Le Prix courant : journal du commerce, 1 avril 1904, vendredi 1 avril 1904

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) LE PRIX COURANT 3 S’il est un temps où vos clients achètent du SIROP, c’est maintenant.____________________Avez-vous lé meilleur à leur vendre?Avez-vous le de la Marque If Sirop de Table CROWN ” ?Toujours prêt et prompts expédition.0anistre8 de 2 lbs.Caisses 2 doz.(< u 5 u u j u “ “ 10 “ “ l “ u u 20 “ *• x “ Aussi en Barils, i Barils, Kegs et Seaux.Fret payé sur 5 caisses et pins, à tontes les stations à l’Est de North Bay.Le Sirop de la marque 11 Crown” est l’extrait pur du Blé d’Inde, et le sirop le plus hygiénique, le plus propre et le plus profitable -qu’il y ait au Canada.Voyez à ce que la “Crown" (Couronne) soit sur le paquet.FABRIQUÉ SEULEMENT PAR Edwardsburg Starch Co., Limited 53 rue Front Est.TORONTO, ONT.ETABLIE ESN 1858 Ateliers : CARDINAL, ONT.164 rue St-Jacques, MONTREAL, P.Ç. LE PRIX COURANT LE THÉ de CEYLAN PUR Faits L’arôme particulièrement.délicieux du Thé de Cevlan est lin élément suffisant par lui-même à lui donner la “ première’7 place parmi les thés; ce fait est attribuable à l’excellence du sol et aux conditions climatériques particulièrement favorables .e.; si.au contraire, le revenu brut de la propriété est de H p.c.et qui ses charges ne s’élèvent plus qu'à ‘35 au lieu de 30 p.e.le revenu net descendra à 6 .p.c.Quand donc on parle des charges qm supporte'la propriété, il faudrait également mettre le produit en regard des charges.Ce qui fait qu’il ne nous répugn.• rait pas trop que le Conseil Municipal demandât une partie au moins des resources nouvelles dont elle a besoin à l’impôt foncier, c’est que lé propriétaire ne paiera pus lui-même cet impû; qui sera supporté par les locataires, c'est-à-dire par tous les citoyens.Nous admettrons très volontiers qu’avant les augmentations successives du prix des loyers qui ont eu lieu depuis trois ans environ nous n’aurions peut-être pas tenu le même raisonnement parce que antéri nuement il y avait une crise de loyers, i— locataires dictaient plutôt qu’ils ne subissaient les prix de location.Aujourd’hui, c’est le contraire qui existe.Vcee les prix actuels des lovers, les propriétaires ne peuvent plus dire, comme le disait dan- son rapport, pour l’année 190J, le Trésorier de la Cité: “C’est pourquoi il n’v a pas lieu de s’étonner que les propriétaires d’immeubles, ayant à enlever une taxe de130~p.c.sur leurs revenus, cherchent à se défaire de leurs propriétés et ne peuvent que difficilement trouver des acquéreurs, même à des prix moins élevés (pie l'évaluation municipale." Personne n'ignore en ell'et, qu'au mois de février il y a eu de nouveau une augmentation générale dans le prix des loyers et que, dans bien des eus, cette augmentation a été de 20 et de 25 p.c.des prix antérieurs.l/augmentation du prix des lover-diminue sensiblement les 30 p.e.do charges ci-haut indiqués et laisse au propriétaire un revenu net très appréciable.même s'il était appelé à payer 1-8 p.e.supplémentaire en impôt- foncier.Voici, par exemple une maison de $4,000, louée avant la hausse des loyers à $400; le propriétaire a augmenté de 15 p.c.le prix du loyer soit de $ de vous dire de leur marques, mais il est fait d’une combinaison des cafés les plus riches en arôme et en saveur.Il est EN TOUT sapé-rieur A TOUS.LA MOUDARDE CONDOR IA MEILLEURE AU MONDE.ABSOLUMENT PURE.Cette Moutarde est strictement de la moutarde et non pas un composé de poivre rouge, de gingembre et autre singredients CONDOR’ % JBKÆMjnÜ Œ) | ‘jïfeî : 1 II iilli 1 111 MUSTARD jijjlj BGDQSNDiUI 1 li!",]1 StüJPgRPOKJd, liliil il II! liiil E.D.MARCEAU ii ïr MONTREAL Q assaisonnés de moutarde, comme certaines maïques trop vantées.Boites de 12 lbs., { U)s.à 35c.}2 lb.à 33c.1 lb.à 32Ac la lb.Spécialité de E.marchandises de ciioix en Thés, Gaies, Epices et Vinaigre.D.MARCEAU._ % X 0v a?281 à 285 XL,** V* RUE SAINT-PAUL, MONTREAL.y 7449 LE PRIX COURANT 12 sont généralement logés et nourri» par le patron, qui retient les frais sur le salaire.Or, cette nourriture, qui coûtait, il y a cinq ans, 5 sens (2j contins) revient aujourd'hui, par suite de l'augmentation de toutes les denrées, à 11 sens en moyenne, soit 5jj contins, mais le patron ne retient toujours que 5 sons, de peur que l’employé ne réclame le droit de manger dehors, et c’est pour l'employeur une perte qui équivaut à une augmentation des salaires.Ceux-ci n'ont cessé do progresser depuis trente ans, et parfois d'une façon très hrus que qui déroute toutes les prévisions commerciales ; ils avaient doublé de 1875 ii 1887 ; ils ont, depuis, plu» nue doublé encore.Ils sont généralement de 10 à 60 yens, soit 25c à 80c, mais dans beaucoup de pro fessions, comme il est dit ci-dessus, les ouvriers sont nourris, logés, et parfois habillés à porte.Les ouvriers spéciaux .couturiers, tailleurs de pierre, charpentiers, sont payés cher : les tisseurs, les compositeurs d'imprimerie, les teinturiors, sont les moins bien partagés, ils gagnent 10 à 18 contins par jour ; le tisseur n'était payé que 6 contins en 1802.11 faut diro que le riz, nourriture exclusive dos ouvriers, coûte 85.60 les 100 kilogs ; on 1888, le prix était seulement do §2.20, si bien qu'à la rémunération plus avantageuse ne correspond pas une augmentation réelle de bien-être.Les ouvriers sont partout affiliés à des sociétés, secretes ou non ; la race jaune aime particuliérement les syndicats ; il en résulte que les grèves sont vite organisées, on en a eu plusieurs exemples depuis dix ans.Comme il arrive souvent dans les société» industriellement jeunes, les capitaux manquent trop souvent ; île là des crises fuites tes à l’extension industrielle, d’autant plus quo, nous l’avons dit, il n’y a pas assez de garanties légales, ni même d’honnêteté professionnelle, au '.Japon, pour attirer les capitaux étrangers.Il n’y a pas de brevets dan» le pays, tout le monde copie sans vergogne.Le Japonais n’est qu’un imitateur, il ne crée ïamais rien et, de ce fait, il est à la merci du constructeur européen ; la formule : “ Le Japon aux Japonais ” ne sera sans doute jamais applicable, à cause de cette infériorisé originelle.Le» conditions do l'existence deviennent donc difficiles pour les patrons comme pour les salariés.L>uo sera-ce quand les frais énormes de la guerre auront encore contribué à aggraver le prix do toutes les choses! Grevé d'impôts, do droits de douanes exagérés amenant des représailles au dehors, obligé d'entretenir une armée et une marine, le Japonais n'aura bientôt plus rien à envier au vieil Kurppéen et, au point de vue industriel du moins, le développement sera enrayé pour longtemps.Le Japon inondant le monde de ses produits, voilà plutôt qu'un péril jaune, une Illusion jaune qui peut emup ter parmi celles qu'entretient un peuple grisé par ses premiers succès, et trop pn-sn de parvenir.CHAMBRE DE COMMERCE FRANÇAISE M.Alfred Chouillou, le nouveau président de la Chambre de Commerce Française.Par suite de la démission d'un ti mbre des membres du bureau, la Chuml.i a procédé jeudi dernier au rempluronicn des membres sortants, les élections dmi nant les résultats suivants: Président.Alfred ChouHIou.do la maison C.A.Chouillou.Vice-Président.Comte de-s Btangs.|.l'Alliance Française.Secrétaire.A.F.Revol.de la maison Perrin Frères et Cie.Conseiller.Henri Jonas, de la maison H.Jonas et Cie.La Chambre de Commerce Française i ses bureaux dans la bâtisse du Board n1 Trade, et est toujours à la disposition de tonie personne intéressée aux questions concernant le commet ce et l'indu-trie française.* déclassé flfouscavebo a 25c le gallon Ig Ig ** Ig Ig Ig Ig Ig r5 Ig Ig n *g Il nous reste encore 25 quarts do Mélasse Mnscavedo que nous vendrons à 25 cents le gallon, pour faire place au Stock du Printemps'.*.Œbcs $apcm Dertô a 15c Nous (dirons deux Indies lignes de Thés Japon Verts à 15c.Nos Thés Japon de Qualité Supérieure sont encore aux anciens prix, malgré la fermeté du marché.IRalsm ©liver jftnest Selected Nol'N OFFHOON: 500 j Boites de 7 lits de Raisin.Oliver Finest Selected à 8 cents • ¦ Cognac 3\ Sortit & Cte.La demande en favour des célèbres l'ognacs J.Sorin & Cie, augmente de mois en mois, ce qui prouve sa supériorité sur les autres marques.Notts en avons un assortiment de “Carte Bleue, Rouge et Or" en Flasks et Demi-Flaslvs.Quarts.Octaves et Demi-Octaves.Scotch Wbtôfty “Craig 2>bu Blenb” l it bon Scotch Whisky à Bon Marché en Bouteilles.Flasks et Demi-Flasks.Voyez nos cotations dans *• Lu Prix de ses efforts énergiques et inees-sanls.ses affair's prirent ra]iidemenl des proportions phénoménales.Il prit une pari très active aux atl.¦ res commerciales et remplit un certain nombre de positions éminentes.Il fût le créateur de la " Northwestern Ycaa Co.".et son président pendant un grand nombre d'années.Il fut également président de la “Champion Chemical Works." Il possédait également à Chicago une grande usine pour la fabric i-(ion des essences culinaires, île la poudre à pâte, etc., et il avait des intérêts dans différentes autres entreprises florissantes.11 était également Président de la H.W.Cillett Company Limited de Toronto, Ont.depuis ses débuts.Feu M.E.W.Gillett.•1 • — v -J Sur l'avis de ses médecins, M.(Jillett, au commencement de l’année partit pour le Sud de la Californie dans l’intérêt de sa santé, mais loin de s’améliorer son état empira graduellement et il retourna à Chicago environ dix jours avant sa mort.Au cours des deux dernières amie., la santé de M.Cillett était des plu-lieates, mais antérieurement à ci;.poipie il était exceptionnellement r-buste et représentait un type >pl.n.l.!, de la race américaine.La nouvelle de sa mort sera profond.ment regrettée par les nombreux ,m ,.ipfil avait dans toute l'étendue du nada et des Etats-Unis.Le défunt laisse une femme, un til-, M.Charles W.Cillett de la line.!,• Charles W.Cillett A Co., courtier-.| une fille, Mademoiselle Lillian M.Cillett.lies funérailles ont eu lieu le ii niar-, de la résidence de la famille au l e -tière Hosehill à Chicago.M.Dobie, gérant général de la .- pngnio de Toronto représentait ."lie Compagnie aux funérailles.La maison L.Chaput, Fils & Cio.intend ces jours-ci un char complet de réal ‘ Force " comprenant 450 caisse-.Durant avril, des prix spéciaux sericit faits aux acheteurs.Voulez-vous du beau raisin à 8c?La maison A.Robitaille & Oie.I a.'ai rue St Paul.Montréal, offre 500 1 4 Imites de Raisin Oliver, finest selected, à s.Pressez-vous de passer vos commandes.1 CELA VOUS PAIERA DE LE VENDRE ©)) W®)) ((©)' w®)) ((©)) ((©)) ((©)) ((©)) ((©)) ((©)) m Noub désirons appeler l’attention de tous les Détailleurs et Marchands-Généraux sur les avantages importants que possède le .CL 77 sur tous les autres BLEUS A LAVER, c.a.d.lo.Il donne un plus gros profit pareeque dans une boite de 10 lbs., il y en a 50—4 paquets carrés comparés à 40 dans une boîte de 10 lbs.d’autres marques.(Un carré de “ Blueol,” quoique plus léger en poids, est aussi fort, sinon plus fort, au poiut de vue du rendement que n’importe quel autre.) 10 lbs.de “ Blueol ” ne vous coûteront pas plus que n’importe quel autre, et vous aurez le grand avantage d’en obtenir 10-4 paquets carrés extra—PRATIQUEMENT POUR RIEN.2o.Il ne se fabrique pas de plus beau Bleu de Buanderie ou Bleu à Laver.3o.Il ue veinera positivement pas et ne.tachera pas le linge.Y a-t-il des raisons pour que vous ne le vendiez pas ?Demandçz-le à votre fournisseur, et s’il ne veut pas vous fournir, écrivez directement à J.M.DOUGLAS & GO.Et donnez-nous son nom.MONTREAL, GANADA.Voyez les informations au sujet de qotre Concours de Devinettes.(Etablis en 1857.) MANUFACTURIERS, a f) # ê m LE PRIX COURANT 15 Les Marinades De la Marque STERLING se vendent toutes seules.Si vous les vendez la première fois, elles se vendront elles-mêmes dans la suite.C’est une chose vraiment désirable dans le commerce de l’épicerie de voir des clients satisfaits et c’est ce qu’accomplissent les Marinades de la Marque Sterling.Dans leur préparation on s’efforce de fabriquer une qualité uniforme, c’est-à-dire la plus haute qualité.C’est là le secret du succès de cette marque de Marinades.Ik T.A.LYTLE , Limited 124-128 rue Richmond Ouest, TORONTO.La seule Jevure qui contienne de la crème.•o c c © 5 c O O 3 XT 9 > O 9 O «I fl J 1 Les Chênes poissants pissent fi’im Gland.’ La vente des Palettes do Lavure Pressée "JERSEY CREAM,'* augmente continuellement.Pourquoi i parce quo la Qualité est la meilleure; on n'emploie quo es produits de première qualité et ils n'ont pas de rivaux.Essayez-les et vous serez convaincus."LA LEVURE PRESSEE JERSEY CREAM EN PALETTES qui donne un pain doux, appétissant et croustillant.Vendue par tous les Epi-oiers.En boites contenant 3 douzaines de paquets à 5 cts.J.A.TAYLOR, Agent, 30 Rue St Françoii-Xavier, Montréal r u O c 3 A C O O 9 0 1 3 P La seule levure qui contienne de la crème.CHOCOLATS FINS DE STEWART Quelques leaders de notre grande liste : Ananas confits, Amandes confites, Gingembre Chylong confit, Lady Mintos, Josephines, Pearls, Nougatines, Jim Crows.MOLASSES KISSES.—La demande extraordinaire en faveur de cette ligne est le résultat de l'expertise combinée avec la pureté des ingrédients—ainsi qu’une petite dose d’énergie en affaires de notre part.A.J.STEWART, Limited Re Fabricants, TORONTO.présentant à Montréal: W.S.SILCOCK, 33 rue St-Nicholas- Les jarres opales peuvent être imitées mais le “IMPERIAL" de McLaren a un type qui lui est propre.A* •o0' .y c* H09K & liAFLAMME, AgentB, Montre» i., 16 LE PRIX COURANT Epiceries, Provisions, Uins et Liqueurs.REVUE GENERALE COMMERCE La semaine sainte n’est pas une semaine d'activité, aussi les affaires sont-elles languissantes; elles le sont aussi parte our les piétons.Les paiements laissent généralement à désirer et II faut encore pas mal aider le commerce de détail dans ses échéances, peut-être les renouvellements de billets seront-ils moindres dès que les chemins seront l>ons, mais on craint fort en certains quartiers qu’ils ne se prolongent assez avant dans la bonne saison, tellement les affaires ont été peu satisfaisantes pendant cet hiver.FINANCE La Bourse suit de plus en plus les agissements de New-York.La semaine a vu peu de transactions réelles, le marché est de nouveau purement spéculatif et manque forcément d'animation avec des cours traînants, et plutôt faibles.Voici pour chacune des valeurs ci-dessous le cours auquel a eu lieu la dernière vente ; Chemins de fer Canadian Pacific Ry lex-div.] .115A Duluth S.S.& A.Ry.[com.l.Duluth S.S.& A.Ry.[préf.].Minn.St.Paul * Soo.[préf.].117% Mlnn.St-Paul & Soo.lord.].60 Tramways Detroit United Railways.64J Halifax Electric Transit.895 Havana Electric [com.].Havana Electric [préf.].London Street Railway.Montreal Street Railway.207 Montreal Street Ry.[nouv.] .205 Saint-John Ry.[nouv.].99] Sao Paulo Tr.Toledo Railways.204 Toronto Railways.99] Trinidad Railway.73] Twin City Rapid Transit [com.].91J West India Electric.44 Winnipeg Electric Street Ry.175 Télégraphes, etc.Boll Telephone.137 Commercial Cable.177 Marconi Wireless Tel.Montreal Telegraph.'.158 Divers Can.North West Land [com.] .160 Can.North West Land [préf.] .98 Montreal Ix>an & Mortgage.135 Montreal Light, Heat & Power .72] .Richelieu & Ontario Navigation .83 Windsor Hotel.86 Valeurs industrielles Br.Col.Packer’s Ass.Canadian Colored Cotton.44 Canadian General Electric.Canadian Rubber.50 Cons.Lake Superior.5] Diamond Glass.Dominion Coal [com.].60 Dominion Coal [préf.|.109 Dominion Cotton.35 Dominion Iron * Steel [com.].84 Dominion Iron * Steel Ipréf.J.25% Intercolonial Coal [préf.].Lake of the Woods.185 Laurentide Pulp [ex-dlv.].70 Merchants Cotton.60 Montreal Cotton.1065 Montreal Steel-Works [com.].52 Montreal Steel Works [préf.].85 Nova Scotia Steel [com.].79] Nova Scotia Steel [préf.].119 Ogilvie Flour Mills [com.].'.Ogilvie Flour Mills [préf.|.r.’n Bons et obligations Bell Telephone.in.', Canadian Colored Cotton.'.in Commercial CaWe.93 Dominion Coal.luxi Dominion Iron & Steel.37 Halifax Electric Railway.|n; Harbour, 4%.100 Intercolonial Coal.Laurentide Pulp.l"n Montreal Light, Heat * Power .!'.'[ Montreal Street Railways.1"|| Nova Scotia Steel.1 Ogilvie Flour Mills.112 St.John Railway.1"1 Winnipeg.1 "7 Ï- REVUE DES MARCHES EPICERIES eénéralement le commerce n'est pas très brillant dans l'épicerie pendant la semaine sainte.Cette année ne comptera pas parmi les exceptions 3 la règle.Les paiements sont peut-être un pen plus satisfaisants, mais il y a place encore pour une amélioration.Les chemins sont mauvais ce qui retarde encore les collections et de plus, les marchands qui ont à payer leur licence pour la vente îles vins et liqueurs serrent les cordons de la bourse jusqu’au mois de mai, comme d habitude.SUCRES.Le marché est très ferme et la demande est active.Extra granulé, sac 100 lbs net .Extra granulé.baril .1 Extra granulé.4 baril .1 Extra ground.baril l e-j Extra ground.bte 50 lbs .1 TABAC QUESNEL Eu sus de *la quantité requise par notre manufaclure nous avons en stock 1500 balles de Tabac Quesnel qualité extra, récolte 1901 et 1902 que nous ven dons en feuilles à un prix modéré.Avis aux marchands, demandez nos prix Feuilles QUEBEC. LE PRIX COURANT 17 Extra ground .* bte 25 lbs 4.85 \'o 1 Yellow .baril .3.55 \'o 1 Yellow .sac inn lbs net .3.45 Xo2 Yellow.baril .3.65 \'our les lards fumés et les jambons la demande est.au contraire.forte.Les prix de la semaine dernière restent sans changement.I ards américains: Lard de côtes.18.50 Désossé 50/60, morceaux.20.50 Désossé 30/40, morceaux.21.00 Lards canadiens.qt.16.50 19.on Lard fumé.lb.0.12} 0.13 Jambons.lb.0.11 0.13 SAINDOUX Bonne demande, prix simplement sou tenus Pur de panne.en seaux.Canistres de 10 lbs.lb.Canistres de 5 lbs.lb.Canistres de 3 lbs.lb.Composé.en seaux.Canistres de 10 lbs.lb.Canistres de 5 lbs.lb.Canistres de 3 lbs.lb.POISSONS SALES 1.774 1.80 0.09Î 0.093 0.098 0.09j 0.09J 0.10 1.57 è 1.65 0.08} 0.08J 0.081 0.081 0.088 0.08i La demande est maintenant nulle et les stocks sont d’ailleurs enJ partie épuisés.On cote: Harengs .% qt.100 lbs .2.S5 Harengs .qt.200 lbs 5.00 O.Ou Monte verte.lalb.o.no o.|m Morue sèche désossée, quets 1 et 2 lbs.path.0.06} M.Sèche non désossée.lb.0.043 M.Etuvée, caisses 100 lbs.• .5."" Saumons Labrador, 4 100 lbs qrt.9.00 S.Labrador, qts 200 lbs.16.0" Harengs fumés .boite.HUILE DE PETROLE On cote: — Acme Prime White.legal.-Imperial Acme.legal.-!1' Pratts Astral.legal.2d c Silver Star.legal.-H1' Standard Acme.legal.-3jc LE PRIX GOURANT 19 GRAINS ET FARINES I,es derniers avis télégraphiques cotent comme suit les marchés d'Europe: Londrts : — Blé en transit: sans changements.Chargements La Plata février â mars.00 s 0 d Chargements d’Australie, février-mars.00 s 0 d Manitoba, No 1 du Nord.00 s 0 d Calcutta No 2.00 s 0 | u i s‘est vu jusqu’à présent à yiuebee.( Iéuérulciueiit aussi, l'on s’u-l .iLiue a bien annoncer eus grands dé- • ¦ «-i.-ut> d'élégance et de riches-.-, ¦¦ i attirer le publie acheteur, e.i -i.uid avantage de tout le monde.Coiii- ¦ : ‘U- l'avons déjà fait remarquer in- i e- colonnes, les véritables hom- - ¦!'a liai res de notre ville se sont fad a- mi stricte de rester en commun-ica' "ii cou-tante avec les lecteurs d"-l'.md- périodiques, et la coutume s'i’u ¦' cau l de plus en plus.Aujourd’hui ' .après une annonce-réclame le ¦ ¦ ar- jours dans lus journaux qmi-' 1 '¦ ii-.le igihlie est invité à se retidie '¦ml la -oiréu, dans le plus grand •-' —> nient d(.nouveautés de Québe-, r ' e\:lniiner les plus récentes erél-' de la mode, dont l’étalage fa- • 1 e-| du nature à provoquer bien * "Uv ojt i>t*s.A oi Ià du bonne bes-.i- - !'"Ur quiconque a le souci de rcsti r ¦ "iita.-t étroit avec la clientèle.N'" '- remarquons aussi que nos ma 1 -ont prompts à adopter toute-¦ a'm-li.initions pour embellir les m >.- - a-, -i m pl i lier les affaires et assurer i grande promptitude possible n- le service.1 • -"lit autant de garanties de succès Blanc M Le Sel Windsor est aussi pur et aussi blanc que la neige poudreuse.Il ne contient pas d'impureté ni de points noirs— c’est tout du sel.Vous enteudez dire partout, “Aussi pur et aussi blanc- que le Sel Windsor —d’un blanc de neige.‘ Le Sel Windsor The Lake Huron & Manitoba Milling Co., Ltd., GODERICH.CANADA.Capacité Journalière: 1200 barils Manufacturiers de Farine de Blé dur de haute qualité.Emploi exclusif de Blé du Manitoba, dont chaque boisseau subit l’inspection du Gouvernement.Nos fameuses Marques : 'FIVE STARS’, ‘SPY’, ‘GREAT WEST’ et ‘THREE STARS' Vous pouvez acheter en barils ou en sacs SON, CRU at MIDDLINGS j empaquetés en Bacs de 100 lbs.Nos Clients trouveront nos produits insur-passable8 en qualité.Nous avons le moulin le plus moderne et le mieux équipé au Canada.Essayez nos produits et achetez dans toute sa pureté le principe de la vie.CHAS E.ROY Négociant en Chaussures, QUÉBEC.EN GROS SEULEMENT.Toujours en mains un assortiment considérable de Chaussures de Choix en Box Calf, Chrome Kld, Dango-la.Buff, Splits, etc., etc., dans les Goodyear.McKay, Standard Screw, Chevilla, Machine Sole.Aussi assortiment complet de CLAQUES Jacques - Cartier et Goodyear.Succursale : 1508 rue Notre Dame, Montréal G.RUELLAND, Gérant, MONTREAL.'e o e «-°’ THE j polir veux qui oui In bonne inspiration île comprendre les exigences des temps et des personnes.Xous ajoutons, enfin.que le système des ventes nu comptant entre de pins en pins dans les micnrs et que les meilleures maisons sont celles où ce système est.le plus rigoureusement observé.Afin qu'il n'v ait pas erreur on prend soin d'avertir 1 ¦ publie et exception n’est pas faite pmi” personne.Il os! à souhaiter, qu'un pl us grand nombre encore de marchands adoptent les mêmes pratiques et suppriment complètement le crédit qui ruine tant de gens.• * » La construction promet d'être très active avec le retour de la belle saison.Déjà des travaux considérables sont en cours sur divers points de la ville.Du signe particulier des temps, c’est que les ouvriers peintres, menuisiers, etc., parlent d'augmenter leur échelle de prix à dater du mois d'avril.11 e-: certain qu'ils n'auraient pas ces exigences, si la main-d'u'iivrc n’était pneu grande demande.L’entente sera facile, espénms-le, entre bons patrons et bons ouvriers.Les entrepreneur-' sont décidés à pousser vigoureusemeiu les travaux, et il serait désastreux ipi’i'-h'eussenf pas à leur disposition les ouvriers nécessaires.Il est déjà arrivé à Québec que des retards et des dommage-ont été causés pour de semblables motifs sans bénéfice pour personne: (’expérience acquise devra être prise en 1 considération pour éviter de nouveaux malentendus.* * * An moment ou se termine à la fo.s le mois de mars et le carême, il nous paraît utile de constater que la popu lation île Québec sort enfin d'une période ininterrompue d'un froid excessif qui s'est continué durant près iD cinq mois au détriment du bien-être, d: la santé et du commerce.Il y a eu de-misères nombreuses surfont après I; longue et désastreuse suspension du travail dans l'industrie de la chaussui".durant l’automne dernier.Avoir résisté à ces contre-temps, et reprendre le cours ordinaire des affaires comme .-i ces événements fâcheux ne s’étaient pa-produits, c’est là la preuve la plus convaincante que l'industrie et le commerce de Québec jouissent d’une incontestable vitalité.’ COTATIONS.29 MARS 1904.EPICERIES Sucres.Cassonade Jamaica .100 lbs.3.15 3.40 24 LB PRIX GOURANT Sucres jaunes.100 lbs.3.35 3.40 Sucres blancs.100 lbs.3.00 Sucrps bruns.100 lbs.3.40 Sucres granulés N.S.10O lbs.4.10 Sucres Redpath.100 lbs.4.15 Sucres St-JLawrenee .100 lbs.4.15 Sucres Trinidad.la lb.0.03J Mélasses.le gallon Fajardos.0.43 Pures, tonne.0.41 0.42 Porto-Rlco.40 Sirop Fantaisie.'