonto 8.P., 60 p.o.Aoler, 65, 10 et 2 'a p.c.Berlin Brzed, 70 et 5 p.o.3 70 3 45 3 10 2 85 2 85 2 76 2 60 2 60 2 65 2 60 2 45 0 09 0 12 0 20 0 30 0 20 1 60 1 36 Couplings Ex.60îp.o.sur la liste.F.o.b.Montréal.Courroies Extra, 60,10 et 5 p.o.Standard, 70 p.o.No 1, 70 et 10 p.o.Couteaux à Foin 50,10 et 5 p.o.de la llite.Crampes Galvanisée*.100 lbs 3 00 Unie*.“ 2 80 Crampe* pour net à oléture 40 p.c.Crampes de Jalousies Toute» grandeur*.0 00 0 00 Cuivre En lingot.lb.12>a .0 13 En barre et en feuille, 14 A 30 G.10 p.o.Feuilles dure* 2 x 4.lb O 22 0 23 Tube Base.lb 0 23 Knelumes Wright’s 80 lbs et plus.lb 0 11 Hay Budden 80 lbs et plu*.lb 0 09*4 Brook’* 80 lb» et plu*_lb 0 09 0 10 Equerres Fer No 493.la do* 2 45 “ 494.“ 3 25 Acier 60,10 et 5 p.o.Etain Strait*.lb.0 30 0 31 Lamb and Flag— Lingots 66 et 28 lb* par lb 0 30 0 31 En barre lo extra.Etoupe Navy.le 100 lb* 5 50 U.8.Navy.“ 8 00 Plumber*.“ 3 25 Eviers Acier et galvanisé, 46 p.c.‘ Extension Clark, 40 p.e.Fanaux Cold Blast No 2.do* 7 00 Wright No 3.“ 8 fO Ordinaire*.“ 4 00 Dashboard C.B.“ 9 00 NoO.;.“ 6 75 Peinturés 60c extra par doz.Faucilles 60,10 et|5 p.c.de la liste.Forblanc Au Charbon — Allaway* ou égal : Bte IC, 14 x 20, baae.4 60 4 76 X.Extra par X (t par cse.0 75 (Calsie de 112 feuilles, .108 lbs, ni t).Au Coke — Lydbrook ou égal IC, 14 X 20, baie.4 26 4 50 (Caisse de 112 feuilles, 108 lb*, net).Au Charbon—Terne-Dean ou égal 1C, 20x28.7 60 7 75 (Caisse de 112 feuilles, 216 lbs, net).Feuille* Ferblanc pour bouilloires.(Caisse de 560 Us).lalb XX, 14 x 60, gauge 26 0 06 0 06*0 Feuilles étamées 72x30 gauge 24.0 07 0 07>o “ “ 26.0 07>» 0 08 “ “ 28.0 08 0 08>» Fer et Aoler Fer marchand, barre 100 lb*.0 00 2 00 Fer Uni “ “ 0 00 2 3Q Fer pour fer* à oheval “ 0 00 2 20 Feulllard mince l'a A 3 pci Base.2 86 Acier A lisse Base.2 10 2 26 “ bandage.2 20 2 30 “ machine.3 00 pince.2 60 2 90 “ re**ort.3 00 la lb “ outil T Flrth â Co.0 12*o 0 13 “ “ Je*»op.0 00 0 13 “ Black Dlampnd et B.C.0 08 0 11 „ 8anderson.0 08 0 12 Fers à Cheval F.O.B.Montréal No 1 No 2 et plue petit et plu*.Léger et pesant.leqrt 3 76 3 50 Fer» A neige.“ 4 00 3 76 New Light Pattem.“ 3 85 3 60 Fertherwelght No» 0 A 4.4 85 Fer» “Toe weight ” No» 1 A 4.5 95 Fer» assorti* do plu* d’une grandeur au baril, 10o extra par baril.F.O.B.Toronto, Hamilton à London, Guelph, A 10c de plu* par quart.Nererellp en fer, le 100 lbs.12 21 " en acier “ .16 00 Fers A repasser Hr* Potts No 66 0 85 “ No 50 N.W.P.“ U 72 Fers A souder 1, l'a lb 0 29 2 lbs et plu* II 0 27 Fontes Caldor .tonne.22 50 23 00 Carubroe “ .00 00 00 00 Glengarnock .“ .00 00 00 00 Snmmerlee ." .00 00 23 50 Midland No 1.“ .00 00 00 00 “ No 2.“ .00 00 00 00 Fourches A foin, fumier, etc., 60 p.o.Garnitures de Canlstres A lait 26 p.o.d»la liste.Graisse A Roues Ordinaire.la gn 5 76 6 00 1ère qualité.“ 13 00 16 00 Grates Jardin, mortier, etc., 60 p.o.Hachettes Canadienne, 40 A 42 p.c.Hermlnettes 20 p.c.d'escompte.Huiles et divers Huile de Castor, Ea»tlndlan.lb 0 101» “ *• Commerciale .“ 0 09 le gallon Huile Balmoral 0 00 0 40 Huile de Morue 0 50 0 66 Halle Olive pare 0 00 120 Halle de pied* de bœuf 0 00 0 90 Halle de loup marin raff .0 60 0 66 “ “ paille 0 40 0 66 Cordages, Ficelle à Lier, Ficelle (l'Emballage DE TOUTES DESCRIPTIONS Manufacturées par CONSUMERS CORDAGE CO., MANILLE Cable, Corde à noix, Corde à ballots.Corde à foin, Corde à peaux, Corde goudronnée, Cordes à lignes dormantes, Etc.RUSSE Ratline goudronné Spunyarn goudronné, Lignes dormantes goudronnées, Cordes è voiles, Cordes de jardiniers.Etc, MONTREAL LIMITED SISALS Cable, Corde k ballots, Corde k foin, Corde é peaux, Corde fabriquée é la main, Corde à pulpe, Corde k papier, Etc.JUTE Corde à matelas.Corde k écorces, Corde goudronnée Corde k cloches.Corde k licous, » Etc.EMPAQUETAGE RUSSE — ITALIENNE — JUTE Cordes à lattes, marque “ Lion.” Cable de transmission, “ Red Thread.” Ficelle d’empaquetage et Corde à Matelas, Corde de Chanvre Anglaise garantie pur manille, Toutes les marques favorites de Fil à liens.Machines à Coudre Perfectionnées ms $15.00 à, $25.00 Demandez nos Catalogues LA CIE DE FERRONNERIE LETAN6 Limitée 287 et 289 rue St-Paul, Montréal. 42 PRIX C DURANTS—Montreal, 31 Decêmbbh 1902.Halle de lin crue in(t cash) 0 B 3 0 04 “ “ foulllle “ 0 0 6 0 0?Eis de T r< benih no 44 0 0 0 0 75 Goudron rafflné .0 0 U 4 60 Coaltar “ ooo 4 0'» Pitch 0 0 0 0 00 Instruments aratoires 60 et 10 p.c.de la lists.Lleons Cable 3b 0 0 0 1 15 “ b ooo 0 00 “ °B @ 3< ¦ •.II 0 0 0 Ü fO Cuir, i pc j ooo A 90 “ l'4PO ¦ l ooo 4 50 Javelle .“ ooo 2 40 1 90 2 05 2 25 2 40 2 35 2 05 2 90 Limes et Râpes Groat Wi stern 70 et 10 p.c.American.75 p.c.G.Dartnn Smith, 75 p.c.Dllt n, 7 » p.c.Arcade 7â p c.Ksaruey et Fort, 70 et 10 p.c.Mc Clellan, 7 » et 6 p.c.H lier, 00 et 10 p.c.Manches de Faulx 00 P c.dî la lista.Mastic Mo ceaux on brl.îoo il» “ moins d’un b.i.Vessie en brl.“ «irt de 100 ou 200 lba Canletr» s de 26 lbs.* 124 lbs.*• raolo8 de 1 vO lbs.Mèches de tarières Gllmour 00 et 5 p, c.Rockford 50 et 10 p.o.Jennlng’s G n.net sur la liste.Mèches de Lampe 00 p.c de la lisle.Mèoheg do Vrilles Cl«k.O 6F Dlamojd.00 Métal Anti-Friction Tândom A.la lb B.u “ c.;;;; « Mrgno la.'