Le Prix courant : journal du commerce, 16 octobre 1903, vendredi 16 octobre 1903

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) Commerce, ^finance, 1Tn6u$trie Wl i ¦ III -III 'III -III- *«?- ¦ III — Ml ¦ III 'HI'—III—III ¦III II III W— W —II - ¦ III —III HI III i ii III III .i.lll.JOUR D’ACTIONS DE GRACES.Hier, jeudi, un bon nombre de magasins ont donné congé à leurs employés pour chômer le Jour d’Actions de Grâces, Malheureusement tous n’ont pu le faire, car l’exécution des ordres, à cette époque de l’année, tient beaucoup de maisons de commerce sur les dents.Il ' y a à peine uu mois- encore pour remplir les ordres avant la fermeture de la navigation, c’est dire qu’avec la quantité des ordres enregistrés et ceux qui devront venir encore, il n'y a guère de chômage possible dans certaines lignes, chez les fournisseurs des marchands de détail.Nous avons toutefois lieu de nous réjouir des biens dont la Providence nous a gratifiés pendant l’année qui vient de s'écouler.L’EXCURSION ANNUELLE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL L'excursion annuelle de la Chambre de Commerce du District de Montréal, dont le but était la ville.de Valleyfield, & eu lieu mardi le 13 octobre et a obtenu le plus vif succès.Environ deux cents personnes ont fait C" déplacement et sont revenues à Montréal enchantées.Pendant leur court séjour il leur a été donné de visiter les usines let qui, nous l'espérons, sera très intéressant pour nos lecteurs.LA PROTECTION CONTRE LA SURPRODUCTION ETRANGERE Nous traversons depuis quelques années une heureuse période de prospérité succédant à une période de crise intense.Nous devons faire tous nos efforts du haut en bas de l'échelle, dans le commerce, dans l’industrie, dans la finance, dans le monde agricole pouL prolonger, autant qu’il est en notre pouvoir de le faire, les années de prospérité.La sagesse des nations a dit: Aide-toi, le Ciel t'aidera.La Providence a récompensé le travail de nos fermiers, de nos cultivateurs, de nos éleveurs, en nous donnant depuis sept ans d’abondantes récoltes, de luxuriants pâturages.Elle a depuis longtemps pourvu abondamment nos forêts de bois d’oeuvre et notre sous-sol de minerais aussi abondants que riches.Par son travail, son énergie, son activité, le peuple canadien a développé et tend à développer chaque jour davantage ses ressources et ses richesses.Si la Providence a bien fait sa part dans la splendide évolution qui s’est accomplie depuis quelques années au Canada, nous n’avons, de notre côté, comme nation, rien à nous reprocher, car nous nous sommes aidés.Nous avons suivi le Conseil de la sagesse des nations et nos efforts ont été récompensés.Dans l’avenir, ils le seront encore si nous agissons avec sagesse et prudence.Notre production agricole s’est développée d'une façon prodigieuse.Notre production imanufacturière a été plus lente à s’accroître et il est bon nombre de produits que nous ne manufacturons pas mais que nous pourrions et devrions fabriquer au Canada.Dans un organisme parfait, toutes les parties doivent fonctionner à l’unisson.Chez un homme en santé, tous les organes sont en parfait état et chacun d’eux contribue pour sa part à produire cet équilibre qui est la santé.Un organe se dérange-t-il, l’équilibre est rompu et la-maladie remplace la santé.Il en est de même dans cet organisme qui est un pays, quand une partie souffre l'organisme entier s’en ressent.Actuellement, nos industries manufacturières ne participent pas toutes à l’état de prospérité qui devrait être générale au sens le plus absolu du mot.Nous posons en fait que la prospérité devrait s’étendre à toutes les branches de l’industrie au Canada.Celles qui chôment ou celles- qui périclitent ne chôment pas ou ne périclitent pas parce qu’elles n’ont pas un marché pour leurs produits.Elles chôment ou périclitent parce que notre marcfié est inondé- des produits étrangers similaires à ceux qùo fabriquent les industriels canadiens.Dans l’augmentation croissante de nos importations de produits manufacturés, nous voyons une menace toujours granc dissante pour nos propres industries.Nos industries métallurgiques ont déjà beaucoup souffert, l'industrie lainière traverse une crise au Canada et l’industrie cotonnière est sur le chemin d’une crise semblable.'Les Américains déversent actuellement leur trop plein sur notre marché; leur surproduction de cotonnades vient s’écouler dans notre pays, comme d'ailleurs leur surproduction en toutes sortes d’articles.Voilà donc nos trois grandes industries en souffrance et si le remède, le seul remède qui puisse les remettre en santé ne leur est pas appliqué à bref délai, qui peut dire où s’arrêteront les progrès du mal?Le remède qui empêchera des milliers d’ouvriers de rester oisifs et leur conservera le pain qu'ils mangent eux, leurs femmes et leurs enfants, c’est d'élever suffisamment le tarif, pour que la surproduction étrangère ne vienne pas fermer les usines canadiennes.La’fermeture des usines c’est la ruine de l’ouvrier, de l’employé; leur ruine cause celle des marchands, et la ruine des marchands entraîne d’autres ruines.N’avons-nous pas raison de dire que dans un organisme parfait tous les organes devraient fonctionner à l’unisson?A quoi sert au cultivateur, au fermier, d'avoir de bonnes’ récoltes, de produire beaucoup de beurre, d'oeufs, de légumes, etc.s’il n'a devant lui pour les acheter que des consommateurs appauvris au point de ne pouvoir acheter ou de ne payer que des prix dérisoires pour ce qu'ils achètent?Tous nous sommes enchaînés l’un à Pour vos Eq-tetes de Lettre*, de Comptes, Billets demandez a votre imprimeur les papiers “Burmese Bond," “Wiqdsor Mills Spécial’' ou “Silver Stream. 4 LE PRIX COURANT l’autre ou dans la prospérité ou dans la ruine.Si nos industries manufacturières passent par une crise, le cultivateur, le marchand, le financier se ressentiront de 'cette crise.C’est pourquoi le marchand, le cultivateur, le financier doivent, tout autant que les industriels et les ouvriers, demander que nos industries soient suffisamment protégées contre une crise qui nous viendrait du dehors.LES POMMES CANADIENNES Les pommes canadiennes sont de plus en plus recherchées à l’étranger; les expéditions de cette année excèdent de "beaucoup les expéditions antérieures à 1903.Les diverses compagnies de chemins do fer et de bateaux arrivent à peine à fournir soit le nombre de chars, ou soit un emplacement suffisant sur les bateaux pour les besoins de l’exportation.Nous publions ci-dessous un tableau comparatif démontrant la quantité de pommes que l'on vient d’expédier de Montréal aux ports de Liverpool, London, Glasgow, Hambourg, etc.De Montréal à Liverpool, 31,427 quarts ; de Montréal à Londres, 7,760 quarts; de Montréal à Glasgow 19,090; de Montréal à Hambourg 20,954 ; de Montréal à divers autres ports étrangers 3,792 quarts; soit un toal de 62,069 pour la semaine se terminant hier.De New-York à Liverpool il a été expédié 19,949 quarts de pommes; de Boston à Liverpool 19,916; de Boston à Londres 936; soit un total de 20,872 quarts de pommes canadiennes.De Portland à Liverpool, il a été expédié 3,632 quarts.t II a donc été expédié pour la semaine se terminant hier 148,539 quarts de pommes canadiennes à l’étranger, contre 138, 538 pour la semaine correspondante de 1902.Un câblogramme de Liverpool reçu hier [jeudi] par une de nos principales maisons de gros de la rue McGill, dit que tout ce qui a été expédié par les SS.Ionian et Lake E]rie, a été entièrement vendu sur le marché anglais.Ces pommes, venues de Montréal, étaient pour 1b, plupart des Fameuses; elles sont arrivées à Liverpool en parfait état de conservation.Mocha authentique A 14 l-2c vert, ou 18c rôti — chaque grain garanti : voilà ce que vous offre The New-York Coffee Co.Limited, de London, Ont.'Elle offre également du Java, Plantation Privée, à 19c vert et 23e rôti.Ou encore de Maracaibo à 10 3-4c vert et 13 l-2c rôti.Une commande d’essai justifiera la prétention de cette firme, de ne vendre que des cafés authentiques — à des prix corrects.Avis aux jobbers.LA MONNAIE AMERICAINE Dans la province de Québec on voit autant de pièces de monnaie américaines que de pièces canadiennes.La monnaie d’argent vaut intrinsèquement moins de la moitié de la valeur faciale et nous acceptons la monnaie du pays voisin sans lui faire subir une perte de change.Quand nous allons aux Etats-Unis, l’argent canadien nous est carrément refusé par le marchand américain et nous devons aller chez un changeur qui nous fait payer cher l’échange.La province de Québec n’est pas la seule qui soit inondée de pièces américaines en argent, l’Ouest sous ce rapport n’est pas mieux partagé.11 est temps que nous arrêtions ce flot de monnaie étrangère qui constitue une perte réelle pour le pays.Le gouvernement canadien serait dans l’obligation de faire frapper un grand nombre de pièces d’argent si nous étions débarrassés des monnaies américaines et le pays gagnerait la différence entre la valeur intrinsèque et la valeur nominale des pièces canadiennes.Que nos banques commencent à retourner l’argent américain au pays voisin, qu’elles indiquent une date à laquelle elles cesseront de le recevoir et nous en serons bientôt débarrassés.CHERCHEZ LA CAUSE Ceux qui, par discipline de parti, s’opposent au relèvement des droits de douane nécessaires à la protection de nos industries, emploient cet argument pour combattre leurs adversaires: “ Vous prétentez que c’est grâce à la protection que les Etats-Unis ont développé leurs industries; voyez ce qui