Le Prix courant : journal du commerce, 30 juin 1905, vendredi 30 juin 1905

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) Commerce, finance, 3!nHugtrte, amirance, propriété immobilière, etc.ABONNEMENT Le Prix Courant ( THE PRICE CURRENT ) REVUE HEBDOMADAIRE EDITEURS*.’ LA COMPAGNIE DE PUBLICATIONS COMMERCIALES (The Trades Publishing Co.) 25, Rue Saint-Gabriel, — MONTREAL Telephone Bell "Main 2547 MONTREAL ET BANLIEUE - $2.50 CANADA et ETATS UNIQ—-?.00 UNION POSTALE - - Frs 20.00 PAR AIT Il n’est jku* iievi-ptc d’ulmiineiueiit |*»ur moins qu'une année complète.T.abonnement est considéré comme renouvelé fI le souscripteur ne nous donne pas avis contraire au moins quinze Jours avant l'expiration.et cet avis ne peut étr® donne ipio par écrit duiatoim nt A nos bureaux, nosaircivts n'étant pas autorisés K recevoir de tris avis.• lT»e année commencée est due en entier, et il ne sera "pas donné suite A un ordro de discontinuer tant que les ai réraprs no sont pas payés.Nous u'acccptcrons de chèques en paiement d'abonnement, ji u pi n du fait -qu'un nombre cru •rs torn tout n atténuer ce'ti- qu'il nui- au l|Uo ;iu_irLW4WUil h s moyen do luii.i-! onqip-s poi nu :-lont à lours voisins do respirer un air non oui posté par la fumée oi los poussières do oiiarlion.“Mais si M.l'Inspecteur des Chaudières a l'occasion de passer un jour de semaine dans le lias de la rue St-Gabri< I, il pourra se rendre compte qu'il re.-ie encore beaucoup à faire pour que.dans le voisinage de nos bureaux, l'air soit il peu près respirable.Fumée, jlébris de charbon.et de papier brûlé s'abattent, il qui mieux mieux dans nos alentours.Et, naturellement, nous serions enchantés si nos poumons et notre organe olfactif pouvaient ne plus sc ressentir d'une pareille peste.” .Nous regrettons.M.'l'Inspecteur, .que vos pas ne vous aient pas encore porté depuis le 2G mai jusqu'à la rue St-Ga-briel, vers le No 25, car il n'est pas douteux qu£, si vous eussiez visité ‘nos parages, ,vous eussiez -également.ftclT eës^ ser la nuisance contre laquelle .nous nous plaignons de nouveau.Nous vous demandons, en conséquence, de'vouloir bien faire observer le règlement concernant la fumée des usines par les maisons suivantes: ______._.T.__ TT" résponsabi-ité limitée", 22 à 26 rue Si-Gabriel, '.vans & Sons, Limited, 32 à 36 rue St’ labriel, et Kerry Watson & Co., 351, rue 't-Paul.__________ ‘ V Spus avons l'espoir que vous voudrez ien obtenir de ces trois_ maisons qute-L Thés du Japon.MM Smith, Baker &.s.dont 1,4.14,994 ont trouvé acheteurs à la salle de veille.Ill y a eu une.bonne demande générale pour toutes les qualités et les prix sur toute la ligne sont légèrement plus fermes.Les offres continuent pour une qualité très indifférente et la .petite quantité des factures pour bonne liqueur qui ont été cataloguées se sont vendues à plein prix.Les thés de feuille moyenne à lionne et.les thés briséd ont été achetés on vive concurrence et ont.eu des prix décidément plus fermes.Lee orange pekoes de tête bien préparés ont été recherchés et on a mar-' que pour ces sortes 'des prix nettement en hausse.1 ,o.s approvisionnements attendus sont donnés comme modérés.Un lion nombre de Plantations se sont maintenant remises aux thés verts.Thé Vert.U a été offert 32,844 lbs.dont 4,500 lbs.seulement ont trouvé acheteurs dans la salle.Le prix moyen, a la vente du 14 mai a été de 29 l-2c.comparativement à 30 l-2c.à.la vente précédente et 36c.à la vente correspondante de l'an dernier.Les qxpor tâtions- à date-sur le Royaume-Uni ont été d’environ 9 1-2 millions de lbs.» __Thés de Chine.MM.-Scott Harding & Co.rapportent de Hankow, à la date du 29 mai: .Keemun.La demande déjà signalée de la part des acheteurs' Russes continue à être active: la seconde, la troisième et la quatrième cueillettes ont été, traitées.- Imm'êdïa'ifèmeflt -â-fenr TLrrlVéë^^rune së-rie de prix qui se traduit par une avance de 3 à 5 taëls sur les prix de l’an dernier pour les qualités similaires.Les arrivages ont pratiquement cessé et nous estimons la récolte totale à 60,000 half, chests contre 7.5,000 .la saison prêcé-dente.Pour vos En-têtes de lettres, de Comptes, Billets, demandez^ votre imprimeur les papiers “Burmese Bond,” "Wiqdjor Midi Spécial” ou “8llver Str m.” LE PRIX COURANT .8 Ningchow.Le marché a été Inactif pendant Ha période sous revue; 19,000 half-chests seulement ont été vendus de 23 à 60 taëls, soit à une baisse de 3 à 4 taëls et les prix sont faibles en clôture par suite d’.une demande lente.On rapporte que la vente sera de 20 pour cent au-dessous de celle de l'an dernier.Hankow.Dans l’intervalle, des sortes représentant pratiquement tous les autres districts ont-été offertes; leur qualité n’était pas en amélioration sur celle “des premiers arrivages; mais, néanmoins, il s'esit fait de fortes affaires comprenant 106,000 haJUchests aux prix de 14 à 36 taëls principalement réservés au,x acheteurs Russes.Les récentes transactions sont en baisse de 3 à 4 taëls sur les 'prix d’ouverture et le marché est faible en clôture avec tendance à.la baisse.LA SITUATION DES BANQUES 'Plusieurs banques terminent leur année d’affaires à .la date du 31 taai; aussi, la situation des banques du mois dernier accuse-t-elle une augmentation de près d’un million dans lë montant de l'a réserve.Les divers rapports de leurs affaires pendant l’année qui vient de s'écouler indiquent une situation prospère pour ces banques et il ne fait aucun doute que, celles qui auront plus' tard leur assemblée générale annuelle, auront également d'excellente résultats à présenter à leurs, actionnaires.Comme on le peut voir par le tableau ci-dessous, la circulation en mai a diminué de $1,800,000, c’est un gros chiffre pour le mois qui est celui de l’ouverture de la navigation.C’est plutôt une augmentation qu’une diminution que nous aurions dû constater logiquement, mais il est à noter que nos prix de l'avoine étant élevés et les marchés du foin peu rémunérateurs à l’étranger, les exportations en ces deux commodités s'en sont ressenties.Le commerce intérieur a été lent par suite de la température et •‘la reprise des affairés ne s'est -réellement présentée qu'en -juin.Dans notre province la saison dé fabrication du fromage a commencé tardivéSient comparativement aux autres années et là également il y a eu perte pour la circulation.Toutes choses considérées la circulation peut paraître satisfaisante si on considère qu’ell'e est en excès de près de $300,000 sur celle de mal 1904 et de $1,100,000 sur celle, de 1903.qües ont augmenté d’environ $5,600,0u0, pour les dépôts provenant du Canada et de $3,700,000, pour ceux de l’étranger, pendant le mois.Pendant les douse derniers mois, le gain a été’"de $46,454,000 pour les premiers et de $7,441,000 pour lés dérnîëfs.’¦' A l'actif, on remarque que pendant le mois de mat, les prêts à demande garam tis par titres ont augmenté- de $1,500,000 pour ceux consentis àu Canada et que ceux faits à l’étranger ont diminué d'environ $4,240,000.' Lé taux d'intérêt sur ce genre de prêts aux Etats-Unis a été plus bas' généralement, que sur les places canadiennes- et,\par conséquent, moins rémunérateur.Ives prêts courants ou commerciaux consentis au Canada s'élèvent à $437,200,000, soit une augmentation de $5,800,000 sur avril dernier et de $28,Ô(i0,UOU sur mai 1904.Le même genire de prêts au dehors atteint $23,128,000, en augmentation de $347,000 pqur le mois et de $3,892,000 pour l’année.Voici le tableau résumé de la situation des banques au 30 avril et au 31 mai 1905: ' • passif/— Réserves Circulation.Dépôts du Gouv.Fédéra) Dépôts des gouverne monts provinciaux .Dép.du publie remb.à demande.Dép.du public remb après avis.Dépôts reçus ailleurs qu'en Canada.Emprunts à d'autres ban quea en Canada.Dépôts et ba'.dus à d'au très banq.en Canada Bal.dues il d'autres banq on Angleterre.“___ Bal.dues & d'au très banq il l’étranger.Autre passif.ACTIF Espèces .Billets fédéraux.Dépôts en garantie de circulation.Billets et chèques sur autres banques.Prêts à d'autres banques en Canada garantis Dépôts et bal.dans d'au très banq.en Canada.Bal.dues par agences et autres banq.en Ang Bal.dues par agences et autres b inq.à l'étrang Obligations des gouver nements.Obligations des munici palttés .: Obligations actions et au très valeurs mobilières Prêts il demande remb on Canada Prêts il demande remb ailleurs:.Prêts cour, en Canada.Prêts courants ailleurs.Prêts au Gou v.Fédéral.Prêts aux gouvernements provinciaux.Créances en souffrance Immeubles.Hypothèques.Inun.occupés par banq.‘ ' ;if.:.Autre actif SO.avril 31 mai 100.7 .1905 $81 013.513 54,9 8,(K 9 $81.792 53fi 55,862,330 $59,911.648 2,Ote G08 $.58,136,070 3.062,155 7.107,152 6.839,774 127.213,014 130,198,398 _ 332,3.6,292 331,924.450 30,418,720 43,138,066 I.f54 309 1,199,354 4,052,182 ‘ 1,982,939 4,321,050 6,117.468 l,96*rô80 10,572.123 1,695.349 9.041,675 $591,557,091 $599,338,771 $17,271.357 37.708,708 $17,255,925 37.891.097 3.328,771 3,328.771 10,257,223 21,546,750 924,001 1,160,808 0,546,212 6,155,166 10,-39,430 10,231,212 IG,024.306 17.361,880 8,622,701 8.179,147 -18,420478 18,878,-704 39,965,778 40,501,993 37,924,720 39,487,563 44,523,600 431 405,314 22,781,157 40,285,841 437,200.882 23 128 257 2,711,486 2,329,459 057,274 620,495 10,609,869 6.275.325 ' 2,186.270 2, .’86 232 668.225 611.318 10.182.732 6,990.190 $7381051,287 $716,422,543 nous avons coutume de le faire, si, cette année, il n'y avait pas quelque chose de nouveau qui appelle particulièrement notre attention et celle"de nos Recteurs.On verra, d'aiprès les nouveaux prix des pois canadiens, que ces prix ne peuvent laisser aucun profit aux emipaque-teurs.Des pois à 60 cents la douzaine de boîtes sont une marchandise au-dessous du .prix coûtant, c’est cependant le prix d’ouverture cette saison.L’an dernier, les mêmes empaqueteurs avaient fixé le prix de débift à 97 l-2c.La différence est trop considérable pour ne pas attirer l'attention des épiciers de détail qui se demandent ce qu’elle signifie et si les bas prix qui viennent d'être cotés seront maintenus.Dans la crainte que les prix' soient avancés, beaucoup de dé-tailleurs se sont empressés d'acheter leur approvisionne-" ment pour l'année entière dès que les prix ont été annoncés.La raison de ces bas prix on la trouvera dans une annonce d’autre part.Il y a lutte à mort, lutte .sans trè: ni merci entre empaqueteurs qui, si se poursuit, devra.provoquer des ruinr.-T dans l’industriq des conserves.Aujourd'hui ce sont les pois; demain ce seront les fèves, puis les.tomates, le blé d’inde qui seroût ainsi sacrifiés sans profit pour personne autre 'que le consommateur; ni les empaqueteurs, ni les négociants en gros, ni les détailleurs sic tireront bénéfice de cette lutte.¦ Le profit pour le ‘ consommateur ne peut être que momentané et H paiera cher plus tard l'avantage dont il profite aujourd'hui, si les gros empaqueteurs mangent les petits.Ce à quoi nous assistons en ce moment ce n’est pas- à une.lutte pour la vio, l'existence, mais à une guerre pour la domination, l’extinction de la concurrence, le monopole.Une compagnie assez forte, asses riche, assez puissante pour culbuter tous ses concurrents imposera par ta suite des -prix qu'elle voudra.“Vivre et laisser vivre’’telle devrait être ia devise de tous pouf lë plus grand bien de tous.LA LECTURE DES ANNONCES -* Nos lecteurs trouveront parfois dans les liages d’annonces, des renseignements d'une réelle utilité.Pour en profiter, il faut les lire.MORT A LA CONCURRENCE! / -?Les usiniers viennent de publier Leux liste de prix .pour conserves de légumes e-t de fruits de la nouvelle récolte, comme ils le font tous les ans à pareille époque, pour les premiers fruits et l.égu- ).mes.Nous mentionnerions simplement ce fait dans la revue des marchés, comme "Dans'~une page cm verra que-tellc met- son offre des marchandises à des- prix • b plus bas que son concurrent; dans une autre c'est une marchandise ou une marque nouvelle dont on apprend l’existence _ et qui peiit remplacer avantageusement telle autre marchandise ou telle autre marque, ou même créer une demande -qui .n'existait pas; une autre page encore éveillera l’attention du marchand LE PRIX COURANT - / • A nos abonnés Comme nous l’annonçons depuis quelques semaines, le prix de l’abonnement a notre publication, “ LE PRIX COURANT,” est,.depuis-lè-prenTrer^mn-courant,- de $2.50 pour les abonnés de la ville et des municipalités environnantes desservies par facteurs, et de $2.00 pour nos abonnés de la campagnfe.Vous voudrez bien vous rappeler que le prix de l’abonnement est invariablement payable d’avance.Nous nous occupons, en ce moment, d’envoyer les comptes de cc qui nous est dû et, dès le 1er juillet, nous serons forcés de rayer de nos listes tous ceux qui ne se conformeront pas à notre nouveau règlement.Ceux de nos abonnés qui ont déjà reçu la prime que nous offrons en sont on ne peut plus satisfaits; Si vous êtes déjà abonné à notre publication et si vous n’avez pas encore reçu votre compte, veuillez nous adresser iine_caiie_postale-et nous vous dirons immédiatement ce que vous nous.devez pour abonnement jusqu’au Ier juin.Et, si vous ajoutez à ce que vous nous devez la somme de $2.00 pour une autre année d’abonnement, nous vous ferons parvenir TmmMîâfënîent cette prime.