‘ Frlctlo 1(88 Metiî.'.“ Syrac i*e 8meHinç Works Aluminum, genuine.0 45 Gynoino.n •au 8péclalo.ü.'.ü 0 25 Aluminum 93 p.c pur Syracuse, u 60 0 90 1 60 0 27 0 21 0 114 0 26 0 22 Meules 2 pou ers, 40 à 200 lbs.la tonne 20 00 44 en dess us de 40 lbs 22 00 Moulins â Viande Américains.j tècs.1 26 6 fO Allemaodi.“ 1 25 1?0 Munitions Caps B B Dom.60 et 6 p.c.Cartouche*, Amer R.F.4 0 p.c.“ Dominion R.F.60 et 5 p.c.« “ C.F.30 p.c.“ 44 “ Sporting 16 p.c: “ Amer 44 “ “ C.F.8porting, vajQ ter 6 p.c.à la liste.Capa B.B.Amer, 40 p.c.Cartouche s blaochf b Trap 25 p.c.“ chargées Trap 30 p.c.*• cuivre 66 p.c.Caps à cartouches Dom.30 p.c.Nipples Ex.70 p.c.sur la liste.Outils en bois Etabli», 50 p.c.de la liste.- Menai si or, 40 p.c.de laliste.Papier & Bâtisse Janne ordlualre.le rouleau 0 35 Noir 4- .“ 0 45 Goudronné.le 100 lbs 1 76 Papier i\ taris .la tonne 46 00 “ feutre.100 lbs 0 00 2 25 “ rouleau.0 00 0 00 “ gris, rouleau.0 30 0 33 44 a co v.toui.2 plis 0 00 0 85 44 44 44 3 plis 0 00 1 10 Papier Sablé et Emeri Dominion flint, 474 P- o.Sablé B.et A., 40 et 6 p c.Emeri, 40 p.c.Peintures préparées Pares.le gallon 1 25 Seconde qualité.14 1 10 Peintures en halle Canistn b de 25 ft)i la ft) Rouge Vénitien.0 00 0 00 Ja ne hrome.O 00 0 00 Golden Ocbre.0 00 0 00 Vert Impérial français .0 14 0 10 COULEURS 100 ft.A Blano de plomb sec.0 00 7 60 Rouge de Paris, Red Lead.6 00 5 60 “ Ventee, anglais .1 50 2 00 Ocre j'ïune.1 50 2 00 44 rougo.1 60 V 00 Blanc de Côruse .0 60 0 65 Pentnres Ja’ousie Parker, 60 et 10 p.c.Pesantes en T et strap, 4 pcs, la 1 b 0 06 44 “ 6 “ o 0534 44 4 4 0 4 4 0 0 6 4 “ 44 8 14 0 «64 14 41 10 et plus lb O 05 Légères en T et strap, 05,10 et 24 p.o.Penturcs â gonds 6 à 10 pouces.le 100 lbs 4 26 12 poucee et plus.44 3 25 Pierres Wasbita.la lb 0 00 0 00 Hlndust.n.4* 0 00 6 00 Lurador.44 0 00 0 00 Plaines Voiturier, 60 et 10 p.c.Charpentier, 70 p.c.Plaques d’acier pour Bouilloires 4 pce.2 50 2 00 3-16 “ 2 00 2 70 ^ 44 et plus.2 60 2 60 Plomb Saumons.100 ft)8 0 00 3 26 Barres.44 0 06 0 04 Feui-les.“ 0 044 0 044 Tuyau, esc.374 P- c.sur la liste.Plomb de chasse Ordinaire.100 lbs 0 60 Chilled.44 7 00 Bues seal.44 7 60 Ball.44 8 00 Moins 22 4 p- o F.o b., Toronto, Hsmllton, Montréal, London, 8t-Jean et Halifax.Poids de Chassis Sectional.le 100 lbs 2 05 Ordinaire.44 \ 50 Poignées de Godendard 8.& D.No 3.la pâtre 0 00 44 No 5.44 0 00 “ No 0.44 0 00 Boynton.44 0 20 Pondre S.S.Sans fumée Shot Gnn 100 lbs ou moins.la lbs 0 85 1000 lbsou plus.44 0 80 net 30 jours Râteaux Acier «t fer malléable 00 p.c.Boi3 25 p.c.0 00 0 00 0 00 O 00 O 00 0 00 0 Oü 0 00 Rivets et Palatres Rivets en fer, noirs et ôtaméa 00 et 10 p.c.Pa'atre8 cuivre, 30 et 10 p.c Extra lo.par lb sur rivets en fer pour boites carton 4 lb., Rlv.ts en cuivre 46 p c et on boites do carton lo.extra par lb Roulettes de porte de grange la doz la paire Acier.0 00 Stearns, 4 pes.O 00 44 5 pci.0 00 Lane— No 11, 5 pds.0 00 No 11 4, 10 pds.0 00 No 12, 10 pds.0 03 No 14, 15 pds.0 00 BallLine_______le pîed 0 00 Scies Egoinea DI î s ton, 124 P- c.8.et D., 40 p.c Godendard Dlsaton le pied 0 35 0 55 “ 8.et D , 36 p.c.Serrure s Canadiennes, 40 et 10 p.c.de la liste.Eagle, iO p c.Soudure Parre 4 et 4 garantie.tb 0 20 '• 44 commerciale.ft> 0 19 Finie.0 18 Soupières étamées 40 p.c.de la liste.Tarières Eao.60 et 5 p.c.anr la liste.Tôle d’acier Nos 10 à 20.100 ft, s 2 26 Tôle galvanisée 100 lbs .Comet Amer 10 G.0 00 3 76 22 à 24 .3 75 4 00 26 G.4 00 4 25 28 G.4 26 4 60 28 G améiioaln tqnlvant 4 26 G Fleur de Lys 10 G.3 00 22 424,.3 75 20.4 00 28.4 26 Tôle noire 18 422 gauge.Cte 0 00 2 40 24 “ 0 00 2 46 20 “ .0 00 2 60 28 “ 0 00 2 65 2 76 Queen's dead 3 75 4 00 4 25 4 60 anglais Nous profitons des circonstances • pour offrir à nos nombreux amis nos sincères remerciements pour leur aimable patronage durant l’année écoulée.Puisse cette nouvelle année vous apporter à tous BONHEUR ET PROSPÉRITÉ.Dominion Wire Mîq Go.lui.MONTREAL & TORONTO.Maison Fondée en 1869 MédalUe d’Or à l'Eapoaltlon de Paris 1900 Sellerie Moderne ! ! La plus grande Manufacture du genre au Canada E & CIE, IiIMITBIl Fabricants et Importateurs des meilleurs produits américains et étrangers.Toujours en mains l’assortiment le mieux varié de HARNAIS, SELLES ET ATTELAGES DIVERSES Aussi toutes espèces d’accessoires pour chevaux : Couvertes, ho nets, Licoux, Broâses, Etrilles, Etc., Etc.Edifice Balmoral, 1902 RUE NOTRE-DAME, MONTREAL.î PRIX COURANTS—Montreal 31 Deoimbre 1902 Tôle noire du Canada 62 feuillet demi poil.2 70 2 80 00 feuilles.2 80 2 90 75 ‘ .2 95 3 00 Tourne-à-Gaucho Unco.n et Whitting.0 25 Tuyaux & Bouilloire 1 Vj pce 2 “ 2»q “ 31q “ 4 ‘ “ Tuyaux de poele et 0 pouces .100 feuilles 7 00 U ii 7 60 Tuyaux en Fer Tuyau noir ** >4 3 2 00 60 38 2 75 >0 3 00 >4 3 70 1 5 26 1>4 K 7 40 l'a U 8 9> 2 12 40 Tuyau fer galvanisé 3s 3 65 >a : U 4 10 >4 6 05 1 U 7 2.) l’a U 10 10 l'a » 12 16 2 10 70 Esoompte de 6 4 7'a p.o.