se passe actuellement aux Etats-Unis: crise financière, manufactures qui ferment leurs portes; hauts-fourneaux qui diminuent leur production et compagnies de chemins de fer qui renvoient des milliers d’ouvriers.Pourquoi cela se passe-t-il aux Etats-Unis, là, cependant, où existe le tarif le plus élevé qui soit au monde?On pourrait d’abord demander à ces partisans si, en posant ainsi la question ils prétendent que c’est à cause de la protection même que les Etats-Unis passent par les difficultés ci-dessus mentionnées.Si leur réponse était affirmative, nous aimerions entendre leurs arguments pour prouver que le tarif élevé a causé tout ce mal.Nous les en dispenserons.Nous leur demanderons seulement de répondre à cette question: Si les Etats-Unis avaient un tarif qui permette aux pays étrangers d’inonder de leurs produits le marché des Etats-Unis, est-ce qu’il n’y aurait pas de crise financière; est-ce, que les manufactures qui ferment leurs portes seraient restées ouvertes; est-ce que les hauts fourneaux auraient maintenu leur production antérieure; enfin, est-ce que les chemins de fer auraient conservé aux ouvriers leur travail’ Ce qui fait le malheur des Etats-Unis actuellement, ce sont toutes ces combinaisons, tous ces trusts qui ont cré des montagnes d’actions qui ne représentent que du vent et que le public ne peut et ne veut digérer.Ce n’est pas le tarif qui amène les crises aux Etats-Unis.C’est la folie des trusts; c’est la folie de la surproduction; c’est la folie de la spéculation., Rien ne nous empêche d’imiter nos voisins comme protecteurs de leurs industries, mais tout nous commande de ne pas les imiter dans leurs errements.« L’ASSURANCE MUTUELLE DE LA CITE DE MONTREAL.Nous attirons l’attention de nos lecteurs sur le dernier rapport annuel des opérations de la COMPAGNIE D’ASSURANCE DE 'LA CITE DE MONTREAL, publié dans une autre colonne.On y constatera les progrès accomplis durant le dernier exercice écoulé, ainsi que la constante prospérité de cette excellente Compagnie canadienne-française.Fondée depuis bientôt un demi-siècle, elle a pour elle l’expérience du passé, c'est surtout dans ces dernières années que ses progrès ont été remarquables.Au début de ses opérations les Canadiens-français ne s’étaient lancés comme ils le font aujourd’hui dans un grand nombre d'entreprises et ils étaient généralement peu fortunés.Depuis les choses ont bien changé et l’Assurance Mutuelle de la Cité de Montréal suivra sans cesse en progrès la fortune de nos compatriotes.Voici un état montrant les progrès de cette Compagnie depuis 4 ans: 31 août 1899 31 août 1903 Recettes.?35,122.99 $ 116.268 84 Déboursés .21,689.84 UU.589.U3 Profits et portes.22,830.34 43.197-fis Réserve .125,000.00 185.UO0.U0 Actif net.248.078.52 309,317.64 Risquesen force.10,040,463.19 19,851.114.09 Ce,résultat remarquable est dû au travail du Bureau de Direction et principalement du Président qui consacre maintenant la plus grande partie des on temps aux affaires de la Compagnie dans le bureau de cette dernière.En publicité, débutez judicieusement.Si votre appropriation est modeste, si votre expérience est limitée, soyez prudent.La première annonce, pour modeste qu’elle soit contient souvent en germe le développement de/votre entreprise avec le succès connue couronnement.Une campagne retentissante, prétentieuse, si elle ne s’appuie pas sur le capital et l’expérience, finit presque toujours en bulle de savon, et se traduit par un desastre. CopaeBoutelleau&Cie.,F.P.$9.00,X.y.0.B.1831,16.00 Sup lot de 5 caisses, concession de 25e.pap caisse.Sup lot de 10 caisses, concession de 50c.pap caisse.Conditions : Net A mois ou 3% 30 jours.Une prime, sous forme d’un magnifique couteau de poche, d’une valeur de $2.50 accompagne chaque lot de o caisses ou plus, ou chaque caisse de X.V.O.B.vendue à' $16.00.- WHISKY ECOSSAIS “RODERICK 10", $9.00 la Caisse Lot de 5 caisses $8.75.—Lot de 10 caisses $8.50.Conditions : Net A mois ou 3% 30 jours.Il est irréfutablement établi que le RODERICK DHU est le meilleur de tous les Whiskys Ecossais qui s’offrent sur le marché dans les prix de $9.00 à $10.00 la caisse.’3 Caisse de 12 Bouteilles.$6 00 Caisse de 24 Demi-Bouteilles.7 00 Caisse de 48 Quart-Bouteilles.8 00 Caisse de 16 Flasks.8 00 Caisse de 24 Flasks.7 00 Caisse de 48 Demi-Flasks.,.8 00 TALBOT FRERES, Bordeaux.» Caisse de 12 Bouteilles.7 50 Caisse de 24 Demi-Bouteilles.8 50 Caisse de 48 Quart-Bouteilles.9 50 lane” Corby.Caisse de 12 Bouteilles.5 00 Hudon, Hebert & Cie.MONTREAL. H LE PRIX COURANT DEMANDES COMMERCIALES L’Office du Gouvernement canadien, 17, Victoria Street, à Londres, a reçu les demandes commerciales suivantes : — Un fabricant de cidre de l’Ouest de l’Angleterre demande à entrer en relations avec des Canadiens exportant des pommes convenant à sa fabrication.— Un fabricant de touches d’ivoire pour pianos désire entrer en relation avec des maisons canadiennes important cet article.1 ~ — On demande le^aorn de quelques menuisiers au Canada désireux d’entreprendre la fourniture déportes, moulures, etc.— Une maison du Nord de l’Angleterre demande quels sont les débouchés qui existent au Canada pour les affaires de fil a’acier, la fabrication de sommiers métallique®, dé sommiers à ressortir ëtcT — Une maison de Calcutta désire entrer en rapport avec quelques bonnes maisons canadiennes important les produits de l’Inde.Cette maison serait prête également à accepter la représentation de ces- produits si on le désire.— Une maison de Londres désire con- naître les industriels canadiens fabriquant et exportant le pain pour les passagers et pour l’équipage des navires.— Une maison du Nouveau-Brunswick, outillée pour l’exportation des parquets, recouvrement, etc., en bouleau, désire correspondre avec des maisons utilisant ces articles dans le Royaume-Uni.— Un ingénieur canadien résidant à Toronto, Ont., cherche la représentation d'une ou deux maisons anglaises ou écossaises exportant des machines.— On demande les noms de quelques bons importateurs de pommes canadiennes qui désireraient utiliser les services d’un habitant de la Nouvelle-Ecosse pour fournir leurs approvisionnements.LA CHARTREUSE , D’après la “ Trlbuna ”, de Rome, les chartreux de Grenoble ont acheté pour 370,000 francs' [$74,000] l’ancienne Chartreuse de Farneta, près de Lucques, où sera transporté tout ce qui existait à Grenoble, excepté la fabrique de liqueur qui restera en Espagne.LA CONSOMMATION DE LA VIANDE CHEZ LES DIFFERENTS PEUPLES Bien que la viande puisée être suppléée par d’autres aliments dans la nourriture quotidienne, on peut dire sans exagération que le bien-être d’un peuple s’apprécie assez exactement à la consommation de viande qu’il fait; aussi est-il curieux de comparer à ce point de vue les différents peuples de l’Europe, en rapportant naturellement cette consommation à une tête d’habitant.L’Anglais [nous faisons une moyenne sur l’ensemble de la Grande-Bretagne] mange par an 96 lbs de viande, et le Français seulement 62 lbs; le chiffre correspondant est de 36 lbs pour le Suisse et de 36 lbs pour le Russe, de 32 lbs pour le Belge, de 30 lbs pour le Hollandais, de 28 pour l’Autrichien et pour le Danois, de 26 lbs pour le Suédois ou l’Espagnol, et enfin de 20 lbs seulement pour l’Italien.Le temps d’annoncer est arrivé lorsque vous êtes à la recherche de clients et que vous êtes prêt à les servir.1ERE NOUVEAUTE t LES CIGARETTES \ DERN îFUMEZ ¦ ET VIRGINIE ROCK CITY TOBACCO C° LT P 0UEBEC Beam, Fromage, (Eafs, Provisions.J’invite les marchands de là campagne à me consigner ou à me vendre ferme leurs PROVISIONS, FROMAGE, BEURRE ET ŒUFS.Par mes relations dans le Commerce et mes contrats passés, je suis en mesure de leur obtenir les plus hauts prix du Marché pour les différents grades de marchandises.Notez bien ma nouvelle adresse: ARTHUR SA.TTCIER, • - - MONTREAL Le Sel de Table “WINDSOR’’ N’A PAS SON RIVAL CHEZ TOUS LES EPICIERS.et 13 Place Jacques • Cartiter, LE PRIX COURANT Le Hailwood " Hailwood11 représente la plus Haute Perfection dans la Construction de Caisses Enregistreuses.Le but d’une Caisse Enregistreuse (Cash Register ) est un but de protection et d’enregistrement correct de tout l’argent reçu.Là où on fait des affai-à crédit, le but est de systématiser toutes les transactions, de façon à assurer une comptabilité correcte de ces transactions.Le HflLLWOODest le seul enregistreur qui accomplisse ce bot parfaitement.Le HflllWOOD est garanti comme accomplissant tout ce qu’il est prétendue accomplir.Vous faites un mauvais achat si vous n’examinez pas le HALLWOOD.moi Cash Begister Co.of Ci* 78-80 Kino St.E., TORONTO.W SUCRES.Le marché local des sucres est plus ferme cette semaine, par suite de la bon-î ne tenue du marché de New York.L’on ne s’attend pas cependant pas à une hausse immédiate sur les prix à Montréal.La demande est active.Les raffineurs ont retiré du marché les qualités suivantes: Dominos Lumps en boîtes et demi-boîtes, ainsi que les Sucres Cream.La demande pour ces qualités étant à peu près nulle, les manufacturiers ont cru devoir adopter cette mesure.Foltt« Mano, rond.*• “ moula.“ noir, rond.,.“ “ mouln.,-.“ de Cayenne.Whole Plokle Bptoe.Il * Il II * Il II lb.SEL.Sel fin, quart, 3 tbe.« « J “.u h 7 11 , “ >« eeo 58 “ """""ü!!! “ eeo 3 owte.“ qroa, à quel 10 une et pins.