-Ceux.qui ne sont pas encore abonnés à notre publication n’ont qu’à nous envoyer $2.00 ou $2.50 selon le cas, et nous leur adresserons immédiatement_______, notre odlU£T-^^-jn^=*^^=fra^«-iii^TnTiT^fPiibn^pn-i>^ • ~ === .Notre offre de primes ne pourra durer longtemps du train où vont les choses.Profitez-en pendant qu’il en est temps.«> S> *> ® £) Æ>d5> ® © *>£) S> £> ©£)$) 99 10 LE PRIX COURANT qui veut étendre les lignes de son commence.(L’annonce est si diverse, si variée dans un journal commercial comme “ Le Rrlx Courant” qu’elle ne peut manquer de provoquer chez lui des idées, des réflexions, pour son propre commerce, qu’il eût peut-être mis bien du temps à développer de lui-même.(La lecture des annonces est profitable au marchand qui réfléchit, au commerçant qui se tient au courant de ce qui se passe autour de lui; dans le .lot il en trouve toujours au moins, une dont il fait son profit .(Quand un marchand tire quelque avantage, quelque renseignement ou quelque idée, de l’annonce qu'il a lue dans son journal, Il rendrait justice tà ce journal en le citant dans sa correspondance.¦Vous avez fait un choix dans les journaux que voue recevez et si vous avez choisi tel journal /plutôt qu’un autre, c’est parce jfàe vous l’aimez, vous le préférez à unf autre.Témoignez donc de l’amitié que vous lui portez en le citant chaque \ois que vous en avez l’occasion; vous lut" rendrez ainsi le bien qu’il peut vous faire.Nous prions nos lecteurs quand ils écrivent à nos annonceurs de ne pas oublier de dire qu’ils ont lu leur annonce dans “Le Prix Courant”.Tout le monde y trouvera profit en même temps que justice.tatwa afin de surveiller de près les intérêts des détaillants.IM.A.Prévost, secrétaire correspondant de l’Association, appelle l’attention de 9es collègues sur un abus criant.Il s’agit des légumes apportés à Montréal par des cultivateurs peu scrupuleux.Ces denrées sont en sacs et les personnes qui les achètent sont trompées sous le double rapport de la qualité et de la quantité.Pour ces raisons, M.Prévost, appuyé par M.Patenaude, demande qu’une lettre émanant de l’Association soit adressée à M.Biron, inspecteur des marchés, pour attirer son attention sur l’abus en question et pour lui demander d’appliquer rigoureusement les règlements de la.ville.Avant d'ajourner, M.A.Prévost propose, secondé par M.Pierre -Bédard, que: “L’Association des Bouchers a appris avec une très vive satisfaction la déclaration du Premier Ministre datée du 0 juin en ce qui concerne l’abolition et la suppression des timbres de commerce.” Et l'assemblée s’ajourne.'ASSOCIATION DE PREVOYANCE ET v DE SECOURS MUTUELS DES BOUCHERS DE MONTREAL Les membres de cette association se .sont réunis le 27 juin sous la présidence de M.Jean Lamoureux; le bureau de direction éfSit au complet et l’assistance nombreuse.l,esr organisateurs du • Pique-Nique ont soumis leurs rapports et tout fait prévoir que, cette année, cette fête aura un éclat inaccoutumé.Après la lecture des minutes et .l'expédition des affaires de routine,-il est décidé soir proposition de -M.Arthur Paré, secondé par M.le vice-président Patenaude, qu’une somme de $2S5 soit transmise à Mime M.Lafrenière, veuve du regretté A.lf Richard, membre dé l’Association.M.Lamoureux entretient ensuite l'auditoire des progrès faits dans la lutte contre les timbres de commerce; il dit que les efforts des différentes associations commerciales sont à la veille d'aboutir, grâce au travail incessant qui a LA MEDAILLE LUDGER GRAVEL A la distribution des prix des élèves des Ecoles sous la juridiction des "Commissaires d'Ecoles Catholiques de Montréal, on a décerné cétte année, comme l'an dernier, la médaille et le diplôme, dons de M.Ludger Gravel à l'élèVe qui, dans chaque école, s'est montré le plus fort en arithmétique.1 La médaille est une médaille de bronze d'une parfaite exécution comme gravure, à l'effigie du pape Sylvestre II et du roi Salomon.Le diplôme porte mention de la remise de la médaille.Nous cfoyons savoir que la générosité de M.Ludger Gravel ne s'est pas bornée à fonder ce prix pour les Ecoles de Montréal et qu'il a adressé des médailles et des diplômes à toutes les écoles de campagne qui lui ont demandé cette faveur.Nous souhaitons qpe M.Ludger Grave], dont nous ne saurions trop louer l'initiative, ait beaucoup d'imitateurs, ann que toutes les branches de l’Instruction primaire aient également une médaille à distribuer pour provoquer l'émulation parmi les élèves.EXAGERATION DE LA VALEUR DES INVENTIONS L'inventeur indépendant, qui met par lui-même son idée-à exécution, différant en cela de l’inventeur qui travaille comme employé d'une manufacture, ne se nui est à peu près la même chose, dit l’Tron Age, il ne se rend pas compte de ses imperfections, au point de vue du manufacturier.L'inventeur ne fait pas de différence entre la production de son cerveau et le produit qui a été amené à un développement commercial par un établissement industriel ayant à sa dis-oosition le pouvoir mécanique, les commodités pour faire les expériences indispensables et les idées d'hommes qui, n’ayant pas fait d'apprentissage technique, ont cependant l’avantage d'une expérience longue et pratique.Les inventions peuvent, d’une manière générale, être divisées en deux classes: celles provenant d'inventeurs isolés, et celles provenant d'hommes qui travaillent dans un.entourage .qui leur offre une aide et un stimulant.Considérons le oerfectionnement apporté à certaine partie d'un outil mécanique, dans une usine qui ne fait que.des machines de ce modèle, par exemple dos tours.Beaucoup de personnes peuvent être utiles à ce perfectionnement en donnant leurs idées à son sujet ou en critiquant ce qui' a déjà été fait.D'autre part, l’homme qui travaille isolément p6ur atteindre le même but, n'a qu'à compter sur lui-même.Il ne peut pas s'apercevoir de toutes les erreurs qu'il commet, quelle que soit la patience avec laquelle il fait son ouvrage et l'exactitude qu'il y emploie.Ce qui lui manque, c’est le stimulant fourni par la critique et les idées suggérées par d’autres personnes, il en résulte que, lorsque son idée est soumise â un manufacturier, il fa.ut généralement qu'elle soit remaniée pour qu'on puisse ia mettre pratiquement à exécution.Toute l'idée de l'inventeur doit être étudiée de nouveau et épluchée, études qui nécessitent des expériences et des essais coûteux.jusqu'à ce qu'on en ait dégagé ie principe essentiel.Cet état de choses a pour effet do réduire beaucoup la valeur marchande jours Voitures : 1%.i—1 ~/\g—uK;o—chevaux.Châssis blindé rétréci à l’avant, breveté S.G.D.G.Moteur 4 cylindres, pistons allongés, soupapes d’admission commandées.' Admission variable, système breveté S.G.D.G., commandée par une manette placée sur le volant de direction.• Carburateur automatique Decauville, breveté S.G.D.G.Allumage par accumulateurs et bobine et par magnéto à bougies.Oléopolymètte à réglage individuel et collectif et métropompe.Radiateur nid d'abeillesj breveté S.G.D.G., ventilateur à grand rendement.Quatre changements de vitesse, la quatrième en prise directe, marche arrière commandée ’ par un même levier.Transmission par chaînes et cardan.Roues de 810 x 90 à 920 x 120;.CARROSSERIE DÉ LUXE DE TOUT GENRE A LA DEMANDE.• * .t * ** Prix des voitures, $2500,00 en montant.* SEULS DISTRIBUTEURS POUR LE CANADA , .Canadian Motor Car Company Pour renseignements : Bureaux temporaires : 25 rngJSuGahriel Montréal, Telephone Main 2547.N.B.—¦Nous.pouvons fournir n’importe quelle voiture américaine rou anglaise à demande et à bret délai, aux prix des catalogues, plus le fret et les droits.' ' 3 A partir du Samedi, 17 Juin, les Automobiles Decauville, seront exposées chez N.G.Valiquette, 1547 rue Ste-Catherine, Montréal.- ' ’ ’ Donnez votre ordre sanS'retard, car elles seront promptement vendues. 12 LE PRIX COURANT d’un débouché pour un outil nouveau.La somme de $2,000 qui lui avait été of-ferte n’était pas trop faible.L’ireven-teur la considérait comme devant être -tout-CC.que le manufacturier an raif à.dépenser.En réatitié, les dépenses de celui-ci auraient dépassé les $10,000 que l’inventeur deman.da.it pour son brevet, avanit d'avoir pu trouver un débouché IK>ur ce nouvel outil.Les dépenses exigées ¦ fiH)iir refaire le dessin de l’outil, pour la eonstnirtiTTrr de machines spèciales, pour la Nous le vendons pour vous.Le Sel Windsor est le meilleur Sel île table au Canada.Il n’y a pas à le discuter.Nous donnons aux épiciers qui le tiennent un joli profit.Nous allons droit aux consommateurs au moyen d’une bonne publicité, et nous forçons la meilleure clientèle.à le demander.se vend d’une manière soutenue et est un faiseur d’argent tout le long de l’année.Bien entendu, ce n’est qu’une petite chose; mais une quantité de petits profits forme un GROS profit.NOUS DONNONS LES PRIMES LES PLUS PRECIEUSES AU.MARCHAND POUR FAIRE CONNAITRE “BLUEOL.” BLUKOL.le BLEU "Qui ne tache jamais,” vous donne avec chaque boîte de 10 livres, (4 paquets, carrés) 10 paquets de plus que ce que vous obtenez avqc toute autre boite de dix livres de Bleu ; et avec chaque boîte de \2 livres,1 (3 paquets carrés | vous avez 16 paquets Niagara Falls, Centre, Ont.Toronto, Ont.m r.c-.'y - J,/ ggWBal LE PRIX COURANT 17 €picerie$, Provisions, Uinset Liqueurs.REVUE DES MARCHES • COMMERCE La température a continué à favoriser là culture; aussi, les espérances d'une récolte abondante sont-elles plus grandes ' et plus légitimes au fur et à mesure qu'arrive le temps de la moisson.Les prix du beurre et du fromage ont peu varié et soht rémunérateurs, le prix de l'a/voine est élevé; les oeufs se sont bien vendus et à de liants prix depuis le commencement de la saison; le foin, sous le rapport des prix, n'est pas en harmonie peut-être avec les autres produits de la ferme, mais la quantité devra faire compensation.Si la belle saison s’achève'comme elle a commencé, c'est, la prospérité pour nos campagnes.Tout s'annonce bien et la confiance est grande dans nos populations agricoles.A la ville jusqu'àprésent les affaires ont été satisfaisantes,-mais avec la grève qui commence dans 1 industrie du bâtiment, la situation pourrait bien .n'êire plus aussi bonne bientôt.Nous souhaitons que patron*; et ouvriers terminent au plus tôt le différend.Les affaires sont-actives dans le commerce de gros en général.Le mois de juin a été de beaucoup meilleur que le mois de mai au point de vue des ventes et il y a eu également une amélioration sensible sous le rapport des paiements.' FINANCES Les transactions à la bourse de Montréal, cette semaine, représentent un assez bon volume; mais, avec les vacances, on peut .s'attendre à moins d'activité.La journée d'hier, mercredi, a été un avant-goût du genre d'opérations qui-se répéteront sans doute souvent en juillet et août; peu d’affaires et prix irréguliers.Nous donnons la côte de la dernière transaction pour chacune des valeurs ci- après: > • Chemina-rie fer Canadian Pacific Ry.162 Canadian Pabifif Ry.1 nouv.] .151 Duluth S, S.ft A.Ry.Leom.j ¦ ¦¦ 16 — Duluth S.a.& a.Ky.tprèf.J .'.Minn.St.Paul & Soo'*[préf.j .117} Minn.St.Paul & Soo [ord.].1-23 Tramways Detroit United Railway.93% Halffaix Electric Transit.103 Hamilton Electric Ry.’92 Havana Electric [com4 .Jt=r-rr- 14 — Havana Electric [préf.j 1.65 Montreal Street Railway.223% New York Central # AND HUDSON RIVER, R.R.Las Trains quittant la gara Windsor comme suit ; 7 caa si tous les jours /.OUA.M,excepté le dimanche.7.30P.M.jrs.'“ Buffalo, Albany, New points au Sud.7.60 a.m.excepté le dim.10.20 a.m.excepté lo dim.2.00 p.m.excepté le dim.6.10 p.m.excepté le dim.6.10 p.m.excepté le dim.7.30 p.m.tous les jours 9.16 a.m.P>m.seulement.Pour tous lès pointsdes Montagnes Adiron-dacks, Malone, Utica, Syracuse, Rochester, York et tous les Train local pour Chateau-Iguay, Beau-harntris, et Pour billets, horaires, accommodation de chars Pullman, et toutes informations, adressez-vous au bureau de la ville, 130 rue Saint Jaoques.H.J.HEBERT, .F.E.BARBOUR, Agent local pour la Agent général, vente des billets.Savez vous?Qu'avec chaque caissedc 100 Barres de SAVON CHASER Vous recevez un Coupon do la valeur de 2B cents.The Duncan Company of Montreal 1974, rue Notre-Dame.Boite Postale 292.CHASER Does the Work Téléphone 1038 Roy & Darveau Sous-le-fort, QUEB&G.Ibaussures et Claques EM' GROS * Seuls agents à Québec de la Berlin Rubber M’f g.Co.Sao Paulo.[.93% Sao Paulo |>préf.] (.131% St.John Railway.108 Toledo Railways .34% Toronto Railways.106 Trinidad Railway.94} Twin City Rapid Transit [exfights | .H4 West India Electric .65 Winnipeg Electric Street Ry.io2} .Winnipeg Electric Ry [préf.j .116 Télégraphes, etc.Bell Telephone.154 Bell Telephone [nouv.] .152 Commercial Cable.180 Mackay [ord.| ex-idiv.89 Mackay [ipréf.] .72 Montreal Telegraph.162 .‘ Divers Can.North West Land [com.] .320 Can.North West Land Ipréf.] .99} Montreal I-oan & Mortgage .136 Montreal Light, Heat & Power .91} Richelieu •&.Ontario Navigation.70 Windsor Hotel.90 Valeurs Industrielles Canadian Colored Cotton .22 Canadian General Electric.140% Canadian Rubber.60 • Dominion Coal [com.] .80% Dominion Coal [préf.