«ulr.quantité Vernis le gallon Voiture No 1 3 30 “ body 9 00 “ rubbing., 6 00 Gold size 3 40 Meuble extra 2 80 “ No l 2 00 Fini 3 10 Demar.3 30 3 70 Shell ao blanc .3 50 “ orange ., 2 76 Moeuble Bn* u Japan 1 00 2 00 Vernis à harnn .1 80 — des.1 10 1 20 “ à tuyau .gai.0 00 0 90 Standa rd V.N.Y., 4 finir.4 50 0 00 4 grain 3 60 4 60 4 polir 3 00 3 50 Vis & Bols Tète plate, acier, 87H) et 10 p.o.Tète ronde n 82>u4 10p.c.Tète plate, ouItto, 80 et 10 p.o.Tàtoronde 754 10p.c.Vis à Machine Tètes plates, 25 p.o.de la liste.“ rondes, 20 p.o.Vitres (Star) Endossons de 26 pouces 50 pds 100 pds unis.2 00 3 80 26 @ 40.2 00 4 00 41 @ 60.0 00 4 60 51 @ 00.0 00 4 75 01 3 70.0 00 6 20 71 3 80.5 70 6 00 Zinc Spelter.100 lbt 5 50 8 00 Zinc en feuilles Brl 6 cwt.100 lbi 5 75 6 00 Moins d’un brl.“ 0 25 6 60 Charbons Prix de détail par 2000 lbs Fumaoe.7 75 Egg.0 00 Stove.o 00 Cbesnut.8 00 Welsh.10 00 12 00 OhloHocklog.1.9 00 25c par tonne de moins pour cash Sootoh Steam au char.8 00 9 00 Charbon de forge.7 00 à 7 60 Coke par chaldron.4 26 Spécialités Imperial Varnish & Color Co.TOBOHTO Vemls Elastlste, can.d’un gal.3 00 Qranltlne, floor finish, le gal.2 75 Maple Leaf Coaoh enamels : Grandeur 1, $1.20 ; 2, 70o; 3, 40o chaque Prix de détail.Bols durs.Frêne 1 à 3 pouces le M .Merisier 14 4 pouces do .Merisier 6 x 5, 0 x 6, 7 x 7, 8 x 8 do .Erable 14 2 pouces do .Orme 14 2 pouces (dur) do .Noyer tendre 14 2 pouces • do .Cotonnier 14 4 pouces do .Bols blano 144 pouoes do .Chêne 14 2 pouoes rouge do .Chêne 1 è 2 pouces blano do .Chêne figuré do .Pin ' Bols de Servioe J pouce strip shipping cull 0 4 10 pieds le M.*1«i l'a et 2 pouces shipping oull do do 1 pouce shipping oull sidings do do l>i, 1>4 et 2 pees do do do 1 pouce qualité marchande do do l'a, l'a et 2 pcs do do do 1 pouce mill oull, strip, eto.No 2 do do l'a, 21» et 2 pcs de do • do 1 pouce mill cull No 1 do do 1,1 >o et 2 pcs do do do 3 ponces do do do do do No 2 do do Epincttc—l pouce mill oull 6 4 9 pieds do l'a, l'a et 2 pouces mill oull do do 3 pouoes mill cull do do 1, Its, l'a et 2 pouces qualité marchande do do Pruche—1,2 et 3 pouoes do ColombageB en pin, 2x3,3x3 et 3x 4—aux ohars do Lattes— 1ère qualité le mille do 2ème do do do Charpente en pin de 10 à 24 pieds—3 x0 à 3 x 11 do de 25 4 30 dO do do do de 314 35 do do do do de 10 4 24 do 3 x 12 4 3 x 14 do de 25 4 30 do do do do de 314 36 do do do do Bois carré—pin de 10 4 24 pieds—de 5 4 11 pouoes oarrés do le 25 4 30 do do do do de 31 4 36 du do do do de 16 4 24 do de 12 4 14 pouces carrés do de 25 4 30 do do do do de 314 35 do do do do Charpente en pruche de 17 4 30 pieds Jusqu’4 12 pouces do Charpente en éplnette do do do rouge do 22 00 30 00 20 00 SO 00 30 00 33 00 30 00 36 00 36 00 40 00 36 00 40 00 60 00 60 00 20 00 30 00 45 00 60 00 66 00 00 00 70 00 80 00 Prix en gros.$13 00 16 on 13 60 16 60 17 00 20 00 18 00 22 00 24 00 34 00 20 60 36 60 8 00 10 00 8 60 10 50 12 00 14 00 12 60 14 50 10 00 12 00 7 00 8 00 10 00 12 00 10 00 12 00 11 00 13 00 14 00 10 00 12 00 14 00 11 00 13 00 0 00 8 00 0 00 2 60 00 00 2* 00 00 00 24 00 00 00 28 00 00 00 26 00 00 00 28 00 00 00 82 00 00 00 22 00 00 00 24 00 28 00 30 00 20 00 30 00 24 00 28 oo 32 00 35 00 18 oo 22 00 18 00 22 00 28 00 36 00 CHAINES DE TRANSMISSION A MAILLES DETACHABLES MACHINERIE DE TRANSPORT WILLIAM R.PERRIN & COMPANY .TORONTO, ONT.t_ J ALF.JEANNOTTE Me à tous nos amis, que la prospérité actuelle des affaires leur apporte à tous et il chacun sa large part de bonheur et de contentement.C’est le vœu que nous leur adres-t sons il la veille de la nouvelle année.L.H.HEBERT Ferronneries et Quincailleries en Gros 227 et 229 Rue ST-PAUL ¦* MONTREHL *¦ L.H.HEBERT 1903, VWVWWN Bonne et peureuse 44 J,/-L VENTES ENREGISTRÉES Do la semaine terminée le 27 déc.1902.MONTREAL-EST Quartier St-Jacques Rue Clierrier, No 147.Lot pt S.O.1203-135, pt S.E.1203-136, avec maison en pierre et brique, terrain 21.5 x 129, supr 2180.Mendoza Langlois à Catherine Ivevesque épse de Alfred Charpentier; $5500 [56762], Rue Oherrier, No 83.Lot pt N.E.1207-12, pt S.O.1207-13, avec maison en pierre et brique, terrain 23.6 x 100, supr t:>50.Laurent Olivier David à Tréfilé BnHien; $6200 [56770], Rue Place Jubilé, Nos 1 à 17, 2 à 22, Deaudry, Nos 501 à 517 et Visitation, Nos 294 et 296.Lots 1084-1 à 12, pt 1084, avec maison en brique, terrain irrg, supr 9847; 1 do supr 9852.Jos.Odilon Dupuis au Rév.Magloire Auclair; $32000 [56779], Rues Notre-Dame, Nos 1252 à 1272, VVolfe, Nos 11 à 37 et Montcalm, Nos 14 à 30.Lots 28a et b, 32, 33, avec maisons en brique, terrain irrg, supr 8383; 1 do 41.9 x irrg supr 2775; 1 do 76.4 x 66, supr 5038; 1 do supr 7210.Pierre Paul Martin à Wm.Sinnamon; $51000 [56783].Rues Notre-Dame, Nos 1252 à 1272, Wolfe, Nos 11 à 37 et Montcalm, Nos 14 à 30.Lots 28a, b, 32, 33, avec maisons en brique, terrain irrg, supr 8383; 1 do 41.9 x irrg, supr 2775; 1 do 76.4 x 66, supr 5038; 1 do supr 7210.Wm.Sinnamon à Herbert S.Holt; $55000 [56784].Quartier St-Louis Rue Cadieux, No 259.Lots 509-4,.5, "7, 8, pt 509-6, avec maison en brique, terrain irrg, supr 8197.Suzan F.Williamson épse de John Kirk à Mendel Mallek; $10000 [56763], Rue Ste Catherine, Nos 1866 à 1872, St Justin, No 51.Lot 2-3 ind.pt S.O.313 et autres immeubles, avec maison en brique, terrain 60.6 d’un côté, 61.6 de l'autre x 77, supr 4685.Anna Virginie Sarre vve de Jos.Langhoff et la succession de ce dernier à Adolphe F.Dechaux-$14666.67 [56769].