Le Prix courant : journal du commerce, 14 octobre 1904, vendredi 14 octobre 1904

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) LE PRIX COURANT ta Confiance est la Base des Affaires Si vos clients ont confiance dans la qualité de vos marchandises, vous êtes certains d’avoir du succès en affaires.RENDANT PRES DU N DEMI SIECLE L’Empois Silver Gloss Fdwordsburg LE BLE DINDE PREPARE DE BENSON Ont joui de la confiance du consommateur et du marchand ; leur PURETE absolue n’a jamais été mise en question, et ils sont aujourd’hui les TYPES reconnus dans leur ligne au Canada, et ils sont en vente chez sous les Jobbers et Epiciers up-to date de SYDNEY À DAWSON.• Pouvez-vous risquer de nejpas les avoir en stock ?LA RAISON DIT NON, VOTRE PROPRE INTERET DIT NON, VOS CLIENTS DISENT NON.EDWARDSBURG STARCH C0„ Limited ETABLIE EN 1858.53 rus Front Est, TORONTO, ONT.Ateliers : CARDINAL, ONT.164 rue St-Jacques, MONTREAL, P.Q. 4 LE PRIX COURANT , V Ceylan et ia Chine en Guerre LE PETIT CONTRE LA GRANDE.Pendant des générations, la Chine a fourni la plus grande partie des Thés employés dans le monde entier.Alors la petite Ile de Ceylan commença la culture du Thé.Immédiatement elle créa une diversion dans la faveur populaire.Les Thés de Ceylan remplacèrent l’article de Chine chez des masses de consommateurs.Il y a suffisamment de similitude de caractère entre les Thés des deux provenances pour faire comprendre le changement, mais la supériorité marquée des Thés cultivés à Ceylan ne laisse pas place à l’hésitation.Les Buveurs de Thés Canadiens d’un commun accord avec les Anglais, se sont prononcés de façon catégorique en faveur des Thés Cultivés à Ceylan Le commerce de l’épicerie simplifiera son commerce de thés et multipliera ses profits en jetant le poids de son influence du coté des Thés de Ceylan Us arrivent dans les noirs ou dans les verts. LE PRIX COURANT 5 Juste un mot au sujet des * ! Produits de la Marque “Bee” Nos voyageurs sont sur la route avec des offres qui devraient leur mériter votre attention.Les produits de la marque “BEE”, (Empois, Poudre à pâte, Borax, Café, etc.) sont superbes d’apparence de ! Haut Grade comme qualité, et Raisonnables comme prix; toutes bonnes raisons pour lesquelles tout épicier entreprenant devrait les vendre.Commandez par l’intermédiaire de votre fournisseur de gros ou directement de SNOWDON, FORBES & Ço., Montreal, > i< Lisez ceci :—Dicoupez-le, et si vous n'a.vez pas reçu jusqu d prisent une de nos jolies cartes-suspension, envoyez-nous une carte postale et nous vous en expédierons une GRATIS.m w ÜH Qu’est-ce que l’Aliment Anglo-Saxon pour le Bétail?C’est un Aliment fourni par la Nature .elle-même.pUnr°0^entar^°6n taie composée entièrement d'écorces, de racines, de semences, d'herbes, etc.que les animaux rechercheraient eux-mêmes dans leur condition naturelle.La formule de ce grand aliment pour le bétail a été préparée à l'origine par un vétérinaire, éleveur éminent; il a été employé avec un succès sansrival pendant un grand nombre d'années sur tout le continent Américain.On n’emploie dans sa composition absolument aucune droguo injurieuse ou poison.On peut l’administrer à l'homme en toute sécurité.Noua garantissons absolument cela, et nous paierons $100.en argent à quiconque prouvera que la déclaration ci-dessus est fausse.De même que nous vivons auiourd'hui d'une vie artificielle, ainsi on est-il des animaux que nous avons réduits à la domesticité, pour notre service.La vie humaine artificielle exige de l’aide artificielle h la nature.La vie animale exige de même une assistance artificielle.Nous nous procurons cette assistance par nous-mêmes de nombreuses sources à notre disposition ; mais l'animal dépend de nous pour tout ce qu'il mange.Pourquoi refuser à l’animal ce qui est une nécessité pour nous et ce qui est absolument indispensable pour le maintenir en bonne santé f C'est pour répondre à ce besoin que l'Aliment Anglo-Saxon poor lelBétall a été spécialement destiné.Son but est de fortifier l’estomac, le foie et les intestins, de purifier le sang, d'assurer une digestion pat faite ft de permettre ainsi l'assimilai ion complète de l’aliment consommé.Grâce à son usage, le système animal est réconforté et placé dans une condition hygiénique parfaite, ce qui permet â l'animai de résister à tous les genres de maladie.Non seulement cet aliment préviendra la maladie, mais son usage guérira un grand nombre d'affections auxquelles sont suiets les animaux domestiques.L'Aliment Anglo-Saxon ponr le Bétail est administré avec le grain ordinaire, suivant les directions écrites qui accompagnent c aque paquet ou seau.On peut en cesser l’usage en tout temps sans qu'il en résulte de dommages.Nous vendons seulement aux Marchands au marchand dans le District duquel la demande s'est produite.NOTRE PUBLICITÉ Nous avons une méthode entièrement originale d’annoncer, qui, non-seulement provoque la vente de l'Aliment Anglo-Saxon pour le Bétail, mais annonce le marchand lui-même à ses propre clients.Si vous désirez que votre magasin soit parfaitement annoncé, gratis, dans votre communauté, écrivez-nous, pour renseignements particuliers sur notre système do publicité.THE NAISBITT COMPANY LIMITED 12.2, 124 r u.e; Ellington Otxe^st WINNIPEG.Man.TORONTO, Can.ST-JOHN, N.B LE PRIX COURANT Le Cognac “Couturier” est une marque dout nous nous sommes assurés le contrôle, parce que la qualité du Cognac est bonne et qu’elle a acquis la faveur du commerce.Le prix est correct.A qualité égale, c’est une valeur qui ne redoute pas la comparaison avec les autres marques.COGNAC “COUTURIER” 12s - - - qts.$7.00 24s - - - pts- 8.00 48s - - £ pts.9.00 Au Gallon - $ Le ûognac “Marion” le cède à peine au précédent—sous le rapport de la qualité et des prix.Il a une bonne demande et, chose qui prouve en faveur de sa popularité, cette demande .prend d’année en année une proportion de plus en plus élevée.COGNAC “MARION” 12s - - - qts.$6.00 24s - - - pts.7.00 48s - - pts.8.00 Au gallon - - Nous avons l’agence de ces deux marques pour le Canada.LAPORTE, MARTIN 8e CIE Limitée.EPICERIES.VINS ET LIQUEURS EN GROS .MONTREAL 24c - - - flasks.$7.00 48s - - £ flasks.8.00 180s - - 1/15 12.50 - $3.40 à $3.75 24s - - - flasks.$8.00 488 - - $ flasks.9.00 180s - - 1/15 13.50 - - - $3.80 à $4.00 LE PRIX COURANT 7 Le Prix Coupa nt (THE PRICE CURRENT ) REVUE HEBDOMADAIRE Commerce, «finance, antmgtrte, assurance, propriété 3]mmoInUere, etc.EDITEURS : LA COMPAGNIE DE PUBLICATIONS COMMERCIALES (The Trades Publishing Co.) 25, Rue Saint-Gabriel, - MONTREAL Telephone Bell Main 2547 ABONNENT II MONTREAL et BANLIEUE - $2.00 CANADA ET ETATS-UNIS • 1.50 UNION POSTALE - - Frs 15.00 PAR AN.Il n'esbpiui accepté d'abonnement pour moins qu’une année complète.L Abonnement est considéré connue renouvelé si le souscripteur ne nous donne pas avis contraire au moins quinze jours avant l'expiration, et « et avis ne peut être donne que par écrit directement A nos bureaux, nos agents n'étant tins autorisés A recevoir de tels avis.Une année commencée est due en entier, et il ne sera fias donné suite A un ordre de discontinuer tant que les ni rém^es ne sont pas pavés.Nous n'aeeoptemns de chèques en paieim nt d'abonnement, qu’en autant quo le montant est fait payable au pair à Montréal.Tous chèques, mandats, bons de poste, doivent être faits iiuvahlcs A l’ordre de : "LK PRIX COURANT.” ' Nous nous ferons un plaisir de répondr«» A toutes demandes «le rensei^m monta.Adressez toutes communications simplement comme suit ; LE PRIX COURANT, Montréal.LES NOUVEAUX ELUS DE L’ASSOCIATION DES EPICIERS DE MONTREAL I.• l’inspecteur.Celui-ci est natn 1 ¦' m ^ porté à protéger ceux qu’il emp.n • 1 LE PRIX COURANT 11 1842 notre: motto 1904 EN AVANT Nous avons transporté tout notre Stock de la rue De Bresoles, aux Compagnies d’Assurance.Nous remplissons nos commandes avec des Marchandises FRAICHES et NOUVELLES.Nous avons reçu en magasin, ces jours derniers.1000 Caisses SAUMON Ronge, “PEACOCK” Red Skeena, (boites hautes.) 700 Caisses SAUMON Humpback, PINK, “SUNFLOWER” et “P.P.P.” VINAIGRE VINAIGRE 150 Barils (Toutes les grandeurs et qualités.) Hibou 1 étoile 80 grains Hibou 2 étoiles 90 grains “ 3 étoiles 100 “ “ 4 “ 118 “ MARINADES CANADIENNES Barils 7 donz.Caisses 2 douz.Seaux 1 gallon, 3 gais, et 5 gais.cc 200 Boites et j de boîtes RAISINS de table, qualité choisie de BEVAN & CO.