| .115% Dominion Cotton :.44 Dominion Textile T préf.1 .85 Dominion Iron & Steel |com.] .22} Dominion Iron & Steel [préf.] .73 Intercolonial Coal [com.) .87 - Intercolonial Coal [préf.] .91 l^ake of the Woods [com.] .304% IvSJke of the Woods [préf.] .113 Laurentide Pulp.85% Laurentide Pulp [préf.] .'.107 Merchants Cotton.Montreal Cotton .'.315 Montreal Steed Works |com ] .10(2 Montreal Steel Works Ipréf.] .115 Nova Scotia Steel [com4 .54 Nova Scotia Steel [préf.] .114 • Ogilvie' Flour Mills [com.] .180 Ogilvie Flour Mills [préf.] .140 Bons st obligations Bell Telephone.108 Canadian Colored Cotton .90 Commercial Cable.96% Detroit United.99% Dominion Textile C.88 Dominion Textile B.88% Dominion Textile A .87 Dominion Coal.99} Dominion Iron & Steel .87 Halifax Electric Railway .1(>4% Harbour, 4._ •• .• 100 intercolonial Coal .¦.: 0ff%= Laurentide Pulp.110 Montreal Light, Heat & Power .101% Montreal Steel Works.102% Montreal Street Railway .‘.: '.102% Nova Scotia Steel.110% Ogilvie Flour Mills.116 Sao Paulo.94% —SL—John Railway ,.106 — Winnipeg Electric Street Ry.A .108% Lake of the Woods.113 18 LE PRIX COURANT |\ I I I I % '4 ?! FLY PADS i REVUE GENERALE m I ?DE WILSON La^seule chose qui les tue toutes.v Ventes chaque année s beaucoup de fois plus ^ fortes que celles de tous § les autres poisons à mou- A ches ensemble.' l EVITEZ LES CONTREFAÇONS A BON MARCHÉ ?S • m EPICERIES Les affaires ont été activés cette semaine.la demande a été stimulée par la mise sur le marché de quelques légumes et fruits de la nouvelle récolte, à.prix généralement peu plus bas que les conserves anciennes, notamment pour des pois.U y a eu.cette semaine, une nouvelle baisse sur les sucres raffinés de 5c.par 1(10 Lbs.pies sucres bruts sont à prix sensiblement plus bas, avec marché faime.Là collection s'est améliorée.SUCRES ' Bonne demande: Mardi le 27, une baisse de 5e.su.r tous les sucres raffinés a été annoncée.Les sucres bruts sont également à prix plus bas.Le marché manque de feimeté.THE WINDSOR, Ottawa, Ont.Lorsque vous irez à Ottawa, donnez votre patronage au Windsor, ' l'Hôtel du Jour" do la capitale.Tarifs :-$2.00 et $2.60 par Jour.J.GRIMES, Proprietaire.| SEUL VERITABLE | m I ?Le Sirop d’Anis Gauvin porte sur son enveloppe la S signature dfe J.A.E.Gauvin.S Tou* les autres sirops d’anis i _ ne sont que des imitations.J ?* J.A.H.OAXJVIMT, I 1288 Rue Sté Catherine, Montreal.f Extra granulé, sac 100 lbs.4.95 Extra granulé .baril .5.00 Extra granulé .'/a baril .5.15 .baril 5.40 Extra ground .bte 60 lbs.5.60 Extra ground .!¦_ bte 25 lbs.6.7(f No 1 Yellow .baril .4.70 No 1 Yellow, sac 100 lbs.net .4.45 No 2 Yellow .baril .4.60 No 3 Yellow .baril .4.75 Powdered .5.20 Powdered bte 50 lbs 6.40 Paris Lumps .bte .5.55 Paris Lumps .VA bte .5.65 Sucres bruts cris tallisés .¦ 4.50 4.75 Sucres bruts non cristallisés 3.75 4.50 , MELASSES ' Assez bonne demande pour la mélasse à la tonne; peu de ventes en lot de char.Les prix sont sans changement.Le gai.45 DES PLUS HAUTES RECOMPENSES En Europe et en Amérique Les CACAOS et CHOCOLATS Purs, de Haut Grade -DE - Walter Baker & Co.’ LTD.Leur Cacao pour le Dé; Jeûner, est absolument pur, délicieux, nutritif et coûte moins de 1 cent par lasso.Leur Chocolat Premium No.1, Enveloppes Bleues.Etiquettes, jaunes, est le meilleurchocolat nature sur le marché, pour l'usage de la famille.Leur Chocolat Caracas au sucro est le plus fin chocolat à manger qui soit au monde.Un livre de recettes do choix, en Français, sera envoyé à toute personne qui en fera la demande.________ Marque de Commerce.Barbade.tonne .0.37 Barbade .tierce et qt 0.394 Barbade .demi qt 0.404 Barbade .au char tonne.0.00 Barbade .au char tierce.0.00 Barbade .au char i qt 0.00 8IROPS Bonne demande, prix fermes.Perfection lb.0.0-2} 0.03 Perfection s.25 lbs.le seau 0.90 Perfection s.38 lbs.le seau .1.30 GLUCOSE Baril, par 100 lbs 3.00 Quarts, par 100 lbs .' 2.70 % quart, par 100 lbs 2.85 THE8 Les^axrivages des thés nouveaux du JWfto'u sont partout annoncés depuis une quinzaine surtout; ou sait que la récolte est déficitaire et comme on prévoit de plus hauts prix, la demande s'an.élioi e.Nous donnons ailleuis un aperçu de^ mai eliés primaires'des thés.EPICES PURES ET SEL.Demande modérée pour les épices et bonne pour le sel; les prix restent sans changement._ • Allspice, mouliji.lb .0.16 Ants.“ 0.07} 0.09 Quebec Paper Bag côo MANUFACTURIERS MARCHANDS et '^IMPRIMEURS ¦ SPÉCIALITÉ : Fabricants de Sacs d’Epiceries BOITES EN CARTON SOLIDE Et nouB faisons une spécialité ' , de la BOITE PLIANTE.- 74 Avenue Renaud QUEBEC X CAFE MOCHA et JAVA “ Prince of Wales.” ' “ Prince of Wales ” gagne du terrain chaque jour.—Le public sait quand il obtient le Café qu'il aime—du Café réellement délicieux.— Cela aide aussi le Marchand.S.H.& A.S.EWING, Etablis en 1845 Miotreal Coffee & Spice Steam Mills, 53 at 55, rue Côté, Montréal.Coin do la rue Lagauchetière.A tous ceux qui CT I V TI I D IT C ont besoin de “I /Y I U Ll LO .TELLES QUE Tablettes pour Magasins, Vitrines d’Etalage, Divisions de Bureaux, Comptoirs d’Hôtels, etc.- Vous trouverez de grands avantages en demandant les prix de D.H.LANGLOIS & Cie, St-Jean, Que.Satisfaction garantie, commandes exécutées prompt ement.Cannelle, moulue._ Cmiiioiior on matter =53^ 0.18 ¦0T18- Je suis prêt t à faire des soumissions Walter Baker & Co., Ltd.Etablis en- 1780 DORCHESTER, MASS.Succursale, 86 rue St-Pierre, MONTREAL Clous de girofle moulus.“ 0.25 0.30 Clous de girofle ronds .“ 0.16 0.22 Gingembre moulu •.“ ___ 0.13 Gingembre en racine^.“ 0.16 0.18 Macis moulu.“ 0.75 1.00 Mixed Spice moulu, 1 oz.0.46 Muscade blanchie.“ 0.35 0.60 Muscade mon-blanchie — r.-u -0.40 1:00 „ de Couvents et de Résidences privées.Ouvrage Caranti.Conditions Liberales- Tonte correspondance recevra mon attention immédiats.SIMEON MONEJTE, __________SAINT.JEROME.___________ LE PRIX COURANT 19 mm: mm» ftfktiBsaJl LMLMLM INCONTESTABLES SONT LES XÆ E R, X T E S DU BON AMI Savon à Récurer, Nettoyeur de Verre, Polisseur de Métaux.AUSSI LE TROUVE-T-ON PARTOUT/DE HALIFAX A VANCOUVER Chez l’Epicier, chez le Quincaillier, chez le Droguiste EN GROS OU EN DETAIL.Caisses 3 doz.$1.19 la doz.ou $14.28 la grosse.* ' F.O.B.du lieu d’expédition par la Maison de gros.Lots de 5 grosses, $13.40 la grosse.Livrés à toute Station de Chemin de fer au Canada CONDITIONS:—Net 30 jours ou 1°010 jours.AGENTS AU CANADA- Hudon, Hébert & Gie.Cleans surfa I mpl Wears out neit all surfaces.Polishes all mptals her. 20 LE PRIX COURANT 0.08 0.23 0.18 0.36 1.20 0.60 .0.10 0.26 0.26 0.20 0.18 0.36 2.76 2.66 8.65 0.371 1.25 0.56 0.20 Pimente [Clous rond®] .Poivre blanc rond1.Poivre blanc moulu .Poivre noir rond .Poivre noir moulu." ______ Poivre de Cayenne pur, .lb 0.30 Sel fin.quart, 3 ïbs.Sel fin.quart, 6 lfb».Sel fin.quart, 7 Ïbs.Sel fin.} sac, 66 Ïbs.Sel fin.sac, 2 cwts.Sel gros.Whole Pickle Spice." 0.14 FRUITS SECS ET EVAPORES Bonne demande pour raisin® de Valence et de Malaga et les pruneaux; les autres fruits sec® sont délaissés.Les prix des noix de Grenoble sont plus Chers de l-2c., tandis que les noix du Br'^8p?*e>-cotent à lJ2c.de moins par lb.Les autres fruits sont sans changement.Dattes et Figues Dattes en vrac .lb.Datte® en paquets.Figues sèches en boites lb.Figues Extra Dessert Olue- .0.04-} 0.06} 0.07 0.07} 0.16 Figues "sèches en mattes .1.00 Pruneaux lb.tb.Pruneaux Californie 0.04} 0.08 Pruneaux Bordeaux .,,, , Pruneaux Bosnie Raisins de Californie.lb tb.Raisins Calif, pqts 1 lb.0.08 0.10 Raisins Calif.3 couronnes.0.07} Raisins Ctfllf.4 couronnes.0.08} Raisins de Corinthe îb.tb.Corinthe Provincials 0.04} 0.04} Corinthe Fillaitras 0.04} 6.04} Corinthe Patras 0.06} Corinthe Vostizzas .0.06 Raisins de Malaga bte.bte.Imperial Russian Cluster.6.00 Malaga London Layera .2.00 Malaga Connoisseur Cluster.2.60 Sultana lb.0.06 0.09 Royal Buckingham Cluster.3.60 Excelsior Cluster 6.60 Raisins de Valence lb.î>- Valence off Stalk .0.04} 0.05 Valence fine off Stalk .0.06 0.06} Valence Selected 0.06} 0.06 Valence Layers 0.06 0.07 Noix et Amandes lb.tb.Amandes Tarragone : 0.11 0.12 Amandes Valence écalées .0.25 0.27 Amandes amères écalées.0.45} Amandes écalées Jordan.0.40 Avelines .- / 0.09} 0.11 Noix Grenoble /.layette .0.12 0.13 Noix Grenoble écalées .0.16 0.18 Noix de Bordeaux écalées .0.15 0.17 Noix Marbot • 0.10 0.11 Noix du Brésil.0.13 0.14 Noix Pecans.0.13 0.16 Noix Pecans.0.13} 0.14- Peanuts écalées.0.12 Fruits évaporés— Abricots.lb.[manque].Pèches .'lb.[manque].Poires.‘ .lb.[manque].Pommes entières, évaporées [manque].Pommes tranchées, évapo- réés_________Btp®-ideA44bs- Pommes evajporées, caisse 40 Tbs, carton 2 Ïbs.0.08 CON8ERVE8 ALIMENTAIRE*.’ ' , Légumes.(Demande un peu ralentie, sauf pour les tomates1.U y a eu de forts ordres en pois ajux nouveaux prix.Il faut que vou^ alliez aussi loin que cela, , pour faire de l’argent avec des céréales —> ordinaires.Aussi loin que ceci avec Orange Meat C’est simple, n’est-ce pas?Tout de même, terriblement vrai.Résolvez la question et voyez ce que vous perdez en ne vendant pas.ORANGE MEAT TIHWiirCmliti: Limited, Kingston, Ont.'Lès em paquet eu rs ont, en effet, publié leur liste de prix- pour les pois, les .pointes d'asiperge et les épinards en boîtes, nous donnons les nouveaux prix ci-dessous., Tandis que les pois Canadiens sent A-prix très bas, pour cause de concurrence, les pois français sont en hausse de 2.francs par caisse sur les marchés primaires.• .Asipergé® [Pointes] 2 Ïbs.doz.2.50 Baked Beans.3 lbs.doz.1.00 Blé d'Inde.2 Ïbs.doz.Champignon®.T boite.0.15 Citrouilles.3 Ïbs.doz.Epinards .2 l,bs.doz.1.40 Epinards .3 Ïbs.doz.1.80 Epinards gallon.doz.5.00 Haricots verts Importés, bte.0.13’ Haricots verts canadiens.doz.0.80 Petits pois français.bte.0.09 ‘ ' mi fins “ 0.10 “ “ Ans “ 0.11} “ " ext.fins “ 0.13} “ “ surfins “ 0.16 2 Ïbs.doz.0.60 .1 lb.doz( 0/87} 2.52} 1.10 1.26 0.24 0.72}* 142* 1.82} 5.02} 0.16 1.00 (hîO 0.11 0.12} 0.14} 0.17 1.224 0.9(1 1.25 3.60 1.30 6.00 Pois canadiens.Pois canadiens.Succotash.2 Ïbs.doz.Tomates, 1 gallon .doz.3.35 Tomates .3 Ïbs.doz.‘ 1.27} Truffes.doz.4.80 Conserves de fruits Assez bonne demande pour la saisonl Les empaqueteurs ont publié les prix pour les conserves de la nouvelle saison en cerises, fraises et rhubarbe, nos .cotes sont modifiées en conséquence.Nous cotons; Ananas tranchés importés, • 1} lb.> , 1.46 Ananas tranchés Bahamas 2 libs.-, .2.80 Ananas râpés Bahamas, 2 Ïbs.2.66 Anan as entiers 1.80 2.66 Ananas entiers .• 2.60 2.70 Bluets .2 tbs.doz 0.86 Cerises .2 Ïbs.doz 1.55 2.22* Fraises 2 Ïbs.doz 1.50 1.67* Fraises gallon.doz 6.25 8.02} Framboises.2 Ïbs.doz 1.40 Pèches 2 Ïbs.doz' 1.87} Pèches 3 Ïbs.doz 2.82} 2.87} Poire® 2 Ïbs.doz 1.52} 1.67} Poires 3 libs.doz 2.00 2.20 Pommes 3 Ïbs.doz 0.75 0.86 Pommes gallon.doz 1.75 1.-96 Prunes vertes .2 ïbs.doz 1.15 1.26 Primes bleue® .2 Ïbs.doz 1.30 1.37} Rhubarbe .2 Ïbs.doz 1.15 ‘ 1.17* Rhubarbe .3 ïbs.doz 1.90 1.92* Rhubarbe .gallon.doz 2.621 2.65 Conserves de viandes.' Bonne demande, les ordres sont en majeure partie pour les conserves canadiennes.Les prix sont fermes, sans changement.- Prix A la doz de bottes Amér.Oanad.Corned beef .1 Ib 1.60 .1.46 , Corned beef .2 lb 3.00 .2.62 '-Gomed beef .6 lb 10.60 .7.76 Corned beef .14 lb 24.00 .18.00 Dinde désossé® 1 lb .8.00 Dinde 1} lb .8.00 Dinde désossée rôtis - - -It) —* * 4T — 8-/24: Dindes rfltles” English Brawn.Lang, de bœuf.Lang, de bœuf.Lang, de bœuf.Lunch Tongues Lunch Tongues Oies dessossées —rôtiés,.t .2 2 1} 2 2} 1 •2 3.20 8.10 9.6C 12.26 4.00 8.10 T}îb 8.60 2.60 «.70 7.26 7.85 2.80 6.80 TÔÔ r LE PBIX COURANT 21 Pieds de cochon U lb 0.00 .2.25 désossés .1 lb 1.86 .1.7F PouJ-erts désossés 14 lb 3.24 Poulets rôtie .2 lb .t 3.60 Poulets[glblets] 2 lb 2.00 Pétés foie gras 0.80 1.40 Sliced dried beei 3.40 .Conserve* de polesona Il y a toujours de la demande pour-saumons, homards et sardines.Lés prix sont fermes, sans changeaient.3.25 0.00 3.25 4.60 0.95 1.35 .1.40 .2.70 0.00 1.45 (manque) 4.00 4.10 2.20 2.30 3.60 3.70 1.35 1.50 2,40 2.60 1.10 1.16 3.75 4.00 0.08 0.26 0.16 0.33 1.67 i 1.80 1.82 J 1.92 1.00 1.05 1.65 1.75 0.90 1.00 0.95 1.05 0,95 1.05 Farine d’avoine roulée ¦La demande à cette saison est lies restreinte, comme d'ha.l;itnde; néanmoins, par suite du prix élevé de la matière premièrë la farine d'avoine roulée i o vend à des prix en hausse soit à $2.ou le sac et à $5.5o le baril., POISSONS SALES Pas de demande'; peu de stock; prix soutenus.’ • Truite des lacs .1-2 qt.- 5.00 Truite du Labrador 1-2 qt.6.00 Morue Verte moyenne la lb.(manque) Morue Verte extra large/Ib.[manque].Morue désossée et pelée caisse 100 Ibs.' [manque].Morue Sèche désossée, quets 1 et 2 lbs .pa.lb.0.064 0.10 M.Ëtuvle, caisse 100 lbs.5.50 5.75 M.Etuvée, 4 caisse.3.00 3.10 Saumons Labrador, 4 100 lbs qrt.9.00 S.Labrador, qts.200 Ibs.16.00 Harengs fumés .boîte 0.13 Harerogs saurs, btes.de 100 1.00 Harengs sans arêtes, demi-boîte 1.00 Harengs Labrador 4 quart.0.00 0.00 Harengs Labrador quart.0.00 0.00 Haddock fumé, boîtes et 30 lbs de 15 .lb.0.06 LARDS ET JAMBON^" Demande modérée pour les jambons; mn peu -mptltpurp tords; - les prix restent aux anciennes-cotations.Lards américains: Lards de côtes Jones.qt.18.75 Désossé 50/60 morceaux.qt.20.75 Désossé 30/40 morceaux.qt.21.00 Lards canadiens.’