Le Prix courant : journal du commerce, 6 mai 1904, vendredi 6 mai 1904

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) LE PRIX COURANT 3 lianes bines Gomme de l'or ?.L’Empois Silver Gloss Edwardsbürg et le Corn Starch de Benson.Les marchands au Canada ont vendu ces lignes pendant près de cinquante ans—les marchands progressifs du jour les vendent—vos successeurs feront de même.Il n’y a qu’une seule raison de ce patronage : la qualité tout le temps.Le meilleur produit crée la meilleure clientèle, la meilleure clientèle demande le 1 SILVER GLOSS ERWARRSRURG et le CORK STARCH RE REH SO H.Edwardsburg Starch Co., Limited ETABLIES EM 1858 S3 rue Front Est, TORONTO, ONT.Ateliers : CARDINAL, ONT.104 rue St-Jsoques, MONTREAL, P.Q. 4 LE PRIX COURANT PAR TO ECRASANTE MAJORITÉ Le public canadien a déclaré sa préférence en faveur du Thé de Ceylan (noir ou vert) sur tous les autres thés.C’est le meilleur Thé pour le consommateur si l’on considère la questioli du prix ou de la qualité.C’est le meilleur Thé pour ' l’épicier tant au point de vue du profit que comme créateur de clientèle.Etablissez votre commerce en 1904 en mettant en stock une ligne complète de Thé de Ceylan.LES LES THÉS DE CEYLAN THÉS DE CEYLAN • NOIR OU VERT NOIR OU VERT Plaisent aux Clients.Donnent des Profits. LE PRIX COURANT FTR sont maintenant en arrivage constant et le commerce est 1 , rapidement approvisionné des Marinades les plus faciles à vendre qui aient jamais été placées sur le marché canadien.Les épiciers qui les ont vendues répètent leurs commandes; ceü\ qui ne les ont jamais tenues ont perdu un article de vente profitable.LES MARINADES de ROWAT e vendent toujours et ne J s’immobilisent pas sur les tablettes.Commandez par l’intermédiaire de votre Maison de Gros.SNOWDON, FORBES & Co., Montreal, Pour ONTARIO, QUEBEC, MANITOBA et T, N.O.F.H.TIPPET, H.WARREN, C.E.JARVIS & CO., St.Jean, N.B.Halifax, N.E.Vancouver, C.A.« - Adresse Télégraphique “DOMINO" Charlottetown [mTiL mm.mm?mm Codes Employés ABC.LIEBERS PRIVATE.LIMITED.Nous sommes Ht Q/iaz/cttetcnm, qF.etit marchand de déposer ses économies dans une institution comme la Banque d’Epargnes où l’argent des déposants tout en étant en sûreté est productif d’intérêt?L’ASSOCIATION DES MARCHANDS DETAILLEURS DE CHAUSSURES Cette association est de formation toute récente et compte, malgré sa jeunesse, plus de deux cents membres.Ses assemblées sont suivies, très bien conduites et on sent, dans ses réunions, quq scs membres sont des hommes d’affaires dans toute l’acception du mot.1/Association des Marchands - Détailleurs de Chaussures peut être citée comme exemple à des organisations plus anciennes.Ses membres se recrutent indistinctement dans l’élément français et dans l’élément anglais et les discussions se font dans les deux langues.Les intérêts des commerçants dans une même ligne d’affaires sont les mêmes pour tous, quelle que soit la nationalité à laquelle ils appartiennent.11 règne à l’Association des Marchands-Détailleurs de Chaussures un accord parfait entre ses membre^ et ceux-ci viennent d’en donner une preuve évidente en votant à l’unanimité le projet de Fédération des Commerçants Détailleurs de Montréal.Pour terminer disons que les personnalités les plus marquantes du commerce de chaussures en délai! font toutes parties de l’Association et qu’elles se fout un devoir d’assister aux assemblées.C’est un exemple qui devrait être suivi dans toutes les Associations de marchands.Ceux qui font leur marque dans les affaires doivent leur succès à des qualités particulières, à leur talent, à leurs aptitudes et personne n'est mieux en mesure de discuter les intérêts du commerce auquel il se livre, que celui qui a réussi à force d’étudier et de pratiquer ce même commerce.LA COMPAGNIE DU CREDIT DU CANADA • - Une affaire louche Nous apprenons d’une source digne de foi qu'un agent de la Compagnie de Crédit du Canada s’est servi à Sherbrooke.d'une lettre émanant du “ Prix Courant ” pour induire ceux qu'il visitait à prendre des contrats dans la dite Compagnie de Crédit et (pie, grâce à cette lettre, iL aurait obtenu un succès marqué.Il se jKui't (pie la dite lettre ait servi ailleurs qu’à Sherbrooke pour faire des dupes et nous nous proposons de tirer au clâir une affaire qui paraît avoir des dessous plus que louches.Aussi bien pour renseigner nos lecteurs que pour leur permettre de nous aider dans les recherches que nous faisons.nous croyons devoir mettre devant leurs yeux certains faits.Dans les derniers jours du mois de février, nous avons reçu la lettre suivante : Sherbrooke.Fév.2G, 1904.Le Prix Courant, Montréal.Messieurs, ' Veuillez s.v.p.me dire ce que vous pensez de la Compagnie de Crédit du Canada.En ce faisant vous obligerez un de vos abonnés et très humble serviteur.EU CL FORTIER.P.O.Boîte «9.Nous avons répondu au signataire de la lettre ci-dessus comme 6uit: Montréal, 29 Février 1904.Monsieur Eug.Fortier, P.O.Box 229, Sherbrooke.Monsieur, En réponse à votre lettre du 26 de ce mois, voici comment opèrent les Compagnies du genre de celle sur laquelle vous nous demandez des renseignements Leurs opérations sont (iniquement basées sur ce principe plusou moins vrai qu'un grand nombre de participants abandonnent leurs contrats avant qu’ils soient arrivés à maturité.L'argent versé se trouve perdu pour ces participants et sert à payer des primes à ceux qui sont allés jusqu’au bout de leurs versements.C’est-à-dire que si une compagnie n'avait que de bons payeurs, elle ne pourrait subsister.Ces Compagnies s’engagent généralement à rembourser le double de ce qu’elles ont reçu dans un espace de 52 à 60 semaines; il est facile de comprendre qu’elles ne peuvent placer leur argent de manière à pouvoir lui faire rapporter 100 p.c.dans un délai aussi court.Ce n’est donc que sur les laps que ces Compagnies comptent et, tant ~ qu'elles en ont beaucoup, elles peuvent tenir leurs engagements vis-à-vis de ceux qui sont en règle.Elles peuvent avoir un succès momen- tané, mais il y a toujours un risque qui grandit au fur et à mesure que la manière d’opérer de ces Compagnies est mieux comprise.Vos dévoués, "LE PRIX COURANT" Par Y.P.("est cette lettre qui, au dire de notre correspondant aurait servi à un agent de la Compagnie de Crédit du Canada, à faire de nombreuses dupes à Sherbrooke.Mais, d’après ce que nous dit ce même correspondant, la lettre exhibée par l’agent aurait été une recommandation en faveur do la Compagnie et même une forte recommandation.Or.il suffit de lire la lettre ci-dos-sus pour se rendre compte qu’il ne s'y rencontre nulle part le nom d’aucune compagnie de crédit et que loin de recommander les crédits de compagnie elle contient un avertissement nullement déguisé de se tenir en garde contre elles.Le lettre écrite à M.Eug.Fortier est la seule qui soit sortie de nos bureaux au sujet des Compagnies de Crédit.Nous nous demandons, en conséquence: 1° comment cette lettre a pu se trouver en possession d’un agent de la Compagnie de Crédit du Canada; '¦1° quelle sorte de mutilation on a pu lui faire subir pour qu’elle ait incité des personnes à prendre des contrats dans cette compagnie au lieu dè les en détourner, comme elle eût dû le faire, et 3° qui a pu lui faire subir ces modifications?.Nous prions instamment tous ceux qui ont pu être sollicités par un agent de la Compagnie de Crédit du Canada, porteur d’une lettre paraissant émaner du “ Prix Courant ”, de nous écrire et de nous signaler toutes les particularités de leur cas.Grâce à leurs renseignements, nous arriverons à faire peser les responsabilités sur ceux à qui elles incombent.La Liqueur Advocaat Avez-vous goûté à cette Liqueur tonique et reconstituante au premier chef qui s'appelle VAdvocaat?Elle est tout simplement exquise et les Hollandais qui s’y connaissent en fait de liqueurs fines la placent très haut dans leur estime.A-t-elle un action spéciale sur les cordes vocales, c’est probable, de là le nom de “Advocaat".Les avocats, en effet, passent pour avoir la parole facile.Toujours est-il que la liqueur ‘‘Advocaat” si elle assouplit la langue, est agréable au palais et bienfaisante â Festonne.La maison Demers, Fletcher & Cie, - 1 rue St-Paul, Montréal, qui en a l’agence au Canada en vend beaucoup.—Goût|z-y donc. LE PRIX COURANT “GREENBANK TOUJOURS EN AVANT Il n’y a rien de plus piaisant pour un marchand que de tenir des marchandises telles que : a Lessive GREENBANK 99 SOLIDE 1 lb.Lessive “CŒUR ROUGE 99 POUDRE v., lb et 12 oz.Pour faire du satjpn, pour nettoyer et écurer les Ustensiles de Cuisine et les planchers.UNlTE° AlKAii co.ur*lTC° 0^ÈENBAN^ sr&iLKAU works $e^ENS.LANCASHI^' :°apmakêR QhrileoTLw OR bleaching powdle LXTRa STRÔWouALIT'' ^NufACTUftEO ONUY BYTHê United Alkali Co.Limite* GREF N BANK WORKS ST HELENS Lancashire Ençlan^ eSTABUJMEO '*6 >s>nç ap air tight contents w,llWf“.f^qration any length L R-rchasers are cautioned Wffi!> andinferior imitation?9 L, BANK'bran4 47 °cal [jackinç eslabtrshwrn ¦ POUR LES PEINTRES TT , , .Rien de meilleur pour enlever la U S3/§*6 ^’GHôTStl* vieille peinture.^ CE SONT LES PLUS FORTES les plus Pures LES MEILLEURES SANS EXCEPTION.CHLORURE DE CHAUX “GREENBANK” .V« lb, u lb, 1 lb (boit* ferManci Le SEUL et VRAI Désinfectant.“Reconnu le plus efficace." > Dr“« LESSIVE “GBEENBANK” Drr.LESSIVE “CŒÜB BOUGE” DZ“e CHLOBUBE BE CHAUX GBtEURtNK MARK.O* MAKING*0^" J,lnu|s ^ lluil' f>VY(^wp.0.034 0.03} 0.10 0.15 2.60 2.75 0.00 -0.00 îb.îb.0.044 0.08 0.00 0.00 0.00 0.00 Raisins de Californie.îb.îb.Raisins Calif.3 cour.0.00 0.084 Raisins Calif, paq 1 lb.0.094 0.11 Raisins Calif.4 cour.0.00 0.10 Raisins de Corinthe.îb.îb.Corinthe Provincials.0.00 0.04}- Corinthe Filiatras.0.04} 0.05 Corinthe Patras.0.00 0.05} Corinthe Vostizzas.0.00 0.üb4 Raisins de Malaga.bte.bte.Excelsior Windsor Cluster.0.00 4.50 Malaga London Layers.0.00 1.76 “ Connoisseur Cluster 2.00 z.Zd LE PRIX COURANT 10 Sultana.lb.0.06 0.09 Royal Buckingham Cluster.3.00 3.60 Raisins de Valence.tb.tto.Valence off Stalk.0.00 0.06 Valence fine off Stalk.0.00 0.06$ Valence Selected.0.00 0.07 Valence Layers.0.00 0.071 Noix et Amandes.tb.n>.Amandes Tarragone.0.11 J 0.12$ Amandes Valence écalées .0.27 0.28 Amandes amères écalées.0.00 0.461 Amandes écalées Jordan.0.40 0.00 Avelines.0.071 0.081 Noix Grenoble écalées.0.18$ 0.19$ Noix Grenoble Mayette .0.12 0.13 Noix du Brésil.0.11$0.12f Noix Pecans.0.10$ 0.11$ Peanuts.0.08 0.12$ Peanuts écalées.0.00 0.12 LARDS Aucun changement de prix; la demandé est lente.Lards américains: Lards de côtes.17.75 Désoss'é 50/60, morceaux.19.50 Désossé 30/40, morceaux.20.00 Lards canadiens.qt.16.50 18\5t) Lard fumé.lb.0.12$ 0.13 Jambons.lb 0.10$ 0.13 SAINDOUX La demande a baissé et la cause-en est, sans nul doute, aux bas prix du beurre.Les .prix des saindoux purs et composés sont sans changement.Pur de panne’.en sceaux.1.72$ 1.75 Pur de panne .en tinettes 0.08$ 0.08§ Canistres de 10 lbs.tb.0.09$ 0.09# Canistres de 5 -lbs.tb.0.09g 0.09$ Canistres de 3 libs.tb.0.09$ 0.09| Composé.en s^aux.1.57$ 1.65 Canistres de 10 lbs.lb.0.08$ 0.08g Canistres de 6 lbs.lb.0.08$ 0.08g Canistres de 3 lbs.lb.0.08$ 0.08$ POISSONS SALES Demande nulle.On cote: Harengs .% qt.100 lbs 2.85’ Harengs .qt.200 lbs Ô.00 0.00 Morue verte.la lb.0.00 0.00 Morue sèche quets 1 et désossée, pa-2 lbs.1-b.0.06$ M.Sèche non désossée, lb.0.04$ M.Etuvée, caisses 100 lbs.6.00 Saumons Labrador, $ qrt.100 lbs 9.00 S.Labrador, qts 200 lbs.16.00 Harengs fumés .boîte.HUILE DE PETROLE On cote: — Acme Prime White.le gai.22 c Imperial Acme.legal.22$c Pratts Astral.legal.25 c Silver Star.le gai.21$c Standard Acme.le gai.23$c GRAINS ET FARINES Les derniers avis télégraphiques cotent comme suit les marchés d’Europe: Londres : — Blé en transit: acheteurs indifférents.Chargements La Plata février ft mars.00 s 0 d Chargements d’Australie, février-mars.00 8 0 d Californie No 1.00 s 0 d Manitoba, No 2 du Nord .31 s l$d Calcutta No 2.28 s 6 d Maïs en transit: moins d’offres.La Plata, juin-juillet.00 s 0 d La Peptoaiae Le véritable aliment dos enfants, pur, stérilisé, approuvé par les analystes officiels, recommandé par les autorités médicales.8e détaille à 25 cts la grande boite.Pour les cotations, consultez les prix courants de ce journal.P.COURSOL, Seul Propriétaire, 382 Avenue do l’Hôtel do Ville,-MONTRÉAL Sucreries et Riscuiis MAISON FONDÉE EN 1876.Vingt-sept années d’expérience dans la fabrica' tion des SUCRERIKS et des BISCUITS me permettent d'offrir au commerce des produits irréprochables sous le rapport de la fabrication, de la belle apparence des différentes qualités.Mes prix peuvent, tout comme mes marchandises, être comparés à ceux do n'importe quelle autre maison dans mes lignes.Je me ferai un plaisir de soumettre des cotations qui commanderont votre attention, L.Z.MAGNAN ¦Confiseur et Manufacturier de Biscuits, ________JOUETTE, P.Q._____ A.RACINE & CIE MPORTATEUBS EN 6R0S DE Marchandises Sèches TAPIS, PRELARTS et FOURNITURES de MAISON 340-342 Rue Saint-Paul.« ", -, .179-181 Rue des Commissaires, lllODlP6(j]> Agence à (Hbec : - - Sfi8 Roe St-YaFer J E RnCHri".Représentant.THE BENNETT Manufacturing Co.Cabinets et Boites Patentées de Bennett pour Ferronnerie, Epicerie, Marchands de Semence et Pharmaciens Catalogue Illustré °:u\T,dsem,nd Trèfle, Mil du Bas Canada, sur choix, Blé d’Inde, etc., semences pour le jardin et la ferme.CHOISIES peur Ferme el Jardin etc., semences pour le jardin et la ferme.GÜSsPD’EWINI Cotations et échantillons envoyés sur demande., WILLIAM EWING & C0„ ElSS?’ 14,2 à 14-6 RUE MeGILL, MONTflEA BiKMîr’j, U51.CA*, Par suite d^ Ja rapide et constante augmentation de nos affaires, une nouvelle installation a été nécessaire.Adressez toutes communications à notre nouvelle manufacture, PICKERING, Ont.Odessa.00 s 0 rts et nouvelles venant des districts à.blé qui n’indiquent pas une récolte en perspective.L’étendue ensemencée en blé d’inde sera considérablement augmentée cette ahnêo et pour peu que la température soit favorable, on devra voir des prix plus faciles.On n'augure pas trop bien de l'avoine en terre.On cotait à la clôture de mercredi: Juillet Sept.On cotait à la clôture de mercredi: Blé.84 1-2 79 3-4 Blé dinde.48 1-8 48 , Avoine.38 7-8 30 5-8 ¦ Marché de Montréal L'avoine est ferme sur place pour le commerce local aux prix en magasin de 39c pour No 2 et 38cJpour No 3.Pour l'exportation on cote 3b l-2c à flot.Il se fait peu de choses en pois, seigle et sarrasin ft nos cotes ci-dessous.Les farines de blé sont sans aucun changement cette semaine; la demande pourrait en être meilleure, et il est bien certain que si les prix se raffermissaient on verrait plus d’activité à cette saison.Les issues de blé sont prix moins durs, % notamment pour celles du Manitoba; la demande doit forcément se ralentir avec la mise des animaux au pâturage.Les farines d'avoine roulée ont peu de demande aux anciens prix.Grains.Blé du Manitoba.No 1 dur 1.05 1.10 Blé du Nord No !.1.00 1.05 Avoine Blanche.No 2 0.39 Avoine Blanche.No 3 0.38 Orge à moulée 48 lbs.0.49 0.50 Pois No 2 ordinaires .60 lbs 0.72 Sarrasin 48 -lbs.0.59 0.60 Seigle 56lbs 0.65 Blé d’Inde canadien.0.00 0.00 Blé d’Inde américain.0.58 0.60 Farines.Patente d’hiver barlfew5.10 5.25 Patente du printemps.baril.5.10 5.30 Straight roller baril.4.85 5.00 Forte à boulanger.2 sacs 4.80 Farine de blé d’Inde.' 1.35 1.40 Farine à pâtisserie.• .2.35 2.40 Farines d’avoine Avoine roulée baril.6.15 5.20 Avoine roulée 2.52$ / 20 LE PRIX COURANT Issues de blé en sacs.Son d’Ontario, au char, ton.19.60 20.00 Son Manitoba, au char, ton.19.00 Gru Manitoba, au char.21.00 Gru d’Ontario, au char.21.50 22.00 Moulée.au char.24.00 28.00 Sirop et sucre d'érable Le sucre d’érable se vend de 7c à 9c suivant qualité et grosseur des pains et le sirop qui a peu de demande est coté de -6c à 6c la lb.en quarts et de 7 à 8c en canistres.FROMAGE Marché anglais MM.Marples, Jones & Co., nous écrivent de Liverpool, le 22 avril: La semaine dernière a malheureusement été mauvaise pour les commerçants, avec un marché baissant graduellement.La demande pour la consommation continue à être désappointante, car elle n’augmente pas apparemment au degré désiré; les fromages canadiens ont été quelque peu négligés alors qu’on pressait la vente de ceux des Etats et également de ceux de la Nouvelle-Zélande.Nous cotons: Thomas Ligget Tapis, Prélarts, Rideaux, i Draperies, Rugs, Etc.EMPIRE BUILDING 8474 de 2470 pue Ste-Cath6plne, : MONTREAL.i »WIIIUI IM Ml M ¦ ¦ i III — ¦ ¦ III in ni FOURRURES ! FOURRURES Importateur et exportateur en groi de fourrures brutes et préparées.Manufacturier de fourrures pour Mesaieur Dames et Enfants telles que Par* dessus,.Jaquettes, Collerettes, Cols, Tours de Cou, Etc., Etc.aussi Mitaines et Qants de Chamois On paie le plus haut prix du marché sur consignation de fourrures non - préparées, Peaux.Cire d’Abeille et Racines de Ginseng.HI a AM JOHNSON, 494 Rue St-Paul L'hon.J.I).Rolland, S.J.-B.Rolland, Léon Rolland, Président.Vice-Président.Trésorier.Etats-Unis et Canada: Blanc choix, fabrication de septembre.46/0 à 47/0 Coloré, choix, fabrication de septembre-octobre.46/6 à 47/6 Marchés d’Ontario Prix pavé Offert Vendu Blanc Coloré Avrif88 Alexandria.“ 28 Plctou .71 73 29 “ 28 Kingston 407 •• 28 Tweed 460 “ 29 South Finch.855 V 29 Iroquois 338 “ 29 Campbellford 500 “ 30 Cornwall 472 447 7 7 30 Belleville 1395 40 7 5;16 “ 30 Crysler 800 300 7 IJ16 7 1210 Marchés de Québec Farnbam — La première assemblée aura lieu à Farnbam le 6 mai.Cowansville — La première assemblée de la Chanfbre de Commerce de l’Industrie Laitière aura lieu samedi, le 7 mai.Marché d« Montréal E ne se fait pas de transactions sur les fromages de l’an dernier qui restent encore sur place.Il arrive de plus grandes quantités de fromage “ fodder ” de l'Ouest et on a commenté à en recevoir de la province de Québec, les prix sont plutôt nomi- La Compapie J.