- MALAGA SOUS FEU THES THES 500 Half-Chests de THE JAPON, comprenant : “OWL CHOP ’, “BEAVER” et autres marques.500 Caddies THES NOIRS “PACKLING CONGOU” 500 Caddies THES, HYSON, “PING SUEY” Toutes ces marchandises ont été achetées à des conditions avantageuses.Nous payons le fret sur toute expédition de VINAIGRE.Informez-vous du prix des CONSERVES nouvelle récolté • NOS PRIX SONT INTERESSANTS.EXPEDITION RROMRTf II CHAPUT, FILS & Cie Épiciers en Gros et Importateurs de THES, CAFES, VINS et LIQUEURS.2! et 23 rue St-Antoine, - - MONTREAL.Seuls Agents des Sources St-Louis du bassin de Vichy. 12 déclarer de bonne prise ce qu’ils ont saisi.Il faut que ces gens-là vivent et la condamnation du saisi est pour ainsi dire obligatoire, sans quoi il serait impossible à l’inspecteur de trouver des “mouchards”.Ils ne travaillent pas pour l’amour de ce triste métier.Ce n’est pas tant l’inspecteur que l’administration qui doit être tenue responsable d’un tel état de choses.Elle met l’inspecteur dans l’obligation de fai- V re ce qu'il fait et rien autre.Ses hommes déviaient être payés pour le temps qu'ils consacrent à la surveillance et non pour les saisies qu'ils opèrent.Ils sont trop intéressés à saisir pour le faire avec justice.Il y a là une réforme à opérer et plus tôt.elle le sera, et mieux seront servies les fins de la loi et des règlements.L'inspecteur a, à notre point de vue, tout intérêt à ce qu'il en soit ainsi car il trouvera plus facilement à recruter des hommes de meilleure tenue, d'un bon caractère et il pourra les choisir ou les démettre de manière à n'avoir plus parmi eux» des insolents et des grossiers.__ En outre, sûr de son personnel, l’inspecteur pourra, dans son jugement sur les saisies, ne pas s’en .tenir uniquement à la lettre des lois et règlements, mais plutôt s’en rapporter à leur esprit, c'esit-à-dire juger au moins avec autant d'équité que de justice.Nous avons dit plus haut que les marchandises saisies arrivaient toujours ou presque toujours en consignation.Il n’y a pas dans tout le commerce de gros une seule maison qui s’adresserait à ses fournisseurs pour leur demander de lui envoyer du gibier qu’elle ne peut vendre légalement; elle n’a aucun intérêt à le faire et elle a tout intérêt à ne pas le faire.On doit admettre la valeur de cette raison bien que l'intérêt ne soit pas le seul guide qui fasse agir les commerçants dans l'observance des lois et règlements.Ceci admis, nous nous demandons pourquoi on s'acharne à poursuivre les commerçants à qui sont adressées sans leur assentiment, et nous pourrions dire malgré eux, des pièces de gibier de contrebande.Ce n’est pas le réceptionnaire qui est coupable, mais l'expéditeur.C'est donc l’expéditeur qui devrait porter la peine de son délit.L'arrivée simultanée chez le commerçant et de l'employé qui saisit et de la marchandise saisie, nous est une preuve que l’inspection se fait à l’arrivée de la marchandise soit par bateau, soit par chemin de fer et que, par conséquent, c'est au moment même du déchargement de la marchandise que devrait s’opérer la saisie, soit dans les gares, soit à quai.LE PRIX COURANT A l’aide de feuille de route ou de connaissement, le service d’inspection est exactement renseigné sur le nom de l’expéditeur, par conséquent du coupable et peut facilement exercer contre lui les poursuites en pareil cas.Au lieu d’agir ainsi, l’inspection tombe sur l’innocent qu’elle traite cavalièrement quand ce n’est pas grossièrement et le met dans une situation très délicate dans son voisinage et, quand la saisie a été opérée injustement, auprès des expéditeurs.Dans le cas de la saisie des chevreuils dont il est question ci-dessus, la position du commerçant est curieuse.L’inspecteur déclare qu’il ne poursuivra pas; il se sent évidemment dans son tort.Le commerçant a des comptes à rendre à l’expéditeur.Deux chevreuils ont été dépécés et distribués, l’administration ne peut les rendre et elle déclare que l’employé qui a saisi est seul responsable.Or, il y a cent contre un à parier que cet employé n’a ni sou ni maille.Qui donc alors devra perdre la valeur des deux chevreuils?L’expéditeur dira au consignataire, le gibier que je vous ai envoyé n’était pas saisissable et vous en avez pris livraison, vous me le devez; payez! Le consignataire répondra: la mar- chandise a été saisie, vous me l’avez envoyée en consignation, c’est-à-dire que je ne vous en dois le montant que si j’en obtiens la réalisation.Je ne puis' la réaliser, la marchandise n’existant plus elle a péri sans qu’il y ait faute de ma part, par le cas' de force majeure.Je ne vous dois rien.La réforme des règlements concernant l’inspection et la saisie du gibier est une nécessité.Cette réforme doit mettre un terme aux abus signalés, aux vexations dont le commerce est l’objet, aux pénalités dont sont frappés les innocents.Elle doit garantir le redressement du tort causé à leurs victimes par des agents de l’administration trop zélés ou avides de gains illicites.L’administration doit payer ceux qu'elle emploie et les instructions qu’elle leur donne doivent être telles que ses agents ne commettent pas d’erreurs qui puissent être préjudiciables soit à elle, soit au commerce.Par exemple, il serait bon que ces agents sachent—et le commerce voudrait également le savoir—à quoi reconnaître d'une manière certaine les chevreuils n'ayant pas un “an fait.” , A LOUER A louer pour le 1er mai 1905, tout l'étage au-dessus des bureaux du “ PRIX COURANT”, au numéro 25 de la rue Saint-Gabriel.M.L.E.GEOFFRION M.L.E.Geoffrion, de la maison L.Chaput, Fils & Cie, Président de la Guilde des Epiciers de Gros de Montréal et président de la Guilde Provinciale des Epiciers de Gros qui comprend les trois Guildes locales de Montréal, Ottawa et Québec.M.J.STANLEY COOK Nous publions aujourd'hui le portrait d’un homme qui, tout jeune encore, a déjà atteint dans le haut commerce une réputation des plus enviables.M.J.Stanley Cook qui n’a que 2H ans est entré au Board of Trade il y a une quinzaine d’années et a débuté au bas de l’échelle.Aujourd’hui il occupe un poste des témoigne d’aptitudes assurément remar quables.Depuis cinq ans, M.J- S.Co»’" i* en carré.• La troisième année, on taille |e-plants.afin de faciliter l'éclo-imi de nouvelles branches et de nouvelle-branches et de nouvelles feuille-: les arbustes ont à ce moment einirmi où pouces do hauteur.Emondaye.— Les méthodes de mille ou d’émondage varient submit les contrées.Dans quelques eiidt"1-plants sont taillés avant de sorur de ni pépinière, de manière à produire mie plus grande surface de feuille- a eiif-¦ ver.On cueille les fouille- tmi- ’• - pai an.,, Quand les jeunes arbustes m:' lr"" loppé leurs brandies et que Toronto.Chers Messieurs : V«.ire esti- mée en date du 29 Janvier en mains, re International >t k rne 1 plaît pas seulement au iii.in h.iii'l qui la vend, mais il me v:iM' l,n client dans tous les endmii.- '”i place ces produits.Les r’- n* • International savent >i «¦•«•o ,'”1 ment annoncer que je n ai p"1 ainsi dire pas d'efforts a t up P"' , vendre leur condiment.que le v fermier sait pirfaitemeni ce qu u j veut d'après le mode dir*i -1 1 ¦ LE PRIX COURANT L.H HKBRRT, de la liste.“ h ex a one*,4 ^c la lb cl* ta liste.A dimlcu* r de la liste pour les détallhurs.Tour moins d’une boite de 100 lbs,les prix sol 1 a augmenter de *2c par 1 b.Briques réfractaires Saousiies.le mille 18 00 20 00 Aaglalaei.“ 19 0 0 23 00 Broche acier On pour embouteillage, matelaa, ba lali,lonnetlea,etc., 30 p.o.«nrlallite.Cnlrre Jaune .60 p.c.Copper (culrre rouge).60 “ Broebe galTanlaêe.No i,.le lOUlba 3 66 “ 848.U 8 10 M 9 It 2 46 *•10 3 16 *• 11 II 3 3U *' 12 II a ou “ 13 .•» 2 70 ‘ U .II 3 70 Broche 6 foin «pédale No 13.2 26 ** - 14 .a 36 1 14 “ 16.2 60 Poil, Brûlé.100 Iba 2 16 ¦ 2 21 .2 27 ¦ .2 36 .2 46 .2 65 ¦ 2 70 2 86 No O a 9, .h .i, “ il .“ ’2 .“ 13 .“ 14 .“ 16 .“ 11) ._ Brniei p.iujan.,100 m* Noie 3 76 " ’’ “ bo 10 4 00 Extra ponr brocl,e huilée, H c.p.lot lb» A foin, en aoler, Nue i2 18,13*9 et 14, ooupéa • longueur», »io.30 p o.,ur la Date.Broche barbelée Qalranlaée.U 100 lb» 2 60 “ Plain twlat.•* 975 “ f.o b.Clereland, (2 60 le» .100 Iba pour moins d’an char tt $2 40 pour lot d'on char.Broquettes.dons, etc, Broqnette» pour boite 6 fromage, bleuie» 86 et 191» p.o.“ rallie, noire» et étamée» 86 p.o “ i tapla, blfcnea, 90 et 16 p.o.“ “ étamée», 80 et 20 p.e.“ “ en brl, 40 p.o.“ ednpée», bleue», en doa.80 p.o.'• 11 loose 60 p.o.¦¦ “ Suède» bien»» et éta- mée».looae 80 et 10 p.o.Broqnette» en domaine, 75 p e.“ debemrenr, 86,121a et 124 p.o." à quart» de farine, eu.35 p.o.sur la llate.Cloua de tonnelier 40 p.e.ear la llate.Cable, etc.Best Manila.Baie Brltltb Manila.•> 81aal.• L’atbyarn simple.‘ L'athyarn double.“ Jute.“ Coton.