.qt.17.00 20.00 Lard" fumé.lb.0.131 0.144 ________Jambons-:_________.____ Jh.0.134 .i)_L4J.Anchois.doz.Anchois à l’huile.“ Clams.’.1 lb “ Crevettes (Shrimps) bottes .1 lb Crevettes (Shrimps) bottes.2 lb Harengs mari-nés.“ Harengs aux Tomates.“ Homards, bte plate 1 lb.“ Homards, bte plate 4 lb.“ Homards-, bte haute 1 lb.“ Huîtres ., .boîte 1 lb.“ (Huîtres .botte 2 lb.“ (Maquereau .'.x Sardines canadiennes .-Vse Sardines i importées .bte Sardines 4 importées .bte Sgumon rouge [Sockeye] \botte haute.doz.Saumon rouge [Sokeye] boîte plate.doz.Saumon rose [Cohoes] boîte plate.doz.Saumon du printemps, boîte plate ./.doz.Smelts [Eperlans] aux épices,, btè ronde, 4 lb.doz.Smelts à la moutarde, boîte orale, 4 lb.doz.Smelts aux tomates, boîte ovale 4 lb.doz.S^iîÜ-T o n .c a«aO£ Marmelade-d'Orange Vendue partout par les Epiciers qui connaissent leur a (Taire.ROSE & LA FLAM ME Agents de vente pour l'Est.I 400, rue St-Paul,' Montréal.SAINDOUX Donne domanih'.prix fermes.on ob- lient plus l'acilcmcni le-, saindoux mais les cmpîlqiTeleiirs lieiinent.-prix très—raides.- - purs, leurs Nous cofoiis: — Pur .on seaux.2.10 2.20 Canistres de 10 lbs.lb.0.11J 0.113 Canistres de 5 lbs.¦.'.lb.0.115 0.1 H- •Canistres de 3 Ibs.lb.0.114 0.12} Composé.(Ml seaux.1.48 1.53 Chaudières de 21 11 ibs.1.38 1.43’ Caujst l'es île 10 lbs.lb.0.08 0.081 -Canistres de 5 Ibs.lb.0.08A (0088 Canistres de 3 lbs.lb.0.(181 0.084 HUILE DE PETROLE Pratt's Astral :.legal.19c.Silver Star.tle^ak 1414c.Standard Arme.le gai.16c.GRAINS ET FARINES Les derniers avis télégraphiques co-teht comme suit )es marchés d'Europe: Londres: — Hlé en lian-ii: plus Muilenn.Anslralidn .3(> s 4.[d -Maïs en tiau-it: moins d'olïre.I.a l'Iata jaum-.23 s ljd Vernis de haut grade Poli Diamond, Noir Peerless, .Boulevard Russet, Noir et’ Tan Kureka, Liquident Pâta combinés - Diamond- Manufacturés au Canada.Demandez nos prix.American Dresslno Go., MONTREAL.r NEW YORK CENTRAL and HUDSON RIVER R.R.EXCURSION A New York City VENDREDI, 30 JUIN 1905.BILLET SIMPLE POUR VOYAGE CIRCULAIRE $10.65 Los tickets sont valables sur toutes les lignes dans les deux directions, ou sur Steamers de Jour ou de Nuit sur la Rivière Hudson entre Albany et'New York.tickets et renseignements complets au Bureau des Tickets de la Ville, 130 RUE ST-JACQUES.Liverpool : — Hlé di.-pon .le: foi me Hlé du printemps:.Manitoba Nu 2 du Null., .6 S Lml Manitoba Nur cent des pupes de la Pyrale.Enfin, une petite guêpe à éclat métallique, le Torymus purpurasccns Bohcm., vivant ordinairement sur les Eglantiers, détruit, fréquemment les pupes du Carpocapse ainsi d'ailleuns que celles du Uophytus pini et dos Vanessa.De plus, le Trichogramma pretosia, vit en Amérique sur les oeufs du Carpocapse.Après ce rapide exposé, il nous reste à parier avec quelques détails, de" p-detix piègas employés pour la "chasse'’ au Carpocapse; l’un est en paille, l’autre en bois.Biège en paille.—Ce piège est composé d'un simple anneau de longue paille tordue ou de frlsufe 'de bois, dont on entoure la tige de l'arbre dès le printemps et que l’on place à une certaine hauteur du sol; la chenille, ayant quitté le fruit et descendant le long de la tige pour se construire un cocon, trouve là un refuge bout préparé ; elle ne tarde pas en effe' à s’y fixer en agglomérant autour d’elle, las débris environnants.Il suffira, alors, danb le courant de la végétation, de visiter soigneusement ces anneaux et de tuer toutes les chrysalides; Vn automne, après la récolte, ces anneauk dejpaille sont enlevés et imm'cdiatemeutTmMés.Il est ainsi possible de détruire dés A '#V* y $ a REGISTERED Exposition A Universelle 1900 Manufacturiers en g’rus de Médaille d’or TRADE LITS en CUIVRE et en FER, BOMMtEnSA-'Ténrmt» Vermine,” Matelas, Oreiller de Plume, Couvre-pieds.BOUTILLÆR G.BRIAND & CIE, Etablls-ygn 1835 -’ COGNAC, France Conditions spéciale» pour commandes d'imporUtion.-Echantillons et cotations sur demande,—On demande des sous-agents.S’adresher à I.S.WOTHERSPOON, Seul Agent, 204, Bâtisse du Boârd of Trade, - .MONTREAL BUCOB8BBUR3 Dï The Alaska Feather i DownCo.The Toronto Bedd/oe Co, MANUFACTURES A TORONTO, MONTREAL, WINNIPEG. 2ft quantités énormes de chrysalides, car nous avons nousunême rencontré cet ¦Vv été dan» un anneau, quatre-vingt-einiq de ces peu convenables locataires.D’autre part, les oiseaux s’aperçoivent bien vite que ce refuge recèle des proies intéressantes et 41» passent toute la journée à chasser dans ces anneaux; en outre du Carpocapse, d’autres insectes sonït en même temps capturés et la besogne se trouve ainsi' doublée.iPièige en bois.— Ce piège fort ingénieux et d’invention américaine est, jjuoi-qü’étant d’une extrême simplicité, en général fort peu connu.Il se compose de deux ou- trois planchettes larges de 8 à 10 centimètres, épaisses de 7 à 10 millimètres, EllÇs sont évidées de chaque côté à leur partie médiane et percées d'un trou permettant de les relier par une vis.Un faible écartement entre les planches est maintenu au moyen de deux petite» baguettes placées en travers et retenues par une pointe.Nous avons ajoU' té une petite modification qui a son a-vanitaige et consistant à badigeonner les parties de planches en contact, avec de } l’argile délayée dans l’eau.Dès lors toutes les conditions" exigées pour la construction d’un cocon, sont idéalement .réunies.De» chenilles en quête d’un aibrl.rencontrent cet appareil hospita- LB mix COURUT L’hon.J.D.Rolland, Léon Rolland, 8.J.-B.Rolland, Président.Trésorier.Vice-Président La Compagnie J.-B.BOLLAND & Fils 6 à 14 rue St-Vincent, MONTREAL.LIBRAIRIES, TAPISSERIES et ARTICLES POUR LES CLASSES.Nos voyageurs sont sur la route avec ces diverses lignes, et nous vous engageons à voir leurs échantillons avant de placer votre commande.Nouveaux Anivages Raisins, Prunes, Noix, Liqueurs Fines, Cognac Autruche, Gin Kiderlen et Croix d’Honneur.AUSSI A DES PRIX INTERESSANTS 500 boîtes Raisin Valënce 28 lbs.500 caisses Pommes en canistfes “del gallon, • • Nazaire Turcotte & Cie, EPICIERS EN GROS 54-56-58-60, rue Dalhousle, Québec.àajl + a mi.lïér qui est soit attaché à l’arbre par une longue vis centrale, soit simplement posé âu pied de l’arbre." Dans le premier cas, qui est exclusivement applicable aux arbres de plein vent, un ouvrier passe de temps en temps muni d’un réservoir maintenu à hauteur de la ceinture à la façon d’un sac et visite les pièges.Ce réservoir est évi-dé sur un côté de façon à pouvoir embrasser l’arbre sur une certaine portion de sa circonférence; ce détail a son importance,.to que, dans ce cas, l’ouvrier n’aura qu’à appliquer le réservoir contenant un liquide caustique, au-dessous du piège et contre l’arbre.Les deux ou trois planlchettes sont ouvertes à la façon des ailes de moulin.à vent et au moyen d’un vieux couteau, l’ouvrier, qui a les main® libres, détache tous les co- ¦ iAHAlXt S^ii.-IA A 1 Manufacture à Vendre Monsieur J.H.Du .Sajjlt étant, depuis plusieuis mois, atteint d’une sérieuse maladie qui le retient à sa chambre, offre en vente la florissante manufacture de Biscuits et Sucreries de Joliette, connue sous le nom de “Du Sault & Cie.” La propriété située à proximité du chemin de fer, et les machineries peuvent être vendues séparément.La maladie de M.Du Sault l’a décidé à offrir «naçjiançe unique -gpx acquéreurs de son établissement.Adresser toutes communications à M.J.Ad.Renaud, avocat, procureur du dit Monsieur Du Sault.N.B,—Plusieurs valises d’échan-tillôns en très bon ordre, également à vendre, ainsi que chevaux, voitures, divers harnais, boîtes et quarts vides, tins de toutes dimensions, tombereau, ascenseur patenté._ Conditions de payement faciles.’"Y Y" Y T T T 'f Y1 cons construits dans l-’lntervalle laissé entie les deux planchettes; le(s cocons se trouvant aux environs de la partie centrale sont facilement enlevé» grâce à l’évidement que l’on y a ménagé et qui permet de les apercevoir sans difficulté.Le piège est immédiatement remis en place et un homme peut facilement visitée de la sorte, environ huit cents arbres par jour.Lorsque le» arbres sont conduits en petites formes, on doit se contenter de dresser, comme nous l’avons dit plus haut, le piège au pied de l’àrbré; au mœ ment voulu tous les pièges sont ramassés en un jour et portés dans un four chauffé à une haute température; les insectes, ayant élu domicile dans ce pseudo-abri, auront dans ce cas, mal placé leur confiance et seront invariablement détruits__Ceci fait, -les pièges seront re- mis en place eu attendant une nouvelle visite.Ensachage.— Nous rappellerons également, contre le 'Carpocapse, l’emploi’de sacs en papier dont le dernier “ Petit Jardin ’’ a fait ressortir les multiples avantages.•Ramassage.— Il est tout aussi inutile de recommander le ramassage des fruits véreux que l’on donnera immédiatement ’—à manger- aux animaux;—eotte opération s'impose d'elle-même lorsque la proportion attaquée est trop considérable.Action de» gaz vénéneux.— Enfin nous ferons connaître' dans un prochain numéro du “Petit Jardin” les expériences auxquelles nous nous somme» livré avec l'acide cyanhydrique [acide prussi-que], dont on a déjà parlé ici et qui nous ont donné de fermes espérances.Nous serons heureux de tenir nos lecteurs au courant de toutes les nouvelles constatations que nous pourrons faire' à ce sujet.Nous terminons donc cette étude, déjà, bien longue, en concluant qu’il e»t possible, sinon de détruire entièrement le Carpocapse,' du moins d’en diminuer considérablement le nombre en même temps “que la proportion de fruits détériorés et, partant de là.la négligence seule peut favoriser la multiplication et 13- propaga-.tion de cet ennemi dangereux.— [Le Petit Jardin].^ •*.T _ A 4" /I AO "P/M v» rrn V\*î 4- A4- Le temps des foins va bientôt arriver.Ce sera une grosse récolte.Avez-vous du SZESXa pour cela ?* * Ne tardez pas à donner vobre ordro- .STEiAZHRT St CO.MONTREAL ' - * * * * * * * * * LE PRIX COURANT 27 NOMS ET MARQUES DE, COMMERCE Ceux qui se souviennent des noms eu-, rieux qui étaient 'populaires, il y a quelques années, pour désigirer~êêrtain«s lignes du commerce de l'épicerie, seront portés à admettre que le choix des noms est pour beaucoup dans la vente d’un article.Toutefois1, un changement s'est produit dans ce commerce et, maintenant, nous rencontrons rarement des titres qui n'ont presque pas plus de sens que ceux qui étaient à la mode en 1890.Tout de même il reste un fait certain; c'est que des désignations qui frappent l’esprit sont aussi importantes qu'alors et, g’iil y a une tendance à mettre plus de simplicité dans les noms ainsi qu’une recherche plus grande, c'est une tendance qui, sans aucun doute, devrait être encouragée.• ¦ Si un manufacturier désire un nom réellement -satisfaisant et 'profitable pour ses marchandises, il est nécessaire qu'il se -rende compte que le choix d'un bon nom est une-chose très difficile et demande beaucoup de réflexion et de calcul.Quelque®, marchands et manufacturiers oublient cela et iü en résulte que nous voyons quelquefois des titres comme “The Perfect”, “The Extra Fine",— noms qui pourraient être donnés à tout autre article d'une valeur égale.Ilya autant de difficulté à protéger un nom, qui ne donne pas une distinction spéciaile à certains articles, qu'il y en a à protéger ses dioihs sur un article qiii' est réellement un producteur d'affaires.Par conséquent, lorsqu’il convient de choisir un titre pour un article quelconque, il est bon de réfléchir et peut-être de consulter un ami avant de s’arrêter à une décision finale.Un grand ipoète a dit “ Qu v a-t-il dans un nom?" Tout -épicier peut répondre qu’un nom est la chose la plus importante lorsqu'il a rapport à la propriété d'un artidle.Les qualités essentielles à un nom convenant à un article dont on a la propriété, ;^ce sont celles qui frappent l’oéil, qui fixent l’article dans la mémoire et qui indiquent par elles-mêmes le PATENTES [OBTENUES PROMPTEMENTI Avez-vous une Idée ?—m oui.demandez le Guide de l’Invemeur qui vous sera envoyé gratis par Marion & Marion, Ingénieurs-Conseils, « J Kdifice New York Life, Montréal, nurcaux.jct ^ Q street> Washington, D.C.Alphonse LodllC Marchand de Qralns Successeur de de Produits.Leduc & Daoust EN 0,“ el * Commluloo Sptclalité; Beurre, Fromage, Œnfs et Patates Avances libérales faites Bur consignations.Correspondance soUicitée.1217 ET 1219 RUE ST-JACQUES, MONTREAL.A.RACINE & CIE Importateurs en Gros'de Marchandises Sèches TAPIS, PRELARTS ET FOURNITURES DE MAISON Saint-uL • Montréal 169-171 i\ue des Commissaires, Agence à Québec : - ‘ St-Joseph J.