Le Prix courant : journal du commerce, 2 février 1906, vendredi 2 février 1906
Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) LE PRIX COURANT 3 ( ' La Vente du Sirop est chose facile quand il s’agit du Sirop de Table Marque “ Crown ” La “ Qualité la plus Pure et la Meilleure,” telle a été la raison de sa popularité et de son succès.Fait du blé d’Inde de choix le plus beau.TOUS LES MARCHANDS DE GROS EN VENDENT.EN CANISTRES.'Can is très de 2 lbs.— Caisses, 2 doz.“ “ 5 “ “ 1 “ Aussi en barils, i barils, “ “ 10 » “ è “ Kegs et Seaux.| “ “ 20 “ “ J “ 5 Fret payé sur 5 caisses et plus à toutes les stations > de chemin de fer à l’Est de North Bay.XVïMMrmmMfMWMMtMMWWWMWMHWtt WMWAYWM WWWttlî EDWARDSBURG STARCH CO., Limited ETABLIE EN 1858.53 rus Front Est, TORONTO, ONT.Usines : CARDINAL, ONT.164 rue St-Jaoques, MONTREAL P.Q. .E PRIX COURANT t L’Unique DECAUVILLE LIVRAISON IMMEDIATE Garantie pour 365 jours CfKMÎ mm ‘•‘r* CA R ROSSE RI E PNEUS MICHELIN LUXE DOUBLE PHAETON Entrées Latérales.Capote Américaine Ordinaire.“ Rien ne sert de courir, il faut arriver à point.” Avec une Decfauville on arrive toujours au but.Nous pouvons fournir sur les chassis Decauville tous les Modèles de Carrosserie qui nous sont demandés.Sur demande nous envoyons le catalogue franco, ainsi que.tous renseignements désirés.The Canadian Motor Car Company Bureaux: 25 rue St-Gabriel.Salle d’Exhibition : 2525 rue Ste-Catherine.MONTREAL. LE PRIX COURANT 5 THE de CEYLAN VERT OU NOIR est le meilleur The qui soit produit Sa pureté parfaite ¦-PLAIT — au Public difficile. 0 * LE PRIX COURANT " ' ' • " 1 • - * ‘ _____'__*¦**— ' ' ' ' ' ' • Gants et Mitaines .—J» A.P« = Sont renommés pour La Qualité, La Coupe, Le Fini, Le Style—Nos prix intéressent les marchands, ils ne sont pas faits pour produire de l’effet, mais pour rapporter un profit au détailleur.Tout ce que nous employons, matériel comme main d’oeuvre, est absolument supérieur.< ¦ Le plus grand assortiment—au delà de 2000 échantillons—Nos voyageurs sont maintenant sur la route.- Attendez leur visite.% * uïiîîîBîiîi jîgg ijujini ISS ••iuiinniiic J.ARTHUR PAQUET ¦ Québee BRANCHES: Winnipeg Toronto Ottawa Montréal St-Jean, N.B.1¥¥V¥¥¥¥¥¥V¥9 ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥1*¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥$'* ARTICLES EN CAOUTCHOUC De toutes Descriptions et fce tous (Benres.FABRIQUÉS AU CANADA Notre politique est de protéger le commerce canadien et de donner du travail aux ouvriers canadiens, Nos usines sont les plus grandes et les mieux agencées du monde entier.La plus grande satisfaction et la pleine valeur de son argent- sont toujours assurées à la clientèle.¦ .• ;; .\ n Quand vous aurez besoin >de marchandises en caoutchouc, écrivez-nous-pôur nous demander nos prix.*' U J der nos prix _ T .V "*i ’ — Notre-Dame et Avenue HPapineau, Montréal.ETABLIE DEPUIS 50 ANS (THE PRICE CURRENT ) REVUE HEBDOMADAIRE Commerce, finance, ginimgtrie, Assurance, propriété immobilière, etc* EDITEURS’.LA COMPAGNIE DE PUBLICATIONS COMMERCIALES {The Trades Publishing Co.) 25# Ru« Saint-Gabriel# — MONTREAL Telephone Bell Main 2547 MONTREAL ET BANLIEUE - $2.50 CANADA ET ETATS-UNIS • 2.00 UNION POSTALE - -___Frs 20.00 PAR AN.Il n’est pus accepté d'abonnement pour moins qu’une année complète.L’abonnement est considéré comme renouvelé si le souscripteur ne nous donne pas avis contraire au moins quinze Jours avant l’expiration, et cet avis ne peut être donné que par écrit directement à nos bureaux, nos agents n’étant pas autorisés A recevoir de tels .avis.Une année cémmencée est due en entier, et il ne sera pas donné suite A un ordre de discontinuer tant que les arrérages ne sont pas payés.Nous n’accepterons de chèques en paiement d’abonnement, qû’eh Autant que le montant est fait payable ru nair A Montréal.Tous chèques, mandats, bons de poste, doivent être faits payables A l’ordre de i “ LE PRIX COURANT.” Nous nous ferons un plaisir de répondre A totites demandes do renseignemonta.Adressez toutes communications simplement comme suit : LE PRIX COURANT, Montréal.LA LIGNE RAPIDE ET LES PORTS.CANADIENS ‘ < Le Président du Pacifique Canadien,,, Sir Thomas Shaughnessy, a déclaré que les nouveaux navires que la Compagnie \ a mettre en service s’arrêteront à Québec jusqu’à ce que la route du fleuve en Ire Québec et Montréal ait été suffisamment améliorée pour leur permettre d'arriver en toute sûreté dans ce dernier port.Bien que depuis quinze ou dix-huit ans, dit Sir Thomas, on discute sur la question du service rapide, nous n'avons pas uu seul port dans tout le Canada où des vaisseaux convenables pour ce service puissent débarquer les passagers et la malle dans les conditions voulues—pas un seul.Et il passe en revue les ports de Québec, de Montréal, de St-John et en signale les désavantages respectifs pour un service rapide.On sait combien la route du St-Lau-rent, entre Québec et Montréal, surtout, est tenue en suspicion par les compagnies d’assurance maritime qui imposent des taux très onéreux pour notre port Le chenal n’est pas suffisamment profond; il devrait avoir 30 pieds de profondeur au minimum; sa largeur ne devrait jjas être moindre de 2v0 pieds en ligne droite et de 5,(XK) pieds en courbe.C'est l'avis du gouvernement, mais il faudra, plusieurs années pour exécuter les travaux nécessaires.C’est donc dans quelques années seulement que les grands navires du service rapide auront Montréal comme point terminus.Il y a urgence à commencer sans aucun retard et à pousser avec vigueur les travaux indispensables pour donner uu passage sûr aux grands navires océaniques entre Québec et Montréal.Le port de Montréal, déclare Sir Thomas, s’équipe et sera équipé des appa-leils nécessaires à un port terminus pour grands navires, mais le chenal n'offre pas les conditions voulues.Québec, après quelques mois de travail, forunira les facilités pour un ou deux navires, mais même à Québec nous n'aurons encore que des accommodations très inférieures comparativement à celles que nous devrions y trouve!-.Le port de St-John a été amélioré, mais d'une façon absolument insuffisante, même pour le trafic actuel, et il n'y a pas de quais auxquels les grands navires puissent accoster.Sir Thomas espère qu'avec les travaux en cours les navires rapides pourront aborder à St-John à l'automne.Halifax, comme port, est mieux aménagé, mais il ne faut pas y songer à cause du fret par chemin de fer pour expédier les marchandises dans l'intérieur ou les diriger de l’intérieur vers le port.Il est inconcevable, en effet, que nous soyons si peu préparés en quelque port que ce soit à recevoir les grands navires que nécessite un service rapide, quand depuis si longtemps les divers minuté-res qui Se sont succédé se sont déclarés prêts à accorder des subsides pour ce service.A ce propos qu'on nous permette de rappeler que “Le Prix Courant" avait été ton prophète quand, dès le début, nous avons déclaré que pas n’était besoin d'accorder de subsides pour la construction des grands navires du service rapide projeté.Nous avons prétendu que, dès que le besoin s’en ferait sentir, nous aurions ces navires san^subsides.Nous comp-tions~sTïr la concurrence que ne manqueraient pas de se faire les compagnies de navigation, concurrence de vitesse et concurrence en matière d’aménagements.