“ Carvelles F o.b Montréul, Toroolo Hamilton, London.St.Jean et Halifax.lb.0 14>» 0 11 “ 0 10>a “ C 10 “ 0 ]0V> “ 0 0 09 “0 19 0 20 Pr»»»ée» K, p.Kao.26 p.o.4 76 0 00 " 6-16 i* » an a nn “ 5-10 “ 4 60 0 00 “ • “ 4 26 0 00 “ 7-18 “ 0 00 4 10 ** ¦» “ 0 00 3 90 Chaînes 3-10 No 0 10 00 3-10 exact 5.“ 8 t 0 3-16 Pull 4.U 7 OT ** exaot 3 0 50 II 6 00 5-1 fl «i 4 00 H U 3 90 7-10 II 3 80 II 3 70 9-16 3 00 S 3 40 *4 .“ 3 80 3 30 1 II 8 30 En lot ds char lOo de moin».Chaînes à fâche esc.40 p.o.“ fermant en dehors “ Ferremen» de chaîne à vache.“ Chaînes à traits “ Jack Chain «n aoler, simple et double 40 p.c.Jack Chain en enivre, simple et double 60 p.c Ciment Amértoain 3 16 Canadien Portland 1 95 2 30 ?«Blais “ 2 00 S 20 Belge “ 1 75 2 20 CIoub b Cheval “C” No 9 414 0 20 “ 8 II 0 22 ” 7 II 24 “ 6 0 2» “ 6 0 32 “4 Ô 48 B»compte40, 10 et *a p.c.Boltca 26 lb» ohaque.Clous C tous à cheral.No7.100 {b» 24 OC No 8.“ 23 Oé No 9 et 10.“ 2i OC BMornpt» 66 p.0.lequel.“ 67*» p.o 2e quai.Boite de 1 ft., iàl»A ‘i « 1 à 21» •• •• t’a i 2*4 “ “ 8 te •• “ 3 95 3 35 B 10 2 85 2 80 2 75 8 40 3 16 2 00 B 96 8 36 .3 10 2 85 2 80 2 76 lloua d’acier, 'r 0.en ans.“ galTanlaiap.toiture» 100 m» 6 80 “ à ardoise, 1 ponce." 3 60 CZous de broche.f.o.b.Montréal, Qananoque, Toronto, Ha mllton, London, Brandfotd et St-Joan N B.F.o.b.Halifax, en lots ne chars Prix de baie an char $3.26 et pour moln l’an char (2.46.Corde & Chassis 28 4 32 ota la lb.Coudes Bondi ponr tuyaux poli».doa 1 60 “ *• ordinaire!.“ 1 36 Coudes de tuyaux 7 pci .dos 1 36 Couteaux à Foin la do» Lightening Hay Entre» .net .g 6n Heath’» Patent Hay Knlvea.“ .7 61) Spear Tolnt, T H Hay Knlye» “ .8 00 Spoar Point, LH Hay Knlve» ’’.800 Crampes aalTimliéoa.100 Iba 8 00 ünlea.“ 2 6r Crampe» ponr net 4 olôtnre 40 p.e.MAINTENANT REGARDEZ CECI! Si vous le faites, cela vous dispensera de parler.44 Le Souvenir” PARLE PAR LUI-MEME COMME PAR LA TROMPETTE DE CABRI EL.Chaque détail qui entre dans la fabrication d’un Poêle de cuisine “ Souvenir ” est de la plus haute qualité.Nous attirons l’attention spéciale sur notre.FOURNEAU AÉRÉ.” The Gurney, Tilden Company, Limited, manufacturiers, ¦ SUCCURSALES :¦ Hamilton, Ont., Canada.THE TILDEN, GURNEY & COMPANY, LIMITED, THE GURNEY, TILDEN COMPANY, LIMITED, NICOLL & BARR, 85 RUE ST-PIERRE, NICOLL & BARR.38 RUE DOCK, * * WINNIPEG, Man.VANCOUVER, C.A.MONTREAL, P.Q.ST-JOHN, N.B. 48 LE PRIX COURANT Grimpe* de Jalousies Tonte* grandeurs.0 f0 0 00 Cuivre Hn lingot.b.0 13\ 0 U 1*barre *t en feuille, 14 à SO O.10 p c.Feuflle* dore* 3 x 4.lb 0 22 0 33 Tube Bue.lb 0 28 tnclnmes Wright’* 80 Ibe et plu*.lb 0 10 H, H*7 Budde* 80 lba et plu*.lb 0 OB', Brook** 80 lbe et plu*_lb 0 09 0 10 Kqnerrea Per Ho 493.U do* 2 40 “ 494.“ 3 26 Aot*r 80,10 et 6 p.o.Etain .lb.0 80*0 ¦trait*.Lamb and Flag— Ungota 66 et 18 lba p*r lb 0 00 E* narre lo extra.Etoupe Harp.le 100 lb* tT.B.Havy." Plumber*.11 60 00 26 Fanaux Oold Blait No 2.,.do* 7 00 Wright No 8.“ 8 60 Oranalrei." 4 00 DaibboardO.B.“ 9 00 NoO.“ & 76 Patnturéa 60o extra par do*.Fauollle'6 le do* No 2 Heaping Hooka.net__ 1 60 Ho 8 *• “ “ .1 70 No 4 “ " “ .1 80 No 6 “ “ “ .2 00 Barden Patent Heap.Hka.11 .8 00 Little Slant Reaping Hooka.“ .3 00 Faulx la doz Out Steal.6 ou Clipper .6 00 Clipper, ConoareBlade.6 60 Climax.net.B 60 ¦xoelalOTOoxcare.“ .7 00 Single Beaded.“ .6 26 Double Beaded.“ .b 76 Oaat Steel Cradle Scythe*.,.“ .8 00 Silver Steel Cr*dle Bopthee.“_ 9 00 Harveit King Cradle Scythes " .10 '¦ Cradle Soytbea for Boy*.“ .7 00 Lawn Soytbea.“____ 6 00 Buah Scythes.“ .6 OO Bramble soytbea." .6 00 Ferblano Au Charbon — Allaway* ou égal Bte 10,14 x 20, .4 60 4 76 X Extra pai X et par ol*.0 76 (Calaae de ll2 feuillet, 108 ft*, net).Au Ooke — Lydbrook ou égal IO, 14 X 20, baa*.4 26 4 60 (Oalate de 112 feuille*, 108 ft,*, net) An Charbon—Terne-Dean ou égal 1C, 20 x 28.7 60 7 76 (Oalate de 112 feuille*, 216 ft*, net).Feuillet Ferblano pour bouilloire*.(Oalia.4e 660 n a).la lb XX, 1* x 60, gauge 26 0 06 0 08*0 Feulllea éteméea 72 x 30 gauge 24 0 07 0 071* “ '* 26.0 07>* 0 08 “ “ 28.0 08 0 08H Fer et A oler Fer marchand barre 100 lbe.0 00 1 75 Fer forgé “ 4* 0 00 2 OO Fer Uni “ " 0 00 2 00 Fer pour fere à cheval ‘ * 0 00 2 (0 Feuillard mince 1*9 à 3 pet Baie.2 86 Acier A Hase Btae 1 80 “ bandage 1 90 “ machine .2 00 2 60 pince 2 50 “ reeeort .2 85 3 00 Fers & Cheval F.O.B.Montréal No 2 etnéu*.Léger et pétant.le qrt 3 66 S 90 Fera*neige.“ 8 90 4 11 New Light Pattem.“ 8 80 4 06 Featherweight No* 0 à 4.4SI Fer* “ Toe weight ” Not 1 à 4.6 60 Fera aaeortla de plut d’une grandenrai baril, lOo à 2’ c extra par baril.F.O.B.Montreal Nererallp en fer, le 100 lb*.12 21 " en acier “ .16 00 “ crampo a 6-16, le cent.2 10 “ “ A, **o in 14 14 »8 “ 2 10 7-16, “ 2 65 “ 2 90 r “ 9-16, “ 3 45 "e “ 4 20 Fers â repasser Mr* Potte No 56 0 80 “ No 50 N.W.P.“ 0 90 Fontes Carron .tonne.17 60 19 00 Oarnbroe .“ .00 00 18 60 Glengarnock.“ .OOfO 20 00 Summerlee .“ .00 00 19 00 Ayeraome No 1 “ .17 00 00 00 Graisse & Rones Ordinaire .la gn 5 75 6 00 1ère qualité.15 00 Huiles et divers Huile de C*«tor,Ba*tIndlxnlb 0 7*s 0 8>* “ *• Commerciale “ 0 0 0 9 le gallon Huile Balmoral.000 040 Huile de Morue.0 40 0 46 Huile d* pied* de bœuf_ 0 00 6 90 Huile de loup marin raff .0 62 0 66 “ “ paille 0 60 0 66 Hnlledellncrue(net oath) 0 44 0 46 Huile de lin bouillie ,, 0 47 0 48 Bae.deTOrebenth ne 1 0 800 8l'a goudron raffiné.brl 0 OO 4 60 Coaltar." 0 00 4 00 Pitch lea 100 lba.“ 0 00 1 00 Hanches de Faulx Mèches de Lampe 60 et 10 p.*.d*lalt*t*.Clark .Diamond Mèches de Vrille* .o or o io .1 oo î oo Meules 2 pouce*, 40 à200 lba.la tonne 20 00 1 *a et 1*4 pouce* 40 A 200 lba la tonn*.24 0o Moulins & Viande Américain*.pièce.1 36 6 00 Allamand*.“ 1 26 »0 Munitions GapaBBDom.le mil]*, net, 91.46.Cartouche*, Amer R.F.le mille,* plomb été balle 31 et 6 p v.Cartouche* chargée* and ,*to.21 p c.but la Date.Cartouche* vide* amér., 10 p.c.d’.vazce aur la liste.* * Amer 0.F.Opening avance 10 p.c auria liais Cart.amér.0.F.I balle r 11 plom b Irlxne Or la line Cap* B.B.Amer ,1e mille, $2.00, Caieè Caitcuche», No 1, l*a, 2 SH, le mille 2.06.Capa B.B.Dominion B.F.60 at 6 p e.“ “ 0.F.30 p.o.“ “ “ Sporting 16 p e.0.F.Sporting, ajout r 6 p.e.à laliate Cartouche* C.U.1* mille $3 00 Oartouohea blanche*Trap 26 p c.“ chargée Trap 26 it 5 p.o.*• oulvre 65 p o.Cartouobeaohargéra canadiennes : Poudre noire 13 gauge, le mille $16 00 '• 11 lo “ “ 16 0b " blanche 12 “ “ 3 60 •• •< io '• “ 22 60 Capté cartouches Dom 30 p.o.Outils en bols Etabli*.60 p.o.de la Uete.Menaltler, 40 p.c.de la Hate 4 0 p.o.delà liste.Mastic Mo ceeux en brl.100 lh* 160 Veeele enqrt de 100 ou200 lba “ ‘.76 0anlatreade26 lba.“ 186 Mèches de tarières Otlmaur 60 p o.Bookford 60 et 10 p.c.Jennlng’s Sen., net ear U liste.Papier à Bâtisse Jeune ordinaire.le rouleau 0 40 Noir “ .a 0 (0 Ooudronné.le 100 lba 1 81 Papier étapla.la tonne 46 00 “ é oonv.roui.2 plia 0 OO 0 90 •• •• >> 3 plia 0 00 1 16 Papier Sablé et Emeri Dominion flint, 47 >a p.c.Sablé B ot A., 40 et 6 p c.Emeri, 40 p.o.________________ La Tôle Galvanisée “FLEUR DE LIS” Favorite partout où elle est essayée.Ce n’est pas une seconde qualité.Chaque feuille est garantie.On ne vend qu’au commerce de gros.JOHN LYSAGHT, Limited FABRICANTS BRISTOL, Ang.t VION TR EAL OE IIS.i Fournitures »¦ feutre ^ Papier LAISSEZ-NOUS VOUS COTER DES PRIX POUR N’IMPORTE QUELLE QUANTITÉ de Toitures Coudronnées (Roofing) prêtes à poser, 2 et 3 plis Papiers de Construction, Feutre à doubler et Tapisser Produits de Coudron, Papier à Tapisser et à Imprimer Papier d’Emballage Brurç et Manille.Note Nous sommes les fabricants du Feutre Goudronné " Black Diamond.Alex.McArthur & Co.82 Rue McGill, Montréal « Limited.MANUFACTURE DE, FEUTRE POUR TOITURES : Rues du Havre et Logan.MOT’L’N A PAPIER, Joliette, Qué.DAVID MAXWELL & SONS ST.MAÂYS ONTARIO, CANADA BARATTE AVEC SUPPORT LA TONDEUSE A GAZON "THE D'ACIER MAXWELL" AVEC ROUE DE 10 pC£ Baratte Favorite Maxwell Pièces Patentées : Support d’acier amélioré, engrenage à billes, actionnement du levier moteur au pied et à la main; levier détachable.Perfectionnée pour la saison 1903.Support on bois ou en acier,.pu choix Tondeuses pour Gazon Hautes et basses roues, de 12 à 20 pouces de large ; arbre-moteur en acier laminé à froid ; couteaux et plaque coupante en acier au creuset.Si votre maison de gros ne vous offre pas ces articles Adressez-vous directement a nous BROUETTES DK QUATRE DIFFERENTE® ORANDE’- F8 - ' H., n ASohs ci St hAKavwç.3__O**tfcié»o w ^ * "N°l.i ï>’- TONDEUSE MAXWELL HOUE BAS8E DE 8 P08. I LE PRIX COURANT 49 Peinture# préparée# fort*.le gallon 1 36 Ssooode qualité.