-L.BERTRAND, Représentant.L_E Bleu Carré Parisien estexemptd'ln-digo, et no tache pas le linge.Il est plus Port et plus écano-miqueqnen'im-porto quoi autre bleu employé dans la buanderie.MEDAILLE D’OH.TELLIER, ROTHWELL & CIE, Seuls Fabricants MONTREAL I ¦ caraotêro de ceL-qrticle et l'usage pour lequel il est fait.Il est extrêmement difficile de combiner toutes ces qualités, comme le savent bien tous ceux qui ont essayé de le faire.Le nom doit être également tout à fait distinct de ceux d'autres articles de la même espèce, cela dans l'intérêt du propriétaire ©t du concurrent.Comme exemple d'un nom des mieux choisis, nous pouvons citer la série célèbre " Unecda " qui a demandé une grande réflexion pour le trouver.Ce surnom a, sans aucun doute, été protégé dans tout le monde civilisé.On devrait prendre soin de faire enregistrer, sans délai inutile, tout nom que l’on choisit; car, si c’est un nom bien choisi, il •>st plus que probable qu'il ne restera pas ignoré longtemps et, si un compétiteur s'en sert une fois-, il n’y aura pas moyen de le lui enlever.Au sujet des marques de commerce, nous'qwuvon® dire en tonte sûreté qu’elles sont pauvres en dessins frappante.Ii est difficile d'indiquer plus d'une demi-douzaine de dessins d’origine récente qui se fassent reconnaître sur le champ.La_j)ujblicité a beaucoup à faire avec la popularité des dessins, et une marque de commerce complètement satisfaisante a" une grande Vàileur commerciale.-Un emblème constitue une excellente marque de commerce.Si l’on prend ce mot dans- sa signification la plus -t-large, on peut dire qu'un emblème est la représentation figurée d'un article.Plus un emblème adopté comme marque de commerce est pimple, plus il est difficile de le cofftrefaire.La représentation d'une étoile pour un.brûleur à gaz serait un bel exemple d'une marque de Commerce emblématique.' Quelques-uns des noms' choisis- par les personnes qui prennent des brevets sont joints à une marque de commerce pour former une certaine combinaison, la disposition des lettres indiquant le nom de l'article.Ces marques sont très précieuses, parce qu'elles se fixent immédiatement dans l’esprit du lecteur; c’est-â-dire, aussitôt que l’oeil s’arrête sur elles.Mais il faut se rappeler, dans- le m oVJaoVjaovjuov Marchand de Beurre, Fromage, Œufs.Achète aux plus hauts nrix Au marché, et vend fl coininiKSion ,tni!s lffymodio£s_iig- la fornafci 'A:1Wtees-HhêTnh?esnrr7msTrtimUoTre~~i Kidney, Tomato, Vegetable, Julienne, Mock Turtle, Consommé, Pea, Bean, Purée, pint*.1.00 Mince Meat.Ditto quarts.2.00 [Tins fermées hermétiquement.] La doz Is $1-10 2s 1.95 3s 2.90 4s 3.90* 5s 4.90 F.COURSOL MONTREAL La Peptonine.la doz.2.40 THE COWAN CHOCOLATE CO.Cacaos.Toronto a Montreal La doz Hygiénique, tins Vi lb.2.00 Perfection, tins 5 lbs.- .la lb.0.50 Perfection, tins Vi lb.la do*.2.40 Essence de cacao sucré, tins V4 lb 1.80 Imperial Dutch.Vi lb.90 Chocblate powder, bolteB de 10, La tb 20, 30 lbs.85 Cacao Soluble, bottes 10, 20, 30 lbs.20 Cocoa Nibs.15 Cocoa Shells.06 Chocolat.La 1b Diamond.Vi et Vi lb.26 Diamond.8s 28 French Diamond.6s 22 Queen’s dessert.Vi et Vi lb.40 Queens dessert.6s 42 Parisien*.morceau à.6c 80 Royal Navy.„ Vi «t Vi lb.10 Caracas pur.Vi et Vi lb.40 Perfection.Vi ©t Vi lb.80 Rock sucré.80 Au lait, cartons 6 dozs.la doz.46 Au lait, boites 3 et 6 dozs.la doz.85 B&tcms & le.‘.la gr.1.00 Confections Cowan La doz Cream Bara,.Cream Bars,.Cream Bara.Cream Bara.'.Milk Chocolate gds 6 à la boite.2.25 pta 6 & la boite.1.86 ¦* .La bte gds 60 & la boite.1.80 pts 60 à la boite.1.10 .cartons 6 doz.46 Milk Chocolate, 2-5 btes, 3 et 6 doz.k6 Milk Wafers.cartons 3 doz.90 Croquettes.,.90 Médaillons.2.26 Milk Wafers.bte 5 libs.40 La doz Chocolate Ginger,.bottes 1 lb.4.00 Chocolate Ginger.boites Vi lb.2.26 Gingembre Crystalisé.bte9 J lb.2.25 " “ Crystalisé bte» i lb.2.26 Chocolate Wafers,.boites Vi lb.2.26 Chocolate Wafers.boites Vi lb.1.30 Chocolate Icing,.,.paquet 1 lb.1.76 R.SULLIVAN DAVID MONTREAL Moore [marque célébré de] La Cse Cacao et la.lt ».cse de 4 doz.[tins] $10.26 11.26 12.00 Icings Chocolate Icing.paquet Pearl Pink Icing.paquet Pearl Pink Icing.paquet White Icing.paquet White Icing.paquet Lemon Icing.paquet Lemon Iping.paquet Orange Icing.paquet Orange Icing.paquet Almond Icing.paqjjet Almond Icing .paquet Maple Icing.paquet Maple Icing.paquet Vi La doz lb.1.00 lb.1.76 lb.1.00 lb.1.76 lb.1.00 lb.1.76 1.00 lb.lb.lb.lb.lb.1.76 1.00 1.76 1.00 LR lb lb.1.75 lb.1.00 Chocolat et lait cse de 4 doz.Café et lait .cse de 4 doz.Extrait de Cacao.1 lb.1 doz.[tins] à la cse .i 1b.2 doz.“ à la cse .i Ib.2 doz.“ à la cse .DEMERS, FLETCHER & CIE MONTREAL Champagne A.J.Lecluse.qts.pts.Carte Blanche.!;.11.60 18.60 ’ Carte d’Or.16.00 18.00 Cognac B.Vert & Cie.La Cse Special Dark.qts.9.00 Special Pale.’.qts.9.00 *.qts.11.00 V.O.qts, 18.00 V.S.O.P.fine Champagne.qts.24.00 Eaux:—Bassin dé Vichy La cse Source du Chalet.60 btles.8.00 Soda Vichy.100 btles.8.60 Liqueurs fines:—Gust.Plcou.La cse Liqueur du Couvent, Verte—litres.16.00 Liqueur du Couvent, Jaune—litres.- 14.00 Plooutlne.16.00 Curaçao Blanc et Rouge.10.00 Crème de Cacao.18.00 Kummel Crystalisé.'.9.60 French Cocktail.10.00 Anisette Amsterdam.10.00 " Maraschino.r .t~~ 1(1.00 Crème de Menthe.12.00 Cherry Brandy.10.00 Grenadine.7.60 Mandarin Extra Pute.7.60 Rhum — L.Jusselaln La.cse Rhum Vierge.qts.18.00 Vin Beaujolais—M.Desalles.qts.pts.Moulin à Vent 8.00 9 00 un îfak, W v 44444444444444444# 4 4 * 4 4 * 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 W Faites Etalage des SARDINES RING OSCAR C’est un article des plus attrayants, et la Sardine la plus profitable que vous puissiez tenir.DEMANDEZ-EN A VOTRE MAISON DE GROS, T “ , Ont f 4 4 4 JOHN W.BICKLE & GREENING, Agents de Vente pour le Canada.0684 34 LE PRIX COURANT Vin Bourgogne—C.Charton & Fila.qta.pta.Pommard.8.00 9.00 Chambertln.9.50 10.50 Nuits.».8.60 9.60 ’ommard Mousseux.8.00' 9.00 Vin Tonique Royal Muscat.8.00 Liqueur Advocaat — Van Dijk.10.00 Quinquina des Princes.10.50 Whlakey Ecossais—P.McDonald & Co.Lord of Isles—Special qts.la cse.9.60 LordofIsle8—Extra Sp.qts.“ 10.60 Lord of Isles—Sp.Liqueur." 11.50 Lord of Isles—Ext.Sp.Liq, " 18.50 J.M.DOUGLAS & CO.MONTREAL Bleus à laver.La Ib.“Blneol”, boîtes 10 lbs, 50 |>i|ls de 1 carrés.15c.“Sapphire,'’ boîtes de 11 lits, pqts de .} de Ib, 12k', “Union,” boîtes de 11 lbs.pipe THE DUNCAN CO.Caisse de 60 barres.2.40 Cse de 100 barres.4.00 Prix par quantités sur demande CHASER Does the Work /V07- >S7-/?£rÆ^r The EDWARD8BURG STARCH CO.Ltd MONTREAL .J Empote de buanderie- tarife, No 1 Blanc ou Bleu, cartons 4 lbs.OôJ No 1 Blanc ou Bleu, cartons 3 lbs.053 No 1 Blanc, barils et petits barils.05 Canada Laundry.04J Silver Gloss, btes à coulisses, 6 lbs.07î Silver Gloss.canistres de 6 lbe.07i Kegs Silver Gloss, gros crystal, •— • au quart,.'.06i Edwardsburg's Silver Gloss, paquets de 1 lb.071 Benson’s Satin.cartons de 1 lb.071 Canada White Gloss, pqts de 1 lb.51 Benson’s Enamel, par boîte $1.26 et 2.60 Empois de cuisine Benson’s Celebrated prepared Corn, Boîtes (Fe 20 et 40 lbs.06J Canada Pure Corn Starch, boîtes de 20 et 40 lbs.051 Empois de riz 11 Edwardsburg ” No 1 blâme.cartons de 1 lb.10 No 1 blanc ou bleu, morceaux, bottes de.4 lbs 081 Sirop fin de table “ Edwardsburg ".Quarts.la lb.02f % Quarts.la lb.02J Ai Quarts.'.la lb.08 -Seaux de 381 lbs.le seau.1.80 Seaux de 26 lbs.— .,1e Béarn 0.90 Laces Canistres de 2 lbs.2 doz & la cse.1.90 Canistres de 5 lbs.1 doz à la cse.2.36 Canistres de 10 lbs.1 doz à la cse.2.26 Canistres de 20 lbs.1 doz à la cse.2.10 Canistre émaillé.2 doz à la cse.2.40 THE EAGLE MANUFACTURING CO.MONTREAL Poudres à Pâte.La doz.) Eagle—cses 48, tins 5c.45 ' Eagle—cses 48, tins 10c.75 Eagle—cses 24, tins 25c.2.25 Maple Leaf — cses 48, tins 5c.i lb.45 Maple Leaf — cses 48, - tins 10c.i lb.75 Maple Leaf—cses 4 8, tins'16c 1 lb.1.25 > Empois “San Toy”.La cse 'Caisses 60 paquets à 6c.2.40 Caisses 60 paquets à 10c.4.76 Borax “ Eagle " La doz Caisses 60 paquets, 6 oz.i 45 Caisses 60 paquets, 1 lb.90 Escompte 5% sur toutes marchandises.Fret payé sur 6 cses.THE EMPIRE TOBACCO CO.MONTREAL Tabacs à chiquer La lb Bobs.45 Currency 12s 46 Old Fox 48 Pay Roll 56 Tabacs â fumer.' Empire.* 46 Rosebud 61 Ivy 60 8.H.& A.8.EWING, MONTREAL Poudre â Pâte “ Vienna ” La doz Canistre de 1 lb.rr^r.2ï25 CanTstre de % lb.,.1.26 Canistre de 14 lb .0.76 Paquets de 5 oi .0.70 Paquets de 3 oz .0.36 A.O.FISET, MONTREAL Cognac Gabriel Dubois & Cie.La cse Etiquette Bleu argent .11.26 jÇ: ir ir i?i?r!* d?tf* *?* *?* *!?d?if i?if if if *!* if if if if if if % * * ?* * * * if ¦* if “FAIT AU CANADA” • ' (i*- Ces mots sont la clef du succès que chaque véritable Canadien désire cordialement, pour notre beau Canada ! ¦ Pourquoi achèterions-nous des marchandises quelconques, qui sontfaites en pays étranger?La fabrication des marchandises étrangères ne fait pas travail- , 1er nos ouvriers.Elle ne retient pas l’argent dans ce pays.Pourquoi faire usage de sel étranger ?Nous avons du SEL CANADIEN, qui est supérieur à n’importe quel sel étranger.Pourquoi né pas aider au ' progrès du Canada, en'usant du SEL CANADIEN et, conséquemment, en favorisant le travail canadien, les usines canadiennes ei le capital canadien ?' ‘ Demandez le SEL CANADIEN à votre'épicier en gros, et, s’il n’en tient pas, écriveznoùs pour prix et échantillons.Adresse : .• The 4 4 ^ LONDON, Ont.•^4 Tel.No 1971.Bureaux ; 2e Etage Bâtisse de la Banque dqs Marchands* Entrée sur l’Avenue Queen.^ ^$4^4*4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4^4*4* 4* 4* 4*$* Lfî.PRIX COURANT 24 flasks 48—J flasks Etiquette or et rouge.24 flasks 48 No 1 — au gallon No 2 — au gallon No 3 — au gallon Scotch Marchant .Special Old Highland.'.Le gal.3.90 La cse 6 cses, 9.75 ; 10 cses, $9.50.Champagne E.Mercier & Cie.Quarts.24.00 Pints.26.00 Vins A.Balayé.La cse Clarets/.qts.4.00 pts.6.00 Au gallon.105 Graves.qts 4.25 pts.6.25 Au gallon.1.10 J.A.E.GAUVIN MONTREAL Spécialités La doz Sirop Menthol.1.65 Sirop d’Anla Gauvdm.,, .1.76 Sirop d’Anis Gaiuvtn.par 3 doz.1.60 Sirop d’Apls Gauvln.La gros.17.00 Sirop d’Anls Gaiurln.pttr 5 grosses.16.00 William’s Headaohe Wafers.La doz, 1.60 William’s Headache Wafers.S doz.1.60 William Headache Wafers.la gros.16.00 E.W.GILLETT CO.LTD.TORONTO.ONT.Levain Royal.|Boites 36 paquets à &c.la boîte.1.05 Glllett’s Cream Yeast.Boites 36 paquets à 6c, La boite.' .1.06 Poudre à Pâte “ Magic "La doz 6 doz de 6c.40 4 dot de 4 ot.60 4 doz de 6 oz./.•.76 ‘VGILUTT Imonto HMO £>C/^/^urv\t_ü GILLET15 doz de 8 doz de 17 doz de 12 doz de 16 doz d'e 01.oz.oz.oz.16 oz.1 doz de 2} lbs.1 doz de 6 lbs.2 doz de 6 oz.1 doz de 12.oz.1 doz de 16 oz.95 .1.40 .1.46 .1.66 .1.70 .4.10 .7.30 La cse .4.55 • Red Wheat Whisky" 3f» La cse Quarts 2i gallons to case of 12 bottles.8 00 nye, 5 ans.25 U.P.Hye, 4 ans.26 u! P.Whiskey “ Maple Leaf de 6 ans.Amber Qts.1 ¦> C*8 Imperial Qts.2 50 2 40 No 2 caisse No 3 caisse No 6 caisse Lessive en Poudre, .La cse 4 doz à la caisse .3.00 3 caisses.3.150 5 caisses ou plus.3.40 Soda "Magic" La cse No 1 caisse 60 pqts de 1 Ib.2.75 5 caisses 2.60 120 pqts de V2 iu.2.75 5 caisses.2.60 30 pqts de 1 lb.1 60 pqts de % lb.J “ 5 caisses.2.'60 100 pqts de 10 oz.2.86 5 caisses.2.75 Quarter Pints.Whiskey " R< Quarter Pints.Whiskey Blanc .12 bottles.6 60 .12 flasks .7 50 .16 flasks .< Ô0 .32 flasks .6 60 .36 flasks .8 60 .64 flasks .7 60 Canadien ’’ de 6 anj.La cse .12 bottles.7 00 .H6 flasks .7 60 .32 flasks .% 06 .64 flask s .9 00 La cas .12 bottle*.6 00 The HAMILTON DISTILLERY CO.Ltd.HAMILTON, ONT.Rye Le gal.Royal Rye.25 U.P.2 26 Royal Malt.-.25 U.P.2 25 2 Star Rye.40 I’ P.1 75 2 Star’Malt.40 U.P.1 75 THE B.HOUDE CO.QUBBEO Lee plds grands manufacturiers de tabacs coupés en Canada.Manufacturiers ne tabacs coupés pouf fumer, chiquer A cigarettes, ainsi que tabacs 4 Priser.Prix et informations sur demande.qrang "Orange Meat* Cuisses do 36 paquets il 15c.$4.50 Lois .do 5 caisses —tfret.payél, , .4.40 (’iiisHes do 20 pn- qucls.è 25c.4.1# Lots de 5 caisses .(fret p.pyé).4.10 Protégez-vdus contre la pluie ou le soleil, en munissant votre voiture d un de*nos magnifiques Parasols.Ils sont d’une qualité extra et peuvent s’adapter A tonte sorte de voiture.Un Parasol vous est donné gratuitement pour un achat de 5 caisses dans nos lignes : Empois Chinois, Poudre à Pâte “ Ocean," Blanc Mange, Borax, etc., aux prix de la liste, aux conditions suivantes : 5 pour cent à 30 jours, marchandises livrées dans toutes les par- MOULIN OCEAN, Montreal, P.¦ Voyez la liste de nos Prix d’autre part.votre Epîciér de Gros; s’il n’en a pas, -adrèssez-vous^r' Q., et Rouses Point, N.Y. 36 sa: prix courant LABORATOIRES S.LACHANCE 87, rue Saint-Christophe, Montréal.Spécialités Pbarmaceutiquès .La doz.Amers- Indigènes.2.00 Cachets Anti-iMigraine.1.76 -Caféine Granulée !.•.6.0Ô Capiliine.! ;.4.00 Dragées Reconstituantes Lachance 4.00 Essence concentrée pour Chartreuse .B.00 Grano-Lécithkie Lachance .4.00 Kina Pepto-Fer Lachance .».9 00 Levure' de bière.6.00 Lotion Persienne.4.00 Onguent Mannen.;.2.00 Pâte dentifrice Egyptienne.1.7o Pastilles Pectorales .'.1.76 Pastilles Vermifuges .1.75 Polyohreste F.Picard .0.00 Remède du Père Mathieu .6.00 Remède du Dr Sey._.8.00 Salsepareille Lachance.7.00 Sirop de Coquelicot Comp.2.00 Tue-Punaises.1.76 LAPORTE, MARTIN & CIE Montreal Cognac “ Richard ” La cae 4to 24b 9.00 8.60 48s M flasks.9.00 Au gallon Cognac " Marion ” La cae 12e • ., .qte.6.00 24'r 48a 8.00 24e 7.00 48s % flasks.8.00 180s Au gallon .3.40 @ 3.75 Gin “ Pollen & Zoon ” La cae Rouges 10.60 Vertes 5.00 Violet 2.66 Au gallon Irish Whiskey • Mitchell " La cae Crulskeen Lawn.[Stone Jars.12s.12.60 Special [Old] Ordinary qt btle.12s.9.00 Specie.’ [Old].Pint flasks.24s.11.76 Old Ordinary.qt bottle.12s.6.50 Old Imperial.11.26 Old Ordinary.8.00 Old 10 oz.flasks.48s.12.00 Special Old, .au gallon .4.10 @ 4.50 Old au gallon .3.65 @ 4.00 8.O.12s 22.50 F.C.12s 15.00 F.C.180s 23.no V.a O.P.12s 12.26 V.S.0.12s 10.60 V.0.12s 9.00 V.0.24 10.00 Au gallon de.3.40 @ 6.00 Cognac “ Couturier ” La cae 12s__ ______.-ST- rr .qts.7.60 24s.-.pts.8.60 Malaga — Blandy La cae Pale.Sweet — Blue label.qts.7.60 Pale Sweet —White UJSel.qts.10.00 Pale Sweet .au gallon .2.75 @ 3.00 Scotch Mitchell La cae Heather Dew [stone Jars].Imp.qts.12.60 Heather Detf 12s.qts.8.00 Heather Dew 12s.Iimip.qt.flasks 11.26 Heather Dew 48s .10 oz.486 12.00 Au gallon.3.65 @ 4.00 Special Reserve 12s.qta.9.00 Special Reserve 24s.pta.10100 Special Reserve 24s ov.flasks pts.11.75 Au gallon.3.90 @ 4.50 Extra Spécial Liqueur.12s flacons.9.60 Extra Spécial -Liqueur.12s quarts.9.60 Au gallon.4.75 @ 6.00 Mullmore.12s.-.qts.6.60 Mullmore.12s.Ov.Lmp.qts.10.00 Mullmore.24s.flasks pts.7.76 Mullmore.24s.flasks lmp.pts.10.50 Old.Scotch, au gallon.3.50 @ 8.76 Champagne “ Vve Amlot ” qts.pts.Carte d’Or.16.00 17.00 Carte d’Argent.10.60 11.60 Champagne " Duc de Pierland ” .14.00 15.00 Champagne “Cardinal” .1260 13.60 Madère' — Blandy La cae Very Superior.-.qts.8.50 Special Selected.qts.10.50 London Particular.qts.13.00 No %.3.00 @ 3.60 No J.;.4.00 @ 4.60 Thés Llptan [cses 50 Ibs.] La tb Ceylan et lr.de—Noirs ou Verts.A — .:.11b et 1-2 lb .45 B — .'.11b et 1-2 lb .40 No 1 — .11b et 1-2 lb .35 No 2— .;.11b et 1-2 lb .30 No 3 —.1 lb et 1-2 lb .22 No 4 —.1 lb .20 Th6s Japon La 1t> H.L.90 lbs.35 J.E.90 lbs.30 A.D.90 lbs.27$ Victoria.90 lbs.26 Princesse Louise?.80 lbs.18 i ¦ 1906 « Nouvel Empaquetage UES Comprenant: i Sardines à l’Huile, .100 boîtes à la caisse II d6 2*pos le quai 21.26 Bonds roulée 6* pds 2* pce 2e quai 17.26 Bonds roulée 6* pds 3 pes le quai 23.60 Bonds nouflés 5* pds 3 pes 2e quai 19.00 Bords-rmilés-5-pdB-2*‘p€S-T® titrai 18.40 Bonds roulés 5 pds2*i>cs 2e quai 17.26 tfBonds roulés 6 pds 3 pes le quai 20.76 Bords roulés 5 pds 3 pes 2equail 17.26 Lavabos en fonte émaillée 116D le qualité.8.90 Lavabos en fonte émaillée 116D 2e qualité .7.50 lavabos en fonte émaillée USD le qualité.6.70 Lavabos en fonte émaillée .118D 2e qualité.4.80 Lavabos en fonte émaillée 120D le qualité.6.60 Lavabos en fonte émaillée ., 120D 2e qualité.4.70 lavabos en fonte émaillée 122D le qualité.6.40 Lavabos en fonte émaillée 122© 2e qualité .4.50 Eviers 18 x 30 à bord plat .2.60 Closets Low Down Elgin ou Teutonic uni.6.00 Low Down Elgin ou Teutonic far çonné.6.60 Connection.1-26 Richelieu uni .3.76 Richelieu façonné.4.00 Connection., .1.26 .jupe Nous cotons aux 100 lbs: navy $6.00 et plumbers $4.00.- QUINCAILLERIE Boulons et noix .' Les prix sont fermes avec une très bonne demande.Nous avons un changement pour les boulons à lisse; la liste a été retirée et ces boqlons se vendent maintenant sur la liste des boulons à voitures ordinaires et aux escomptes que nous indiquons ci-dessous.' Nous cotons: - - Boulons à vol th ree Norway ($3.00) 60 et .10 p.c.Boulons à voitures carrésH$2.40) 60 et 10 p.c.Boulons à toitures ordinaires ($1.00).Boulons à voitures grandeurs, 3-16 pce et au-dessus, 60, 10 et 10 p, c.Boulons à voitures grandeurs, 7-16 et au-dessus, 55, 5 et 10 p.c.Boulons à machipe 3-8 pce et au-dessous 60 et 10 p.c., Boulons & machine 7-16 pce et ah-dessus 65, 5 et 10 p.c.nmilnnr Qi liprr, 3 8 et gtog îo p.c.~ Boulons à lisse, 7-16 et plus gfos, 55 et - 6 p.c.- Boulons à charrue, 65, 5 et 10 p.c.Boulons à bandage, 70 à 72 1-2 p.c.Boulons à poêle, 70 à 72 1-2 p.c.Tire-fonds 70, 5 et 1 p.c.Blancs de boulons, 55, 6 et 10 p.c.Bolt Ends, 55 et 5 p.c.10 p.c.d’esapmpte, en eus pour les détallleurs. LE PRIX COURANT 41 Hp ni flüü IL Y A PLUSIEURS AVANTAGES DISTINCTS à tenir la Coutellerie “Pyramid.” (F>W) C’est de la Coutellerie Anglaise, fabriquée par^—' des ouvriers ANGLAIS habiles dans leur métier., Elle est empaquetée en paquets attrayants par DEMI-DOUZAINES —six couteaux et six fourchettes— la quantité que vous vendez généralement.Les boîtes sont solides uUfbnt un bon effet ^ur vostablettes.Rien plus, la qualité est la plus haute.Nos voyageurs vous montreront des échantillons de cette ligne.Il est bon de vous rappeler que nous avons la ligne de Coutellerie la plus grande de toute maison du Canada.Frothingham & Workman, Limited MARCHANDS EN GROS DE QUINCAILLERIE ET FERRONNERIE MONTREAL, CANADA.Depuis 96 ans dans le Commerce de la Quincaillerie Prière de mentionner le “Prix Courant^Uguah'd, v nus écrire/,.IffIR “ Le Monitor ” Machine a Coudre a 3 tiroirs — Notre prix ¦ • .$13.00 a 5 tiroirs — Notre prix ¦ • • • ¦ 14.00 Ces machines sont garanties 5' ans.VOYEZ, ACHETEZ ET FAITES UN GROS PROFIT.« ¦ ." ¦ CI& DE FERRONNERIE LETANG Limitée 287-289 Rue St-Paul, MONTREAL. ' 4 .2 Noix par boites de 100 Ibs.Noix carrées, 4c.4a lb de la liste.Nodx heocaeones, 4 l-4c.la lb.die la liste.Bn lot de char 10 c.de moins.Chaînes à vache.esc.40 px Chaînes fermant en dehors______esc.65 p.; Feiremeata de chaîne à vache.esc.35 p.t A diminuer l-4c.de la liste pour les détallleurs.Pour moins d’une botte de 100 lbs, lea prix sont A augmenter de l-2c.par lb.Broche pour clôtures n y a une bonne demande et les prix sont fenmes.Nous cotons par 100 Ibs.:-Sur place, broche galvanisée barbelée et tordue unie $2.62 1-2 «t t.o.b.Cleveland $2.26 pouir lots de dharde 15 tonnes et $2.37 1-2 pour moine d'un char.Broche galvanisée, etc.!La demande est bonne et les prix restent fermes, sans changement.Acier fin pour embouteillage, matelas.btalais, sonnettes, etc., 30 p.c.sur la liste.Cuivre jaune.Copper (cuivre rouge).Broche galvanisée: No 5 100 ibs 3.65 Nd 6 à 8 100 ibs 3.25 No 9 100 ibs 2*135 No 10 100 lbe 3• r r •! fo-u-dtnt and l'i Ki*' * tru'iriund H k,.' St jnd.ird Pa-nt & Varnish Work.» Co., I.*"""» Oui FAITES EN L’ESSAI.La meilleure préparation pour enlever le vernis et la peinture- Ne décolorera pas ni ne nuira au grain du Lois; mais laissera sa surface unie telle qu a sa condition originale et prête à refinir.Vous trouverez cet article au No.'2'1 Place .lacques-t'artier, ainsi que les Peintures et \ er n is pour voit lires et maisons, aussi Teintures (Flint (’oat), pour planchers de la Standard Paint & Varnish Works ('o.Ltd., de Windsor, Ont.Coffres-Forts de Meilink Les seuls Coffres-Forts réellement pratiques, dureront toute une vie.Garantis à l’épreuve du feu, de l’eau et de l’humidité.N’attendez pas que vous ayez passé au feu ou été volé pour acheter.De $16.00 à $60.00 Coffre;fort spécial avec tiroirs pour collectionneurs.Poeles en Plaques d’Acier Le Poêle “Walker Pilot” manufacturé à t»rinisby.Ont., est sans contredit le meilleur poêle offert sur.le marché pour donner entière satisfaction- sous> tous rapports.Avec ou sans Réservoir, Rayon élevé ou Réchaud élevé.! _ DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE.TELEPHONES: Général, Bell Main G41.Office, “ “ 512.Après 6 p.m., “ Est 2314.Marchands - 954.LUDGER GRAVEL E2ST TIEHSTTE CITES 22 à 28 Place Jacques-Cartier -MONTREAL- Négociant et propriétaire de L'HUILE BALMORAL.; Pour Essieux, Harnais, Maelilney, M O ul Î1 isaCou dre7 Engins, Dynamos, Cylindres, &e.Catalogues pour ces diverses lignes envoyés sur application.1 là \Æ 1 A4 itîSBIï 44 LE-PRIX COURANT Chaînes à traits.esc.45 p.c.Jack Chain en acier, simple ©t double.esc.40 p.c.Jack Chain en cuivre, simple et double.est.60 p.c.Vis à Bols Bonne demande; les prix sont toujours très fermes.Nous cotons les escomptes suivants sur la liste: Tète plate, acier.87J p.c.Tète ronde, acier.82} p.C.Tête plate, ouivre.80 p.c.Tête ronde, cuivre.75 p.c.Tête plate, bronze.75 p.c.Tête ronde, bronze.70 p.c.Vis à machine Têtes plates, 25 p.c.de la liste.Têtes rondes, 20 p.c.' ' Rivets et Palatres (Bonne demande en rivets à sections.Nous cotons: Rivets en fer, noirs et étamée, 60, 10 et 10 p.c.Palatres cuivre, 30 et 10 p.c.Extra 1 c.par Ib.sur rivets en fer pour boites carton 1-2 lb.Rivets en cuivre 45 p.c.et en boites de carton 1 c.extra par lb._ Fanaux Noue cotons: .Cold Blast No 2.' .doz.4.00 4.25 Wright No 3 8.50 Ordinaires.4.00 Dashboard C.B.9.00 No 0 5.75 Peinturés 50 c.extra par doz.Jordeuses à linge Bonne demande et prix très fermes; on cote: Royal Canadian .la doz.$29.00 L*ader . venu nécessaire de payer de plus gros salaires aux teneurs de livres, aux eté-nogmphoo, aux eonvmlû prépotéo â l’ex / ¦= pédition et- à la réception des marchandises, etc.Le loyer, l’assurance et, en .—somme, tout semble' avoir augmenté, ex- cepté le pourcentage des bénéfices.Je pense que je ne m'avance pas trop lorsque je dis que les dépenses néces-, •sitées par l’administration d’un magasinée quincaillerie ont augmenté de 25 pour 57 «9 cent depuis que je me suis mis dans les affaires.Je mentionne toutes ces choses pour faire ressortir la nécessité de faire des bénéfices.Je ne suis pas de ceux qui considèrent qu'ils ont assez de capacités pour conduire une maison de commerce en faisant un immense volume d’affaires profitables et qui avec un volume d’affaires croissant, réduisent le pourcentage des frais à presque rien.Si vous laissez de coté le mot profitable dans- ce que je viens de dire, je pense que je suis capable de remplir toutes les autres conditions.J’ai mentionné, en détail, cette augmentation de frais pour faire ressortir plus fortement la nécessité qu’il y a à faire un profit.Je ne peux suggérer aucun moyen pour réduire matériellement les frais.Pour obtenir un bon service, il faut payer de bons prix et, pour avoir une maison convenable à la réussite des affaires, il faut payer un fort loyer.Pour faire de l’argent, il est absolument nécessaire que le pourcentage brut des profits soit plus grand que le pourcentage des faux frais tels qu’on les estime tous les deux dans les ventes.Si votre poui^a» cemtage de faux frais esc les 12 1-2 pour cent de vos ventes et que vous vendiez vos marchandises à un profit de 12 1-2 pour cent, vous n’avez fait aucun profit.Il semblerait donc que toute la question importante se résume à ceci: Comment faire un profit dont le pourcentage dépasse celui des faux frais?Il y a de nombreux moyens de faire un profit dans une affaire légitime; en essayant de dévëlopper des idées à’ce sujet devant les membres- de la Southern Hardware Jobbers’ Association, ill mu semble que j’entreprends de porter du l’eau à la rivière.En réalité, ma seule Mée, au commencement, était d'appuyer davantage, s’il est possible, sur la nécessité de faire un plus grand profit.11 est facile aux manufacturiers de faire des bénéfices sur une ligne de marchandises là où il y a seulement deux pu trois hommes engagé-s dans la manufacture de cette ligne.Ils peuvent se consulter et décider .ce qui constitue un profit légitime, et quel pourcentage de profit ils ’ ont le droit de.demander et d’obtenir; mais là où il y a un très grand nombre de maisons qui se font concurrence pour le même commerce, i! est très difficile d’en arriver à une entente de ce caractère.ILa concurrence danis le commerce- de_ la-ferronnerie a ressemblé, pendant de nombreuses années, à une course dont le vainqueur serait le plus capable.L’avis que nous avons donné à $ps vendeurs, dans le choix des affaires et dans la sollicitation, n’est pas de pousser la vente dejinarchandises sans prçqfit telles que celles qui ne donnent pas un bénéfice suffisant pour couvrir les dépenses LE FB1X OeURAMT T.PREFONTÂINE&CIE, Ltee BOIS DE SCIAGE ET DE CHARPENTE Bois Frano préparé pour planchers Concave, percé et coupé, prêt à poser Bureau : Angle des rues Napoleon et Tracey Cours a bols: Le long du Canal Lacblne • Des deux côtés STE-CUNEGONDE Spécialité : Bois préparé de toutos manières et passé à la chaufferie sur demande, l’in, Kpinetto et Bois Franc, Clapboard et Bardeaux, Poteaux, Piquots — Cotonnier, Chêne, Merisier, Erable.Tel.Bell Main 3951 Tel.M.1381 i*» John M.Power Marchand de Bols en Gros 209, Rue des Commissaires MONTREAL.BOIS DE SCIAGE, BOIS DE CHARPENTE, .BOIS FRANO, Assortiment Général.Demandez nos Prix.Tél.Bell Main 399.Tel.Bell Est 244.Tel.des Marohands 244.LYMBURNER & MATHEWS Ingénieurs et Machinistes FABRICANTS D'EMPORTB ¦ PIECES Mouleurs* Finisseurs enculvreet Plaqueurs 1957 et 1959 Rue Ste-Catherlne MONTREAL.Pas de Commande trop forte pour notre capacité de production.Pas do Commande trop petite pour recevoir notre meilleure attention.Fabriqués au Canada Foundry Facings, Plombagine de Ceylan et Fournitures de Fonderie.Nous avons tout ce qui s’emploie dans une fonderie et lorsque vous serez à la la veille d’acheter, écrivez à HamiltoD Facing Mill Co., Limited.HAMILTON, Ont.nécessitées par la conduite des affaires.Ne méprisez pas les petits articles; ils donnent quelquefois un meilleur profit — que les gros articles, l.es vendeurs .qui font les meilleurs bénéfices ont toujours, dans leurs commandes, des marchandises de cetie espèce.Un vendeur qui ne peut pas dimnçrjStih* temps et 6011 attention à la vente d'un petit article dans une ligne profitable, est trop occupé pour réussir comme voyageur de commerce.Quelques vendeurs prétendent que leurs clients ne tiennent pas beaucoup d'articles de tablettes; qu'ils 11e tiennent qu'une ligne de maiVhandises qui ne donne pas de profit.Je prétends que cela est grandement la faute du commis voyageur.S'il veut s'en donner la peine, il peut induire le client à tenir une ligne d'articles de tablettes' profitable; s'il suit cet,le ligne de conduite avec soin, après avoir vendu les marchandises au client et s'occupe des intérêts du client aussi bien que de ses propres intérêts et de ceux de la maison qu'il représente, il verra que les marchandises sont tenues bien disposées et se vendent bien ; au bout d'un certain témps, généralement, le client sera prêt, au voyage sui-vaut, à donner une autre commande pour la même ligne de marchandises et, peut-être, y ajoutera d'autres articles similal-res puisqu'il aura trouvé qu'il est profitable de les tenir.