__ Ave Laval, Nos 199 et 199a.Lot 903279, avec maison en brique, terrain 20 x 75, supr 1500.J.N.Gaudiose Lachance à Frédéric Lefils; $1750 [56780], Quartier Ste-Marie Rues Lafontaine, Nos 745 à 761 et Plessis, No 271.Lots 1028, 1029, 1-2 S.O.1030 et autres immeubles, avec maison en brique et pierre, 2 terrains 45 x 95, supr 4275; 1 do 23 x 48, supr 2185.Zoël Caron à Raphael Lachapelle-$12500 [56764], Pue Chaussé.Lot 1282, terrain 40 x 100 vacant.Donald Sutherland à Aloy-sia Mirault épse de Jos Ed Robitaille-$1000 [56768], Ave DeLorimier, Nos 100 à 106.Lot 489, avec maison en brique, terrain 42 x 138, supr 5796.Eliza Vallée épse de Jos.Bouchard à Ovila Charpentier; $7500 [56781], MONTREAL-OUEST Quatrier St-Antoine Ave des Pins.Lot 1765-1, terrain 82 de front, 84.8 eu arrière x 216 d’un côté COMPTABLES.ALEX.DESMARTEAU Succosseu de Ch .ries Desmarteau, COMPTABLE, AUDITEUR, LIQUIDATEUR DE FAILLITES Commissaire pour ' Québec ot Ontario.Bureaux, 1598 et 1608 rue Notre-Dame, Montréal.F.X.Bilodeau.A.O.Chalifour gILODEAU & CHALIFOUR, Comptables, Auditeurs et Commissaires, Liquidateurs de faillites.No 15 rue Saint-Jacques, Téléphone Bell Main 3232.Montréal.M.RENAUD, Comptable, Auditeur et Commissaire.Spécialité : Règlement des affaires de Faillites.No 15 rue St-Jacques, Téléphone Main 2274.Montréal.Ile Canada Accident Assurance Co.Siège principal : MONTREAL Uuo Compagnie Canadienne pour les affaires Canadiennes ACCIDENTS—GRANDES GLACES Surplus de 50 p.c.du capital payé, en plus de toutes obligations et du capital actions.T.H.HUDSON, R.WILSON SMITH, Gérant.Président.Arthur W.Wilks J.Wilfrid Michaud WILKS & MICHAUD, Comptables, Auditeurs, Commissaires pour tontes les provinces.Règlement d'affaires de Faillites.211 et 212 Bâtisse " des Marchands Téléphone Main 4125.MONTREAL.GEO.G0NTHIER Expert Comptable et Auditeur EXPERT REPRESENTANT The Acconnt, Andlt & Assurance Co’y, Limited,, New York.Spécialité : Audition de livres et organisation do comptabilité d'après méthode appelée ' Balance Sheot System of Accounts." 15 et 17, Côte de la, Place d*Armes Tel, Bell Main 2113.MONTREAL.EMILE JOSEPH, LU AVOCAT NEW YORK LIFE BLOC., MONTREAL ! Chambre 701.Tel.Bell Main 1787 l'LS.DESCHENES j ENGANTEUR DE COMMERCE lobber en Chaussures | No 60 RUE ST-Jean QUEBEC N.B.—Messlours les marohands de la campagne épargneront de l'argent en venant me faire visite avant d’acheter ailleurs.J'ai constamment en mains toutes sortes do Jobs pour leur commerce.et 217 de l’autre, supr 18058 vacant.The Royal Trust Co., et al à George Arthur Siçotte Hamilton; $13543.50 [137213].Rue Versailles.Lots 466-30, 31, 2 terrains 24.9 x 92, supr 2277 chacun vacants.La succession Dame vve John Fraser à Dame Philomène Rasconi épse de Paul Lagarde; $2631 [137215].Rue Crescent.Lots 1703-52, 53, avec maison en pierre et brique, terrain 49 x 103, supr 5083.6.Adolphe Duperrault à Dame Emma E.Duperrault épse de Jos.Héroux; $25000 [137216].Rue Guy.Lot 443, terrain 207.11 x 144.4, supr 3OOOO vacant.Dame Hélène Berthelot épse de L.F.G.Baby et al à Wighton Morison & Co.; $15001 [137217], Rue Victoria, No 68.Lot 1308-17, avec maison en pierre et brique, terrain 16 x 95.6, supr 1528.John & Wm.Morrison à David Anderson; $2000 et autres considérations.[137221].Rue Albert, Nos 572 et 574.Lot 24, avec maison en bois et brique, terrain 30 x 80.François-Xavier Brisebois à Adélard Ladouceur; $2100 [137222], Ave des Pins.Lot pt 1815, terrain 40 x 110 d’un côté et 123 de l’autre, supr 4660 vacant.The Royal Victoria Hospital à Hon.Sir D.A.Smith, Baron Strathcona & Mount Royal; $6126.49 [137225].Rue Mackay, No 123.Lots 1699-2, 1701-a-2, avec maison en pierre et brique, terrain 25 x 114.Dame Jane Dougall vve de M.McLeod Laing à Alexander H.Costigan; $9000 [137227].HOCHELAGA ET JACQUES-CARTIER Qxiartier St-Denis Rue St Denis, No 1289.Lot 162-211, avec maison en brique, terrain 22 x 95, supr 2090.Jos.Arth.Godin à Olybrius Constantineau; $500 (à réméré).[98694].Rue Gilford, Nos 164 et 166.Lot 325252, avec maison en pierre et brique, terrain 20 x 83, supr 1660.Didace Dinelle à James Omar Oairtey; $2600 [98708].Quatrier St-Gabriel ;Rue Wellington, Nos 685 et 687.Lot 3239-81, avec maison en brique, terrain 25 x 92.6 d’un côté et 89.4 de l’autre, supr 2300.La succession Annie Scott vve de George L.Heron à David Barton; $3075 [98634].Rue St Patrice, No 574.Lot 1-2 N.O.2543 et 2544, avec,maison en brique, terrain 96 x 80, supr 7680.Christina H.Dodds vve de James Leggat à Duncan Alex McCaskili; $3550 [98680], Quartier St Jean-Baptiste Rue Rachel, No 528.Lot 1-2 S.O.423, avec maison en bois, terrain 48 x 95, supr 4560.Mary L.King vve de Sir J.A.Chapleau et al à Hyacinthe Lemay dit Delorme et Nap.Valiquette; $2200 [98673], Rue Rivard, Nos 236 et 238.Lot pt S.E.15-441, pt N.O.15-442, avec maison en brique, terrain 20 x 70, supr 1400.Joseph Coursol à Joseph Courval; $1450 [98697].Rue Dufferin.Lot 7-92, terrain 25 x 80, supr 2000 vacant.Arthur Reinhardt à Léandre Bélanger; $100 [98700].Rue Duluth, Nos 285 et 287.Lot pt 15-957, 958 