.0.45 Conserves en boîtes.Blé d’Inde.la do/.1.10 Confitures Pèches, 2 lbs.dz.1.66 1.76 Confitures Pêches, 3 lbs.dz.2.60 Confitures Poires, 2 lbs.dz.1.66 Confitures Poires, 3 lbs.dz.2.10 Fèves au Lard.0.90 1.10 Fraises.la doz.1.60 Framboises.la doz.1.40 1.70 Harengs domestiques, sauce aux tomates.la doz.1.00 Harengs Importés, sauce aux tomates.la doz.1.60 Homards.3.00 3.25 Homards, 1-2 boite.1.86 2.00 Maquereau.0.96 1.05 Pois en boite.dz.0.90 1.10 Pommes en boîte, 1 gallon.2.20 Pommes en boite, 3 lbs.dz.0.90 Sardines domestiques par 100 tlnnes.3.90 4.00 Sardines importées.0.08 0.124 Saumon TClover Leafl.1.604 Saumon Pâle.1.00 Saumon Rouge.1.30 1.40 Tomates.1.20 Cigarette*.Athlete.8.50 Derby.3.93 Dufferln.6.76 Gloria.7 au paquet.4.02 Gloria.10 au paquet.6.75 Sweet Caporal.8.60 .The* et Cafis.Café Java.0.30 0.32 Café Maracaibo.0.20 0.22 Café Mocha.0.28 0.29 Café Rio.0.14 0.16 Thé Japon en poudre.0.08 Thé Japon commun.0.18 1 1 né Japon moyen.0.20 0.23 Thé Japon bon.0.25 0.32 Thé Japon noir commun.0 10 0.12 The Japon noir moyen.0.15 0.18 Thé Japon noir bon.0.24 0.28 Thé Young Hyson.0.16 0.40 Thé Gunpowder.0.18 0.40 Balais Balais pour enfants.1.15 1.30 Long manche.2.25 2 cordes, 1.60.3 cordes, 1.65.4 cordes.2.06 Fruits.Avelines.0.09 0.091 Céleri.la dz.0.50 1.00 Choux.ladz.0.40 0.50 Citrons Paterne ou Messine nouveaux, 300 grosseur.3.50 Figues en natte.0.05 Noix do Grenoble.0.14 Noix de Brésil.0.144 Noix Hickory.0.08 Noix piquées.0.124 Oignons d’Kspagne.la bte.4.25 Oranges Messine, 160.Oranges Messine, 176.Oignons Rouges.le qt.4.50 4.73 Oranges Valence.714.5.50 Oranges Valence.420 ord.4.50 Oranges Valence.420 large.5.50 6.00 Peanuts.0.08 Peacans.0.16 Pommes Spy.4.0o | En Gros Seulement J’offre au commerce la plus grande variété et le plus beau choix de Tahacs Canadiens en Feuilles."QUESNEL,” “TABAC ROUGE,” "HAVANE,” “CONNECTICUT,” "BLUE PRYOR.” Prix et Echantillons envoyés sur demande.J.A.DUPUIS Marchand da Tabacs an Feuillea, ST-JACQUES L’ACHICAN, QUE.DISEASE FLIES CARRY Si les Mouches disséminent la contagion, Ainsi que le savent vos clients ?NE SERA-CE PASotfenser vos clients que de leur offrir des marchandises éclaboussées et couvertes de traces de mouches ?NE SERA-CE PAS de bonne politique 'le votre part d’exposer quelques feuilles de TANGlEFOOT dans votre magasin et dans votre vitrine d’étalage pour montrer à vos clients que vous êtes anxieux de leur plaire avec des marchandises propres et appétissantes ?NE SERA-CE PAS vous asnirer des ventes profitables que d’avoir constata ment du TANGLEFOOT exposé en vue de chaque personne qui entre dans votre magasin ?Vrrf^ -nAvo ; ‘ LA MOULANGE CHAMPION est la machine par excellence pour moudre toute espece de grains.Demandez le catalogue et la liste de Prix.- ^ S.Vessot & Cie Joliette P.Q Pommes Ben Davis 4.1*11 Pommes Russet I Ml| Pommes Greening fiM Pommes Baldwin 4 on Pommes Cranberry Pepin .4 au Raisin Malaga, 50 lbs î.ort Produit* de la Ferme.Beurre de Beurrerie choix.0.22 Beurre de Beurrerie bon .0.21 Beurre en Rouleau choix.0.174 0.18 Beurre de Laiterie 0.16 0.18 Foin pressé No 1, 100 bottes'.9.50 Foin non pressé 6.00 7.00 Fromage lalb 0.12 Lard en carcasse.100 lbs.7.00 7.2r> Oeufs frais 0.3ii Oeufs chaulés No 1 0.22 0 *>3 Patates la poche.0.60 FARINES, GRAINS ET PROVISIONS.Farines.Blé d’Inde.1.35 1.4m Forte à boulanger 2.ün Grn 1.30 i : :r.Gruau roulé.2.25 2.3ii Gruau moulé.1.50 1.61) Manitoba 2.40 2.45 Patente Ontario.2 r.n Roller 2J0 Grains.Avoine 0.4D M2 Blé Manitoba.1.15 1.2m Blé d'Inde 0.65 n.1’,71 Orgo par 48 lbs.0.70 0.75 Pois 1.10 1.15 Riz f,.2f> Son 0.95 1.0(1 Lard.Bacon 0.114 Clear fat 19.00 19,50 Clear back 20.00 20.50 Jambon 00.114 00.12 Short eut par 200 lbs.18.00 18.3m Saindoux pur.le seau 1.85 Saindoux composé 1.70 Saindoux, chaudière.- 1.60 Poissons Frais.1 65 Harengs au cent 1 76 Morue la lb.11.07; Saumon , lalb.(MIS T,.T> En route pour Atlantic City M.W.H.Dunn.agent de manut.i' turc et tie commission 9 Montréal.• parti pour Atlantic City où il va inner environ trois semaines.M.Dunn qui s’est appliqué trop as-, dûment au travail pendant l'automne l’hiver a éprouvé le besoin de Kc repu» 1 Nous espérons que l'air vivifiant de ¦ mer et i’a'leence des soucis d'affaires 5 feront bénéficier d’un prompt et comp! ' rétablissement.Personnel M.AH).Hébert.de la maison llul": Hébert & Cie partira 9 la fin de la • tnaino en compagnie de Madame il* ! • pour Atlantic City et le Sud des l-7t.it' Fuis.Nous leur souhaitons un l»n '"i uge ¦ Les antjs de M.Henri Jouas apm-: (Iront avec plaisir que son séjour • Mount Clemens.Michigan, a ou la P'i~ heureuse influence sur l’état de sa sait’' qui‘laissait quelque lieu 9 désirer a : suit" de l'hiver rigoureux que non.-nors de traverser.VANILLE ESSENCE En vente à $1 la livre [ancienne cho pine] par Jules Bourbonnière.Téléphone Bell, Est 1122, Montréal.I j-.- LE PRIX COURANT 25 AVIS TRES IMPORTANT A TOUS NOS ABONNES Malgré nos avis réitérés, nos abonnés continuent à nous envoyer des chèques sans y ajouter le prix de l’échange, soit 15c.ou sans faire marquer, par leur Ban- 1 que.que ce chèque est payable au pair à Montréal.Nous tenons à les avertir qu’à l’avenir nous déduirons invariablement, sur le montant envoyé, cette somme de 15c et que nous ne les créditerons que pour le montant net, touché par nous.I/ADMINISTRAT ION.LE COURAGE HONORE I.- gouverneurs rie la Royal Canadian ! I ii ma it Association ont décidé à l'nnani- K,.décerner la médaille de bronze l„ | association à M.Maurice Frigon Mm courage remarquable et sa eon-imti- héroïque en sauvant quatre per-„,j,nrs dans l'incendie de l'Hôtel Vioto-de Québec, le 4 décembre 1902.M Maurice Frigon est le sympathique (.présentant ft Québec de la maison Vilieli & Co.de Toronto.Oe la Mélasse à 25c Qiielquis quarts de mélasse Muscavedo ï J.', rents sont offerts |>ar la malsou A.Unliiiaille & Cie aux acheteurs pressés— :! i/y en a que 25 quarts en tout.La Saison du Fromage Voici \enir la saison du Fromage et i In Ileurre, et.comme tous les ans à pareille époque, nous voyons revenir à nous i;ii> amis de longue date, fabricants et ,eu,leurs de tons les pioduits de Jlndus-•;> Laitière.M I N.Duguay.depuis 1880.agent j .ii leur du Fromage “ Blue Star" est ! •M'ijiinis au premier rang, fidèle au poste 1 ¦ 111*i 1 neeiipp avec une incontestable auto- , ri’é rest, dans l'industrie du fromage ! • • I5 cses Qts 8.75 8.50 Pts U.75 9.50 ?.qts 11.00 10.75 ?A* .qts 13.00 12.75 V.S.O .qts 16.00 15.75 V.S.O.P .qts 18.25 18.00 Cognac V.Pinot a Cie.La cse XXX • • • qts 6.00 5.75 XXX .pts .7.00 6.75 24 flasks .6.75 6.50 48 flasks 7.50 7.25 48 — Vi bouteilles.7.25 7.00 V.O .qts.7.00 6.75 V.O ¦¦ • P's.x on 7.75 Liqueurs St-Paul.La cse Jaune .1 it res.IS.nO Jaune .M Itres.10.511 Verte 1 itres.21.un LE PRIX COURANT 9 Verte i litres.11.75 Eucalyptiue.litres.19.00 Euealyptine.* litres.10.50 Rhums.L La cse 1 ose 5 CSC» Lion .qts.7.50 7.25 Lion pts.9.00 8.75 Lion .1 bout.10.25 10.00 Royal qts.10.25 10.00 St-.Marc qts.8.75 8.50 Torn & Topsy.(RS.7.00 6.75 Torn & Topsy.pts.8.00 7.75 Torn & Topsy.i bout.8.25 8.00 Thé Noir “ Abeille La Ib.“ Bee ” étiquette verte.30 " Bee " étiquette rouge.38 Caisses de 40 lbs, fret payé sur quantités de 100 lbs ou plus.Thé Noir Ceylan “ Owl " La Ib.Etiquette Rouge 58.20 Etiquette Verte .10s.28 Etiquette (l'Argent .15s.35 Etiquette Buff .20s.38 Etiquette Dorée .30s.47 Caisses de 30 et 60 lbs, fret payé sur quantités de 100 lbs.ou plus Vin Tonique Dubonnet.La cse 1 CM 5 cies 12 litres.11.50 24—i litre.12.50 12.00 Whisky écossais J.Ainslie Rio.15 Jamaïque No 1.lfi Ceylan pur.16 Santos No 1.16 Maracaibo No 1.16 Plantation privée.26 Java Maleberry.26 Old Gov.Java & Mocha.30 Mocha Old Crow.26 Java Mandheling & Mocha choisi à la mam.60 Mélaüge spécial.20 Mélange XXXX.27* Mélange de cafés purs, boîtes fantaisie de 1 lb, 48 à la cse.20 Mélange haute qualité en ca-nistres 1 lb.la doz.$2.00 Café “Madame Huot”, tins 1 lb.3G il la caisse.31 Tins 2 lbs, 15 à la caisse.30 Thé noir de Ceylan “Condor”.Se vendent, suivant qualité, à 20, 23,' 26, 30, 34 et 40c, et se détaillent 26, 30, 35, 40, 50 et 60c la livre.Thés Japonais.La îb EMD A AA .40 lbs.37* EMU AA .40 lbs.35 Condor III .80 lbs.37* Condor IV .80 lbs.35 Condor V .80 lbs.30 Condor XXXX .80 lbs.26 Condor XXXX .30 lbs.26 Condor XXX .80 lbs.224 Condor XXX .30 lbs.234 Condor XX.80 lbs.20 Condor XX.30 lbs .21 Condor I,\\.60 lbs par caisse, 25 x 1 lb.7n x lb.se détaille 40c.28*' Blue Jay Basket fired, 70 lbs__________ 30 Nectar — Mélange des thés noirs.Se vend 20.26.36 et 45c suivant qualité; se détaille 25.35.50 et 60c.Nectar thé noir — Boîtes de fantaisie h 32*, 42*.50c.Old Crow Mélange des thés noirs à 181, 22.25, 30 et 35c.No i.36 No 2.30 No 3.26 No 4.22 No 5.18* Moutarde " Condor V pure La îb Boîtes de 1 lb.32* Boîtes .le '/a lb.33 Boîtes de >4 lb.35 Moutarde “ Condor " Jarres de 4 lbs.1.20 Jarres de 1 lb.36 Moutarde “ Old Crow ” mélangée Boîtes de 1 lb.22* Boîtes de 4 lb.23 Boîtes de j lb.26 Moutarde "Old Crow" Jarres de 4 lbs.70 Jarres de 1 lb.26 Poudres ü pâte “ E M D " de crème de tartre pure La cse Caisses de 2 doz.de 1 lb.3.26 Caisses de 4 doz.de lb.1.76 Caisses de 4 doz.do >4 lb.1.20 C’est un bel empaquetage et qui aura belle apparence dans votre vitrine, sur votre comptoir ou sur vos tablettes.Il vous aidera à vendre plus d’Empois—plus de bon empois.Nous empaquetons notre toute meilleure qualité D’EMPOIS WHRHHmOSS fa a il n n è fa o é Dans ces jolis Empaquetages-Tambour, chacun contenant ü livres, 8 tambours à la caisse et une paire de baguettes de tambour est fournie avec chaque tambour.Qui veut être le premier à offrir le nouvel empaquetage dans votre District ?1 THE BRANTFORD STARCH WORKS, Limited, i» BRANTFORD, CANADA. 34 LE PRIX GOURANT “Condor" de grand choix.Caisses de 2 doz.de 1 Jt>.2.26 Caisses de 4 doz.de V2 lb.1-35 • Caisses de 4 doz.de % lb.'.¦ • ¦ 0.80 “Old Crow" de naute qualité.Caisses de 2 doz.de 1 lb.1.25 Caisses de 4 doz.de % lb.0.70 Caisses de 4 doz.de *4 lb.0.45 Vinaigre Legal.Vinaigre K M D.30 Condor.26 Old Crow.20 LA CIE J.L.MATHIEU SHERBROOKE Sirop Mathieu, au.goudron et à l’huile de foie de morue, et Pilules Toniques Mathieu—1 doz, $3.00; 3 doz, $8.00; 6 doz, $14.25; la grosse, $27.50.Sirop Calmant, Poudre» Nervines, Pilules Anti-bilieuses, Pastilles à Vers, au Chocolat, Mathieu.—1 doz, $1.76 ; 3 doz, $5; G doz, $9; la grosse, $16.Onguent Miraculeux Mathieu — 1 doz, $1.20; 3 doz, $3.25; 6 doz, $6; la gr.$11.La Nervine [à mal de dents].Onguent à Cors Mathieu—1 doz, 90c; 3 doz, $2.50; G doz, $4.50; la grosse, $8.50.Poudre Engraissive Mathieu.—Boîtes de 5 Ihs h $7.00 le 100 lbs.JOHN P.MOTT & CO.J.A.Taylor, Agent, MONTREAL.Chocolats et Cacaos Mott.La îb Elite.% s 30 Prepared Cocoa.28 Breakfast Cocoa.-.40 No 1.Chocolate.30 Breakfast Chocolate.28 Caracas Chocolate.40 Diamond Chocolate.• .23 Navy Chocolate.27 Cocoa Nlbbs.35 Cocoa Shells.05 Confectlonnery Chocolate.21 a 32 Sweet Chocolate Liquors.20 à 30 Vanila Stick.la gr.1.00 w.d.McLaren MONTREAL Poudre à pâte “Cook'» Friend" No 1, en boîtes de 4 et 2 doz.2 40 No 2, en boîtes de 6 et 3 doz.0 80 No 3, en boîtes de 4 doz.0 45 No 10, en boîtes de 4 et 2 doz.2 10 No 12.en boîtes de 6 et 3 doz.70 A.ROBITAILLE & CIE MONTREAL Cognac “Sorln" La cse Carte bleu.8.60 Carte rouge.9.50 Carte d’or.11.00 24 flasks, avec verre.9.00 48 V2 flasks, avec verre.10.50 Au gallon.4.00 @ 4.25 Tins do 5 lbs.0.10 Cognac “J.Mourler & Cle ” La cse Quarts.7.00 24 Vi bouteilles.8.00 48 bouteilles.9.00 24 flasks.8.00 48 Yi flasks.9.00 24 flasks, avec verre.850 48 Y» flasks, avec verre.9 Cognac “Mont St-Louls" Lac»# Quarts.6.00 24 flasks.700 48 Yt flasks.s'oo Champagne “ Bellon & Cle” qt».pt».Carte Blanche.12.00 13.00 Poudre à pâte “Prince Arthur" La doz.Boîtes de 1 lb, 2 doz.& la caisse.1.50 Boîtes de Yn lb, 4 doz.à la caisse.0.85 Boîtes de Yl lb, 4 doz.à la caisse.0.50 Scotch Whisky “ Craig Dhu Blend ” La-cse Quarts ord.6.50 Quarts Imperial.9.50 24 flasks ?** .7.50 48 Yi flasks.8.50 SNOWDON, FORBES & CO MONTREAL Borax “ Bee La cse Paquets de 5 oz.Paquets de 10 oz.Paquets de 16 oz.Café “Bee".Tins de 1 lb.Tins de 2 lbs.60 à la ose.2.25 48 à la cse.3.25 48 ft la cse.4 25 30 à la cse.¦9.00 15 à la cse.8.70 Empois “ Bee Paquets de 12 oz.64 à la cse.5.00 Poudre à pâte “ Bee Tins de 1 lb.24 à la cse.4.50 D.C.Brosseau COGNAC C.Beauvais Thés, Vins L.G.Jarret ET _ Liqueurs en Gros l’eooimnamliiMe à tous les les points de vue, le Brandy F.Geoffroy&Fils COGNAC e-t le favori des médecins qui le prescrivent dans leur pratique journalière.Marques: ?V.0.