“ “ 18B «ac«.0 29 0 20 0 11 O 10.0 28 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 27 •» 0 80 0 17 0 20 0 30 0 29 3 85 2 80 2 70 0 35 1 16 0 48 O 60 CONSERVES ALIMENTAIRES.Légumes.Les conserves de légumes sont actuellement une des lignes les plus actives de l’épicerie de gros.Le gros de la demande porte sur les conserves de tomates et de blé d’inde.asperge» 4 lba 0 00 3 80 Baked Beau» 8 lba 1 00 1 10 Bll d’Inde 3 tbe •• 0 00 0 90 Champignon* 0 16 0 24 Citrouille» 8 lba d*.0 95 1 00 Hartoots *erta Il u 77 >9 0 85 Pèrea, Plut» II 8 75 5 00 »« i* Plnti II 2 90 3 00 an quart,gallon.0 00 1 60 Petit» pola franqala.,.bte.44 44 mi fins .0 oe 0 11 il 0 11*9 0 12*9 “ Sua u 0 18*9 0 14 *4 extra fini il ü 16 0 10 “ surfins u u Oo 0 00 Poli canadiens 2 tb* 0 00 0 87*9 Tomates u 0 00 1 1)6 Truffe» II 4 80 6 00 (Prix aux 100 lb*.) Jaunes brute (Barbade).Bxtra granulé, Baoe de 100 lba net, “ “ baril».*• baril».Bxtra ground, barlla., " “ bolteede 60 lba.“ •• >9 “ 26 lb».Powdered, barUa.“ bolteede 50 lba.Parla Lumps, bta qt.“ Porto Bloo, choix, tonne.11 “ tierce et qnart.“ “ ordinaire, tonne .11 .0 CO 0 42 0 44*9 0 46 0 00 0 00 0 00 O 00 o oo 0 00 SIROPS La demande pour les sirops continue à être de premier ordre.Nos prix de liste sont fermes.Perfection.ft>.“ a.26 lb».aeau.*• aeau 3 gall.“.Sirop Bedpath tlna 2 lba.H II Q II GLUCOSE Quart» par 100 lba.1g II II II II Bams u *» “ THES 0 02*4 0 03 0 00 0 90 0 00 1 80 0 00 0 09 0 00 0 35 2 70 2 86 3 OU La demande pour les thés de toutes provenances et de toutes qualités continue à être des plus actives.Les prix n’ont rien perdu de leur grande fermeté.EPICES PURES.Conserves de fruits La vente des conserves de fruits est toujours très active.On recherche surtout les conserves de fraises, framboises, pêches et prunes.La fabrication des bleuets en conserves a pour ainsi complètement manqué cette saison, aussi les prix sont-ils très fermes pour les petites quantités dont on peut disposer.Ananaa 3 et 2>9 f^a.0 00 2 20 Bluets 2 II 1 10 1 15 Cerlae» 2 Il II 1 95 2 16 Frataea 2 II U 1 40 1 00 II 3 II II 0 00 0 00 Framto'.ses 2 II II 1 40 1 50 Pèohea 2 II 0 00 1 75 II 3 II II 0 00 2 00 Poire» 2 0 00 1 06 II 3 II II 1 95 2 10 Pommes gai 2 00 2 00 ii 3 II 0 00 1 00 Prunea verte» 2 II 0 00 1 45 “ bleue» 2 Il II 1 25 1 35 Conserves de viandes.La demande est bonne a des prix très fermes.Oorned Beef, bte 1 tb Il U Q il .dm.1 60 1 00 ii 2 06 8 00 Il II g II ii 0 00 0 QO Il II Il u 18 00 0 00 Lang, de poro.“ 1 “ 3 85 4 10 5 76 • 8 00 '• bœuf “ 1>9 lb ii ii q ii u 8 00 ii 9 35 la la If 1* u 14 90 Kogllsh Brawn 1 lb u 1 40 1 85 Bœuf (chipped dried) Dinde, bte 1 tb ii 3 16 ii 0 00 0 00 0 00 0 00 Pledsde cochon,bte 1 ^fb.ii 1 80 1 90 Poulet», “ 1 lb 0 00 0 00 Conserves de poissons , Rien de nouveau à noter dans cette liste, si ce n’est que la rareté des sardines françaises va toujours en s'accentuant.Les conserves de saumons bénéficient d’une demande particulièrement forte.•La demande pour les épices pures est active.Les clous de girofle n'ont rien perdu de leur fermeté.Allspice, moulu 0 12 0 15 Cannelle moulue 14 0 17 0 25 41 en mattes II 0 15 0 20 Cloua de girofle moulu II 0 20 0 35 “ 11 rond» 0 16 0 30 ÀTljS o osq 0 10 Gingembre moulu 0 16 0 25 “ raotnei.II 0 12 0 20 Macia moulu II 0 90 1 00 MlxedSploe moulu 1 oa.II 0 00 0 45 Muaoade blanchie 0 40 0 70 •< non blanehle “ 0 40 0 80 0 12 0 16 Anchois Anchole à l’huUe 8 26 8 26 0 00 4 60 Clama 1 tb 1 25 1 35 Hareng* marines.Il 0 00 1 45 Harengs aux Tomates.II 1 40 1 50 Homards, boite hante.II 3 46 3 60 •• “ plate >9 lb “ 2 25 2 30 Huîtres, .1 fb u q i.1 30 1 40 II 2 25 2 60 Maquereau II 0 95 1 00 Sardines Canadiennes.3 06 4 00 Bardlnea Q française» .0 08 0 15 0 23 0 33 Saumon rouge (Sookeye) boite haute ds.1 40 1 70 plat» •• 0 00 0 00 44 rose (Oohoes) 44 du printemps, 44 ds.u u 0 96 0 00 1 06 0 00 Bmelta (Bperlani) ii 0 00 0 00 Fruits secs La demande est très satisfaisante à des prix soutenus.Relativement à la situation des fruits secs, il reste encore de bonnes quantités de fruits secs de l’approvisionnement de l’an dernier; ces fruits sont dans un état parfait de conservation et sont offerts à des prix beaucoup plus avantageux que ceux que l’on cote pour les fruits à arriver; ainsi, les Seeded Raisins à arriver dont le prix de vente à Montréal sera de 9 1-2 à 10 cts la lb, peuvent être avantageusement remplacés par les raisins de l’an dernier que l’on peut acheter à raison de 8 cts par lb.Dattes et Figues.Datte» eu boites ii 0 04*9 0 04*1 Figues sèches en boites 0 10 0 16 “ “ en mette» ii 0 00 1 UO Pruneaux Pruneaux Bordeaux ii 0 00 0 00 14 Bosnie 44 0 00 0 00 “ Californie ii 0 04 >9 0 08 Raisins de Californie.Balalua Callf.2 cour Il 0 00 0 00 “ “ paq.1 lb I.0 00 0 00 “ “ 4 cour 0 00 0 00 Raisins de Corinthe.Corinthe Prorinolala U 0 00 0 043i “ FUlatraa u 0 04*« 0 06 “ Patraa.II 0 00 0 05*.“ Voatlssaa II 0 00 0 06*9 Raisins de Malaga.Xalag.London Layer» bte 0 00 1 75 44 Connoisseur Cluster 0 00 2 36 “ Bxtra Dessert “ 0 00 2 75 Royal BucktnghamCluster.0 00 ü 00 Bioelaior Windsor Ouater 0 00 4 50 Sultana 0 00 0 GS Raisins de Valence.Valence off Stalk lb 0 00 0 00 44 fine off Stalk.-.14 0 00 0 00 “ Selected 41 0 08 0 00 *• layer» 0 08*9 0 00 Noix et Amandes.Amandes Tarragone II 0 123) 0 13 41 Valence èoaièes 0 27 0 28 Am and.amère* èoaièes .lb 0 00 0 46*î 44 Acalées Jordan 0 40 0 42 Noix do Qrenoble écalés.lb 0 27 >9 0 29 Fruits évaporés.Le marchés local a été réapprovisionné de pommes évaporées venant du Haut-Canada.Elles sont offertes à raison de 6 1-2 cts la lb.Abricots Oalllornle lb.10 ¦.n lit» Nectarines Californie 0 00 0 oo Pommes séchées Il 0 06 0 058 Pèohea Californie.0 00 0 00 Poire» “ 0 00 0 10 Pommes évaporées il 0 00 0 OflH.Blé d'Inde concassé On a commencé depuis une quinzaine à recevoir d’assez nombreuses commandes pour le blé d’inde concassé qui se vend à raison de $2.20 par 100 lbs.Fèves blanches La demande pour les fèves blanches continue à être relativement forte.On les cote à raison de fl.90 par 60 lbs.Pois à soupe Les pois à soupe sont actuellement eo tés: $1.00 par 60 lbs.Tapioca Le prix du tapioca a considérablement augmenté sur les marchés primaires.Cette avance n’a pas encore affecté noire place où l’on cote les tapiocas de 3 à 3 1-2 cts la lb selon quantités.LARDS La demande pour les lards a été relativement forte pendant la dernière huitaine.Les prix des produits américains ont.suivant leur habitude, suivi le cours des « fluctuations de la Bourse de Chicago.On se plaint toujours de la rareté des jambons et des lards fumés.Les empa- 176311 LE PRIX COURANT 11 8 Le sirop Mrdsbn Marque “Grown” $ F.n CANISTRES EMAILLEES est L’ARTICLE DU JOUR De qualité irréprochable, de vente facile, n’occasionnant ni perte de temps, ni déchets, ni excédent de poids, toujours prêt à servir.Il remplace avantageusement la mélasse dont le prix est considérablement augmenté.8 C’est un article à pousser pour les épiciers qui tiennent à attirer la clientèle, à lui donner satisfaction et à RÉALISER des PROFITS s Edwardsburo Starch Go.LIMITED 164, Rue St- " ' Que.Fret Payé sur quantités de 250 lbs.et plus, à toutes stations de la Province de Québec et d’Ontario, (à l’Est de North Bay) et, durant la navigation, aux différents ports jusqu’au Sault Ste-Marie.8 8 8 0070 12 quêteurs de Montréal ne peuvent suivre la demande des maisons de Montréal; elles sont obligées de s’adresser aux empa-queteurs de l’Ouest qui ont fort à faire pour subvenir aux besoins de leur clientèle locale.Lard Canadiens.qt • 19 00 22 00 Larda américains.19 00 21 60 Jambons.tb> 00 00 UO 00 Lard famé.“ 00 00 00 00 SAINDOUX La demande pour les saindoux est bonne.Les saindoux purs de panne ont baissé d’une fraction.Par de panne en seaux.0 00 1 86 Oanlstres de 10 ft>i .Bd.0 00 u o978 “ B “ Il 0 00 0 10 “ 3 “ 0 00 0 10*8 Composé, en Beaux 1 60 1 80 Canlstrei de lu fti “ 6 ** .Bt».I» 0 0878 0 08°8 0 09 0 0934 “ 3 “ 11 0 09*8 0 0978 POISSONS SALES La rareté de la morue salée et des harengs salés ne fait qu’augmenter, la pêche ayant complètement fait défaut cette saison.Notre marché n’est approvisionné que par petits lots qui arrivent de temps à autre.On cote: Morue No 1, baril 200 lbs, $6.00.Morue sèche désossée, paquet 1 et 2 lbs, 6 l-2c la 1b.Morue sèche non désossée, 4 3-4c la lb.Morue étuvée, caisses de 100 lbs, $4.50.Harengs, 1-2 quart 100 lbs ,$3.00.Harengs, quart 200 lbs, $5.75 à $6.00.Saumons Labrador, 1-2 quart, 100 lbs, $9.60.Huile de pétrole On vient de placer sur le marché une nouvelle huile appelée Acme Prime White se vendant à 18 l-2c le gallon.X ' LE PRIX GOURANT X L’Impérial Acme a subi une hausse de l-2c à 19 l-2c le gallon.'X On cote: \.Silver Star, 17 l-2c le gallon.Acme Prime White, 18 l-2c le gallon.Imperial Acme, 19 l-2c le gallon.x Standard Acme, 21c le gallon.Pratts Astral, 22c le gallon.Résine La résine ordinaire est à la hause et se vend à raison de 1 l-2c la lb.GRAINS ET FARINES Marchés étrangers Les derniers avis télégraphiques cotent comme suit les marchés d’Europe: Londres : — Blé en transit: facile.Maïs: ferme.Chargement blé Manitoba: Standard No L.31 s 4} d Maïs américain.20 s 0 d Blé de Walla Walla.0 s 0 d Liverpool : — Blé disponible: inactif.Maïs disponible: ferme.Blé de Walla Walla.6 &• 7%d Blé du printemps No 1.0 s 0 d Blé d’hiver rouge No 2.6 s 0 d à 6s2d Futurs Blé.Octobre.0 s 0 d Décembre.6 s 5 d Futurs Maïs: tranquille.Octobre.4 s 5 d Anvers : — Blé disponible: ferme.Blé roux d’hiver No 2.161-2 Paris : — Blé: tranquille.Octobre.21.4(1 Janvier-avril.21.00 Marché de Chicago Le marché de Chicago a été plus, ferme nn général cette semaine, mais hier -il montrait quelque signé de faiblesse.Déc.Mai.Blé.X.78 7-8 78 3-8 Blé d’Inde.45 3-8 43 7-8 Avoine.,N.'