et 959, avec maison en brique, terrain 40 x 20; 1 do 20 x 27, supr totale 1340.Alice Towner épse de Alph Drolet et ce dernier à Adéiine Lépine épse de Philéas deBlois; $1900 [98703].Rue Berri, Nos 891 et 893.Lots 15-77, 15-104-77, avec maison en brique, terrain 20 x 80, supr 1600.Cyrille Landry à Isaure Arnoldi vve de Robt^G.Kent; $2000 [98707] .54 45 Rue Rachel, Nos 441 et 443.Lot pt 151224 à 1228, avec maison en brique, terrain 17.3 d’un côté, 16.4 de l’autre x 98.6, supr,1638.Henry J.Jelly à Joseph Ten-nenhouse; $3000 [98715], Ave Mont-Royal, Nos 484 à 490.Lot 16-3, pt 16-4, avec maison en brique, terrain 48.6 k 100; sùpf* 4850.Marie T.Anne J.Bruneau épse de Alf.Desève à Siméon Boyer; $6269.85 [98729].Ave Mont-Royal, Nos 484 à 490.Lot 16-3 pt 16-4, avec maison en brique, terrain 48.6 x 100, supr 4850.Siméon Boyer à Adèle Dease épse de Jos Alexis Robert; $7500 [98732].Ste Cuncgonde Rue St Jacques, Nos 1562 et 1564.Lot 802, avec maison en brique, terrain 36 x 85 d’un côté et 85.10 de l’autre.La faillite Joseph Picard à Joseph Beaudoin; $4175 [98717], St-Louis, Mile-End Rue Alma.Lot 10-1531, terrain 32 x 70 vacant.Hon.Louis Beaubien à Edmond Clarvelle; $225 [98675].Rue St Urbain.Lot 1-2 N.11-425, terrain 25 x 100 vacant.The Montreal Investment & Freehold Co., à Alfred Gauthier; $500 [98677].Rue Clark.Lot 1-2 N.11-1154, terrain 25 x 84 vacant.The Montreal Investment & Freehold Co., à Mathilda Pearson; $210 [98678], Rue Boulevard & Parc.Lot 12-2-59, terrain 22 de front 21.6 en arrière x 80.Alexandre Hogue à J.Bte Major; $800 [98686], Coin des Rues Boulevard et Parc.Lot 12-2-59, terrain 22 de front, 21.6 en arrière x 80 vacant.J.Bte Major à Job S.Trempe; $300 [98687].Rue St Dominique.Lot 137-22, avec maison en bois, terrain 42.6 x 87.6, supr 3718.Louis Bisson à Charles Chaussé; $350 (à réméré).[98695].Rue St Laurent.Lot 11-1113-17, avec maison en bois et brique, terrain Z4 x 84 supr 2016.Hermine Deschamps épse de Jos.Charlebois à Joseph Desichamps; $1500 [98696], Rue Pacifique.Lot 11-1059-2, avec maison en brique, terrain 20.8 x 93, supr 1920.Jos.Odilon Dupuis à Jean-Bte Patenaude; $1000 (Promesse de vente) [98702], Rue St Laurent.Lot pt 47-9, 10, terrain 25 x 20.11 d’un côté et 20.10 de l'autre, supr 522; 1 do 25.10 x 20.10 d’un côté et 20.9 de l’autre, supr 520 chacun vacants.Léonidas Villeneuve & Cie, à la Ville St Louis; $781.50 [98714], Ave du Parc.Lots 12-9-12, 12-10-46, terrain 50 x 100 vacant.Adolphe Duper-rault à J.M.A.Laçasse Rousseau; $1825.[98722], St-Henri Rue St Augustin, Nos 113 à 121 et Rue Turgeon, No 110.Lots 1971, 1975, 1-2 N.O.1970, avec maison en brique, 2 terrains supr 2700; 1 do, supr 3600.La faillite Clément Lafleur & Décarie à Auguste Lachapelle; $3000 [98670].Rue Beaudoin, Nos 102 à 108.Lots 1722-50 et 5f, avec maison en bois et brique, terrain 48 x 92.La faillite Emilien Cadieux à Albert Cadieux; $1710 [98723].Rue Richelieu.Lot 955, terrain 30 x 90 vacant.La succession Edw.Mackay à Louis Abinovitch; $1147.50 [98724], De Lorimier Ave Mont-Royal.Lot 12-356 pt 12-355, avec maison en brique, terrain 30 x 115.Jas Alex Pruneau à Adélard Chaussé; $1300 [98734], BANQUE PROVINCIALE DU CANADA ’ Bureau Principal.MONTRÉAL BUREAU L’ADMINISTRATION Monsieur G.N.DUl'HARME, .Président .Capitaliste de Montréal.' Monsieur G.B.BURLAND.Vice-Président Président de la Lachine Rapids Hydraulic & Land Co.Ltd.(The) Monsieur H.LAPORTE,.Directeur De l'Epicerie en Gros Laporte.Martin & Cie., de Montréal, Echevin et Président du Comité des Finances de la Cité.L'Hon.LOUIS BEAUBIEN.Directeur Ex-Ministre de l'Agriculture.Monsieur S.CAR8LEY, Sr.Directeur Propriétaire de la grande maison "Carsley," Montréal.M.Tancrède Bienvenu, - • Gérant-Général M.A.S.Hamolln.- - Auditeur SUCCURSALES : MONTREAL: 316 Rachel, (coin St-Hubert); 271 Roy, (St-LouiB de France), 1138 Ontario, (coin Panet).Plessisville, P.Q.; D'Israéli, P.Q.: St-Anselme, P.Q.1 St-Guillaume d’Upton, P.Q.; Pierreville, P.Q.Bureau des Commlssal es-Censeurs DEPARTEMENT D'EPARGNE Sir ALEXANDRE.LACOSTE.Président Juge en Chef de la Cour du Banc du Roi.L'Hon.J.G.LAVIOLETTE.Vice-Président Ex-Conseiller LëgisLtif.L'Hon.N.C.CORMIER, .Commissaire-Censeur Conseiller Législatif, Industriel de Plessisville.M.A.S.HAMELIN, .Auditeur et Commissaire Censeur Ancien associé de la maison Hudon, Hébert & Cie, de Montréal.M.ALBERT I,USSIER, .Commissaire-Censeur Ex-Député de Verchbres, Seigneur de Varennes.M.le Dr E.P.LACHAPELLE .Commissaire-Censeur Rue Sherbrooke, Montréal.Maisonneuve Rue Bourbonnière.Lots 18-162 et 163, avec maison en brique, terrain 46 x 98.Adolphe Duperrault à Maxime Delorme et Emery Carbonneau; $4000 (Promesse de Vente).[987201.Rue Bourbonnière.Lots 18-159 et 160, terrain 23 x 98 chacun vacants.Adolphe Duperrault à J.M.A.Laçasse Rousseau; $1000 [98721], Ave Letourneux.Lots 8-237, 238, avec maison en brique, terrain 50 x 100.Jos.Renaud à Joseph Brochu, fils- $3000 [98727], Côte St-Paul Rue Dufferin et autres.Lots 3408, 3418, 3434, 3437, 3467, 3468, 3469, 3478, 3495, 3506, 3507, 3508, 3509, 3409-2, 3, 7 à 24, 27 à 32, pt 3409, avec maison etc.La succession Robert Moat et al à The St Paul Land & Hydraulic Co.; $89002.80 [98644].Ave Church.Lots 3407-260 et 261, terrain 29.4 x 110; 1 do 26 x 110 chacun vacants.La succession Daniel Hadley à Meclea Dame; $490 [98683], St-Pierre aux Liens Lots 126-7 et 8, terrains vacants.Jos-Ste Marie à Jos.Alex C.Madore et al $600 (Dation en paiement).