-V.S.0.P, en Bouteilles, deml-Boutellle-, Flasks et deml-Flasks.Ce Brandy est le produit de la distillation des meilleurs t'rus de Cognac : il a obtenu le 1er Prix A l'exposition universelle de Paris en innu.' Nous avons l'agence pour le Canada.Demandez nos Prix et Echantillons.D.C.BROSSEAU & GIE, Epiciers en Gros et Importateurs 1430 à 1440 rue Notre-Dame, Montréal.Marinades Stephens stimuleront lé commerce de marinades des épiciers, parceque ce sont des marinades de haute qualité, mais qui se vendent à bon marché.Elles donnent de rapides et Surs Profits et les conservent continuellement.Mari nées dans du vinaigre de malt absolument pur.Piquantes et stimulantes, elles donnent du ton à l’appétit, ainsi qu’aux affaires.A, 'P.TIPPET & Co., Agents 8, Plaee Royale Montréal 4______ - J 35 LE PRIX COURANT Soda “ Bee Paquets de 8 oz.120 à la cse.2.7B Paquets de 10 oz.96 à la cse.2.76 Paquets de 16 oz.60 à la cse.2.76 TELLIER, ROTHWELL & CO.MONTREAL Mine â poêle.La grosse Royal Black lead.1 76 Magic Stove paste, grands.9 00 Bleu à laver La tb Parisian.12J Victoria.10 Challenge.9 ARTHUR P.TIPPET & CO.MONTREAL Teintures “ Maypole Soap ” La grosse Différentes couleurs.10 20 Noir.16.30 Lime Juice "Stowers” La cse Lime Juice Cordial.2 doz.pts.4.00 Urne Juice Cordial.1 doz.gts.3.60 Double Refl.lime juice.3.60 I^mon syrup.4.00 BLac^lEAD THE TRURO CONDENSED MILK A CANNING CO.J.A.Taylor, Agent, MONTREAL.Marque “Reindeer” La cse Jersey Cream- Marque “Reindeer” La cse Lait condensé.6 60 Crème évaporée non sucrée.4 80 Café condensé No 1.6 60 Café condensé No 2.6 00 Café condensé No 3.6 00 Café condensé No 4.4 60 Cacao condensé.6 60 T.UPTON & CO.HAMILTON, ONT.Jams pures de fruits.Framboises, Mûres, Fraises, Pèches, Prunes, Abricots, Gadelles Rouges, Gadel-les Noires, Groseilles, Figues.La doz Verres, 1 lb.2 dz.à la cse.0.95 Tins, 2 lbs.2 dz.à la cse.1.60 La Tb Seaux, ferblanc, 2V2 lbs.24 au crabe 06$ Seaux, ferblanc, 6 lbs.8 au crabe 06 Seaux, ferblanc, 7 lbs.9 au crabe 06 Seaux, bois, 7 lbs 6 au crate 06 Seaux, bois, 14 lbs.06 Seaux, bois, 30 lbs.06 Gelées de fruits pures.Framboises, Fraises, Gadelles noires, Gadelles rouges, Ananas.La doz Verres, 1 lb.2 dz.à la cse.0.96 Tins, 2 lbs.2 dz.& la cse.1.60 Lt tb Seaux, bois, 7 lbs.6 au crate.06 Seaux, bols, 14 lbs.06 Seaux, bois, 30 lbs.06 Home made Jams.Framboises, Fraises, Pèches, Prunes, Gadelles Rouges, Gadelles Noires, Abricots, Groseilles.La doz Verres de 1 lb.2 dz.k la ose.1.46 La tb Seaux, ferblanc, 6 lbs.8 ai/ crate .09 Seaux, ferblanc, 7 lbs.9 au crate .09 Seaux, bols, 7 lbs.6 au crate .09 Seaux, bois, 14 lbs.09 Seaux, bols, 30 Jbs.09 Marmelade d'Oranges d’Upton.La doz Verres, 1 lb.2 dz.à la cse.0.95 Tins, 2 lbs.2 dz.à la cse.1.60 Verres, 1 lb."Home Made”.1.40 La tb Seaux, bols, 7 lbs.6 au crate .06 Seaux, ferblanc, 6 lbs.8 au crate .06 Seaux, ferblanc, 7 lbs.9 au crate .06 Upton’s Apple Butter.La tb Seaux de bols, 7 lbs, 7 au crato.06 Seaux, bois, 14 et 30 lbs.-.06 Miel de trèfle, clarifié.La doz Verres, 1 lb.2 doz, à la cse.1.30 l.K MEILLEUR CHOCOLAT C'EST LE : EPICIERS DEMANDEZ LE: PE VOS VOYAGEURS LE: EXILEZ LE: mandez le 'KNUEZ LE: LE MEILLEUR!! AGENT GENERAI, A.du CASTEL 1299 rue Notre-Dame Tél.Bell : Main 809 MONTREAL Mes de Seve VOUS POUVEZ ACHETER DE NOUS EN TOUTE CONFIANCE : VOUS AUREZ TOUTE SATISFACTION.EXAMINEZ NOTRE LISTE.MIL CANADIEN et de L’OUEST; TREFLE “Rouge,” “Alsike” et “Blanc” ; “LUZERNE”; Dwarf Essex Rape “Graine de Navette”; BLÉ “ Red Fife ” et “ Blanc de Russie” ; C5KGET 2 rangs et inA rangs ; AVOINE “Waverlay,” “Sensation,” “ American Banner ” ; LENTILLES NOIRES.Blé-d’Inde à Silo “Red Cub.” PRIX ET ECHANTILLONS SUR DEMANDE.0.OENEST & FILS, MARCHANDS EN OROS SHERBROOKE, P.Q. 36 LE PRIX COURANT Constructions FERRONNERIE fur ut à mesure •> chaussures courantes et ce aux plus bas prix du marché. LE PRIX COURANT 37 \>JL JL.J* lAux Selliers T y TT T ?t'T fÿ'T' yvt fTTTT ?TTTT T T T T TT î Tel- Bell Main 105 de la Ville et des Campagnes Noua fabriquons maintenant tous los genrcs-de-,.Colliers pour Chevaux Le tout fait a la main.Nous n’employons que la première qualité de matériaux.Nous sollicitons respectueusement la faveur de vos commandes.Tel- Marchand 209 ,N TTT TT V T^T A La Machine a Laver a Billes “New Century” l«OUSEHotP Ce n’eat pas la meilleur marché, mais o’ost décidément la meilleure Machtno à Laver qui so fabrique.Cinq à sept minutes seulement requises pour une cuvée.L’opérateur n’a pas besoin de se tenir debout pendant le travail ; et, en réalité, le linge lie se détériore pas.C’est un plaisir pour les enfants de faire le lavage.Informations complètes données sur demande.THE DOWSWELL MANUFACT’C CO., Ltd., HAMo'nLtTON’ Agents pour l'Est: W.L.HALDIMAND & SON, Montreal.The Nova Scotia Steel & Goal Go., Limited.MANUFACTURIERS D' ARBRES DE TRANSMISSION EN ACIER COMPRIME POU.de ô 8 a 5 pouces de diamètre.Garantis droits et exacts k 1/500 de pouce près.Acier a Ressorts, Machinerie à Roues, Bandages de Roues, "Toe Caulk” Usseaa Sleighs, Angles, Sections Spéciales, et tout Acier Barre Marchand Tôle d’Acler Jusqu’à 48 pouces de large.Essieux pour Chemins de Fer et Tramways Electriques.Eclisses, Crampons, Boulons d’éclisses.itails en T 12, 18, 24 et 28 lbs.à la verge.Spécialité: Pièces de Grosse Forge.fer en GUEUSE “FERRONA” pour usage de Fonderies.USINES-NEW GLASGOW, N.E.et FERRONA, N.E.BUREAU PRINCIPAL: NEW GLASQOW, NOUVELLE ECOSSE.100 Manteaux # de Cheminée $22.00 g c- • S F|nis’ M posés en place ^ AUSSI ^ Fixtures I » d’Hotels, # de Magasins §f et de Bureaux.~ iourassa & Fils 1442 RUE NOTRE-DAME Tel.Main 4062, MONTREAL fi 38 LE PRIX COURANT LE CELLULOID Le celluloïd, qui sert à faire les peignes français et le linge américain, est un composé de fulmicoton, d'alcool et de camphre.Or, presque tout le camphre qui se consomme dans le monde entier vient de l’empire du Soleil levant, et en particulier, de l’îie de Formose, qui, à elle seule, sur une ex|>ortation annuelle évaluée iï 5 millions de kilogrammes, en fournit plus de la moitié.Il y est même, depuis 1899, l’objet d’un monopole d’Etat, comme le tabac en France.Le prétexte invoqué par le gouvernement de’Tokio pour légitimer cette entorse au principe de la liberté commerciale ne laissait pas d’être assez spécieux.II s’agissait, en effet, de remédier, d’auto- -rité, à l’imprévoyance des Chinois, dont les barbares procédés de distillation auraient fini par détruire tous les camphriers jusqu'au dernier.Mais la vérité est plutôt que les Japonais, ne rêvant que plaies et bosses, n'étaient pas fâchés île se réserver la possession souveraine d’un produit qui, en outre des applications banales que le grand public lui connaît, sert, plus mystérieusement, à fabriquer certains explosifs d'usage courant, â commencer par la poudre sans fumée.Sans compter que, une fois maîtres du marché, libres, par conséquent, de majorer les prix à leur gré, rien ne les empêchait de faire ainsi, quand cela leur chanterait, une bonne petite spéculation.On s'explique dès lors que toutes les industries variées auxquelles le celluloïd est indispensable se soient empressées de se procurer d’avance, aux moins mauvaises conditions, tout le stock disponible, aussitôt que les choses ont paru se gâter.Cette hâte s'est trouvée, par la suité, d’autant mieux justifiée que, dès l’ouverture des hostilités, le Japon interdisait absolument l’exportation du camphre.Ceux qui n'avaient pas pris leurs précautions en conséquence risquent donc de se trouver fort embarrassés.Sans doute, on trouve aussi le camphre — et même assez abondamment— dans une partie de la Chine: mais c’est à peine si cette production suffit à satisfaire à la demande locale, les Chinois faisant une énorme consommation de camphre, qu’fis brûlent, en guise d’encens et de cierges, dans toutes les cérémonies funéraires et religieuses.Il vient aussi du camphre des îles de la Sonde, de la Birmanie, de la Floride, et des essais de culture, assez encourageants, paraît-il, ont même été faits à Madagascar, au Tonkin, en Egypte, aux Canaries, dans l’Amérique du Sud.Mais tout cela n’est guère qu’une goutte d’eau dans la mer.La solution de la question du camphre est ailleurs, et c'est à la cnimie qu’il faut la demander.Les chimistes avaient déjà essayé de substituer au camphre, dans la fabrication du celluloid, par exemple, d'autres substances similaires, moins rares, et surtout moins localisées, telles que le menthol, la naphtaline, etc.Ils avaient aussi proposé de remplacer le celluloïd par le sulfocarbonate de cellulose, ou " viscose”, c’est-à-dire par une substance plastique, extraite, à l’une des séries de manipulations que vous me dispenserez de décrire, des vieux journaux mis en pâte.Voici maintenant qu'ils ont trouvé le moyen de fabriquer de toutes pièces — excusez du peu!— 'e camphre artificiel! Ce n’est pas d’aujourd'hui, au surplus, qu'on sait préparer le camphre artificiel en faisant passer un courant d’acide chlorhydrique sur de l’huile de téréb.-n thine.Mais ce n’était là qu’un procédé de laboratoire, sans valeur industrielle ne donnant que des résultats défectueux Il a fallu que les Américains missent le problème au concours, pour qu'il f,-,.complètement résolu.Aujourd’hui, l'affaire est dans le ^.et il se fonde aux Etats-Unis, voire ail leurs, des usines où l’on fabriquera nui raniment, en traitant la térébenthine pa; l’acîdêr ôXâlîque, du camphre authentique et parfait, dont le moindre mérite n.- sera pas de coûter deux fois moine i-h-u-que le camphre naturel.LES RESSOURCES HOUILLERES DU JAPON 1OTOUS avons donné quelques imiica AM: tions générales sur les ressources du Japon; mais l’industrie houillère a pris une telle importance dans ce pays qu’il nous paraît utile de reproduire les ¦renseignements suivants publiés par la “ Nature A l’heure actuelle, le Japon exporte déjà annuellement plus de 7 millions île tonnes au lieu de 4 millions à peine qu'il envoyait à l’étranger en 1894; tous les au très pays d’Extrême-Orient sont devenus à ce point de vue les tributaires de l'empire du Soleil levant.A la vérité, il faut bien reconnaître unie charbon japonais n’est pas de qualité supérieure, il s’en faut; il est très Lito mineux et salissant, produit beaucoup -!-fumée et de cendres, se colle aux grill- -il est en outre peu aisé à transform-i - u coke, mais il a cet avantage de se tr.n ver dans une vaste région où les i barbons anglais ou américains ne p-un-ui parvenir qu’après un long et eoûi.-ux transport.SADLER & HAWORTH, Manufacturiers de ïïTTTTTTiTF LLLLLi u ji: ES en CUIR Tanné an Chêne Marchands de Courroies en Caoutchouc et de Fournitures de toutes sortes pour Manufactures.P.S.—Si votre fournisseur ne vend pas nos Courroies, adt.- -vous directement à nous.TORONTO : Coin William et Seigneurs, 9 Jordan St.MONTREAL. LE PRIX COURANT 30 Le HALLWOOD " Hailwood ” représente la plus Haute Perfection dans la Construction de Caisses Enregistreuses.CE BUT d’une Caisse Enregistreuse (Cash Register), est un but de protection et d’enregistrement correct de tout l’argent reçu.Là où l’on fnit des atlaires à crédit, le but est de systématiser toutes les transactions, de façon à assurer une comptabilité correcte de ces transactions.Le HALLWOOD est le seul enregistreur qui accomplisse ce but parfaitement.Le HALLWOOD est garanti comme accomplissant tout ce qu’il est prétendu accomplir.Vous faites un mauvais achat si vous ti’examiuez pas le HALLWOOD.v TH B ItftbbWOOD CASH REGISTER Go.ot Canada 78-80 KING ST.EAST, TORONTO.!:î(jjmaunt fuuliisc^ fcii ¦ï *!: ; VS'\ *2-r^jSRÔvio • ® L’EXPERIENCE RE QUELQUES MARCHANDS Salomon a dit dans na précipitation : " Tout le» homme» sont monteurs." Il no le ponsais po».Il était simplement furieux contre un homme au point qu’il y inclut tout le reste.‘ Ne nôii» laissez point cotinhettre' l'erreur do Salomon.Nous devrions extraire de notre expérience toute la sagesse quelle contient et NOUH EN TENIR LA ! i ^uVr,cn,ca*’ noU8 ««’««nés ausai stupides «pie le ehat qui s’assit sur une plaque de poclo chaude.Il no s y remettra jamais sur uno pl ique de poêle chaude • cela mouiroson jugement.Main il ne m’ahmoiera meme ri.rs suit i nk plaui k FROIDE.Maintenant, certains marchands ont eu do fortes décep ions récemment avoe des systèmes de livrctf à coupons qu’on leur avait représentée comme al>s dûment corrects comme compte et fabriqués aussi bien quo u’iinporte quels autres ; mais ils ne 1 étaient pas ot vous ne saurez pan ce que c’est qu'un livret i\ coupons parfait jusqu’à ce que vous ayez essayé les livret* coupons de Allison ou les livrets de compte Allison.li&Mloux font bons; l’un do se« livrots convient aux uns, l'autro répond aux besoins des autre» marchands.Nous faisons en ce moment des quantités de gravures pour les marchands qui emploient nos livretR en grandes quantité'.Nos livrets sont tenus eu r-tock paries jobbers; nous nous ferons un plaisir de vous en envoyer un échantillon gratuit Lo nom d Allison snr un livret à coupons est par lui-méme une garantie «le perfection.Prix des Livres à Coupons d’Allieon, en français ou en anglais NON NUMÉROTÉS Moins de 100 livres à la fols - Par 100 “ '• Par 600 “ “ NUMÉROTÉS Moins de 100 livres à la fols Par 100 “ •• Par 600 “ FABRIQUÉ FAR ALLISON COUPON COMPANY, UN vente a la INDIANAPOLIS, Ind.LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Seul Agent pour la Province de Québec.MONTREAL 6c chacun 44o “ 4c “ bcchaoun 6jc " 6c “ flous Prêtons absolument sans intérêt.A.Millette, 8#o.