-B.ROLLMD & FILS 6 à 14 rue St-VIncent, MONTREAL.La Première Communion Pour Souvenir de ce Grand Jour notre Librairie possède nn très beau choix d’articles religieux : LIVRES -CHAPELETS,-MEDAILLONS, IMAGES,-STATUETTES, etc., etc.MANCHONS a o GAZ INCANDESCENT! Fabriqués au Canada Brûleurs, Verres de Lampes, Abat-Jour, etc.¦m * BRULEURS a GAZ GAZOLINE et BRULEURS A haute PRESSION’ J.B.THOmPSOM, Coin Bulwer et Spadlna, TORONTO naux.On cote 7c pour Québec et de 7 l-4c à 7 l-2c pour Ontario.BEURRE ' Marché anglais MM.Marples, Jones & Co.nous écrivent de Liverpool, le 22 avril: Une plus grande quantité des qualités choix a été vendue mais pas suffisamment encore au point de vue des approvisionnements.Le beurre Danois a été le plus favorisé, ce qui se réflète à la.cote officielle qui demeure “ sans changement ” et il se peut qu’on ait vu le pire.Avec des offres si raisonnables pour les choix et les seconds, les qualités inférieures n’ont que peu de deman- de.Nous cotons: Ladies, fin à choix.64/0 à 68/n Canadien, choix de ferme.nominal.Fin à choix, Process.68/0 à 76/n Sibérien, crémerie, choix.78/0 à 84/n Argentine do fin choix.80/0 à 84/n Colonial, crémerie, choix.80/0 à 88/n Danois, crémerie, en barils, choix à surchoix.94/0 à 99/0 Marché de Montréal Le marché est facile^ar suite des offres libérales plus que Mfisantes pour la demande qui, cependant, est satisfaisante pour la consommation locale.Nous cotons les beurres de crémerie de 15c à 15 l-2c prix payés aux producteurs; on obtient rarément 16c pour ia meilleure qualité.* .Le commerce de gros vend au détail de 16 l-2c à 17c la lb les crémeries et trouve difficilement à placer les beurres de ferme en tinette et en rouleaux aux prix de 12c à 14c.• OEUFS Marché anglais M-M.Marples, Jones & Co., nous écrivent de Liverpool, le 22 avril: Les oeufs sont soutenus et sans chan- gement.Nous cotons: Oeufs frais d’Irlande.6/3 à 7/0 Oeufs du Continent.5/10 à 6/4 Marché de Montréal On a commencé à empaqueter les oeufs dians l’Ouest et c’est pour eette raison, sans doute, que les prix sur place se maintiennent assez hauts pour la saison, c’est-àjdire de 14 1-2 à 15c à la caisse.LEGUMES On cote: Asperges, la doz de paquets.Betteraves.le quart.$ c @ $ c 5.00 7.00 .2.00 J.A.Vaillancourt Marched, beurre, fromage, œufs.Achète aux plus hauts prix du marché, et vend à commission tous les produits de la ferme.Avances libérales sur consignations.Fournitures générales pour Beurreries et Fromageries.' Spécialité de Tinettes pour Beurreries.Boîtes parafinées, de 56 lbs, pour l’expédition du beurre.Sels Higgins, Ashton et Windsor, les meilleurs pour beurreries.578, 580 et 582 RUE ST-PAUL, - MONTREAL Toi.Bell Main 907. LE PRIX GOURANT • 21 Betteraves nouvelles, la doz.de paquets.1-25 Carottes.le quart.1.50 1.75 Carottes nouvelles, la doz de paquets.100 Céleri de Californie, le crate 6.50 7.00 Choux.le qt.2.50 Choux nouveaux .la caisse.3.75 4.00 Champignons.lalb.0.70 Choux-fleurs.la bte.2.50 3.00 Concombres.v la doz.0.50 0.75 Cresson,., la doz de paquets.0.75 Fèves vertes et jaunes', la 'bte.3.50 Navets.le sac.0.50 Navets nouveaux, .la doz.1.25 Oignons d’Espagne, le crate.3.00 Oignons.le paquet.0.25 Oignons rouges.sac 75 lbs.2.25 Oignons rouges .le quart.4.50 5.00 Piment.le casseau.75 Pois vert.le panier.3.00 Pommes de terre, au char, par sac de 90 lbs.100 On vend au détail .le sac.1.10 Radis.la doz.0.50 Raifort.lalb.0.20 Rhubarbe, la doz de paquets.0.75 0.90 Salade de Boston .la doz.1.75 Tomates de Floride .le crate.2.50 3.00 FRUITS VERT8 Nous cotons: Ananas.la doz.Atocas.le gallon.Bananes.le régime Citrons de Païenne .la bte.Citrons de Messine.la bte.Fraises.le casseau.Oranges Naval.la bte.Oranges Sorentes .la bte.Oranges de Sang .la bte.Oranges Valence 420.la bte.Pommes.le qt.$ c une des merveilles de l’Exposition par elle-même.L’idée principale de l’architecte du Gouvernement canadien, M.L.Fennings Taylor, d’Ottawa, n’a pas été de .construire un édifice somptueux, sous tous les rapports, mais bien d’en faire un lieu do rendez-vous ayant tous les conforts possibles, tels que salles de réception, salies de lecture, salles de danse, salon pour dames, grand salon de gala, fumoir, etc.De spacieuses galeries munies d’auvents contournent le pavillon au premier et au deuxième étage, et leur disposition, tant au point de vue architectural qu'à celui du site, en fait un endroit idéal, une véritable oasis.xxx Une chronique sur l’Exposition de Si Ixiuis n’est peut-être pas l’endroit propice pour y exprimer des sentiments de condoléance, et je demande pardon à qui de droit si je commets une infraction à la règle.Qu’il me soit donc permis de verser ici un pleur à l’occasion de la mort de l’ancien directeur du “ Soleil " qui vient de s’éteindre à Québec.M.Pacaud était l’un de mes protecteurs et mon ancien patron- Je me dois à moi-même d’offrir à sa famille et à ses amis l’expression sincère de ma plus grande sympathie dans le malheur qui vient de les frapper.v VANILLE ESSENCE En vente à $1.00 la livre fluide, par Jules Bourbonnière.Téléphone Bell, Est 1122, Montréal.ACHETEZ LA MARQUE “BRUNSWICK” SARDINES HARENGS ' PETONCLES (Scallops) à l’huile—^s, préparés (Kippered) Clam Chowder à la moutarde et fys, à la sauce tomate.’ aux tomates Moules (Clams).Morue sans arêtes.Chicken Halibut fumé, Poissons et Coquillages de Mer, Lard et Choux fumé, Truite de Mer.En vente par les principaux épiciers de gros, au Canada.Tons nos produits sont garantis.Si vous avez essayé nos produits, vous en êtes satisfaits; si vous ne les avez pas essayés vous avez eu tort.Pour Informations, Prix, Etc., S'adresser à CONNORS BROS., Limited, Bmpa«u‘rt»uaft deMep- a? *27 LE PRIX COURANT LES COMMIS-EPICIERS Lundi a eu lieu une assemblée mouvementée des commis-épiciers.Le fauteuil était occupé par M.J.C.Marchand.M.Poirier fait rapport de tout le travail de la délégation à Waterloo, la'qu.-1-le a remporté tout le succès dû aux ; f-forts des délégués.Le résultat de ! entrevue avec M.le curé Beauregard a été aussi très satisfaisant.Des félicitations ont été adressée?à MM.Poirier, Desaulniers, Turgeon, et Guénette, membres de la délégation.Proposé par 'M.G.L.Desaulniers, secondé par E.P.Lalande, qu’un vote de remerciement soit envoyé au Dr W.P.Nelson pour tout le trouble qu’il s’eet donné à recevoir notre délégation.Proposé par F.Dubord, secondé par J.B.E.Poirier, que la société prune part à notre fête nationale, la St-Jeav lîaptiste et qu’elle suive le parcours ce la section St-Jacques.Adopté.Avis de motion est donné par B.Gué-nette qu’à la prochaine assemblée il proposera que la société souscrive à l’éiéia-tion du monument Crémazie.Suit la formation des différents cotnî-tés qui dqnne le résultat suivant: Comité des jeux:—B.Guénette, président: E.Turgeon, J.C.Marchand, G.F.Desaulniers, E.P.Lalande, J.N.Walker, -•A.Gauvréau, O.Dionne, ^Rafraîchissements:—-E.Turgeon, président; M.Martel, A.Lacroix, H.Vézira, E.Sarrazin, E.P.Lalonde, O.Dio.m\ .1.C.Marchand.Ordre:—O.Bergeron, président; G.F Desaulniers, J.A.Jacob, E.P.Lalande, A.Lacroix, H.Vézina, A.Gauthier, A Ouimet.Réception:—J.C.Marchand, 'président; J.B.E.Poirier, J.C.Jacob, G.F.Desaulniers, F.Dubord, 0.Bergeron, H.Sauriol, B.Guénette.Impression:—H.Sauriol, président: 0.Dionne, M.Martel, Z.Dubuc, J.N.Walker, E.P.Lalande, J.O.Lèves.] te.A.Dagenais, O.St-Jacques.Chemins de fer:—J.O.Lévesque, président; J.B.E, Poirier, F.Dubuc.LE Bleu Carré Parisien cet exempt d'indigo, et ne tache paa le linge.Il e*l plue fort et plus économique que n’importe quel au fre bleu employe dans la buanderie MEDAILLE D’OR.TÉLLIEB, BQTHWELL 4 CIE, Seuls Fabricants.MONTKKAI.Lacaille, Gendreau & Cie Successeurs do Chs Lncaillc &.Cie EPICIERS EN GROS Importateurs de Mélasses, Sirops, Fruits Secs, Thés, Vins, Liqueurs, Sucres, Btc., Etc.Spécialité de Vins de Messe de Sicile ot de Tarragone.329 rue St-Paul et 14 rue MONTREAL.MM.les Epiciers, Demandez pour vps Clients les plus difhcileqà satisfaire notre marque spéciale de EN PAINS DE I LO.C’est le Choix du Choix en fait de Mélasse de Choix BEURRE de TABLE.The Dominion Molasses Co., Halifax, NT.E., vient justement de recevoir un petit lot de Mélasse Barbades de qualité absolument supérieure qu’elle offre à un prix bas.Avis au comm/erce.Cette Compagnie se fera un plaisir d’envoyer prix et échantillons sur demande.ST-ARNAUD & CLEMENT Marchands da Provisions, Beurre, Fromage, Œufs 10 PLACE D’YOUVILLE, IVlontréal.Beurre et Fromage, payés au rlus haut prix du marché, sur réception Fête Intime Samedi elernter, le :î» avril, les employés de la maison I.Chapnt.Fils & Cie s-1 sont réunis pour présenter une adresse remplie de lions souhaits, et un superbe cadeau M.Emile Chaput.a l'oeva-sion de son mariage avec Mademoiselle Rosalie Lorattgèr.C’est M.Wilfrid |)é ziel.un vieil employé de la maison, qui a lait la lecture de l’adresse.M.Emile 1 btrput.quoique très ému.sut trouver des mots heureux pour remercier les employés île la maison.MM.Charles Cita put, L.E.Geoffrion.l-’erd.Prud'homme, e[ Armand Chaput prirent la parole successivement.M.Charles Chaput lit ensuite* rouler le* vin pour arroser le*s veiuix de* bonheur que l’on venait de* formuler pour les nouveaux époux.M.Outer Loi-“\ Perfection.V*, et % lb.30 Rock sucré.30 Bétons à le.Confections Cowan Cream Cream Cream Cream Bars,.Bars,.Bars.Bars.gds pts gds pts Chocolate Chocolate Ginger,.Ginger.31 .la gr.1.00 La doz à la botte.2.26 à la botte.1.36 La bte à la botte.1.80 & la botte.1.10 La doz bottes bottés Wafers, Wafers Chocolate Chocolate Icings Chocolate Icing,.Chocolate Icing.Pearl Pink Icing Pearl Pink Icing White Icing.White Icing.Lemon Icing.Lemon Icing.Orange Icing.Orange Icing.Almond Icing .Almond Icing .Crystalisô btes Crystallsê btes botte3 bottes paquet paquet paquet paquet paquet paquet paquet paquet paquet paquet paquet paquet lb.lb.lb.lb.lb.lb.4.00 2.26 4.00 2.26 2.25 1.30 La doz lb.1.76 1.00 1.76 1.00 1.76 1.00 1.76 1.00 1.75 1.00 1.76 lb.1.00 CIE DEMER8, FLETCHER & MONTREAL Champagne: — A.J.Lecluse.qts.pts.Carte Blanche.11.60 13.60 Carte d'Or.16.00 18.00 Eaux: — Bassin de Vichy La cse Source du Chalet.50 btles.8.00 Soda Vichy.100 btles.8.60 Gin : —Van Dijk.La cse Prcsit.15 litres — Verre.12 60 Prosit.24% litres — Verre.12.00 Prosit.12 litres Liqueurs fines:—Gust.Liqueur du Couvent, Verte—litres.15.ÔÔ I.loueur du Couvent, Jaune—litres.14.00 —Cruchons.10.0l) Picou.La cse Q U ALIT É U NIF O RM ÉMENT GARANTIE.—Tout épicier qui tient des cafés donnait l'importance qu’il y a d’obtenir un produit toujours uniforme ; un -'système très particulier d’enrégistrer les commandes vous assure que votre café est toujours dé qualité uniforme, si vous vendez les CAFES de- HAUT-GRAQE- de S.H.& A.S.EWING Vous ne faites pas une expérience, lorsque vous placez une commande dans une maison dont la réputation pour les marchandises de Haut Grade, Cafés et Epices, s’est maintenue pendant au-delà d’un demi siècle.Commandez maintenant.S.H.& A.S.EWING, Th» Montreal Goffea & Spice Steam Mills.ETABLIS EN 1845.THE ST.LAWRENCE SUGAR-REFINING CO.MONTREAL LIMITED Fabricant des qaaUtôs les pins oholsles do .Sucres JAUNES EFFLORESCENTS, CAFE NOIR, (BlOOMV YELLOWS) (BRIOHT COFFEE SUQARS) PHŒNIX, (Qualité suivant le granulé) GRANULES “EXTRA STANDARD” Les meilleurs sur le marché 32 LB PRIX GOURANT Plooutlne.15.00 Curacao Blanc et Rouge.10.00 Crème de Cacao.12.00 Kummel Crystallsé.9.60 French Cocktail.10.00 Anisette Amsterdam.10.00 Maraschino.10.00 Crème de Menthe.12.00 Cherry Brandy.•.10.00 Grenadine.7.60 Mandarin Extra Pure.7.60 Rhum — L.Jusselaln La cae Rhum Vierge.*.qts.12.00 Vin Beaujolais—M.Desallea.qte.pta.Moulin a Vent.;.8.00 9./00 Vin Bourgogne—C.Charton A Fils, qts.pts.Pommard.8.00 9.00 Chambertln.9.60 10.60 Nuits.8.60 9.60 Pommard Mousseux.8.00 9.00 Vin Tonique Royal Muscat.8.00 Liqueur Advocaat — Van Dijk.10.00 Whltkey Ecossais—P.McDonald & Co.Lord of Isles—Special qts.lacse.9.60 Lord of Isles—Extra Sp.qts.“ 10.60 Lord of Isles—Sp.Liqueur.** 11.60 Lord of Isles—Ext.Sp.Llq." 18.60 A.du CASTEL 1299, rue Notre-Dame MONTREAL Chocolat Jacques.Jacques No 0 Jacques No 1 Jacques No 2 Jacques No 3 Jacques No 4 Jacques No 4/4 2 tablettes à la lb 2 tablettes & la lb 2 tablettes à la lb 2 tablettes à la lb 2 tablettes à la lb 4 tablettes à la lb Chocolat hygiénique ferrugineux.La lb.29 30 32 37 40 32 60 32 30 49 Des Pensionnaires No 2 — 4 tablettes à la lb.Des Pensionnaires No 0 — 8 tablettes à la lb.Au lait, à croquer — 2 et 6 tablettes à la lb.Chocolat fantaisie: Animaux, Oeufs de Pâques.75 .La bte Des gourmets, boîte de 4} lbs.1.36 Chocolat à la crème Jacques.La bte Gaufrettes, .boîte de 50 ou 100.1.27 Mignonettes .boîte de 26 0.66 Bâtons de crème boîte de 60 boîte de 26 boîte de 60 Crème Jacques Elégantes Bayonnes, toute sessences 80 Faveurs.boîte de 18 Faveurs .* .boîte de 10 Losanges .boîte de 60 1.32 0.80 0.70 1.00 0.70 0.76 0.76 La doz Réglisse [gros bâtons].0.60 Réglisse [petits bâtons].0.40 Le 100 Nougat.0.6O J.M.DOUGLAS & CO., MONTREAL Bleus à laver.La lb.“ Blueol ”, boîtes 10 lbs, 60 pqts de 4 carrés.16c.“ Sapphire.’ boîtes de 14 lbs, pqts de } de lb.12]c.“ Union,” boîtes de 14 lbs, pqts de 1 etllb., 10c.J.A.DU PU 18, ST-JAOQUBS L’AOHIQAN, P.Q.Tabacs.La tt> Quesnel .40 Rouge .18 Havane.15 Connecticut^.14 Blue Pryor.14 JOHN DWIGHT & CO.TORONTO a MONTREAL \DWiGKT S BAKING SODA u Soda â pâte COW BRAND ” la c*« Caisse 60 pqts de 1 lb.8.00 Caisse 120 pqts de 1 lb.3.00 Caisse 60 pqts de J et 30 de 1 lb.3.00 Caisse 96 pqts à 5c.3.00 The EDWARDSBURG STARCH CO.Ltd MONTREAL Empois de buanderie La tt> No 1 Blanc ou Bleu, cartons 4 lbs.0G] No 1 Blanc ou Bleu, cartons 3 lbs.Ofij No 1 Blanc, barils et petite barils.05.1 Canada Laundry., -.05] Canada White Gloss.05} Silver Gloss, btes â coulisses, 6 lbs.07J Silver Gloss.canistres de 6 lbs.07] Silver Gloss, gros crystal, — au qt.06] Edward’s Silver Gloss, pqts de 1 lb.07] Benson’s Satin,.cartons de 1 lb.07] Benson’s Enamel, par boîte $1.25 et 2.60 Empois de cuisine Corn Starch de Benson.07 Canada Pure Corn.05.3 Empois de riz “ Edwardsburg ’’ - No 1 blanc.cartons de 1 lb., 10 No 1 blanc ou bleu, morceaux, boîtes de.».4 lbs 08] Sirop fin de table “ Edwardsburg ”.Quarts.la lb.02} % Quarts.la lb.021 Ne vous laissez pas envahir par le BLEU.Mais s’il est nécessaire que vous ayez le bleu, Voyez à ce que ce soit Le Bleu Mammouth (Poivrière) de Qillett Il rend le linge d’un blanc de neige, plaît au consommateur et vous laisse un magnifique profit.' ¦ Votre fournisseur de gros le vend.4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 | E.W.GILLETT COMPANY LIMITED fc ¦* X°“ TORONTO.ONT.41.ft* ÀttTtttftttlIttTtTVVYtÀ COLDWATEK, ONT ) Hardware and métal, > Toronto.Chère Messieurs : - Votre estimée en d*te du 29 Janvier en mains, re International stock Food.Je n'ai eu leur agence que pendant iroifl mois environ et je dois vous dire que j ai obtenu de beaux résultats et la meilleure satisfaction avec le International Stock Food., „ , ( Le International Stock Food ne ; plait pas seulement; au marchand ) qui vend, mais' il nie vaut un -client dans tous les endroits ou je ) place ces produits.Les gens du S International savent si bien com- \ menb annoncer que je n ai pour ^ ainsi dire pas d'efforts à faire pour ; vendre leur condiment, vu que le f fermier fait parfaitement ce qu il veut d après le mode direct d an, , ,, n oncer de la Compagnie vis-1-vis DAN PATCH ls56# une ligne de marchtyitUfeB qui ni ait.Champion du monde dans les chevaux attelés.donn6dov0treud1vou^“' r (Signé) H.M.BORLAND.INTERNATIONAL STOCK FOOD CO.LTNTERNATIJNAL STOCK FOOD constituera, vous en aurez la preuve, la meilleure ligne spéciale que vous aurez jamais vendue ; c’est un produit de vente courante et qui vous donne une grande marge de profit.Plus de 40,000 marchands vendent aujourd’hui ces produits, et, dans le nombre il se trouve un grand nombre de marchands de ferronneries.Nous sommes anxieux d’augmenttr le nombre de nos agents et nous aimerions à recevoir de vous une carte de façon -à ce que nous puissions vous envoyer des renseignements complets au sujet de notre offre ipécialede la Lithographie de Dan Patch." Adressez-vous immédiatement à INTERNATIONAL STOCK FOOD CO.( Toronto, Canada.UNE GRANDE LITHOGRAPHIÉ EN COULEURS DE DAN PATCH?(' U1N 1 A TOUT LECTEUR DE CE JOURNAL. IÆ PRIX COURANT 3:î a Quarts.>.la lb.03 Seaux de 38J lbs.le seau.1.80 Seaux de 26 lbs.le seau.0.90 La cae Canlstres de 2 lbs.2 doz à la cse.1.90 Canlstre8 de 6 lbs.1 doz & la cse.2.36 Canlstres de 10 lbs.i doz & la ese.2.26 Canlstres de 20 lbs.} doz & la cse.2.10 Caclstre émaillé.2 doz à la cse.2.40 THE EMPIRE TOBACCO CO.MONTREAL Tabacs à chiquer La tb Bobs .6Js et Ils.44 Currency .12s.47 Old Fox .12s.47 Pay Roll Tabacs â fumer.7s.62 Empire.Rosebud Amber .60 3.H.& A.3.EWING, MONTREAL Poudre à Pâte “ Vienna " La doz Canlstre de 1 lb.2.25 Canlstre de % lb.1.25 Canlstre de % ilb.0.76 Paquets de 6 oz.Paquets de 3 oz.J.A.E.G AU VIN MONTREAL Spécialités Sirop Menthol.1.65 Sirop d’Anls Gauvlm.1.76 Sirop d’Anls Gauvin.par 3 doz.1.60 La gros.