[98657], Gôte-des-Neiges Fournitures pour.Machinerie de Buanderies Manufacturiers, importateurs et marchands de tonte machinerie nécessaire aux propriétaires progressifs do buanderies.Ecrivez et demandez catalogue et prix.York M'fg.Oo., Ltd., TORONTO, Ont.BERNARD CAIRNS Ce qu’il y a do mieux ETAMPES EN CAOUTCHOUC Sceaux, Vignettes à jour (StenciU), etc.10 RUE KIN6 OUEST, TORONTO Diplômé à l’Exposition de Toronto en 1901.Are Westmount et Mount Pleasent.Lots 167-40 à 44 pt S.E.167-45, terrain, supr 13992; 1 do 73 ,,x 118 d’un côté et 130 de l’autre, supr 12415; 3 do supr 50 x 130; 1 do supr 12960 chacun vacants.David Williamson à James T.Shearer; $17660.10 [98646], Ave West End.Lot 56-27, avec maison en brique, terrain 40 x 80.Chs S.Cooke à Albert Henry Cooke; $1450 [98688], Sault au Recollei Lot pt 281.Dieudonné Larin et al à Gustave Larin; $700 [98660]._ Lot pt.281__Gustave Lari* -à-Dieudon- né Larin; $700 [98661].Lots 297-2, 3.Joseph Ménard à J.Bte Ladouceur: $625 [98671].Lot 295.J.Bte Prévost à George Cou-tlé; $1100 [98690], St-Laurent ENSEIGNES DE TOUTES SORTES LETTRES SCULPTEES, Etc.THEO.DAVID Peintre Décorateur, Lettrage de voiture £06 RUE CRAIG, - - MONTREAL TeL Bell Main 2380.Droits dans le lot 561.Edouard Leca-valier à Dosithée Lecavalier; $400 [986791.Longue-Pointe Lot pt 406, 406-7.Charles Meese et uxor à Pierre Tétrault et uxor; $5000 [98728].Lachine C.H LeTourneux, prés.C.LeTourneux, vice-prés.J.LeTourneux, sec.-trés.LeTourneux, Fils & Cie, Limitée Marchands-Ferronniers 259, 261, 263 et 265 RUE ST-PAUL MONTREAL.Ludgbr Gravel, Agent, 26 et 28 PlaceJacques-Cartier, Montréal.Lot S47.James Daivis à Joseph Leroux; $'0 [98658], Lot 773.Albina Parent épse de Hon.J.D.Rolland à The Dominion Bridge Co., Ltd: $10000 et autres considérations.[98689].Lots 254-10 et 11.James Shanks Evans à George Ri vest; $710.64 [98710].Lots 362, 364 pt 365.Léon Forest à Pierre Alph Valois; $4500 (à réméré).[98719], Ste Geneviève Lot pt 211 et 214.Mathias Leblanc ft Régis Pilon; $650 [98705].Ile Bizard Lot 59.Joseph Sénécal à Polydore Beaulne; $850 [98704], Voici les totaux des prix de vente par quartiers ; St-Jacques.$153,700.00 St-Louis.26,416.67 Ste-Marte.21,000.00 46 St-Antoine.75,401.99 St-Denis.3,100.00 St-Gabriel.6,625.00 St-Jean Baptiste.24,419.85 Ste-Cunégonde.11,666.50 St-Henri.' 5,857.50 DeLorimier.1,300.00 Maisonneuve.8,000.00 Côte St-Paul.89,492.80 St-Pierre aux Liens.600.00 Côte des Neiges.19,110.00 $446,690.41 Les lots à bâtir ont rapporté les prix suivants: Rue Chaussé, quartier Ste-Marie, 25c le pied.Ave des Pins, quartier St Antoine, 75c le pied.Rue Versailles, quartier St Antoine, 77c le pied.Rue Guy, quartier St Antoine, 50c le pied.Ave des Pins, quartier St Antoine, $1.31 le pied.- Ave Alma, St Louis Mile-End, 10c le pied.Rue St Urbain, St Louis Mile-End, 20c le pied.Rue Clark, St Louis Mile-End, 10c le pied.Rue St Laurent, St Louis Mile-End, 75c le pied.Ave du Parc, St Louis Mile-End, 33c le pied.Rue Richelieu, St Henri, 42 l-2c le pied.Rue Bourbonnière, Maisonneuve, 22c le pied.Prêts et Obligations Hypothécaires Les POMPES MeDOUGALL SONT LES POMPES STANDARD Ce qu'il y a de mieux seulement est assez bon pour nos clients et nous n’en demandons pas trop cher non plus.Votre fournisseur de gros les vend et s’il ne les vend pas, il ne vend pas les meilleures.Nous avons on catalogne pour vous.THE R.MeDOUGALL C0., Limited Galt, Ont., Canada.Laurence & Robitaille MARCHANDS DE Bois de Sciage et de Charpente BUREAU BT CLOS Coin des rues Craig et St-Denis Bell Tél., Main 1488.Tél.des Marchands, 804.CLOS AU CANAL Pendant la semaine terminée le 27 décembre 1902, les prêts et obligations hypothécaires a été de $54,202 divisés comme suit, suivant catégories de prêteurs: Particuliers.$36,350 Successions.1,952 Cies de prêt.loioOO Assurances.4,900 Autres Corporations .1,000 $54,202 Coii] des rues William et Richn]oi]d S Bell Tél., Main 3844 Tel.Bell Main 3951 TeL Marchands 1381 T.PREFONTAINE & GIE Limité Boisée Sciage^dë Charpente Les prêts et obligations ont été consentis aux taux de: 5p.c.pour 2 sommes^de $2.00; $500; $1,600; $4,900; 2 sommes de $5,000 et $6,000.> 5 1-2 p.c.pour $1,500; $3,100;- 2 sommes de $4,000 et $4,250.Les autres prêts et obligations portent 6 pour cent d’intérêt.GROS ET DETAIL Bureau : coin des mes NAPOLEON ET TRACÏ STE-CUNEGONDE *9108 ™!?iBLlel05.gdu Canal Machine, des deux côtés.Téléphone Bell 8141, Montréal.Spécialité : Bois préparés de toutes façons, assortis par longueurs et largeurs en grande quantité.Géranium et essence de Rose La culture du géranium et la distalla-tion de cette plante prennent un grand développement en Algérie.Les feuilles de cette plante donnent à la distallation une odeur très agréable et qui ressemble à l’essence de rose à ce point que l'on emploie souvent pour falsifier cette dernière.Jusqu’en ces derniers temps, c’était seulement à la Trappe de Staouëli, près d’Alger, qu'on trouvait 20 à 25 hectares consacrés à ce genre d’exploitation à la fois agricole et industrielle; m^is des colons ont suivi cet exemple et des exploitations de ce genre ont été créées en Tunisie.Le géranium peut donner des coupes abondantes pendant dix ans consécutifs au delà il commence à dépérir.Le prix de revient de la livre d’essence de géranium est d’environ $3.50; son prix de vente est variable, mais la moyenne est de $7.50 la livre.L'hectare (2 1-2 arpents) donne ainsi un rapport annuel de $120 de bénéfice net.