“ 1 10 Pentnre# jalousie Parker, 60 ot 10 p.o.Pesantes an T et (trap, 4 pn, la lb 0 0 0 \ " “ 6 “ 0 06 •• “ 6 “ 0 #6*4 • 8 “ 0 06»s e p.e.Pentnre# ft gond# 0 410 pouoes.le 100 lbe 4 60 13 pouoea et plue." 3 60 Plaine# Pondre B.S.Sana famée Shot Gnn 100 lbe on motna.la lba 0 86 1000 Ibeon plna.11 0 80 net 30 Joan Râteanx Actor et fer m.ueabl e 90 p.e.Beta 36 p.o.Pivota et Palatrea Btrets en fer, nolra et étamée 80et 10c Palatrea onliTe, 30 et 10 p.e.Extra lo.par lb anr rivet.en fer pour boites oarton >e lb.RIrela en cnlne 46 p.e.et en boltee 6e oarton lo.extra par lb.Télé noire Oanada 28 •• .0 00 3 40 41 fenUlee demi poil.1 40 3 60 90 f«allée.3 60 3 60 7» 1 .3 96 S 76 Toarne-è.-Gauche Unoo.n et Whltttag.t 36 Tuyaux de poule 6 et 9 ponoea.100 feuilles 7 00 4 “ .“ 7 60 VU à Bo4a Tète plate, acier.«71, Téta roule “ .ni, Tète plaie, entne,.80 TAIeionde “ .76 Tête plate, Ironie.78 Tét# ronde “ .70 VU ft Machine Tétea platra, 36 p.o.de la lleèe “ rsndee, 30 p.o.Vitras Voiturier, 60 et 10 p.e.Charpentier, 70 p.0.Plaques d'acier pour Bouilloires 14 pce.3 60 3 80 8-16 “ .3 60 3 70 ¦t " etplna.3 60 3 60 Plomb leamona.100 Rte 3 26 3 30 Berne.“ 0 06 4 00 Fènlllee 3 lbe et an-deaana, roui.4 10 Fenlllea 3 1-3 lba.4 36 Tojao, eao.36 p.e.anr la llate.Plomb de chasse Ordinaire.loOlba 8 60 CbUled.“ 7 00 Bsok and aeal.“ 7 60 Bail.“ 8 00 Molnt 17>s p.o.F.a b., Toronto, Hamilton, Montréal, London, 8t-Jean et Halifax.Poids de ChassU Sectional.le 100 lbe 3 06 Ordinaire.11 1 60 Poignées de Godendard I, 4 D.No 3.la paire 0 00 '• No 6.“ 0 00 “ No 8.“ 0 00 Boynton.11 0 30 Post Hole Spoons Pott Hole Bpoena 9 ft Handle.net 6 76 “ “ 8 ft “ .“ 7 76 “ “ 10 ft •• .“ 10 16 Sole# Bgolnee Dlsston, 12 >s p.o.B.«t D., éO p.c Godendard Dlnton le plsd 0 36 " 8.et D., 36 p.0.0 56 Soudure Barre bi et b, garantie Ib “ " commerciale Finit 0 18 0 IT's 0 18 Tôle d’acier Noe 10 4 20 100 tb« 2 26 2 78 Télé galvanisée du Canada Dominion Crown, 62 fenlllee.$4 60 “ 60 “ .-76 Tôle galvanUée 100 lbe Qneeu’e Comet Amer Head 16 G 420.,.0 00 3 76 3 86 23 à 24 .8 7 6 4 0 0 4 0 0 26 G.4 00 4 26 4 26 28 G.4 26 4 40 4 40 28 G américain équivaut à 28 G anglala Fleur de Lys 16 G.S 60 22 à 24.3 75 28.4 00 28.4 26 Tôle noire 18 4 20 gange.Cte 0 00 2 26 22 4 24 “ .0 00 2 30 26 “ .0 00 2 36 Tuyaux en Fer Tuyau noirs et galvanisée Prix nets.*8, ’4 et H.100 pleile 6 60 H.- 8 60 »«.“ 1160 1 .18 50 1*.“ 22 60 lb».“ 27 00 2 .“ 30 00 Escompte sur tuyaux noirs : >e et '4 pce 03 p.c.; ^ poe 01 p.o ; hi pce 73 p Cj.a4( 1,1 ¦«, l'a et 2 pces 75 p.o.Escompte sur tuyaux galvanisée: 'h et ^ pce 48 p.c.; "h pce 46 p c.; *0 pce 63 p 0 ; 3.j, 1,1>4 1S et 2 pcea 06 p 0.9ndessoude 26 poooM IBtar) 60 pds 100 pde unie 1 70 3 35 26 » 40 1 80 8 46 41 • 50 0 00 4 00 61 « 00 0 OP 4 26 6i a 70 0 00 é 60 Zlno Spelter.100 lbs 6 76 6 00 Zlno en fouillés Brl6 cwt.100 lbe 6 25 0 60 Moins d’un brl.“ 6 50 6 76 Vernis Voiture No 1 .1 76 2 25 “ Body 60 4 50 “ Rubbing .2 60 .8 60 Gold 81ze 50 2 00 Meuble extra .1 25 1 76 “ No 1 80 1 00 Finir 00 3 00 Damar 76 2 26 Shellac Blanc 50 4 00 “ Orange .S 00 3 60 Meuble Brown Japan.0 80 1 00 Vemii Harnais 60 3 00 “ “ dos.1 25 “ 4 tuyaux, gall.0 80 1 00 Charbons Prix de détail par 3000 lba KSB 8 to T» Pea (Ohesnut No 2) net Vfalah Soutoh Grate a« char Charbon de fudge 0 (0 >a chaldron 0 00 PIEGES Souris, à Rats, t—Coquerelles Pour avoir ce qui se fait de mieux en fait de Pièges, adressez-vous à des spécialistes.Voici quelques uns de nos PIÈGES Faciles à dresser, solides, simples et pratiques’ CE QU’IL Y A DE MIEUX SUR LE MARCHE.J.M.MAST MFC.GO.Lititz, Pa.E U.A.NOVA SCOTIA STEEL & GOAL GO.LIMITED.—-MANUFACTURIERS DE - ACIER en BARRES MARCHAND, MACHINERIE à ROUES, TRANSMISSIONS en ACIER COMPRIMÉ POLI, TOLES D’ACIER jusqu’à 48pcsde large, RAILS en “T” de 12, 18 et 21 lbs à la verge, KCLISSES, ESSIEUX DE CHARS DE CHEMINS DE FER.GROSSES PIÈCES DE FORCE, UNE SPÉCIALITÉ 1ER EN GUEUSE “FERRONA” POUR FONDERIE, ‘ CHARBON OLD SYDNEY.” "ie.Trenton, N.E.Haut Fourneaux, Ferrona, N.E.1 ’3 de Charbon, Sydney Mines, N.E.Mines de Fer, Wabana.Ter'n’ve.Bureau Principal: NEW GLASGOW, N.ET.>ILS COÛTENT MOINS QUE RIEN Littéralement les LIVRETS DECOUPONS d'ALLISON cofttent moins que rien.Aveeeux toute erreur est impossible, ce qui économise un grand nombre de foin le prix auquel nous les vendons.Par conséquent en économisant un montant bien plus considérable que celui que vous paye/, pour ces livrets, non seulement ils vous eoûtem moins que rien, mais encore vous recevez, une grosse prime avec chaque livret que vous achetez.SI UN CLIENT DESIRE ACHETER A CREDIT pour un montant de S10 00, donnez-lui un livret à coupons «le Allison «le $10.00, chargez-lui ce montant et tout est dit.Plus de trouble.S’il achète un paquet de tabac de 10 cents, détachez de son livre un coupon de 10 cents, c’est tout, et ainsi de suite pour tous ses achats jusqu'à ce que son livre soit épuiBé.Nous tenons (les échantillons L votre disposition et nous vous les enverrons gratuitement.Mettez le système en opération sauE tarder.Plus de livres de fournisseurs.UUUSDNiSz IMPROVED • Plus d’entrées à faire.Plus de différends.Plus de temps perdu Plus d’erreurs.Il y a d'autres livres de coupons, mais pourquoi ne pas prendre le meilleur ?Laissez-nous vous envoyer un échantillon gratuit.Prix des Livres à Coupons d’Alllson, en français on en anglais NON NUMÉROTÉS Moins de ÎOO livres à la fols - - Be chacun Par ÎOO “ “ 44c “ Par 500 “ “ 4o “ NÜMÉROTÉ8 Moins de ÎOO livres à la fols - Bo chacun Par ÎOO “ “ Bèc “ Par 500 “ 5c “ FABRIQUÉ PAR ALLISON COUPON COMPANY, INDIANAPOLIS, Ind.EN VENTE A LA 9 Ager U LIBRAIRIE BEAUCHEMIN, Agent pour la Province de Québec.Limitée, MONTREAL. LE PRIX COURANT VENTES ENREGISTRÉES, PENDANT LA SEMAINE TERMINEE LE 8 OCTOBRE 1904.MONTREAL-EST P Quartier Lafontaine Rue Rivard, Nos 137 à 141.Lots 1202-116 et 117, avec maison en brique; terrain 40 x 70, supr 2800.Jos Ed Faribault à Marie Poliquin we de Chs Sil-froid Brière; $2550 [61240], Rue Amherst, Nos 407 et 409.Lot 1-2 indivis 974-23, avec maison en brique; terrain 21 x 66, supr 1386.Léa Labrec-que épse de Henri Gareau à Azilda La-brecque épse de Jos C.Lanoix; $1500 [61248], Rue Mentana, Nos 128 à 152.Lots 1207-147 à 150, avec maison en brique; terrain 96 x 94, supr 9024.Geo.B.Bur-iand à Henriette Rhéaume épse de Ant.Bélanger; Pas de prix mentionné.161271].Quartier Papineau Rue Panet, Nos 303 et 305.Ix>t pt 927, avec maison en brique; terrain 40 x irrg supr 3547.Hormisdas Roy à Sophronie Renaud; $4000 [61232].Rue Maisonneuve, Nos 291 à 297.Lot 661, avec maison en brique; terrain 40 x 113, supr 4520.Ludger Charpentier à Jean Achille Gauvln; $6500 [61237], Rue Dorion.Lot pt S.E.1214 pt N.O.1215; terrains 25 x 80.8, supr 2018; 1 do 25 x 80.7, supr 2016 chacun vacant.Annie P.Wheeler à Philadelphe Bérubé; $800 [61253].Rue Dorion, Lot pt S.E.1215; terrain 25 x 80.8, supr 2016 vacant.Annie P.Wheeler à Nap.Léveillé; $450 161254], Rue Dorion.Lot 1188; terrain 50 x 76, supr 3800 vacanl.Annie P.>.neeler à Jules Brien dit Desrochers; $700 [61256], Rue Dorion, Nos 229.Lots 5d2 à 534, avec maison en brique; terrain 150 x 54, supr 8100.Rev.Wm .Sanders à L.Martineau & Cie; $7100 [61257], Quartier Saint-Jacques Rue St Timothée, No 88.Lot 259, avec maison en brique; terrain 23 x 4i’.6 supr 1092.Philomène Hogue vve de Clé-ophas Beauvais à Joseph Hogue; $2500 [61269], Quartier Saint-Laurent Rue des Jurés, Nos 47 et 49.Lot pt 690, avec maison en brique; terrain supr 1500.Elizabeth Kearns épse de Geo.G.French à Georgiana A.Leslie vve de Chs Gurd; $1700 | 612291.Rue Sherbrooke, Nos 690 et 692 et Bleury, Nos 291 à 293.Lot pt 175-14, avec maison en pierre et brique; terrain 30 x 100 d'un côté et 93.6 de l'autre, supr 2902.6.La faillite Michael P.Laverty à Auguste Dionne; $15600 [61278].Quartier Saint-Louis Avenue Hôtel de Ville, Nos 613 5 635, avenue Papineau, Nos 346 à 352.Droits dans les lots pt 895-10, 895-11,12, 895-8,9, pt 895-10, quartier Papineau, lots 1101-5, 6 pt 1101-4, avec maison en pierre et brique, et maison en brique; terrain supr 4696; 1 do 2604; 1 do supr 14450.Hon.Alph.Desjardins et al à The Provident Trust and Investment Co.; Pas dt prix mentionné.[61241].Rue Dorchester, No 477 et 479.l.ot pt S.E.371, avec maison en briqnr terrain 43 d'un côté, 44 de l’autre x 76 d'un côté et 75.6 de l'autre, supr 3295.La çih-.cession J.O.Joseph à Philippe \i;,.ciaron; $4425 [61242J.Avenue Hotel de Ville.Lots OlviT 5 19; 3 terrains 20 x 60.5, supr 120S cl 1,1m vacant.Les Ecclésiastiques du Séminaire St-Sulpiee à Jas.W.Guitnond-$2484.23 161263].Rue Prince Arthur, No 44.Loi p' >0.avec maison en brique; terrain, .