§lrop d’Anls Gàuvdn,.17.00 Sirop d’Anls Gaurln, par 5 grosses.16.00 La doz William’s Headache Wafers.1.60 William’s Headache Wafers.3 doz.1.60 William Headache Wafers.la gros.16.00 0.70 0.36 La doz $1 l0*QNT0.O*! E.W.GILLETT CO.LTD.TORONTO, ONT.Levain Royal.Boites 36 paquets à Be.La boite.1.00 Gillett’s Cream Yeast.Boîtes 36 paquets à 5c La botte.1.00 Poudre â Pâte “ Magic ” 6 doz de 6c La doz giuetj; 4 doz de 4 4 doz de 6 doz de 8 4 doz do 12 2 doz de 12 4 doz de 16: 2 doz de 16 1 doz de 2J doz de 6 Soda “Magic" No 1 caisse 60 pqts de No 2 caisse 120 pqt No 3 caisse 30n ^ 60 pqt No 6 caisse 100 pqt OZ.60 oz.75 oz.95 oz.1.40 oz.1.46 ^z.1.66 oz.1.70 lbs .4.10 lbs.7.30 en Poudre.La cse la caisse.3.60 .3.50 OU plus.3.40 La cse 1 lb.2.76 V* lb.2.75 î ib.e % lb.2.75 10 oz.2.86 ou plus.2.75 The HAMILTON DISTILLERY CO.Ltd HAMILTON.ONT.Rye Royal Rye.25 U.P.Le gai.2 25 Royal Malt.26 U.P.2 25 2 Star Rye.40 U.P.1 75 2 Star Malt.40 U.P.1 76 Rye, 7 ans.25 U.P.2 76 Rye, 6 ans.26 U.P.2 50 Rye, 4 ans.26 U.P.2 40 Whiskey " Maple Leaf” de 6 ans.- Amber Qts La cse .6 60 Imperial Qts.12 flasks .7 50 Pints .6 00 Half Pints .32 flasks .6 60 Special Pocket.36 flasks .6 50 Quarter Pints.61 flaBkft .,.7 60 Whiskey “ Royal Canadien " de 6 ana.La cse Quarts .7 00 Pints .7 60 Half Pints .8 00 Quarter Pints.64 flasks .9 00 Whiskey Blanc La cse Quarts .6 00 THE B.HOUDE CO.QUEBEC Les plus grands manufacturiers de tabacs coupés en Canada.Manufacturiers de tabacs coupés pour fumer, chiquer, à cigarettes, ainsi que tabacs â Priser.Prix et informations sur demande.INTERNATIONAL STOCK FOOD TORONTO, ONT.Aliments pour Bétail.Paquets de $1.00.la doz Au seau.CO.8.00 2.75 Au quart.10.60 a/\A/ \â/\ay\t^va/ '*'\i-'• * * * a * a * a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Gare aux Imitations Les succès toujours croissant du MEILLEUR REMEDE connu, contre toutes les AFFEC-' TIONS de la GORGE, des POUMONS, des BRONCHES et VOIES RESPIRATOIRES, telles que: RHUMES, TOUX, BRONCHITES, CROUP, COQUELUCHE, ASTHME, etc., ont" fait surgir de nombreuses imitations du célèbre Sirop Mathieu au GOUDRON et à L’HUILE DE FOIE DE ÂIORUE ; mais aucunes d’elles n’ont encore pu égaler son incontestable efficacité.Messieurs les Marchand?: Ne vous laissez pas imposer une autre marque de Sirop au Goudron que celle de Mathieu, le premier et véritable Sirop de Goudron et d’Huile de Foie de Morue, dont la vente toujours croissante correspond avec l’universelle renommée qu’il s’est acquise par ses mérites.N.B.—Voir notre liste de prix dans les colonnes de ce journal.Cie J.L.Mathieu K K K K K * K K 4 K K K K K K K K K K K K K K %&&&&&&*&&*&&*&*&******&*&&* SHERBROOKE, P.Q.L.CHAPUT, FILS Ac CIE, dépositaires en gros de Montreal 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 491 Les Thés fle Lion I TV A A ONT LA PLUS FO UT K VKNTK DANS 1,K MON l)K KKTIKK.II s’en est vendu au-delà de 53,000,000 de paquets pendant l’année 1902.lisse vendent toujours en ministres ft l'épreuve do l'air—jamais ea paquets de plomb.Les Thés de Lipfon sont de beaucoup plus populaires au Canada que tous les autres thés vendus par les épiciers.Les seuls thés au Canada offerts à l’épicier directement des Jardins de Thés—empaquetés par le producteur.Agents à Montréal : LAPOR TE, MARTIN & CIE, et en vente chez tous les épiciers de gros.Agents à Toronto.CANADA GROCERS, Ltd., et en vente chez tous les épiciers de gros.THOMAS J.LIPTON 39 Pearl St., New York City.Tfs/f'fnîTrTfÇTlÇJrTIîTr TT 7n TT TT • 34 LE PRIX COURANT ________ A t> La doz Poudres à vers.pqts de $0.50 4.00 Huile curative à pin.8.00 Phéno-Chforo.pqts de $1.00 8.00 Onguent pour sabots.8.00 Absorbent composé.16.00 Aliment pour volailles, pqts $1.00 8.00 Aussi paquets à 25c à $2.00 la doz et paquets à 60c à $4.00 la doz.LAPORTE, MARTIN & CIE MONTREAL Cognac "Richard” La cm S.0.12s 22.50 F.C.12s 15.00 F.C.180s 23.00 V.S.O.P.12s 12.00 V.S.0.12s 10.00 V.0.12s 8.50 V.0.24s 9.60 V.0.48s 10.50 V.0.180s 14.00 V.0.12 carafes 10.50 V.0.20 carafes 13.00 Au gallon de.3.40 @ 6.00 Cognac "Couturier” Lacse 12s.qts.7.00 24s.pts.8.00 48s.pts.9.00 24s.¦.flasks.8.00 48s .Va flasks.9.00 180s.1/15 13.50 Au gallon.3.80 @ 4.00 Cognac " Marion ” La cse 12s.qts.6.00 24s.pts.7.00 48s .y3 Pts.8.00 24s.flasks.7.00 48s.% flasks.8.00 180s.1/15 12.50 Au gallon.3.40 @ 3.75 Gin “Pollen & Zoon ” Lacse Rouges.15s.10.00 Vertes.12s.6.00 Violet.,.12s.2.60 Au gallon .^.2.96 @ 3.15 Irish Whiskey "Mitchell” Lacse Crulskeen Lawn.[Stone Jars.12s.12.60 Special [Old] Ordinary qt.btle.12s.9.00 Special [Old], .Pint flasks.24s.11.76 Old Ordinary.qt bottle.12s.6.60 Old Ordinary.-.$ pint 24s.8.00 Old Imperial.qt flasks.12s.11.2Ê_ .Old.10 oz.flasks.48s.12.00 Old.% 5 oz.flasks.60s.9.00 Special Old, .au gallon .4.10 @ 4.50 Old.au gallon .3.65 @ 4.00 Compound B .au gallon .3.2fc@ 3.50 Compound C .au gallon .2.75 @ 3.00 Malaga — Blandy Lacse Pale Sweet — Blue label.qts, 7.50 Pale Sweet —Wblte label.qts.10.00 Pale Sweet.2.75 @ 3:00 Scotch Mitchell .-N Lacse Heather Dew [stone jars], Ip$.qts.12.50 Heather Dew 12s.J .qts.7.00 Heather Dew 12s.Dusks ov.11.25 Heather Dew 48s./tasks ov.12.00 Heather Dew 60s.W flasks ov.9.00 Au gallon.3.66 @ 4.00 Special Reserve 12s.qts.9.00 Special Reserve 24s.pts.10.00 Special .Reserve 24s ov.pts.11.75 Au gallon.3.90 @ 4.60 Extra Special Liqueur.12s flacons.9.50 Extra Special Liqueur.12s quarts.9.50 Au gallon.4.75 @ 6.00 Mullipore.12s.qts.6.60 Mullmore.12s.Ov.Imp.qts.10.00 Mullmore.24s.flasks pts.7.76 Mullmore.24s.flasks Imp.pts.10.50 Mullmore.48s.flasks.9.00 Old Scotch, au gallon.3.50 @ 3.75 Champagne “ Vve Amlot ” qts.pts.Carte d’Or.16.00 17.00 ^Carte d’Argent.10.60 11.60 Champagne “ Duc de Pierland ” .•• .v.14.00 15.00 Champagne “Cardinal” .12.60 13.60 , Madère.— Blandy Lacse ' Very Superior.^ .qts.8.50 Special Selected.;.qts.10TÔO London Particular.qts.13.00 No %.3.00 @ 3.50 No J.4.00 @4.60 Thés Llpton [cses 50 lbs.] La tt> No 1.60 paquets % lb.35 No 1.25 paquets 1 lb.34 No 1.10 tins.6 lbs.35 No 2., 60 paquets % lb.29 No 2.25 paquets 1 lb.28 No 2.10 tins.6 lbs.29 No 3.60 paquets % lb.23 No 3.25 paquets 1 lb.22 ' No 3.10 tins.6 lbs.23 Ceylan vert No 1, 60 paquets % lb.35 Ceylan vert No 1, 25 paquets 1 lb.34 Ceylan vert No 2, JMP-paquets % lb.29 Ceylan vert No 2/25 paquets 1 lb.28 Thés Japon La ît> Victoria.90 lbs.25 Princesse Louise.86 lbs.19 Poudre à pâte “ Princesse ” ta doz Tins carrés .1 lb*.24s.1.75 Tins ronds .1 lb 24s.1.40 Tins ronds • •• 1 lb 48s.0.85 Tins de .5 lbs.6s.6.00 WWW wwww nom Déménagé « « flu no i6$4 de WWWW w « « i M W W W w w w w Dans les Spacieux Magasins occupés autrefois par la AUER LIGHT C0.Nous invitons nos clients et amis et le commerce en général à.nous réserver la faveur de leurs commandes pour les .produits suivants dont nous avons l’Agence Générale pour le Canada : P.Garnier, Liqueurs Fines.Jacques Nicot & Cie, Cognac.L.Chandon, Champagne.A.Chaùssepieds, Grands Vins Mousseux.Diez Hermanos, Ports, Sherries, Malaga, Madère, Ximenès, etc.Bouchot-Ludot, Vins de Bourgogne.J.Latrille Fils, Vins Selects de Bordeaux.C.Labour, Clarets et Sauternes.MaoLeay Duff & Co., Scotch Whiskies.Bouvais-Flon, Sardines et Conserves Françaises.Buschetto FrèreSj Vermicelles, Macaronis et Nouilles.Boy Père & Fils, Huiles d’Olives (de table).Hartman & Cie.Liqueurs Diverses.• Bonald & Fils, Raphaëlle, Génépy, etc.B>.Raftopulo, Raisins, Fruits et Produits Méditéranéens.G.Chauveau, Truffes, Champignons, Ballan-tines, Galantines, Haricots, Petits Pois, etc.H.Jansen, Gin Pur distillé sous contrôle.Gde Savonnerie Marseillaise, Savon de Castille.Etc., Etc.W w w w w w w w w w w w w w w w D A DCI A MH 'mPorta,eur el Dépositaire en Gros qid D.ULLrtn U, l684i Rue Notre-Dame,Montreal.PLUS A FAIR£ Lorsque vous plaisez à un acheteur en lui vendant trade MARK MILK Lait Condensé il s’en suivra plus de ventes.Marque “REINDEER” a prouvé ce fait par une demande toujours croissante.J.A.TAYLOR, Agent, MONTREAL.P |§) H Êi) ü) 741 LUMSDEN BROS.TORONTO & HAMILTON -1 La Levure pressée ' " Jersey Creatn-t^ '/ La bte en palettes, 36 morceaux de 5c, .1.00 THE WALTER M.LOWNEY CO.y .BOSTON, MASS.Calao à déjeuner La lb.Btes 6 lbs, 12 à la cse, tins 1/5 lb.45 Btes G lbs, 12 à la cse, tins 1/4 lb.42 Btes 12 lbs, 6 à la cse, tins 1/2 lb.42 Btes G lbs, 12 à la cse, tins- 1/2 lb.42 Chocolat Sucré (poudre) “ Always * Ready Btes 12 lbs, 6 à la cse, this 1 lb.30 Btes 6 lbs, 12 à la cse, tins } lb.32 Chocolat à Primes.*• Btes "5 lbs, 12^à la cse, pqts } lb.34 Btes 12 IbC Kà la cse, pqts 4 lb.34 Btes 6 lbs,J,2 à la cse, pqts } lb.36 Btes^ 12 lbs' G^à la cse, pqts 1 lb.36 .Chocolat Sucré-Médaillon.i ^ Btes, 3 lbs, 24 à la cse, pqts } lb.48 Btes 6 lbs, 12 à la cse, pqts } lb.48 Chocolat au lait.Btes 6 ibs, 12 à la cse, pqts i lb.40 Chocolat “ Tid Bit”.Btes '6 lbs, 12 â la cse, pqts J lb.32 Btes 12 lbs, 6 à 1a cse, pqtg } lb.32 Chocolat Sucré Vanille.Btes 3 lbs, 24 à la cse, pqts i lb.32 Btes 6 lbs, 12 à la cse, pqts } lb.' .32 LE PRIX COURANT Chocolat Sucré Diamant.Btes 6 lbs, 12 à la cse, pqts i lb.27 Btes 12 lbs, 6 à la cse, pqts 1 lb.27 E.D.MARCEAU MONTREAL Café* La m, R1°.:.16 Jamaique No 1.16 Ceylan pur.16 Santos No 1.15 Maracaibo No 1.15 Plantation privée.25 Java Maleberry.26 Old Gov.Java & Mocha.80 Mocha Old Crow.25 Java Mandhellng & Mocha choisi à la mam.60 Mélange spécial.20 Mélange XXXX.27J Mélange de cafés purs, boites fantaisie de 1 lb, 48 à la cse.20 Mélange haute qualité eh ca-nistres 1 lb.ladoz.$2.00 Café “ Madame Huot ”, tins 1 lb, 36 à la caisse.'.31 Tins 2 lbs, 15 à la caisse.30 Thé noir de Ceylan “Condor”.Se vendent, suivant qualité, à 20, 23, 26, 30, 34 et 40c, et se détaillent 25, 30, 36, 40, 50 et 60c la livre.Thés Japonais.La Tb EMD AAA.40 lbs.37} EMD AA.40 lbs.36 Condor III.80 lbs.37} Condor IV.,.80 lbs.35.Condor V.t.8(TTBs:^: 30 Condor XXXX.'.80 lbs.26 Condor XXXX.30 lbs.26 Condor XXX.80 lbs.22} Condor XXX.30 Ibs.23} ’ * ~ ’ - -*¦ Condor XX.go lbs.20 C°nd°r XX.30 lbs.21 Condor LX.60 Ibs par caisse, 26 x 1 lb, 70 x } lb, se détaille 40c.28} Blue Jay — Basket fired, 70 lbs., 30 Nectar — Mélange des thés noirs.Se vend 20, 26, 36 et, 45c suivant qualité’ se détaille 25, 36, 50et 60c.' Nectar thé noir — Boites de fantaisie & 32}.42}, 60c.— Mélange des thés noirs à 18}, 22, 25, 30 et 36c.No 1 ,6 No 2 30 No 3 25 No 4 00 No 6 " " fo, Moutarde “Condor” Boites de 1 lb.pure La îb Boites de V, lb.33 Boites de ii lb.oK Moutarde "Condor" Jarres de 4 lbs.Jarres de 1 lb.Moutarde “ Old Crçw Boites de 1 lb." mélangée Boites (H } lb.Bottes de ï lb.Moutarde “Old Crow » Jarres de 4 lbs Jarres de 1 lb Poudre* à pâte" "EM D ” de crème de tartre pure La cse Caisses de 2 doz.de 1 lb.3.26 Caisses de 4 doz.de % lb.1.76 Caisses de 4 doz, do 14 lb.1.20 THE STANDARD SHOE POLISH (Le Vernis à Chaussure “Standard ) VENDU par tous les marchands de gros du Canada, d'Angleterre, d’Irlande, d'Ecosse et des Colonies Anglaises.Annoncé vigoureusement auprès du consommateur, il donne généralement satisfaction, parce que c'est le meilleur vernis qui sc fabrique et un article de vente rapide.Donne un CANADA Profit.DANS Manufacturé par The F.F.DALLEY C0„ Limited HAMILTON, ONT.! r LE CORN STARCH PRÉPARÉ BRANTFORD donne des mets délicieuxjVppétibsants qui sont grandement appréciés par les petits enfants comme par les adultes.La plupart de vos clients connaissent le CORN STARCH BRANTFORD et le • demandent souvent—laissez au reste de vos clients le soin de l’essayer et ils le demanderont également.Tout cela signifie plus de ventes pour vous.The Bpantfopd Starch Works, Limited.BRANTFORD, Canada. 36 LE PRIX COURANT “ Condor ” de grand choix.Caisses de 2 doz.de 1 iD.2.26 Caisses de 4 doz.de % lb.1.3B Caisses de 4 doz.de % lb.0.80 “ Old Crow ’’ de Haute qualité.Caisses de 2 doz.de 1 lb.1.25 Caisses de 4 doz.de Vé lb.0.70 Caisses de 4 doz.de % lb.0.45 Vinaigre Legal.Vinaigre E M D.30 Condor.'ï.25 Old Crow.20 LA CIE J.L.MATHIEU SHERBROOKE Sirop Mathieu, au goudron et à l’huile de foie de morue, et Pilules Toniques Mathieu—1 doz, $3.00; 3 doz, $8.00; 6 doz, $14.25; la grosse, $27.50.Sirop Calmant, Poudres Nervines, Pilules Anti-bilieuses, Pastilles à Vers, au Chocolat, Mathieu.—1 floz, $1.75 ; 3 doz, $5; 6 doz, $9; la grosse, $16.Onguent Miraculeux Mathieu — 1 doz, $1.20; 3 doz, $3.25; 6 doz, $6; la gr.$11.La Nervine [à mal de dents].Onguent à Cors Mathieu—1 doz, 90c; 3 doz, $2.60; 6 doz, $4.50; la grosse, $8.50.Poudre Engraissive Mathieu.—Boites de 5 lbs à $7.00 le 100 lbs.JOHN P.MOTT & CO.J.A.Taylor, Afent, MONTREAL.Chocolats et Cacaoé Mott.La îb Elite.js.30 Prepared Cocoa .28 Breakfast Cocoa.40 No 1.-Chocolate.30 Breakfast Chocolate.28 Caracas Chocolate.40 Diamond Chocolate.23 Navy Chocolate.27 Cocoa Nibbs.35 Cocoa Shells.05 Confectiounery Chocolate.21 à 32 Sweet Chocolate Liquors.20 ft 30 Vanlla Stick.la gr.1.00 w.d.McLaren MONTREAL .Poudre à pâte “Cook's Friend” No 1, en boites de 4 et 2 doz.No 2, en boîtes de 6 et 3 doz.No 3, en boites de 4 doz.No 10, en boîtes de 4 et 2 doz.No 12, en boîtes de 6 et 3 doz.A.ROBITAILLE & CIE MONTREAL Cognac " Sorln " Carte bleu.'.*.8.50 Carte rouge.9.50 Carte d’or.11.00 24 flasks, avec verre.9.00 48 y2 flasks, avec verre.10.50 Au gallon.4.00 @ 4.25 2 40 0 80 0 45 2 10 70 La cse Cognac “J.Mourler & Cle” La cse Quarts.7.00 24 % bouteilles.8.00 48 14 bouteilles.9.00 24 flasks.8.00 48 y2 flasks.9.00 24 flasks, avec verre.8.50 48 % flasks, avec verre.9.',0 Cognac “Mont St-Louls ” La cse Quarts.6.00 24 flasks, 7.00.48 Va flasks.8.00 Champagne " Bellon & Cle ” qts.pts.Carte Blanche.12.00 13.00 Poudre à pâte “Prince Arthur” La doz.Boîtes de 1 lb, 2 doz.à la caisse.1.50 Boîtes de y2 lb, 4 doz.à la caisse.0.85 Boîtes de M lb, 4 doz.à la caisse.0.50 Tins-de 5 lbs .-., .Q.19 Scotch Whisky “ Craig Dhu Blend ” La-cse Quarts ord.-.6.50 Quarts imperial.9.50 24 flasks ***.7.50 48 Va flasks.8.50 SNOWDON, FORBES & CO MONTREAL Borax “ Bee La cse Paquets de 5 oz.60 à la cse.2.25 Paquets de 10 oz.48 à la cse.3.25 Paquets de 16 oz.48 .à la cse.4.25 Café ¦" Bee ”.Tins de 1 lb .30 à la cse.9.00 Tins de 2 lbs .15 à la cse.8.70 Empois.“ Bee ”, Paquets de 12 oz.64 ft la cse.5.00 Poudre à pâte “ Bee ”.Tins de 1 lb , .24 à la cse.4.r.o D.C.Bposseau ÿsrcNoa C.Beauvais Thés, Vins L.G.Jarret ET_ Liqueurs en Gros Recommandable à tousles les points de vue, lé — -— Brandy F.Geoffroy & Fils COGNAC est le favori des médecins qui le prescrivent dans leur pratique ‘ journalière.Marques: ?V-O.-V.S.O.P.en Bouteilles, deml-Bontellle*, Flasks et deml-Flasks.Ce Brandy est le produit de ta distillation des meilleurs Crus de Cognac: il aolilenu le 1er Pi lx à l'exposition universelle de Paris en 1900.Nous av.onR l’agence pour le Canada.Demandez nos Prix ei Echantillons.D.C.BR0SSEAU & CIE, Epiciers en Gros et Importateurs 1430 à 1440 rue Notre-Dame, ” ‘ .Beau Hacaroni Le macaroni et le vermîcellë ffâïïçabr cle Codou sont superbes à tous les points de vue — blancs, délicats, tendres.Le seul blé convenable pour faire le meilleur macaroni est le blé de Russie, et c’est celui-là qui est employé dans la fabrication de celui de Codou.“ Le meilleur” parce qu’il n’y en a pas un autre aussi bon.C’est le type de la plus haute qualité dans le monde entier.Demandez à votre fournisseur de gros, celui de 44 Codou.”.Arthur P.Tippet & Co., Agents 8 Place Royale, Montreal.7019 LE PRIX COURANT Soda “ Bee Paquets de 8 oz.120 & la cse.2.75 Paquets de 10 oz.96 à la cse.2.75 Paquets de lfi oz.60 à la cse.2.76 TELLIER, ROTHWELL 4.CO.MONTREAL Mine d poêle.' La grosse Royal Black lead.1 75 Magic Stove paste, grands.9 00 Bleu à laver La îb Parisian.12J Victoria.-.io Challenge.9 THE TRURO CONDENSED MILK A CANNING CO.J.A.Taylor, Agent, MONTREAL.Marque "Reindeer" La cse Lait condensé.6 50 Crème évaporée non sucrée.4 SO Café condensé No 1.6 50 Café condensé No 2.6 00 Café condensé No 3.6 00 Pafé condensé No 4.4 60 Cacao condensé.5 r.O pQVAt 'Lack lEAD ppanacr V^sî**Woiu««A £nsi°, jersey Cream ARTHUR P.TIPPET & CO.MONTREAL Teintures “Maypole Soap ” La grosse Différences cou- f - leurs.10 20 Noir.15.30 E «< Lime Juice 11 Sïoweré " .La cse Lime Juice Cordial.2 doz.pts.4 00 Lime Juice Cordial.1 doz.qts.3.60 Double Refl.lime Juice.3 60 Lemon sÿrup." ” j'qq T.UPTON & CO.HAMILTON, ONT.Jams pures de fruits.Framboises, Mûres, Fraises, Pèches, Prit nés, Abricots, Gadelles Rouges, Gudcl-les Noires, Groseilles, Figues.La doz Verres, 1 lb.2 dz.à la cse.0.95 Tins, 2 lbs.2 dz.à la cse.1.51L La fb Seaux, ferblanc, 2Ji lbs.24 au crate 06j Seaux, ferblanc, 5 lbs: 8 au cfate '06 Seaux, ferblanc, 7 lbs.9 au crate 06 Seaux, bois, 7 lbs 6 au crate 06 Seaux, bois, 14 lbs.ÜG Seaux, bois, 30 lbs.:.06 • 1“ •>* Gelées de fruits pures.Framboises, Fraises.Gaddies noires, Oadelles rouges, Ananas.La doz \ erres,.-1 - dz.à la cse.0.95 lias.2 lbs.2 dz.A la cse.1.60 La tb Seaux, bols.7 lbs.6 au crate .06 Seaux, bols, 14 lbs.06 Seaux, bois, 30 lbs.06 Home made Jams.I11 .imboisos, I* raises, Pèches, Prunes, Gabelles Rouges, Gad idles Noires, Abri- cots.Groseilles.La doz Verres de 1 lb.2 dz.A la cse.1.46 La tb^ Seaux, ferblanc, 5 lbs.8 au crate .09 Seaux, ferblanc.7 lbs.9 au crate .09 Seaux, bois.7 lbs.6 au crate 09 Seaux, bois, 14 lbs.09 Seaux.bols, 30 lbs.09 Marmelade d'Oranges d'Upton.La doz Verres, 1 lb.2 dz.il la ose.0.95 lins, 2 lbs, 2 dz.i\ la esc.].50 Verres, 1 lb."Home Made".1.40 La lb iôeaux, bols, 7 lbs.6 an crate (.06 Seaux, ferblanc, 5 lbs.S au craie .06 Seaux, ferblanc, 7 lbs.9 nu craie ., 00 Upton's Apple Butter.La tb Seaux do bols, 7 lbs, 7 au i.rato_____ 06 Seaux', bols, 14 et 30 lbs.r, 06 .Miel de trèfle, clarifié.La doz Verres, 1 lb.2 doz, & la cse.1.30 LE MEILLEUR CHOCOLAT C'EST LE EPICIERS DEMANDEZ LE: DK VOS VOYAGEURS LE exigez le mangez le VENDEZ LE S3?/MEILLEUR!! 5s?