\ *1 •» «J •» •» •» 5 La Lampe à Gaz Auer* “FAIT RAYONNER LE JOUR OU REGNAIT LA NUIT.» Style» nouveaux.Pfai bas prix.Etes*vous Intéressé à avoir une lampe qui vous donne un pouvoir de ioo chandelles ?- i e.æs.vous Intéressé à éclat-2 rcr brillamment votre ma- 4 gasin ?Vous savez quel cela attire la clientèle.| «J Etcs-vous Intéressé à éco-j nomiser $o% sur le coût A du pétrole ?2 Etes-vous Intéressé à obte-*1 nir l’agence pour uiiélam- „ *» I* qui vous donnera tous two.ces avantages ?C’E8T LA LAMPE QUE NOUS FABRIQUONS.Toutes noa Lampes mont Garantie».•J CefTvel'-ou® dem»ode» oo» CataJoaues et Taux U-Eacomote.•) AUER UGHT CO-, I6M RUE NOTRE-DAME, MONTREAL t- i> ?{» t t PROVINCE DE QUEBEC COMMERCIAUX Cessions Montréal — Lapierre, Raoul, contracteur Thornloe Ralph, C.peintures, etc.Sherbrooke — Lebel, J.W.A.& Co., nouveautés.Décès St Alban — Beaueage, Geo.contracteur.St François, N.B.— Breton, V.voiturier.Curateurs St Anne des Plaines — Villeneuve, N.P.à Forcier, Jos.mag.gén.St Louis, Mile-End — Bilodeau & Chali-four, à Ducharme Geo.pianos.En Difficultés Black Lake — Beaudoin & Croteau, mag.gén.Coteau Landing—Labelle, Jos.A.hôtel.Longueuil — Borduas Philias, bois, etc.Montréal — Tansey, F.C.opticien.Dissolutions de Sociétés Montréal — Lafontaine & Bastien, peintres.Wilson & Greene, courtiers.St Hyacinthe — Tellier & Co., mfr vinaigre.Trois-Rivières — Vézina & Goneau, mag.gén.Fonds à vendre Grand Mère —- Langevin, W.O.mag.gén.Robert Oscar, épicier.Plessisville — Lacerte, J.D.mag.gén.Québec — Laveau & Cie, ferronnerie.-Inc.end.ies_______________ Kinnear’s Mills — Warcup, W.mag.gén.Montréal — Galibert, L.cuirs, etc; ass.Pitt, S.lainages;, ass.Samuel Ths & Son, feutre, etc.; ass.Nouveaux Etablissements Lorettei—Cite (La) Electrique de Lo-rette; a obtenu charte.Maisonneuve — Quevilion & Benoit, foin, etc.Montréal — Bellevue Land Co.; a obtenu charte.Cie (La) d’Ass.sur la vie La Sauvegarde; demande charte.Hart (The) Mfr Co., articles pour dames; a obtenu charte.Real Estate Title Guarantee & Trust Co.Aylmer (The) Automatic Life Belt Co.Barry Bros, importateurs.Canadian Crystal Glass Works.Laflamme, Johnston & Sénécal, agents d’immeubles.“ L’Etincelle ”, éditeurs.Royal Land Investment Co., agents d’immeubles.Zacullpa Rubber Plantation Co.Mystic — Mystic (The) Foundry Co.Québec — Eastern Townships Mining Co., a obtenu charte.Lord & Fournier, hôtel.St Jean —Payette, Alex & Co., ferblantiers.St Tite — Morin, Phil.& Cie, mag.gén.Victoriaville — Fonderie (La) de Victo-riaville; a obtenu charte.Victoriaville (The) Furniture Co.: n obtenu charte, 47 PROVINCE D’ONTARIO Cessations de Commerce Hammond — Donoher Thos, mag.gén.Ottawa — Watterson Miss Elizabeth, épicerie.Cessions Ottawa — Bedingfield & McCusker, épiceries, etc.Décès West Flamiboro — Stutt, James & Sons, mfr papier; James Stutt.En Difficultés Toronto — McFarland, Gray & Southgate, Ltd.; ass.7 jan.Fonds Vendus Hamilton — Pentecost, A.L.& Co., nouveautés; à Ed.Wilson.- Metcalfe—Saver, P.& Co., mag.gén.Incendies Brampton — Anderson, Geo.R.& Bros, nouveautés; ass.Nouveaux Etablissements Oakville — Bank of Toronto; a ouvert une succursale.Russell — Low, J.W.mag.gén.; a ouvert une succursale à Metcalfe.NOUVEAU-BRUNSWICK Cessations de Commerce Elgin — Constantine, T.R.mag.gén.; Constantine & Steeves, succèdent.Cessions Caraquet— Albert, Prosper S.épicier,, etc.Décès St Stephen — DeWolfe & Densmore, ferronnerie; Chs W.DeWolfe.Incendies Petiteodiac-—Blakney Bros & Co., mag.gén._________________ McAfee, J.J.mag.gén.MANITOBA ET TERRITOIRES DU NORD-OUEST Cessations de Commerce Beausejour —j Shaw Joseph/, mag.gén.etc.; Jos Shaw & Co., succèdent.Fonds Vendus Red Deer — Brumpton, R.C., mag.gén.;.à Ouimette & Wallace.Winnipeg — Porter, G.S.épicier; à Geo.Fletcher.v Incendies Letellier — Beamolt, B.mag.gén.Comeault, N.mag.gén.Starbuck — Herman & Adiman, mag.gén.ass.Nouveaux Etablissements Brandon — Manitoba (The) Hardware & Lumber Co.; a obtenu charte.Winnipeg — German American Land Co., Ltd.VI ACOMBE, Architecte, , L- 32i Ave de Lorimier L R montbriand* " Architecte et Mesureur, No 230 rue St-André, Montréal.rjMILE VANIER, ¦ EL Ingénieur Civil et Architecte.Ancien élève de l’Ecole Polytechnique.Constructions Civiles et Reli-'gieuses, Aqueducs, Egouts, Pava-vages.20 années de pratique.107 rue St Jacques, Montrés PROVINCE DE QUEBEC COUR SUPERIEURE Defendeurs.H ORMISDAS CONTANT, Entrepreneur Plâtrier, 290 rue Beaudry.Phone Bell E.1177.