Le Prix courant : journal du commerce, 27 avril 1906, vendredi 27 avril 1906

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) LE PRIX COURANT 3 Le “ CORN STARCH ” Benson (Benson’s Prepared Corn) • Est le prototype des Empois pour la cuisine.Il a fait ses preuves.Depuis près de 50 ans il est le préféré de la mère de famille, parce-qu’il est le plus sain et le plus nourrissant et, par conséquent; le plus économique.L’Empois Edwardsburg pour la Buanderie Se vend toujours d’un bout à l’autre du Canada.Il tient et tiendra toujours la tête, parce qu’il est d’une qualité parfaite.• LE “GOLDEN SYRUP” Marque “ Crown ” Est insurpassable comme Sirop de Table.Il est fait au Canada avec le blé d’Inde le plus fin et le plus choisi.Mis en canistres, il est à l'abri de toutes les impuretés de l’air et, par conséquent, le plus sain et le plus hygiénique.EN CANISTRES.Canistres de 2 lbs.— Caisses, 2 doz.il (< ^ >1 (« | It “ “ 10 “ “ i “ “ •• 20 " “ 1 “ Aussi en barils, J barils, Kegs et Seaux.Fret payé sur 5 caisses et plus à toutes les stations ÿ de chemin de fer à l’Est de North Bay.| wttmwtfMwmmwMWNM wfwwwwwfwftM EDWARDSBURG STARCH C0„ Limited ETABLIE EN 1858.^ rue Front Est, Usln.s: 104 ru.St-Jacques, ' f” ¦ TORONTO, ONT.CARDINAL, ONT.MONTREAL, P?Q. 4 LE PRIX COURANT L’U nique DECAUVILLE LIVRAISON IMMEDIATE Garantie pour 365 jours DOUBLE PHAETON Entrées Latérales.Capote Américaine Ordinaire.W.'iSr > f~r.—¦ • CARKOSSKKIli PNBüS MICHELIN L r/AK -v * “ Rien ne sert de courir, il faut arriver à point.” Avec une Decauville on arrive toujours au but.Nous pouvons fournir sur les chassis Decauville tous les Modèles de Carrosserie qui nous sont demandés.Sur demande nous envoyons le catalogue franco, ainsi que tous renseignements désirés.The Canadian Motor Car Company a Bureaux: 25 rue St-Gabriel.Salle d’Exhibition : 2525 rue Ste-Catherine.MONTREAL. LE PRIX COURANT Souvenez-vous!!! Votre stabilité dépend de votre réputation.Votre réputation dépend de la qualité de vos marchandises.Par conséquent — ' - Vendez '.‘ u, Thé Pur de Ceylan (Noir ou Vert) | Il vous fera une réputation inattaquable.________________ZI^ Le thé vert naturel de Ceylan est absolument au sommet de l’échelle.Aucun autre thé ne peut l’approcher.058434 LE PRIX ÇO.ÜRANT UN ENTRETIEN AU SUJET DE FOURRURES Il est évident que vous connaissez parfaitement que les peaux de Chat Sauvage et d’Astracan, ont subi une hausse importante depuis l’année dernière, les rapports des journaux de commerce vous ont renseigné à ce sujet ; mais ce que vous ignorez probablement, c’est que je vends ces deux lignes de fourrures absolument le même prix que l’année dernière.N’allez pas croire cependaqt que c’est à perte que je maintiens les anciens prix ; il est vrai que le profit que je vais faire sur ces deux lignes de fourrures sera bien limité, mais ayant eu l’avantage d’acheter ces peaux avant la hausse du marché, j’ai décidé d’en faire bénéficier mes nombreux clients.Nul doute que vous saurez profiter de cette occasion pour acheter à bon marché toutes marchandises en Chat'Sauvage et en Astracan dont vous pourrez avoir besoin pour l’automne prochain, et il est dans votre intérêt d’attendre la visite de mou voyageur, qui vous soumettra un assortiment de fourrures manufacturées aussi varié que considérable.J.ARTHUR PAQUET, QUEBEC.Succursales: TORONTO.WINNIPEG.OTTAWA et MONTREAL.AUX EDITEURS ET IMPRIMEURS Nous fabriquons ce qu’il y a de tout à fait supérieur en fait de Caractères d’imprimerie Filets Laiton en Feuillard