/ / AGENT GENERAI.A.du CASTEL 1299 rue Notre-Dame MONTREAL TéL Bell : Main 809 6B01NES SEjnEKGE VOl> POUVEZ ACHETER DE NOUS EN TOUTE CONFIANCE t VOUS AUREZ TOUTE -^ SATISFACTION.*=v 1 miVI.-/ ViiTIrk l.l-Tl.- _ MIL CANADIEN et de L’OUEST; TREFLE “Rouge,” “Alsike” et “Blanc”; “LUZERNE”; Diva:f Essex Rape “Graine de Navette"; BLÉ ” Red Fife ” et “ Blanc de Russie’’ ; ORGE à 2 rangs et à 6 rangs ; AVOINE “Waverlay,” “Sensation,” ' “ American Banner1” ; » LENTILLES^NOIRES.Blé-d’Inde à Silo “Red Cul>.” PRIX ET ECHANTILLONS SUR DEMANDE.I C.0.GENEST & FILS, I , marchands en gros SHERBROOKE, P.Q. 38 LE PRIX GOURANT Ferronneries, Peintures, Constructions et Immeubles FERRONNERIE W2$ E commerce est actif et les maisons île gros ont fort à faire avec les livraisons.La demande bien qu’embrassant la gé-001X11110 des marchandises du commerce des ferronneries est plus particulièrement forte pour tout ce qui entre dans la construction et aussi pour les articles de pêche.' Nous ne voyons guère que les moulins laver qui aient augmenté de prix; pour le reste nos listes sont sans changement cette semaine.Il y a amélioration dans les paiements et maintenant que le beau temps semble enfin arrivé pour de bon, les perspectives sont meilleures, car le travail et la production vont reprendre à la campagne comme à la ville.Broche Etain en lingots ‘ L’étain en-lingots reste au même prix que la semaine dernière, soit de 32 l-2c à 33c la lb.suivant quantité.Tôles noires * ^ La tôle Canada a subi u-ne hausse d'environ I0c par boîte sur le marché anglais; la grande tôle noire est très ferme en Angleterre.Mais la fermeté du marché anglais n’affecte pas notre place à cette époque de l’année.- HUILES ET PEINTURES La demande est très forte pour les huiles, peintures et vernis.L’huile de lin s'est raffermie et l’essence de térébenthine n’a pas un marché bien sûr.Huile de lin L'huile de lin bouillie se vend 48c net et l'huile crue 45c net le gallon.Le marché anglais s'est raffermi mais n’inspire pas confiance pour l’avenir.Térébenthine On vend à 84 l-2c net le gallon.Les marchés primaires ont monté mais l’avenir est incertain.Verres à vitres La demande est très forte pour la broche et articles en broche principalement», dans les toiles métalliques et la broche en rouleaux pour poulaillers et clôtures.Clous, de broche Certaines grandeurs de clous de broche sont rares, les manufacturiers font attendre leurs livraisons.Cuivre en lingots « Inactif et sans changement de prix.l a grève aurait éclaté dans les verreries belges et l’effet de cette grève pourrait se faire sentir ici en ce sens que les livraisons pourraient être en partie retardées.Articles de pêche Cette ligne est en ce moment très active, le commerce de gros fait les livraisons des commandes prises antérieure-"ment et reçoit encore bon -nombre de demandes.¦ - .' Moulins à laver Il y a une augmentation de prix dans les moulins à laver.La hausse esi de $1.00 par doz pour les moulins à bras et de $2.00 pour les moulins à roues.FERRAILLES Un peu plus d’activité dans les affaires.Les prix restent les mêmes.Nous cotons;— La tb Cuivre fort.0.101 0.11 Cuivre mince ou fonds en cuivre.0.10 Laiton jaune fort.0.081 Laiton mince.0.05 Plomb.0.02* 0.021 Zinc.0.02* 0.03 tonne.Fer forgé No 1.11.00 12.00 Fer forgé No 2 et tuyaux de fer.0.00 Fer fondu .et débris de machines .15.00 Plaques de poêles.12.00' Fontes et aciers malléables.6.00 La lb.Vieilles claques.0,5* 0^6 Les injecteurs automatiques de Pen-berthy sont réputés dans toute l’étendue du Canada; ils ont fait leurs preuves.11 n’y a donc pas de risque à courir en s'adressant pour toutes commandes dans cette ligne à The Penberthy Injector Co.Ltd., Windsor, Ont.Une découverte du 20e siècle c’est celle d’un Noir à Chaussures combinant la teinture et le vernis.“ Two in One ”, “ Deux Dans Un ”, tel est le nom de ce noir magique, brillant, durable, économique, fabriqué par The F.F.Dailey Co., Limited, Hamilton, Canada.„ SADLER St HAWORTH TANNEURS ET MANUFACTURIERS DE COURROIES EN CUIR TANNE AU CHENE ET DE CUIR A LACETS MARCHANDS DE FOURNITURES DE TOUTES SORTES POUR MANUFACTURES BUREAU PRINCIPAL: Coin des rues William et Seigneurs, MONTREAL.SUCCURSALE : 9 rue Jordan, TORONTO. LE PRIX OOURANT M» Sto «$; WWW OUT P Nous manufacturons toutes sortes de Fournaises à Air Chaud Bouilloires à Eau Chaude, Fournaises, Poeles de Cuisine, Ustensiles de Cuisine en fonte.GLARE BROS.& GO., preston, ont.Agent de Montreal:.F.P.DRAPER, 46 rue Waverly.La Machine a Laver a Billes “New Century” Ce n’ost pas la meilleur marché, mais c’est décidément la meilleure Machine à Laver qui sc fabrlquo.J F4vüR|TtàYprç| < t .i • ¦ i s tesArLU^-'-rtéSÊ h Cjnq à sept minutes seulement requises pour une cuvée.L’opérateur n’a pas besoin île se tenir debout petulant le travail ; et, eu réalité, le litige ne se détériore pas.C’est-un plaisir pour les enfants de faire le lavage.Informations complètes données sur demande.THE DOWSWELL MANUFACT’C CO., Ltd., Agents pour l’Est W.L.HALDIMANl) & SON, Montreal.I J Le temps des SiiGres est Arrivé! Nous somme» en mesure de fournir au commerce des articles Indispensables en pareil temps.CANISTRES A SIROP unies ou lithographiées, rondes ou carrées, fabriquées dans toutes les grandeurs, de 1 pinte à 5 gallons.Chaudières à sève et Goudrelles en tous genres.ai» Jjl» aji» «8» ÿ ai» sj» ,8» si» A A AAj» lÂux S.eiîiersll -u r H f .— mr-mr -m » w w ww w ir v «y-Nr -*r~ww ^•’wwww’^^w^ ^ T T T V T T T T T "T Tr^T 1 JeM Cbe Cbo$.Davidson IDfg.€o.CM.MONTREAL.* «y de la Ville et des Campagnes Nous faliritjnous iiiiiinlcimiil tous 1ns L'cniros »1 »• .Colliers pour ClKpaux Le tout fait a la main.‘ Nous iiViuploy.iii-1 que la pr< mière qualité de inat'-riaux.Nous sollicitons respec tueusement la faveur de vos commandes f* t- ?tr t* tr tr tr tr tr tr tr tr tr :• tr tr Tel- Marchand 209 __1.5 Tel- Bell Maip 105. 40 Une Maison Entreprenante Les commentaires les plils flatteurs ont été décernés à l’esprit d’entreprise d’un grand nôVnbre de maisons de Toronto dont les places d'affaires avaient été détruites dans la terrible conflagration du 19 avril.Cet esprit d’entreprise a été remanfué surtout dans le cas de E.W.Gilletl Company .Limited, manufacturiers du Levain Royal, de la Lessive en Foudre de Gillett, de là Poudre a.Pâte Magique, etc., dont l'immense manufacture et les splendides bureaux avec leur contenu, les fournitures de bureaux et machineries et le stock ont été détruits de fond en comble.En moins d’une heure après l’effondrement des murs, Mr.Dobie, gérant général de la Compagnie, avait télégraphié pour obtenir les matériaux nécessaires afin de lui permettre de recommencer les opérgtieirS de la manufacture dans un-détai aussi court que possible.A midi le lendemain, des bureaux avaient été retenus au No 15 de la rue Wellington Est et complètement aménagés, et le lendemain matin à neuf heures, le personnel du bureau était à l'œuvre.On avait également loué lune bâtisse devant servir de manufacture et une petite armée d'ouvriers étaient occupés à installer le double set de machines que cette Compagnie, si habilement dirigée, possédait dans une autre partie de la ville.La machinerie était complète à l'exception d’une machine qui fut amenée de Chicago par exipress et qui constitue sans aucun doute le plus pesant colis par express qui soit jamais arrivé à Toronto, attendu que cettê machine pesait au-delà de quatre tonnes.Un plein char d'accessoires et de matériaux arrivait par la même voie.Grâce à l'énergie inextinguible et à l'esprit d’entreprise de la direction et du nombreux personnel d’employés, la Compagnie a été mise à même de remplir les commandes dans les six jours qui ont suivi la destruction complète de leur immense manufacture.C’est là un record dont n’importe quelle autre Compagnie pourrait être fière, et ce sera une grande satisfaction pour les actionnaires de la Compagnie, et un'Soulagement pour les milliers d'épiciers dans toutes les parties du Dominion qui vendent les divers articles manufacturés par la Compagnie Gillett.dont un grand.nombre ont témoigné de leur intérêt et de leur symapthio par correspondance et par télégrammes, tous demandant quand ils pourraient s’attendre à obtenir de nouveaux approvisionnements.Les manufactures travaillent nuit et jour et‘‘lous les efforts seront faits pour remplir les commanded aussi rapidement LE PRIX COURANT que possible, et la Compagnie va commencer immédiatement à ériger une grande manufacture moderne qui lui permettra de répondre à la demande toujours croissante en faveur de ses produits.PRODUCTION MONDIALE DE LA FONTE L’Office ' de statistique universelle d'Anvers vient de publier un document très intéressant donnant la production mondiale de la fonte depuis 1850: Années Tonnes Années Tonnes" 1850.4.681.000 1890.27,641,000 1860.7.400,000 1891.25,723,000 1870., U ,900,000 1892.26.493.000 1880.18,484,000 1893.24.781.000 1881.19,500.000 1894.25,861,000 1882.21.191,000 1895.29,275,000 1883.21,360,000 1896.30,795,000 1884.25,146,000 1887.33,270,000 1885.19,568,000 1898.36.506,000 1886.20,532,000 1899.40,394,000 1887.22,553,000 fl900.40.837,000 1888.23,503,000 '1901.39,936,000 1889.25,295,000 1902.43,502,000 Le “ Bulletin du Comité de^ forges de France ” groupe les pays par ordre d'importance comme producteurs depuis 1850.L'Angleterre, qui tenait la tête de 1850 à 1885, a été dépassée à ce moment par les Etats-Unis, puis par l'Allemagne en 1902.,, Les Etats-Unis dépassaient la Grande-Bretagne en 1902 et l’Allemagne arrivait deuxième avecMine avance d’une dizaine de mille tonnes.La marche ascendante de la Russie est à noter depuis 1885, ainsi que les progrès réalisés par le Japon.„ »- [Suite d.e la page 55] y une maison formant un logement, 25 x 22, à un étage, en bois et briqué: coût probable*îl,201).Propriétaire, Magloire Gagnon [389].Rue Saint-Laurent, Nos 0+8 à 051.modifications à une maison; coût probable, $3.0(10.Propriétaire, Mme Joseph Perrault ; architectes Perrault & Lesage [3+0], Rue Craig, No 019.modifications à une maison; .coût probable.$|65.Propriétaire.Andrew Wilson; entrepreneur, C.Du-brèuil 13-11], .Rue Frontenac, Nos 71 et 73, modifications â une maison; coût probable.$100.Propriétaires.H.Bourgie & Cie |3+2|.Rue Quesnel.No 77, une maison formant 8 logements.53.4 x +o, à 3 étages, en bois et brique: coût probable, $l,2oo pour la partie située à Montréal; l'autre partie est située à Sainte-Cunégonde.Propriétaire.Honoré Girouard : architecte, C.Dufort [3+3].Rue Metcalfe, No 145, modifications à une maison; coût probable, $2,000.Pm priétaire, The Montreal I^oan & Mongage Co.; architecte, James Wright:’entrepreneurs, Labreeque et Mercure [3+41 Rue Champ de Mars, No 118a, modifications à une maison ; coût probable.$30.Propriétaire, la succession John Pratt; entrepreneur, P.Brunet [3+5], Rue Breboeuf, No 107, modifications, à une maisoru-coût probable, $300.Pro priétaire, George Brousseau ; entrepn neur, Honoré Crochetière [3+6], Rue des Manufactures, No 85, moditï cations à une maison; coût probable, $2;: Propriétaire.Thos.Merrigan [3+7], Bord du canal, côté sud, une bâtisse pour la pompe, 34 x 34, à un étage, en brique; coût probable, $1,200.Propre taire, The Canada Sugar Refining Co 13481.Rue Montmorency, près de la rue Si Patrice, une station électrique, 26.6 x 3:; à un étage, en brique, couverture en a eier et ciment; coût probable, $450.Pm priétaire, The Canada Sugar Refinina Co.[349|.Rue Amherst, No 252, modification-à une maison; coût probable, $35.-Propriétaire, John Barry; entrepreneur, M.Fatstreault [350], Rue I.abelle, No une maison formant 2 logements, 25 x 32, à 2 étages, en bois et brique, couverture en gravois : coût probable, $1,000.Propriétaire, Clé rilda Desautels; entrepreneurs, Jos.Morin & Cie [351].Rue Maisonneuve, Nos 539 et 541, modifications à une maison; coût probable $2000.Propriétaire, La Banque d’Epargnes de la Cité et du District de Mont réal; architecte, A.JF^-Lapierre; entre preneur, John O'Leary [352], Rue Cuvillier, près de la rue Ontario, une maison formant 2 logements.25 x 35, à 2 étages, en pierre et brique; coût probable, $1,500.Propriétaire, André-Hé roux [35.31.Rue Claude, No 31, modifications à une maison; coût probable, $25(1.Propriétaire.là succession I ante 1354].Rue Plessis, No 343, deux maisons, formant 0 logements, 40 x 08, à 3 étages, en bois, pierre et brique, couverture en gravois; coût probable, $5,000.Propriéta-re, Fabien Dulong; architecte, C.lin-fort ; entrepreneur, F.Dulong [355 it 350].- ' v * Rue Amherst, No 450 ; modifications à une maison : coût probable, $l,IMIil-Propriétaire, O.Giroux [3571.Rue Saint-Hubert, près de la rue Rean bien, une maison formant 2 logement.'.25 x 35, à 2 étages, en bois et brique.r.nnPMnADne DÉ HAUTE SÜNTSUPKRIEURSATOUSLESAUTRESCOMMK JJUL/Cn i//\I\ I/O QUALITE DE +V I acier, trempe, fabrication, fini kt coupe NOS SCIES GODENDARD3 VICTOR A DENT TUTTLE ET A COUPE SEGMENTAIRE SONT LES FAVORITES DANS LES CAMPS.j 1: A T' \r I.]VT C £> /"> /¦'V Leaders dans la fabrication de Godesdards.- Scies à Main, Scies ft Rubans 1 , m 1 1^ 1 |9| fV S II m Scies circulaires, Scies à Couper le Fer, Scies à Raser, Scies A bois et petite ""— 9 * ' • 9 Scies en tous genres.— .• • Bureau principal et manufactures : ISDIANAPOL1S.IKD., U.S.A.Ecrivez et demandez Catalogue et Fri* C.D.TEN EYCK, Agent de vente pour le Canada.Bureau de Toronto : 30 Front St.East.Tel Main 1896. LE PRIX COURANT 41 Manteaux de Cheminée $22.00 Finis, posés en place AUSSI Fixtures d’Hotels, de Magasins et de Bureaux.ourassa & Fils 1442 RUE NOTRE-DAME Tel.Main 4062, MONTREAL 'Sg?©6 ^p){@)j(({§$ Wiï((@))ivjSj);((jg)y ((jgj), ((®X^((gj).fëvlWs)).i U Solide Confort » " COUCHETTES " “ HYGIENIQUES ” “ STANYON ” .¦ V l no couchette.do jour iKokiiuV) ¦ l il nouvel iirlicit; sur le uuirclie ; |iour \n sim-plicitô et le fini, nos couchettes plinntis en métn] ne peuvent pus être égalées.Demandez ii^vot/t» fournisseur de vous les faire voir.Couchettes parleront- pur elles mêmes.Si vous 'éprouvez de la (lilliculté il en obtenir, écrive/ nous.l ue coucheTTe, «1«?nuit M)yvnt.*) TUe Lilire and Metal Stamping Go, Ltd.' J012 YONGE STREET, Demandez notre Catalogue.TORONTO, Canada.J Qu’y a-t-il dans un Nom ?Bien, éela dépend de Quel nom il s’agit., et de l’objet au quel il se rattache Si le nom est * et ¦ et.employé concurremment-ave< leu Reservoirs a Huile Automatiques il signifie tout ce qu’il y a de meilleur et de plus nouveau dans cette ligne.Jetez Ich yeux sur lu gr.ivmc Ici contre.Klle indique le triomphe du génie de l’invenlion iet des arts mécaniques.Mlle représente des années de labeur; patient et d’expériences laborieuses.C’est le _______ I-OTJIt X.B SOTJS-SOl.r).-( i11¦ ¦ ;• lu iciilc •le- deux ij11ii!itd'Imile, ;i im-iin r de- -_':iI!• .o-, demi''ii!li'ti' et Jiinlc s.|.e- nil.inet- empérlienf Intil ce.ni.in "i, I >1 l-.ul iuii|l-eti,eiil.I.e- enre^i-lreiir- h eudrnn cm e/i-t i eut |.,i| le- le- ¦{ n:u,l i tê-IK-civcim d'ueier c;, I v;n.I- Rue' St-Hubert, près de la rue Comte, une maison formant un logement, 25 x 30, à un étage, en :bois et brique, coût probable $400.Propriétaire, Odilon Fil-teau [366], PRIX OO DRANT Rue Maisonneuve, No 222, modifications à une maison; coût probable, $75.-Propriétaire, Ed.Loi seau [367].Rue Ste-Catherine, près de la rue Frontenac, une maison formant un logement.22.6 par 50, à un étage, en bois et brique, couverthre en gravois; coût, probable $1000.Propriétaire, Adélard Bergeron [368], Rue SteCatherine, No.1536, modifications à une maison; coût probable $7000.Propriétaire, La Banque d'Epargne de la Cité et du District de Montréal; architecte, A.H.Laplerre; entrepreneur, M Huberdeau [369].Rue Ste-Catherine, No 1532, une mal son -formant un bureau de banque et un logement, 46.8 x J0, à 3 étages, en pierre,, couverture en feutre et gravois; coût pro l>a'ble $55,000.Propriétaire, La Banque d'Epargne de la Cité et du District de Montréal; architecte A.H.Lapierre; en treprene\jr, M.Huberdeau [370].,J.- Côte du Beaver Hall, No 59, modifications à une maison; coût probable $1500.Propriétaire, la succession Wm Drake; architectes Saxe & Archibald; entrepre Rieurs, Heggie & Stewart [37lj.Rue Garnier, près de la rue Gilford, une maison.formant un logement, 30 x 25, à un étage, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $800.Pro prlétaire, Alf.Laberge [372].Rue Dorion, près de la rue Logan, une bâtisse formant une écurie et un hangar, 44x 28.4, à 2 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $1500.Propriétaires, Martineau & Cie; ¦architectes, Lacroix & Piclié [373].Ste-Catherine, Nos 2242 et 2244, ¦modifications à une maison; coût probable $110.Propriétaire, Hon.G.W.Stephens; architecte.H.C.Stone [374].Ave Hôtel de Ville, près de la rue Sln-r-brooke, une maison, deux logements.22 de front, 12 en arrière x 68, à 2 étag.> en pierre et brique; coût probable, $2,5uu Propriétaires, Brunet & Brunet [375], Rue St-Hubert, No 1619.une bâti-, formant un bureau 10 x 12, à un étage en bois, couverture en gravois; coût pin retable, $50.Propriétaire, R.Brunet |;iTi;| r Rue Craig, No 636, modifications à m,.maison; coût probable, $2,000; Propriétaires : Thos.Robertson & Co; archit• .tes, Hutchison & Wood; entreprein-ui Alb.Strang [377].Rue Notre-Dame, coin de la rue Si Pierre, reconstruction d’une maison.I\ de front, 67 en arrière x 107; coût pm babie $24,000.Propriétaire, S.Carslcç.ardhitecte, A.F.Dunlop; entrepreneur-P.Lyali & Sons [378], Ave Oxenden, près de la rue Pria,.Arthur, une maison -formant trois hutments, 35 "x 45, à trois étages, en pi-rr et brique pressée; coût probable, .Propriétaire, Wm.Tatley; entrepreneur J.Quinlan; architecte.A.F.Dunlop [379|.Rue Drolet, No 11.modifications à un-maison; coût probable.