.37 L-4 37 3-4 Marchés canadiens Nous extrayons du ' “ Commercial ” de Winnipeg, du 10 octobrè-1903: Le marché des blés du Manitoba est sans changement; les affaires^ ont été passablement actives pendant là' semai- ne.No 1 dur.86 c No 2 dur.00 c No 3 dur.00 c No 1 du Nord.83 c No 2 du Nord.77 c No 3 du Nord.73 c en entrepôt Fort William ou Port Arthur ou disponible.Marche de Montréal Le marché de l’avoine continue d’être faible; les offres sont cependant assez libérales, mais la demande est limitée.La vieille avoine est encore cotée de 36c à 36 l-2c, et la nouvelle de 33c à 34c pour la blanche No 2.Nous cotons en magasin: pois- No 2, 72c à 73c faible; sarrasin 48c à 49c, avec peu de demande.Le marché de l’orge est encore faible.Le marché des farines est plus actif que jamais; les ordres sont nombreux.LE GASPILLAGE SIGNIFIE PERTE DE PROFITS C’EST LA RAISON POUR LAQUELLE IL Y A SI PEU DE PROFITS DANS LA MANIÈRE DE VENDRE DE L’HUILE OU DE LA GASOLINE SUIVANT LA VIEILLE ROUTINE.ENRAYEZ le GASPILLAGE CAUSÉ PAR L’ÉVAPORATION ET LA PERTE RÉSULTANT DE BARILS NON-ÉTANCHES ET DE MESURES SALES ET.QUI GOUTTENT, EN INSTALLANT UN RÉSERVOIR PERFECTIONNÉ : LE APPAREIL POUR 1er ETAGE.mm MM X H IL POMPE UN GALLON, UN DEMI-GALLON OU UNE PINTE DIRECTEMENT DANS LA CANISTRE DU CLIENT SANS L’EMPLOI D’UNE MESURE OU D’UN ENTONNOIR.C’EST LA NOUVELLE METHODE PAS DE PERTE D’HUILE ; PAS DE PERTE DE TEMPS OU DE MAIN-D’ŒUVRE ; PAS DE PLANCHERS SALES IMPRÉGNÉS D’HUILE.Réservoir à Huile Rnwser J 3 mesures automatiques Nous nous ferons un plaisir de vous fournir plus amples informations.Demandez notre catalogue "C C " il est gratuit.S.F.BOWSER, fa CO., / NAP.ROSGONI, -'-ESnW FORT WAYNE, INDIANA.0 622 Av.de l’Hotel-de-Vllle, MONTREAL._ LE PRIX COURANT 13 Une maison de Montréal n’a pas exporté cette semaine moins de 6000 quarts de farines à Terreneuve.La semaine prochaine on en expédiera encore 6000 autres quarts.La même maison dit que le marché local est ferme et que la demande est bonne.Les cotes sont comme suit: Les issues de blé sont à prix plus élevés, nous modifions nos cotes en conséquence; la demande est bonne.En farines d’avoine la demande se fait en petits lots et les prix sont sans changement.Grains.Blé do Manitoba Ho 1 dur.000 “ Ho 3 “.0 00 Blé da Nord Ho 1.0 00 A raine blanahe Ho .0 33 Orge à moulée.*8 lbe.0 *8 Poli Ho 3 ordinaire, 60 Q».0 72 BartMln, 48 “ .0 Ou Seigle.68 “ .0 53 Blé d’Inde canadien.s 0 n “ américain.0 53 Farines.Patente d’Urer.baril 4 10 Patente du prmtempa.“ 0 00 Straight roUer.“ 3 80 Porte de boulanger.“ 0 00 Porte dn Manitoba, eeoondee.“ 0 00 Parlne de blé d’Inde.eao.1 40 Farines d’avôines érolnj roulée.baril 4 10 “ eao 1 90 Issues de blé Son d’Ontarlo,au obar, ton, en aaci.00 00 “ de Manitoba “ “ “ .17 50 Bru de Manitoba.char “ .20 00 “ d’Ontario.“ .20 00 Moulée.“ „ *• .23 00 Farine à pétluerle, eac.195 0 92 0 91 0 89 0 34 0 48 *n 0 78 0 60 0 64 0 00 O 64 4 25 4 80 3 «6 4 50 8 90 1 45 4 25 1 95 18 00 18 00 21 00 •21 00 28 00 2 00 FROMAGE Marché anglais ' MM.Marples, Joues & Co., nous écrivent de Liverpool, le 20 octobre 1903.: Les affaires se sont beaucoup modérées depuis la semaine dernière.Les prix restent aux cours de la semaine dernière.Nous cotons: — Fromages supérieurs blancs des Etats-Unis et du Canada, fabrication de l’été.52 s 0 d à 53 6.Fromages supérieurs blancs des Etats-Unis et du Canada, fabrication du mois d’août.54s6dà56s0d Fromages supérieurs colorés des Etàts-Unis et du Canada, fabrication de l’été.52 s 0 d à 53 s 6 'd Fromages supérieurs colorés des Etats-Unis et du Canada, fabrication du mois d’août.54 s 0 d à 56 s 0 d.Marché de Montréal Il y a un peu de demande de la part des exportateurs à des prix variant de 10 l-4c à 10 5-8c pour les fromages de la Province de Québec.Les détenteurs ne trouvent pas ces prix assez haut et préfèrent conserver leur stock dans l’espoir d’une avance prochaine.Les exportations de la semaine dernière ont été de 61,665 boites, comparativement à 77,118 en 1902 et 36,592 en 1901 pour !a semaine correspondante.Du 1er mai à date les exportations ont été en: 1903 — 1,988,773 boîtes.1902 — 1,593,595 boîtes.1901 — 1,380,545 boîtes.BEURRE Marché anglais MM.Marples, Jones & Co., nous écrivent de Liverpool, le 2 octobre 1903: La demande continue à porter sur les beurres de meilleure qualité.Les prix sont fermes.Nous cotons: s.d.s.d.Etats-Unis, laddies bon et sain.nominal.Sibérien crémerie choix.88 Oà 94 0 Canada crémerie choix .94 0 à 101 0 Irlande crémerie en • boîtes.106 0 à 110 0 Danemark, choix et surchoix, crémerie en barils.114 Oà 120 0 Argentine.00 Oà 00 0 Canada laiterie choix .78 0 à 80 0 N’vlle Zélande, crémerie.00 0 à 00 0 Marché de Montréal Le marché du beurre est tranquille et il y a peu de demande.Strictement parlant, il ne se fait actuellement qu’un marché local.On attribue cette stagnation des affaires, nous disent trois ou quatre marchands de gros, au fait que les capitalistes anglais ont peur d’investir leurs capitaux.Les beurres de crémeries de choix venant des township de l’Est sont cotés à 21 l-2e; pour le beurre choix ordinaire on paie 21c.Quelques lots de beurre de choix ont cependant été achetés à des prix variant de 20c à 20 l-2c.Pour les meilleurs Dairy les prix varient de 17c à 18c; pour le médium, 16c.Les exportations de la semaine dernière ont été de 16,487 paquets contre 19,096 eu 1902 et 7,866 en 1901 pour la semaine correspondante.Du premier mai à date les exportations ont été de: 1903 — 286,998 paquets.1902 — 394,287 paquets.1901 — 331,530 paquets.Canadian canrers—= consolidated companies [LIMITED] HAMILTON, ONT.offrent pour Expédidion Immédiate DU Catsup aux Tomates fabriqué avec des tomates fraîches et mûres ; empaqueté en \ chopines, chopi-nes, quarts de bouteilles ; canistres de 2 lbs ; jarres de grès de 1 gallon et canistres de 1 gallon.La qualité du produit est garantie égale aux meilleures marques du continent.Si elle n’est pas en stock chez les épiciers en gros, envoyez la commande directement • A PRIX MOYENS ET A BAS PRIX EN GROS Chaises et Berceuses, Sommiers en Broche Tissée, Oreillers, Matelas, Eto.Pour le Commeroe Domestique et pour l'Exportation Nous invitons tout particulièrement MM.les Marchands de la campagne à venir visiter notre magasin d'échantillons au No 1803 de la rue Notre-Dame.GtoH.lrABBtlCD,.Miriuficturirt* Exportir»* Plu» toilin'j furailurl CO«Jrl.fcUi»l ) wwolifiri Spnn» BH*.* ja* MM tVfsrinn r Av» ».3 40 “ « 8 T*.1 25 “ enperb 8 " .2 30 “ “ 8 ".1 20 “ Creeoent 6 “ .2 10 “ S 1 10 THS#-' Borden’s Condensed Milk Co.NEW-YORK Gall Borden, Eagle Brand, 4 doa à la cie-Lacae.0 B0 la dos.1 65 Gold Seal 4 doa à la cse-la ose.5 lu la doa.1 30 I*1*® Cream Borden’s Peerlrsi Brand Bvaporated Cream.la oae.4 76 Family site, la doa.1 20 Toutes lea marques ot-deasui garantis Tha Canadian Broom Co Ottawa, Ont.Balais.Warehome 3 16 Spécial 2 75 Map’e Leaf Ele< trie .Home Rule.2 10 Queen Wm Clark, Montréal Conserves.Oompreued Corned Beef ll.lads.$1 60 2».n 2 66 Il « 0* n 7 96 n n 14».n 18 60 Beady Lunoh Beef la.n 1 50 Ready Lunch Beef 2a 2 65 Geneva Samage li.41 1 66 II 1» 2a 3 00 Cambridge “ la “ 1 43 2i.n 2 60 Rngllih Brawn la.n 1 65 1» 41 2a “ 2 75 Boneless Pigs Feet 1».1 66 *» “ 2a.2 75 811oeo Smoked Beef.*•».1 60 Il 1* , la.*• 2 65 Roast Beef la n 1 46 Il U _ 2».2 C5 Pork * Beam with lance la î» 0 fO n .n 2a 0 80 Pork A Beane with Banoe, 3a U ds 1 (0 “ Plain.la 0 i 6 n “ .2a.ii 0 76 n n 3s.n 0 90 Wild Dnok Pâté» *aa.ii 1 10 Partridge •’ ^a, 1 10 Ohloken Pâté» is a.la doi 1 10 C’est la QUALITÉ de la Liqueur dans la Tasse qui compte: PAR CONSEQUENT, VENDEZ LES Cafés de Haute Qualité de S.H.& A.S.Ewing Etablis en 1845.Canlstres de î et 2 Ibs.H.& A.S.EWING The Montreal Coffee and Spice Steam Mills, 55, rue Coté, MONTREAL, P.Q- J LE PRIX COURANT 23 Veal A H»m “ .*8».“ 110 Ox.Tongue ( Whole).l*gs.“ 6 9 .60 pijts d’ >9 et 20 de 1 lb,.96 à 60.lame 3 ov 3 00 3 06 3 U0 Edwapdabnrg Starch Co., Ltd KONTlliL Km poli de buanderie No 1 Blanc ou Bleu 4-lb.oartona.No 1 “ “ 3-ib.“ Canada Laundry.;.Sllrer Glose,;0-lb.bts à coulisses.8ilrer Gloss.6-lb.oanlstres .Edward’sBilverGloss, 1-lb pkg,.w , Bllrer Gloss, gros crystal au quart 0 08*a Benson’s Batin, 1-lb.oartons.0 07*g Nol Blanc, bbls et petit baril_ 0 06*4 Canada White Gloss.o 05u Benson’s Enamel, par botte.1 26 2 60 Empois de oulslne.Com8tarchde Benson.0 00>4 Canada Pure Oom.0 06*4 Empois de ris, KdwardiborgNol blanc, 1-lb.oart 0 10 Kdwardsburg No 1 blano ou bleu, 4-lb, raoroeanx.0 08»a Sirop fin de table Edwardsburg.Q*i**rt.la ft 0 02»4 ‘a Qnart .“ o 0 2’.*4 “ “ 0 03 8eau 38*g.chaque 1 30 “ ‘ c 0 90 2 lbs 2 dos à la cse.cse 1 90 6 “ l ‘ - 10 “ *s 20 •• *4 1 a i vi 0 06 0 06 0 06 0 07*v 0 07*, 0 07 *s 25.Cantstre 2 86 2 26 .2 10 Canistre émaillé.2, doa.la cse 2 40 .W.Glllett Co.Ltd.Toronto Ont.Levain ‘Roi/al' 30 mor ceaux de Bo, à $1 la boite, Poudre à Pate Magique 0 dos 6c 4 4 4 4 2 4 2 1 1 12 o* 12 os 10 os 2‘y 1b Glllett’sCream Yeast paq.de 6o, la ose $1 " Lessive en poudre.1» oalsse, $3.60 la cse; par3 ce,$3.B0; par 6 oses S3.40 **Soda Magic" la caisse No 1, csce do 60paq.de 1 lb.$2 76 2, ‘ “120 ‘ *o lb.2 76 u i« 44 I 30 “ 1 lb 1 2 75 3.UO 4t i, ,b[ -4/0 6, “ “ 100 “ 10 o*.1 cee $2-86 ; 6 oses.2 76 J.A.E.Ganvln Montréal Spécialités.Sirop Menthol.la dos.1 06 81rop d’Ants Gauvln.“ 1 76 “ “ par 3 dos 1 00 Sirop d’AnlsG&uvIn la grosse.17 00 " par 6 grosses “ ___ 10 00 William’s Headache Wafers la dos 1 60 “ “ par 3 dos.“ 1 50 “ “ la groBBO.10 00 5 p.c.d’enoompte.Hamilton Distillery Co., Ltd., HAMILTON, ONT.Royal Rye V6U.P Royal Malt 26 “ .2 Star Rye 40 “ .2 8tor Malt 4ft “ .Rye 7 ant 25 “ .