Filets^n-Laiton coupés sur mesure Filets en Laiton poup diviser les colonnes Cercles en Laiton Points de conduit en Laiton.Coins arrondis en Laiton Interlignes et Cadrats en Laiton Galées en Laiton Bordures en Métal Accessoires en Métal coupés sur mesure Interlignes et Cadrats Points de conduit en métal Espaces et Cadratins, 6 à 48 points Coins en Métal, etc.Vieux filets à diviser les colonnes retapés et rendus aussi bons que des neufs, moyennant une faibU dépense.' Nous vous prions de remarquer que nous ne faisons partie d’aucun Trust, ni d’aucune Combinaison et que nous pouvons tourner à votre grand profit toute transaction avec nous.Un exemplaire de notre Catalogue vous sera fourni volontiers sur demande.PHILADELPHIA PRJNTER.S’ SUPPLY CO, Fabrique de Caractères et de Matériel d'imprimerie de Haute Qualité.Propriétaires PENN TYPE FOUNDRY.39 Neuvième Rue Nord.PHILADEIPHIC. LB PPJXCOURANT (THE PRICE CURRENT > REVUE HEBDOMADAIRE Commerce, finance, ginousitrte, assurance, propriété 9]mmoI)iltere, etc.JJDITEURS ! LA COMPAGNIE DE PUBLICATIONS COMMERCIALES (The Trades Publishing Co.) 25, Kuo Saint-Gabriel, - MONTREAL Telephone Bell Main 264T ¦ ] MONTREAL ET BANLIEUE - $2.60 \ ABONNEMENT CANADA ET ETATS-UNIS - 2.00 PAR *N- | UNION POSTALE - - Fus 20.00 | Il n’est pas accepté d'abonnement pour moins qu’une année complète.L’abonnement est considéré comme renouvelé si le souscripteur no nous donne pas avis contraire au moins quinze jours avant l’expiration, et cet avis ne peut être donné que par écrit, directement A nos bureaux, nos agents n’étant pas autorisés à recevoir de tels avis.Une année commencée est due en entier, et 11 no pera pas donné suite A un ordre de discontinuer tant que les ai réi-ages nu sont pas payés.Nous n'accepterons do chèques en iwtieinmt d'abonnement, qu'en autant quo le montant est fait paynblo au unir A Montréal.Tous chèques, mandats, bons do t*ostc, doivent être faits puyablcs A l'ordre de : “LE PRIX COURANT." Nous nous ferons un plaisir de répondre A toutes domnndes de renseigne monta Adressez toutes communications simplement comme suit : « LE PRIX COURANT, Montréal.COMMENT NOS ANNONCEURS JUGENT “LE PRIX COURANT" AU POn.T DE VUE DE L’ANNONCE l.o Prix Courant ”, Montréal.WV want to say In this connection, that our Canadian Office is doing an ever increasing business.The first three months of this year, being the largest three months that our Canadian Branch ever had, and we must lay considerable credit to tie advertising we are doing in your paper.Yours very truly, S.F.Bowser & Co.[Inc.] AVIS AUX ABONNES I.es abonnés de ce journal qui ont l'intention de changer d’adresse au 1er mai nous rendraient service en nous faisant connaître, aussitôt que possible et avant le 1er mai, la nouvelle adresse à laquelle "Le Prix Courant” devra leur être livré apiès cette date.Tout en nous rendant service, ils seraient certains, ce faisant, de recevoir “Le Prix Courant” sans interruption.Ceux de nos abonnés dont les numéros de rue ont été changés par suite de la division de la cité de Montréal en quartier F.st et quartier Ouest, nous oblige-rai'-ni également en nous faisant connaître leur numéro nouveau.¦ La Direction.CORRESPONDANCE Un petit Industriel.