‘ .Il n'y a pas de meilleur stimulant que In concurrence en matière de navigation comme en toute autre chose.Nous l'avons dit et les événements nous ont donné raison., ,, NOTRE COMMERCE DE POMMES AU DEHORS.Les plaintes contre* les expéditeurs de pommes du Canada ont été nombreuses dans ces derniers' temps.Ces plaintes viennent d'Australie, du Mexique et de l'Afrique du Sud.’ ' .A Melbourne 40 caisses ont été détruites à leur arrivée par ordre du Ministère de l'Agriculture, elles provenaient d’arbres atteints de maladies; les caisses contenaient des fruits de toutes dimensions et de toutes formes et de qualité inférieure.Ces fruits avaient été expédiés de Vancouver et formaient contraste avec quelques lots expédiés l'an dernier de la Colombie Anglaise qui étaient de très belle qualité.Il aurait pu se faire un commerce de pommes important par Vancouver; mais il est à craindre que les Australiens, très anxieux de ne pas recevoir de fruits malades, ne retournent pas à San Francisco pour s'approvisionner, si des mesures sérieuses ne sont pas prises pour n’expédier en Australie, que des fruits absolument sains et de belles qualité et apparence.L’agent commercial à Mexico déclare qu’une expédition de quelques centaines dé barils a eié récemment reçue dans cette ville et que les Mexicainp préfèrent les caisses.L’expédition se composait d’une douzaine de variétés de pommes dont quelques-unes ne peuvent être envoyées impunément à une telle distance et sous un climat aussi chaud.Sous le rapport de la qualité; les fruits n’étaient pas d’égale grosseur.Le dessus et le fond des barils présentaient- quelques /beaux fruits, mais au centre il n’y avait que des fruits de rebut; la moitié au moins des barils étaient gâtés à leur arrivée.Un baril entre autres était marqué “pippins” et contenait des fruits qu’au Canada on aurait envoyé au pressoir à cidre.L’agent commercial dans le Sud de l’Afrique dit, de son côté, qu’une consignation de.pommes du Canada reçue \ ' Pour «os En-têtes dé Lettres* de Demies, Billets; demandez à vetre Imprimeur les papiers "Burma» Bond," “W1nd.of WUi BpeoW” eu “Silver Stream.” 8 ' .r Cape Town était infestée de Fùsicladl-urn et marquée'par ta “Codling moth” Ifrÿrale des pommes] dans la proportion de' ¦60 'et 4D pour cent respectivement !:Le3 fruits ainsi atteints sont passibles d'être confisqués à leur arrivée sans indemnité pour les expéditeurs Ou consignataires.et dernièrement ’es «utôrités d\i Sud Africain ont fait savoir que, si les expéditeurs Canadiens continuaient à envoyer des fruits atteints de maladie, ^importation des fruits canadiens serait absolument prohibée nu Cap.- -¦-'En.présence de pareils faits, il impor -'•te -que'.le.gouvernement veille et qu’il fasse observer d’une manière rigoureuse la loi relative à l’inspection des fruits.Il ne faut pas que quelques expéditeurs trop" avides, en même temps que trop peu scrupuleux, ruinent au dehors notre commerce de fruits qui avec le temps, devra prendre de fortes -proportions.' .Nous avons d’excellentes pommes, nous en pouvons produire .et expédier de fortes quantités, on lé sait à l’étranger.Mai3 on n’achètera nos fruits que s’ils sont sains, choisis et d’égale gros sear.- CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL .Elections et Nominations .T,es membres de la Chambre de Commerce réunis en assemblée générale spéciale hier après-midi ont procédé à l’élection de leurs officiers pour l’année 1906.Ont été élus par acclamation: Président, M.C.H.Catelli; 1er vice-président, M.L.J.A.Surveyer; 2ème vice-président, M.Isaïe Préfontaine; tréso rier, M.J.B.A.Lanctôt.M.Alexandre Desmarteau a été élu comme secrétaire en remplacement de AL Jos.Haynes qui démissionne.On procède ensuite à la nomination des candidats à la charge de membres du Conseil de la Chambre de Commerce.Après toutes les formalités régulières, le président, M.H.A.A.Brault, déclare mis en nomination; MM.Georges Gonthier, E.Mathieu, Armand Chaput, S.Lachance, E.D.Marceau J.D.Cou ture, Jos.Fortier, F.C, Larivîêre, .1.O.Gareau, Pierre Gravel, W.E.Blumhart, Rod.Tourville, J, P.Mullarkey, J.J Duffy, A.V.Roy, H.Laurencelle, A.E.Lâbelle, J.de Sieyès, S.D.Joubert, O.S.Perrault, H.Godin, J.B.Lapointe, J.AV.Harris, I.L.Lafleur, J.Haynes, I.B, A.Martin, J.H.Nault.Les .élections du .conseil auront lieu le, deuxième mercredi de février, Les .membres de la Chambre auront à choi-.sir vingt conseillers sur lçs vingt-sept candidats inscrits.LE PRIX COURANT Les.scrutateurs seront MM.S.Robi-taille, Arthur Tourville, et P.A.Côté.* M.H.A.A.Brault, le président sortant de charge et M.Ubald Garant, le 2me vice-président sortant de charge, sont élus, d’office, membres du conseil de la Chambre de Commerce ainsi que M.Trpfflé Charpentier le président récomment réélu de la Chambre Syndicale de construction.La nomination terminée, • le nouveau président M.C.H.Catelli remercia les membres de la Chambre de l’honneur qu’ils viennent de lui conférer.“Vous au riez pu trouver parmi vous, dit-il, un président plus capable que mol, je ne crois pas que vous auriez pu en trouver un plus dévoué.J’ai le privilège d’arriver à la présidence à un moment où la Chambre de Commerce, grâce aux efforts de ceux qui m’ont précédé, acquière un plus grand prestige en même temps qu’un Immeuble superbe.Je compte sur le concours de tous les membres de la Chambre et les conseils des anciens présidents pour continuer cette oeuvre de progrès qui a produit jusqu'à présent de si heureux résultats.On entend ensuite de brefs discours de M.L.J.A.Surveyer, J.B.A.Lanctôt, Jos.Fortier, G.Boivin, F.Bourbon-nière, J.O.Gareau, P.Garon, Larivière, A.Chaput, Joubert.Sur proposition de M.J.D.Couture, secondée par M.Jos.Fortier, la Chambre vote une résolution remerciant MM.H.A.A.Brault, président sortant, U.Garand, 2ème vice-président sortant et Jos.Haynes, secrétaire, des grands services qu’ils ont rendus à la Chambre de Commerce.M.H.A.A.Brault en fin de séance remercie les membres présents du concours qu’ils lui ont toujours prêté et termine par ces mots; "La Chambre vit et vivra pour prospérer!” LES ELECTIONS DU BOARD OF TRADE Les résultats des élections des officiers du Boarid of Trade de Montréal pour l’année 1906 ont Ôté annoncées mercredi le 81 janvier., Ont été élus: .Président, F.H .Mathewson, par acclamation; prëimier 'vTcé-présLdent, Geo.Caverhili; seconidi vice-président, Thos.J.Drummond, par acclamation; trésorier C .B.Esdaile.• Membres du conseil: MM.F.Robertson, J.R.Binning, G.A.Po-gart, Geo.IL.Gaing, Peter Lyall, Alex.Lemâ-y, H.A.Hodgson, L.E.Geoiffrion, G.A.Kohl, John J.MtGi-ll, D.A.Compbell, J.L.McCulloch.Bureau d’arbitrage: MM.Sir George Drummond, Wm.I.Gear, E .B.Green-shields, Geo.E.Drummond, Rolbt.- Re- ford, John MoKergow, R.W.Balleutyne, A.J.Hcdgson, R.W.McDougall, Alex.Mc Fee, M .W.Craig, D.Munro.M.L.E.GEOFFRION Elu Membre du Conseil du Board of.Trade M.L.E.Geoffrion, l’un des associés de la maison L.Chaput, Fils- & Cie.vient d’être élu Membre du Conseil du Board of Trade de Montréal.Monsieur Geoffrion est un homme d'affaires d’une grande expérience, d'un caractère droit et d’un esprit large, qui fait honneur à sa race.M.L.E.Geoffrion.Il représentera dignement au Conseil du Board of Trade le commerce français dont il sera le seul représentant pendant l’année 1906.Nous félicitons sincèrement M.L.E.Geoffrion du choix dont fi a été l’objet par ses collègues du Board of Trade, qui trouveront en lui un conseiller éclairé, vigilant, actif et dévoué.BANQUET DES MARCHANDS DE FERRONNERIE Le cinquième banquet annuel de la “Metal and Hardware Association” de Montréal, a eu lieu mercredi dernier au Canada Club.M.Geo.A.Kohl présidait, assisté des vice-présidents MM.Tbos.L.Paton et Geo.Caverhili.Etaient présents: MM.C.C.Ballanty-re, H.M.Biaiklock, B.