“ 6 “ 26 “ .“ 4 “ 26 “ .Wni8KET "Maple Leaf Imperial Qts, 12 flasks — Amber *• 12 bottles.Pint» 10 flasks.Half Pints 32 flasks — 8peclal Pookei 36 flasks —.Quarter Pin ta 04 flasks.,.WHI8KET“R0TAL Canadien Le gall.$2 25 2 25 .“ 1 76 .“ 1 75 .” 2 76 .“ .2 50 .“ 2 DE 0 AN8 La cse 7 6 Quarts 12 bottles.Pints 10 flasks.Half Pints 32 ‘ .Qu’ter Pints «4 “ .Ls cse 5 50 0 00 0 50 6 60 7 50 7 00 7 5U 8 00 9 00 Quarts.Whiskey Blanc .12 bottles.La esc JUSTE UN HOT * N’ACHETEZ pas de Lait Condensé en gros lots.Achetez en petites quantités et souvent.Non pas que la quanlité du produit se déprécie sensiblement ; mais les étiquettes se salissent et l’apparence s’en trouve gâtée par suite de leur exposition sur les tablettes.LA Marque “REINDEER” DE l_AIT CONDENSÉ est empaquetée avec goût.toit Cl., LIHITED.TRURO, N.E.NOUVELLE RECOLTE Nous en avons en stock.La qualité en est belle.Les prix en sont corrects, Nos Echantillons à votre disposition.POOR PLUS AMPLES INFORMATIONS ECRIVEZ A The Dominion Molasses Co HALIFAX LIMITBI» .NOUVELLE-ECOSSE 24 LE PRIX COURANT ' Thés Lipton.laCb.Ko 1.os 50 lbe, DO pqta, % lb .0 3&n “ 25 Dqti, 11b.0 84 " 10 3m, 5 lbi.0 85 Ko2.“ 50 pqti % lb.0 29 “ 26 pqta,l lb.0 28 “ 10 «tu, 5 lb*., 0 29 No*.“ 60 pqts, % lb .0 23 “ 26 pqts, 11b .0 22 “ 10 «Un, 6 lb«.0 28 Oeylan vart No 1.50 pqts, % tb 0 35 “ “ .26 pqta, 1 lb 0 84 “ Ko 2.60 pqta, «g lb 0 26 “ “ .25 Pqti, 11b 0 28 This.Japon, Victoria.g0 ft>* 250 “ Prlnoetae Lonlae.8*5» 19o Noir, Victoria.2* tbi 30o " Prtnoeaee Lonlae.25ft» 26o " Upton Ko 1.Bn 1> 34o “ “ Kol.Tin 6 lb» 35c “ “ Ho 2.Bn 1 Tfc 28o “ “ No 2.Tin 5 lb* 29o “ “ Ko 8.Bn 1 lb 22o " “ No 3.Tin 5 lb* 23o Hoir, Prlnoetae Lonlae.En % tb 30o “ “ “ .Bd fb 27 «g “ Victoria.Bn 1 lb 32o Poudre à pâte.Prinoeaae.ttna 6 lba, 6a ohaona 0 50 “ carré “ 1 lb, 24a ladoa.1 76 “ rond “ lb, 24a “ 1 40 “ “ “ lb, 48a “ 0 85 E.D.Maroeau xomuL Oafès i bid.on Janmtque Ko 1.Oeylan par.Laporte, Martin ft Cle ¦OITUAL Brandy.la, caisse Richard, B.O.12abt.«ta.22 50 “ P.0.12a “ «U.15 00 “ “ 1-15.180*.2 3 0 0 “ V.8.0.P.12*.qta.12 00 “ •• .24atgb.pt*.13 00 “ “ .48» % pte.14 00 “ “ 180a 1-16 bt.20 00 •• V.B.0.12*.10 00 “ » .180* 1-16.18 00 “ v.0.12i.„qt*.8 60 “ “ .24 .pta.9 50 “ •• .48a % pta.10 50 “ “ .180a 1-15 pta 14 00 “ carafe* 12_____qta.10 50 “ •• “ 20a.pta 18 00 Couturier.12a.qta.7 00 “ .24.pta.8 00 “ .48a % pta.9 00 “ .24a flaaka.8 00 » .48* >g “ 9 00 * Oala.Oot'a.Oot’s.Rbla.Hhda.Couturier.$4 00 $3 95 (3 86 (8 80 .Marion.3 75 3 60 3 50 8 40 .Ph.Richard V.8.O.P.6 50 6 35 5 26 6 00 .Richard V.O.proof.4 25 410 4 00 3 90 3 80 Rlohard 5 np proof V.O.4 00 3 80 8 70 3 50 8 40 Rlohard Fine Champagne.Î6 00 5 90 .Gin.(net 30 jours) la caisse.Pollen A Zoon Ronge*.15a 10 00 ¦* “ Verte*.12a 5 00 “ “ Violet.12* 2 50 Gin Pollen à Zoon, en fût*.% Oala.Oot’a.Oet’a.Bbla- Hhda p.A Z., $3 15 $8 05 $3 05 $3 00 $2 95 Irish Whiskey Mitchell, la caisse.Ornakeen Lawn (atone J ara) 12a 12 50 Special (Otd) Ordinary qta b.12a 9 00 “ “ Pint flaaka.24a 11 76 Old Ordldary qrt bottle.12a 8 60 “ “ Ig pint.24a 8 00 " Imperial qrt flaak.12a 11 25 “ 10 caflaak.48a 12 00 Old 6 oa flaaka.60a 9 00 (SO lours net) en fûts Mitchell (Special Old).4 10 4 60 “ (Old).8 65 4 00 Compound (B).3 25 3 60 u (C).2 76 8 00 Tin de Malaga—Blandy.Pale Sweat-Bln* label 12a.qta 7 50 “ “ Whtta “ 12a.qta 10 00 Tin de Sherry.12*.qta I 50 .12*.«ta 11 00 le gai.Oct.Madère No %.8 50 » 00 “ Nota.4 60 4 00 Malaga pal* Sweet.8 00 2 75 Scotch Mitchell.la caisse.Heather Dew.12a.qta 7 00 “ (atone Jars) lmp.qta 12 50 “ .,12a flashier.1125 “ .48a “ .12 00 “ .60»%“ .9 00 Spécial Reaerre.,19a.«ta 9 00 “ “ .24*.pto 10 00 “ “ .24a «r pta 11 75 Bxtra Spécial Liqueur.12a flao1! 9 50 " “ 12a «U 9 50 Mnllmore.12a.qta 6 50 “ .12aor.Imp.qU 10 00 “ .24* flaaka.pta 7 76 “ .24a fll.Imp.pU 10 50 “ .«8a.flaaka 9 00 En quantité* de 5 caiaaea, 26 p.c.d* moine.% Sala.Oct’e.Oot’a.Rbla.9 gl.17 gl.40(1.Speetal B***rre.$4 50 $4 25$4 16 $3 90 Heather Dew “A’’ 4 00 3 86 8 76 3 65 Bxtra Bpa-i.l U- qnenr .6 00 4 90 4 80 4 75 Old Bcote .3 76 8 70 3 65 3 50 Champagne.Vue Amtot Carte d'or.,12a.qU.16 00 “ •’ “ .24a.pU.17 00 “ " d’argent.12».qta.10 60 ’’ “ “ 24*.pU.11 50 DnodePlerland.12*.qta.14 00 “ “ .24a.pta.15 00 Cardinal.12a.qU.12 50 “ .24a.pU.13 50 Tin de Madère—Blandy.la caisse Very Superior.12a—qU 8 50 Spécial aeleoted.12a____qta 10 00 London Particular.12*—qta 18 00 0 26 0 80 0 22>g 0 30 0 50 0 20 0 27 »a Maracaibo No 1.Plantation prlTée.Jaya Maleberry.0 22>g 0 35 Old Got Java À Mooh.Mocha Old Grow.Java Mandhellng à Mocha ohoi alkla main.Mélange apédal.“ mi.Mélange de café* para en boltea de fantalale de 1 tb-, 48 i la oalaae.0 20 Café de Madame Hoot .tlnal Q> 36 à la salue.0 31 Café de Madame Hnot ttna 2 fbe 16 à la oalaae.0 30 7 ht noir de Ceylan •’ Condor ".S* vendent, anlvant qna'lté, 5 2’, 23, 1 26, 30, 34et 40, et ae détaillent 25, 30, 36,40,50 et 60c.This Japonais.HMD AA A 40 lba.0 35 “ AA 40 lbl.0 32>g Condor 1 401bt.0 42>g Condor II 40 lba.0 40 Condor III 80 lbl.0 37g 80 Tba.0 23% 80 lba.0 20 " XX .“ 30 lbl.0 21 " LX.60 lbi par oalaae 26 x 1 lb, 70 x % lb, a* détaUle 40e.0 30 BLUE JAY—Baiket flrad 70 lba.0 30 NBOTAR— Mélange des théa nolra.Se vend 20, 25, 36 et 46 anlvant quantS ae détaille 25, 36, 60 et60e.NHOTaR THE NOIR—Boltea de futaille i 32ig, 42>g, 50c.OLD CROW—Mélange dea théa noln i 17Vg,20, 25, 30et 35o.No 1.0 35 No 2.0 30 No 3.0 26 No 4.0 20 No 5.0 17% Moutarde “ Condor ” pure la lb.Boltea de 11b.0 32% “ «g lb.0 33 “ i«lb.0 36 Moutarde “ Old Crow " mélangée.Boites de 1 lb 22% lb.“ Vlb 23 0 14 “ % lb 25 016 Moutarde Condor, Jarres 4 lba.1 20 015 44 (1 (4 ltb .0 35 0 17% “ Old Crow “ 4 fba.0 70 0 13 44 14 U '11b.0 25 Poudres à pâte B M D de crème de tarte pare Calaeei de 2 du.1 lb 3 25 “ 4 “ .,.% “ 1 76 •i 4 “.1* “ 1 20 Condor de grand choix Calaaei de 2 du .1 lb 2 26 “ 4 ».% “ 1 36 “ 4 “.% “ 0 80 Old Crow de hante qualité Caiaaea de 2 daa.11b 125 i* 4 » ig “ 0 70 Il 4 II ;.% “ 0 46 Tinaigre.Le gallon.VinaigreSMD,lapina hante qualité, diatUlé par.0 30 Jondor, dlatlllé par.0 26 Old Crow, dlatlllé pur.0 20 Prix apéoianx aux aoheteqre en quantité THE ST.LAWRENCE SUGAR REFINING CO.MONTREAL ~1 LIMITED E.VI-OIU.E.TT Sucres Fabricant des qualités les pins oholsies de CAFE NOIR, (BRIGHT COFFEE SUGARS) JAUNES EFFLORESCENTS, (BLOOMY YELLOWS) PHŒNIX, GRANULES “EXTRA STANDARD" Les meilleurs sur le marché E.W.QILLETT LONDON,ENC.TORONTO.ONT.Cmcnco.ill. LE PRIX HOUR ANT 25 \ W.D.Mo Laren,Montréal Poutre à pâte, “Cook's Friend' No 1, en boite» de 4 et 2 doi.2 40 “ 2.“ fl et 3 “ .0 80 “3, •' 4 “ 0 45 “10 “ 4 et 2 •* .2 10 “U M 8 et 3 “ .70 The National Lloorleo Co.Brooklyn N.Y.T.4 8.Boites de 6 lbt, bols, la lb— 0 40 1,18.Boites de fantaisie, 36 bâtons 12s on B0 batons lflslabU, labte 1 26 “Ringed" bottes de 6 Ibs, la 0 40 “ Aome" Pelleta, bottes ferblaao de 6 fbs, la botte.2 00 “ Aome” Pelleta, boltea de fantaisie, (40 boitas de 6o à la bte), la botte 1 60 Wafers goudron, Begltse at Tolu, bottes 'de 6 fta U botte.2 00 Losenge's de réglisse, verres de 6 lba 176 “ “ bottes de 6 lbs 1 60 Réglisse "Portty" 200 batons.1 46 A.Robltallle de Cle, Montréal Brandies, (droite payée) La cse Sorln.—Carte bien.$ 8 60 Carte ronge.9 60 Carte d’or.11 00 24 PI aaka avec verre.9 00 48 >» Flasks aveo verra.10 60 Gallon.4 00 4 26 J.Monrler d Ole la ose (taalts.7 00 24 >s bouteilles.8 00 48 >s “ 9 00 24 flasks.8 00 48 >a flasks.9 00 24 " aves verras .8 60 48 4 “ “ .9 60 Montat-Loals,quarts.fl 00 “ 24 flasks.s.7 00 “ 48 >s flasks.8 00 Champagne Ballon d Ole qts pts Carte Blanebe.12 00 18 00 Poudre à pâte Prince Artnur la dos Bte 1 lb, 2 des à la ose.160 BU H lb, 4 dos à la ose.0 86 Bte ts lb » “ .0 60 Scotch Whisky Craigdhu Blend la ose.Qnarts ord.6 60 Impérial.9 60 24 Alaska*»*.7 60 48 >s Alaska.8 60 Tellier, Rothwell te Co.sorrun Mine d poilc.La grosse.Royal Black lsad.176 Magie Stove pasta, grands.9 00 Bleu à laver.La 16 ParWan.0 12'e Victoria.0 10 Challenge.0 10 Arthur P.Tlppet A Co Montréal Teintures “Maypole Soap ".a.p.tippst Aoo Aossts.Différentes oon-lenrs ; 210.20 la grosse.Noires ; $16.30 la grosse.Lime Juice " Stowers." , Usas Jules Oordlalp.2 ds.4 00 “ “ “ q.1 “ .8 60 DonbleBefl.Ume Jnloe.8 60 Lesnonsyrup bouteilles.4 00 T.Upton A Co.Hamilton, Ont.Jams pures de fruits, Framboises, Mûres Fraises, Pèohea, Prunes, Abricots, Gadellas Rouges, Gadal les Nôtres, Groseilles, Figues.la doc ?sms de 1 tb, 2 de.a la ose.4 96 Tins de2 ft>s, 2 dos.tf.o.JSIba 24auorate.•‘B " 8 ’• .“7 “ 2, “ .bals 7 " fl •* .“ 14 •* .“ SB “ .60 la lb 0 08», 0 08 0 OS 0 08 0 Ofl 0 08 ÔelteTSi fruit pures.Framboises, Fraises, G ad Rl 1 es Noires Gadsllss rongea, Ananas., la dos Verres de 1 lb, 2 ds a la ose.0 96 Tins de 2 Ibs, 2 ds •• .1 60 la tb Sessu bols 7 Ibs, fl au orats.0 06 “ " 14 .0 06 “ « 30 “ .0 08 Home made jams Framboises, Fraises, Pèches, Prunes.Ga-dslles Ronges, Gadelles Noires, dbrt-ooU, Groseilles.la doz ?erres de 1 tb 2 ds.a la ose.1 46 la lb Seaux f.o.d-6 Ibs, 8 au orate.0 09 “ “ 7 9 “ .0 09 •• bols 7 “ 8 “ .0 09 “ » 14 “ .0 09 •• •• ao *• .o 09 Marmelade d'Oranges d’Uptcn.la dor.Verres de 1 lb 2 ds.A la ose.0 96 Tins de 2 Ibs.11 11 .1 50 Vesres de 1 lb “Home Made” 2 ds alaoss.1 40 la lb Beaux, bols de 7 Ibs 8 au oraU.0 08 “ f.b.6 " 8 •• .fl Ofl “ ” 7 “ 9 •• .0 Ofl Uptons Apple Butter.lu lb Ssanx bols de 7 Ibs, 7 au orate.0 06 “ “ “ 14 et 30 tbs.0 08 Miel de trifle dariflt.la dos Verres de 1 lb, 2 doe.a la oee.1 "u C’est une mar- j chandise hon- i nête et juste > l'article pour créer ou étendre un courant d’affaires, C (hik Voir les cotations dans nos prix coorants.Les meilleurs épiciers se font an devoir d’en tenir toujours en stock.Feptonine la véritablo aliment des enfants, pur, stérilisé, approuvé par les analystes ofliclels, recommandé par les autorités médicales.Se détaille à 26 cts la grande boite.Pour les cotations, consultez les prix courants de ce journal.F.COURSOL, Seul Propriétaire, 238 Avonuo de l'Hôtel de Ville, - MONTRÉAL.Les Marinades De la sont agréables et profitables.Pour toutes les occasions où l’on a besoin des marinades les plus choisies, donnez à votre client le plus difficile les marinades de la marque “Sterling”.L’épicier qui fait connaître ses marinades à un client difficile peut compter sur de la demande à l’avenir.Une maxime du vingtième siècle est : “ Vendez de bons produits.” Ces marinades sont distinctement bonnes.Empaquetées d’une manière attrayante.Manufacturées par The T.A.LYTLE COMPANY, u- 124-128 pue Richmond Ouest, - TORONTO Palettes de Levure Pressée “JERSEY CREAM”.La seule levure qui contienne de la crime.S .