-Tré.et Gérant.Remboursable dans 20 ans ou rqoins.ACHETEZ OH VOUS VOUDREZ Une Propriété, Malaon on Ferme, et PAYEZ COMPTANT.Nous vous fournissons pour cola tout l'argent nécessaire, Absolument sans Interet Profitez de notre offre également pour éteindre vos Hypothèques.Nous faisons déjà des affaires dans tout le Canada.- Nuire système a pour bâses los meilleures garanties du calcul et de la finance.Notre mode d’opération est simple et honnête.Pour en obtenir des renseignements exacts écrirez ou demandez notre Pamphlet ; adressé gratuitement sur demande.LA CIE DE PRET ET D’EPARGNE, Tel.Bell Mata 3394.A ReepomabUlté Limitée.VERRET & DROLET, Agents, 104 rue St-Jean, Québeo.F capital : 20 rue st-alexis, pouvojr d’émettre 50,000 "— $1,000,000 Pa»«- | CLOTURES MANUFACTUREES PAR LA " ' ’ Wire Manfg Co., Limited, OSTBBAI.et TORONTO BROCHE (=•; A.4 Barbes à 6" do distance A.* " »• BARBELEE à 6" O.> C.2 broches BROCHE TORDUE D.3 broches Broche Recuite pour Lier : Foin, Pulpe, Papier, Chiffons, Cuir, Etc.Crampes polies et galvanisées pour Clotures.585 40 Le grand bassin houiller en exploitation au Japon est celui de l'ïle Klou-Siott: mais on affirme, d'après un relevé géologique du reste incomplet, que Yé/.o contiendrait 600 millions de tonnes, du précieux combustible, à peu près autant qu'on en a reconnu dans tout le reste du pays.Sur les tiuti millions de tonnes, il y en aurait 275 au-dessous du niveau de la nier.Et il y a des enthousiastes qui considèrent que les quantités reconnues ne représenteraient point la dixième partie de celles qui existent effectivement dans le sous-sol.Nous pouvons demeurer quelque peu sceptiques en face de ces opinions optimistes, mais il est certain du moins qu'on a découvert récemment de nouveaux gisements à Shinano, à Nogato et A U i 1 a.(Y qui montre bien en tous cas l'activité qu'a prise dès maintenant l'exploitation des houillères au Japon, c'est qu'il existe une compagnie, celle des mines de Vu-Pari qui occupe 3,7uu ouvriers, et dont le combustible a donné l'analyse, pour Iou parties desséchées à ion degrés centigrades, 5J,51 de carbone.ïJ.Xii de gaz et de goudron, 57.11 de coke et J.57 de cendres rouges.Malgré toutes les espérâmes, en l'état actuel, les inities de Kiou-Siou sont de beaucoup les plus importantes du Japon, et on les trouve particulièrement dans le Nord-Ouest de l'ïle eu face de la Corée.Tous les charbons qui en proviennent donnent une belle proportion de cendres et contiennent du soufre en quantité tin-table: ils fournissent de JS 1-2 à -tu pour |nn de gaz combustible: leur quantité est médioite.mais il- se vendent avec la plus grande facilité et jt des prix rémunérateurs en Extrême-Orient.d'autant plus que les houilletes japonaises, de l'or mat on récente ne sont pas irol'ondes pent rainent qu'une exploitation peu eoti-tettse.pour ainsi dire, sans ventilation i i boisages.Ces charbons s'expédient en grande partie par Moji.sur le détroit de Shinto-noselsi.qui est devenu un port charlton- LE PRIX COURANT nier; le combustible vaut dans les ports de Kiou-Siou, de 6 à 7 yen la tonne Lie yen vaut environ 51c | et, livrées à Shanghai.les qualités de ménage se vendent déjà 8 à 11 yen.Avec le iret, on arrive à un prix de ‘J à 12 yen à Shanghaï, alors que le Cardiff s'y vend $8.00 à $12.00 et que les charbons d'Australie ou du Tonkin ne dépassent guère $5.00 à $5.60.PLUS LEGER QUE LE LIEGE Sur.les rives, du las: .Tchad, croît un arbuste de la famille des miniosées, nommé " mava " par les indigènes, et dont te bois, plus léger que le liège, sert t\ confectionner des bouchers, ceintures, bouées tie sauvetage, etc.Le tronc de cette curieuse mimosée atteint en moyenne 12 pouces de diamètre et s'élève de 13 à 18 pieds de naut.POTEAUX lELEGRAPHIQUES Voici un moyen très simple, à la portée tic tous, pour la conservation des grosses pièees de bois, poteaux télégraphiques, ete.On petee au pied de chaque poteau, à 20 pouces du sol, un trou de i pouce le diamètre environ que l'on conduit jus qu'au centre en 1 inclinant légèrement par le bas.On le it.uplii de ciUiuux de sulfate de cuivio | couperose bleue J, et on le terme avec un tampon.Le bois absorbe peu à peu le.produit qui gugi.e les extrémités, ee que l'oti peut constater par la surface qui devient v.rdàtre du haut en bas.Tous les ou J mois, on enlève le tain-|ii.i.i' .ci tvn., nielle la t barge de sulfa,.-.LES MEUBLES CANADIENS EN EGYPTE En 1002.i Egypte a importé pour $is.-715.su de meubles, dont une faible partie a été fournie par la France et l'Autriche, et la balance, par le Canada.lx*s meu'ldes de provenance autrichicn-re ((insistent principalement en articles très bon marché, tels que des chaises ci, bois courbé ou en lxtis plaqué, pour lesquels il y aura toujours une très fmi, demande en Egypte.Les envois récent, du Canada, dont les produits sont fabn qués en " golden oak ' chêne doré du ('a nada ont plus de fini et font plus ,|H,a ge.Jusqu'à présent, la France et l'Italie •l'exportent en Egypte que des meubles (lilies beau style, mais qui coûtent an,,t plus cher que ceux de provenance-autrichienne.SOINS A DONNER AUX MACHINES.Pour préserver les parties de bois ,|c.-machines exposées à l'humidité, ou far fondre dans un vase en fer: Colophane .375 parties Fleur de soufre .500 parties Colle de poisson .75 parties Quand le mélange est eompht, on joute, pour le colorer, une petit te quantité d'oere jaune ou rouge.Ou a ainsi une sorte de peinture.,|n>-l'on applique bouillante sur le lmis On en donne deux couches.Mien laisser sécher la première avant rappliquer la seconde.Ainsi recouvert, le bois ne craint tu la vaipeur.ni l'humidité.i E BOIS LE PLUS RICHE EN CALORIQUE On sait que le bois en générai a une puissance calorique inférieure à celle ,!>¦ la houille.Une essence forestière ferait exception.''est l'eucalyptus.Il résulte en effet des études de deux savants, MM.Hutchim et sir il üranJis que i'eucalypttls aurait, à poids égal, autant de pouvoir calorifique que le charbon de terre.VOS REPRESENTANTS Les annonces sont les représentants de ceux qui les publient.Les gens arrivent à faire votre connaissance en lisant vos annonces.La clientèle arrive une fois la connaissance faite, mais pas a vant.De même que nos Chaînes à Traits Américaines (Flat-Link) annoncées dans votre dernier numéro, la chaine à trait en broche Niagara est distinctement un produit de l’Oneida Community.* 1 Insistez pour avoir soit le patron AMERICAIN, soit le patron NIAGARA.Oneida Community, Limited, Manufacturiers, Niagara Falls, Ont. LE PRIX COURANT 41 VERNIS et JAPANS SUPERIEURS .McCASKILL, DOUGALL & OO.j .Fabricants Vernis Standard pour Voitures “ “ “ Bateaux BUREAUX : 161 SOMMER STREET, 30 RUE ST-JEAN, Boston, Mass., U.S.A.Montréal,P.Q.MEUBLES A PRIX MOYENS ET A BAS PRIX Chaises et Beroeuses, Sommiers en Broohe Tissée, Oreillers, Matelas, Eto.Pour le Commeroe Domestique et pour l'Exportation Nous invitons tout particulièrement MM les Marchands delà campagne fl venir visiter notre magasin d'échantillons nu No 1803 de la rue Notre-Dame.ySisJ! »•.Æ-q?Gto H trABBÉiCo.KimificturirU ExporUr» 4 Pis* icAfiic, FuraitursClalr».5»éi'»| ta UJirs Sprint Bfé» (Fl WM 0»[.* Fr t-ts-ii '^\a-.-*- •¦•'j i'aiü1KI/U • AVENUE DELORI MI ER, MONTREAL, Angle de la rue Ontario.Ficelle d'Engerboge 650 pieds par livre 600 BLUE RIBBON, RED CAP, TIGER, 550 GOLDEN CROWN, 500 STANDARD, 500 SISAL, 500 La BLUE RIBBON est sans aucun doute la Heine des Ficelles d’Fhigerbaee.Elle donne 650 pieils à la livre et est manufacturée avec Ta fibre de Manille la plus choisie.De la Ficelle de 650 pieds v-t 'a seule Ficelle manufacturée entièrement •née la fibre de Manille.Les marchands devraient -e défier «le Ficelle soi-disant “ Manille ” qui sont annoncées comme mesurant moins de 650 pieds à la livre.Ce sont des ficelles d’engerbage à fibres mélangées.DEMANDEZ DES ECHANTILLONS.' Consumers Cordage Co.Limited Halifax, n.e.MONTREAL, Que.DAVID MAXWELL & SONS 1 ST.MARYS ONTARIO, CANADA BAKAITK AVKC Sl'I'I'OUT d'acier I.A TONIIKIHE A U A MO N "TU K MAXWK I.l." AVKC KOI'K DE III p( H Baratte Favorite Maxwell Pièces Patentées : .Support d’acier amélio ré.engrenage h billes, actionnement du levier motiur au pied et à la main; levier détachable.Perfectionnée pour la saison T903 Support en bois ôTïTüi acier, au chotir- Tondeuses pour Gazon Haute* et basses roues, de 12 h 20 pouces de large; arbre moteur en acier laminé à froid ; couteaux et plaque coupante en acier au creuset.Si votre maison de gros ne vous offre pas ccsariicles v Adressez-vous directement a nous i TONDEUSE MAXWELL, HOUE H A HR K DK 8 pCB.BROUETTER DE QUATRE DIFFERENTES GRANDEURR 42 LE PRIX COURANT XURiwtt SCO 'si \ wismow.M Nous manufacturons toutes sortes de Fournaises à Air Chaud Bouilloires à Bau Chaude, Fournaises, Poeles de Cuisine, Ustensiles de Cuisine en fonte.CLARE BROS.& CO., preston, ont.Agent de Montreal : F.P.DRAPER, 46 rue Waverly.QUELQUES FAITS AU SUJET DES TORDEURS Un torde»r n’est pa.« un jouet : Il est construit pour accomplir un travail, et il doit être construit en conséquence.I,e litige mouillé met à une rude épreuve le tor-deur, ue même que les rouleaux s'usent à cet usage.Et le caoutchouc de pauvre qualité et mal soudé à la monture du rouleau est sans utilité.Nos rouleaux sont vulcanisés directementaprès la monture du rouleau et nous n’employons que la meilleure qualité île caoutchouc.Nous ne pouvons pas nous exposer à fabriquer un tordeur inférieur.MM.LES MARCHANDS DE FER : adressez nous une commande d’essai chez nous.CANADIAN WRINGER & SPECIALTY CO L-l fVI ITED 105 à 111 Adelaide West, TORONTO.D NOV !tN1NG MO'S ao\s uoa JOV JO'S U0\5 ov Notre dernier et le meilleur Propre—Economique—Durable—Attrayant — Sûr— Satisfaisant.Pas — d’Emploi — de — Mesures — d’Entonnoirs Ils — Economisent — l’Huile — le Temps — la Main (l’Oeuvre — et l’Argent.Ils Pompent — des Gallons Demi-Gallons — ou Pintes.Les Réservoirs à Huile A trois mesures Automatiques Enregistreurs.BOWSER Sont construits ponr la .durée.APPAREIL POUR 1er ETAGE.Des Potqpes tout en Metal, des i Enrégistreurs d’Ecouleinent à Cadrans,des Robinets qui ne gouttent pas, des Eurégistreurs d’Argent, des Indicateurs .flottants, des Doubles Plongeurs, des Valves Doubles eq Cuivre, des Réservoirs eu Acier Galvanisé, de Jolis Cabinets b en fiuis.Nous en Construisons Cinquante Modèles.Demandez notre Catalogue “C.C.” S.F.Bowser & Oo.FORT WAYNE.INDIANA.0 Ou à NAP.ROSCONI, Représentant ponr la Province de Québec, 622, Av.de l’Hotel de Ville, MONTREAL.fo 5)oft woft CS2/J ASra Aéfc S ôwc y&c ^5/> çpôft woft LE PRIX OOÜRANT 43 Antimoine Poll, Brou at Huilé U U.8 8 • Baratta* htcJtIi», monture an ad.r, KoO, 8.03 KO 1 *8.80; lto 3, *9 00.Ko (10.00; Ko4,*12.00 ; Ko 8,*16.00 ¦our menton an bola 20a d* moina mu la lifta ot-hant.livraison da la ¦anufaotara 88 p.e., an magasin à Montréal, 61 p.e.Tarmaa 4 mola ou (a o.30Jonn.Oallon d’aialou, 66 p.o da la liât*.Blanc de Plomb 5-.100 4*0 K .•• «» Bon Ions «t Noll Boalom à volturia Norway s.Clous d river.1 pouoe.100 fbs.1*4 44 44 1*9 à I»* “ 44 2 6 2*4 44 44 2*9 à 2*4 44 44 8 6 0 44 .44 S 80 3 b 0 8 2d 3 U0 2 96 2 9) 8 66 » 06 8 80 3 éO 3 26 S 00 2 96 2 90 (Noua d’acier.10o.en sua.° galvanisés p.toitures 100 Tbs 0 80 14 6ardoise, 1 pouoe.•' 3 60 Clous de broche.P.o b.Montréal, Oananoqne, Toronto, Ha mlltoo, London, Brandford et Bt-Jean N B.F.o.b.Halifax, en lots de obars Prix de base au ohar $3.40 et peur moln l'un ohar $2.46.Corde À Chassis 27 6 30 ota la Ib.Coudes Ronds pour tuyaux poils.dos 1 60 44 *• ordinaires.44 1 36 Coudes de tuyaux 7 pes .