-.Hall Brown, W.A.Coates, Geo.J.Crowdy, James David son, H.Waltef Dorken, Geo.E.Drummond, R.L.H.Ewing, C.H.Godfrey.R.C.Holden, J.T.P.Knight, A.Hough Geo.Boyd, W.S.Leslie, F.H.Mathew son [président du Board of Trade], AV.HI C.Mussen, A.Macfariane, -T.T.McCall, J.C.McCormick’; Ross McMaster Wm.McMaster, T.H.Newman, James ^ North American Life/ r Solid Coürîhenf " VINGT-CINQUIÈME RAPPORT ANNUEL DE LA North American Life Assurance St Bureau Principal 112-118, rue KING OUEST, TORONTO.Pour 1*Année finissant le 31 Décembre 1905.30 décembre 1904— PASSIF Aétil'Net au Grand Livre.$5,945,362 62 RECETTES 30 décembre 1905— .Revenu# dê Primes.$1,3)4,607 60 Revenus sur Placements, etc.309,246 63 • - 1,663,854 13 $7,609,216 75 DEBOURS 30 décembre 1905— Dépenses.'.$ 144,622 32 Commissions, Frais et Salaires des Agents.:.Paiements pour Réclamations après Décès.Dotations échues.Polices rachetées.Polices de Placement Rachetées et Echues.- Dividendes aux Détenteurs de Polices.Annuités.Intérêt sur Fonds de Garantie.252,686 29 259,476 07 52,203 00 37,769 31 92,422 21 86,520 70 11,435 67 6,000 00 943,135 57 30 décembre 1905.— Fond$:de Garantie .$ 60,000 00 Assurance et Fonds de Réserve pour annui tés.6,247,767 69 Réclamations après Décès attendant la preuve 51,142 30 Provision supplémentuiie pour dépenses et autres frais en rapport avec les transactions de 1906.10,000 00 ' Intérêt accru d’une demi-année sur le Fonds de Garantie.,.3,000 00 Dividendes sur Polices déclarée et non payés 13,090 18 Primes payées d’avance.4.1,693 30 Intérêts sur Prêts sur Polices payés d’avance 11,409 76 Surplus net.570,010 42 $6,968,013 66 Nouvelle assurance émise en 1905 (brut).$ 6,354,962 Assurance en vigueur à la fin de 1905 (brut).37,827,605 Nous avons examiné les Livres, Documents et Pièces justificatives à l’appui du Rapport ci-dessus, la Feuille de Balance et les garanties contenues dans cette dernière, et nous certifions leur exactitude.$6,666,081 18 • ACTIF — —— 30 décembre 1905— Premières Hypothèques Sur Immeubles.$1,043,046 70 Actions, Bons et Obligations (valeur du marché $4,387.699 71).4,279,638 00 Immeubles, yjcompris les Edifices de la Compagnie (valeur estimée $213,417.76) :.167,644 16 Prêts sur Polices, etc.491,503 05 Prêts sur Bons et Actions (presque tous à demande) .595,277 00 Espèces en Banques et en mains.88,972 28 $6,666,081 18 Primes en suspens, etc., (moins les frais de .collection).258,990 10 (Réserve sur ces primes comprise dans le Passif.) Intérêt et Loyer dus et accrus.42,942 38 $6,968,031 66 H.D.LOCKHART GORDON, F.C.A.(Can.) JOHN H.YOUNG, F.C.A.(Can.) } Auditeurs.' Président—JOHN L.BLAIKIE, Vice Présidents-Hon.SIR W.D.MEREDITH, LL D., ’E, GURNEY, ECR.Directeurs—Hon.SIR J.R.GOWANj K.C.M.G., LL D., C.R.j M.J.HANEY, Ecr., J.K.OSBORNE, Ecr., LIEUT.-Col.D.McRAE, GUELPH; JOHN N.LAKE, Ecr., W.K GEORGE, Ecr., J.D.THORNBURN, MD., Directeur Médical.Secrétaire, Directeur Gérant, W.B TAYLOR, B.A., LL.B.L.GOLDMAN, A.I.A.,F.C.A.T.G- McCONK EY,’Surintendant des Agences., L© rapport Annuel, donnant des preuves marquées des progrès continus et de la situation solide de la Compagnie, et contenant une liste des garanties qn elle détient ainsi èine de celles sur lesquelles la Compagnie a f*it des prêts collatéraux, sera envoyé en temps vonln à chaque détenteur de police." " 10 LE PRIX COURANT ÿ; UN RAPPORT satisfaisant ?• Le Compte-Rendu Annuel de la North North American Life indique un BON Progrès.Le Rapport de la North American Life Company à l’Assemblée Annuelle, rapport publié sur une autre page de ce numéro, montre que la Compagnie a-fait des progrès satisfaisants.Un point remarquable de ce Rapport est la bonne augmentation du montant du Surplus net malgré les fortes sommes supplémentaires que la Compagnie a payées aux assurés dont les polices étalent échues.La Compagnie, suivant sa manière de faire habituelle ne fait figurer à l’actif que la valeur aux livres des Bons, Ac- M.Martel tit avec le titre de B.A.de l’Université Laval.A sa sortie il perfectionna ses études de chimie d’abord en suivant les cours de chimie de l’Internationale Correspondance School de Scranton et en pratiquant ensuite dans les laboratoires du Dr.Morin et de M.Edmond Giroux, E.Rendell, Frank Scott, G.F.C.Smith, Wm.Starke, Robert Starke, H.G.Wills Smeaton White, J.Stanley Cook, secrétaire.'Le président proposa un toast à la santé du Roi; vinrent ensuite les toasts suivants: “Au Board of Trade,” proposé par M.Geo.A.Kohl ef auquel répondit M.F.H.Mathewson, lé nouveau prési-* dent; “à la Canadian Manufacturers’Association,” proposé par M.Wm.McMas ter, auquel répondit M.C.C.Ballanty-ue; “à nos hôtes”, proposé par M.Geo.Caverhill, auquel répondirent MM.G.F.C.Smith et Smeaton White; et le toast “au Président", proposé par M.F.H.Mathewson.! Au cours de la soirée, des chansons furent interprétées par MM.A.Macfarla-hjé, W.A.Coates, H.M.Blaiklock et Fçank Scott.Le banquet a obtenu le plus grand succès.direction judicieuse, feront pour le Compagnie et; les assurés.Il est ' indubitable que cette Compa- gnie se conforme entièrement à sa devise — “Solide comme le Continent.” La Section de Québec de l’Association des Marchands-Détailleurs du Canada a pour Trésorier M.L.Edgar Martel, pharmacien, dont nous donnons le portrait.M, Martel a fait un cours d’études très brillant au collège de Lévis d’oü il sor- pharmacien; aussi ses examens pou; l'obtention de ses diplômes et de sa li cence furent-ils pour lui autant, de suc cès.En Avril 1902, M.Edmond Giroux ayam pris le parti d’abandonner les affaire* M.Martel résolut à son tour de s’éta blir à son propre compte.Il fallait un certain courage au jeune pharmacien, car il ne disposait alors que d’un mil lier de piastres et c’est peu pour dêbu ter dans un commerce aux.articles si variés dont beaucoup sont d’un prix élevé.Mais M.Martfel.avait un autiv capital qui est un facteur puissant de réussite: il avait la volonté d’arriver.Une volonté ferme, l'esprit toujours tendu vers le but à atteindre, un travail ardu et tenace, une extrême coui-toisie, une attention particuière à satis faire la clientèle, telles sont les raisons qui ont conduit M.Martel au succès, car le millier de piastres au début a fait des petits depuis 1902.Son établissement situé 91 rue St-.To-seph à St-Roch est superbe et l’un des mieux achalandés.Offre Gratuite aux Bouchers.Nous avons reçu une communication de M.C.S.Page, Hyde Park, Vermont, qui nous autorise à dire à ceux de nos lecteurs qui sont (Bouchers ainsi qu’à ceux qui ont un intérêt dans le commerce des Peaux que, s’ils lui envoient une carte postale portant leur nom et leur adresse en mentionnant qu’ils ont lu cette note dans le Prix Courant, il inscrira leur nom sur la liste de -ses' clifents et leur enverra gratuitement, port payé, et de temps en temps suivant leur émis slon, ses Bulletins des Peaux.