< £ UJ c te t O O > ¦ U £ 3 Ui v “5 C „ c - V a i \B1 L co o 3 « a * Brook’»80 lb»et plu».lb 0 09 0 10 Equerres Fer No 403.la dos 2 45 .“ 494.“ 8 25 Aoler 60,10 et 6 p.o.Etain 8 trait».lb.0 31 0 32 Lamb and Flag— Lingot» 56 et 281b» .par lb 0 00 0 00 En barre 1 o extra.Navy.ü.8.Navy, Plumbers.Etoupe .lelOOlbs 6 60 .“ 00 .“ 26 Fanaux Oold Blast No 2.dos 7 00 Wright No 3.“ 8 60 Ordlnslres.“ 4 00 Dashboard O.B.“ 9 00 NoO.“ 6 75 Peinturés 50o extra par dos.Faucilles la doz No 2 Reaping Hooks.not.160 No 3 “ “ “ .1 70 No 4 » - “ “ .1 80 No 5 “ “ “ .2 00 Barden Patent Reap.Hke.“ .8 90 Little Slant Reaping Hooks.“ .3 90 Faulx la doz Oast Steel.net., 6 00 Clipper.“ .6 00 Clipper, Concave Blade.“ .6 60 Climax.net.,.Excelsior Conoave.“ .Single Beaded.“ .DoubleBeaded.“,.Cait Steel Cradle Scythes_ 44 .SI ver Steel Cradle Scythes.“ .Harvest King Cradle Scythe» “ .Cradle Scythes for Boys.“ .LawnScytht».“ .Bush Scythes.“ .Bramble scythe».“ .Ferblano 8 60 7 00 6 26 6 76 8 00 9 00 10 OU 7 00 6 00 6 00 6 00 Featherweight Nos 0 4 4.6 35 Fers 11 Toe weight ’’ Nos 0 4 4.8 60 Fers assortis de plus d’une grandeur au baril, 10o extra par baril.F.O.B.Hont eal Neversllp en fer, le 100 lbs.12 20 “ en actor “ .16 00 Fers à repassor Mrs Potts No 66.le set 0 80 Mèohes de ttuières 011 mour 60 et 6 p e.Rockford, 60 et 10 p.r.Jennlng’s Oen.net sur la liste.Mèches de Lampe 80 p.o de la liste.Mèohes de Vrill s Clark.0 8f Diamond.1 oo No60 N.W.P.“ U 90.Meules 0 90 1 60 Au Charbon — Allaways ou égal Bte 10,14 x20, base.4 50 4 76 X.Extra par X et par ose.0 76 (Caisse de 112 feuilles, 108 lbs, net).Au Coke — Lydbrook ou égal 10,14 x 20, base.4 26 4 60 (Oalise de 112 feulUee, 108 lbs, net).Au Charbon—Terne-Dean ou égal 10,20x28.;.'.7 60 7 75 (Oalsee de 112 feuilles, 216 lb», net).Feuilles Ferblano pour bouilloires.(Calas* de 660 lbs).lalb XX, la x 60, gauge 28 0 06 0 0«>s Feuille» étamées 72 x 30 gauge 24.0 07 0 07>s “ “ 28.0 07>a 0 08 “ “ 28.0 08 0 08>s Fer et Acier Fer marchand, barre 100 lbs.0 00 1 95 Fer fini “ “ 0 00 2 25 Fer pour fers 4 cheval “ 0 00 2 25 Feulllard mlnoe l»a 4 3 pos Base.2 86 Aoler 4 Hess Ban.2 00 2 06 44 bandage.2 10 2 20 “ machine.2 86 3 00 *' pince.2 66 2 76 “ ressort.2 86 3 00 Fers A Cheval F.O.B.Montréal No 2 et pins.Léger et pesant.le qrt 3 65 3 90 Fers 4 neige.“ 3 90 4 16 New Light Pattern.“ S 80 4 06 Fontes Carton.tonne.2u 00 2fi 60 Calder.“ .(0 00 00 Ou Oambroe.“ .00 00 00 00 Glengarnook.“ .00 00 00 00 Bummerlee.“ .19 00 20 00 Midland No 1.“ .00 00 00 00 11 No 2.“ .00 00 00 00 2 pouces, 40 4200 lbs.la tonne 20 00 1 *a et l9» pouces 40 4 200 lbs la tonne.24 00 Moulins à Viande Américain».ytèoe.1 26 6 fO Allemands.“ 1 26 jo Munitions Graisse h Roues Ordinaire.la grs 6 75 6 00 1ère qualité.“ 13 00 15 00 Huiles et divers Huile de Castor,East Indlanlb 0 7>» 0 81» u *• nomma™! al fi “00 O fl 44 44 Commerciale 4 0 0 0 9 le gallon Huile Balmoral 0 00 0 40 Hulls de Morue 0 35 0 40 Hulls Olive pure 0 00 1 20 Huile de pieds de bœuf 0 00 0 90 Huile de loup marin raff .0 70 0 76 44 44 paille 0 46 SL 59 Huile de Un oruei net oaab) O 49 u» 60 Halle de lin bouillie 0 62 0 63 E«s.de Térebenth'ne 44 0 84 0 86 Goudron raffiné brl 0 0J 4 60 Coaltar 44 0 00 4 00 Pitch 44 0 00 1 00 Manches de Faulx 4o P- o.delà llate.Mastic Mo ceaux en brl 100 lba 1 8s lbs it 2 60 44 moins de 100 lbs.il 2 75 Cartouche», Amer R i, amer a.r.le mille, net,$l .76 Dominion R.F.60 et 6 p.o.“ 0.F.30 p.o 11 11 Sporting 16 p.c Amer 41 44 44 0- F.Sporting, ajo.Ur 6 p.o.4 la lute.Caps B.B.Amer, 40 p.o.Cartouohes blanches Trap 25 p.c.-41 chargées Trap 30 p.o.14 oulvre 66 p o.Cartouche» chargée* canadienne» : Poudre noire 12 gauge, le mille $16 00 ’• 44 lo 44 44 1 6 00 44 blanche 12 44 44 20 6e 44 44 1 0 4 - 44 2 2 6 0 Cap» hoartouche» Dom.30 p.c.Outils en bols Etablie, 60 p.c.de la liste.Menuisier, 10 p.o de la liste.Papier A Bâtisse Jaune ordinaire.lerouleau 0 40 Noir 44 .44 0 46 Goudronné.le 100 1 ba 186 Papier 4 tapis.la tonne 46 00 44 4 COUT.roui.2 pli» 0 00 0 90 44 44 44 3 plis 0 00 1 15 Papier Sablé et Emeri Dominion flint, 47’u p.o.Sablé B et A., 40 et 6 p 0.Emeri, 40 p.o.& mm rrrrreirlk (THE GVBLFH OA.KBXA.GII GOODS OO.) GUELPH, Canada.LIMITED Cutters et Sleighs, Buggies et Voitures finis pour le de Gros.* * * Un de nos modèles les plus récents.Large et confortable.Arrière et cotés profonds, jolis panneaux bien finis.Meilleurs matériaux, meilleure fabrication.Demandes d’informations et commandes sollicitées.Manufacturiers d’Essieux pour Voitures, Corps de Voitures, Dessus de Voitures et Garnitures de voitures pour le Commerce. LE PRIX COURANT X\ JHaftëëSSi MQVS.t?| Nous manufacturons toutes sortes de Fournaises à Air Chaud Bouilloires à Eau Chaude, Fournaises, Poeles de Cuisine, Ustensiles de Cuisine en fonte.CLARE BROS.& GO., preston, ont.Agent de Montreal : F.P.DRAPER, 46 rue Waverly.QUELQUES FAITS AU SUJET DES TORDEURS Un tordeur n’est pas un jouet : Il est construit pour accomplir un travail, et il aoit être construit en conséquence.Le linge mouillé met à une rude épreuve le tordeur, de même que les rouleaux s’usent à cet usage.Et le caoutchouc de pauvre qualité et mal soudé à la monture du rouleau est sans utilité.Nos rouleaux sont vulcanisés directementaprès la monture du rouleau et nous n’employons que la meilleure qualité de caoutchouc.Nous ne pouvons pas nous exposer à fabriquer un tordeur inférieur.MM.LES MARCHANDS DE FER : essayez nne commande d’essai ehez nous.LIMITED CANADIAN WHINGER k SPECIALTY CO 105 à 111 Adelaide West, TORONTO.PsrcKrr ° NovïëS?* CHASSE ET PECHE Maisons de Campagne ! ! I C’est maintenant le temps de faire vos arrangements pour la saison d’été.Pour ft OC HH vous pouvez acheter un - = ffcW'WW beau site pour une mai son de campagne dans la REGION DES LACS dans le nord de la province de Québec au milieu des LAURENTl-DES, 1500 pieds au-dessus du niveau de la mer.LE CHEMIN DE FER Le Grand Nord du Canada est en voie d’ouvrir un nouveau pays : une heure et demie de MONTREAL, quatre heures de QUEBEC et d’OTTAWA, onze heures de TORONTO, Etc.Pour plus amples détails, s’adresser à Rivieres, Guy tombs Agent Général du Fret et des Passagers, QUEBEC, Can.Lacs et Montagnes.Malaon Fondée en 1869 Médaille d’Or A l'Exposition de Paris 1900 Sellerie Moderne ! ! La plus grande Manufactuie du genre au Canada 13 02 RUE NOTRE O A ME Fabricants et Importateurs des meilleurs produits américains et étrangers.Toujours en mains rassortiment le mieux varié de HARNAIS, SELLES ET ATTELAGES DIVERSES Aussi toutes espèces d’accessoires pour chevaux: Couvertes, Fouets, Licoux, Brosses, Etrilles, Etc., Etc.Edifice Balmoral, 1902 RUE NOTRE-DAME, MONTREAL 34 LE PRIX COURANT Peintures préparées Paru.le gallon 125 Beoonde qualité.“ 1 10 Peotores Ja'ousic Parker.60 ot 10 p.o.Peaantee en T et «trap, 4 pu, la lb 0 08 “ “ B “ 0 05*4 „ “ “ 8 “ 0 06V '¦ “ g » 0 OB'* “ “ 10 et plaalb 0 06 Légères en T et itrap, 85,10 et 22.50 [103105].Rue Notre-Dame, No 3754, lot 1722-78, avec 3 maisons en bois; terrain 23 x 93.J.B.Edmond Cataphord à Edouard Dai-gnault; $2500 [103135], Rue Saint-Philippe.Lot 1801, avec maison en pierre et brique; terrain 46 x 82, supr 3854 [mesure française].Eus-tache McDuff à Zéphirin Lussier; $4400 [103167].Maisonneuve Quatrième avenue.Lots 2-19 et 20, avec maison en pierre et brique; terrain 50 x 100.Walter Reed à Robert Fraser; $6500 [103164], Rue Sainte-Catherine.Lots 3-38-14, 374 et 75; terrain supr 2130; 1 do 670; 1 do, supr 2781; supr totale 5581 vacant.Robert Fraser à Walter Reed ; $2000 1103165], Rue Lafontaine.Lots 1-2 indivise la-125 et 126; terrain 27 x 100 chacun vacants.François Beaudoin à Francis Decary; $750 et autres considérations [103170], Outremont Chemin Côte Sainte-Catherine.Lot 17-13; terrain supr 6140 vacant.John Kirkup Main à James Morrison Arthur; $600 [103153], Notre-Dame de Grâces Avenue Prudhomme.Lot 180-38; terrain 25 x 100 vacant.Wm McVey à Walter Ernest Cordrey; $450 [103149].Petite-CÔte.Dixième Avenue.Lots 172-896 à 899; terrain 25 x 90 chacun vacants.The Rosemount Land & Improvement Co.à Cuthbert McCormick, épouse de Alexander McEwan; $720 [103128].Neuvième Avenue.Lots 172-1004 et 1005; terrain 25 x 78 chacun vacants.The Rosemount Land & Improvement Co.à Alexander Adrain; $315 [103130].LE BUREAU DU JOUR Toutes les combinaisons nécessaires I I pour rendre un bureau pratique, abré-1 géant l'ouvrage et économique se trou- r vent dans ceux que nous manufactu- ! I rons.Sous le rapport de la matière I Première, de la construction, du fini et I e l’utilité, de la durée et du dessin, ils I I devancent Coûtes les autres marques.I Us transforment tout bureau en un I bureau plus confortable.Notre cata-1 logue fournit tous les renseignements.I Canadian Ofllce and School I I Furniture Co., “limited,” Preston, Ont., Can.I Ameublements pour Bureaux, Eco-1 I les, Eglises et Loges.Bennett Manufacturing Go.