$650.Propri-taire, Nap.Robert; entrepreneurs.Beau doin & Cie [380], ’ Rue Ontario, No 966, modifications à une maison; coût probable, $50.Propri étaire, la siiccession Molson; entrepreneur.Alph.Nadeau [381], Rue Beaubien, un hangaT, 14 x 21.à 3 étages, en bois et tôle; couverture r-p papier'goudronné; coût probable, $125.Propriétaire, A.Cadieux Î382], Rue Logàn.Nos 228 à -236, modifications à une maison; coût probable, $lnnn Propriétaire, G.Quintal [383].ficelle d'Engerbage BLUE RIBBON, RED CAP, TIGER, 650 pieds par livre 600 ' “ 550 “ GOLDEN CROWN, 500 “ '•STANDARD, 500 “ SISAL, 500 “ \^,a BLUE RIBBON est sans aucun doute la Reine des Ficelles d’Engerbage.Elle donne 650 pieds à la livre et est manufacturée avec la fibre de Manille la plus choisie.De la Ficelle de 650 pieds est la-^seule Ficelle manufacturée entièrement avec la .fibre de Manille.Les'marchauds devraient se défier de Ficelle soi-disant “ Manille” qui sout annoncées comme mesurant moins de 650 pieds à la livre.Ge sont des ficelles d’engerbage à fibres mélangées.^ _ DEMANDEZ DES ECHANTILLONS.Consumers Cordage Co.Limited HALIFAX, N.E.MONTREAL, Que.!F——— "h ' Il ne dépend que de vous d’employer non seulement la MEILLEURE, mais encore celle à MEILLEUR MARCHE.* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * CLOTURE /\MÉrçiC/\INE pour la Campagne et pour les porcs.CL01URE ELLWQOD - «jTV i y e V ^ J jl h ¦» i > y - ; » r « y £ i k pour I ci C & mpagne -o1 tj c ^ et pour Pelouse.* * Tout fermier peut placer trois cent perches de notre __ Clôture Américaine par jour.N’acceptez pas une clôture qui vous prendra tout l’été à.construire.Si votre marchand ne tient pas notre clôture, écrivet-nous.Fabriquée par The Canadian Steel & Wire Co., .Hamilton, Ontario.% 4* 4* 4* 4* î 4* 4* 4* 4* 4* 4 * * 4 ML LE PRIX COURANT Antimoine Li 1b.8 à » Barattes Revolting, montnr» en ad«r, No 0, 8.03 No 1, *8.60; No 2.$9.00 No $10.00; No 4, *12.00; No 6, *16.00 pour monture en bola, 20o de moine mi 1* llete ol-heut.Livraison de le manufacture 63 p.o., en magaitn à Montréal, 61 p.e.Termes 4 mole ou S p.o.30 Jour».Oolloted'ee»leu, 66 p.o.de le llete.Blanc de Plomb 4 76 No i No 2 1.4 60 4 26 6,8 a 4 t0 No 4 3 76 Boulons et Noix.Roulons à voitures Norw-y ($3.00) 00 et 10 p.c.“ “ carrés ($2 40) 60 et 10 p c.ordinaires ($1.00).*• “ grandeurs.3-16 et *4 pce, 6 • et U) p c.“ “ grandeurs, 6-10 et ^ pce, 66, 6 et 10 p.c.“ grandeurs,7-16otplu« 65 et 10 p 0.* lisse, 65, 10 et 6 p.c^' ' à charrue, ET p c- “ à bandagsTc» * 72^ p c._ à poêle, 70 *72 s, p c.'Tire-fonds.60b et 10 p.c.Ruines de boulons, 5°, 10 et 5 p c.Boit Ends, 50,10 et 5 p.c.Noix carré s.moi us 3 ^ s 4bc de la liste.“ hexa.ones, moins 334 * 4bcdt-iallste Briques réfractaires Eeso as altos.le mille 19 50 22 60 Anglaises.“ 19^60 23 50 Broohe / Aoler Bn pour embouteillage, mit élu, b, laie, eonnettee,«tc.,17'a p.o.inr 1,1 late.Calrre Jaune 60 p.o.Copper (cuivre ronge) 80 “ Broohe galvanisée.No 6 V‘ 0 48 .le 100 lb« 3 65 “ 3 10 , *• 2 46 “''V0„ .“ 3 15 “ Il .“ 3 20 “ 12 .“ 2 00 “ 13 ‘ 14 .“ 2 70 .“ 3 70 No 0 à », Huilé.Pr*Wé«, ¦, p.Km.26 p.o.4 76 0 00 " 5-10 “ i 50 0 00 • -b “ 4 76 0 00 .- .2 66 “ 7-10 • 0 00 4 10 .2 70 " >0 " 0 00 3 90 Cbalnos 3-10 No 8 .Il 6Q 3-10 exaot 6 10 00 Brulé 11 12 13 :a 15 16 p.tuyau.100 lbs 6 66 7 00 Escompte 10 p, c.pour broche brûl.u et hurlée Nos.11 * 15 et 7 b p.c.sur l«*s uutrci numéros et les autres genres de lmiehes."* À foin, en aoles, Not 13, 13b e» 14, coupés de longueurs, esc.20 p.o.•ur la liste.Broohe barbelée Galvanisée.le 100 lbi 2 76 “ Plain twist.*/ “ 3 75 “ f.o.b.Cleveland, $2.60 \es 100 lb« pour moine d’un char et $2.40 pour lot d’un char.~ .c ___ Broquettes.cloue, etc.Broquettee pour boite à fromage, bleuies _ ——86 et 12b p.o.“ valise, noires et étamées 86 p.c “ * tapis, bleues, 80 e» 16 p c.“ “ étaméeà, 80 et 20 ».c.“ ** en brl, 40 p.o.s.lb“ .“ Clous à river.^_ ponce.100 lhe.V0 3 80 3 60 3 25 3 00 2 06 2 Do 3 66 3 06 3 80 3 60 3 26 3 0 0 2 96 2 90 0 80 3 60 tb lb*l»4 “ “ 2 à 2b “ “ 2b à 2*4 '* “ 3*0 " " CHous d’acier, ifo, en sua." galvanisés p.toitures 100 ths '* * ardoise, 1 i>ouoe.“ Clous de broche.F.o.b.Montréal, Gananuqne, Torosito, lia' mllton, Ixondon, Rrandford et 8t-Joan NB.F.o.b.Halifax, en lots de chars Prix de base au char $2.40 < t pour uaoin .J»un ohar $2.45.Cordo d Chassis 27 * 30 ots la ih.Coudos Ronds pour tuyaux poils.dos 1 60 “ *• ordinaires.“ 1 36 Coudos do tuyaux 7 pes.dos 1 36 Coutoaux ti Foin la doa Lightening Hay Knives -net .0 60 Heath's Patent Hay Knives .“ — *7 60 Hpear Point, T II Hay Knives " .H 00 8pear l'oint, I.Il Hay Knives " — 8 00 Crampos Galvanisées.100 ibs 3 00 Unies.“ 3 80 Crampes pour net a clôture 40 p.e.THE J.B.ARMSTRONG MFG.CO., LIMITED.The Guelph Carriage Goods CO., Guelph, Canada.m Fabricant » de Belles Voitures Finies ponr j® toih'iilt .nu n j.r.ur ]*«¦(.Ie.J.lb 0 23 Ënolumes Wright’) 80 lb) et plne.lb 0 10k> Hay Bndden 80 lb) et plu).lb 0 09*4 Brook') 80 1 b) et plu)_lb 0 09 0-10 Equerre* Fer No 493.ladoa 2 46 “ 494.11 3 26 Aeler 60,10 et 5 p.o.Etain Strutt).lb.0 32 0 32 ’g Lamb and Flag— lingot) 66 et 28 lb).par lb 0 00 0 33 En barre lo extra.Climax.net., 6 60 BxolalorOnoeare.’*.7 00 Single Beaded.“ .B 26 Don le Beaded.“ .6 75 Ca t Steel Cradle 8cytbe*_ “ .8 00 81 Trr Steel Cradle Si'Ttbea .“_ 9 00 HarveitKIug radie Scythes ‘V.10 ' Cradle Scythe» for Boy).“ .7 CO Lawn Soythra.“ .5 00 Buah Scythes .“ .6 00 Bramble ooythes.“_______ 6 00 Ferblano Au Charbon — Allaways ou égal Bte IC, 14 X 20, base.4 60 4 76 X.Extra par X et dut eae.0 76 (Cataaedell2 f enlll ea, 108 )ha, net).Au Coke — Lydbrook ou égal 1C, 14 x 20, base.4 26 4 60 (Caisse de 112 feuille*, 108 ft», net) Au Charbon—Terne-Dean ou égal IC, 20 x28.7 60 7 76 (Cal)tedell2 feuille*, 216 lb), net).Featherweight Nos 044.6 66 4 Fera "Too weight ” No) 0 4 .6 60 Fer* aaaortla de plus d'une grandenrai baril, lOo extra par baril.F.O.B.Montreal Nerersllpen fer, le 100 lb*.12 21 " en acier 11 .1 e 00 11 crampo e6-16, lo cent.2 10 “ “ •''s “ 2 10 “ " 7-16, “ 2 05 “ “ t* “ 2 90 l‘ “ 9-16, “ 3 45 “ “ "b "4 20 Fers & repasser ' MnPofcta No 5 6 0 80 a No 50 N.W.P.“ 0 90 Fontes Carron., .tonne.20 00 20 60 Calder.10 00 00 00 Cam bro«.u 00 00 00 00 Glengamock.OOrOO oo oo 8ummerlee 19 00 20 00 Midland No 1.u 00 00 00 00 u No 2.t 4 oo oo 00 00 Graisse à Roues Etoupe Nary.le 100 Iba 6 60 U.B.Nary.“ 00 r Plombera.•• 26 s Feuilles Ferblano pour bouilloire*.(Cal*).de 660 9 ¦).la lb XX, 1* x 60, gauge 26 0 06 0 061* Feuilles étaméea Fanaux Cold Blast No 2.dp* 7 00 Wright No 3.T> g so Ordinaires .“ 4 00 Dashboard 0.B.“ 9 00 NoO.“ 6 76 Peinturée 50o extra pardoa.Fauollles No 2 Reaping Hook*.net.No 3 “ “ .“ .No 4 “ '• .•• .No 6, “ •• .Barden Patent Reap.Hk).“ .Little Qlant Reaping Hooks., 11 .la dos 1 60 1 70 1 80 2 00 8 00 3 90 • Fnultt V ' la dor CastSteel.BOO O'.'PPO' .6 CO Ollpper, Concave Blade.B 60 72 x SO gang* 24.0 07 0 07>* “ “ 26.0 071* 0 08 44 4 4 2 8.0 08 0 08>* Fer et Acier Fer marchand, barre 100 lb).1 76 1 80 Fer fini 44 “ 0 00 2 15 Fer pour fera 4 obérai “ 0 00 2 16 Feufllard mince 1^43 po* Baie.2 86 Acl*r41ltie Baie 2 06 41 bandage 2 20 44 maohinecfc.2 85 8 00 •4 pince 2 76 44 renort 3 00 Fers & Cheval F.O.B.Montréal No 2 etnln*.Léger et peaant le qrt 3 65 3 90 Fera 4 neig» New Light Pattern .44 3 90 4 lé .44 3 80 4 06 Ordinaire.la gr» 5 76 6 00 1ère qualité.,r 13 00 16 00 Halles et divers Huile de Caator,East Indlanlb 0 7\ 0 8^ 11 41 Commerciale “ 0 0 0 0 le gallon Huile Balmoral 0 00 0 40 Halle de Morne 0 40 0 45 Huila Olive noro Huile de pied* de boeuf.0 00 1 20 0 00 0 90 Huile de loup marin raff .0 70 0 76 44 44 paille 0 60 0 66 Huile de lin crue(net cash) 0 43 0 46 Huila de lin bouillie 0 46 0 48 Ea».de Térébenth'ne 44 0 00 0 8t>s Goudron raffiflé brl 0 00 4 60 Coaltar “ 0 00 4 00 Pitch lee 10U lb* “ 0 00 1 10 Manches de Faulx 4 o P- o.de la liste.Mastio Ho oeaux en brl.100 lb» 1 60 Veetip en qrt de 100 on 200 lbs “ *.76 Oanlstresde26 lbs.“ 186 Mèohos de tarières Gllraour 00 p.o.Book ford 60 et 10 p.e.Jennlng’i Gen.net sur la liste.Mèohes de Lampe 50 et 10 p.o de la Mate.Mèches de Vrilles Clark.o 0P 0 9 j Diamond.1 00 1 6 U Meules 2 ponces, 40 à 200 lbs.la tonne 20 00 1 h et 134 pouoes 40 à 200 lbs la tonne.;.24 00 Moulins à Viande C.F.Sporting, ajouter 6 p.o.à la liste.Caps B.B.Amer, 40 p.o.Cartouches blanches Trap 25 p.c.' 11 chargées Trap 30 p.o.•* oulvre 65 p.c.Cartouches cbargées oanadlennei : Poudre noire 12 gauge, le mille $16 00 *• “ 10 44 44 16 00 44 blanche 12 44 44 20 5i» u a 10 i.u 22 50 Caps & cartouches Dom.30 p.c.Outils en bois Etablie, 50 p.c.de la liste.Menuisier, 40 p.c.de la liste.Papier à Bâtisse Jaune ordinaire.le rouleau 0 40// Noir 41 .“ 0 Goudronné.le 100 lbs 185 Papier à tapis *.la tonne 46 00 “ àoonv.roui.2 plis 0 00 0 90 44 -41 44 3 plis 0 00 1 15 Papier Sablé et JEmerl Dominion flint, 47 ^ p.o.Sablé B et A., 40 et 6 p c.Emeri, 40 p.c.Américains., Allemand»., ilèoe.1 26 5 C0 Caps B B Dom.le mille, u'sLÿl^A Cartouches, Amer R.F.le ruTHe, ne 44 Dominion R.F.60 et 5 11 44 C.F.30p.\ " “ Sporting 44 Amer »* *» “ALLAWAYS” et “CANADA CROWN ” véritablement au Charbon de Bois “TRYM ” au meilleur Coke Terblanc Cerne “ DEANI aBu0psharbo" _ • - > Toutes marques Standard, qualité de confiance, prix modéré.N’acceptez pas de substitution.A.C.LESLIE & CO., Montreaf.0N NE VEND QU'AU COMMERCE DE OROS.fournitures-Feutre: Papier I.A1SSEZ-NOUS VOUS COTER DES l'RIX „ POUR N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ fie Toitures Coudronnées (Roofing) prêtes à poser, 2 et 3 plis Papiers de Construction, ' Feutre à doubler et à Tapisser Produits de Coudron, .Papier à Tapisser et à Imprimer Papier d’Emballage Bruq et Manille.4' Note : Noua 3on»me< les fabricants du Feutre Goudronné “ Black Diamond.Alex.McArthur & Co.82 Rue McGill, Montréal.Limited MANUFACTURE DE FEUTRE POUR TOITURES: Rues du Havre et Logan.MOULIN A PAPIER, Jolitte.qu6.ïerblanc Les Tondeuses pour Chevaux de la Marque “ ARROW ” de HENRY BOKER .fi rj sont en vente dans les principales malsoits de Ferronnerie en gros .TRADE MARK.FABRIQUE AU CANADA Injecteur Automatique CODETS A HUILE ET \ CRAISSE, “CAGE” A MU- Pcnberthy Injector Co.Limited WINDSOR, ONT.I leqprix courant Peintures préparées .le Sillon 1 28 Seconde qualité." 1 10 Pentores Jaloaile Parker, 80 et 10 p.o._ Peilntea on T et (trap, 4 pœ, la lb u 06>e “ ." B “ 0 08 • - •• * r “ 0 •• 0 08»i • 44 8 “ 0 08*0 “ “ 10 etplnelb 0 05 ¦« Légère» en T et itrap, 68, 10 et 2>« p.o.Pent or cb A gonds 6 4 10 poncei.le 100 lbe 4 60 12 pouces et plui.41 3 60 Plaines Voltarter, 60 et 10 p, a.Charpentier, 70 p.w Plaqnes d'aeler pour Bouilloires ie poe."a 60 200 3-16 “ 2 60 2 70 S 44 et pins.2 60 2 80 < Plomb r ^ Sanmoni.100 fte 3 20 3 30 Barree.44 0 06 0 00 Feuille*.44 0 00 0 O0>* Tuyan, eec.36 p.e.enr la liste.Plomb de obasse Ordinaire.'.lOOlbi 0 60 Ch tiled.44 7 00 Back aeal.44 7 60 Ball.44 7 60 Moine 17>u p.o F a b., Toronto, Hamilton, Montréal, London, St-Jean et Halifax.Isolds de Chassis jjjt1onaI._.*i„„'.’.lelOOlbi.2 05 Ordinaire.:.;.44 1 60 Poignées de Godendard 8.A D.No 3.la paire 0 00 " No 6.44 0 00 *“ No 0.44 0 00 Boynton.o 20 Post Hole Spoons ' l'oit HJtle Spoons 8ftHandle.net 6 76 " " 8 ft 44 .•> 7 76 44 10 ft 44 .44 1 0 1 6 Poudre 8.8.Bans fumée Shot Gnn 100 lbs “u'moln«.la lbs 0 85 1000 Ibsou pins." 0 80 net 30 Jours Râteaux Acier et fer miuoat e 00 p.o.Bols 25 p.o.Pivots et Palatros Rivets en tttf noirs et étam éh 60 itI ) i Palatres cuivre, 30 et 10 p.c.Extra lo.par lb sur rivets en fer pour bottes carton h, lb.Rivet» sa cuivre 46 p.c.et«n bottes de oarton le.extra jfarlb.Solos Bgotneé Dlsston, 12 p.c.' 8.et D' 40 p.o * Godendard Dlastonleplod (ni 0 66 44 8.et D., 36 jç c.Soudure Barre et ^garantie.lb 0 18 “ 44 commerciale.Jh 0 17Hi F*als.'•.0 18 Tôle d'acier Nol 10 420.100 Its 2 26 2 76 Tôle galvanisée du Canada Dominion Crown, 52 feuilles .$4 60 “ 00 44 .'.'76 Tôle galvanisée 100 ttiB Queen's Cornet Amer He*leds 14.1 ^.Tuyau fer galvanisé" S.4.*4.1 14.1 s».2 .3 00 2 60 2 75 3 00 3 70 6 25 7 40 8 9 * 12 40 5 55 4 10 6 06 7 a.» 10 10 12 16 16 70 Recompte de 10 A 1.’» p.o sulv quantité.Vorals Voiture No 1.“ Hody.“ Rubbing.Gold Sire.Meulile extra.* No 1 .Finir.Damar.Shellac (liane.“ Orange.Meuble Mrown Jj.pan.Vernis Harnald." “ d z.“ A tuyaux gall.1 76 2 25 .3 60 4 50 .2 fO 3 60 .1 60 2 00 .1 V6 1 75 .0 KO 1 ()0 .2 00 3 00 ,.1 75 2 2f.3 60 1 00 .3 < 0 3 6«i .O K i 1 00 • 2 * 0 3 00 1 25 0 KO 1 00 Vis à BoU 67 4 82 4 80 75 76 70 Tète plate, acier, .Tète ronde “ .Tète plaAc, cuivre TA te ronde “ Tète plate, brmiso Tôteronde “ .Via à Maohine Tète* plates,'26 p.o.de la liste." rondos, 20 p.o.Vltros (Star) Rndeasousde 26 pouces 60 pds 100 pds ,,.U5|,.,i.1 70 3 "6 t ® JJ!.0 00 3 70 JJ * 70.0 00 4 21 71 I* 80.0 00 4 76 Zinc 8Pc|ter.ISO Ibs 0 25 ( 60 Zino on Touillés ®rl 5 cwl.100 lbs (I OU 0 (10 Moins d’un brl." o 00 0 60 Charbons Prix de détail par 2000 Ibs Furnace .0 60 Egg .:.o 75 Stove .g - ç Cbesnut.fl 75 l’t’.-i (Clieenut No 21 net.U 00 Wulsb.0 00 HdAob Grate au char.0 00 (Ibarbon do forge .0(0 l'ok’ |.r haldnin .0 00 ' U) chaldron.0 00 DAVID MAXWELL & SONS ST.MARYS ONTARIO, CANADA baratte avec support d'acier LA TONDEUSE a GAZON "TME MAXWELL" AVEC KOI K ME 10 pes Baratte Favorite Maxwell Pièces Patentées ; Support d’acier améliore, engrenage fi billes, actionnement du 'ler, moteur a’> pied et A la main ; levier ¦wacMMs Perfectionnée pour la saison • ¦’ support en bois ou en acier, au choix.Tondeuses pour Gazon liâmes et basses roues, de 12 à 20 pouces de arbre-moteur en acier laminé à oui ; couteaux et plaque coupante en icier an creuset.' °.lr,e ntaisou de gros ne vous offre pas ¦ es articles Adressez-vous directement TONDEUSE MAXWKI.lv, ROUE BASSE DK 8 PCB.BROUETTES DE QUATRE DIFFERENTES GRANDEURS The Nova Sootia StCpt & Goal GO., Limited.MAM KACTl llIKIt.S II X < ARBRES DE TRANSMISSION EN ACIER COMPRIME POLI, v de 5 8 a 5 pouces fl,- diamètre, (iarantis droitsol exacts à 1,500 de pouce prés.Acier à Ressorts, Machinerie à Roues, Bandages de Roues, “Too Caulk” Llssesa Sleighs, Angles, Sections Spèciales, et tout Acier Barre MarchançJ Tôle d’Acier jusqu’à 48 pouces de large.Essieux pour Chemins de Fer et Tramways Electriques.Eclisses, Crampons, Boulons d’éclisses.liai], en T 12.18, 24 et 28 Ibs.à la verge.Spécialité: Pieces de Grosse Forge.FER EN GUEUSE “FERRONA” pour usage de Fonderies.USINES NEW GLOSGOW, N.E.et FERRONA, N.E.BUREAU PRINCIPAL: NEW QLASGOW, NOUVELLE ECOSSE. LE PRIX COURANT 40 VENTES ENREGISTRÉES PENDANT LA SEMAINE TERMINEE ' I,E 30 AVRIL 1904 MONTREAL-EST ¦’ Quartier Lafontaine Rue Berri, No 791.Lots 1-2 indivis 1203-210, 217, 218, quartier Saint-Jean-Baptiste, lot 12-103, avec boutique en brique; terrain superf.2442; 1 do superf.330.Louis George Chaussé à Joseph Bouchard; $1541 [002231.Rue Berri, No 791.Lots 1203-210 à 218, quartier Saint-Jean-Baptiste, lot 12103, avec boutique en brique; terrain su-pCrf.2442; 1 do superf.330.Joseph Bouchard à Ida'Gagné, çpouse de Pierre Bouchard; Pas de prix mentionné 1602241.Rue Montcalm, Nos 403 à 409.Lot 1144-9, avec maison en brique; terrain 42.8 x 57, superf.2432.Oscar Legaul't dit Deslauriers et al.à Phélonise Gagnon vve de Jacques Logault dit Deslauriers; $2850 [00230].Quartier Papineau Rue Lagauchetière, Nos 124 à 134.Lot 132, avec maison en bois et brique; ter rain 90 x irrg, superf.7344.Treffj^ Goy-ette et al.à Eulalie Gagnon, épouse de Joseph Lefebvre; $5100 [602051.Rue Champlain, Nos 486 à 490.Lot 1-4 indivis 1070, avec maison en brique; terrain 4o x 113, superf.4520.M.Valérie Brouiilette, épouse de Arsène Venne à Emile Brouiilette; $400 [60221], Rues Ontario, Nos 1128 et 1130, Panet No 595.Lot pt S.O.984, avec maison en brique, terrain 21 x 72, superf.1512.Alfred Napoléon Roy à Alphonse D.Quin-tin; $5000 [60236], Rue Gain.Lot pt 1177; une lisière de terrain vacant.Liboire Gariépy à Alphonse Chayer; $45 160237].Rue Gain, Nos 405 à 411.Ix>t 1176, a vec maison en brique; terrain 50 x 76, superf.3800.A.J.H.Saint-Denis et Philippe l.aferrière à Alphonse Chayer ; $2,800 1602381.‘ Quartier Saint-Jacques Rue Saint-Hubert, No 73.Lot pt 506, avec maison en pierre et brique; terrain 23 x 100.Onésime Emile Dorais à Zoel Samuel Aubut; $5,700 [60196].Quartier Saint-Laurent Avenue Tarra Hall, No 10.Lot 101-6, avec maison en pierre et brique; terrain 27.4 d’un côté; 27.10 de l’autre x 54.6 d'un côté et 56 de l’autre, superf.1522.The Montreal Loan & Mortgage Co.à Joseph Jones-Greaves; $2600 [60214], Quartier Saint-Louis Rue Cadieux, No 683.Lot pt N.O.917-4, avec maison en brique ;• terrain 20.1 1-2 x 76, superf.1543.George McLennan Wright à Jessie Stewart, veuve de Duncan McLennan et de Henry B.Wright; Pas de prix mentionné [60198).Avenue Hôtel de Ville, Nos 370 à 372a.Lot 1-2 indivis 610, avec maison en brique; terrain 41.9 d’un côté, 43 de l'autre x irrg, superf.3140.Hermine I.apierre, veuve de Charles R.Greffard à Caroline “Brien dit Lapierre, épouse de Alex s> go uni ; $1525 [60219].¦ 1 Rue Saint-Dcmnnique, Nos 397a à 4ui ;t Lot 838, avec maison en pierre et briqu, .terrain 60 x 74.6, superf.4470.Téiespho ' re Latourelle à Alexis Pilon; 45^011 [60222], Rue Cadieux, No 193.Lot 1-3 cenii.' 323, avec maison en brique; terrain 2" \ 82, superf.1640.James H.Hamilton ;i Barnett Marcus; $2800 160232], Quartier Sainte-Marie Ruelle Fullum.Ix>ts 1354-6, 1355-2'.'