-upr 2233.Cas H.Walters à Moses (bi-.-n-beng; $2791 [61285], MONTREAL OUEST Quartier Saint-André " Rue Crescent, No 30.Lot pi X.0.1578-5, avec maison en pierre et brique: terrain 19.9 x 114, supr 2240.Fr • 1 \V.Hibbard à Melle Lilly Lamb; $5ti'-u .t autres considérations.[139723], Quartier Sainte-Anne Rue William, Nos 557 et 559.I.d U indivis 1084, avec maison en briqip : terrain 20 x 108.Dame Sarah Doherty p-.-de John May à Alex Eustache i’rtid-homme; $iv,j [139720], Quartier Saint-George Rue Metcalfe, No 148.Lot I Idu 25.avec maison en pierre et brique; t« rniitt 26 x 116.Dame Agnes Wilson \ vr J Alex C.Henry à Dame Adelaide funk épse de Albert E.Holt; $9500 [139737|.Rue Belmont Park, No 51.Loi pt S.O.1114, avec maison en pierre et lu ntf : terrain 52 x 120.Dame Véronica Atmi>-M.Ritchie épse de John B.Woo 1 à .lus.H.Henderson; $15000 [139739], MEUBLES A PRIX MOYENS ET A BAS PRIX Chaises et Berceuses, Sommiers en Broche Tissée, Oreillers, Matelas, Etc.Pour le Commerce Domestique et pour l’Exportation.Nous Invitons tout particulièrement MM.les Marchands delà campagne à venir visiter notre établissement.LrflBBEjCO/ Mnuperurir»! E*p»r un < PU» .iadr&ncj Fumituri.Cb«lrj,Biiaun ) uwvtn UTiri Sortit Brd» SM MM tWpriiuf r Av» r* utUno Si tw 3 TRIAI» CSH RD* U 348, AVENUE DELORIMIER, MONTREAL.Angle de la rue Ontario.MANUFACTURE PAR.Tlio Quelques-unes de :: Svecialites en fs:‘ Remarquez que les plis font le contour complet 20 plis plats.MARCHANDISES Le plus aise à sgraffer.se m Thos.Davidson Mfg.Co.X.: nI*r 8000; 2 do 22.6 x 95.Hon.A.Des-jar 1 ins, A.S.Hamelin et al à The Pro-viloiit Trust & Investment Co.Ltd; Pas O [ii'ix mentionné [1U9436J.Hue Lasalle, Nos 10 et 12.Lot 6-12, avec maison en brique; terrain 24 x 69, mi|> - 1656.Arthur Delisile à Jos Frédéric blVInre; $2650 1109492], Avenue Christophe Colomb.Lots 8-205 ci 2o6; 2 terrains 26 x 135, supr 3510 chain:, vacant.M.Eugénie C.Boyer vve de LE PRIX COURANT Horace Baby à Wilfrid Simard; $1400 [109508], Quartier Hochelaga Rue Joliette, Nos 146 à 154.Lots 29-63 et 64, avec maison en pierre et brique; terrain 48 x 85, supr 4080.Joseph Ed Tremblay à Ludger Charpentier; $7200 [ 109451], Quartier Saint-Denis Rue Labelle.Lot 1-2 8-745; terrain 25 x 100 vacant.Oscar Perrault à Dol phis Lauzon; $300 [109347].Rue St Denis.Lot 8-340; terrain 50 x 130, supr 6500 vacant.The St Denis Land Co.à Octave G.Lapelle dit I>ahaye; $975 1109390], Rue St Denis.Nos 1825 et 1827.Lot 8-340 .avec maison en bois et brique; terrain 50 x 130, supr 6500.Octave G.lx> pelle dit Laliaye à Marc Blanchard et Aldéric Blanchard; $1800 [109391], Rue St Hubert, Nos 1696 et 1698.Lot pt S.O.7-337 et 338, avec maison en bois et brique; terrain 25 x 50.Théodore Emon-d à Oscar Généreux; $1000 [1094151 Rue St Denis, Nos 1825 et 1827.Droits dans le lot 8-340, avec maison en bois et brique; terrain 50 x 130, supr 6500.Marc Blanchard à Euclide Blanchard; $650 et autres considérations.[109429], Rue St Hubert.Lot 7-854; terrain 25 x 109, supr 2725 vacant.Jos Anthime Byette à Napoléon Duval; $246.75.|109439].Rue Labelle.Lots 7-980 et 981; 2 terrains 25 x 110, supr 2750 chacun vacant.The St Denis Land Co.à Joseph Rien-dean; $412.'0 [109440], Rue St André, No 1726.Lot 7-500; terrain 25 x 87.supr 2175 vacant.The St Denis Land Co.à Marie Gagnon épse de 51 Désiré Ricard alias Picard; $141.38 [109455], Rue Chambord, No 583.Lot 1-2 S.331-179, avec maison en bois et brique; terrain 25 x 73.6.supr 1837.6.Regina Provost épse de Alex Patenaude et al à Clarisse Nadon épse do Dieudonné Raymond; $1200 [1094771.Rue Chambord, No 683.Lot 1-2 S.331-179, avec maison en bois et brique; terrain 25 x 73.6, supr 1837.6.Clarisse Nadon épse de D.Raymond à Michel Pa tenaude; $959.14 (à réméré) [109478].Rue Huntley, No 850.Lot 1-2 S.8-493, aveu maison en brique;, terrain 25 x 100.Eugénie FerQand épse de Nap A.Ferland à Alfred Patenaude; $1900 [109497], Rue Labelle, No 2053.Lot 7-953; terrain 25 x 110, supr 2750 vacant.The St Denis Land Co à Zéphyr Gérome; $206.25 [109529J.Rue St Hubert, Nos 1100 à 1110.I^ots 3iô-33, 34, 35, avec maison en pierre et brique; terrain 72 x 72, supr 4184.George Valois à Zoé Marleau vve de Paul P.Vincent; $6700 [109551], Rue Carrière, Nos 121 et 123 et Berri.Lots 162-49, 50, avec maison en pierre et brique; terrain 79 d'un côté, 14.3 de l'autre x 85, supr 9435; 1 do 22 x 70.supr 1540.Ghs H.Stephens à Alfred Goudry; $1700 |10u560].Quartier Saint-Gabriel Rue Liverpool, Nos 266 et 268.I/ot 3239-25, avec maison en brique;' terrain 22.6 x 80, supr 1800.Hercule Dupré à Fldège Mongeau; $2300 [109461], r Quartier Saint-Jean-Baptiste Rue St Hubert.Lots 12-120, 121 pt N.O.12-122; terrain 73 x 109.supr 7957 vacant.Victor Morin à Wilfrid Ladou-ceur; $5150 [109395).I rattan tj J.& J.TA YLOR TORONTO SAFE WORKS TORONTO, « « « ONTARIO manufacturiers de I offres-Forts en acier pour Banquiers.Coffres-Forts à l’épreuve du feu.Portes de voûtes, etc.1 es plus hautes Récompenses.Etablis en 1855.ün Clavigraphe OLIVER a-t-il de l’intérêt pour vous?Si oui, demandez des renseignements complets sur le Clavigraphe Canadien OLIVER.Agents demandés pour tous les territoires non repré- S6ntéS' CANADIAN OLIVER TYPEWRITER CO., 183a rue St Jacques MONTREAL. 52 LE PRIX COURANT Rue Berrl, Nos 902 et 904.Lot 15139, avec maison en brique; terrain 20 x 70, supr 1400.Marcel Lemieux à Angèle Bourque vve de Mizael Richer; $2700 [109470], Rue Rachel, No 445.Lots pt 15-1224 à 1228, avec maison en brique; terrain 17.3 d’un côté, 18.2 de l’autre x 98.G, supr 1669.Jos.Alfred Lafoelle à Mendoza Langlois; $2350 [109480].Rue St Urbain, No 753.Lot 441-4, avec maison en brique; terrain 24 x 114, supr 2736.Philip George Auley à Peter J.O’Neil; $1400 [109485J.Rue Berri, No 847.Lots 15-88, 12-178, 15-104-88, avec maison en brique; terrain 20 x 80; 1 do 20 x 44, supr 880.Félix Louis Decarie à John Francis Cuggy; $3000 [109486], Rue Drblet, Nos 452 et 454.Lots 15-770 pt 15-771, avec maison en brique; terrain 25 x 72, supr 1800.François Dépatie à Alphonsine Mayer vve de J.B.Potvin; $2300 [109548].Rue Drolet, Nos 277 et 279.Lot 15-512, avec maison en brique; terrain 20 x 72, supr 1440.Aglaé Fournelle épse de Emile Racine e't vir à J.Victor Boudrias; $2300 [109557].Sainte-Cunégonde Rue Deiisle.Lot 705, avec maison en brique; terrain 80 x 80.Bibiane Bélanger vve de Tous.Labelle et al à Edm.Gaudron; $1350 [109496], Ville Saint-Louis Avenue Alma.Lots 10-1531 et 1532, avec maison en bois; 2 terrains 32 x 70, supr 2310.Edmond Clavel à Antoine Beauséjour; $1100 [109388], Rue St Laurent.Lot pt 57, avec maison en bois; terrain 43.1 x 18.8, supr 804.Trefflé Cyr à la Ville St Louis; $1683 [109393 J.Rue St Dominique.Lot 1-2 S.E.10-839-1, avec maison en brique; terrain 21.3 x 84.L’Institution Catholique des Sourds-Muets à Hypolite Lusignan; $1000 [109396], Avenue Alma.Lot 10-961, avec maison en bois; terrain 32 x 70, supr 2240.Pas de Commande trop forte pour notre capacité de production.Pas de Commande trop petite pour recevoir notre meilleure attention.Fabriqués au Canada Foundry Facings, Plombagine de Ceylan et Fournitures de Fonderie.Nous avons tout ce qui s’emploie dans une fonderie et lorsque vous serez à la la veille d’acheter, écrivez à the: Hamilton Facing Mill Co., Limited.HAMILTON, Ont.Victoriae Leroux vve de Ths F.l.arse-neur à Stephen Vallée; $680.70 [109412], Rue St Zotique.Lot 10-1518, avec maison en brique ; terrain 23 x 100.Stephen Vallée à Télespihore Leduc; $20uù [109427].Avenue du Parc.Lots 12-12-6, 12-1.4-38; terrain 30 x 80; 1 do 50 x 30 chacun vacant.Philip Sheridan à Arthur Félix Gingras; $1300 [109467], Avenue du Parc.Lots 12-12-6, 12-13-38; terrain 30 x 80; 1 do 50 x 30 chacun vacant.Arthur F.Gingras à Fridoline Ranger épse de Alfred Payette; $ 15(io [109468], Avenue Van Horne.Lots 11-716 à 719.1-2 N.E.11-720; terrain 50 x 100 d’un côté et 104 de l’autre, supr 5100; 2 do 50 x 104, supr 5200; 1 do supr 5120; 1 do 25 x 100 chacun vacant.Frs.Golicil et Jos.Quintal à Paul Demers; $3465 [109469], Rue St Laurent.Lot 11-1113-3; terrain 22 x 64 d’un côté et 73 de l’autre, supr 1507 vacant.The Montreal Investment & Freehold Co.