(SUCCESSEURS DE J.S.BENNETT) Boîtes d’Etagères et Cabinets Patentés de Bennett, pour 556 DUNDAS St., BtNnitr’j hiVÜkI TORONTO.DEMANDEZ NOS LISTES DE PRIX Côte St-Paul Lot 3930-282; terrain 25 x 80 vacant: La Cie des Terrains Suburbains de Montréal à Placide Laframboise ; $375 [103104], Première Avenue.Lot 3930-103; terrain 25 x 98.6 d’un côté et 98 de l’autre, supr 2455 vacant.La Cie des Terrains Suburbains de Montréal à Damase Vail-1ancourt; $250 [103088], Deuxième Avenue.Lot 3930-50; terrain 25 x 80 vacant.La Cie des Terrains Suburbains de Montréal à Hilaire Papineau de Montigny; $250 [103145].Verdun Ile au Héron.Lot 1-5 indivis 4705 ; terrain supr 180 acres.Thos Ambrose Gorham à Olivier Daunais; Pas de prix, mentionné [103182], Montréal-Junction Avenue Gazette.Lot 140-351, avec maison en brique; terrain 50 x 88.Wm.Wallace Near à Malcolm Stuart; $2850 [103086], Côte-des-Neiges Avenue Westmount.Lot 169-3 pt S.O.169-4; terrain 55 x 238 2-10 d’un côté et 235 2-10 de l’autre, supr 13019 vacant.BERNARD GAIRNS Ce qu’il y a de mieux ETAMPES EN CAOUTCHOUC Sceaux, Vignette» à Jour (Stencil»), etc.10 RUE KING OUEST, TORONTO Diplôme à l’Exposition de Toronto en 1901.ETAMPES EN CAOUTCHOUC POUR TOUS LES USAGES THE C.G.YOUNG CO.W.E.IRONS, Prop.TORONTO HAMILTON STAMP A STENCIL WORKS, HAMILTON, ONT.H.BARNARD, PROP- The Westmount Land Co.et al.à Frederick E.Phelan; $4000 [ 103093].Sault-aux-ltccollets Rue Boyer.Lot 488-254; terrain 25 x 114 vacant.Onésime Renaud â Flavien Talon, veuve de Théop.Meunier; $100 [103127], Lot 48S-124; terrain vacant.La Cie des Terres du Parc Amherst à Alfred Gravel; $90 LI03157], Lots 299-28 à 33.Gordien Ménard père à Joseph Toupin fils; $450 [103172], St-Laurent 1-ots 2630-78 et 79.The Sun Life Assurance Co.à J.-Bte Zadra ; $300 [1031811.Lachine Lots 184-73, 74 et 75.La faillite Albert F.Dawes à Isaac C.McRae ; $180 [ 103072 J.Lot 175-1.Mary Eliza Bagg, épouse de Samuel Shackell à John Martin ; $6000 [103100], Lots 184-96 à 99.La faillite Albert F.Dawes à Thomas White; $228 [103118], Lots 184-141, 142.La faillite Albert F.Dawes à Matthew Carlyle ; $142 [103119].Lots 184-81 à 84.La faillite Albert F.Dawes à Robert Massie; $300 [103120].Lot 419, avec maison en bois et brique; terrain 40 x 90.John T.Rathwell à Denis & Ernest Gouin ; $1200 [1031401.uongue-Pointe Lot 474.Terrain supr 25 perches.Joséphine Pigeon, veuve de Jean Laurin à Solomon Lapointe; $250 [103083].Ste-Anne de Bellevue Lot 3-4 205-28.Jos.Ulric Girard à \\ m.Mann; $1 [103171], Voici les totaux des prix de ventes par quartiers: Est.7500.00 Lafontaine.3000.00 Papineau.11977.00 Saint-Jacques.68500.00 Saint-Ixmis.2000.00 Ste-Marie.3582.60 Ouest.81000.00 Saint-George.10950.00 Saint-Joseph.7680.00 Duvernay.14270.00 Hochelaga.1510000 Saint-Denis.12007.25 St-Jean-Baptiste.21775.00 Ste-Cunégonde.8500.00 Ville Saint-Ixmis.19431.88 Westmount.29733.33 Saint-Henri.7462.50 Maisonneuve.9260.00 Outremont.600.00 N.-D.de Grâces.450.00 Petite-Côte.1035.00 Côte Saint-Paul.875.00 Montreal Junction.'.2850.00 Côte des Neiges.4000.00 $333529.46 Les lots à bâtir ont rapporté les prix suivants: Rue Dorion, quartier Papineau, $1.15 le pied.Avenue Hôtel-de-Ville, quartier Saint-Louis, 67 6-13c le pied.Rue Fullum, quartier Sainte-Marie, 50c le pied.Avenue Mont-Royal, quartier Saint-Denis, 47 8-13c le pied.Rue Saint-André, quartier Saint-Denis, 6 7-15c le pied.* Rue Berri, quartier Saint-Jean-Baptiste, 31 5-13e le pied.Rue Saint-George, Ville Saint-Louis, 14 3-4c le pied. 40 LE PRIX COURANT Rue Waverley, Ville Saint-Louis, 12 3-8c le pied.Rue Esplanade, Ville Saint-Louis, 16F2c le pied.Rue Clark, Ville Saint-Louis, 24 5-17c le pied.Rue Notre-Dame, Saint-Henri, 75c le pied.Rue Sainte-Catherine, Maisonneuve, 35 5-6c le pied.Prêts et Obligations Hypothécaires.Pendant ou)n p >tK*.PECIAl STEEL et vous serez certain d’avoir ce qu’il y a de mieux pour vos clients.Notre marque Crown JF.whl augmentera votre commerce de Haches dans une grande me ure, car c’est notre meilleure qualité et on vous la demandera le jour où on saura que vous l'avez en magasin.DUNDAS AXE WORKS DUNDAS.ONT.«HTM M.Jos.Sawyer, architecte, prépare les plans et devis pour les modifications et les décorations à faire à la résidence de M.H.Laporte, rue Dorchester.MM.Finley & Spence, architectes^ ont demandé des soumissions pour le nohveau club athlétique M.A.A.qui se ra érigé rue Peel; cette bâtisse aura 5 étages et sera à l’épreuve du feu.Permis de Construire à Montréal Rue des Carrières, près de la rue Drolet, une maison formant un logement et un magasin, 15 x 15, à 2 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $700.Propriétaire, David Ouimet [829], Coin des rues Visitation et Robin, 4 maisons formant 12 logements, 80 x 60, à 3 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $10000.Propriétaire Stanislas Larchevêque; entrepreneurs, Mercure et Lëblanc [830 à 833], Rue Saint-Jacques, Nos 661, modifications à une maison; coût probable, $500.Propriétaire, Nap.Prézeau [834], Rue Saint-Hubert, près de la rue Bélanger, une bâtisse formant un dépôt, 25 x 35, à un étage, en bois et brique, couverture en gravois ; coût probable, $400.Propriétaire, M.Dubreuil [8361.Rue Saint-Antoine, No 143, modifications à une maison, coût probable, $2700.Propriétaire, E.Côté ; architecte, A.Venne; entrepreneur, J.L.David [836].Rue Saint-Antoine, près de la rue Gau-dry, modifications à une maison; coût probable, $40.Propriétaire, Louis Henry, jr [837], Avenue Hôtel-de-Ville, près de la rue Roy, 2 maisons formant 4 logements, 50 x 36, à 2 étages, en pierre et brique, couverture en gravois ; coût probable, DOCK DRILLS LES MEILLEURS SUR LE MARCHE.Treuils à vapeur.Installations et Appareils pour Entrepreneurs.H.E.PLANT, 169 Rue Common, Montreal.The John Morrow Machine Screw COUpé8 à dans t les variét finition.\\> H1\ \ Company Limited.Manufacturiers de Vis à gropes Vis à Vis frai- engins, défroid toutes variétés de I1VCI-BRS OLL, ONT LUDGER GRAVEL, AGENT., 26-28 PLACE JACQUES-CARTIER.Un cheval ferré avec le est sûr de ne jamais glisser.Briques à Poêles, TERRE A FEU et AMIANTE.Ciment pour Fournaises.Tous genres de produits en Terre L Feu fabriqués sur commande d'après les modèles.Jones Bros., Bracondale P.O., Ont (PRÈBTORONTO) $3000.Propriétaire, Ed.Gauvreau; entrepreneur, F.Racicot [838, 839).Avenue Hôtel-de-Ville, près de la rue Roy, une maison formant 2 logements, 25 x 36, à 2 étages, en bois, pierre et brf que, couverture en gravois; coût probable, $1500.Propriétaire, F.Racicot [840], Rue de Montigny, Nos 660 et 662, modifications à une maison; coût probable $1400.Propriétaire, Dame A.Valiquet-te 1841], Rue de Montigny, Nos 656 et 658, modifications à une maison; coût probable $1200.Propriétaire Dame Aristide Vali-quette [842], Rue Huntley, près de la rue St-Zo-tique, une maison formant un logement, 25 x 35, à un étage, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable, $9Zo.Propriétaire, F.Bérubé; entrepreneur, T.Fontaine [843].Coin des rues Duquette et Joliette, 2 maisons formant 6 logements, 50 x 37.à 3 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable, $2000.Propriétaire, Chs McGinley 1844 et 845], Rue Dorion, près de la rue Gauthier, une maison formant 2 logements, 25 x 36, à 2 étages en pierre et brique, couverture en gravois; coût probable $2400.Propriétaire, Azarie Préfontaine; entrepreneur, H.Papineau [847].Rue Lagauchetière, No 369, modifications à une maison, coût probable $1100.Propriétaire, R.R.Soeurs du Saint-Nom de Jésus; entrepreneur, T.Bénard [848].Rue Cuvillier, près de la rue Ontario.' une maison formant 2 logements; 30 x 25, à 2 étages, en brique, couverture en gravois; coût probable, $1800.Propriétaire Adélard Léveiilé [849].Rue Saint-André, No 1123, une maison formant 1 logement, 24 x 30, à 2 étages, en bois et brique, couverture en tôle galvanisée; coût probable $1800.Propriétaire, N.Chartrand [850].Rue Saint-Hubert, près de la rue Saint-Zotique, une maison formant 2 logements, 25 x 25, à 2 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $1200.Propriétaire, Médéric Le-claire [851], Coin de l’avenue Mont-Royal et de la rue Boyer, 5 maisons formant un magasin et 14 logements, 24 x 45 chacune, à 3 étages, en bois, pierre et brique; couverture en ardoise et gravois; coût probable, $15000.Propriétaires, F.Tremblay & Cie; architecte, C.H.Bernier [852 à 856].Rue Gauthier, près de la rue Gain, Une maison formant 2 logements, 2n x 50, à 2 étages, en bois, pierre et brique, couverture en gravois ; coût probable, $2300.Propriétaire, Théodore Gaboury [846], TOUR DU MONDE — Journal des voyages et des voyageurs.— Sommaire du 3 octobre 1903.1.La Bretagne du centre.2.A travers le monde: Les fouilles en Tunisie [fin].— III.L’Afrique romaine.— Rectification générale de la cote des Montagnes en Suisse.— Une maison lacustre du XXe siècle.—3.L'Expansion Coloniale: Læ nouveau tracé du cne- min de fer du Yunnan.— 4.Profits ne voyageurs: Une exploration comme il nj^ en a pas.— Mrs Sheldon en Afrique.5.Parmi les races humaines: Chez le Cannibales du (Pacifique.6.Livres e Cartes.