((Hide Bulletins) qui donnent les hauses et les baisses du marché des Peaux de Boeuf, Peaux de Veau, Peaux de Cheval, ouifs, Os, Résidus, etc.M.Page est dans le commerce des Peaux depuis plus de cinquante ans et a la réputation d’un homme à la responsabilité duquel on peut se fier.Ecoutez attentivement, répondez prudemment, décidez-vous promptement.tions, etc.; et on voit d’après le Rapport que la valeur du marché surpasse de plus de ;$100.'0(K) la valeur en compte.Une innovation, due sans doute à l’inquiétude manifestée récemment par le public au sujet de la situation des compagnies d’assurance, se fait remarquer particulièrement dans le Rapport.Le Bureau des Directeurs annonce “qu’il enverra en temps opportun à chaque assuré le Rapport Annuel, contenant des preuves marquées des progrès continus et de la situation solide de la Compagnie, une liste des garanties détenues par elle, ainsi que de celles sur lesquelles la, Compagnie a fait des prêts collatéraux.” Cette action de la part des Directeurs et le désir qu’elle indique de faire connaître aux détenteurs de polices la situation réelle, donneront sans doute satisfaction à toutes les personnes qui ont des intérêts danç la Compagnie.L’exposé des progrès faits pendant l’année montre ce que des méthodes soi- , gueuses et conservatrices, soutenues par un jugemont sain en affaires et une Il y a une Sauce Worcestershire véritable et originale et une seule Saucç Lea & Perrins, et chaque bouteille de cette sauce porte la signature suivante : Tout marchand de premier ordre qui tient à sa réputation devrait la vendre.La vendez-vous ?.J.M.DOUGLAS REFERENCES : BANQUE DES MARCHANDS DU CANADA PURETE ODORANTE .VANMA W gg \TR[N8THl PmCMti fN ON-ALCQHOLiC flavoring pownrp 11 WM Une boite de 25c vaudra $1.00 des préparations alcooliques ordinaires généralement vendues.Les extraits liquides contiennent de 50 à 30 pour cent d’alcool ou de produitsde goudron."Elle est pure, hautement concentrée et est moins sujette à perdre son arôme que les essences à base d’alcool." — Dr.K.A.Fyne, Analyste du Dominion.“IWANTA” MANUFACTURING CO.HAMILTON, CAN.Agents demandés partout.les colons: le gouvernement de la République l’a bien compris., _ Le développement rapide des voies de communication et en particulier des- chemins de fer ne pourra, d’autre part, qu'accentuer le mouvement de l’immigration.En 1880, il n’y avait stir le -territoire argentin que 2,900 kilomètres [1800 milles] de chemin de fer: il y en a actuellement 20,000 [124)25 milles] et dans peu d’années .avec les concessions accordées il y en aura plus de 30,000 [18-600 milles], , On le voit, la République Argentine est destinée comme le furent autrefois les Etats-Unis et le Canada, à devenir unpays de produe:ion intense de céréales.MIGRATION DES MORUES Un explorateur français, M .Charles Rabot, a eu l’idée de rechercher comment s'accomplissaient les migrations des morues, et pour arriver â percer ce mystère, il a eu recours â un moyen ingénieux et simple à la fois, qui à été employé avec succès pour l’étude de la migration des oiseaux.Il a pris un certain nombre de morues les a fait môdatller par incrustation, puis les a rejetées -à la mer,, dams les différentes stations choisies par la Conférence internationale des pêcheries du Nord-Euiopéen.Il s’agit maintenant pour nos pêcheurs de morues, prévenus de la chose, de capturer le plus possible de morues médaillées, car chacun de ces poissons leur vaudra une -prime spéciale.CITRON ESSENCE En vente â_$1.00 la livre fluide, par Jules Bourbonnière.Téléphone Bell, Est 1122, Montréal.M.W.Smardom, autrefois voyageur pour -la Ste.Croix Soap Co., -représente maintenant l'Ameri-can Pure Food’ Co., de Montréal.- M.Smardom visite présentement le commerce des Cantons- de l’Est avec -des échantillons du célèbre Empois Japonais et des autres produits de l’A-merican Pure Food.Nous espérons que nos clients feront bon accueil à M.W.Smardom.Les poissons préparés par la Maison Connors Bros, de Black’s Harbour, N.B.se recommandent aux marchands par leur excellente qualité et le soin apporté à leur préparation.Un marchand qui tient des marchandises dans lesquelles la clientèle peut avoir une confiance absolue est certain de conserver ses clients.Les sardines, harengs, etc.de * la maison Connors Bros, plaisent aux consommateurs, leurs ventes augmentent sans cesse et il n’est pas de stock complet en articles de consommation pour le carême sans les produits de cette maison. 24 ' LE PRIX COURANT Canad Starch Co.Les trois compagnies suivantes: Ed-wardsburg Starch Co, Brantford ' Starch Co et Imperial Starch Co sont maintenant amalgamées sous le nom de Canada Starch Co avec un capital de $2,500,000.La seule compagnie d’empois qui reste en dehors de cette combinaison est la St-Lawrence Starch Co., de Port Cerdit.Aux élections du Board of Trade de Montréal qui ont eu lieu le 30 jonvier, M.George Caverhill, de la maison Caver-hill, Learmont & Co, négociants en Ferronneries en Gros, dont la maison principale est à Montréal a été élu Vice-Président.Nos félicitations sincères à M.George Caverhill, ainsi qu’à la maison Caverhill, Learmont & Co qui se trouve honorée dans la personne, de l’un de ses associés.VANILLE ESSENCE En vente à $1.00 la livre fluide, par Jules Bourbonnlère.Téléphone Bell, Est, 1122, Montréal.N o u 8 garantissons que "l'Eureka” f a chaque fois votre a ff a i r e.Circulation parfaite, Air parfaitement sec—pur et froid par le temps le plus chaud.Ecrivez-nou8 pour avoir notre Catalogue escriptif, notre liste certificats, et voyez notre garantie.EUREKA REFRIGERATOR CO., Limited 54 &56, rue Noble, Toronto, Canada.“£a Manufacture de fiiscuits ” DB St-Hyacinthe, P.Q.Langevln & Frère Propriétaires.Tel.Bell 197 Toutes les lignes de Biscuits • Spécialement les BOSTON, PETIT THE, ROYAL THE, SODA, et VILLAGE.La qualité et les prix défient toute compétition.Damandoz nos prix Une commande d’essai vous, convaincra de nos avancés." LA PRODUCTION DU CAFE D’après un ouvrage allemand publié à Sao-Paulo, Brésil, les exportations annuelles moyennes de café, de 1890 à 1903, en sacs de G0 kilos, auraient atteint les chiffres suivants: Bahijt Sacs 179,040 Victoria .v .402,500 Itio 3,748,274 Santos 8,050,7G5 Cuba, Porto-Iiico, cidentales .Indes oc- 72,500 Africiue, Arabie, etc ., 190,000 Indes Anglaises, Manille.228.750 Haïti 380,000 La Guaya, Porto-Cabello, Maracaibo.823,1 .i) Mexico, Guatemala, Amérique centrale, Colombie .1,691,5 u Ce qui ferait pour le Brésil 12,38 .000 sacs, pour les autres pays 3,9‘) 000 sacs.• The Arohambault Oyster Co 194J4 Rue St-Charles Borromée.MONTREAL.TEL BELL EST 1765.TEL.MARCHANDS 365, La maisonla plus importante du continent dans e commerce des Huîtres.Réputée pour sa courtoisie envers la clientèle et a promptitude de ses livraisons." d’oreillers “Tarbox.” Les Supports de Dessus d’Oreillers “Tarbox.” Un grand nombre des magasins à départements ont en stock notre Support de Dessus d'OrellIeps, qu’ils fassent ou non le commerce des meubles.Cet article se trouve aussi souvent dans les départements de la Draperie et des Fournitures de Maisons que dans celui de l’Ameublement.Avec nos cartes de magasin joliment, illustrées, montrant la manière de s’en s-rvir, les Supports font une ligne profitable à tenir pour tous les ma gasins généraux.Notre No 3 est de “ l’Ancien Genre Pliant " très-bon marché.$1.50 la douzaine.Il sa relève sans chiffonner.et est le " Tarbox ” ne plia pas et ne chiffonne pas les Dessus d’Qrelllers.TARBOX BROS., - - Toronto, Ont.Un Seul est le Meilleur! • Le meilleur pays est le Canada, nous l’admettrons tous.Le Meilleur Thé au Canada est le Thé .Vous serez de cet avis quand vous l’aurez essayé.Un seul est le meilleur : c’est le Bitte Ribbon.COLD STORAGE Circulation d’air (Told ut sec, Ventilation - parfaite.Température appropriée à la nature des produits à conserver.Conservation, d’après les méthodes scientifiques les plus approuvées, de Beurre, Fromage, Œufs, Fruits.1 Coin îles mes des Sœnrs Grises ei William, Montréal.M.GOULD, Gérant.