- ' Un vendeur devrait pousser la vente \ ries marques particulières de sa propre maison, ce qui lui procurera de l’argent et une lionne réputation.D’habitude, la maison a établi pour ses marchandises des prix qui donnent une marg^ raison* nable de profits on sus des faux frais.Il est bien entendu, toutefois, que les articles portant des marques particulières devraient être d'une haute qualité; au- .oune maison de lionne réputation ne devrait songer à offrir toute autre chose.Un vendeur devrait s’effqreer de faire toutes ces choses, et pour l’y pousser, sa maison devrait lui faire un chèque, à ' la fin de chaque mois, dépendant du montant du profit net qu’il a obtenu pendant ce mois-là.Ce qui cause la plus grande démoralisation dans les prix des marchands de gros, c'est que l'un voit les prix d’un autre marchand de gros quand, en réali- ' té, il no?sait pas si cfost cet antre marchand qui a fait le prix ou non.Il a seulement'entendu dire que c'est lui qui l'a fait et, dans neuf cas s’"- '1iv n rPncnn tre un prix imaginaire.Si chaque marchand de grps voulait faire ses propres prix et les maintenir indépendamment.—de—tout autre 5U en " ayant fixé d'ans.-son esprit le pourcentage des frais occasionnés par les affaires, tous les marchands de gros feraient de l’argent.C’est la meilleure suggestion que nous puissions offrir.Tout -ytarchand de gros a droit à un profit 58 LE PRIX COURANT BANQUE PROVINCIALE DU CANADA ~ BUREAU PRINCIPAL No y Place d’Armes .MONTREAL BUREAU D’ADMINISTRATION Monsieur 0.N.DU0RÀRMF+ .Pr&rident OMiUUfke de Montréal.Monsieur O B.BUKLAND.Vioe-Préeldent # Industriel de MontréaL L'Hoo.LOUIS BRAUBilfiR, ., Directeur Ex'jSfiojsfoe de TAgrieuiture.' Monsieur EL LAPORTE.Directeur De l'Epicerie en Gros Laporte, Martin à Cie Monsieur 8.OARBLEY,.Directeur Propriétaire de la maison " Oarelej," Montréal.M.T&norède Bienvenu, - - Gérant-Général M.Ernest Brunei, - - - Assistant-Gérant H.A.8.Bamelln, -.Auditeur SUCCURSALES : MONTREAL: 316 Raohel, (coin 8b-Hubert ; 271 Roy (8t-Ix)uis dé Franoe) ; 1138 Ontario, coin Panet; Magasin Oanley ; Abattoirs de l'Est, rue Frontenac.Berthierrille, P.Q.; D lsraéU, P.Q.; 8t.Anselme,P.Q.Terrebonne, P.Q.; 8t.Guillaume d'Uptoo, P.Q.Pierraille, P.Q.; VaBejrfleld, P.Q.; Ste-SobolasÜque; P.Q.Hull, P.Q.________________ Bureau des Commissaires-Censeurs Sir ALEXANDRE LA COÛTE.Président •!> «â* IftOour du Banc du Roi.M.le Dr E.P.LACHAPELLE.Vloe-Préaideot Honorable ALSBED A.TBCTBAUDEAU, Sénateur.v ride la maison Thibaudeau, Frères de Montréal.) Honorable LO ME R GOUIN, Ministre des Trarauz Publics de la Prorinoe de Ouébeo.Dr A A.BERNARD et L'bon JEAN GIROUARD, Oenselller Législatif DEPARTEMENT D’EPARGNES.Emission de certifloats de dépôt* spéciaux à un taux d'in térét s'élevant graduellement jusqu'à 4 p.c.l'an suivant termes, Intérêt de 3% l'an, payé sur dépôts payables à demande.ALEX.DESMARTEAU Suooeiiaeur de Charles Desmarteau, COMPTABLE, AUDITEUR, LIQUIDATEUR DE FAILLITES Commissaire poor Québec et Ontario.Bureaux, 1598 et 1608 rue Notre-Dame.Montréal.J.CHARTRAND.P.L.TURGEON CHARTRAND & TURGEON COMPTABLES Réglement d.difficulté* «litre débiteurs et eréanciert 180, rue Saint-Jacques, Montréal.Tél.Bell Main 2638 Tel.Marchands 64< ¦ .• -b raisonnable pour le capital qu’il a placé dans ses afifalres et pour les efforts qu'il, a faits, et nous croyons que, de cette .I^ÉÜère, il peut obtenir des bénéfices.COMMENT DISPARAISSENT LES ANIMAUX ’ .(En dehors des produits comestibles fournis par le corps des animaux, la dépouille de ceux-ci, fait remarquer le “ Bulletin des Halles et Marchés ", laisse encore une diversité d’éléments desquels on tire profit: C’est ainsi que la peau de boeuf s’en va ali me niter' les ateliers des tanneurs, corroÿeurs, etc.Outre ses emplois en cordonnerie, le cuir en est refendu,, et dédoulblé çn plusieurs épaisseurs, par exemple pour faire des capotes de voiture.Les cornes et les sabots 6ont transformés par les fabriques en peignes, en boutons, en tabletterie, coutellerie.En feuilles minces, cette corne est très transparente et sert pour fairé des vitres de lanterne; on la teint facilement, profondément et rapidement.Les déchets de cornes inutilisables pour l'industrie sont, d’autre part, expédiés aux fabricants de bleu de Prusse, de prussiate de potasse et de sels ammoniacaux; ou bien encore ils sont réduits en poudre et forment pour notre agriculture un puissant engrais! Les crins de la queue seront appropriés pour le rembourrage des coussins, on les retrouvera aussi mués en crinières de casques; les poils du dedans dos oreilles revêtiront la forme inattendue de pinceapx fins.Qui n’a connu cette espèce de matraque si en voigue jadis dans les campagnes et qu’on appelait nerf-de-boeuf?C’était tout uniment le ligament cervical postérieur du boeuf [ou du cheval] desséché puis arrondi par l'industrie! En plus de son emploi dans la confection des tripes, le pied du boeuf a de même une utilisation industrielle.QUEBEC STEAMSHIP CO.A LIMITÉE.ST.LAWRENCE LINE.SS.“CÂMPANA” 1700 Tonnes.PARTIRA DE MONTREAL (Quai Victoria.) - LUNDI, 3, 17 et 31 JUILLET A 2 HEUREé P.M.et ensuite le lundi toute» les deux semaines • durant la saison ; départ de Québec le jour suivant à midi pour Pointe aux Pères, Bassin de Qaspé, Malbaie, Percé, Cap Cove, Qrande Rivière, Summorslde, Charlottetown et Piéton.' Excellentes commodités pour passagers.Aucune cargaison n'est reçue après midi, le jour du départ.p .* Pour fret, passage et salons, s'adresser à _ J.G BROCK & CO.Agents.211 Rue des Commissaires, Montréal.Arthur Ahern Secretaire, Quebec.R.WliSON SMITH .COURTIER en DEBENTURES Débentures Municipales, des Gouvernements et des Chemins de Fer, achetées et vendues.Débentures de premier ordre pour placements de fonds en fidéi-dépôts, toujours en mains.GUARDIAN BUILDING, 160, rue Saint-Jacques, - • Montréal.Ubalde Garand, Tancrède D.Terroux GARAND, TERROUX & CIE., BANQUIERS ET COURTIERS 118 Rue St-Jacquea, MONTREAL Effets de commerce aohetés.Traites émises sur toutes les parties de l’Europe et de l’Amérique, Traites des pays étrangers encaissées aux taux le* plus bas.Intérêt alloué sur dépôts.Affaires trai -élgées par correspondance Emile JOSEPH, L.L.B.AVOCAT 210 NEW YORK LIFE BLÛG.11.Place d’Armes, - MONTREAL.La baudruche est la membrane péritonéale recouvrant l’intestin.La vessie s’utilise pour l’exportation des graisses, suifs, saindoux; pour fabriquer des blagues à tabac.Son initestin grêle, soufré et parcheminé, dotera la mode de fleurs THE MOLSONS BANK Incorporée par acte du Parlement en 1855.Bureau principal.Montréal Capital Payé.$3,000,000.00 Fonds de Réserve.:.$3,000,000.00 Tel.Bell, Main 1787.LA BANQUE D'EP^flE de la CITE et du DISTRICT de MONTREAL Avis est par le présent donné qu'un dividende de huit dollars et un bonus dedeux dollars par action sur-le capital de cetto institution, ont été déclarés et seront payables à son bureau-chef, à Montréal, le et après lundi, le trois juillet prochaijk______ Les livres de-transfert Beront fermésdu 15 au — .«.uu uv UUIIOIUIV OUI un U ICI tuoo 30 juin prochain, ces deux jours compris.Par ordre du conseil de direction, A.P.LESPERANOE, • • Gérant.Montréal 31 mai 190ô, articifielles de prix.La peau de mouton est refendue pour la confection des sacs de dames, des portefeuilles, des porte-monnaie, des chaussures, des gants.- On fnil ili 11 iii'im lit i m mi TTV Mil lente vêtements très chauds et imperméables; nos automobilistes en savent quellque chose! Les maroquiniers et ixcheminiers, les fabricants de efraui?stores de luxe, les gantiers, réclament la’ peau de chevreau, car il est reconnu que ce cuir, est plus ferme, plus solide et plus souple, que celui du mouton.Ce n’est que pour mémoire què nous - BUREAU DE DIRECTION.Wa.Molson Maopbirson, Pr&ldent.B.H.Ewixo, " Vloe-Président.W.M.Ramsay.J.P.Oleghorn, H .Marklapd Molson.LA.Col.F 0 Hénshaw.Wm.C.McIntyre.James Elliot.Gérant Général.' A D.Dorntord, Inspecteur en Chef et Surintendant de Suçoqrsales.- W.H.Draper, Inspecteur H, Iakjkwood, 1 .________ W.W.LOggMAN.jAut-Inr.-ânouuoMALES + ¦ AWinston, Orr Amherstburg, O: Arthabaska Q„ AïUüèT, 0., Brookvnit, U., ualgary, Alb., • Chester Ville, O.» Chiooutiml, Q,, Clinton, O., Exeter, O., Frankford, O., Fraserville, Q., Hamilton, 0., HensaU, O., Highgate, 0., Iroquois, (X, Kingsville, 0 , Knowlton, .Q., London,O., Meaford, O., Montréal,Q., rue 8atQte Catherine, Montréal, Montreal Market A Harbour, -Plaee Jacquea-Caitlei, Murrlaburg,• O.Narwléb, 0„ Ottawa, O.Owen Sound, O., Port Arthur,0 Quebec,Q., Revels-toke, B.C., Rrdgetown, O., Simcoe, O., Smiths Falls, O., S o roi, St.Mary's O.Q„ Ste-Thôrèse de BlainviUe, Q., St.Thomas, O., Toronto, O, Toronto Juno., O., Trenton, O., Vancouver, B.O., Viotoriaville, Qué.,Wales, O.,Waterloo, O., Winnipeg, Man.rWoodetook.O.' ¦ Aoxnoes t Londree, Paris, Berlin et dans tontes les principales rQtat du monde.Emission de lettre* de Orédlt pour le oommeroe et lettres olreulalne pour voyageurs.Attention vérieuBe apportée aux-Collections. LE PRIX COURANT 59 BANQUE DE MONTREAL FONDEE EN 1817 CONSTITUÉE PAR ACTE DU PARLEMENT Capital tout payé.14,000,000.00 Fonds de Réserve.10,000.000 00 Profits non Partagés.665,156.41 BÜRKAU PRINCIPAL : MONTREAL BUREAU DES DIRECTEURS Ls T&ia Hon.Lord Stratucona and Mount Royal, G.O.M.G., Président 8ib G.A.Drummond,K.C.M.G.Vice-Présldi nt A.T.Paterson.Eor., Hon.Robt.Mitckay R.B.Angus.Eor,, .Sir W.O.MorfDonald Edward fl.Greenahlelds, Eor., n Reld, Etor., James Ross, Eor., .EL S.Clouston, — Garant Général.A.Macnlder, Inapeotsur chef et Surinl.des Succursales.H.V.Meredith, Asst.Gérant Général st Gérant à Montréa F.W.Taylor, Aost.Inspecteur, Montréal F.J.Hunter, Asst.Inspecteur, Winnipeg SUCCURSALES EN CANADA MONTREAL.-C.W.Dean, Aaa'U Gérant.Prprinco d’Ontario : Sydney, N.E.Yarmouth, N .E.Alroonte, Béllevllle.Brantford, Sarnia, Stratford, St-Mary's Broo grille, Onathaos, OolUoywood Com wail, Deafironto, Ft william, Goderich, Guelph, Hamilton, Rlnsston, iAnasay, London, nr Perth.Psterboro, Pioton, Toronto do rue Yonge Wallaoeburg.Prov.Québec » Montréal, do Ato Papineau do Pte St-Charles.do rue Seigneurs, do West End do Westmount Québec, ShermnnAve Manitoba Brandon, Man.Gretna, “ Portage Laprairia Winnipeg, Territoires,».©’ Calgary, Alberta Kdmontoo, 4* Indian Head, Ash.Lethbridge Alberta Raymond " Regina, Asa'a.*19 mes t iit,.EVeaericton, N.B., Monoton, N.B., St-Je&n.N.B., Amheret, N.E glace Bay, N.E.alifax, N E.Colombie Ans» Armstrong.Greenwood, Kelowna Nelson, .New Denver.New Westminster Rossland, Vancouver Vernon, Victoria ILE DE TERRENEUVE St.Johns et Birohy Cove, Bay of Islands.DANS LA GRANDE-BRETAGNE Londres— Banque de Montréal 22 Arch Lurch Lane R 0.Alexander Lang, Gérant.AUX ETATS-UNIS „ New-York—R.Y.Hebden et J.M.Greata.agents, StfWall St Chicago— Banque de Montréal.J.W.de C.O'Grady, Gérùnt Spokane, Wash.—Banque de Montréal.BANQUIERS DANS LA GRANDE-BRETAGNE Londrea—Bannue d'Angleterre.The Union Bank of London, et Smith's Bank Ltd.The London and Westminster Bank.The Natioral Provincial Bank of England.^iYerpooj^Tne Bah| of ^rrerpool, Ltd.-The British linen Company Bank et succursales.BANQUIERS AUX ETATS-UNIS New-York—The National City Bank.The Bank of New-York, N.B.A TllP National Bank or Commercé à N.Y.Boston—The Merchants National Bank.J, B.Moors k Oo.Buffalo—The Marine Book San Francisco—Ths First National Bank.° The Anglo-Californian JBank, Ltd.BANQUE DE SAINT-HYACINTHE Bureau Principal: St-Hyacinthe, P.Q.CAPITAL PAYS .$329,465 BXSKBVS.76 000 DIRECTEURS : 8.C.DBfiSAULLKS,• - Président.J.R.BRÏLlïjN, - - Vice-Présldont.Ii.P.MORIN.V.B.9ICOTTE, DbE.09TIGUY, EUSEBE MORIN, JOS.MORIN W.A.MOREAU, L.F.PHILIK, Caissier.¦ Inspecteur.Succursales : Drummondville, - - - H.St-Amant, Gérant.—, S-Céaalre,.M.N.Jarry, gérant.Farnhara’,.J.M.Bélanger, gérant.