à Jas Wm.Shaw; $300 [109487], Avenue Casgrain.Lot 10-676a; terrain 25 x 76, supr 1900 vacant.Hou.Ls Beaubien à Oscar H.Lesage; $287 [109488].Rue Sl Laurent.Lot 11-1113-3; terrain 22 x 64 d’un côté et 73 de l’autre, supr 1507 vacant.James W.Shaw à Antonio Bellardelli; $300 [109494], Rue St Zotique.Lot 10-1516; terrain 23 x 100 vacant.Hon.Louis Beaubien à Rose Alba Marier; $232 [109510].Rue St Zotique.Lot 10-1516; terrain 23 x 100 vacant.Rose Alba Marier à Augustin Vézina; $300 [109511].Rue St Louis.Lot 11-196, avec maison Ficelle d’Engerboge BLUE RIBBON, 650 pieds par livre RED CAP, 600 “ (4 44 TIGER, 550 44 44 GOLDEN CROWN, 500 “ 44 44 STANDARD, 500 “ 44 44 SISAL, 500 “ 44 44 La BLUE RIBBON est sans aucun doute la Reine des Ficelles d’Engerbage.Elle donne 650 pieds à la livre et est manufacturée avec la fibre de Manille la plus choisie.De la Ficelle de 650 pieds est la seule Ficelle manufacturée entièrement avec la fibre de Manille.Les marchands devraient se défier de Ficelle soi-disant “ Manille” qui sont annoncées comme mesurant moins de 650 pieds à la livre.Ce sont des ficelles d’engerbage à fibres mélangées.Demandez des échantillons- Consumers Cordage Co.Limited HALIFAX, N.E.MONTREAL, Que.Machine a Laver a Billes New Century FAvoR|T[Slglik taggv.wm Ce n’est pas la meilleur marché, mais o’est décidément la meilleure Machine a Laver qui se fabrique.Cinq à sept minutes seulement requises pour une cuvee.L’opérateur n’a pas besoin de se tenir debout pendant le travail ; et, en réalité, le linge ne se détériore pas.C’est un plaisir pour les enfants de faire le lavage.Informations complètes données sur demande.___________ HAMILTON, Ont.THE DOWSWELL MANUFACT’G CO., Ltd., Agents pour l’Est; W.L.HALD1MAND 4 SON, Montreal 53 en brique; terrain 30 x 04, supr 2820.Arménie Chevalier à La Ville St Louis; 12300 [109512], Rue Sanguinet et avenue Alma.Lots 10-074, 955; terrain 32 x 70.9, supr 2204 chacun vacant.Hon.Louis Beaubien il George Thomas; $451.40 1109513].Rue Casgrain.Lot 10-881; terrain 25 x 70, supr 1900 vacant.Hon.Louis Beaubien à John Thompson; $211 [109514].Rue St Laurent.Lot pt 11-______f, avec maison en pierre et brique; terrain 25 x 7b Magloire Ouimet à Joseph Archambault; $4150 [1095171.Avenue de Gaspé.Lot 10-913; terrain 2.' x 72, supr 1800 vacant.Hon.Louis Beaubien à Pierre Labelle; $250 [109537].Rue Sanguinet.Lot 10-1569; terrain, 23 x 70.6, supr 2256 vacant.Hon.Louis Beaubien à David Laplante; $225 |109563].Westmount Rue Ste Catherine, No 4612.Lot pt 1434-2,3, avec maison en pierre et brique; terrain 18.3 de front, 17.3 en arrière x BKI.supr 1775.Joseph Quinlan à Clara Gertrude Bedwell vve de John Douglass; $4100 [109464], Avenue Argyle.Droits dans le lot 282-128, avec maison en pierre et brique; terrain 50 x 187.6.La faillite E.C.Mount & Oo.à Ethel M.Robertson épse de Ernest C.Mount; $1500 [1095271 Avenue Argyle.Droits dans le lot 282-128, avec maison en pierre et brique; terrain 50 x 187.6.Ethel M.Robertson épse de E.C.Mount à The Sovereing Bank; $1300 [109546J.Avenue Windsor, No 22.Lot 214-81 a, avec maison en pierre et brique; terrain 19 11 x 89.10, supr 1789.Hugh Brodie à Walter Hy Ransom; $5100 [109549], Saint-Henri Rue St Augustin.Lot 1-2 N.O.1970, 19; 1.avec maison en pierre et brique; terrain 60 x 90.Amédée Clairoux à Auguste Lachapelle; $4350 [109392], Rue Beaudoin.Lot 1722-87, avec mai-on en brique; terrain 24 x 92.Emile Mnntpetit à J.Bte Brault; $1400 [ 109 4144].Rue Ste Emélie.Lots 1703-167 et 168, avec maison en brique; terrain 24 x 75.J Bte Brault à Emile Montpetlt; $2750 [109405], Avenue Laurier.Lots.385-38, 39.avec maison en pierre et brique; 2 terrains 22T x 90.Chs Roch Grothé à Maria Fortier épse de Horm.Charron; $6600 1109458], Rue st Ambroise.Lots pt 1913-21, '¦41 - i"• 3413-2; terrain 30 x 420.4 d'un IUI" " 422.6 de l'autre, supr 12642 va-1 be Royal Trust Co.à The Ogd- !!î>'i:ii'K Coal & Towing Co.; $6321 [1"9IV!].Rue St Jacques.Lot 1667, avec niai-p,n ' o '"'ique ; terrain 36 x 180.Onésime [ b'1'1484Y'8 à JaS A'lbert Twee(lie: $3750 RAnnie.Lot 1106 pt S.E.1105; v.:i i(> x 84.6; 1 do 5 x 84.6 chacun - ' La succession Edward Mackay tuppe Blais, fils; $1242 [109518], Augustin.Lot 1971, 1-2 N.O.' 1,1 °’ ave81.775 :7 Les lots à bâtir ont rapporté les prix suivants: .Rue Dorion, quartier Papineau et 22c le pied.• Avenue Hotel de Ville, quartii i ~ - ’ 68 6-llc le pied., Avenue Christophe Colomb, qua’ J vernay, 20c le pied.¦ Rue LabeHle, quartier St-Den:-.>-¦' ’ pied.-, Rue St-Denis, quartier St-Den.- pied., -,.Rue St-Hubert, quartier bt-Ih-t.-.• pied. LE PRIX COURANT 55 K 11* St-André, quartier St-Denis, 0 l-2c le pied.U if St-Hubert, quartier St Jean-Baptiste, >; l 8-1 le le pied.Uenue du Pare, Ville St (Louis.33 l-3c pied.\ \ •¦mie Van Horne, Ville St-lxiuis, 11 !t-10c le pied.K i St Laurent, Ville St Louis, 19 9-1 Oc pied.\\ nue Cas'grain.Ville St-Louis, 15c le pi, .1.U n St-Zotique, Ville St-Louis, 10c le pi> ,1.A\, ine de Oaspé, Ville St-Louis, 13 8-9c le pied.Un.- Samguinet, Ville St-Louis, 10c le le I.Kv St-Ambroise, St-Henri, 50c le pied, lin, Annie, St-Henri, 57c le pied.U ]¦¦ Masson, De Lorimier, 12 l-2c le pied.Aviv.iie Lasalile, Maisonneuve.20c le pied.K ,, Lafontaine, Maisonneuve, 24 l-2c le Kin- Adam, Maisonneuve, 18 l-2c le pied.Prêts et Obligations Hypothécaires ' l'iiulant la semaine terminée le 8 oct l'.i-r 1904, le montant total des prêts et h .: itior.s a été de $86,425 divisés comm, -ilit.suivant catégories de prêteurs: Particuliers.55,175 Successions.22,100 Pies de prêts.8,900 Autres Corporations .250 $86,425 Les prêts et obligations ont été consentis aux taux de: I i>.c.pour $1.000.•"> p.c.pour $1,000; $2,500; 2 sommes d- $3.500; $4,500; $5,000; $6,000 et «In.min.1-2 p.c.pour $1,000; $3,500; $3,800; SI ( i $4.900.L - autres prêts et obligations portent '¦ P'ur cent d'intérêt à l'exception de $10(1 à 7 et $1,000 à 7 1-2 pour cent.[RENSEIGNEMEIflo COMMERCIAUX] PROVINCE DE QUEBEC Cessations de Commerce : •• — Lauzon.Alp.hôtel, P.Gauthier i c.iinne.¦ '—('adieux, Louis, merceries.' 11 y, Micnael, hardes.Cessions rville—Charlebois, Alp.mag.gén.il — Balacan, W.& Sons, hardes, 'bier & Paquette, hôtel.Shirt & Overall Co.¦ ¦ ‘o.A.N', épicier.••• i’.L.N.agent, i.L L.boucher.1 • • n — Bergeron, W.L.corn.' baie de Levrard — Perreault, Tel.' gén.Curateurs - Vass, David, à R.McGibbon, ruments agricoles, m — Lamarche, A.& Joseph La* > D.Godin, farine et charbon.En Difficultés.fl ¦ii'if Lafrance, J.A.mag.gén.«n.v — Morin.P.J.mag.gén.1 '1 V iau, a.& Co., nouveautés.W.LAMARRE & GIE Marchand de BOIS ET CHARBON | Foin, Paille, Avoine, etc ; 242 AVENUE ATWATER Correspondance sollicitée.Prés St-Jacques.Bell Tel.Mount OO!) ST-IIcnri Marchands 1324.Gril à Toasts à Côue run A.C.G.E.Depooas Dorval Mur ri s De A.W.et vir .C.H.Winch Lachine Drapeau J.B.B.St Aubin Filialrault E.S.Chanteloi La Conception T-iri;, n j jj jja ç.je Massey Harris Louisevill* I.G.Bertrand et al Maisonneuve .J.Mousette Montréal Albano H.Chandler Massey Ltd.Dint U.J.Simard Ri SS,, Bell.: RélaT \ H ri- , B-.i .Ha., i B-:;.R* a i .Il» il ; .Cha-C 6t.Côi.• Cle:, -(Tkm .Gai-, .j 70 4G 24 er V.J.Hoofstet'ter 17 ictte A.et al .A.Bourget 40 ¦ ir E.J.Larochelle 15 \.20 '•> W m.H.Giguère 17 • n .1.B.H.R.Guthbert 84 5 ••il- E.12 i X.• • .A.Carrière 8 ¦mp J.39 :: K.F.X.Demers 11 8 17 '¦ M.The T.F.Moore Co.ir P.B.Fodoefsky G Les Tôles Galvanisées De la Marque : GILBERTSON^ COMET coûtent moins cher quo quelques autres mur quos, mais feront tout aussi bien votre atlaire.— Chaque feuille garantie.W.Gilbertson & Co., Limited, F’ abricants.Pontardawe, Pays de Galles ALEXANDER 6IBB, Agent, MONTREAL Ontario Silver Go., Limited fUACARJV FALLS, Canada.Manufacturiers de CUILLERS, FOURCHETTES, COUTELLERIE et ARTICLES EN PLAQUE.Demandez notre catalogue et nos cotations Tel.Main, 551-2705.Tel.March., 51.GRAVEL & DUHAMEL / Importateurs de Fournitures de Sellerie et Carosserle SPÉCIALITÉS : Garnitures pour harnais, Tops, Roues, Trains Cuirs à bourrer, Vernis et Peinture.Et en général tout ce que nécessite la fabrication des voitures.276 Rue St-Paul, I77 des Commissaires McArthur, Corneille & Cie Importateurs et Fabricants de Peintures, Huiles, Vernis, Vitres, Produits Chimiques et Matières Colorantes de tous genres Spécialité de Colles-fortes et d'Huiles à Machineries.Demandez nos prix.310,812, 314,316 RUE ST-PAU1 ylRT.bmi^fiE DECORkTlONSUf^ INTEfiltORES Peinturk de Mài-.50ns enjtouij^nrei^' ENîÆlûMEbn, Tàpibb^qe àrtbMue\ 73 SîckBORROÂèf PHONE M.4564 yy////////n\ Came F.E.37 Came F.E.P’.Labelle 44 Came F.E.B.Blanchard 45 Came F.E.A.MeCaii'gley 48 Came F.E.W.M.Gallery 49 Came F.E.C.Trudel 59 Came F.E.P.Lafond G9 Cnme F.E.J.Killy 80 Came F.E.A.Dauval 87 Came F.E.W.Miles 72 Daoust De V.The Computing Scale Company 28 Drolet De A.et vir .The Jas.Smart Mfg Co.