ç,ou ¦ST/b & Co, St-Julien .2.75 3.26 Leconte & Maurel, Sauter- nés .2.75 3.25 D.Vigneau & Caimbons,- Sauternes .o O 3.50 D.Vigneau & (Jambons, Haut-S au terne 4.40 4.60 No ft 3.00 @*.60 No î .EAU DE VICHY La “Capitale”.caisse 60 btlles 7.60 “Saniitajs” caisse.60 btlles 8.00 Thés Llpton [caea 60 Iba.] La tb Ceylan et Inde—Noirs ou Verta.A — 11b et 1-2 lb .46 B — 11b et 1-2 lb .40 No 1 — 11b et 1-2 lb .35 No 2— 11b et 1-2 lb .30 No 3 — .22 No 4 — .11b .20 Théa Japon La tb Victoria.90 lbs.26 Princesse Louise 80 lbs.18 Thé vert de Ceylan, Style Japon.Lady.60 lbs Duchess.60 lbs 17 20 THE WALTER NI.JLOWNEY CO.Of Canada, Montreal.Cacao pour Déjeuner La Ib.Cauis 5 lbs.10 à la ose .0.36 Tins 1 1b.Etes 12 lbs.6 à la cse.n 36 LE PRIX COURANT Tins 1-2 lib.tes 6 lbs.12 à la _cse.0.36 Tins 1-4 db.Btes 6 lbs.12 à la.- - cse.o.3ti Tins 1-5 1b.Btes 6 lbs.12 à la ose.0.40 Chocolat Sucré, poudre, “Always Ready-’’ La Ib.Tins 5 l.bs.10 à la cse.0.25 Tins 1 lb.Btes 12 !bs.6 à la ose 0.26 Tins 1-2 lb.Btes 6 lbs.12 à la .¦ose.0.26 Tins T-4 Ib.Btes 6 lbs.12 lbs à la .0.28 Chocolat Primes i.a lb.Paquets 1-2 lb.Btes 6 lbs.12 à la 'cse.o.30 Paquets 1-4 lb.Btes 6 lbs.12 à la cse.0.30 s Chocolat au Lait La Bte Morceaux à 2c.100 à la Bte .$1.25 La lb.Paquets 1-8 lb.Boîtes 6 lbs.12 à la cse.28 Chocolat Sucré à la Vanille La Bte Morceaux à 2c.100 à la Bte .$1.25 La lb.Paquets 1-8 lb.Btes 6 lbs.12 à la cse.26 Paquets 1-4 lb.Êtes G lbs.12 à la cse.25 Paquets 1-2 lb.Btes 6 lbs.12 à la cse.25 Chocolat Diamant Sucré La lb.Paquets 1-4 lb.Btes 6 lbs.12 à la cse.0.22 Paquets 1-2 lb.Btes 6 lbs.12 à 31 la cse.o.22 Paquets 1 lb.Btes 12 lbs.6 à • la cse.o.72 Chocolat Poudre MsJaille d’or La ib.Tins 5 lbs.10 à la cse .0.36 Tins 10 lbs.10 à la cse .0.33 Chocolat Poudre XXX La lb.Tins 5 lbs.10 à la cse.j ;7 Tins 10 lbs.10 à la cse.0.25 ;PI LUMSDEN BR08.TORONTO * HAMILTON La Levure pressée “ Jersey Cream ” La bte en palettes, 36 morceaux de 6c, .1.00 FRANK MAGOR & CO.MONTREAL Robinson’s Patent Barley ou Groats.La doz.Tins de 1 lb.$2126 Tins de i lb.1.26 Colman’s Rice Starch La lb.No 1, London: — En paquets, bleus ou blancs ou assortis, de 4 à 5 lbs.6% En boîtes de carton illustrées: Boîtes de 4 lbs.net.Boîtes de 1 lb., gr'os.Boîtes de 1-2 lb.gros .' .Boîtes de 1-4 lb., gros.8% 8% 9 10 liOUNG XSMYLIE'S ,ACME' Licorice Pellets Stick Licorice.REMEDE DU BOW VIEUX TEMPS POUR LA TOUX ET LE RHUME Seuls manufacturiers des spécialités de réglisse vendues précédemment par les sus-nommés, y compris les célèbres Marques de REÇUSSE PURE EN BATON Y.& S.Scudder et M.& R.Acme Licorice Pellets, M.& R.Wafers.en sacs de 5 cents, Losanges,’èttc., etc., et la Réglisse Flexible, • la avabos en fonte émaillée 122D 2e qualité.4.60 Eviers 18 x 30 à bord plat .2.25 Eviers 16 x 24.2.00 Eviers 14 x 20.2.00 Closets Sim- Com-ple.plet.Low Down ou Teutonic uni 6.00 13.50 Iyow Down avec citerne fleuri.6.50 '< méthodes.Il n’est pas étonnant (p . LE PRIX COURANT 39 Ouverte No 670 Fourche à décharger.Vendez-Vous i LES INSTRUMENTS DE MYER A FAIRE LES FOINS ?POURQUOI PAS?Fermée No 670 Fourche à décharger.IRIEZ-VOUS délibérément jeter une poignée d’argent dans la rivière qui traverse la ferme de Pierre Legault ?Peut-être que non, mais permettez-nous de vous dire, M.le Quincaillier, que, si votre magasin est dans une petite ville de la campagne et si vous ne vendez pas ces instruments, c’est exactement ce que vous faites.A cette époque de progrès, aucun homme ne travaille par amour du travail.Nous cherchons tous la même chose, quelque chose qui fera le double d’ouvrage en moitié moins de temps, et le fermier ne fait pas exception à la règle.Offrez-lui quelque chose qui fasse son travail et épargne son dos ; il ne craindra pas de dépenser son argent, mais c’est à vous à lui en donner l’occasion., Mettez enlnontre, en avant de votre magasin, les Instruments de Myer à faire les foins, dans un endroit où tout fermier puisse les voir, quand-il apporte son lait, le matin, à la manufacture et vous serez plus riche de nombreux dollars vers l’automne.Nous avons l’outillage complet, comprenant Voie ferrée, Transporteurs, Fourches à Foin, Poulies, Crochets de Planchât1, etc., et nous vous conseillons de placer vos ordres de bonne heure.Nous sommes les seuls agents pour ces marchandises dans la province de Québec et, l’année dernière, la demande a été beaucoup plus forte que notre approvisionnement.Demandez les prix maintenant et vous réfléchirez ensuite.ssssxss LEWIS BROS., LIMITED ! .' 1 • • MONTREAL No 1031.—Déohargeur.Pour vole double,en acier.OTTAWA TORONTO WINNIPEG VANCOUVER CALGARY / 40 pour y arriver, ôn essaie maintenant une combinaison des deux méthodes.Le journal “American Electrochemical Society ”, paru récemment, a décrit les expériences qui ont été faites dans ce sens, en ajoutant la chaleur fournie par l’arc voltaïque à celle de la réaction alumino-thermique.A.J.Rossi, l’inventeur de l’alliage fer et titanium travaille également dans le même sens comme l’indique un brevet pris récemment par lui.Ce oui distingue son procédé de la méthode alumino-thermique, c’est qu’il emploie, non de l’aluminium en poudre fine, mais des déchets ou des morceaux d’aluminium d’une forme quelconque, qu’il introduit d’abord dans le four électrique.Quand le courant électrique passe, l’aluminium est fondu.On introduit alors dans le bain d’aluminium en fusion l’oxyde réfractaire à réduire.On utilise donc ainsi non seulement la chaleur engendrée par l’électricité.mais aussi la chaleur d’oxydation de l'aluminium (diminuée bien entendu de la chaleur de réduction de l'oxyde.ï Une nouvelle forme de four électrique pour la production du carbure de calcium a été brevetée récemment par Applebv.Le principal caractère de ce four est son fond mobile qui permet d’introduire constamment de nouvelles portions de la charge dans la zone des électrodes à demeure fixe.PROSPERITE DE L’INDUSTRIE DU FER EN EU ROP.E Les rapports sur la production du fer en gueusè pour les onze premiers mois de l’année 1905 indiquent que l’industrie du' fer a été prospère en Europe.Dans tous les principaux pays producteurs, cette production offre une augmentation sur la période correspondante de l’année 1904 : en Belgique, elle a été, pendant les 11 premiers mois de 1905.de 1,232,455 tonnes contre 1,195,234 pendant la période correspondante de 1904.En Allemagne, y compris le Luxembourg, la production de novembre a été de 998,000 tonnes.Pour les 11 mois, elle a été de 9.958.539 tonnes contre 9,232,747 en 1904." soit une augmentation de 725,792 tonnes.' Commentant ce qu’il appelle le “Boom” de l’industrie du fer.le “Iron and Coal Trades Review,” de Londres dit que non seulement tout indique une avance de prix considérable on Grande-Bretagne, mais que cette avance s’étendra au monde entier et régnera longtemps.Ce journal ajoute: “Xo soyons pas surpris si, cette année, la production américaine de fer en gueuses atteint 20 millions de tonnes LE PRIX COURANT et celle de l’acier 17 millions.En d’autres termes, il ne semble pas improbable que les Etats-Unis puissent produire en 1900 autant de fer que le monde entier en a produit en 1890, alors que ce pays s’est placé pour la première fois en tête des pays producteurs, et autant d’acier que le monde en produisait il y a moins de dix ans.Tant que la Grande-Bretagne sera maîtresse de la mer, elle sera probablement en meilleure position que tout autre pays pour s’assurer les approvisionnements étrangers, et il n’est pas impossible qu’une grande industrie du fer ne se crée au moyen de minerais étrangers et ne se maintienne grâce à eux.Déjà près de la moitié de notre production totale de fer et d’acier dépend de ces minerais.Alors pourquoi pas notre nrodaction totale?