.avec maison en brique; terrain 49.5 x I" superf.1976; 1 do 49.5 x 20 d’un côté < i 22.3 de l’autre, superf.1093.Pierre IM Beaudry è Antoine Laurendeau; $2"nn 160212], .Montreal-ouest Quartier Saint-André Rue Sussex, Nos 11 et 11a.I>ot pt 1 •; 11 avec maison en pierre et brique; terrain 23.6 x 126.3.John English Riley et al.,i John Parker; $4925 [139115], Quartier Sainte-Anne Rue Saint-Maurice, Nos 168 il 174 Lut 1812, avec maison sans valeur;-terraiu 95 3-10 x 120 3-10, superf.11464.Dame Sarah Fineberg, veuve de Roman Joseph et al.à Robert Millar; $9,500 [1391m |.Rue Notre-Dame, No 1872.Lot pt S.O.1881, 1882’, avec maison en pierre et brique; terrain 4.6 x irrg, superf.215: 1 do 30 x irrg, superf.2858.6.Charles Cusli ing à Solomon Vineberg ; $18,25n."" 1139104).Rue William, No 227.Lot 1311, avec •maison en bois; terrain 45 x lu6.1 a succession Ann Doherty à James Kne haïr; $1,600 [139119], Nous désirons attirer votre attention spéciale sur nos clous de broche d'acier DOMINION.Les meilleurs clous qui se fabriquent.Une ligne complète de grandeurs régulières toujours en stock.Clous spéciaux en tous genres fabriqués sur commande.NOUS MANUFACTURONS EGALEMENT BROCHE D'ACIER pour tous les usages.BROCHE de CUIVRE et de LAITON, ARTICLES en broche polie.VIS à bois, CHAINETTES; CLOTURE Galvanisée et Barbelée, Crampes.PORTE-CHAPÉAUX et HABITS "CRESCENT", Toutes nos marchandises en paquets sont livrées dans des empaquetages solides et attrayants.Assurez vous qu’on vous livre les marchandises DOMINION.Manufacturées seuletqeqt par DOMINION WIRE MANFC.CO., MONTREAL.ONEIDA COMMUNITY (Establie en 1848) Les plus grands manufacturiers nu monde de chaînes sans soudures dans une variété infinie de chai- LINITED Comme chaînes pour Licou, elles sont sans égales, vu qu'elles.pçssédent le dispositif exclusif d'un anneau-fermoir breveté, qui permet d'attacher instantanément l'animai, “court” ou ‘ long.” , Elles n'ont pas de rivales pour Licous pour vaches, Laisses pour chiens et Chaînes de fantaisie.* En usage sur les principaux chemins de fer aux Etals Uni f comme Chaînes à goupilles, et pour autres usages.La favorite des manufacturiers d'instruments aratoires et des fabricants de moulins à vents.L ne lisle des personnes qur les emploient comprend! ait les firmes les plus connues des E,-U.Aussi bien adaptées pour emploi avec cadenas, machines il coudre et partout où l'on a besoin de chaînes.Export écaen quantités considerables et toujours croissantes.Pour catalogue, adressez-vous à Oneida Community, Ltd, NIAGARA FALLS, Ont. LE PRIX COURANT trrv* LE POELE DE CUISINE QUE CONNAISSENT^ VOS CLIENTS.Vous trouverez que rVst un ouvrage plus dur que jamais de vendre tout autre Poole do Cuisine que le IMPERIAL OXFORD, parce qu'il u’y a pas un autre Poêle qui soit si bien et si favorablement,mump Le Poêle.Imperial Oxford est réellement fl moitié vendu lorsque votre client entre dans votre magasin.Cela vous sauve un lot de marchandage, et il vous fait vendre plus de ! Poêles, Si The Gurney Foundry Company, umiied,' ' Toronto, Winnipeg, Vancouver.CORRESPONDANTS The Gurney-Massey Company, lihiw, MONTREAL, QUE Tie Gurney Standard Metal Co„ umiei, CALGARY.Alta.! / 11 11 u U B o D 0 y o , M U 0 B 0 ^ ü 8 B 0 h H H U H n n p Q “JiDl »*»# utiyafi g.ÇjSsf Willi sir uni.'iBj.tfflll «ÛXITin LUU«H iwva*i',' ^®=ÜÀjIc lu m.iSsS’i W4 ~ Il y a près d’un Demi Siècle non- avons acqui-les besoin-' variés .ils avon- ap- que nous avons commencé à fabriquer du vernis.Pu rapt cette peins < la connaissance non seulement de la fabrication du verni-, mais encori des consommateurs de vernis, connaissances que seul le temps peut < onnu , n pris également comment, répondre avec succès à tons les besoin- de '< • R Notre expérience appartient à ceux qui emploient et vendent le- vrinis r ., , ' Les produits les plus faciles à vendre, les produits les plus sui- e es p - , fiance à employer.Ecrivez pour le catalogue.BERRY BROTHERS, Limited Manufacturiers de tous les grades do VERNIS pour tous les usages connus.ONT. 48 LE PRIX GOURANT Quartier Saint-Gborge Carré Victoria, Nos 44 à 50.Lot 1061, avec maison en bois et brique; terrain 40 x 80.David Crawford à Dame Mary Jane Davis, épouse de Philipps Henry Brown; $15,000 [139113].Rue Stanley, No 124.Lot 1471-11, avec maison en pierre et brique; terrain 22.6 x 109.6, superf.2463.9.Dame Mathilda Trenholm, épouse de Clarke Bishop à Arthur Henry Patterson; $8700 1139121], Quartier Saint-Joseph Rue Quesnel, No 47.Lot pt N.B.8620, 14, a/Vec maison en brique; terrain 19 x 34; 1 do 15.9 x 30.Charles R.Paquin à Charles Ross Morgan; $1,650 1139114], Rue Saint-Antoine, Nos 42 et 42 1-2.Ix»t 951, avec maison en pierre et brique; terrain, superf.2355.Alexander Walker à Hon.George W.Stephens ; $5,500.00 [139125], .Rue Notre-Dame, Nos 1861 et 1863.Lots 909-2, 6, avec maison en pierre et brique; terrain irrg, superf.2144.Dame E.J.Elmire Aubert de^Gaspé, veuve de Q.P.A.V.S.de Beaujeu ès-qual.à la succession de Dame Adélaïde C.Aubert de Gaspé, veuve de Hon.George Réné S.de Beaujeu; $14,2(fo [139126], e HOCHELAGA'ET JACQUES-CARTIER Quartier Hocheiaga Rue Ontario.Lot 23-138; terrain 24 x 110, superf.2640 vacant.Edw.A.Rar-nard à Robert Fraser; $600 [1064421.Rue Darling, Nos 3.64 et 366.Lot 30129, avec maison en brique; terrain 25 x 100.Wilfrid Chapleau à John Hogg Ferrie; $2,800 [106524], Quartier Saint-Denis Rue I.agarde, Nos 1 et 3.Lot 1-6 indivis 254, avec maison en bois; teçrain 65 x 36.3, superf.2356.Philias Lemay dit Delorme à Louis Lemay dit Delorme ; $100 [106410], Rue Saint-Hubert, No 1878.Lot 7-780, avec maison en brique; terrain 25 x 109 superf.2725.Charles Bénard à Bernard Dumphy; $1,200 1106439], Rue Labelle, No 3007.Lot 7-1011, avec maison en bois; terrain 25 x 87, superf.2175.Zotique Larocque à Joseph Le-gault dit Deslauriers; $700 | Promesse de vente] [106441], Rue Chambord.Lots 330-99 à 102; 4 terrains 24- x 70 superf.1680 chacun vacant.Hector Lamontagne à Oliva Dage-nais et Louis Normand; $1,600 [106451], Avenue Laurier, Nos 315 et 317.Lot 196-80, avec maison en pierre et brique; terrain 24.3 x 110.6 d’un côté et- 109.7 de l’autre, superf.2668.Oliva Dagenais et Louis Normand à Hector Lamontagne • $3,600 [106453], Rue Chambord, No 595.Lot 1-2 S.E.331-181; terrain 25 x 73.6, superf.1837.6 vacant.Hunt’ly R.Drummond à Joseph Hardy; $147 [106468].Rue Saint-André.Lot 7-177; terrain 25 x 87, superf.2175 vacant.The Saint-Denis Land Co.à Wilfrid Ménard $184.88 [106474], Rue Cowan.Lot 8-47, 1-2 N.8-46; terrain irrg, superf.4620; 1 do 50 x 55 chacun vacants.The Saint-Denis Land Co.à Ovide A.Richer; $1080.31 [106475].Rue Saint-André.Lots 7-460, 461, 536; 3 terrains 25 x 87, superf.2175 chacun vacants.The Saint-Denis Land Co.à Pierre P.Benoit; $421.49 1106476], Rue Saint-Hubert.Lot 7-751 ; terrain 25 x 94.9 d’un côté, 94.8 de l’autre, superf.2367 vacant.The Saint-Denis Land Co.à William Lapointe; $82.85 [106477].Rue Labelle.I^ot 7-987; terrain 25 x 110, superf.2750 vacant.The Saint-Denis Land Co.à Joseph Deneau; $244.00 [106478], " Rue Saint-André.Lots 7-452, 453 et 454; 3 terrains 25 x 87, superf.2175 chacun vacants.The Saint-Denis Land Co.à Joseph E.Lafranee; $522.01 [106479], Rue Saint-Hubert.Lot 7-410; terrain 25 x 87 superf.2175 vacant.The Saint-Denis Land Co.à Phiiias Guimond ; $163.13 [106480], Rue Breboeuf, Nos 285 et 287«r Lot 329-174, avec maison en brique; terrain 25 x 80, superf.2000.Philoniène Gau- LE BUREAU OU JOUR Toutes les combinaisous nécessaires pour rendre un bureau pratique, abrégeant l'ouvrage et economique Be trouvent dans ceux que nous manufacturons.Sous le rapport de la matière premiere, de la construction, du fini et do i utilité de la durée et du dessin, ils devancent toutes les autres marques.Ils transforment tout bureau en un bureau plus confortable.Notre catalogue fournit tous les renseignements.Canadian Ofiice and School Furniture Co., ‘ .Limited, ” Preston, Ont., C&n.Ameublements pour Bureaux, Ecoles, Eglises et Loges.Ludgkk Gkavel, Agent, • 26 et 28 PlaoeJacques-Cartier, Montréal.'Ji'fïidiOÏ/ (Retint 'ê'XK J&miùd.~J$nd4cv, @iit.c/uêucanti'dù (famiâ,jjajum4/, SlintuïM$Quttim'd.Ruby A.Holden, épouse de Robert I! Hutcheson à Wm.VValter Pickett; $"unn [106460], .Avenue Springfield, No 10.Lot pt N E.244-10, avec maison en brique; terrain 19.3 de front, 19.1 en arrière x 100.Wm Forrest Robinson à Ruby A.Holden, épouse de Robert B.Hutcheson ; $4.loo [106490], Avenue Springfield, No }2.Lot pt 244- 40 LE PRIX COU iANT 10, avec maison en brique; terrain 19.3 de front, 19JL en arrière x 100.John Smith à Rufîy A.Holden, épouse de R.B.Hutcheson; $4,400 [106491], Avenue Grosvenor.Lot 1-2 N.O.219-44 avec maison en pierre et brique; terrain 25 x 111.Duncan McLennan à Arthur McNab Thompson et John M.Thompson; , $6000 [106515], Saint-Henn Rue Saint-Philippe.Lot pt' S.E.15693, 1573-3, pt 1574, avec maison en brique; terrain 32 x 34.6.Hon.Raoul Dandurand à Delphis Riel jr; $2850 [1064191.Rue Beaudoin.- Lot 1722-104, avec maison en brique; terrain 24 x 92.Samuel Labelle à Noël Emond; $1450 [106454], Rue Saint-Philippe.Lot 1-2 N.O.1535, avec maison en brique; terrain 18.9 x 80 [mesure française].Napoléon Nadon et al.à Alexis .Lachaine; $1300 [106455].Rue Saint-Ambroise.Lot pt S.O.3412-lo, 3413-2 pt N.1913-21, avec manufacture en brique; terrain 44 x 418.6 d'un côté et 421.6 de l’autre.The Saint-Henri Chemical Co.Ltd.à The Ogdensburg Coal & Towing Co.; $12,000 [106458J.Rue -Saint-Ambroise.Lot pt N.E.1920, avec usine, machineries, etc.; terrain superf.80,000.J.Alexander Stevenson à The Montreal Carriage Leather Co.; $10,000 et autres considérations [106466], Rue Notre-Dame.Lot pt 1999, avec maison en bois; terrain 30 x 78.9 d'un côté et 88.2 de l’autre, superf.2503; 1 do 25 x 98.2 d’un côté et 106 de l’autre, supr 2552.Victorine Masse, veuve de Benjamin Gohier et al.à Aldéric Dumontel; $5,000 [106525].DeLorimier Rue Dufresne.Lot 7-63, avec maison en brique; terrain 24.6 x 69.9 d'un côté et 69.6 de l’autre.Mathias Beauchamp à Edouard Gagnon; $2000 [lu6421|.Maisonneuve Rue Bourbonnière.Lot 18-1105; terrain 22.6 x 78, superf.J755 vacant.Isaïe Préfontaine à Arthur Charlebois: $3no [106427], Avenue Letourneux.Lot 8-212 et 213, avec maison en brique; terrain 50 x loo.I.ina Bisaillon, épouse de Charles Champagne à Pierre Eloi Borduas; $l,7oô.on [106431], Rue projetée.Lot 18-402; terrain 24 x 78, superf.1872 vacant.Isaïe Préfontaine à Joseph Flamant; $250 [106434].Cinquième Avenue.Lots 2-804 et 8o5, avec maison en pierre et brique; terrain 50 x 60.Luirent Morin à Malvina Lafontaine, épouse de Léon Racicot; $3,500.00 [106443], • Rue Adam.Lots 2-834, 835, 836; 2 terrains 26 x 100; 1- do 25 de front, 26.2 en arrière x 100, superf.2558 chacun vacants.La succession Charles T.Viau à Wm.J Wright et Marion Spence Wright.$1.498 [106481].Verdun Rue Claud.Lots 3405-519, 520; 2 terrains 25 x 112.6, superf.2812 1-2 chacun vacant.I.a succession Daniel Hadley à Canelis Michaud; $450 [106486], Côte des Neiges Avenue Mountain.Ix>t 25-40, avec 2 maisons en bois; terrain 66 x 100.Augustin Noël Robreau Duplessis à Henry, James" Higginbottam ; $1500 [106503^-*' Côte Saint-Paul I-ft pt 181; terrain superf 3 arpents, 4 perches et 342 pieds, l^a Communauté Ontario Silver Co., Limited flIAGAR/^ FALLS, Canada.Manufacturière de Cuillers, Fourchettes, Coutellerie et Articles er plaqué.Demandai notre oatalogne et noi cotations 4| 4 4 4 41 4 4 4 4 4 4 4 4 William H.Walsh * f- f ¥ ¥ Marchand Tailleur 1759;RUE NOTRE-DAME, COIN ST-JEAN MONTREAL.¥ ¥ ¥ f ¥ .i* QUEBEC STEAMSHIP CO LIMITED , -LIGNE DU ST-LAURENT SS.CA M PA N A 1700 tonnes DE MONTREAL: VT' MAI 1904 et après cet tu date, tous les LUNDIS alternat Ri'* ment, quittant Québec le jour suivant il midi pmir La Pointe au Père, le Bassin de Gaspé.la Malbaie, Peroé, Cape Cove, Grand River, Summerside, Charlottetown et Pictou Excellente accommodation pour P s passagers.Pas de cargaison reçue après midi, le jour du départ.Pour Fret, Passage et Cabines, adressez vous a J.G.BROCK & CIE, Agents.*214 rue des Commissaires, Montreal.MoArthop, Corneille & Cie Importateurs et Fabricants de Peintures, Huiles, Vernis, Vitres, Produits Chimiques et Matières colorantes de tous genres.Spécialités de Colles fortes et d’Huiles à Machinerie.DEMANDEZ NOS PRIX 310,312, 314,316 BOB ST-PAUL montrbal.Tel.Bell np 971 The Crescent Electric Co.-i.ROUSSEAU Gérant.2503 Sto Cathortne Ins'allation de lumière électrique et d horloges de contrôle électrique, téléphone pour entrepôts, cloches électriques, etc.Seuls agents pour la STANDARD ELECTRIC TIME CO.de Watebury, Conn.ill's Religieuses du Précieux Sang il Edward Donald; $854.10 1106564).Sault au Recollet Rue I.abolie.Lot 489-108, avec mai-sim en lxtis: terrain 25 x 87.Joseph llainault il it Deschanips il Joseph Roy $8611 [1064381.Rue Boyer.Lot 48S-95a, avec maison en bois: terrain 25 x 95.Trefflé 1.agacé ii Olivier Daousl ; $250.00 |il réméré] 11065051.Saint-Laurent l.ots 405 195, 196, 197; 3 terrains va vaut s.La succession Philias Deguire il Bartolomeo Cerino; $315 ||0651S|.Lots 465-90.91; 2 terrains vacants.David Allan Millar et N.Millar il Orner Wilfrid Logault ; $350 ||ih;5|9|.laits 342-78 il 80.Le Shérif de Montréal il Joseph Rohillard; $300 [|oti52o|.Lachine r Troisième Avenue.Lot 910-15; terrain 5o x 12o.Charles Robinson il Napoléon Couture: $25o [ lo6436|.Lot 751-21; IJeiihe A.E.Boyer, épou se de Jules Hamel il Wilfrid ürisson ; $loo | 1064I9|.Lot pt S:»237-21.Hilaire Hesparois il Isaïe Taillefer; $175 |lo6457|.' l.ot pt (ion.Hon.J.A.C.Minion* et al.il Dasilva l.alonde; .i |lo6|69|.Première Avenue.Lot 916126 ; ter rain 5o x 126.8 d'un côté el 126.4 de l’an tre.James Armstrong .1 ,L Cook il Henri A.Depoeas; $175 |IU6184|.I.ot lit 915.Mi’chael Hughes jr ès-quai, il Dora T.Pallie, épouse de .las.A.Wriglil ; $550 11065231.Longue-Pointe Droits de succession dans les lois 1-2 indivise 410.461.François «l’Assise Gagnon il Napoléon Gagnon: $735 ||06IIX|.Lot 492.Horm.I,.1).L'Archevêque et al.il Godfrey Defoy; $33o5 et une rente viagère de $12o 1106517].j- Pointe-Claire Ix»t 81.The Trust & Loan Go.il Aldé-lie Lesage; $10101 [|n047n|.l.ot SL Le Shérif de Montréal il The Trust & Loan Co.; $l,|oo 11064?!].Voici les totaux des prix de ventes par quartiers Lafontaine • .$ 4,391.00 Papineau .13,345.00 Saint-Jacques .n,îoo.oo Saint-Laurent .L».000.00 Saint-Louis .9,825.00 Sainte Marie .2,000.00 Saint-André ¦ .1,025.00 Saintc-Aiine .29,250.00 Saint-George .23.7on.no Saint-Joseph .21,350.00 Hoehelaga .3,400.00 Saint-Denis .13,545.67 Saint-Gabriel .6,800.00 Saint-Jean-BaptiSte.13,700.00 Ville Saint-Louis.813.00 VUestmounf .35,750.00 Saint-Henri .32,600.00 DeLorimier .2,000.00 Maisonneuve.7,246.00 Verdun 450.00 Côte des Neiges .1,500.00 Côte Saint-Paul.850.10 $235,740.77 Les lots à bâtir ont rapporté les prix suivants; Rue Saint-Maurice, quartier Sainte-Anne, 81 1-2e le pied.Rue Ontario, quartier Hoehelaga, 22 8 11c le pied. 50 LE PRIX COURANT Rue Shambord, quartier Saint-Denis, 23 9-i 1 et 8c le pied.Rue Saint-André, quartier Saint-Denis, 8 l-2c le pied.Rue Cowan, quartier St-Denis, 14 13-20c le pied.Rue Labelle, quartier Saint-Denis, 9 l-2c le pied.Rue Saint-Hubert, quartier Saint-Denis, 7 l-2c le pied.Rue Waveriey, Ville Saint-Louis, 18 3-16c le pied.Avenue Pacific, Ville Saint-Louis, 10c le pied.Rue Bourbonnjère, Maisonneuve, 17c le pied.Prêts et Obligations Hypothécaires Pendant la semaine terminée le 30 a-vri'l 1904, le montant total des prêts et obligations hypothécaires a été de $118,950 'divisés comme suit, suivant catégories de prêteurs: Particuliers.$34,200 Successions.6,000 Cies de prêt.58,000 Assurances.16,750 Autres Corporations.4,000 $118,950 Les prêts et obligations ont .été consentis aux taux de; 5 pour cent pour $300 , $500 ; $600 ; $1,000; $1,700 ; 2 sommes de $2,000; 3 sommes 'de $3,000 et $4,000.5 1-4 pour cent pour $16,750.61-2 pour cent pour $800 ; $1,100 et $2,000.Les autres prêts et obligations portent 6 pour cent d’intérêt.* [COMMUN] PROVINCE PE QUEBEC Cessations de Commerce Glen Gyie—Morrison Geo.B., mag.gén.; The McKÆ Supply CôT succède.Masson — Belisle A.D., épie, f A.Mon-genot succède.Shawville — Bourke E.& H., marchand tailleur; A.E.McGuire succède.Young B.meuble; C.McCagg succède.Vaileyfield — Longtin O., épie.; J.H.I.ongtin succède.Cessions ¦ Hedleyvilie — Lavoie E.F.& Co., épie.Montréal — Acme Lithographing Co.Québec — Bussière Jos., épie.St-Simon — Séguin J.L., mag.gén.Sainte-Thérèse — Hastien T., mag.gén.Concordats Howick — Gagné J.Z., mag.gén.Curateurs Montréal — Hope W.H., gravures et cadres.Québec — Paradis V.iE., à Louis Berge-vin, rjjarchand tailleur.Darveau, Geo.à The Québec Tanning Co., en liquidation.Décès Montréal — Smith John, boucher.Richmond — Sullivan R., peinture.Rivière Ouelle — Danjoiï Mlle A., mag.gép.Dissolution de Sociétés Maisonneuve Choquet & Frère, épie.Montréal — Arnovitch J.& Co., négociants.TERRE A FEU et AMIANTE.Ciment pour Fournaises.Briques à Poêles, Tous genres de produits en Torre à Feu fabriqués sur commande d'après les modèles.Jones Bros., BT,it.pi0nt- CLING - SURFACE pour COURROIES C’est un préservatif pour les Courroiks.Non pas un enduit gluant.Leur conserve la souplesse, assure leur longue durée.Les empêche de glisser de sorte que les Courroiks fonc-tionnentfacilementavec pleine charge.Commandez-en à l'essai.Demandez les Noms des Firmes qui remploient CLING SURFACE MFG.CO.BUFFALO, N.Y.Adressez-vous au bureau de Boston, Mass 170 SUMMER ST.m/j FAUCHER & Fils iBportatearo et Marohande-FerrMelere Bois et Mtnres de Morts Fournitures pour Carrossiers et Forgerons, telles que Fer en barres, Acier, Obarbon de forge, Peintures, Vernis, etc.Nos.796 à 802, Rue Craig, Téléphone Main 57* Y^D.B.CO.