•10 Doré J 7 Doly .1 G Dixon N .P’.,1.Murray G 4 Hanford H.19 Desmarais W.1, Villeneuve et ai 87 Dussault L.L.J.E.Rousile G Ethier E.E.J.27 Feely J.H.jr.De A.Robinson et al 10 Filger M .B.Brown stein 35 Fortin De M.L.J.Groulx 8 Green Melle C.M.K.Nolan 9 Gordon H.J.A.Dupuis r> Godard .1 r> ilurtubise H.1.Bacon 12 Heroquelle PT .V.Bouthillier G Harrington J.E.Berliner 12 Jacques .J.De E.Shea 18 Julien O.De A.Laroche et vir G0 Jacobs J .B.Sansoartier IG I.egault A.N.Du fort 10 Leveillé A.Cie Monfort 8 Ledoux E.V.Martineau 10 Laflamme C.H.A.Bastien 24 Lippe O.'J 9 Lacroix E.A.R.E.Hand-field 10 J.avigne J.7 Lavoie J .A.Clermont 7 Lapointe V.U.Beaupré et al 24 Leclair J.A.Surprenant 9 Lajeunesse R.The Perless Gas Light Company 10 Lapierrre A.O.Boivin G 'Legrois L.The Garth Co.35 Lachapelle I,.A.H.Latour 9 Murray A.F.G.H.Pearson 28 Mackay S.Wm.J.Nolies 60 McDonald W.1.A.Bourgeault 7 McDonald J.L.I^anglais 60 McDonald .1.A.Payette 3 G Meunier O.De M.Plante et vir 18 Maisonneuve P.N.Beaudreati McCall um De M.A.Orsali et al G Meunier C.E.Meunier 21 Murdock De E.E.Trudeau 20 Nantel J.10 Ouimet H.et al .E.Grot'hé 23 O'Leary Wm.W.Johnson 35 Pelletier J.E.De E.St Pierre C Pelletier E.et al .R.J.Demers 22 Pelletier J.B .De J.Brunet et vir 9 Pelletier E.8 Prévost E.9 Perras P.G Richer J.18 Racieot A.‘ .24 Renaud P.The Lake Megantic 52 Rochon H.De E.Contant et vir G Riendeau J.A.A.Doucet 6 Stewart D.O.et al .S.Craig et al 59 St Cyr H.J.W.Archambault, 24 Sansregret H.et al.A.Masson et al 69 Themens E.35 Tessier H.28 Turcotte A.A.M .7,.Charest 93 Têtu D.H.5 Tremblay T.De A.Beauchamp 8 Thompson F.W.S.Craig 24 Venne J.B.O.B.Rigler 9 Vallée A.R.La Corp.Soeurs Ste Ste Croix tG Wilson De E.R.D.Matheson 21 Wine J.et al .Rev.J.P.Bruneau 50 58 LE PRIX COURANT I BANQUEDE MONTREAL FONDEE EN 1817 CONSTITUÉE PAR ACTE DU PARLEMENT - Capital tout payé.14,000,000.00 Fond do Résorvo.10,000 000 00 Profits non Partagés.478,821.86 BUREAU PRINCIPAL : MONTREAL BUREAU DES DIRECTEURS Ls Très Hon.Lord 8tratiicona amd Mount Royal, G.O.M.G., Président Sin G.A.Drummond.Vioe-Prtsldi nt 'A.T.Patorson, Eor., Hou.Robt.Mackay R B.Anjpin, Ecr,, Sir W.O.MaoDtnalil Edward B.Oroeiiahielda, Ecr., R.G, Reid, Eor., JamoH ItoHB, Eor., R.S.( Houston, Gérant Général-H.Muenblcr, IiiHpuoteur chef et SurinL de» Succursale*.A.V.Meredith, A-ut.Gérant Général et Gérants Montréal |*\ W Taylor, Asst.Inspecteur, Montréal F.J.Hunier, Aiwt.Inspecteur, Winnipeg SUCCURSALES EN CANADA ' MONTREAL —!!.W.Dean, Ass t.Gérant.Province d’Onlnrlo s Almonte, Saniia, Belleville.Stratford, Brantford.Sb-Marys Brocrville, Chatham, Oollingwood Cornwall, pesejonto, Ft.William, Qoderlon, Guelçh, Hamilton, Toronto rue Youge «ilaceburg.i*rov.Québec i Montréal, do Ouest, do rue Seigneurs, Sydney, N.E, Yarmouth, N .E.Manitoba Winnipeg.Man.Portage Lapralrle Brandon, Man.Gretna, “ Torritoires,N.O.Calgary, Alberta.Edmonton, •* Indian Head, Ass.Lethbridge Alberta do Pte 8t-Charles.Raymond ___ Québec, Sherman Ave Kingston, Pro.Maritimes : Chatham, N.B.( Fredericton, N.B., Monoton, N.B,, St-Jean, N.B., Ajnherst, N.E Glace Bay.N.E Halifax, N E.Regina, Ass'a.Colombie An*.Armstrong.Greenwood, Nelson, New Denver.New Westminster Rossland, Vancouver Vernon.Victoria ILE DE TERRENEUVE St.Johns et Birohy Cove, Bay of Islands.DANS LA GRANDE-BRETAGNE Londres.—Banque de Montréal 22 Archburch Lane K.C Alexander Lano, Gérant.AUX ETATS-UNIS Lindsay, London, Ottawa, Paris Perth.Peteruoro, Pictou, New-York—R.Y.Hebden et J.M.Greata agents, 59 Wall Ri Chicago—Banque de Montréal.J.W.de O.O'Grady, Gérant Spokane, Wash.- Banque de Montréal.BANQUIERS DANS LA GRANDE-BRETAGNE Londrs«—Banque d'Angleterre.The Union Bank of London, et Smith's Hank Ltd.The London and Westminster Bank.The Nations Provincial Bank of England.Liverpool —The Bonk of Liverpool, Ltd.Ecoeae—The British Linon Company Bank et succursales.BANQUIERS AUX BT AT8-UNIS New-York—The National City Bank.' # The Bank of New-York.N.B.A.* The National Bank of Commerce à N.Y.Boston—'The Merchants National Bank.J.B.Moors A Co.Buffalo—The Marine Bank San Francisco—The First National Bank.^ " The Anglo-Californian Bank.BANQUE DE SAINT-HYACINTHE Bureau Principal: St-Hyaclnthe, P.Q.CAPITAL PAY* .$329,466 RESERVE.76 000 DIRECTKUR8 : G.O.DKSSAULLES, - Président.J.R.BRILLON, - - Vice-Président.L.P.MORIN.V.B.SICOTTE, Dr E.OSTIGUY, RUSEBE MORIN.JOS.MORIN W.A.MOREAU, L.F.PHILIE, Caissier.Inspecteur.Succursales : Druntmondvillc, - - - H.St-Amant, Gérant.S Césaire,.M.N.Jarry, gérant.Faruham,.J.M.Bélanger, gérant.I lervlllo, .J.F.Moreau, pro-gérant.o'Assomption,.H.V.Jarry, gérant.Correspondants : —Canada : Eastern Townships Bank et ses succursales.Etats-Unis: Vew-Yort, The First National Bank, Ladenburg, Thalman & Co.; Boston : Merchants Nationàl Bank.Arthur W.Wilks J.Wilfrid Michaud WILKS & MICHAUD, Comptables, Anditeurs, Commissaires pour toutes lea provinces.Règlement d'affaires de Faillites.211 et 212 Bâtisse “ _ des Marchands Téléphone Main 425 MONTREAL.Wheelan T.H.A.Brosseau 15 Wheelan T.B.Rigler 9 Yon A F.Morin B Ottawa, Ont.Byrne R.E.H.Graham 50 Québec 3tf Silberman H.M.L.Morris Richmond Tague J.The Canadian Breweries 1 .Limited Sherbrooke 8 Fuller C.F.F.J.Murray 19 Soulanges Bourbonnais E.E.Baillargé 15 St-Aimé Sauvé N.O.Faucher 10 Sainte-Cunégonde Demers L.et al .A.Bourget 28 Desjardins H.N.Cadieux 10 Bourbonnière A.N.Cadieux 3 Lacroix F.N.Cadieux 15 Saint-Henri Chaperon J.B V.Leveillé IG Aidridige G.V.Leveillé 8 Malouin F.V.Leveillé 7 Ge'Melblloom H G.Demers 5 Girard A.J.Benoit 21 Viens M.J.Benoit 21 Rochon F.X.T.A.Emmans 24 St-Lin Bergeron A.P.Gravel et al G3 Saint-Louis, Mile-End Ouellette A.P.Saumur Si Valois R.L.E.Contant 14 Laurin M.D.Leclair 40 St-Paul l’Ermite Lemay E.C.Gagnon 8 St-Philippe de Kamouraska Caron N.A.W.F.Henry 22 St-Philippe de Terrebonne Giraldeau F.et al.J.O.Labrecque 39 Sainte-Rose Croisetière N.Williams Mfg Co.Verner 12 Laehanee J.H.Lamontagne 90 Viauville Brown H.C.Hatton 23 Westmount Fraser T.Herald Pub.Co.44 Hint L.R.H.W.O'Gilvie et al 26 GONSniKTION M.W.E.Doran, architecte, prépare les plans et devis pour un entrepôt que M.Wm.Olark, manufacturier de viandes en conserve, fera ériger rue Wolfe.M.L.R.Montbriand, architecte', a accordé à MM.Crevier, Allard et Leclerc, le contrat pour la restauration du restaurant Martin, Située au coin des rues Ste-Catiherine et St-Oharles Boromée.M.L.R.MontJbriand, architecte, a terminé les plans et devis pour une écurie de 100 places pour l’Abattoir de l’Est, les contrats ont été accordés à MM.Tréfilé Charpentier et Raymond Chartrand.M.L.R.Montbriand, architecte, prépare les plans et devis pour une maison, que Melle Groulx fera ériger au coin de Direc TEUR8 BANQUE D’HOCHELAGA Capitol souscrit, • $2.000,0C0 Capitol payé, • - 2.000.000 Fonds de Reserve, ¦ 1,200,000 'F.X.8T-CHARLÊ8, Ecr, Fiésident.R.BICKKRDIKE, M.P., Vice-President Hon.J.D.ROLLAND J.A.VAJLLANCOURT, Ecr.I ALPHONSE TURCOTTE.Ecr M.J.A.Pr«£Nderga8t, Gérant-général C.A.Giroux, Gérant local F.G.Lf.duc, Assistant-Gérant, O.E.Dorais, Inspecteur BtrmiAU Pusoipal: MONTREAL Succursales : Québec St-Roch, Tiois Rivières Jollette.orol.Valley field Louise ville Sherbrooke Sto-Mnrtine, P.Q., St-Jérômo, \anke»k Hill, Ont., St-Bonifnce, Man., Winnipeg, Man., St-Henri.prés Montréal ; Montréal: 1S03 Ste-Catherlne, 1768 Hte-f-atherine, 2217 Notre-Dame Hoehelaga et l'ointe St-Charles.CORRESPONDANTS : /-National Park Bank.National City Bank.The National Bank of N.A.Importers and Traders Nat.Bank.Merchants Nat’l Bank.MM.Ladenburg, Thalmann & Co.Heldelbach, Ickelheimer St Co.Kountzo Brothers, t International Trust Co.( National Shawnut Bank.> National Bank of Redemption PHtina ,i„i io i T*16 Philadelphia National Hank.Philadelphie | Th,, Fourth ^reet Naüonal Bank.Chicago J National Live Stock Bank.I Illisoin Trust and Savings Bank (Clydesdale Bank, limited.Crédit Lyonnais de Paris.Crédit industriel et commercial.Comptoir National d'escompte de Paris.f Crédit Lyonnais.Parla pv» J Société Générale.’ 'I Crédit Industriel et Commercial „ ’ Comptoir Nat’l d'Escompte de Paris.Bruxelles, Bel.Crédit Lyonnais.Berlin, Allem.Deutsche Bank.vt»nne Antr., Banque I.R.P.des Pays Autrichiens Rotterdam, Hol.Banque de Rotterdam.Lettres de Crédit émises payables dans toute?es parties du monde.Intérêts alloués sur dépôts d’épargnes.New-York Boston LA Banque “ « / Mercredi, le 2 de novembre prochain, et après, cette banque paiera à ses actionnaires un dividende de trois pourcent sur son capital pour le semestre finissant le 31 d'octobre prochain.Le livre de transport jusqu’au 31 d’octobre prochain inclusivement.Par ordre du bureau de direction.P.LA FRANC K.tarant.Quebec, le 20 septembre 1904.Tel.Bell, Up, 971.THE CRESCENT ELECTRIC CO.ROUSSEAU.Gérant.2503 Ste-CatherUe Installation de lumière électrique , ‘ ou le oontrôle électrique, téléphone I'1"- ’ l loches électriques, etc.Seuls agent- t1 Standard Electric Time Company, àe Waterbury, (Conn.) 50 541 LE PRIX c/hjTyANT 50 THE SOVEREIGN BANK la rue Dorchester et de l'avenue DcLori-niier.BANQUE PROVINCIALE Incorporée par Acte du Parlement.?