—Vos deux lettres non.; parviennent alors que le présent numéro est en grande partie imprimé.Nous publierons certainement dans n"l:' plus prochain numéro celle rela-,u’' Li question des banques et, comme le demandez, nous interpréter""- ’‘-s faits que vous nous signalez.attendant, merci de l’intérêt que v,,': sciiez à la lecture du ‘Prix Cou- ,’"1 de l'éloge à son adresse que ril,‘ ’! votre lettre personnelle.LA FALSIFICATION OU SIROP ET DU - SUCRE D’ERABLE Sur un total de 97 échantillons de sirop d'érable prélevés et.analysés par les soins du département du Revenu de l'Intérieur, 17 ont été reconnus purs, 4 douteux et 76 falsifiés, dans une première expertise.Un second prélèvement de 75 échantillons indique 44 échantillons purs, 2 don teux et 29 falsifiés.Les résultats de l'analyse du sucre d’é rable sont un peu moins mauvais.On trouve sur 22 échantillons: 12 purs, 2 douteux et 8 falsifiés; puis sur 18 échantillons: 15 purs et 3 falsifiés.Nous avons déjà signalé à différentes reprises la difficulté pour le commerce de se procurer et de fournir aux consom-mateusr qui le leur demandent soit un sirop, soit un sucre d’érable absolument pur.A la chambre des Députés, on s'est occupé tout récemment de la falsification des produits de la sève de l'érable nous espérons que le Parlement ne terminera pas sa session actuelle sans passer une loi qui punisse assez-sévèrement les fraudeurs pour qu'ils ne soient pas tentés de continuer leur coupable industrie.Industrie est le mot, car il existe des compagnies ou des particuliers qui se livrent pour ainsi dire exclusivement à la fabrication d'un sirop ou d'un sucre et même des deux dans la composition desquels n’entre aucunement la sève de l'érable.La loi devrait interdire de la façon la plus absolue et sous des peines sévères de se servir du mot “maple” ou érable pour tout sucre on tout sirop dans lequel entrerait pour si faible quantité que ce soit un produit autre que la sève de l'érable.Nous demanderions volontiers en outre qu'il soit interdit de vendre toute imitation de sucre d’érable autrement que sous une enveloppe en papier, carton ou tissu indiquant la composition du dit sucre, le poids du pain ou morceau ainsi que le nom et l'adresse du fabricant.On comprend sans peine l'utilité de l'indication de la composition, car si certains consommateurs consentent à acheter une imitation dans laquelle la base sera le sucre de canne, ces mêmes consommateurs pourront reculer devant une imitation dans laquelle entrera du glucose.L’acheteur doit savoir ce qu’il achète et n’être pas exposé à payer l’imitation aussi cher que le produit véritable.Souvent, les épiciers sont trompés ; on leur garantit un sucre d’érable pur et on ne leur livre qu’un produit falsifié.Les cultivateurs qui ne falsifient point leur sucre d’érable seraient, nous en sommes persuadés, partisans de la mesure que nous proposons, et ceux qui jusqu’ici ne se gênaient pas de falsifier leur produit courraient de tels risques à ne pas se conformer à la loi, qu’ils trouveraient plus sûr et plus avantageux de livrer un sucre d’érable pur.Quant à la question du poids, elle a également son importance, car il y a actuellement sur le marché des pains de sucre [imitation] qui sont censés peser 1 lb/ et ne pèsent guère que les trois quarts de la livre.L’acheteur s'imagine avoir ,en achetant ces pains, un poids de sucre plus fort que celui qu’il obtient en réalité.C'est en employant de ces petits moyens peu recommandables que les fabricants de sucre d’érable falsifié arrivent à se former une.clientèle et à réaliser de gros profits.On voit que la loi pourrait gêner considérablement la production des falcifica-teurs et, ce faisant, elle donnerait indirectement à la production véritable un encouragement sérieux.Il est, en effet, évident que la demande pour le sirop et le sucre d'érable est plus grande que la production.Si on arrive à empêcher la vente des produits falsities, les produits véritables se vendront à des prix plus rémunérateurs et ?