“Si ce mouvement prend de l’extension.ce qui est possible, les hauts-four-r.eaux et les aciéries seront localisés probablement dans le voisinage de nos ports.Dans ces dernières années, les maîtrqs de l’industrie du fer ont beaucoup fait pour avoir un outillage moderne et pour s’assimiler les méthodes de travail les plus modernes; il y a de bonnes raisons pour croire que les principales usines, travaillant tant le fer que l’acier sont d’un type relativement plus élevé et mieux outillées aujourd’hui pour soutenir une concurrence heureuse contre leurs rivales que ne l’étaient les manufactures d’il y a quelques années.’’ LES CATALOGUES COMMERCIAUX Ceux qui ont l’occasion d’examiner un grand nombre de catalogues publiés par des manufacturiers seront frappés de la fréquence avec laquelle l’introducition s’étend en une longue dissertation sur le site de la manufacture, la description de Rétablissement et ses facilités de fabrication y toutes choses ayant l’air d’une plaideierie auprès de la clientèle, dit “The Iron Age.” Dans un catalogue que nous avons eu ré-cemment.entre les mains, cette coutume était abandonnée et un argument beaucoup plus frappant y était substitué — une invitation au lecteur à visiter les usines de la compagnie et à juger par lubmême de ses qualifications.Assuré-^ ment, il est peu de personnes, parmi celles à qui le catalogue est adressé, qui puissent profiter de cette invitation, et on pourra dire que toute maison peut faire impunément une pareille offre, étant donné qu’elle sera rarement mise, à profit.Quoi qu’il en soit, nous savons que, dans le cas qui nous occupe, l'offre était sincère.La compagnie dont nous parlons ne.fait pas exception en .-«livrant, au-.public les portes de son, établissement; il y en beaucoup d'autres dont l’entrée est ég, lement libre, et presque toutes les con pagnies pourraient adopter cette polii que libérale.Les industries où il y .avantage à tenir secrètes les méthode ' employées sont relativement peu non.breuses, et les esprits conservateurs exagèrent plus que de raison le danger de rivaux pouvant obtenir des renseignements précieux.Quant à la fausse impression donnée au client par trop de mystère, la valeur des portes fermées est Insignifiante.Ce dont on a be soin dans l’intérêt du progrès, c’est mi esprit de réciprocité tel que celui qui existe parmi les hommes de professions libérales; ceux-ci se font part réciproquement des enseignements qu'ils ont acquis par la lecture des journaux et par les discussions dans les assemblées.Mais cei nous éloigne quelque peu du sujet que nous nous sommes proposé la critique brève des fautes rencontrées dans les publications commerciales en général et certains conseils pour leur amélioration.Une question importante est la dimension de ces publications.Ceux qui conservent en assez grand nombre les publications commerciales sont toujours ennuyés de la variation de leurs dimensions, variations qui rend incommode leur classement., Il n’est pas question d’adopter une grandeur type uniforme; deux, trois ou au plus quatre grandeurs suffiraient aisément pour les publications de toute espèce, à de rares exceptions près.11 ne nous appartient pas de recommander telle ou telle dimension; c’est une question qui a été beaucoup discutée et qui le sera sans doute encore avant qu'on ait apporté remède à cet inconvénient.Les associations de manufacturiers pourraient nommer des commissions chargées d’adopter un type modèle de classification.Un autre point souvent négligé dans un catalogue contenant une grande variété de pages, .est la table des matières.Dans de tels catalogues, il serait frès bon de grouper et d’arranger logiquement les différents sujets, et d’expliquer cet arrangement dans une introduction de quelques lignes, sans laisser au lectehr le soin de découvrir par lui-même comment le groupement a été fait.Cela aiderait grandement l’homme pressé dans son travail à trouver sans déali ce qu’il cherche.Dans beaucoup de catalogues, on coin met l’erreur de placer trop de gravures et d’y mettre trop peu de texte, tandis que le contraire existe dans d’autres.Il est facile d’observer un juste milieu dans les catalogues qui ne concerne!!1 qu’une seule machine ou une seule ligii" - de machines; mais la difficulté angine- LE PRIX COURANT 41 Nfïtses Un Placement Profitable quand.vous mettez en stock les Papiers de Construction et le Matériel Préparé pour Toitures (Ready Roofing) Bordé de Fil Métallique de Paterson.Ces marchandises ont la Qualité et.la Réputation qui les rendent populaires* auprès de vos clients.The Paterson Mfg.Co., Limited /V Toronto et Montréal.Le Poêle dont on a besoin est le Poêle à vendre.«a FOURNEAU EMPIRE QUEEN est rempli (le bonm s qualités Le Foyer est parfaitement proportionné à la grandeur du four: il est muni de la plus reeentc grille duplex, d'une pesante garniture en font.'- à sections pour le charbon et (l'une grille séparée pour le boi6.L» Fourneau Empire Queen est construit pour produire une cuisson parfaite.I.a chalour se répand uniformément de tous les côtés du four.¦ Le Fourneau Empire Queen est facile à nettoyer.Le cendrier est particulièrement profond, et les tuyaux de tirage sont établis d’après les principes les plus modernes.Le Fourneau Empire Queen est celui dont on à bcs.ia.Vendez le.Demandez une Brochure.Canadian Heating & Ventilating Go., OWEN SOUND, ONTARIO.Limited .THE CHRISTIE BROS.CO., Limited, 238 rue King, Winnipeg.Man., Agetta pour l'Ouest.THE CANADA STOVE AND FURNITURE CO., 126rue Craig Ouest, Montréal, Qué., Agents pour la Province de Québec.Nous attirons l’attention des Marchands sur les articles suivants, qui sont de grande vente actuellement : Traînes Sauvages, Traîneaux d’Enfants, Articles de Coutellerie et d’Argenterie, en assortiment des plus variés, Poêles Tortue l’“Aiglon,” Nos 2, 3, 4 et 5, prix tout spécial, Coffres-forts à l’usage des familles, $18 à $65.fl.PRUD’HOMME.& FILS Importateurs et Marchands en Gros de Ferronnerie et Quincaillerie BUREAUX ET SALLES DE VENTE I O Ru© D © E3 r e s o I e s , • ENTREPOTS 1940 rue Notre-Dame et 47 rue des Communes MONTREHL.Tèl.Marchands 920 T6I.Bell (Main) 1017.Amènent la clientèle et la retiennent.—Notre publicité vous l'amène.— Notre produit Parfait vous la ramène.Les Scies à Main et les Scies à deux Mains Silver Steel Atkins sont des articles sûrs à.acheter et sûrs a vendre.—Elles sont garanties.• Catalogue 1906 et Feuille d’Escompte envoyés Sur demande.E.C.ATKINS & CO., Inc., “Z.! Indianapolis.SUCCURSALES: ATLANTA, CHICAGO, MEMPHIS, MINNEAPOLIS, NOUVELLE-ORLEANS, NEW-YORK CITY, SAN-FRANCISCO, PORTLAND, SEATTLE et TORONTO, CANADA. 42 LE PRIX COURANT te quand il s’agit de catalogues embrassant un granrd nombre de lignes.La concision est obigatoire dans les catalogues généraux publiés par les fabricants d’un produit qui a de nombreux dérivés ; mais il est préférable -m'avoir pas du tout de catalogue qu’un catalogue auquel une trop grande concision fait perdre de sa Valeur.Dans des cas semblables, on devrait recourir largement à des catalogues spéciaux pour les différentes lignes d'un produit et le catalogue général devrait mentionner ces catalogues spéciaux, de manière que le lecteur pût obtenir des renseignements plus détaillés sur l’objet qui l’intéresse.Pour les catalogues de machines et d’outils, il est particulièrement désirable qu’ils contiennent des tables et la spécification des diverses grandeurs.11 n’est pas possible que tant de renseignements tiennent dans un si petit espace.Sur 100 catalogues concernant les machines mues par une force quelconque, 99 ont le grand défaut d’omettre la force nécessaire pour le fonctionnement de ces machines.La correspondance qu’il faut échanger pour être renseigné à ce sujet est un des ennuis résultant de cette omission.