âpital Autorisé, - - $2,000,000,00 Capital Souscrit, - - 1,300,000.00 (Souscrit en entier à 25 p.c.de prime.) Président : Gérant Général : II.S.HOLT.D.M.STEWART.Succursales : ONTARIO Amherstburg, Aylmer, Belmont, Burks Falls, Claremont, Clinton.Creiliton, Kxcter, Harrow, Havelock, Markham, Milverton, Mount Albert, Newmarket, Ottawa, •* Market, Perth, St.Catha est Stirling.Stouffville, Toronto, Union vilje, QUEBEC Frelighsburg, Montréal, Montréal Ouest.Stanbridge East, vSutton, Waterloo, Banquiers et Correspondants J.P.Morgan &"Co7i - - Tub Standard Trust Company, Tick National Bank of Commerça Thk Commercial National Bank J.S.Morgan & Co., - - - Dresdnhr Bank, .Morgan, Haribs & Co., - - - )Ne\v York Chicago j- Londres Paris Dresdner Bank, Berlin l WILSON SMITH COURTIER en DEBENTURES Débenturea Municipales, des Gouvernements et des Chemins de Fer, achetées e vendues.Débentures de premier ordre pour placements de fonds en fidéi-dépôts, toujours en mains.GUARDIAN BUILDING, 160, rue Saint-Jacques, - - Montréal.Ibai.uk Garand, Tancrède D.Terroux GARAND, TERROUX a CIE., BANQUIERS ET COURTIERS 18 Rue St-Jacques, MONTREAL Effets de commerce achetés.Traites émises sur rnnbes les parties de l’Europe et de l’Amérique traites des paye étrangers encaissées aux taux les plus bas.Intérêt alloué sur dépôts.Affaires bran Binées par correspondance THE MOLSONS BANK Incorporée parade do Parlement en lf55.ErtEu-msotru,.Montr*al.Y’I'ItHl Autorisé .h fl.OOO.OOJ.00 p*1’1'"1 1>ll3'é.3,000,000.00 Kéxerve .3,000,000.00 BUREAU de direction.VWpf’.S Président.8L H.Ewn a m'I; ; °,1 w M.hsmsei.J P Clegborn H k ““ ’ "°1.800 LtCol.RO Henehaw.Wm.C.Mclntyf A D H Elliot.Gérant Général.Succurnate, * ’In6pecteur en Chef et SuriDtendaot dé U ¦'¦iikk, inspecteur H.Lockwood, 1 , .T Sl'O < W.W LOHirMAN,}A“t In* g A, j ' Acton, Q., Alriiieton, O., Artbabaaka, nlieO' n L,°r ?™kTul“.O.Calgary, AJ b., Chsato tt.i>„ .mUB omu°''mint.Tarrehonnc, P.Q.; St.(iiiillanme d I nt,,,, P u rjA Hull P Q?' : p W : Sle-Scholua tique, F t>.Bureau des Commissaires Censeurs Sir ALEXANDRE LACOSTE, .Pr.tjid.nl ._ Chef de la Cour du Banc du Rni.M- le Dr E.P.LACHAPELLE, .Vico-Présideiit Honorable ALFRED A.THIBAUDEAU, Sénateur il .“."US?".Thibaudeuu, Frf-rcs do Montréal.) Honorable LOMER GOUTN, Ministre des Travaux Publie de la Province de Québec.Dr A.A.BERNARD et L’hon JE N GIHOUARD, __ Conseiller Législatif DEPARTEMENT DEP BGNES.Emnwmn de eertiflcats de dépôts spéciaux à tin taux d'in téret s élevant graduellement jusqu'il I p o.I an suivant demande* d* 3/" 1 «"‘Té sur dépôts payables à ALEX.DESMARTEAU Successeur de Charles Dosmarteau, COMPTABLE, AUDITEUR, LIQUIDATEUR I)E FAILLITES Commissaire pour Québec et Ontario.Bureaux, 1598 et 1008 rue Notre-Dame.Montréal.J.CHARTRAND, P.L.TURGEON CHARTRAND & TURGEON COMPTABLES Réglement de difficultés entre débiteurs et créanciers 180, rue Saint-Jacques, Montréal.Tél.Bell Main 2638 Tel.Marchands 642 Emile JOSEPH, L.L.B.AVOCAT 210 NEW YORK LIFE BLDG 11, Place d'Armes, - MONTREAL.Tel.Bell, Main 1787.GEO.GON TH 1ER, EXPERT COMPTABLE ET AUDITE UR Représentant “The Account, Audit Co'y.Ltd, of New York.Spécialité-s: Auditions de livres.Organisations de Comptabilités et Réglements de Successions.117, Côte delà Place d’Armes, Montréal Tel.Bell, Main 2113.D9C 60 LE PRIX COURANT rine, 2 maisons formant 6 logements, 48 x 40, à 3 étages, en brique, couverture en gravois; coût probable $4000.Propriétaire, J.E.Tremblay [1134 et 1135], Rue Britania, No 67, une maison formant 3 logements, 25 x 36, à 3 étages, en brique pressée, couverture ep gravois; coût probable $2700.Propriétaire, W.P.Beaudoin; entrepreneurs T.Lafram-boise et J.W.Guimont [1136].Rue Gabelle, près de la rue Bélanger, une maison formant 2 logements, 25 x 30, à 2 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $1000.Propriétaire, Jos Bouthillier; entrepreneur, Frédéric Leduc 11137J.Rue Gabelle, près de la rue Bélanger, une maison formant 2 logements, 25 x 30, à 2 étages, en pierre, bois et brique, couverture en gravois; coût probable $1000.Propriétaire, J.B.Imbeau; entrepreneur, F.Leduc [1138).Avenue Mont-Rôyai, près de la rue Marquette, une maison formant un logement, 25 x 25, à un étage, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $1500.Propriétaire, Jos.Garose; entrepreneur, H.Papineau [1139], , Rue Labelle, près de la rue Beaubien, 2 maisons formant 6 logements, 50 x 50, à 3 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $3700.Propriétaire, Ovila Gervais [1140 et 1141].Rue Pontiac, arrière No 104, une écurie, 9 x 11, à un étage, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $150.Propriétaire W.Boivin [1142].Rue Bourgeois près de la rue Wellington, une maison formant 2 logements, 22 de front, 14 en arrière x 60, à 2 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $3000.Propriétaire, James Kennedy; entrepreneurs, Jackson & Co.[1143J.Rue Mullin, près de la rue Hibernia, un hangar 25 x 20, à un étage, en bois et tôle; coût probable $100.Propriétaire, Jos Elie [1144], Rue St Louis, No 126, modifications à une maison; coût probable $200.Propriétaire, Ed.Fournier [ 1145 ].1 - V.I VENTES PAR.LE SHERIE Du 18 au 25 Octobre 1904 District de Montréal .H.A.Dépocas vs Dame vve Alt.Doré.St-Pierre aux Liens — ILe lot 126-16, avec bâtisses.Vente le 20 octobre, à 11 h.a.m., au bureau du Shérif â Montréal.Ths Ryan vs Dame vve Jos.Gravel et al.Côte St-Paul—Le lot 3407-133, situé rue Dufferin, avec bâtisses.Vente le 20 octobre, à 10 h.a.m., au bureau du Shérif.District d'Arthabaska Eugène Crépeau vs Léon Bergeron.St-Paul de Chester — Le Lot 110, avec bâtisses.Vente le 18 octobre, à 10 h.a.m„ à la porte de l'église paroissiale.District de Beauce J.B.Cadrin vs Jos.Laplante.Ste-Marguerite — Le lot 194.Vente le 18 octobre, à 10 h.a.m .il la porte de l’église paroissiale.District de Beauharnois Onésime Laberge vs Onésime Blanchette et af.Très-Saint Sacrement—Le lot 107, avec bâtisses.Vente le 18 octobre, à 11 h.a.m.à la porte de l'église paroissiale.District de Chicoutimi Ed.A.Panet vs Adolphe Blackburn.St-Louis de Metabelchouan, Chambord.—Le lot 39b, avec bâtisses.Vente le 18 octobre, à 10 h.a.m .à la porte de l'église paroissiale.District d’Ottawa.Hon.A.Rochon vs George Whisscll.St-André Avelin — Le lot 646-140.Vente le 17 octobre, à 2 h.p.ni., à la porte de l’église paroissiale.Jos.Gravel vs Louis Deno.Hull—La moitié ouest du lot 1456, situé sur Brook, avec bâtisses.Vente le 18 octobre, à 10 h.a.m., au bureau d’enregistrement à Hull.District de Trois-Rivières Dame Elodie Lafrance vs Moïse Le febvre et al.St-Tite —Les lots 267 et 268.Vente le 18 octobre, à 11 h.a.m„ à ia porte de l’église paroissiale.Onésime Lafontaine vs La Cie dp Briqueterie Nationale Ltée.St-Tite — Le droit de coupe, maintenant et à toujours de tout le bois croissant sur le lot 381.Vente le 18 octobre, à 10 h.a.ni., à la porte de l'église paroissiale.Les Chaînes sans Soudure de la ONEIDA COMMUNITY pour Vaches.L’illustration ei-eontre montre La Chaîne N1AQARA à Chaînon de broche du type “OPEN RING” Fabriquée aussi dans les types des “ CLOSED RING,” “THREE CHAIN” et “DOMINION” ou Chaînes courtes.On peut se procurer les Chaînes à Vaches de la Oneida Community chez tous les principaux Jobbers.Nous sollicitons la correspondance des personnes qui éprouvent de la difficulté à se procurer nos marchandises.Ecrivez et demandez notre nouveau Catalogue.Adressez : ONEIDA COMMUNITY, Limited.NIAGARA FALLS, ONT.The Dominion Wire Manufacturing Co., Limited MONTREAL ET TORONTO.BUREAU PRINCIPAL Nouvelle Bâtisse Coristine, rue St-Nicholas.MONTREAL Téléphona à longue distance dans tous las départements.BROCHE DE CUIVRE POUR Lignes de Télégraphe, Téléphone, Trolley et Transmission.Rondes, Carrées et Rectangulaires pour Machines Electriques.BROCHE DE CUIVRE de toutes sortes et pour toutes choses.BROCHE UNIE Recuite, Recuite et Huili-e.Galvanisée, Cuivrée.Clous de Broche, Articles en Broche Fuli'1.Vis à Bois, Chaîne! u-s Porte Cha pciru x ri Ilat.its."Crescent.Toiles Métalliques P.mr Poulaillers, Crampes pour HnriL.Mores.CERCLES EN BROCHE D'ACIER Peur tous les .ur