- vos En-tèle» de Lettres.de Comptes, Billets, demandez à wetre imprimeur les papier* “Burmese Bond,” “Windsor Mill* Spooled” ou “IHver Stream.' 8 LE PRIX COURANT l’appât du pro.it aidera à la plantation de l’érable et en même temps à des procédés d’exploitation plus scientifiques que ceux actuellement en usage.LE TRUST DE L’EPICERIE Les nouvelles reçues de Hamilton, Ont., nous apprennent que la combine connue sous le nom de “The Canada Grocers, Ltd.” ty résolu de se dissoudre.Bile comprenait les firmes suivantes : Lucas, Steele & Bristol; Balfour & Co.; James Turner & Co.; W.H.Gillard & Co.et William Sommerville & Co., de Hamilton; Davidson & Hay ; Warren Bros., et John Sloan, de Toronto; Edward Adams & Co., de London et F.Smyth & Co., de Windsor.Le trust avait été organisé en 1903 avec un capital de $5,000,(>0i0.M.George E.Bristol avait été mis à la tête de l'organisation avec un traitement annuel de $10,000; le Col.John I.Davidson, de Toronto était le vice-président.Le président a fait la déclaration suivante: "Les différentes maisons qui composent cette compagnie ont décidé de reprendre possession de leurs affaires.,Les actionnaires seront remboursés en plein avec intérêt à 7 p.c.jusqu’à la date du paiement.Chacune des maisons gérera ses propres affaires comme autrefois.” On prétend que la “ Canada Grocers, Ltd.”, ne se retire pas des affaires en raison des poursuites du “Wholesale Grocers’ Gujld”, mais bien par suite du grand nombre des gros salaires payés et des jalousies et du désaccord qui en étaient la conséquence.La mésintelligence semblerait être, en effet, la cause première sinon unique de la rupture du trust.COMPAGNIES DE PRETS Un projet de loi a été présenté à la Chambre des Communes pour définir et limiter les pouvoirs des Compagnies de prêts constituées en corporation.Voici le texte du projet de loi: 1.Toute compagne de prêts constituée en corporation sous l’empire des dispositions du chapitre 119 des 6tatus révisés du Canada, en sus des pouvoirs qu'elle possède, pourra en tout temps prêter de l’argent sur la garantie, ou en employer ou placer en acquisition a] de mortgages ou hypothèques sur biens-fonds possédés en pleine propriété ou à bail emphythéo-tique [freehold ou leasehold] ou autres immeubles; b] de débentures, obligations ou actions et autres valeurs de tout gouvernement ou de toute corporation municipale ou scolaire, banque à charte, ou compagnie constituée en corporation, si elle l’a été par le parlement du Canada ou par la législature d’une ci-devant ou présente ou future province du Canada, mais non point de lettres de ch;i\_e ni de billets à ordre.2.Toute telle compagnie de prêts pourra prendre des garanties per.- -miellés à titre collatéral pour des a- inces faites ou à faire, ou pour des dett* - dont elle sera créancière.3.Nulle telle compagnie de pr.