> VTRADE MARK \ REGISTERED Courroies*en Coton, piquées, huilées, saturées de peinture, spécialement adaptées pour Machineries Agricoles, Fabriques de Pulpe et Machineries à Papier, Moulins à.Scie, Crémeries, etc., etc.Lâ moins chore des Courroies sur le marché et celle qui rend le plus de services.MANUFACTUREES PAR Dominion Belting- Go., HAMILTON, Limited.En vente chez les prinei-cipaux Marhands Couillard Auguste, quincaillerie en gros; Wilfrid Lauriault continue.Desnault F.& J.F., serruriers, etc.Doré S.& Cie, constructeurs.Doucette & Laverdière, fruits, etc.Slater Frk W.[The] Co.meubles.Strathcona Shirt & Overall Co., mfr.Fetherstonhaugh & Co.solieteurs do brevet, etc.; Frk B.Fetherstonhaugh continue.White A.J., négociant.Saint-Jean et Vaileyfield — Simard.Brassard et Cie, thés, café et poterie; F.E.Simard et Isidore Brassard continuent.Saint-Laurent — Cie [Lal du Docteur Pinet.Saint-Paul — Gilmore G.& Sons, mfr de tarrières et vilebrequins.' En Difficultés Hull — Saint-Jean, E.E.& Co., épie.Montréal — Aird & Son, mfrs de chaussures, offrent 50c dans la piastre.Goldenberg D., mfr de peinture, offre 50c dans la piastre.Québec — Derome & O’Brien, mfrs de chaussures.Saint-François de Salles — Boudreau T mag.gén.» Ville-Marie — Samson Jacques, épie.Windsor Mills — Phoenix Ulric, mag.gén.¦ En Liquidation Montréal — Boston [The] Rubber Co.Ltd.’ Fonds à Vendre North Témiscamingue — Forget, Zeph.mag.gén.Québec — Vallière Mme F., épie., par huissier.Drolet R., épie., par huissier, 4 mai.Ville-Marie — Samson Jacques, épie.Fonds Vendus Chicoutimi — Dufour & Co., mag.gén.Grand'Mère — Guimond J.E.; bière.Hull — Duguay Elz., épie, à 65c dans la piastre.Maisonneuve — Meunier, L.A., hôtel à Ed.Lafontaine.• Montréal — Saint-Onge Clovis, épie, et liqueurs.' Brisson Phil., épie., Sirois, H.A., mfr de levain.New Carlisle —1 Lecker Brosr, mag.gén.Plessisville — Bédard C.L.épie, et restaurant.Robitaille — Savoie Jean, cordonnier.Incendies Magog — Jamieson Wm.“ Park House Hotel ”, ass.Saint-Camille — Couture Jos., charpentier et hôtel.Nouveaux Etablissements Lauzon — Audet J.B.& Co., épie.Lévis — Bernier & Bernier, entrepreneurs.Charrier V.E.& Co., épie.Maisonneuve — Aubin W., hôtel; Jos.W.Aubin.Montréal —_Champagne & Frère, bijoutiers; J.B.& J.A.Champagne.Heillig Joseph & Co., importateurs de lainages en gros, etc.; Ru[)en E.Heillig, Lyon F.Heillig et Morris Joseph.Metcalfe & Morin, agents à commission; Hy.D.Metcalfe et Charles A.Morin.Rochon & Bousquet, entrepreneurs : Jean Bousquet et Napoléon Rochon.¦ Seroggie W.H.Ltd., mag.à déptj.: W.H.Seroggie, président. LE PRIX COURANT :>i Standard [The] Confectionery Co.; Chs.McC&llum & Chs.L.Schryer.Cirque Cyr & Vallée, cirque; Louis N.Cyr et Ixntis Vallée.Compagnie |l.a] J.L.Peltier; Jos.E.Peltier, président.¦ Fisk Ltd.Hurteau J.A.& Co.Ltd., pianos et orgues; J.A.HurteaU, président, imperial |The) Hotel Ltd.Montréal — Laporte, Martin & Co,j( Ltd.Montreal [The] Coal Co.Ltd.' Montreal [The] Extract Mfg Coi, es-/¦xsonces, etc.; Wm.Gray., Montreal [The| Star Pulp Pub.Co.Limited., .Moore [The] Carpet Co.Ltd.Strathcona Garment Mfg.Co.; Jos.Kahore & Hannah Casper.Therrien & Lescarbeau, entrepreneurs; Jos.Therrien et Albert Lescarbeau.Canadian [The] Fur Mfg.Co.; Solomon Brunberg & Chs.Wickler.Canadian I The] Packing & Provision Go,, boucher; Isaïe Gauthier.Diamond [The| Investment Co.; Albert Bégin.C.ianohtsos & Haticos, frotteurs de chaussures.Brand Union Clothing; Josef Steinberg.Dowry & Lalanne, imprimeurs.Matard [The]* Pianos Mfg Co.; F.X.Marcotte et Fortuna Matard.Parisian Waist & Skirt Mfg.Co.; Samuel A, Adler & Jacob Nathan.Ramsay Alex.F., mfr de verre, etc.; Alex.F.Ramsay.Reliable [The] Fur Mfg.Co.; Jacob Brotheim.Saint-Arnaud & Clément, provisions.etc.; L.Nap.Saint-Arnaud.Thomson George, tabac ; Geo.A.& •las.W.Thomson.Quebec — McWilliam W.& Son, confiserie; Wm.& Geo.E.McWilliam.Québec Paper Bag.Co., mfrs; Geo.T.Darveau & Arthur Bolduc.Saint-Edouard — Robillard & Poissant, fabricants de beurre; Alf.Robillard et Pacifique'Poissant.Saint-Jean — Brosseau C.& Cie, épie.; Mme Charles Brosseau.I.ortie L.Ë.& Cie, nouveautés; Mme !.E.Lortie.Saint-Laurent — Cie [I.a| du Dr.Pinet; A.R.Pinet et Jos.Crevier.ED OUVILLE, Plombier 137b rue St-Urbain, Montréal.HORMISDAS trier, 290 rue CONTANT, Entrepreneur PIS Beaudry.Phono Bell E.1177.L R montbuianü- Architecte et Meeureur, No 2ÜU rue St-André, Montréal.O.M.Pejntre Décorateur, Peintre d'ISneeignes et do Maisons.*:• Tapiæier et Blanchiaeeur, No 482 rue 8t-Hubert, Telephone East 1412.Montréal.fff ip A-.- ONTARIO NUT WORK PARIS ONT.Ootario Not Works, Paris BROWN & CO.Manufacturiers d’ Ecrous de toutes grandeurs, pressés à chaud,oarrés et Hexagones.Tel.Main 551-2705.Tel.Mar.51 PROVINCE D’ONTARIO Cessations dé Commerce P“!and — Paul R.R., mag.gén.: R.B.Pau] succède.Toronto — Wyld — Darling Co.Ltd., nouv.en gros; T.Ogilvey & Son sut,cèdent.Radeliffe J.J.,.épie.Robertson F.& Co., lainage, etc.Weston — Weston Trading Co., mag.gén.; D.Rountree & Sons succèdent.Valiarelnirg — Aubin Israel, mag.gén., parti pour Belle Rivière.Cessions l.olio — Tuckey J.A., mag.gén., ass.10 mai.Rai Portage — Russell H.A., liqueurs.D'tawa.— Keeley & Co., marchand tailleur., Eeeley, Mme Thos., articles de fant^i- -i - Cowan E .R.Slack 216 Cormier L.et a).ès-qual De A.Lapierre 1 17 Caron L.A.et al.C.Champoux k: Coutu J.M.L.M.Langlois 4"" Doucet T.S.Carsley 231 Dumoulin B.J.A.Beaudry 172 Laçasse A.Dlle O.Laçasse jiTii Leprohon M.A.E.Gauthier 112 Montreal Water & H.Kimber Power Co.De 4!»" Racicot E .A.Perreault 155 Scott P.et al.A.Gravel 2!* Wall R.et ai.The J.D.King Co.Notre-Dame des Neiges Boudrias A.Ls P.Godin 15" Québec Caisse P.et al.De A.Demers 4x7 Sorel Thibeaudeau A.fils.J.-Bte Roy 11" Saint-Pierre aux Liens Arcand A.J.A.C.Madoje et al.475 Westmount Barcklay J.J.Beattie et al.ès-qual____ .25062 JUGEMENTS RENDUS COUR DE CIRCUIT • - Mon- Défendeurs Demandeurs tants Côté des Neiges Lauzon L.W.J.Murphy 51 Dundee Massey Harris Co.McGibbon R.- Limited.Gendreau J.Beaudreau P.i wan/ Dudsweli .I.Lande et al.Greenfield .Starke Hardv Huntsville Hutchins G.R.A.Lister & Co.Ltd Lachine Fuchs A.M.Beaudoin Bailer F.M.Beaudoin Larose Z.The Williams Mfg.Co.* L’Annonciation Dagenais M.H.Lamontagne & Cie Limitée.Louiseville Tétrauit G.A.et ai.J.E.Ber- thiaume.Maisonneuve Dueharme J.J.E.Berthiaume Serre A.et al.L.Mallard Montréal Auîey P.Cité de Montréal Asselin A.L.R.Kent Bergeron R.: .E.Charest Beaupré P.C.Bénard Blanchet A.Joseph Charbonneau Brunette W.J.J.R- Davidson -BwHiet F., .S.Garber Boechk A,_et"ai.U.Scott, Ives 1" 1" 15 31 LE PRIX COURANT Baigné D.Frs Fauteux 8 Cauchon J.9 Corley J.E.B.Rea et ai.41 Cie d’Ass.Mut.de Montréal.H.Coupai 10 Cadotte A., .S.Freedman 22 Coady P.12 Desmarais Ls.0.Lapierre 7 Dubé D., .A.Dalbec 48 Delorme J.S.Garber 32 Daignault M.E.Lemay 8 Durocher A.F.X.Saint-Charles (19 Francoeur G.G.Demers 71 Gougeon W.13 C.audry J.72 Galarneau De A A.Balle 23 Gohier E.L.E.Fortier 67 Gagnon N.A.Lamoureux 24 Gladu A.19 Grenier W.A.J.Millen 75 Garceau L.G.Bank Eastern Township 47 Giroux A.E.Jas.E.Wilder et al.56 53 Giroux Joseph • - J.B.McColl 84 Merrier A Goldberg M.56 Martinoau A Huard J.A.Mlle M.A.Kearns 5 lî Henrichon J.30 Mack O.Idler I .Sam.Neremberg 21 Montréal Street Rv Juneau A.- 27 Cauchon .Lefebvre C.et al al.H.Saint-Mars et 32 ! Murray J.1 1 N ad on N .] Lightstone H.Ls.Fineberg 11 l’iché It.G.ci al 1-éveillé J.A.Frolirh 3u Moderne Liée Lafrance H.13 i Perreault J.1 I.Gravel • M.Ressner Lande i't al.1.Bourdeau ('o.O J.A.Gagné Isabelle R.1.Champagne Lavoie J.O.Lafrance jr Lepage J.E.C.Rodier Lefrançois E.H.Albert Leveillé N.A.McDougall Lee M.f.s.Craig Lee M.S.Craig Larivièrè L.De M.N.Chelnic Marino F.R.D.I^essor Mazurette De J.et al.R.Jolieoeur Martin A , MeDiarmid et al.2 S !•!> Ill 2r, fi s 2n VU G.A.CROSBY & CO., of Ontario, SARNIA, ONTT LIMITED Manufacturiers de- Machinerie Automatique Patentée pour la fabrication de Boîtes, Presses, Emporte pièces et Machinerie Spéciale pour le travail des Métaux en Feuilles.LE MEILLEUR FLOTTEUR A FLOT.PAT.Na 582.788.Plus léprer et plus fort, plus résistant que le liège.T M M i QT MffT ITfl Ijlil?Pq Placé et enlevé en quatre secondes.Vendu partous 111 • 1UA.01} LUlg* uU*j LillHZi, I fl, les Jobbers d'Articles de Sport.Fabriqué seulement par Agcnla CanadicnB: E.H.fire„foll tCo., Lmden.o,„ Chaînes en Broche d’Acier patentées de BROWN Si la question des chaînes vous intéresse, examinez attentivement - la parfaire construction mécanique de BROWN.C’est la chaîne la plus parfaite qui se fabrique.Nous la fabriquons en treize .grandeurs.Nous l’employons exclusivement dans toutes nos chaînes, licous, à chiens, chaînes d’attache, chaînes {four bétail, longes, etc.Vous ne commettrez pas d’erreur en vendant exclusivement nos lignes.The B.GREENING WIRE CO., Limited HAMILTON, ONT.N|0NTREAL, QUE.¦ Dépôt pourl Est': 422 RUE SAINT-PAUL, MONTREAL l’aimer W.(’.Proulx F.X.E.(1.Haricot A.E.Raymond H.Royal .1.Ryan .1.Sheridan M.F.Saber E.et al.11.Venables R.Mouly et ni.He d'Epieerle .t\ (.rondin De R.Thomas Bertrand et al.D.I.Dubois ¦ E.(iuernon d.D'Amour ¦I.Il Maniba M.1 .y lyt'li 11.Wolff et'al.Saint-Louis, Mile-End Mondor J.N.1’.Tournoyer Drake.R.J.et al.W.-.1.Proulx Saint-Michel des Saints Benoit L.J.De A.Dqvoie et vir Saint-Paul Deagon M.et al.Ville Sainl-l’aul Saint-Vincent de Paul Fafard J.et al.L.Boulet, et al.T rois-Rivières Paquette Frs.E.Saint-Hilaire .'Il :ît 20 fi 2fi 10 r.;i r.i I! i;o C2 11 11; :ii 10 Sirois H.A ,.The Tboh.Davidson Mfg Co.Ltd.f»!l Sleep G.•las.K.Wilder «*! al s Thousbv B.A Frolicli 23 Tuck F.S Dana Telmossc J R .Dlle C.Bolduc 53 Villeneuve •1.Drolet X- Cic- 53 Van 1er O.A.Racine 36 Warnlcker E E.Mav 15 Whitfield ( ;.et al.R.C.-Wilkins 91 -Zidinger M .M.(iohlhaumer Cl Québec Lewintz M.J.V .A.Pelisle 19 Rigaud Gauthier A.De S.A.Baslien ef al 42 Shawinigan Falls Guthrie Win S.Daignauli Sainte-Agathe Ward De E .cl al.J.A.Desjardins S!» Saint-Alexandre Mercier J.O.1).W.Bloomfield et al 67 Sainte-Cunégonde Larin O.F.X.Desjardins el al *)*> Saint-Henri Danis J.V.F X.ürazean 2*1 Lahaio J.Ls Renaud :n Hamel in J.F.X Desjardins el al.7 Saint-Jean ¦ Fréchette I .J.E.Herlljiauine 35 Z.i 27 2.1 r.o 2:1 M POUSSEZ LES AFFAIRES! L'artnonce représente la vapeur qui actionne la machinerie, montez la vapeur.La publicité est le lubrifiant des affaires, ne ménagez pas l'huile.La publicité est le réveil-matin des affaires, sonnez le réveil.BARRIERES METALLIQUES de PAGE Largeur 3 pieds, Hauteur 4 pieds, y Inclus gonds et loquets.$2.75 _u_ Bia-rrupr aa 1 imu0J 203F Largeurn) pieds, Hauteur 4 pieds, y Inclus gonds et loquets .5.75 THE PA6E WIRE FENCE CO.Limited Walkerville, Montréal, Winnipeg.St.John Autres dimensions en proportion* Fournies par nous ou lo marchand local- 54 LE PRIX COURANT BANQUE DE MONTREAL FONDEE EN 1817 CONSTITUÉE PAR ÀOTK DU PARLEMENT Capital tout payé.14,000,000.00 Fond de Réserve.10,000 000.00 Profits non Partagés.T.:.373,088.00 BUREAU PRINCIPAL MONTREAL BUREAU DES DIRECTEURS Le Très Hon.Lord Strathcona and Mount Royal, G.O,M.G., Prfetâciu Hon.G.A Drummond.Vio«-Pfkid*nt A T.Paterson.Kor., Hon.Robt.Macka y R.B.Angus, Eor,, Sir W.O.McDonald Edward B.Üreenahields.Ecr., R.G, Reid, Ecr., James Ross, Eor., E, 8.OLOUSTON.Géraot-CWnérsl H.V.Mcrodib — Ass't.Gérant Gén.et Gérant à Montréal A Maonidcr, IMP jeteur chef et Surint.des Suoourealea W.S Clouaum, i.sp.Retours des Succursales.F W Taylor,Asst inspecteur.F.J.Hueer, Asst.insp.N.O.etO.B.Jams A rd.t Secrétaire.8UC0URSALE8 EN CANADA MONTREAL.-C.W.Dean, Ass t.Gérant.Province d’Ontario i Sydney, N.E, Alraonfce, Sarnia, Yarmouth, N .E.Belleville, Stratford, Manitoba Brantford, St-Mary's Winnipeg, BAfe, Portage Lapralrle Broorrille, Toronto, Brandon, Man.Chatham, do rue Yonge Gretna, OolUngwood Wallaceburg.Territoires,N.O.Cornwall, Prov.Québec t Calgary, Aiterta.peseronto, Montréal, Edmonton, *' FL William, do Ouest, Indian Head, Ass.Goderioh, do rue Seigneurs, Lethbridge Alberta Guelph, do Pte St-Uharles.Raymond " Hamilton, Québec, Regina, Ass’a.“ Sherman Ave Colombie Ah*.Kingston, Pro.Maritimes : Armstrong, linasay, Chatham, N.B., Greenwood, London, Frederioton, N.B., Nelson, Ottawa, Monoton, N.B., New Denver.Paris 8t-Jean, N.B., New Westminster Perth.amheret, N.B Rowland, Psterboro, Glace Bay.N.E Vancouver Picton, Halifax, N E.Vernon, Viotoria ILE DE TERRENEUVE St.Johns et Birohy Cove, Bay of Islands.DANS LA GRANDE-BRETAGNE Londres.—Banque de Montréal 22 ArohburchLane K.6 ALEXANDER Lano, Gérant.AUX ETAT8-U 1 New-York—R.Y.Hebdenet J.M.Greats, agents, 59 Wall SL Chioago—Banque de Montréal.J.W.de 0.OGrady, Gérant Spokane, Wash.—Banque do Montréal.BANQUIERS DANS LA GRANDE-BRETAGNE Londre»— Banque d'Angleterre.The Union Bank of London et Smith's Bank Ltd.‘ The London and Westminster Bank.The Nationa Provincial Bank of England.Liverpool—The Bank of Liverpool, Ltd.Ecosse—Tbs British Linon Company Bank et succursales.BANQUIERS AÜXBTAT8-UNIS New-York—The National City Bank.The Bank of New-York.N.B.A The National Bank of Commerce à N.Y.Boston—The Merchants National Bank.~ fl: BrMuurs 4-Col- _ / Buffalo—The Marine Bank —— " San Francisco—The First National Bank." The Anglo-Callfornian Bank.BANQUE DE SAINT-HYACINTHE Bureau Principal : St-Hyaclnthe, P.Q.CAPITAL PAY* .$329,465 RESERVE.75 000 DIRECTEURS î ' G.O.DKSSAULLE8, - Président.J.R.BRILLON, ¦ Vice-Président.L.P.MORIN.V.B.SICOTTE.Dr E.OSTIGUY, EUSEBE MORIN, JOS.MORIN W.A.MOREAU, L.F.PHILIK, Caissier.Inspecteur.Succursales : Druinmondville, - - • H.St-Aniant, Gérant.S -Céeatre,.M.N.Jarry, gérant.Farnham,.J.M.Bélanger, gérant.Iberville, .J.F.Moreau, pro-gérant.L'Assomption,.H.V.Jarry, gérant.Correspondants : —Canada 1 Eastern Townships Bank et ses succursales.Etats-Unis: New-York, The First National Bank, Ladenburg, Thalman & Co.; Boston : Merchants National Bank.Arthur W.Wilks J.Wilfrid Michaud WILKS A MICHAUD, Comptables, Auditeurs, Commissaires pour toutes les provinces.Règlement d'affaires de Faillites.211 et 2i2 Bâtisse Banque des Marchands Téléphone Main 425 MONTR^AJ^ VENTES PAR LE SHERIE DU 10 AU 17 MAI 1904 District de Montréal La Banque des Cantons de l’Est vs.les héritiers de feu J.F.Quinn.Montréal — La moitié nord-est du lot 829 et moitié sud-ouest du lot 829 du quartier Saint-Louis, situés rue Prince-Arthur Nos 42 et 44, avec bâtisses.Vente le 13 mai, à 10 heures a.m.au bureau du s'hérif.District de Montmagny Barthélemy Pouliot vs.Arthur Bernier.Saint-Cyrille — Le lot 161, avec bâtisses.Vente le 27 mai, à 10 heures a.m.au bureau du shérif.District de Rimouski L.M.Langlois vs.Magloire Dubé.Saint-Moïse ^ Le lot 69 avec bâtisses.Vente le 10 mai, à 10 heures a.m.à la porte de l'église paroissiale.District de Trois-Rivières Dame Exilda Rivard vs.Adrien Houle.Grand'Mère — Lgs- parties des lots 93 et 94, avec bâtisses.Vente le 11 mai, à 3 heures p.m.à la porte de l'église paroissiale.CHANGEMENTS AU GRAND TRONC La Compagnie du Grand Trôné a annoncé les promotions suivantes: .A été promu surintendarht pour le terminus du Grand Tronc à Toronto, à la place de M.W.\VKfte, M.H.H.Brewer qui aura ses quartiers généraux à la station Uniojp-de Toronto.M.Wm White a été nommé assistant directeur des trains pour'les vingt-deuxième, vingt-troisième, et vingt-quatrième districts.Il sera sous la juridiction de M.J.H.Dull, â Palmerston, Ontario.La charge d’assistant-directeur des trains pour les quinzième et seizième districts entre Hamilton et Port-Arthur et entre Buffalo et Goderich a été abolie.M.A.J.Nixon a été transféré et M.J.J.Connolly remplira les fonctions d'expéditeur des dépêches pour deux districts entre l'Ouest et Richmond ainsi que pour les quatrième et cinquième districts.La juridiction du directeur de trains J.H.Dull a été étendue au quinzième district entre Hamilton et Port-Dover, au vingtième district entre Buffalo et Goderich et au vingt et unième district à la place de P.J.Lynch, qui a donné sa démission.Le Drapeau National des Canadiens-Français Nous accusons réception d’un volume publié par le Comité du Drapeau de Québec sous le titre compréhensif: “ Le Drapeau National des Canadiens-Français L’ouvrage fortement documenté donne l'historique de la Question du Drapeau jusqu’à date.C’est une oeuvre de propagande, aussi le prix du volume [25c par exemplaire! le met-il à la portée des bourses les plus modestes.Nos remercie .J) res d ' Drapeau.BANQUE D’HOCHELAGA MONTREAL.AVIS est par les présentes donné qu’un dividende de trois et demi pour cent (3| ) pour le semestre courant, égal au taux de sept pour cent (7 ) par année, sur le capital payé de cette^institution, a été déclaré et sera payable au bureau-chef de cette banque et à ses succursales, le et après le premier jour de juin prochain.Les livjaeg de transferts seront fermésyu 17 au 31 mai, ces deux joura^nclusi vement.L assemblée générale annuelle des actionnaires aura lieu au bureau-chef de la banque, à Montréal, mercredi, le 15 juin 1004, à midi.Par ordre du conseil de direction, .M.J.A.PRENDERGAST, Gcrant-Gcncval.Montréal, 19 Avril, 1904.LA BANQUE NATIONALE BUREAU OHBF : QUEBBO CAPITAL AUTORISE, - - $2,000.000.00 CAPITAL SOUSCRIT, - • 1,500.000.00 CAPITAL PAYÉ.$1,500.000.00 FONDS DE RESERVE.400.000.00 PROFITS INDIVIS.69,704.27 DIRECTEURS : R.IAUDKTTK, Ecr., Président.A B.