• On pourrait donner des conseils pres-qu’à l'infini en prenant des points particuliers.Un dernier avis pour terminer: Ne confiez pas la rédaction de votre catalogue à un employé peu compétent, mettez cet ouvrage entre les mains 'de l’homme le plus intelligent que vous Vvez à votre disposition.La préparation d’un catalogue commercial devrait être confiée â l’employé ou aux employés de la plus grande ex-périencéj Vous en retirerez alors le profit auquel vous avez le droit de vous attendre.JOURNAL, DE LA JEUNESSE.—Sommaire de la 1729e livraison r20 janvier 1906].—Les aventures de David Balfour, traduit de l’anglais de Robert-Louis Stevenson, par Mme Marie Dronsart.—Le grand Saint-Bernard, par L.Augé de Lassus.—Le pardon du marquis, par Julie Bonus.—Les Noctuelles, par Mme Ba.r’btë ABONNEMENTS.France: Un an, 20 fr.Six mots, 10 fr.Union Postale : Un an, 22 fr.Six mois, 11 fr.Le numéro • 40 centimes.Hachette et Cie, boulevard St-Germain, 79, Paris.Canada Horse Nail Company, LISTE DE PRIX DU COMMERCE DE U QUINCAILLERIE .Les Clous pour Fers a Cheval MARQUE c DE COMMERCE En Acier au Charbon de bois Suédois Forgé à Ct\aud.LISTE REVISEE, ADOPTEE LE 1er JANVIER 1^06.Grosseurs No.4 5 6 7 8 9 10 ^11 12 14 Longueurs Iji 2 2}4 2}( 22£ 2^ 2]4 3)4 p.Par livre 40 32 28 26 24 22 20 20 20 20 cts.Par boîte $10.00 8.00 7.00 6.60 6.00 5.50 5.00 5.00 5.00 5.00^ En boîtes de 25 lbs.chaque ; eu vrac ou en paquets cartonnés de 5 lbs.En paquets cartonnés d’une livre, un supplément de £ c.par livre, net.Patrons : tête Ovale et Fraisée ; Grosseurs du No.4 au No.14.Patrons : tête Ovale Courte et Tête Fraisée Courte ; Grosseurs No.1 à 8.CLOUS pour le TURF Pour Fers de Courses et Fers Légers pour le Trot.CHOIX EXTRA.Grosseurs No.I ’ 1 Modèles : Tête C vale Courte et Tête Fraisée Courte.Longueurs l£ if 1| p.r Uniquement en paquets cartonnés d’une livre.Par livre $2.00 1.25 0.75 J .P 4 PHTRONS 6T GROSSEURS Tête Ovale Nos.4 à 14.Tête Ovale Courte Nos.1 à 8.Tête fraisée, Nos, 5 à 12 Tête fraisée courte, Nos.1 à 8.TER7U7ES ©T CONDITIONS: LIVRAISON : Gratuite à bord des chars ou du bateau à Montréal.Plus grand sera le nombre de gens qui sauront qu’un homme est en affaires et qui auront connaissance du genre d’articles qu’il vend, mieux marcheront ses affaires.La publicité est le moyen le plus court et le meilleur de fournir cette information au public.La publicité dans les journaux constitue la meilleure publicité, parce qu’elle communique ces Informations à plus de gens, à un coût moindre que n’importe quel autre genre de publicité.C’est là un fait qu’un peu d’observation établira incontestablement.TERMES DE VENTE : Au comptant 30 jours, moins 2 p.c.d’escompte ; tons les comptes devant être réglés par acceptation on remise dans les 30 jours, à partir du 1er du mois suivant la vente.ESCOMPTE AU COMMERCE ; 40 et 10 et 7J p.c.snr les prix de Liste.Canada Horse Nail Company.Montréal, 1er janvier 1906.A ~ - Cici annule tous les prix de Liste et les Cotes precedentes. LE PRIX COURANT 43 Les RUBANS a MESURER LUFKIN en Acier, Métal, Tissu, de Poche, en Peau d’Ane, Cuir Verni, Cuir Parcheminé,etc.Sont les Rubans les Meilleurs et les plus Populaires au Monda VOTRE STOCK H'EST PAS COMPLET SANS EUX LUFKIN RULE CO., Saginaw, Mich., U.S.A.Offlao et Magasin de Londres: AS LIME ST.Succursale de New-York: 280 BROADWAY En Vente chez tous le* Principaux Marchands de Quincaillerie en Gros du Canada Fournitures ••Fein.KPapier LAISSBZ-NOUS VOUS COTER DES PRIX POUR N’IMPORTE QUELLE QUANTITÉ de Toitures Coudronnées (Roofing) prêtes à poser, 2 et 3 plis Papiers de Construction, Feutre à doubler et à Tapisser Produits de Coudron, Papier à Tapisser et à Imprimer Papier d'Emballage Bruq et Manille.Non Noos somme* les fabrioftnta da Feutre Goudronné " Black Diamond., Alex.McArthur & Co.82 Rue McGill, Montréal.L,m,ted- MANUFACTURE DE FEUTRE POUR TOITUREB : Ru» du Haw.*t Lcgtui.MOULIN A PAPIER, Joli.tt., Qui.fiiYrnmimVin^ JOSEPH RODGERS & SONS, Limited SHEFFIELD, Angleterre.i Evitez les imitations de notre A Coutellerie i En veillant à ce que cette MARQUE EXACTE soit Bur chaqne lame.• CULS AGENTS POUR LC CANADA JAMES HUTTON & CO., l V Marque de Commerce.Manufacturées par The Maple Leaf Saw Works Le Canada tient la tête dans la fabrication des soies de hante qnalité.SHURLY & DIETRICH,Propriétaires, Galt, Ont.NOS Scies sont trempées au moyen d’un procédé secret.Nous garantissons que ce sont les Scies les mieux trempées qui existent au monae.Comme fini, elles ne sont inférieures à aucune autre et elles sont parfaitement aiguisées.Nous demandons un essai qui prouve nos.prétentions.Satisfaction garantie.Au BALMORAL La marque de commerce ci-contre est toujours pour vou9 une garantie de satisfaction absolue.Exigez-la sur tous les ./Harnais, Selles, Valises, Sacs do Voyage et tous genres d’ob ots on cuir que vous achèterez, BLOC BALMORAL ¦ Rue Notre Dame Ouest, Montreal,Can.v .,_________________ 44 LE PRIX COURANT VENTES [ENREGISTRÉES Pendant la.semaine terminée' le 27 " janvier 1906 MONTREAL-EST Quartier Lafontaine Rue St-André, -Nos 771 à 773.Lots 1207-112, 113, avec maison en bois; terrain 43 x 94.Frs X.Queviilon à Olivier Déguisé; $2,900 [64867], Rue Amherst, Nos 617 à 531.Lot 1-8 indivis 974-52 à 65, avec maison en brique; terrain 84 x 63, supr.6292.Frs.Payette à Louis Langelier; $600 (à réméré) [64884], Rue Mentama, Nos 119 à 123.Lot 121162, avec maison en pierre et brique; terrain 26 x 106.Félix Dansereau à Louis Monty; $5,300 [64885].Rue Cherrier, Nos 121 à 131.Lots pt N.E.1203-131, 1203-130, ipt iS.O.1203129, avec maison en pierre et brique; •terrain, supr.5160.Thomas R Nelson à Eliza S.Tiffin, épouse de H.H.V.Koelle; $18,000 [64890], r Rues Oherrier, Nos 104 à 108 et St-Hubert No 429.Lot 1203-322, avec maison en pierre et brique; terrain 27 x 120 ,supr.8240.J.B.alias John Caron à 'E.'Casimir Brosseau; $13,000 [64896], Rue Mentan^, Nos '207 à 211.Lot pt 1211-77 pt 'S.O.1211-76, avec maison en pierre et brique; terrain 36 x 55 supr.1980.L’Institution1 Catholique des Sourds-Muets à Pascal iSarazin; $6,100 [64898], Rue 'St-André, Nos 497 et 499.Lot 871-16,/avec maison en brique; terrain 20 x 150, supr.3000.Evelina Thenrien, veuve de Ephrem Morache à Montréal Canada; $2,000 et autres bonnes et valables considération; [64905], .Quartier Papineau Rue Dorion, No 321.(Lot 1-2 S.E.514, avec maison en' brique et bois; terrain 25 x 76, supr.1900 .Honoré Gagnon à Louis Gagnon; $2,000 [64854].Rue Panet, Nos 48 et 60.Droits dans le lot pt 100 .avec maison en brique; terrain supr.2907.Le Sh'érif de Montréal à Alex.'McDougall 1 & Co.; $50 [64874], Rue Gain., Nos 268 et 270.Lot pt 628.avec maison en brique .