£ QOUVILLE, Plombier 137b rue St-Urbain, Montréal.O.M.LAV0IE Peintre -Décorateur, Peintre d’Enseignes et de Maisons.Tapissier et Blanchisseur, No 482 rue St-Hubert, Telephone East 1412.Montréal.FAUCHER & Fils lapsrtateflra et Marohaads-Ferreaalert Bois et (Mm de Mores Fournitures pour Carrossiers et Forgerons,, telles que Fer en barres, Acier, Charbon de forge, Peintures, Vernis, etc.Nos.796 à 802, Rue Graig, Téléphone Main 576 COLOMBIE-ANGLAISE Cessations de Commerce.Cumberland — Stevenson, Chs E.& Co., nouveautés, la succursale d’ici.Fernie — Douglas, C.N.& Co., épiciers, etc.Incendies Ladysmith — Leiser & Hambourger, mag.gén.FERRONNERIES, HUILE, PEINTURES, CHARBON, ETC-, ETC.Manufacturiers et Importateurs, Montréal.ACTIONS Demandeurs.Montants.Berthierville Lincourt Honoré .F.Poirier 254 Brockville, Ont.Provendier De Sarah S.Can.Cong.Missionary Soc.3695 Chicago, III.* Bousquet Jos.S.G.Deserres 22170 Glace Bay, Cap Breton Macaulay Geo.S.J.A.Jacobs Lorainville Bellehumeur Jos .Duchesneau, Duchesneau & Cie.Montréal Bastien Odilon.Mtl Light Heat & Power Co.Bilodeau Pierre B.,S Beaudin et al Berthiaume Hon.T.Antoine Robert 20000 Bourque Xiste et al.,.Victor Du- ) pont 251 Connolly Frank M.et al .Mtl London Gold & Silver Dev.Co.4208 Castonguay De M.Lse et vir et al.Albion Mfg Co.1415 Can.Pac.Ry Co., .Elzéar Levesque Cité de Montréal.Albert Hanna (Dom) Dufaux De Marg et al .Cité de Montréal 2383 Douglass Chs H.Chs Alfred Chouillou (Dom) 1208 Evans W.Herbert.Jos.Wilson Ethier Narc.Roch Marien Eadie De M.E.et al.N.C.Smil, - lie Emblem Alf.E.et al.Poirier Bessette & Cie.Généreux Jos et al.Geo.Pineault Grand Trunk Ry Co.Chs Re- D A DT A |\I ft P Manufacturiers de dAIÇI vil" OUR GARNITURES: DE COLD STORAGE.FEUTRE À TAPIS.COA|,TAR:ET4>OIX POUR COUVREURS.65, rue Shannon, Montréal TELEPHONE Main 1989 mtiaaa LE BUREAU DU JOUR , .Toutes les combinaisons nécessaires | I pour rendre un bureau pratique, abré-1 I géant l’ouvrage et économique se trou-1 I vent dans ceux que nous manufactu-1 I rons.Sous le rapport de la matière I I première, de la construction, du fini et I I de l'utilité, de la durée et du dessin, ils I I devancent toutes les autres marques.I I Ils transforment tout bureau en un I J bureau plus confortable.Notre cata-1 I logue fournit tous les renseignements.I Canadian Office nnd School Furniture Co., “Limited,” Preston, Ont., Cnn.i .Ameublements pour bureaux, Eco-1 I leB, Eglises et Loges.ce qui semble une condition nécessaire de leur prospérité.Les premières forêts d’arbres aussi précieux ont été bientôt dévastées et ont disparu.Aujourd’hui elles ne sont plus représentées que par une longue bande de 500 kilomètres dans les comtés de Santa-Cruz et de Humboldt et elles sont attaquées avec une vigueur qui fait supposer que leur jours sont comptés.Les experts estiment qu’au taux de l’exploitation actuelle, soit de 9 à 10 millions de mètres cubes par an, ces bois ne seront épuisés que dans cent cinquante ans: mais on sait ce qu’il en est de ces mises en coupes à outrance; leurs développements suivent toujours une progression géométrique; les moyens de destruction se multiplient etse perfectionnent, et les délais se tranformant, les siècles deviennent des lustres et quelquefois moins encore.Il y a d’autant plus de chance qu’il en soit ainsi pour les forêts des contrées de Santa-Cruz et de Humboldt que l’Etat de Californie, dont ils font partie, prend un développement industriel et commercial qui dépasse toutes les prévisions.Dans une exploitation située près de l’embouchure de la rivière Eel, dans le comté du Humboldt, on n’y exploite que les arbres ayant plus de 0m,50 de diamètre; ceux en dessous de cette dimension constituent la faible réserve laissée à l’avenir chargé, en de nombreux siècles, de reformer les forêts actuelles avec leurs arbres de 2 mètres de diamètre et quelquefois bien davantage.L’exploitation d’une région peuplée d’arbres de cês dimensions n’est pas chose facile; l’abatage d’un seul de ces géants demande des travaux considérables et une grande expérience pour être menée à bien.Après reconnaissance de la forêt, on établit une voie qui passera près de chacun des arbres condamnés, pour permettre l’enlèvement des énormes rognées-et leur conduite à la scierie.On choisit un numéro d’ordre d'exécution pour chaque arbre en raison de sa position relative.La place sur laquelle l’arbre devra tomber est bien déterminée d’avance et dégagée de tous obstacles, arbustes ou accidents de sol qui entraveraient *sa chute à plat, ce qui pourrait amener des ruptures du tronc.Quand un arbre se fend en tombant, le bûcheron chef d’équipe en est regardé comme responsable, et il est disqualifié si la chose se renouvelle une fois sur dix.Quand on attaque un de ces arbres on élève autour de sa base un échaffaudage de 2 à 3 mètres de hauteur sur lequel les bûcherons prennent place.Il a pour objet de permettre la coupe au-dessus des nervures des racines, en un endroit où le diamètre est moins considérable.La souche sera extraite ensuite par parties, car sa texture, comme il a été dit, la rend trop précieuse pour l’ébénisterie pour qu’on la laisse perdre et pourrir sur place. Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s)