-DUP4HS Ecr., Vice-Président.L’HON.JUGE CHAUVEAU, N.RIOUX Ecr.V.CHATEAU VERT, Eor., NAZ.FORTIER.Kor.J.B.LALIBKRTE, Ecr.P.LAFKANCE, Gérant.N.LAVOIE, Inspeotenr.SUCCURSALES Quebvc : RueSt-Jean, do St-Roch.Montréal.Sherbrooke 8t-Hyaclnthe.Joliette.Rimouski, Qué.Murray Bay, Qué.Nicolet, Qué.8alntrCasimir Qué.St-Francois, Beauce.Ste-Marie, Beauce.Chicoutimi.AQENTB.-Angleterre : The National Bk of Scotland, Londres.France : Crédit Lyonnais et succursales, Paris.Etats-Unis : The First National Bank.New-Aork ¦r The National Bank of Redemption, Boston, Mass.Attention Darticnlière apportée aux collections." Intérêts alloués fur dépôts d’épargnes." Roberval.Ottawa, ODt.St-Jean, P.Q.Montmagny.Qué.Fraservifle.Qué.Coaticpok, Qué.Baie St-Paul.Qué.Plessisville, Qué.liévis, Qué.Marieville, Qué.Trois-Pistoles, Qué.St-Charles, Belle., Que.Arthur Gagnon.fièrent île le Succession Hon.Jean L.Beaudry.L.A Caron, Auditeur des villes de Maisonneuve, Valleyfield et St-Paul.Gagnon & Caron, COMPTABLES, CURATEURS, LIQUIDATEURS , A *2 MONTREAL Bâtisse des Tramways, MON i atsi.Téléphone Bell :-Main, 815. LE PRIX COURANT f)5 THE SOVEREIGN BANK of Canada lncorpoi'êe par Acte du- Parlement.Capital Autorisé, - - $2,000,000,00 Capital Souscrit, - - 1,300,000.00 (Souscrit en entier h 25 p.c.de prime.) Président : HrS.HOLT.Gérant Général : D.Ai.STEWART.Succursales : ONTARIO Amherstburg, Aylmer, Belmont, Burks Falls, Claremont, Clinton, C red i ton, Exeter, Harrow, Havelock, Markham, Milverton, Mount Albert, Newmarket, Ottawa, Market, Perth, St.Catharines, Stirling, Stouflfville, Toronto, Unionville, QUEBEC Freligli'sburg, Montréal, Montréal Oiust.Stanbridgc East, Sutton, Waterloo, Banquiers et Correspondants J.P.Morgan & Co., Thr Standard Trust Thr National Banf Thr Commercial National Bank rust Company, lNew-York SK of CommkrceJ Chicago I.S.Morgan & Co., - 1 iresdner Bank, - - Morgan, Haries & Co., - I)RE8DNER BANK, - - I • Londres Paris Berlin LA BANQUE NATIONALE.A VIS.-Lundi le 2 de mai prochain, et aorè-i, cette banque paiera a ses actionnaires un dividende de l rois'pour eentusur son ch pi ta! pour le semestre II-nissant le 30 aVril prochain.l.o livre de transport d’actions sera fermé depuis 1 c lli au 30 avril prochain inclusivemo.t.L'assemblée annuelle des aciionnaires aura lieu au bureau de la banque, Basse-Ville, mercredi, le le mai prochain, à 3 heures p.ni.Les procurations pour voter devront, pour être valides, être déposées à la banque cinq jours francs avant celui de l'a semblée, c’es -n dire, avant trois heures p, m., mercredi, le 11 mai prochain.Par ordre du bureau de direction.P.Lakbanci, Gérant.Québec, le 18 mars 1901./ CONSTRUCTION L'HALDE Gahand, Tanckèdïï D.Terroux GARAND, TERROUX & CIE., BANQUIERS ET COURTIERS 116 Rue St-Jacques, MONTREAL.Effets de commerce achetés.Traites émleos eu toutes les parties de l’Kurope et de l'Amérique Traites des pays étrangers encaissées aux taux lei plus bas.Intérêt alloué sur dépôts.Affaires tir ai «Igéee par correspondance THE MOLSONS BANK Inoorporéepvractadu Parlement eu H55.Buriau principal.Montréal.Capital Autorisé .» 5,000.00 >.00 Capital Payé.3,000,000.00 Fond de Ké.erve.2,850,000.00 BUREAU DE DIRECTION.Molson Maophkrson, Préaident.S.H.Ewn o Vice Président W.M.IlaruBay.?P Oleghorn H MirkLud Mo'jnn.LLCol.F.C Henshaw.~Wm.C.McIntyre James Elliot, Gérant Général.A.D.Durnford, Inspecteur en Chef et Surintendant de Succursales.H.Draper, Inspecteur H.Look wood, f u W.W.LCHIPMAN, rA8flt lnB «lioouRSALES : Acton, Q., Aivlnsfcon, O., Arthabaska, 9-.Aylmer, 0., Brookrille, 0., Ualgary, Alb., Chnster Jble, 0., Chicoutimi.Q., ClintoD, O., Exeter, O Frankford •.Pruerville.Q., Hamilton.Ç>.Hensall, 0., Highgate, O.Iroouois, O., Kingsville, O , Know) ton, Q., London,O., Mea lord.O., Montréal,Q., rue Pain** Catherine, Montréal, Montreal Market A Harbour, Placé JacqueB-Cartier, Morrisburg, G .Norwich, 0., Ottawa, O.Owen Sound, O., Port Arthur, 0 , QuedeO.Q., Revelstoke, B.C., Ridgetown, O., Simcoe.O.Smiths Falla, 0., Sorel St.Mary's O.Q., 8t.Thomas, O.Toronto, O., Toronto Tuno.*0.,Trenton, O., Vancouver, B.C., Victoria Tille, Qué., Wales, O., Waterloo, O., Winnipeg, MaD., Woodatock.O Aoenoïs à Londres, Paris, Berlin et dans ton1 lettre, oironlalres pour voyageurs.-o Attention sérieuse apportée aux Collections.BANQUE PROVINCIALE OU CANADA BUREAU PRINCIPAL : No 0 Place d’Armes .MONTREAL M.C.Saint-Jean, architecte, prépare les plans et devis pour une maison formant une pharmacie, et un'logement que le docteur ,1.G., Dupas fera ériger rue Saint-Laurent, Saint-Louis, Mile-Knd.M.C.Saint-Jean^, architecte, prépare les plans et devis pour une église qui sera érigée à Amherst, comté de La belle.M.C.Saint-Jean a accordé T Lapin; ro, le contrat poru la couverture de l'église de Granliy.M.Zotique Trudel.architeclc, prépare les plans et ilotyis pour trois côtés de maison (pie M.Arthur Jafob fera ériger-rue Dufresne, M.Zotiquo Trudtd, architecte, prépare les plans et devis pour 2 côtés de maison formant t logements, que M.V Desor miers fera ériger rue (lain à lie l.ori mier.Permis de Construire à Montréal Hue Saint-Denis, près de la rue Itou (lier, 2 maisons formant 2 logements, 5" x 54.à 3 étages, en bois, brique et pierre, couverture en gravois; coût probable $5,1100, Propriétaire.K.Fournier |323 m 324|.Rue Saint-Paul.No 5H7, une manufacture.33.4 x l!2, à 4 étages, cil brique cl brique pressée; coût probable.$7.mm.Propriétaire, Beaupré et Fils; architectes.Macduff (Si Lemieux [325|.Rue Maisonneuve, No IX".modifica lions à une maison; coût probable.Propriétaires.Paquin ü Fils: architec tes.Lacroix et Piclié ; entrepreneurs.Lacroix et Ve/.wtu |32i;).Hue Ilerri.No till, modifications à une maison; coût prohalile.$3n.Propriétaire.Placide Brunet |327|.itue Saint-Doininiqu’e, No 71*!*.un 11r*11-gar.12 x 12.à un étage en bois et tôle : coût probable, $2".Propriétaire, John Grant [32KJ.Hue Maisonneuve.No ! ' > 2.modili'h tior.S il une maison: coût probable, $32->.Propriétaire, Joseph Desroehers; entrepreneur Joseph Thérrien |32b|.Huello Plessis.No 231.modifications il une maison; coût probable.$5no Propriétaire.Mme Pigeon : entrepreneur, Alph.Gravel |33u|._ Rue Crescent, près de la rue Saint' Catherine.5 maisons formant chacun un logement; 11" x S", à 3 étages, en pierre et brique, couverture en gravois: enui probable, $35,""".Propriétaire, Mme M A.W'eir: arehiteetes.Hunt .*** Conseiller législatif.DEPARTEMENT D’EPARGNES.Emission de certificats «1** dépAts rpéclaux i\ un tain d in térfll s .deraiit graduellement j»iw|ti à * p < .I an suivant termes, Intérêt da 3 M 1 un payé sur dépAls payables à demande.La Banque d’Epargqe de la Cité et du Distric^de NJoqtréal.L’iiKSCinbbWï ^.'•iuthI»* unnucllc des actionnaires de celle banque aura lien n son bureau principal, 17 % à 35 ans; Moins de 3 %, si vous avez 40 ans; Moins de 3Vis, si vous en avez 45; 4Vi % si vous touchez à la cinquantaine; 7*4 si vous êtes sexagénaire?Je pourrais faire ce sacrifice; mais il viendrait toujours un moment où il faudrait que le capital fût payé par moi ou par mes enfants: — Jamais, ni par vous, ni par eux.— Mais si je mourais prématurément?— Votre dette se trouverait éteinte avec vous; ils seraient propriétaires sans avoir rien à débourser.— Alors même que je n’aurais payé que trois ou quatre annuités?— Alors même que vous n'en auriez payé qu'une seule, S’il vous survenu ; un acccident le lendemain de la signature du contrat, ce contrat aurait son ple.n effet.— Et si j'atteignajs un âge, avancé, comme j'ai lieu de l’espérer?— Vous ne vivriez jamais assez longtemps pour avoir fait un mauvais marché.— Je voudrais vous croire, mais cela me parait trop beau poûr être vrai.— Rien n’est plus sérieux; seulement, au lieu d’une maison qui, si bien édi iée qu’elle fût, serait exposée â des chances de dépréciation, supposez un capital de $2,000, de $5,000, de $20,000, selon l'im-portaflce de la prime annuelle qu’il pourra vous plaire de consacrer à cette constitution d’héritage: ' Tel est le mécanisme de l’assurance sur la vie, applicable aux positions sociales les plus humbles comme aux plus élevé Sur mille maisons bien ou mal co.s truites, combien doivent, en moyenne, échapper perpétuellement à l’incend’a?— Neuf cent soixante au minimum.Sur mille hommes des plus ro-bus:.-3 et des mieux constitués, combien doivent échapper à la mort?Aucun.Pourquoi donc assurez-vous votre maison et n’asSurez-vous pas votre vie, ,ui est bien autrement précieuse et plus exposée?L’Assurance sur la Vie est-elle appréciée ?Cette bienfaisante institution jouit d’une immense faveur en Angleterre, depuis près de deux siècles, dans toutes le1, classes de la société.Grands et petits, riches et pauvres, tous ceux qui tiennent à quelqu’un ou à quelque chose sont assurés sur la vie.‘ Georges IV, le roi dépensier par excellence, s’était assuré pour $2,400,01-0 contre la chance de mourir insolvable.Grâce aux augmentations successives du cantal résultant de la participation aux héaâflces, il laissa de ce chef, près de $3,^W,000 à ses créanciers.O’Connel, le grand agitateur irland iis, malgré ses instincts de gaspillage effréné, prélevait chaque année sur la liste-civile que lui avait constitué tout un peuple de contribuables volontaires, une prime d’assurance qui lui permit de garantir un brillant héritage à sa famille, sa- s avoir dérogé un seul instant à ses habitudes de vie -princière.Le marquis de Hastings augmenta de $600,000 le patrimoine de ses hériti -rs au moyen d’une assurance sur la vie.En 1863ÿ un gentilhomme anglais, !,-duc d’Hannlton dans la fleur de l’âge r-t doué d’une santé robuste,-à qui tout semblait présager une longue existence, mourait accidentellement à Paris, quiiz?jours après avoir contracté sur sa vie une assurance de $500,000.Le prince de Galles, aujourd’hui le roi d’Angleterre, a souscrit au moment de son mariage, une assurance considérable au profit de la princesse, sa femn"\ autant par un excès de précaution louable que pour se -conformer à un usage généralement adopté.Il est rare, en effet, que le fiancé ne donne pas aponUi-.é-ment à la jeune fille qui va lui confier sa destinée ce témoignage anticipé de sollicitude et d’affection.S’il y manque, il est plus rare encore que les parents de la future ne lui en imposent pas l’obli gation, Le froid positivisme allemand, l'ardente exaltation italienne, ceux qui rai sonnent avec la tête, ceux qui raisonnen".avec le cœur trouvent également leur compte dans les .combinaisons de l’assurance sur la vie.' Il existe depuis longtemps en Allemagne, en Belgique, en Suisse, en Italie et en Amérique, un grand nombre de Compagnies très florissantes.En France l’idée a triomphé comme v triomphe toute idée juste, c’est-à-dire lentement.Les assurances sur la^vie n’y ont pris un grand essor que depuis trente ans.En 1860, elles atteignaient à peine le chiffre de $4,000,000 par an.Elles ont dépassé celui de $90,000,000 dans l’an 'éc 1891.Les exemples n’avaient d’ailleurs pas manqué antérieurement, .mais ils étaien1: restés inaperçus.Un homme de cœur qui promettait à la France un financier, Louis Perrée, député et directeur du journal le Siècle, mourait à 34 ans, en 1847, léguant à sa famille le -bénéfice d’un contrat d’assurances de $20,000.Vers la même époque, un écrivain cé- CHARLES F.CLARK, President.ETABLIE EN 1849 L’AGENCE MERCANTILE BRADSTREET THE BRADSTREET C0., Propriétaires.Bureau Exécutif : 346 et 348, BROADWAY, JJEW-Y0RK.Succursales dans les principales villes des Etats-Unis et du Canada, du continent Européen, en Australie et à Londres, Ang.La Compagnie Bradstreet ’est la j4us ancienne et, financièrement, la plus forte organisation en son genre — travaillant dans un seul intérêt et sous une direction unique — avec des ramifications plus étendues, avec plus de capital engagé dans son entreprise et une dépense d’argent plus considérable pour l’obtention et la dissémination d’informations qu’aucune institution similaire au monde _____ DOMINION Métropole Bldg, 191 Hollls 39 James St South 365 RteKmeecL OF CANADA - WINNIPEG, Man.QUEBEC, Que.HALIFAX, N.S.HAMILTON.Ont.LONDON, Ont.MONTREAL, Que.1724 Notre Dame ____________ _________ _ OTTAWA, Ont.Cor.Bank & Sparks VANCOUVER, B.C.Cor.Hasting West & Gamble Bureau pe Montreal : 1724 RUE NOTRE-DAME.JOHN A.FULTON.Surintendant.65 Main & McDermott Richelieu Bld.46 Dalhousle .74 Prince William McKinnon Bldg.Jordan 4, Melinda La Sauvegarde COMPACNIE CANADIENNE— FRANÇAISE D'ASSURANCE-VIE.Bureau Chef: 26 RUE ST-JACQUES, MONTREAL.TEL.BELL MAIN 4033-BASES SCIENTIFIQUES Capital, 1,000.000 SECURITE PARFAITE Administrateurs: g.N.Ducharme, Pré-Milrnt : Hon.J.A.Ouimet, 1er V.-President ; lins.F.I,.Beiqub, 2mc V.-President ; Hon.N.Pekodbau; H.Laporte; Hon.R.Dandu-hanii; E.P.Lachapelle; Hon.N.A.Bel-cdi rt ; J.E.Bedard, (Quehccl Officiers Généraux ; Henri Bourassa, Sec.-Trésorier ; l>.Bonhomme, Gerant General.Demandez notre Brochure Explicative.l_ A Provident Savinas Lite ASSURANCE SOCIETY of N.Y.LA MEILLEURE COMPAGNIE l’OUR les ASSURÉS 'et les AGENTS Les agents habiles et les personnes recherchant une position rémunératrice, peuvent s'adresser au bureau principal ou à aucun des agents generaux de la compagnie.- Bureau Principal pour la Province da Quebec: 185, rue St-Jacques, - MONTREAL.Trente jours de Grace pour le paiement des renouvellements rie primes sont invariablement accordes par la ¦ CANADA LIFE Durant cette période, la police conserve toute sa force et si l’assuré venait à mourir durant cette période, la réclamation pour décès serait promptement payée, que la prime ait été payée ou non.Telle a été la manière de faire de la Compagnie pendant au-delà de cinquante ans, et c’est un des nombreux et précieux privilèges ACCORDES PAR la CANADA LIFE W estern Assurance Co.Compagnie d’Assurance contre l’Incendie et sur la Marine INCORPOREE EX IRAI CAPITAL PAYÉ - - *2.000.000 ACTIF, au-delà de - - 3,516,000 RKVïNU ANNUEL, au-delà de 3,678.337 Bupea Principal: TORONTO, Ont.Hon.Geo.A.Cox, Président.J.J.Kenny Vice-Prés, et Directeur Gérant C.C.Foster, Secrétaire.Succursale de Montréal : 189 rue Saint-Jacques.Robt.Bickerdike, Gérant.LE PRIX COURANT lèbre, dont la prévoyanrr était le mftin-•dre défaut, mais on qui la loyauté dominait l'inspucianre.Frédéric Soulié, fiait à une Compagnie d'assurances le soin d’acquitter à sa mort une dette de $12,000.Quelques années plus' tard, un célèbre économiste, Michel Chevalier, sénateur et professeur au collège de France, pu bliait dans le Journal dos Débats.une remarquable apologie de l'Assurance - ;i la vie, qui forme aujourd'hui l'introl , -tion du Patrimoine uni remet par Victor Doric.Joignant l'exemple au précepte, .V, Michel Chevalier s'était assuré, au profit de ses enfants, pour une somme d< $10,000 payable il son décès.Nous pourrions niter un certain n >:u bre d'autres noms bien connus.Dornoi -nous mentionner encore, parmi les p, ' curseurs les plus fervents, un autre é-, n-nomiste .très distingué, M, d'IC.1 - -, ministrateur indent d'un des principa l:, établissements financier de France, qui, malgré la solidité d’un fortune mu-sidérable, réserve à sa famille un dosi.ir d'assurances déjà gros de plusieurs mil lions et dont l'importance s'aeeroil claque année.L'Assurance sur la Vie est nn ileniir L'assura n ce sur la vie est un devoir i|r ¦conscience pour tout homme arti i \ médecin, avocat, ingénieur, écrivain, -, ' gociant, industriel, fonctionnaire puldi ¦ ou employé qui trouve dans son Ira ¦ ¦ I ,ou dans l'exercice de son art les ri-s-oi, • cp.s nécessaires à l'éducation ei .m !•¦• a être de sa famille.C'est commettre envers elle un aei d'égoisme eLjFLqsouciani e coupable qu de s'exposetj à lui léguer, par une m irt prématurée, la gé-ne et, peut-être la mi •• rp.si faciles à conjurer; c’est ai-suui.i imprudemment la responsabilité, morale des désordres que pourra engendrer eei te misère, fardeaai si lourd et si dangereux.surtout pour des personnes habituées à l'aisance.Combien serait longue la liste des fa milles opulentes, ruinées subitement par le seul fait de la mort de leur chef, et réduites à l'aumône des loteries de bienfaisance et autres expédients phi lain liro piques, mendicité déguisée, toujours humiliante et.rarement efficace! Los fils se tireront d'affaire bien ou mal; mais la veuve, mais les filles, que deviendront-elles?Le père de famille incertain du lend' -main qui ne se sent pas frémir dépouvante à cette seule pensée perdrai' son temps à me lire.Je renonce à le convaincre.L’industriel ou le spéculateur qui risque dans une Entreprise une partie de sa fortune, ou, chose plus grave, de celle des autres; (Ktaei.ik lUVi) The Phénix Insurance Company OP.BROOKLYN TOTAL DE L’ACTIF - - $7,112,413.30 Robert Hampson & Son, floents, ____ 39 rue St-Socnomonl, Montréal LE CREDIT COMMERCIAL Chambre 13 Edifice "LA PRESSE'* Tu .Hki.l.Main 355A.Montreal >l’ftt'l Al.ITI-: : Aelml, ( 'olleel ion et regie Iiiciil deeninpteM.' l'ne \ i-»ile >ollieilre.¦COMPAGNIE MONTREAL-CANADA d’Assurnncc contre l’Inccndlc ( idr\ant I.\ Comi• ai«nir: h’Assiuam k Mni ki.iV.« dntkr i k Kki* m: i.a ( 'n k UK.Mom kkai,.-IT A 111 IK K N IV.V.I < ui'ilnl aulorÎM* $1,010.000.00 Aciii net exeédunt *100,000.00 l)c|.ot nn guuvernemi nt du Canada pour lu guianl in •-• -.v.; ./ UuIiii h i" lue - I I '.’.•7 Nom» llt*H A'-'Uraini".m • ni» - I l'ai I -I IM.;.|*an iiicnl.'iiux pur»* n * .1* fol.p»M , • .-s rl addlli’Ui .1 ut II -•!*¦• .I I •"•*'.i'Ï »i0 \< ut aneru.• • ' \ * : "1100 A d< pun.' ai" le I "i'i\* rn* yn u* du I • i n • i « i • .n •Miiir la pr"l*-« (i"ii d* s «I.t• ni• ui d.- p.-li