*.dos 1 36 Couteaux À Foin la dos Lightening Hay Knlvrs.net .0 60 Heath's Patent Hay Knives .44 .7 60 Bpear Folnt, T H Hay Knives “ .8 00 Spear Point, L H Hay Knives 44 .8 00 Crampes Oalvanlaées.100 lbe 3 00 Unies.44 2 80 Crampes pour net à clôture 40 p.e.Fournitures « Feutre « Papier LAISSEZ-NOUS VOUS COTER DES FRIX POUR N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ de Toitures Coudronnéas (Roofing) prêtes à poser, 2 et 3 plis Papiers de Conitructlori, Feutre à doubler et à Tapisser Produit, de Coudron, Papier à Tapisser et à Imprimer Papier d'Embailage Brurç et Manille.N»*te : Noua somme, les fabricants du Feutre Goudronné " Black Diamond.Alex.McArthur & Co.82 Rue McGill, Montréal.Limited.MAM'Kif.TURF.DF.FEITRF.POUR TOITURES : Euea du Havre et I-ugan.* MOULIN A PAPIER, Joliette, Qud.TRADE MARK, FABRIQUE AU CANADA Injecteur Automatique CODETS A HUILE ET \ GRAISSE, "CAGE" A Penberthy Injector Co.Limited WINDSOR, ONT.________ s m b «ü A .' ¦ ¦ mm Les Scies de Haut Grade en Acier-Argent DE ATKINS E.Manufacture et Bureau Principal: C.ATKINS & CO.Incorporés INDIANAPOLIS, Ind., E.U.A Sont Im plu, fameutes que l'Argent, l’Expérleno* et l'Habileté «oient capable» de produire.U n'y a pas de stock bien complet où elles ne îiKurent pas.Elles sont faciles à vendre.Chaque scie est garantie.Demandez Catalogue et Prix.C, L.TEH EYC^, Agent de Vente au Canada Bureau de Toronto : 30 Front St.E.TEL.MAIN 1390. 44 LE PRIX COURANT Crampes de Jalousies Toutee grandeurj.0 00 0 00 Cuivre Kn Unset.Ib.18*.Il Habarre e* en feuille, 14 à 30 O.10p.c.Feulllee duree 3 z 4.Ib 0 02 0 28 Tube Bmq.Ib 0 23 Ênolumos Wright’* 80 Ibi et plue.Ib 0 10*g HipBudden 80 lbe «t plue.Ib 0 09q Braok’e 80 lbe et plue.,1b 0 09 0 10 Eqaerres Fer No 493.ledoe 2 4b “ 494.“ 3 26 Acier 60,10 et b p.o.Etain (traite.Ib.0 00 0 32 Si La mb md Flu— LLnxoti 60 et 28 lbi .par 1b 0 00 0 33 Ra barra lo extra.Etoupe Navy.le 100 Iba U.B.Wary.“ Plumbers.“ Fanaux Gold Blast No 3.dos Wright No 3.“ Ordinaires.“ Dashboard O.B.“ NoO.“ Peinturés 60o extra par dos.Faucilles» No 3 Reaping Hooks.not.No 3 “ “ .No 4 “ “ .No 6 “ “ .Barden Patent Reap.Hks.Little Giant Reaping Hooks.Faulx Cast Steel.Ollpper .Clipper, Concave Blade_____ 6 60 00 26 7 00 8 60 4 00 9 00 6 76 la dos 1 60 1 70 1 80 2 00 H 00 .3 90 la dos .6 00 .0 00 .0 60 Climax.net_ 0 60 Excelclor Concave.*4 .7 00 8ingle Beaded.“ .0 26 Double Beaded.“ .r.6 76 Ca»t Steel Cradle Bcythee____ “_______ 8 00 8llvpr 8teel Cradle Soythes.“______ 9 00 Harvest King Cradle Scythes “ .10 0 Cradle Scythes for Boys.“ _ 7 00 Lawn Scythes.“_______ 6 00 Bush Scythes.“ .0 00 Bramble ccythes.“_______ 0 00 Ferblano Au Charbon — Allawayi ou égal B te IC, 14 x 20, bace.4 60 4 76 X.Extra pai X et par ose.0 76 (Caisse de 113 feuille», 108 lbe, net).Au Coke — Lydbrook ou égal 10, 14 x 20, base.4 26 4 60 (Caisse de 112 feuilles, 108 fhs, net).Au Charbon—Terne-Dean ou égal IC, 20 x 28.7 60 7 76 (Caisse de 112 feuilles, 210 lbs, net).Feuilles Ferblanc pour bouilloire».(Calas* de 600 lbe).lalb XX, U x 00, gauge 26 0 06 0 004 Peullles étamées 72 x SO gauge 24.-rrr 0 07 0 074 “ “ 20.0 074 0 08 “ “ 28.0 08 0 084 Fer et Aoier Fer marchand, barre 100 lbe.1 75 l 80 Fer fini “ “ 0 00 2 15 Fer poux fers à cheval 44 0 00 2 16 Peufllard mince 14 à 3 pcs Base.2 85 AoIst à lisse Base.2 00 2 06 “ bandage.2 10 2 20 “ machine.2 85 3 00 pince.2 66 2 76 “ ressort.2 86 3 00 • Fera & Cheval F O B.Montréal No 2 et plus.Léger ©t pesant.le qrt 3 66 3 90 Fers à neige.“ S 90 4 11 New Light Pattern.“ 3 80 4 06 Featherweight Noe 0 à 4.131 Fers “ Toe weight " Noe 0 à 4.0 00 Fers assortis de plat d’une grandeur an baril, lOo extra par baril.F.O.B.Montres1 Nerersllpen fer, le 100 lbe.12 21 “ en acier “ .1 s 00 “ r rampons 5-10, !»• cent.2 10 “ “ -«h “ 2 19 “ “ 7-10, “ 2 05 U .4 ^ “2 îb» r “ 9-10, “ 'A 45 “ \ ‘4 20 Fera à repouuor Mrs Potée No 66.le set 0 80 " No 50 N.W.P.“ 0 90 Fontas Carron.tonne.3u 00 26 60 Caider.“ .10 00 00 60 Carnbroe.“ .00 00 00 90 Glengamock.“ .00 00 00 00 Summarise.“ .19 00 20 00 Midland No 1.“ .00 00 00 00 “ No 2.“ .00 00 00 00 Graisse à Roues Ordinaire.la grs 6 76 6 60 1ère qualité.“ 13 00 15 06 Huiles et divers Huile de Castor,East Indlenlb 0 74 0 84 “ *• Commerciale “ 0 0 0 9 le gallon Huile Balmoral.000 040 Huile de Morue.0 40 0 45 Huile Olive pore.0 00 1 20 Huile de pieds de bœuf.0 00 0 99 Huile de loup marin raff .0 70 0 76 14 44 paille 0 50 0 15 Huile de )ln crue(net cash) 0 45 0 00 Huile de lin bouillie ,,.0 48 0 00 Es s.de Térébenthine “ o 00 0 87 Oeudronraffiné.brl 0 00 4 60 Coaltar.“ o 00 4 00 Pitch les 100 lbs.'_ »* 0 00 1 lo Manches de Faulx 4o P- c.de la liste.Mastlo MO' ©eaux en brl.100 lbs 160 Vessie en qrt de 100 on 200 lbe “ *.76 Onnlitrea de 26 lbs.“ 186 Mèches de tarières èilsnenr 00 St 6 p.c.Boekford, 50 et 10 p.c.Jennlng'e Gen., net ear la liste.Mèches de Lampe 50 etio p.e.de la liste.Mèches de Vrilles .0 0Î 0 90 W*™00*1.00 1 60 Meules 2 posées, 40 à 200 lbs.la tonus 20 00 1 4 et 1*4 pouoee 40 à 200 lbs la .24 00 Moulins à Viande Américains.pièot.l 26 6 00 Allemande.a lb.Blreta en colTTe 46 p.e.et en boltee de carton lo.extra par lb.Soles Egolnee Dliaton, 12>a p.o, 9.et D., 40 p.o Oodendard Dlastonle pled 0 36 0 66 “ B.et D., 36 p.o.Sondnre .Barre tg et >n garantie.B> 0 18 7 | “ “ commerciale.ft 0 IT's Finie.0 18 Tôle d’acier Noe 10 à 20.100 lba 2 26 2 76 Tôle galvanisée du Canada Doxitnlon Crown, 62 feuilles.$4 60 “ 60 “ .• 75 Tôle galvanisée 100 tb> Queen’a Comet Amer Head 16 O à 20.0 00 3 75 3 86 22 à 24.3 75 4 00 4 00 26 0.4 00 4 26 4 26 28 0.4 25 4 40 4 40 28 O amérlo&ln équivaut à 26 O anglais Fleur de Lys 16 O.S 60 22 à 24.3 76 26.4 00 28.4 26 Tôle noire 18 A 20 gauge.Cte 0 00 2 25 22 A 24 “ .0 00 2 30 28 “ .0 00 2 36 28 “ .0 00 2 40 Tôle noire Canada 12 feuilles demi poil.2 40 2 60 60 feuülee.2 60 2 60 7» ‘ .2 61 S 76 Tourne- è.-G*nohe 'inoo.n et Whitting.«21 Tuyaux de poele I et 6 pouoea.4 '• .100 feutllea r 7 00 7 60 Tuyaux en Fer Tuyau noir >«.te.S.“s.*4.100 pledi 1 *4 • 1*9- 2 .Tny au fer g al vanité 5: i\ IV IV 2 .8 00 a 60 3 76 5 00 8 70 6 36 7 40 8 9 > 13 40 5 66 4 10 6 06 7 3o 10 10 13 16 16 70 Bcoompte do 10 à 15 p.o.aalr.quantité.Verni» Voiture No 1.1 76 2 25 “ Body.8 60 4 60 “ Rubbing.2 60 3 60 Gold Size.1 60 2 00 Meuble extra.1 26 1 75 No 1 .0 80 1 00 Finir.2 00 3 00 Damar.1 76 2 25 Shellac Blanc.3 00 3 60 “ Orange.2 60 3 00 Meuble Brown Japan___ 0 80 1 00 Vernis Harnali.2 50 3 00 “ “ doz.1 26 “ 4 tuyaux, gall— 0 80 1 00 VI» à Bol» Tète plate, acier,.§74 Tète ronde “ .824 Tète plate, oulrre,.80 Tâte ronde “ 75 Tète plate, bronae.76 Tôte ronde “ 70 VU À Machine Tètee plates, 26 p.e.de la llete.* ronde#, 20 p.c.Vitre» Bndeaaona 6a 26 poooe# letmr) 60 pda 100 pda unfa 1 70 3 OC 26 • 40 1 80 3 20 41 « 60 0 00 3 70 51 « 60 0 00 4 00 • 1 «70 0 00 •1 26 71 • 80 0 00 4 7.5 Speller Zlno 0 26 • 60 Ztne on fouillé» Brtôcwt.100 lb# 0 00 6 00 Moins d'un brl.“ 0 00 6 10 Charbon» Prix de détail par 2000 lbs Furnace.Cash 0 76 Rgs.“ 7 Ou Mot#.“ 0 00 Obérant.“ 0 uO Pea (Chesnut No 2) net.“ 6 60 Welsh.“ 7 26 BooÉnh Grate an char.6 » 0 Charbon de foige.7 I U Cukc p.r -balaron.4 00 4 chaldron.2 26 Nous sommes en mesure de fournir au commerce des articles Indispensables en pareil temps OANISTRES A SIROP unies ou lithographiées, rondes ou carrées, fabriquées dans toutes les grandeurs, de 1 pinte à 5 gallons.Chaudières à sève et Ooudrelles en tous genres.J» — Cbt Dos.Davidson mfg.€o.ttd.MONTREAL.L’ASSDRANCE LA MOINS CHÈRE DD MONDÉ Vous est-il jamais venu à l'idée qu'un coffre-fort " Cary " est la forme d’assurance la moms chère.Vos livres, vos documents, vos mémoires sont un actif de très haute vnleur en cas d’inccndie.Ils vous fournissent un inventaire ; votre règlement avec les compagnies d'assurance est basé en très grande partie sur les rapport s qu'ils contiennent.Hachant ces faits, il vous convient d'acheter le meilleur coffre-fort que vous puissiez trouver.Une petite économie dans le prix d’achat d'un coffre fort peut risquer des centaines et peut être des milliers de dollars parce que vous n'aurez pas acheté un coffre-fort a l'épreuve du feu.(employez toujours un coffre-fort ' Cary ", Notre porte à sept bourrelets avec garniture en asbestos est le plus nouveau genre dans les coffres-forts.Insistez pour avoir un coffre-fort “Cary" et, pour l'acheter à des prix et à des conditions corrects, écrivez à , FORD & FEATHERSTONE, 10 JOHN ST., NORTH, - - HAMILTON, ONTARIO 46 LE PRIX COURANT 4î VENTES ENREGISTRÉES PENDANT LA SEMAINE TERMINEE LE 26 MARS 1IMI4 MONTREAL-EST Quartier Papineau Avenue De Lorlmier, Nos 10 A 2X0.Lot •>74, avec maison en pierre et brique; terrain 40 x 113.supr 1520.Isidore Oné-simo l.abelle et al A Henry alias irénée Payette; *7,500 15000721.Quartier St-Jacques Rue Saint-Timothée.Nos ISS et ion.I.ot 552.avec maison en bois: terrain 38.0 x Xo d’un coté et Su.3 de l'autre, supr 30X5.Etnélie (’levier dit llellerive.veuve de Jos.Versailles A Auguste Jean; $1,000 (50070 |.Rue Notre-Dame, Nos 1378 et 1380.Lot pt S.O.0, avec maison en brique; terrain irrg, supr 1500.Ursule Bertrand à The Canadian Pacific Ry Co.; $7,500 [50078].Quartier Saint-Laurent Rue Lagauehetière, Nos 581 à 587.lxtt 503, avec maison en brique; terrain 40.8 x irrg.supr 2288.Marie Louise A.Boyer veuve de Aug.Amos à Jos.François Barnabe alias Sinai Dubeau ; $8575.04 1500581.Rue Prince Arthur, No 205.ls>t pt 48, 47, 471), avec maison en pierre et brique; terrain 24 x 85.Félix Sauvageau à Emma Christie, épouse de Alex Drummond Stewart; $8,5uo 1590601.Rue Hutchison, Nos 27 A 31.I.ot 44108.avec maison en pierre et brique; terrain 25.1 d’un côté, 25.6 de l'autre x 80, supr 2225.Onésime Emile Dorais ès-qual.A Ceo.Ernest Salter; $6,050 [59080].Quartier St-Louis Rue ('adieux.Nos 223 à 243 et Saint-Timothée, Nos 168 à 174.Droits dans le lot 5o7; quartier Saint-Jacques, lot pt 55u.avec maison en brique; terrain 77 x loX.O, supr X374; 1 do 59.3 x irrg, supr 4.000.Marie Louise Lepailleur, épouse de René C.Gaucher A Pierre Lamontagne; $2,75o 150057].Avenue Laval.No 23.i.ot 000-8, avec maison en pierre et brique; terrain 23.0 d'un côté.23.8 de l’autre x 105.supr 2488.Fred D.Lawrence à Goldie Singer, épouse île Abraham Rudolph; $7.onO [59984].Quartier Ste-Marie Rue Parthenais.I.ot 2 pts 1495; 2 terrains 25 x 17o, supr 42 50 chacun vacant.Itavmond Préfontaine A Jeffrey H.Bttr-lan'd; $l.7oo; $59048], Avenue De Lorimier, Nos 549 A 550.i,ot 1231, avec maison en brique; terrain t" x loti.L'Institut Catholique des Sourds- Muets A Orner de Bellefeuille; .[Promesse de vente] [59952], Rue Fullum.I.ot 1461-26; terrain 25 x loo vacant.David T.Irish A Jo«(-nh Bernier; $1125 [599691.MONTREAL-OUEST Quartier St-André Ave.Sussex No 15.Ix>t pt 1651-1 l.avc, maison en pierre et brique; terrain 17 pi x 99.9.David Miller à Josette Gertrude Ménard; $3,500 1138942], Rue Mackay, No 108.Lot pt 1601.ave, maison en pierre et brique; terrain 22 \ 107.Dame Caroline H.Pelton.veuve d,-John S.Shearer A Wm.H.Walsh; ST "5n ( 13S955 ].v Rue Sussex.Nos 37 A 45.l.ots 1015-1.2.1646-1, 2, avec maison en pierre ei brique; terrain 20 x 108, supr 2160; 1 du 2:1 d'un côté.23.4 de l'autre x 108.supr 25"2 Dame Catherine McMullin, épouse île Piter McGoldrick A Dame Elizabeth Fiances Robinson, é]x>use de Robt Cowan Murray: $14650 [138963], Quartier Ste-Annr Rue Congrégation, No 98.I.ot pt 217.avec maison en brique; terrain is x 06.supr 1728.David Henry à Michael O'Brien: $1.700 [1389591.Rue Saint-Maurice.Nos 164 et 166.Lot 1X11.avec maison en bois; terrain 41 x 06 d'un ( ôté et 05 de l'autre, .supr 303" Duncan A.MeCaskil! A Ovila Ricard $2.500 [138961], HOCHELAGA ET JACQUES-CARTIER Quartier Duvernay Rue Boyer, près de la rue Marie-Anne fjtf J.& J.TA YLOR TORONTO SAFE WORKS TORONTO, « « « ONTARIO MANUFACTURIERS DE Coffres-Ports en acier pour Banquiers.Coffres-Forts à l’épreuve du feu.Portes de voûtes, etc.>; Les plus hautes Récompenses.Etablis en |855 J.H Représentant des manufactures d’ USTENSILES en GRANITE FRANÇAIS, FOURNITURES de CABINETS pour PLOMBIERS, PELLES à NEIGE en ACIER; GLACIERES, POELES et FOURNAISES, TOILE METALLIQUE, BROCHE GALVANISÉE ET BROCHE À CLOTURES, TOILE METALLIQUE POUR MOUSTIQUAIRES, CABLE DE FER, FERBLANTERIE, EMAIL ET SPÉCIALITÉS EN TOUS GENRES.422 et 424, Rue SAINT=PAUL, LE PRIX COURANT 47 l.„i pt S.E.8-152, 153.avec maison en neuve: terrain irrg., supr 1284.I,, s Religieuses Carmélites à Louis Lénine.fl.lHii |105859|.' Avenue Christophe.Lot 8-228: terrain -, \ inn vacant.Berthe A.E.Boyer, é-,(lUfe île .Iules Hamel à Alfred Michaud: .1111 ô s S1 ).' \ve.Christophe Colomli.Lot 8-220: ' nain 20 x 100 vacant.Berthe A.E.jinver.