—7.Conseils aux voyageurs: Météorologie pratique — Le vent.Vîtes?du vent Anémomètres — Force du 'pn > à suivre. LE PRIX COURANT v 41 [RENSEIGNE» COMMERCIAUX] PROVINCE DE QUEBEC Cessations de Commerce Québec — Laroche Napoléon, épiciers.Quyon — Lauzon W.Hôtel; J.Lauzon succède.Rapide de l’Orignal — Marion T & Co, mag.gén.partis pour Pembroke, Ont.Cessions AMINE & CIE IMPORTATEURS ET — EN - Marchandises Sèches Générales DK TOUTES SORTES.340 6t 342 Re 6 St-Paul — ET — 171 it 111 ru lu Ciiiliulrti MONTKIAL.Stralheona Rubber Co.Plessisville — Rélanger Nap,, mag.gén.Incendies Contrecœur—Lapierre M.t mag.gén.Lapierre M., manufacturier de chaussa res.Montréal — Hafferly R., épicier.Ste Agathe — Boisvert N., carrossier.Brochu E., mag.gén.Brochu, E.C„ mag.gén.Massé E.X., moulins il scies.Morriesetie C„ cordonnier.Nouveaux Etablissements Brompton — Bromptonville [The] Musical Club.Drummondville — Provinciale rI-a] Cie d'assurance mutuelle contre le feu; Prés.Paul Tourigny;, sec.-très., Jean Montréal — Girouard J.H., tailleur.Morin P.A., modes, etc.Pelletier P.A.& Co, cigars, etc.Blanchéri A, tailleur; demande de cession retirée.Fréjeau H.T., marchand-tailleur.Québec — Béland E., tabacs, etc.St Aodlphe de Howard — Spear A.D.mag.gén.St Jérôme, ( Chicoutimi) — Néron B, moulin à scie.St Michel — Garon L.P., mag.gén.Décès St Honoré — Morin P., mag.gén.Sherbrooke — Fitzgerald M., contracteur.Curateurs L'Anse au Foin — Paradis V.E., à A.Lajoie; mag.gén.Concordats Hull — Kelly A.J., marchand de fer.St Henri de Montréal — Trudel Louis, marchand de fer.En Liquidation _ Montréal et St Adolphe de Howard — Howard Trust & Investment Co.Ville Marie — Millar & Riopelle, mag.gén.En Difficultés Griffin’s Cove — Thériault & Thériault; ntag.'gén; offrent 30c dans la piastre.Hull — Bédard & Philion.nouveautés: demandent une extension.Montréal — Grocers [The] Mfg.& Trading Co.MaePherson A.& Son, ferronneries.Coleraine [The] Mining Co.Forester Thos.& Co, fournitures de moulins.Pelletier P.A.& Co, manufac.de cigares.Parizeau Damase, marphand de bois.Québec — Armaly M., fourniture pour colporteur.Dissolutions de Sociétés Montréal — Laflamme, Johnson & Cousineau; agent?d’immeubles.Montreal [The] Dental Supply & Mfg.Co.Morin & Guillet, peintres.McKenna Thomson & Co, drapiers en gros.» Raby & Motard, comptables.Robert & Lapointe, hôteliers.Richard & Frère, bouchers et épiciers; R.P.Larocque et A.E.Neveu.St Louis—Dubois & Gauthier, épiciers.Fonds à Vendre Grand’Mère— Goldenberg, M., mag.gén.Montréal — Model Cash Laundry.Rimouski — Lepage A., mag.gén.Fonds Vendus Montréal — Boyer A., épicier, etc.Deslauriers & Cie, épiciers, etc.FOURRURESI FOURRURES! Importateur et exportateur en de fourrure» brute» et préparée».Manufacturier de fourrure» pour Meilleure, Dame» et Bnfant», telle» «ne Pnrdea-m», Jaquette» Collerette» Cols Tours de Cou, etc.aussi Mitaine» et Saut» le Cbamots.On pale le plus haut »rlx du larehé sur consignation de f ourrure» non-préparée», Peaux, Cire d’Abellle et Racine» de Olnaeng.HIRAJU JOHNSON, 404 Bue St-Paul.pat m m min— m-i m hi— | Thomas Ligget î Tapis, Prelarts, Rideaux, | iDraperies, Rugs, Etc f EMPIRE BUILDIN6 1 2474 & 2476 rue Ste-Cathcrlne, t MONTREAL.: D AIN POUR OISEAUX Est le "Cottam "¦ Seed,” fabriqué d’après six brevêts.Marchandise de confiance ; rien ne pent l'approcher comme valeur et comme popularité.Chez tous les fournisseurs de gros.est un magazine mensuel consacré à l’avancement de la science du commerce dans ses rapports avec l’art de vendre.Ind spensable aux commis, marchands et manufacturiers.$1.par an, 10c le numéro.The Salesmanship Co., Meadville, Pa.M.le Marchand Avant de placer votre prochaine commande do Balais écrivez-nous.NOUS FABRIQUONS LES MEILLEURS.Vos profits sont plus forts sur nos marchandises.The Canadian Broom Co.Ltd 400 rue Wellington, OTTAWA.Taché.Grand'Mère— Allaire & Ahern, hois; etc.C’ie [La] Hydraulique de Grand'Mère.Grande Biles—Lemyre T.& Cie, mag.gén.Lévis—Bank of British North America; a ouvert succursale.Longueuil — Berras Lorenzo, tabacs, cigares, etc.¦ Iberville — Cie [La] J.E.S.Besette, manufacturiers d'instruments à battre lo grain.Monette — Mouette F., épicier etr.Montréal — Broadway Millinery Rooms.Canadian Cordage & Mfg.Co.Canada Bainting Co.Commercial & Industrial [TheT Agency of North America.Cie [La]Mutuelle d’immeubles Liée.Danis Frères, nouveautés; ont ouvert une succursale, rue St Denis.Grosfield, Lampard, Clark & Co.Lapierre Charles, épicier, etc.Reeves E & Co, chaussures.United States [The] Fidelity & Guarantee Co.Donahue J.F.& Co, commerçants de fruits.Richard Edgar, boucher.Toronto [The| Life Ins.Co, David Queen, agent.Richard & Frères, bouchers.Toronto [The] Life Ins.Co.United [The] Tailoring Co, tailleurs, etc.Laflamme & Johnson, agents d'immeubles.Bouchard A & Cie, contracteurs.Club Jacques-Cartier à responsabilité limitée.G.Lamothe, prés.Denis [The] Chemineal Co, of New- York, médecines brevetées.Estates Limited, Rob.E.Kermerer, gérant.McKenna Thomson [The] Co.Limitée, drapiers en gros.; Wm.L.McKenna, prés.- Montreal [Thel Dental Supply & Mfg.Co.; A.B.W.Bartholomew.Nellis [The] Millinery Co, modes.Richard Edgar, boucher.Donohue J.B.& Co, Fruits etc.Montréal et de Lorimier — Désy S.& Cie, maison de pension.Québec — Barisien Corset Mfg.Co.Ld.St Bqul — Labelle & Charland, bouchers; Arth, Labelle & Jos.Chartrand.St Aodlphe de Champlain — Roberge & Frère; moulin A scie.Shawinigan Falls — Marchand & Trot-tier, épiciers.Tremblay — Tremblay J.A.& Cie.Trois-Rivières — Trois Rivières Collecting & Agency Co.Turgeon Z & Cie, tailleurs.West Shefford — Boirier & Marty, épiciers, etc.Salesmanship 42 LE PRIX GOURANT PROVINCE D'ONTARIO Cessations de Commerce.London — McMartin J., hôtel et épicerie; Cessions Milberta — Newton, J.T., mag.gén.Plantagenet —Desjartiines J.W., mag.gén.Fonds Vendus Wallaceburg — Hayes Ths, épicier, Wingham — Buckely J., épicier; à J.Mc Kelvie.Tudhope, H.M., épicier.Nouveaux Etablissements Fort William — Dominion Bank; a ouvert une succursale.Mount Brydges — Union Bank; a ouvert une sucursale.NOUVEAU-BRUNSWICK * "'Mëë'sZ St Jean — Finley H.F., épicier.NOUVELLE-ECOSSE Cessions Bear Point — Hipson I.C., mag.gén.MANITOBA ET TERRITOIRES DU NORD-OUE8T Cessations de Commerce Calgary—Benning W.J.[The] Co, nouveautés.En Difficultés Blackfalds—Smith 6 McKim, mag.gén.Dissolutions de Sociétés Frobishir — Kinkade & Dallin, mag.gén.Fonds Vendus Cowley— Schofield & Co, mag.gén; à Knight & Cook.COLOMBIE-ANGLAISE Cessations de Commerce Fernie—iSkojeski A, mag.gén; parti pour Sirdar.Sirdar—Skojeski W, mag.gén; A.Sko-jeski, succède.' Dissolutions de Sociétés Kelowna — Gaanmie & Gordon, mag.gén.Victoria — Stevens & Jenkins, nouveautés.NOTES JUDICIAIRES M.Frédéric Lapointe a acquis par acte notarié fait et passé devant Mtre.L.Bélanger, notaire, toutes les dettes de livres, jugements et autres créances appartenant à la Cie F.Lapointe.è Une copie du dlL,transfert vient d’être déposée au Greffe de la Cour Supérieure.H.T.Frégeau, marchand-tailleur, 264 avenue Mont-Royal/ a fait une cession volontaire de ses biens à MM.Arthur W.Wilks et J.W.Michaud, syndics de cette ville.On prépare actuellement un état des affaires du failli.Dans le tricot d’une paire de bas, toutes les mailles sont nécessaires pour aboutir à quelque chose de définitif — il en est de même de la publicité — c’est l’ensemble des annonces qui comptp.FERRONNERIES, HUILE, PEINTURES, POULIES en BOIS “ FORSTER ”, ETC., ETC.1 /VN/, c io:nr> Manufacturiers et Importateurs, \ Montréal.La Lampe à GazAuer *f«H raytmcf le fogr •• réooott la nuit." n MUm tamn Plu le* M* Achèteriez-* -—j une lampe (jul répand ni odeur, ni Achèteriez-voai one lampe qui rÜdL le pétrole?Achèteriez von one lampe mon trant vos marchand i- Ea.X9 m - -r, tOO ChmsMn.— lonalenri rralea couleur» du jour?Achèteriez-voua une lampe que voua pouvez renvoyer et recevoir en retour le plein montant que roua area payé, ai rocs ne l'aimez paa ?' C’ait la lampe que non» fabriqnone.TOUTES NOS LAMPES SONT GARANTIES* — car¦!¦>¦«¦ «A —a tan ruci-te ACM USMT eo., 18»» «ce NOTKE-DAMC.MOffTXEAL vm n v»1?» i TTW ywinw m CLOTURES DE BROCHE TISSÉE Maunfaciurees au Canada.Celle qui se vend le mieux parce qu’elle donne le plus de satisfaction.Clôtures américaines de campagne pour Chevaux Bétail, Moutons et Porcs.Tous les genres et hauteurs, Hauteur de 20 à 53 pouces aveo supports à ohaaue 12 ou 16 pouces.Clôtures Bllwood pour campagne, ferme et pelouses.Six variétés : hauteurs de 46 à 68 pouces.Si vous ne pouvez pas obtenir les célèbres clôtures “ American ” et “ Ellwood ” de ' votre fournisseur, écrivez-nous et nous vous aiderons, THE CANADIAN STEEL £ WIRE CO., LIMITED HAMILTON, Canada.la ONEIDA LICOUS, CHAINES A VACHES, Malns-de-Gulde (Snaps), etc., etc.Tontes las grandeurs, tons les genres.Peuvent être obtenus de tons les Jobbers du Canada.Fabrique : - NIAGARA FALLS, Ont.PROVINCE DE QUEBEC COUR SUPERIEURE ACTIONS Défendeurs.Demandeurs.Montants.Birmingham, Ang.Homes & Burley.M.C.Foley 233 Lachute Hamelin Félix.Jos.Palliser 7526 L’Annonciation Turcotte Alex.Wilf.Thibault 120 Longueuil Garie Dame „ean.Dlle C.Bouchard et al.336 Montréal Assef Dame Salanle.Abr.Saad 2e cl.Baynes O’Hara.John B.Picken et al.174 Beatty H.E.Manufacturers Life Ins.Co.257 Bastien Eugène.Dame M.H.Eu.génie Lafleur 246 Baril M.Alf.& Ant.Merchants Bank of Canada 125 Colleret Rodrigue.Lamothe & Trudel 216 Corporation du Comté Hochelaga.Laurent Lapierre 2e cl Corporation du Comté Hochelaga.Phillas Lapierre 2e cl.Décary Eugène.Lamothe & Tru- del.214 Dussault Dame Ls Lévis.Moïse Faubert 376 Dawson Wallace.Kerry Watson Co.775 Duchesne Léon.Pierre Gravel et al.3uo Dubois Jos.Moïse Dubois 3