-terrain, 23 x 79 supr.1829.Rosario Vendon à Camille Ver-don, père; $2,900 [64913], Quartier St-Laurent Rue St-Urbata, Nos 3i25 et 327.Lot pt 154, avec maison en brique; terrain supr.2228.Le Protonotaire de la Cour Supérieure à Wm.Reid; $4,250 '[64863].Rue iSt-Urbain, Nos 32 et 32a.Lot 794, avec maison en' brique; terrain supr.2092 Philip Rosenbaum et uxor à 'SeIda Et-tenberg, épouse de Jacob Pashinkofsky ¦ $3,400 [64864], Rue St-Urbain, Nos 31 et 33.Lot 804-a, b, avec maison en pierre et brique; terrain, supr.6882.Ida 'Bu.lmer, épouse de Wm.Rutherford à Selda Ettenberg, épouse de Jacob Pashinkoteky ; $12,100 [64865], Rue 'Bleury, Nos 208 à 212.Lot pt 220, avec maison en pierre et brique; terrain, supr.2866.Louis 'Fineberg à Jas.Freedman; $15,100 [64871], Rue GuilbaulitJ Nos 25 et 27, Lot 18-10 pt 18-18', avec iriâison en pierre et brique; terrain 26 x 103 ,supr.2678.Boucher et Mercier 'à Hiram 'M.Levinoff; $5,000 [64872], Rue Hutchison, No 68.Lot 44-175, avec maison en pierre et brique; terrain 23 x 85, su.pr.1955.Ann et Emily Eliza Gross à Fred-.Wm.Gross; $7,000 [64904], * Rue Ontario, Nos 1695 à 1711.Lot pt 134, avec maison en pierre et brique; terrain, supr.5011.La succession Ar'hur Caron à Liba Tâub, veuve de Lazarus Schwartz; $19,500 [64906], Rue St-Urbain, Nos 280 et 282.Lot 166, avec maison en pierre et brique; terrain 25 x 93, su;pr.2325.Chs.P.Empey à Mary Ryan, épouse de Ed.Chs.Ryan; $5,125 [64909], Quartier Saint-Louis Rue St-Laurent, Nos 583 à 587, St-Do-minique, Nos 491 à 501.Lots 999, 973, 974, avec maison en pierre et brique; terrain, supr.2374; 1 'do supr.4675.La succession James 'Cochrane à Amliot, Le-cours & Larivière; $10,000 [64861].Rue St-Denis, Nos 610 là 616.Lot pt S.E.902-131, avec maison en^pierre et brique; terrain, supr.5755.Àlph.Valiquette à Gaston Maillet; $15,000 [64862].' Rue Cadieux ,Nos 760a et 762.Lent 938, avec maison en pierre et brique; 'terrain, supr.2984.Fred.Ohs.Greaves à Joseph kay.Lots 1695, 1694, 1693b pt 1693 h 1693a, avec maison en pierre et briqi, ; terrain 123 x 164.3.James- E.Wilde: à James Robinson ; $105,000 '[141801].Quartier Sainte-Anne Rue McGill, No 190.Lot 1-2 tadiv.® 1895, avec maison en pierre et briqi.: terrain 30 x 107 d’un côté et 109 de l'a litre.Joseph Perrault e’ al.à Lawrence A.Wilson; $9,875 [14.1778], Quartier St-Georges Rqe Sherbrooke, No 795.Lot 1836-a, 1>.avec écurie; terrain 50 x 147.Audr.-w Guy Ross à The Royal Institution for i ne Advancement of Learning.Pas de mix donné [141795], Rue Dorchester, No 844.Lot 1117, avec maison en pierre et brique; terrain 3» x 170.Robert W.'Shepherd et al .à George B.Cramp; $20,000 [141797], Quartier Saint-Joseph Rue Notre-Dame.Lot 1-2 S.O.7TT; terrain 16 x 75, vacant.Jean Martin di Versailles à Joseph Martin dit Versailles; $1,000 [141785], HOCHELAGA ET JACQUES-CARTIER Quartier Duvernay Rue Lasalle, .Nos 220 à 226.Lots 6-118 et 119, avec maison en brique; terrain Beauchamp; $6,050 [64870].0 „„ ., Rue Drolet, Nos 99 à 101b Lot 903-45 ^8 x ^ pt 903-44, avec maison en pierre et bri-oue; terrain, supr.3090.Félix Gervais à Sarah Prendergast, veuve de Candide A.Dufresne; $9,900 [64873], Rue Ontario, Nos 1528a à 1528d'.Lot 740-20, avec -maison en pierre et brique; terrain ,supr.2426.Hiram Lehrer à Isaac Brownstein; $7,500 [64878].Rue iSt-Dominique, No 357.Lot 859-e, avèc maison en brique; terrain, supr.13"O.Hiram Lehrer à Aron Brownstein; $2,400 u[64879].Quartier Saint-Marie Rue DeMontigny, No 201.Lot 1364-25, avec maison en brique; terrain 31 x 80, supr.2480 .Angèle Lachapelle, épouse de Urgel St-Cerny à Joseph Zoël Robert; $2,850 [64895].' Rue Archambault.Lot 1553; terrain, supr.1625, vacant.Georgiana D.Stanley veuve de Wm.E'.Phillips à Allan Pope; $175 [64902], MONTREAL OUE8T Quartier Ouest « Rue St-Jacques, Nos 226 à 230.Lots 1-2 Indivis 171 et 170, avec maison en pierre pt brique; terrain 39 de front, 56 en arrière x 110.G.A.et C.L.Tiffin à Dame Hermann H.V.Koelle et ail.; $27,500 [141792].Rue St-Jacques, Nos 226 à 230.Lots 171 et 170, avec maison en pierre et bri-oue; terrain 39 de front, 66 en arrière x 110.Dame H.H.V.Koelle et al.à R.Wilson Smith; $120,000 [141793], Quartier Saint-André Avenue Argyle.Lot pt 1564; terrain, supr.9810, vacant.Hon !.F.G.Baby et al.A The Ontario and Quebec Rv.C • $5,887 [141786].Avenue Argyje.Lot pt 1564a; terrain, supr.8730 .vacant.La succession Dame Vve Benjamin 'Berthelet à The Ontario and Quebec Ry.Co.; $5,238 [141787], Rue Mackav, Nos-'50-et 61.Lot p1 1581, avec 2 maisons en pierre et brique: terrain 40.4 de front 40 en arrière x 108.tlos Ovide Gravel à Chs.Ed.Grave!; $12.000 [141798], « Rues Ste-Catherine, No 2573 et Mac- Jos.Adélard Séguin; $2,700 [119707], Rue Lasalle, Nos 64 et 66.Lot 6-28.avec maison en brique; terrain 24 x 69, supr.1666.Louis Arsène Lavallée à Emilia I.atour, épouse de J.B.Cheneveit; $2,500 [119751].Rue -St-André, Nos 1130 et 1132.Lot 11456, avec maison en pierre et brique; terrain 23 x 92, supr.2118.Laurenza Laurin, épouse de Jos.Parent à Al'bini Dos-lières; $4,450 [119790].Rue Marque te, Nos 35 à 41.Lots 1 -loi; et 407 .avec maison en pierre et brique; 2 terrains 25 x 118.Anithime Gadbois.à Amédée Bourbonnais; $4,200 [119794], Rue Mentana, Nos 352 et 362a.Loi 102S, avec maison en brique; terrain 23 x 94 ,supr.2162.The Montreal Loan & Mortgage Co.à James 'Murray; $713.57 et les hypothèques i[il.l9840].Quartier Sainte-Cunégondç Rues William et Tracy.Lots .2327-1.2.2328-1, 2, 2329-1 à 6, 2330-1 à 4, 2331-1 à 1.2322-1 à 4, 2309-1 à 4, 2310-1 à 4, 2311-1 à 4, 2312-1 à 6, 2313-1, 2, 2314-1, 2; 6 terrains 30 x 100; 6 do 30 x'100 chacun vacant.James H.Redfern à Hon.J.K.Ward; $19,360 [119737].Coin des rués Vinet et William.Lots 2413 et 2414, avec 2 maisons en brique: errata 110 x 65.Joseph Et hier à Ludger et Johnny Hamieita ; $6,300 [119847].Avenue Atwater.Lot 386-182a, avec maison en pierre et brique; terrain .sttpr.2894.George W.Barsalo à Cécile De-gu ire; -$7,700 [119851], Quartier St-Denis Rue Rivard, No 545.lot 162-101, avec maison en brique; terrain 22 x 70, supr.1540.The Montreal J.cam & Mortgage Co.A Edwin Carter: $1,425 [1197061 • Rue Bréboeuf, No 289.Lot 329-177.avec maison e® bois et brique; terrain 95 x 80: Sophie I.abeile, veuve de J>.Prud'homme à Eva St-Amand, épouse b Albert Jetté; $1,600 [119745], 'Rue-JSt-André.'Lot 7-480, avec 'mate'll en bois e~ brinue neuve; terrain 25 x 87.supr.2176.Georges 'Delisle à Camille Murray: $1,700 [119774], t Rue Huntley, Nos 883 et 88fhJ[.ut 1 -'N.8-601 .avec maison en bois'et briqu ; LE PRIX COURANT 45 LA SEULE BASE VERITABLE (l’une prospérité permanente en affaires consiste à acheter les lignes qui sont en demande et celles qu’on peut être raisonnablement assuré cle vendre.Il est encore préférable qu’un placement de fonds soit tel qu’on soit obligé de le renouveler deux ou trois fois chaque saison.Ceci arrive fréquemment aux marchands qui mettent en stock L’ALABASTINE DE CHURCH La raison en est le'grand avantage qui en résulte pour ceux qui se servent d’ALABASTINE, par pippoctÀ tout autre revêtement de mure, sa beauté et sa durée et la publicité persistante qui lui est faite, tant auprès des commerçants que du public.ALABASTINE est le type de la qualité ; vu ses propriétés de protection et de durée, elle est moinB chère que tout autre article sur le marché.Cela est prouvé par les ventes qui augmentent beaucoup d’année en année.Un bon stock vous assurera votre part dans les affaires.Donnez un ordre directement ou à un marchand de gros, en datant du printemps.• THE ALABASTINE CO, Limited, Paris, Ont.Tôles Canada “CANADA CROWN”—demi-polies.“ DOMINION CROWN ”—entièrement polies.Demandez à votre marchand de gros ces marques standard.A.C.IaXSSXaIXS
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.