épouse de Jules Hamel à François \.nv,| l’roteau; $550 1105882 |.Itue Chambord, Nos 19 à 23.lait 1-13.:nee maison en brique: terrain 25 x 91.-upr 2275.Alph Paul Chartrand à Isaïe liesormcaux: $i.5tm [à réméré] [105908], Une Rachel, Nos 283 à 293.Ia)t pt N.i; lu M2.33, avec maison en brique: • nain Tu x 71.supr 4970; 1 do 10 x 38.-upr 3su.La Cie de Lumière Electrique Impériale à Trefflé Durocher; $0,000.00 ,!"5912|.Avenue Christophe Colomli.Lots 8-jl".241: terrain 25 x HH) chacun vacants.! te et he A.E.Boyer, épouse de Jules Hamel à Alexis Roch Raeette ; $1075.00 P >3947].Quartier Hochelaga Hue Frontenac.Lots 100-432, 433; 2 '¦•nains 22 x 8u, superf.176o chacun va-¦ ani.J.Clrio Bmard à Narcisse Gagnon; $•.75 11 u5S371.Une Aylvvin.lait 29-149; terrain 24 x supr 1920 vacant.Arthur Charlebois à Aiirêle Charlebois; $400 1105841], Une Iberville.Nos 272 et 274.lait lc.i-27.avec maison en brique; terrain 32 x su.supr 2500.Henri Bouliane à Philippe Bouchard: $1.750 [ 105862 |.Rue Sainte-Catherine.Droits dans les luis 22-27.28: 2 terrains 25 x 11 o.supr 375e chacun vacant.Jos.Henri Caillé à Georges Duliois; Pas de prix mentionné l"5SX71.Rue Frontenac.Nos 568 et 570.lait 1,;''1.avec maison en brique; terrain 33 x h", supr 170o.J.B.Chayer à Tho-nia- Caron: $1.500 [105913], Rue Ilierviiie, Nos 271 et 273.Lot 100-•32.avec maison en brique; terrain 22 \ X".supr 1700.Vital Rhéaume à Jo-l'h Laporte: $1025 1105924).Quartier St-Denis Rue Saint-André.Lot 7-512 ; terrain ' 8,.supr éü.j vacant.The Saint-De-'•I ami Co.à Iamis Mathieu; $200.00 1"5834|.Hue Boyer, lait 328-472; terrain 20 x ' • 'Upr 247o vacant.Berthe A.E.Boyer ' l’uuse de Jules Hamel à Jos.Charbon-;-au: $4"u 1111.TS881.Itm Boyer, i.ot 328-472; terrain 26 x -upr 247o vacant.Joseph Charbon-;"a" » Ignace Deslongchamps; $5€5.00 !{']'• Hny«*r.Lot 328-471; terrain 26 x '• -upr 247u vacant.Berthe A.E.Boyer ¦.'"1m- de Jules Hamel à Ignace Des-hamps : $55o [1O5890J.li;" 8aint-Hubert.No 1829.Lot 7-028, ¦•••• maison en Ixiis et brique; terrain -¦ x Ho d'un côté et 110.2 de l'autre, O1' Etienne Bénard à Désiré Bé- •"¦ $-75 [105929], Quartier St-Gabriel I' •" 8aint-Charles.Lot 2581; terrain superf.5112 vacant.Les Ec-y'.a-’.i'nes du Séminaire Saint-Sulpice - t-o,!;e"js.Xavjer Béiand ; $1270.25 l'iiariebois, Nos 531 à 537 et Mul-./’¦' ^I>ots 2C75-4, 5, avec ' iî pierre et brique; terrain 60 x FOURRURES ! FOURRURES Importateur et exportateur en j Kroa de fourrures brutca et préparées.Manufacturier de 1 fourrure* pour Mewueur Dames et Enfants telles aue Par* dessus, Jaquettes, Collerettes, Cols, Tours de Cou, Etc., Etc.1 aussi Mitaines et Gants tic ' Chamois On paio le plus haut prix du marché sur consignation de fourrures non - préparées.Peaux, Cire d'Abeille et Racines de llinseng.HIRAM JOHNSON, 494 Rue St-Paui THE JOHN MORROW MACHINE SCREW CO., Ltd.Vis à grosses tûtes.Vis é demeure.Vis spéciales fraisées.Tenons pour engins, otc.Ecrous découpés il froid dans toutes les variétés de finition.INGERS0LL, ONT.Tel.Main 551-2705."d Tel.Man.61 GRAVEL & DUHAMEL IMPORTATEURS DK Fournitures de Sellerie et Carosserie SPECIALITIES : Garnitures pour harnais, Tops.Roues, Trains, Cujrs n bourrer, Vernis et Peint ure.Et en général tout ce que nécessite la febrication des voilures.276 Rue St-Paul, 177 des Commissaires J.T.WING & CO., Windsor, Ont.lü MANUFACTURIERS DE Métal au Graphite Bà pour Grandes Vitesses de J.T.WING.n Il n'y entre rien d'inutile.Aucun ingrédient utile .n'est laissé en dehors.Si votre I marchand ne peut pas vous le fournir, envoyez-nous l'ordre directement.Fabriqué an Canada.H ' Sp : Prix : 16 ots la livre.Mess- J.T.Wing & Co., Windsor, Ont.j Amherst, N.E., 6jan.’03 I : pp Messieurs.—En réponscà.1 votre estimée du î courant, si nous avons essayé l'échantil- 1 Ion de métal, reçu de vous, H avec de bons résultats.lu M it1 Veuillez trouver inclus notre commande pour une tonne et la premi expédition est requise immédiatement, vu nous attendons son arrivée.Vos dévoués, ère )ue Rhodes, Curry & fo„ Ltd., par Geo.T.Douglas.109.9 d'un côté et 98.3 de l'autre, superf.5823.Joseph Lamarche h Théodule David: $5.800 [1059451.Quartier Saint-Jean-Baptiste Rue Rivard.Nos 247 il 253.Lot 15-17o, pi 15-169, 171.avec maison en brique: terrain 4o x 70.superf.2800.Charles Delahaye ô Cyrille Landry; $2850.00 1105857].Rue Boni.Nos 927 5 933.Lots 15-58.59.15-104-58, 59.avec maison en pierre et brique : terrain lo x So.Joseph Fil-tenu ïï Hubert Boyer: $5125 [ 1059581.• Ville St-Louls Rué W'averley: Lot 12-26-60; terrain 25 x So vacant.George Aube J.O.Eu-sèbe t'haput; $50 |à réméré] 1105836].Rue Saint-Laurent.Lot îo-1216; terrain 25 x loo vacant.Hou.Louis Beaubien il Joseph Arthur Guilhault; $377.00 1105838 |.Rue Clark.Loi 1-2 1 1-435.avec maison en brique; terrain 25 x 88.Jules Wingender il Joseph Hubert I)an/.e ; $1975 1105907], Rue Clark.Lut 1-2 NL 11-1125; terrain 25 x 8 1.Zéphirin ('barest il Joseph Chamberlain!; $1oo 1105944 |.Westmount Avenue Mount Pleasant.Lot 374-75a: terrain 127 x 101.0 d'un côté et irrg de l'autre, superf.21oou.Thomas Forde il John Forman: $6825 [105849].Rue Irving, Lot 1 434-00, pt S.E.1 43465.avec maison en bois : terrain 26 x 95.Duncan MacLennan à Roderick Mac-Lennan; $3nnu |105910|.Avenue Elgin.Lot 247; terrain 138 x 17o, superf.23,240 vacant.La succession James Hayes et al.il John Cunningham; $9.296 | 11)592(11.Avenue Lansdowue, No 345.Lot.1-2 N.O.22(1-64, avec maison en pierre et brique; terrain 25 x lin.John Philips il Hon.F.E.Gilman; $4,8on | 105942], Avenue Mount Pleasant, Nos 451 et 453.Lot 374-1-82, avec maison on pierre et brique; terrain 25 x 1115.5 d'un côté et lo5.il de l'autre, superf.2635.Hon.F.E.Gilman il Frank Mead Gilman; $7,ooo.oo | 1059431.Maisonneuve Rite Orléans.Lot pl indivis 18-384.aver maison en brique; terrain 24 d'un côté, 33 de l'autre x 78 d'un côté cl irrg.de l'autre, superf.2223.J.B.Martineau il Emile Martineau; $1750 | 105840], Rue Jeanne d'Arc.Nos 321 il 325.Lots 14-249-2, 14-250, avec maison en brique ; terrain 2o x loo.Octave Poirier il Joseph Latin; $2.non 1105843 |.Ave.Letourneux.Lot 8-55 el 56 2 terrains 25 x loo chacun vacant.Valérie Palardis, Vve tie Ones, Marin à Augustin et Oeorgiana Sicard: $1275 11059091.Rue Orléans.Loi No 18-458, terrain 23 x 78 supr 1791 vacant.Isaie Préfontaine à Joseph Aléas Savignac; $300 |lo5948|.Côte St-Paul Côte St.Paul, Rue l)tt|erin.Loi No 3407-138; terrain 50 x 132 vacant.La succession Daniel Hadley il Ohs.Orlando Clark; $265 1105848].2éme Avenue.Lot No 3930-117; ter-tain 25 x So vacant.La Cie des Ter-tains Suburbains de Montréal à Narcisse Beandin $25o 1105923 |.Montréal-Ouest Ave.Pcrcival Lot No 138-76; terrain t;o x 123.4 d’un côté et 123.6 de l’autre supr 7400 vacant.John Easton Mills LE PRIX COURANT 48 Whitney à Joseph Philippe Landry $200 1105046].Sault-au-Recollet Rue Labelle.Lots No 489-63, 64 avec maison en brique; terrain 50 x 108 d’un côté et 107.6 do l’autre.Joseph Bou-idhiller à Miphaud Connolly! $1750; [105868 J.Lot pt.287.Philias Prévost à Arthur Trudeau $800 11058731], Lots No 326-1, la, 1b, 2 à 12 ; Léa Cardinal V've.de Jos.Urbain Turcot et al à Jos.Godfroy Auelard Turcot; $3000 [1059251.St-Laurent lx>t pt i09; Edouard Robidoux à Hormisdas Eusèbe Trudeau; $625 11059281- Lots No 79-54, 55, 57, 68 et 69; La faillite Ovide Moreau à J.P.Gervais & Cie; $800 [105932], Lachine IiOt No 55-1 pt 55-2; Thos Amos Dawes à Herbert William Shearer; $1001) [ 105839], Lot No 447; David Chs.loyal fl nmé-dée Victor Robert; $350 [105892], Pointe-Claire Lot No 28 et effets mobiliers; Rose Cadieux Vve de Jos.Pilon à Michel Lefebvre; $7oo et une rente mensuelle de $12 [105897J.Ste Geneviève Lot No 92; J.Bte.Braz.eau à Didace Mci'Lv f°ll |105899|.Lot No 92; Didace Boileau il J .-Bte.Deniers; $4oo | lo5899|.Ix>t pt 74; Joseph Daniel fl Venant Trépanier; $K>n [105810], 1/ot pt 27, 28; Venant Pilon à i loniène Laframboise ; $650 [105940], Ile Bizard Lot No 108 ;I,a Corporation du Comté de Jacques-Cartier il Janvier Proulx; $563 [105893.] Voici les totaux des prix de ventes par quartiers: Papineau .2O450.OO St Jacques .9400.00 St Laurent .23.145.94 St Louis .9.750.00 Ste Mario .10,325.00 St André .25,400.00 Ste Anne .4.200.00 lhivornay .11,025.00 Hochelaga .5.410.00 St Denis .2,250.00 St.Gabriel .7.1170.25 St Jean-Baptiste.7,975.00 Ville St Louis.2,802.00 Westmount .30,921.00 Maisonneuve .Côte St Paul .515.00 Montréal Ouest .200.00 $176.164.19 Les lots à bâtir ont rapporté les prix suivants: Rue Parthenais, quartier Ste Marie.40c le pied.Rue Fullum, quartier Ste Marie 45c le pied.Ave.Christophe Colomb, quartier St Denis, 20 et 21 l-2e le pied.îuie Frontenac, quaretier Hochelaga.19c le pied.Rue Aylvin, quartier Hochelaga 23 9-1 (Vie pied.Rue St André, quartier St Denis 9c le pied.Rue Boyer, quartier St Denis 16c le pied.E, D OUVILLK, Plombier 137b rue St-Urbaln, Montréal.HORMI8DAS CONTANT, Entrepreneur PIS trier, 290 rue Beaudry.Phono Bell E.1177.L.R.M ONTBRIAND, Architecte et Matureur, No 230 rue St-André, Montréal.M.LAV0IK Peintre -Décorateur, Peintre d'Enseignet et de Maisons.Tapissier et Blanchisseur, No 182 rue St-Hubert, Telephone East 1112.Montréal Rue St Charles, quartier St (îatiri, ' 24 13-20c le pied.Rue St Laurent.Ville St Louis r„ ,.pied.Ave.Mont Pleasant,Westmount.::: i ¦, le pied.Ave.Elgin, Westmount, 4i»c le pj, le pied.Rue Orleans, Maisonneuve, p; vu,, le pied.Prêts et Obligations Hypothécaires.Pendant la semaine terimnée le y, mars 1904, le montant total des prêts et obligations hypothécaires a été de $m 452 divisés comme suit suivant categories de prêteurs: Particuliers.35,952 Successions.r,,5en Lies de prêt.! , i,uiiii Assurances.t;simu Tel.Bell np 971 The Crescent Electrio Co.L.ROUSSEAU, Gérant.2503 Ste-Catherlne Installation de lumière électrique et d'horloges do contrôle électrique, téléphone pour entrepots, cloches électriques, etc.Seuls agents pour la STANDARD ELECTRIC TIME CO.de Watebury, Conn.DOCK DRILLS 11 "PEERLESS" $111,452 Les prêts et obligations hypothécaires ont été consentis aux taux de 3 1-2 )).c.pour $500.I.e.pour $65000.5 p.c.pour 2 sommes de $500; $2nuo: 2 sommes de $3,000 et $4,ooo.5 1-2 p.c.pour $330; $1000 2 somme.-de $1,000 et $3,500.Les autres prêts et obligations portent 6 pour cent d'intérêt à l'exception de $400 et $600 à 7 pour cent.LES MEILLEURS SUR LE MARCHE.Treuils à vapeur.Installations et Appareils pour Entrepreneurs.H.E.PLANT, 169 Rub Common, Montreal.Ontario Not Worts, Paris BROWN & CO.Manufacturier» d' Ecrous de toutes grandeurs, pressés à chaud, oarrés et Hexagones.Briques à Poêles, TERRE A FEU et AMIANTE.Ciment pour Fournaises.Tou» genre» de produits en Terre à Feu fabriqué» sur commande d'après les modèles.Jones Bros., “tLV"1 C.HLeTourneux, prés.C.LeTourneux, vice-prés J.LeTourneux, sec.-très.LeTourneux, Fils k Cie, Limitée Marchands-Ferronniers 259, 261, 263 et 265 RUE ST-PAUL , MONTREAL.&ril à Toasts à Cône Proche Incandescent Le seul gril à Toasts parfait pour Poêles é gaz ou àgozoline.Pas de goût de fumée communiqué au pain toasté sur ce gril 4 Toasts.Domandez nos prix.H.0, Edy Montreal.E, T.Wright A Co.Hamilton HARKINS & WILLIS, Manufacturiers Ann Harbor, Mich.[RENSEIGNEMENT] COMMERCIAUX PROVINCE DE QUEBEC Cessations de Commerce Montréal — Monast, A.N.restaurant; Narcisse Caron, succède.Québec — Simard, G.& Co.plombiers: Mde Simard.St Lazare de Vairdreuil — Cousineau & Frère, mag.gén ; H.Thauvotte.succède .Cessions Beaupré — Simard.T.mag.gén.Maisonneuve — Perreault.Jos.épicier North Témiscamingue—Forget.Z.mag gén.St Barnabe — Gareeau, C.mag.