-ÆMuregg - citerons la laine du mouton; on en connaît les usages.Parallèlement, le iioil de chèvre est accaparé par la brosserie fine, voire encore pour faire des-cordages, de® tresses, des chaussons de lisière.On en peut tirer du crin; le i>oil de certaines rares, qui atteint jusqu’à 25 centimètres, sert à confectionner dos étoffes et des tapis, puis le déchet entre dans la fabrication des toiles de tentes.Que de ressources! , Quant aux issues du mouton, elles servent à une foule d'usages: «la colle de peau, le noir animal, l'huile de pied, etc.Ce n'est pas tout: Ses intestins' grêles [ainsi que les boyaux du cheval] sont, consommés eno forte proportion par les fabricants d'instruments à corde, après avoIV été trempés, raclés, triés selon blancheur, longueur et ténacité, refendus en-longueur et filés.Avec l'enveloppe du coeur et le bonnet de la panse, on fabrique des blagues à tabac; la panse elle-onéme pout être employée à cette fin et sert en outre à la nourriture des chiens.On extrait aussi, d'autre part, do certaines parties de l'estomac du mouton, la muqueu; se par raclement: elle est recherchée ainsi par les- droguistes pour la préparation de la pepsine.Puis encore, ce qui peut rester de ladite panse est cuit dans des chaudières avec do l’acide sulfurique, pressé par de puissantes machines hydrauliques, et fournit du suif.I.prsque, fait remarquer notre confrère, Unîtes nos catégories d'industries se sont réparti la lifte - chacune selon son but — il ne rnste on réalité aucune trace: tout a en effet disparu, s'est évanoui, comme volatilisé ijans l'espace! _____ .- - H.V.Jarry, gérant.rrespondants -.—Canada : Eastern TownshipB Bank et ses sucoursales.Etats-Unis: New-York, The Firet National Bank, Ladenburg, Th aim an & Co.; Boston : Merchants National Bank.Arthur W.Wilks J.Wilfrid Michaud WILKS A MICHAUD, Comp tablée, Auditeurs, Commissaires pour .toutes les provinces.Réglement d'affaires de Faillites.211 et 21! Bâtisse Banque des Marchands Téléphone Main 426 MONTREAL.BANQUE D’HOCHELAOA Capital souscrit, .$2,000,MO Capital payé, - - 2,000.000 Fonds de Réserve, - 1,200,000 [F.X.8T-CHARLE8, Eor, Président.TEURS I A.VAILLANCOURT, Eor.IALPHON8E TURCOTTE, Ecr.M.J.A.Prindkroabt.Gérant-général, C, A Giroux, Gérant local F.G Leduc, Assistant-Gérant, O.E.Dorais, Inspecteur.Ruas A u rarsoiaat: MONTERAI.Suoourbairs: Québec St-Roch, Trois-Rivières, Jollette, tJorel.Valley field Loulsevllle Sherbrooke Ste-Martinc, P.Q.,8t-Jérôme, Vankleek Hlll, Ont, St-Boniface, Man., Winnipeg, Man., St-Hénrl, pré» Montréal ; Montréal: 1883 Ste-Catherine, 1766 Bte-Catherine, 2217 Notre-Dame Hoohelaga et Pointe St-Charles.CORRESPONDANTS : (National Park Bank.National City Bank.The National Bank ofN, A.Importera and Traders N at.Bank.Merchants Nafl Bank.MM, Ladenburg, Thalmann & Oo.Heldelbaon, Iokelhelmer & Co, ¦ Kountro Brothers.( International Trust Co.Boston { National Shawnüt Bank.1 National Bank of Redemption.PhilaHninkin I The Philadelphia National Bank.1 hiladelphio |The yv,urth Street NaUonal Bank Chicago ! National Live Stock Bank.1 Illinois Trust and Savings Bank.dClydesdale BankTTimited.Crédit Lyonnais de Paris.Crédit industriel et commercial.Com^Udr^ National d’escompte t Lyonnais.Paris Fra.-I Société Générale.’ [ Crédit Industriel et Commercial.n__ „ k Comptoir Nat’l d’Ksoompte de Paris.Bruxelles, Bel Crédit Lyonnais.Berlin, Allem.Dentsohe Bank.Vienne, Autry Banque Ï.R.P.des Pays Autrichiens.Rotterdam, Hol.Banque de Rotterdam.Lettres de Crédit émises payables dans tonte les parties du monde._ Intérêts alloués sur dépéts d'épargnes.La Banque Nationale Bureau Central: QUEBEC.LE COMMERCE DES AUTOMOBILES Depuis lu commencement lit: la présente iinmV, les Etats-Unis out exporté dus aiitoniohiU*s et des ]litres d’automobiles pour ujur valeur d'.uu million do dollars.' .La première importation enregistrée aux Etats-L’nis d’automobiles dur moi.Je peux toujours dire en toute conscience que j'ai besoin de nouvelles applications et ' j’ai réussi par ce moyen, quand tout autre argument manquait son but.Je reconnais que je dois à mes rivaux beaucoup de stratagèmes de cotte espèce.Nous ne pouvons lias vendre d'assurance à moins que nous ne nous adressions à l'esprit des personnes et.pour cela, il faut leur parler.Les cone urgents nous fournissent un sujet de conversation; comme il est quelquefois plus facile de comprendre les choses au moyen d'exemples, prenons-en un dans les machines., Il y a peut-être quelque chose comme 'une douzaine de types différents de ela-.vigraphes sur le marché; ils se rossom-' blent tous en ce sens qu’ils fonctionnent bien, l'utilité d'une machine particulière dépendant do l'habitude qu'en a celui qui la fait fonctionner.Il y a bien des méthodes d'appliquer les principes de la mécanique à ces machines, telles • qu’un clavier double ou simple, une écriture visible ou invisible; mais pour tous les buts ordinaires que doivent remplir ces machines, il n'y a absolument pas de différence entre elles, elle» écrivent toutes cl toutes répondent à ce qu'on leur demande.Toutefois, les différences de '-onstruc-tion sont.r,°.qui sauve les vendeurs.Ils exploitent ces différences, font des démonstrations pratiques.montrent en les comparant lés pdints faibles d'autres .machines et ainsi ils font preuve d'une inspiration et d'un enthousiasme de paroles tpti confondent 'e client.- I.a même chose est vraie des polices • d'assurance sur la vie.Il est cortâinp-ment t.-sirahle qu'on mette un terme aux injures dont les agents couvrent leurs la sollicitation; mais la tomnaraison jle 1 ü • contrats de sa compagnie avec ceux d'antres compagnies est souvent d'une grande aide pour le solliciteur, parce qu'elle lui donne un sujet de conversation.met en éveil ses facultés mentales, ‘ permet ait client de voir les choses par lui-même jtelles sont quelques-unes des manières par lesquelles les concurrents nous aident.Il ÿ en a encore beaucoup d'autres, mais "j'ai déjà écrit trop longuement à ce sujet.(Etablis 1853) The Phénix Insurance Company OP BROOKLYN TOTAL DE L'ACTIF : - $7,112,413.30 Robert Hamuson & ^on, fluents, _____89 rue St-Saorenient, Montréal Tour u i h* HONNI! POLICK d;ASSU-KANCH CONTKI! 1INCIÎNDIH sur votir Magasin.M;imt fuel lire, Ménage.cie.X oyez, Krrivez ou*Téléphonez à ISIDORE CREPEAU, 4 Bâtisse New-York Life Phoqe.Main 2387 Satisfaction garantie.COMPAGNIE MONTREAL-CANADA.d'Assurance contre l'Incendie (h-devant I.aComcagnik d'Ashcranck Mutuelle CON Tint l.K FBU 1)1! I.A CITE 1>K .MONTRE AL.ÉTABLIE EN 1859 Capital autorisé - - - $1,OCO.OOOOO Actif net excedant - - - - 460,000.00 Dépôt au gouvernement, du Canada pour la garantie des porteurs (le polices - - - - 60,000.00 Sinistres rayés ti date - - - 888,021.10 Cie indépendante.Taux modérés.A.A.LABRKCQJJK^.- Président.J.H.LA Fl,EUR.-=-t - - - Gérant IÎUKKAC PRINCIPAL : 59 rue St-Jacques*Edifice “La Presse" MONTOSAL On demande des agents pour les localités non représentes.WESTERN Assurance Co.Compagnie d’Assurance contre l'Incendie etlsur la Marine IMCOnPORRK EN 1*01 CAPITAL PAYÉ - - |1 500,000 ACTIF, audolà de - - 3,300.000 REVENU ANNUEL, au-delà de 3,890.000 Bureau Principal : TORONTO, Ont.Hqn.Geo.A.Cox, Président.J.J.Kknny Vice-Prés, et Directeur Gért.rit C.C.Foster, Secrétaire.Sucoursale de MontréalT* - 189 rue Saint-Jacques.Robt.Bickerdike, Gérant.S.T.WILLET, President.F.GAUTHIER, SECRtTAIR E a EQUITABLE” « « « Insurance €o.Une des plus fortes Compagnies locales.UN SURPLUS DEPASSANT $126,000.00 160 Rue St-Jacques TEL.MAIN 4535 90 62 LE PRIX COURANT LA PROFESSION D’AGENT D’ASSURANCE [Par George T.Dexter, dans le “ Weekly Underwriter”.] ' Bn traitant ce sujet, je n’enlreïài pas dans une discussion futile, au sujet de ’savoir si, oui ou non, la situation d'agent d'assurance sur la vie est une profession.J’affirme simplement qu’elle devrait être considérée comme une profession, et je traiterai la question au point de vue de ceux pour qui elle' est une profession.Je ne m'occuperai donc pas de cette classe d'hommes irrésolus, qui n’ont jamais envisagé leur travail autrement que comme am pis-aller temporaire et qui méditent constamment, si toute-foils Us peuvent méditer quelque chose, sur les moyens d'abandonner au plus tôt leur situation, pour en obtenir une autre qui leur convienne mieux.Le jeune homme qui étudie les avantages que procure la situation d'agent d’assurance sur la vie, devrait considérer ce qui a été accompli par ceux qui regardent cette position comme celle de toute leur vie et qui y consacrent entièrement leur temps et leur énergie.A ce point de vue, les émoluments, les chances d'avancement, les profits sociaux' et matériels que cette situation procure, soutiennent favorablement la comparaison avec ceux fournis par d'autres professions.• Dans une certaine grande ville, une simple agence dispose d'un personnel de cent hommes actifs dont les salaires moyens, .pendant l'année mot, ont été de 2,-8"70 pour chacun.Ce sont dés hommes à l’esprit*-cultivé, d'une lionne—TTïT sition sociale, qui, pour la plupart, n'ont jamais fait autre chose que de l’assur- j ance, et qui peuvent tous être regardés comme d’excellents représentants de cette classe d'hommes pour qui l’assurance sur la vie est une profession.Une comparaison avec un nombre égal d'avocats, de religieux, de médecins, de professeurs ne sera pas au désavantage des agents d’assurance sur la vie, quant à ce qui concerne les revenus, la position sociale ou la profession.La carrière d’agent d’assurance sur la vie offre h ses adhérents une plus grande liberté et une plus grande indépendance que toute autre.L’agent d’assurance sur la vie se choisit son patron, le champ de ses opérations, et se fixe ses heures de travail.Il combine des plans lui même et les exécute suivant) son bon plaisir.' 11 n’est l’esclave de •ptvsorne, et ne craint pas les revers commerciaux ou la perte de son emploi,' car il n’est jamais sans emploi, excepté s’il le veut bien .Il ne faut pas oublier cependant que cette condition même de liberté et d’indépendance, cette Liberté d’action oc- TtjE METROPOLITAN LIFE INS.CO.Incorporée par l’état de New-York.La Compagnie du Peuple, par le Peuple, pour le Peuple.ACTIF : $128 0&4.315.24 A plus «le polices payant primes en forcefll ans) aux Ktat-Uuis et au Canada que n’importe quelle ! autrecorapagéie et pendant chacune des dix années ! passées a accepté et émis plus de polices nouvelles i en Amérique que n'importe quelle autre compagnie MOYENNE D'UNE JOURNEE D’OUVRACE.' Réclamations payées.'v f 391 ' Polices échues.I I 5 551 Nouvelles Assurances inscrites 1 Par I «1426 700.56 Paiements aux porteurs de Poli- j jour \ ' ’ ’ ces et additions üt la Réserve.I I $114,060 67 Actif accru.*.J l ^73*326.81 A déposé avec le Gouvernement du Dominion pour la protection des détenteurs de policos au Canada en titres Canadiens, plus de $2,000,000.00.81,470,424,281.00 d’assurances en vigueur sur 8,029,906 Tolices.troyée à l’agent d’assurance' sur la vie porte en elle les semences de sa propre perte.Etant son maître, il est porté à être trop indulgent envers lui-même.• Libre d’afler et venir comme il l’entend, de travailler quand cela lu.plaît, de ne ¦rien faire, s’il en a l’idée, il devient négligent et indifférent et gasipille un temps précieux.Voyant la possibilité d’abandonner temporairement son travail ¦pendant un mois ou un an, et de le reprendre avec moins de détriment en apparence que dans toute autre profession, il est enclin à compter sur des événements inattendus et à s’égarer dans une ligne étrangère à la sienne, essayant de nouveaux plans et exploitant de nouveaux projets.Ainsi un des principaux avantages de la carrière d’agent d’assurance sur la vie peut tourner en.traquenard pour ceux qui manquent de persévérance et de fixité dans leurs idées.Il chassera de bonne heure de la profession les hommes instables et irrésolus, qui sont destinés à l’insuccès dans quelque chose qu’ils entreprennent.I.a carrière d’agent d’assurance sur la vié est celle qui rapporte le plus vite desi bénéfices pour le travail fait.Le jeune avocat doit attendre la clientèle, le médecin doit attendre les malades, l’instituteur doit attendre un engagement.Les1 préjugés de profession interdisent au médecin ou à l’avocat de solliciter la clientèle ou de faire de la publicité.D’autre part, l’agent d’assurance sur la vie qui sollicite de la manière latplus' intelligente et qui fait la publicité la plus judicieuse est celui qui s’attire le plus sûrement l’approbation de ses confrères et de ses patrons, et qui'arrive le plus vite au succès le plus grand.(A suivre).THE CANADIAN LLOYDS OF MONTREAL.(OCEAN MAEINE HTSTJ'ia.fi.IISrCE Sécurité totale excédant $2,000,000.00.La plus parfaite organisation du genre an Canada.(Deu millions du dollars).MAST Al PAGNUELO, Procureur, BATISSE BANQUE DU PEUPLE.97 RUE ST-JACQUES HI A.IHT 270.N.B,-Correspondance Sollicitée.— AIET 279.HENRY E.DUNN, President.ETABLIE EN 1849 L'AGENCE MERCANTILE BRADSTREET THE BRADSTREET CO., Propriétaires.Bureau Exécutif : 346 et 348, BROADWAY, NEW-YORK.Stinmirsnlflli Han» la» nrinr.lnnlnc uillac ricc Plafc-llnic cf rtu CatinHn Hn mutinant Fnrnnflan on.Australie flt A londrflS.flng.- La Compagnie Bradstreet est la plus ancienne et, financièrement la plus forte organisation en son genre—travaillant dans un • eul intérêt et sous une direction \mi(]uc-=rtiVFtr des raTmfications plus étendues, avec plus de capital engagé dans son entreprise et une dépeûsè d’argent plus considérable pour l’obtention et la dissémination d’infôrmations qu’aucune institution simllairè au monde, - DOMINION OF CANADA ' ' HALIFAX, N.S.Métropole Bldg,191 Hollis WINNIPEG Man.65 Main 4, McDermott HAMILTON, Ont.39 James St., South QUüBFjC, Qvé.- BJcheiteu Bt