«e A.A.Gaudry Sweeny De J.et al.Ls J.Boileau SaiLhani A.M.O.Davkl et al Stern M E.A.Robertson Tait T.1.Nutt Notre-Dame de Grâces Larom.be J.esqual M.E.C.O.Brunet.Pont Rouge Watson R.G.E.H.Botterell 182 Scott Junction Roy M.J.L.Gravel 206 Shawinigan Falls Plante .1 ¦ F.S.Daignault 4e cl.Shubenacadie Gass R.C.L.Friedman et al 420 180 .100 100 110 142 145 le cl.106 100 100 112 100 St Basile Deragon X.E.Deragon St François de Sales Boutinas A.De S.Riband St-Henri Limer E.Dal'le F.Valois Ste-Julie Beauchemin O.,1.O.Bouchard St-Louis Mile-End Couvrette De S.Amiot.Lecours & Ltrivière.120 Ville St Louis.I).Pépin 350 Ste Madeleine Boulay J.Bte et ail .J.O.Bouchard .400 St-Philippe Barbeau E.1.0.Dupuis 626 Ste Sophie Levrard Spénard M.Frottingham & Workman .208 St-Vincent de Paul Papineau A.A.Ohartranti 205 Villerai Vian A.J.Labrancho 400 COUR SUPERIEURE / JUGEMENTS RENDUS Défendeurs.Demandeurs.Glen Robertson Roy J.O’Gilvie Flour Mills Co Kingston Chan rand I)e E.L.M.Lamare Lachine Wilkinson C.B.G.Summons Laprairie Corp.Paroisse Laprairie .A.Dupuis.Deceptions Intéifieuifes PHONE MAIN 4564 PEINTURE DE MAISONS jjnsei£>nes 73 rue St-Charles-Boromée McÀrthnr, Corneille & Cie Importateurs et Fabricants de Peintures, Huiles, Vernis, Vitres, Produits Chimique^ et Matières odorantes de tous genres.Spécialités de Colles-fortes et d’Huiles à Machinerie.DEMANDEZ NOS PRIX 310,312,314,816 BUE ST-PAUL 'Jf'fncboî' d&int Sa.jfèmlbd', ' ~Jffnd4cv, (Prit.daiîkantiUc htoiU,jjajuinM jQintuUù,Souda u dêrnaiù de f/uuti Qj.ia.diU.~ Ludobk Gravel, Agent, 28 et 28 PlaoeJacques-Cartier.Montréal.ÛUÙÜim |i Montant 215 200 135 262-5 LE BUREAU DU JOUR Toute.ie.combinaisons nécessaires pour reudreun bureau pratiqua, abrégeant l'ourrage et economique le trouvent dan.oeux que nous manufacturons.Sous le rapport de la matière premiere, de la construction, du fini et de .'utilitéde la durée et du dessin, iis devancent toute, les autres marques.Ils transforment tout bureau en un bureau plus confortable.Notre catalogue fournit tous lee renseignement#.Canadian Oflice and School Furniture Co., ‘‘Limited, ” Preston, Ont., Can.Ameublements pour Bureaux, Ecoles, Eglises et Loges.Vignault G.Maisonneuve P.A.A.Dufresne 42.1 Montréal Bourdon E; .C.Messier ]],; Canadian Pacific Ry .O.Bégin 1200 Dominion Iron Steel Co.W.J.Cooper.Gurberg De Y.U.Ross Horseman De M.I,se .Pilkington Bros.Handfield R.E.W.White Lacoste Ls .A.Valiquette Levesque A.L.N.Demers l^acroix E.M.Boisvert Major J.B.H.Lapointe et al Montreal Water & Power Co.J.Kirby .Ouellette J.De E.Saucer et vir Stevenson A.W.D.M.Ix>ng .m,ü St-Jean, P.Q.Doré Ls O.et al .L.Larose Ste-Rose Papineau S.E.Chaussé WeBtmount Jackson W.A.U.Garanti et al Stephens Delle K.De R.Jacobs 501 mUU 151 126 182 118 153 201 i ' 40 4 il! 132 114 940 COUR DE CIRCUIT JUGEMENTS RENDUS Défendeurs.Demandeurs.Montant Carillon Clifford J.L.Villeneuve 75 Chambly Arbec L.J.F.Yaphe ) Champlain Dessureau'lt L.Home Life Ass.of Canada.25 Côte St Paul Aubertin J.Jos.Charest et al 11 Hull Desjardins A.jr.J.Larivière 14 Lachine St Onge E.0.Constantineau B1 Longueuil Patenautie De A.et vir .Corp.de St Lambert.27 Pratt C.L.V.Lemay L Lorette Boivin A.S.Davis et al 62 Maisonneuve Lahaie P.E.Roy 0 Montréal .-.ooshamhra S C.Saad 12 Amesbury E.A.S.Davi9 et al 2S Arpin C.Z.Gagnon [> Brunet A.F.X.Desjardins et al 3o Beaudry J.L.Brouillet t) Brosseau F.J.B.Bleau •J1 Beauchamp A.I.C.Stanton jr et al .Benson P.Montreal Light Heat & Power Co 10 Beaucage W.Montreal Light Heat & Power Co .i 1 Bertin A.A.Gravel .1 >.Brien J.T.J.Lamoureux 1 _ Berlinguette A.J.Garanti s Brai'dy J.A.J.H.St Denis Barton J.J.Quinn ]y Boucher M.C.Levesque 1'.' Buckingham Wm .E.Cohen 1 20 Bernier T.J.U.Emanl Boismenu R.A.Merineau 11 Bois A M.l^alonde 11 Brossard O.M.L.Plante et 4li LE PRIX COURANT 51 Kra.lv J.E.Berliner Bulsêr H.• • • M.Raphaeflovi te h Chart rend A.et al .De E.iSt Amand et vir Cliapdelaine J.M.O.Oharland N.Anmond .F.D.Robert .J.U.Emard D.R.Murphy e*t al .J.Laurence et al Campbell Ee C.H.Scott Coié De M.L.et vir.G.Bélanger Content J.A.De M.E.Vincent esqual .(.Daly R.L- Chenier J.Campeau J .Cameron \V.Clark J.• ¦ Cantin E.A.Doyle D.DereMes A.Dan nais A.De M.Dozois C.1 Desormeau N.Cafard P.• Celton M.Gross H.N & Co.fiohier A.Godin De .Griffith A S.The J.S Riopdlle H.Lehrer E.Bureau E.Vincent H.H.Lord C.LéveiWé D.Valii.res Prince Ce.Ruthefond Marshall .J.Léonard .E.D.Robert The J.S.Prince Co.Oillin P.L.Beaudoin Gendron W.Grégoire C.vir .• llairold J.Houle P.Hamel O.llogle G.N.luiras Z.Kolizos P.E.Dansereau De M.L.Plante et J.et a'1 M.R.Bai rd U.Emard .S.Rosen F.Candish W.Signer Yamonatsos Lavoie E.J.Caron I^ectlerc A.L.Lehrer I-ewiss H.V.Bourque I .a rivière M.J.Bernier I.angevin L.J.St Jacques Lorrain A.L.Beique Lessard P.J.L.Chenier l.aferrière O.J.A.Laignautlt 1-apointe J.B.A.Dufresne Laperrière J.Continental Heat & Power Co.; .Lambert J.A.E.C.Cook & Bro.McDiarmid J.H.Freeman Madigan T.J.Quinn .'tiller J.F.J.Murray Magnan A.J.Thorn Martin A.Mr Wood C.Maillé NV .Nation R.Xormandin plessis .C.A V.et al .E.May .T.Dwyer S.A.Lewitt Archambault PI rot te L.Pineault E.et al .J Porlier A.A.Prévost De I.M.Pinsonnault C.D.vitch et ai .Palmer H.Patinette S.L.C Hath C.Richer A .Raphael D.Rickner W.L, N Ritchot J.B.et al Schwartz H.Snannon J.Simard J.De O.Therien W.Thompson A.''igeant A.J.Vtger A.’ Vezina E.Villeneuve H.De Whitfield G.„ ., Tel land J.-p 11 11 12 10 11 IG 32 5 30 7 43 16 18 G 8 41 12 8 5 11 76 13 19 6 19 8 32 12 46 21 37 24 40 20 12 S 20 80 20 20 24 24 13 34 7 42 21 J 2 14 5 8 0 1 .J.L.Du- 63 .L.Brouillet 14 .O.Thibault 6 Marois esqual 75 C.A.Goyet/te 8 .P.G.Curley 75 M.Raphaelo- 48 .V.Bhéaume 7 Pelletier et al 50 .L.Daly 52 .J.Garan-d 8 .J.Belkin 14 .Demers et ail 25 .L.A.Tessier 5 V.H.Dawson 12 ~»5 l.Belilehumeur 8 M.Raymond 22 .L.W.Cross 43 E.Desrochers 8 .J.Rivest 27 De C.Carrière 12 U.Prieur et al 16 V.P.Downey 11 6 IpAIN POUR OISEAUX Bat le “Cottam *¦ Seed," fabriqué d'après six brevêts.Marchandise de confiance ; rien ne peut l’appro-oher comme valeur et comme popularité.Ches tous les fournisseurs de gros.I Laurence & Robitaille MÀKOHUfDS DB is lie Sciage et de “ , ' BUREAU BT CLOS Coin des rues Craig et St-Denis Bell Tél., Main 1488.MONTREAL Tél.des Marchands, 804.CLOS AU CANAL Coirç des rues William et Richrçorçd Bell Tél., Main 8844 MANCHONS a ^ GAZ INCANDESCENT| Fabriqués au Canada Bruleupa, Verres de Lampes, Abat-Jour, a to.POUI-a BRULEURS a QAZ GAZOLINE et BBULXUR8 A haute PRESSION J.B.THOMPSON, Coin Bulwer et Spadlna, TORONTO Vj'V B.CO.J4 TRADE MARK REGISTERED Courroies en Coton, piquées, huilées, saturées de peinture, spécialement adaptées pour Machineries Agricoles, Fabriques de Pulpe et Machineries à Papier, Moulins à Scie, Crémeries, etc., etc.La moins chore des Courroies sur le marché et celle qüi rend le plus de services.MANUFACTUREES PAR Dominion Bolting Go„ MA (VII L-XOISI.Limited.En vente chez les prinei cipaux Maphands Rigaud Thauvebte J.J.Renaud 7 Soret Thibaudeau & fils .Warden King & Son Ltd.13 Ste-Cunégonde Sarrazln A.L.J.Bourdeau 25 St Geneviève de Batiscan Vel'llot O.Homo Life Ass.of Canada.25 Tremblay C.Homo Lifo Ass.of Canada.25 St Henri Itabre J.E.L.Beaudoin 9 Mlgnault T.Groat West Lifo Assurance Co.53 Brosseau Delle McL.A.L.Desève.23 BeMemare E.J.P.Beaudoin 17 St-Louis, Mile-End Lain E.E.Dan-durand 21 Ouimet W.E.La belle « St-Paul Dandtirand D.H.Lalande 9 Sainte-Rose Beauchamp O.D.Madore 25 Verdun Ju'binville O.P.St Pierre 12 Jubiivville C.P.St Pierre 12 Westmount Edgel-1 A .De D.de Jersey White 15 Winnipeg Gordon H.F.J.McD.Hat ns 27 GONSTDUCTION Chez Zotique Truael Archietcte, rue St André, No 230 un cottage Boulevard St Joseph, Ville St Louis à 2 étages, for-manet un logement, maçonnerie Louis Payette, charpente et menuiserie à la journée, couverture, Cadleux & Briard.Plombage, Cadieux - Briard.Chauffage, Cadleux & Briard.Brique, Ls.Payette.Le reste à donner.Propriétaire F.JoJicoeur.NOTE8 Des soumissions seront reçues jusqu'au 9 avril -prochain à lh.p.m., pour la construction d'un hôtel de ville à Ste Cunégonde.-Les plans et devis peuvent être examinés chez M.M.Cajeton Dufort et Alphonse Piché arcn.eetes au No.214 rue St Jacques.—- __ .M.Jos.Sawyer, architecte prépare les plans et devis pour une maison formant 4 logements, que Mde Bourdon fera ériger rue des Seigneurs.M.L.R.Mon2 m j ce pay- do charbon bitumineux, i Ils suffiraient à construire qmitr-; grand- canaux maritimes comme celui j di Manchester.Angleterre, huit .- ! me celui de l'Kinpereiir (îuillaume trois comme celui d'IIilmi.plu- .mi moins.Ils feraient plus (pie payer la de.• te nationale de la Chine de 1 !M» 1 et pn-i \(‘raient toutes nos Banque- Nationale; de pre.-ipte toutes leurs somme- (de 111e-I tal jaune) ait premier juin 1903.Kn i billots de $1.00 ses réserves iraient d.M i 11mrn à Liverpool et retourneraient 1 via b' Cap Horn, et de là, -e dirig-j raient sur Valparaiso et se prolong-j raient dans les Républiques du Su j Amérique.Kn billets de $2.00 enroulés dans '• sens de la longueur .-es $30.000.000.envelopperaient deux P>is et M ht Un- LE PRIX COURANT ir ilu calili’ (le la Western Fnimi.j iju'oil billets île •%">.< Ml elles , ;r:,i.-ni île San Francisco à Manille cf i ,-ii resterait encore î(i milles pour | r, nirer dans l'intérieur des terres.\ -,k réserves légales, on doit ajouter réserves spéciales de la Compagnie ,j, s|‘.inô.lll(i sur les ]ioiices de ô.lit.i;, -.'il ans et autres.\\ee ses polices ainsi garanties, au.— .loin clans l'avenir, la Xcw York Fi Te ii, laissera pas vides les mains des vcu-,-t ni’ cassera pas les liras aux orpli •-!ms.Sun revenu de l'année dernière {1 • plus fort cpi'a eu la Compagnie) a ég.t-, environ Ihi.Ûdti.tMiu rouilles ou y :n i n.fiîd.S'.’i lloritis etdùd.l mark' d'Allemagne’ ou shellings d'Au-Jei, rre et I I I.I 11 Ji'iè francs o.i •iraelinies ou pesetas, ou •$SS.‘'li!t,ô:!l.Ce montant dépase nos importations I, l'année dernière en Idés.Il égale eiï-qtlc celui de tout ce iple lions avons importé de France et dépasse largement ¦•liii de tout ce 'pie lions avons e\po.‘-'i en Franc»' ou en Hollande et ivpiv-seiite a peu près I fois et 1-t?nos e \ -jinrtiliions de l'année dernière au da- IHUI.Les primes de l'année dernière pour Compagnie, de $îl!.dSg.l*d.ilépu — -••lit nos importations de sucre de FJoi ¦ t -ont supérieures à d fois et 1-'.’ i *s ¦e,vîtes du Canal de Suez en FMl'C Le- délioiii'sés de la Compagnie, l'an-inv dernière ont été de sf,ss:î.Iô c noiitani ipii donhlerait presipic les •Haï' de la Floride, ilu Texas, du Me.-ela .de (iadsdell et de l'Alaska t OU ell-'retiendrait largement la marine de a importe cpiel pays pendant pliisieifs -¦Herat ions.l'.n hi I lets de *0.1111.le revenu de hl 1 "inpagnie donnerait une Lande verte \'-w 't ork a I load wood S.I).et an-:'la.tandis ipi'en Lillets de $'J.0lt les '''iine-__dc l'année dernière de la Com-1*"¦ pourraient être enroulées autour ¦- \ -Mille- île Cléopâtre jusqu'à .e ¦e'' de aient pri- |,i couleur chère a '1 ' ‘pii tètent le I mars.M I cleeeinLle.les fisiples e|| VI-1, ’ de la New York Life, les plu" ii importe cptelle Compagne1 ': ’’'e de Ml.; Iô.'i 1 g.S'.itt.Ce montant • a-" suioii.:;i.T,s |:t nos import i- "l!* I année dernière: dépasse de l.o:i| U"' exportations de Fan’’ tl'iere.Ilia reliait dises et espèces 1 ' -e- dans le» cleux ca».1 pltls (pie deux fois et 1-4 le i l- On demande des agents responsables pour la campagne.L’ASSURANCE MONT-ROYAL Lu seule Compagnie localo ayant un CAPITAL ACTIONS 1720 rue NOTRE-DAME, Coin St-Frs-Xavie r, MONTREAL Compagnie Indépendante (Incendie) Koholi'HE Foin;et, Président.F.Clément, Jr., Gérant-Général.L-A Provident Savinas Uîe ASSURANCE SOCIETY of N.Y.LA MEILLEURE COMPAGNIE FOUR les ASSURÉS et les AGENTS Lcr agents habiles et les personnes recherchant une position rémunératrice, peuvent s'adresser au bureau principal ou A aucun des agents généraux de la compagnie.Bureau Principal pour la Province de Quebec: 185, rue St-Jacques, - MONTREAL.i Le Total et les Affaires Canadiennes nouvelles payées en 1903 de la CANADA LIFE ont dépassé ceux de n’im- ' j porte quelle année anté- ! neure o 7 J pitnl autorise de toutes nos L,'impies m-1 tionales au 1er juillet dernier et repré! sente prescpie mitant de dollars 7H.W Bures Principal : TORONTO, Ont.Hon.Geo.A.Cox, Président.J.J.Kenny Vice-Pré».et Directeur UéranI C.C.Foster, Secrétaire.Succursale de Montréal : 189 rue Saint-Jacques.P.OBT.BifKK.KDIKE, Ocrant.\rl> cliapit r* •** il II •’» 1 deee mille i li•rn ii • -, lli.ll' || r*»| « i• rliiin i I11 'elles III' SI' roui pi- diminuée-.Il V II 1 qlleli pie- • •enta i ni — non.- avons noté h •S fort e- au gmeiila- l ion- ¦ tie Lan demi' •r et il est d e reri.'d qlle les gaiii' de la \ eu \ 'ork 1 • i IV '0,1- l'a d i uinisi rat mil de 1 oh ii A.Met'ail 1 qui dev Mit pré-i d.mt le FJ 1 lev ri I.Ntl'J ’i siifiir a je||l s ellls a faire me Compagnie , avec * • > • di.;'u i.Tôt; d'art if.* F11 .iièl.1 F: 1 île lé •