-is ne placera d’argent en actions de toute autre compagnie de prêts, ni ne prêtera d’argent sur la garantie de pareilles actions.4.Toute telle compagnie de prêts peut opérer des prêts sur son capital permanent versé, jusqu’à concurrence d'un montant qui ne doit pas excéder, pour la totalité de ces prêts, la somme de dix pour cent de son capital permanent versé; mais aucun prêt ainsi fait m doit excéder quatre-vingt pour cent de la valeur des actions sur le marché au chiffre de l’offre effective à l’époque; et la C'ie ne pourra, comme il est dit dans cet article, faire de prêt ni d’avance sur la garantie de ses actions peftnanentes ou de son capital permanent, soit avec ou sans sûreté collatérale; néanmoins, la compagnie peut adopter un règlement interdisant d’une manière absolue les prêts à ses actionnaires sur la garantie do leurs actions, ou [sauf les restrictions contenues dans le présent article] un règlement limitant le montant total qui peut être prêté sur le dit capital; et la compa- )VER L£*.SALMON! m» i.nTTF7/4!/ ft-i-if U-Li?j jj h-L n iLL if Ü5&* ïuuïi • r/U */ i-l.•/ J-»- « / i_i -/4 ; , .Vietoriavillo, Que.11 Les marchands de la Campagne trouveront que notre ligne de meubles se vend plus rapidement que toute autre.Spécialités: Ameublements de Chambre à Coucher, Buffets, Tables à diner, de Salon, Chambre à Coucher, Cuisine, etc., etc.Couchettes communes, Berceaux, Sommiers, Chiffonniers, etc., etc- J 12 LE PRIX COURANT gnie ne pourra révoquer ni l'un ni l'autre de ces règlements avant d’avoir acquitté ses engagements.SOIGNEZ VOTRE TENUE '"Voici une histoire vraie dont la morale est facile à tirer: Un jeune homme, en quête d’une situation, alla voir, il n’y a pas longtemps, un homme occupant une position élevée dans le monde des hommes d’affaires.Comme il avait une excellent lettre de recommandation,, il obtint une entrevue et la conversation suivante s’engagea: “ Je veux vous donner une occasion de montrer ce que vous pouvez faire”, dit l’homme d’affaires, “ mais je désire que vous compreniez bien que je le fais simplement, parce qu’un de mes amis m’informe que vous êtes honnête, industrieux et intelligent.Si ce n’était que pour vous seul, je ne vous aurais jamais donné d’emploi, et il faut que vous me promettiez que vous allez changer”.“Changer?” interrogea le jeune homme avec quelques surprise."Que voulez-vous dire?" "Voici", répliqua l’homme d’affaires "comme je parle dans votre intérêt, j’espè re que vous me permettrez de m’expliquer franchement et que vous ne vous trouverez pas blessé de ce que je vais vous dire.Vous êtes venu me voir, en quête d’une situation et jjétais quelque peu anxieux de voir par moi-même quelle sorte d’homme vous étiez.Pour parler franchement, la première impression que vous m’avez produite était rien moins qu’agréable.Votre tenue est négligé Votre pantalon fait poche aux -genoux, votre ve3ton -est plissé et luisant aux poignets et aux coudes.Vos chaussures n’ont pas été cirées depuis plusieurs jours, et différents autres détails s'accumulent pour déceler il l'évidence votre pauvreté.Vos vêtements sont râpés et aucun homme d'affaires ne désire avoir autour de lui des gens aux vêtements râpés, qui ne constituent pas une bonne publicité pour sa maison."Je ne désire pas que vous pensiez que c'est l'habit qui fait l'homme; mais il n'en est pas moins vrai qu’une bonne apparence rachète un grand nombre de défauts.Une tenue soignée est un indice du respect de soi-même et l'homme qui se respecte assez pour veiller à ce que sa tenue paraisse aussi soignée que possible, aura cent occasions de réussir contre une accordée à l’homme qui semble être dans le besoin.Ce principe peut être entièrement erroné, mais il est indéniable qu’il est fondé sur un raisonnement plus ou moins logique.Si un hom me est soigné dans sa tenue, il est tout probable qu'il apportera du soin à la conduite de vos affaires.“Bien plus, si son apparence est telle qu'elle vous donne üne bonne impression* au sujet de ses aptitudes, il > |,mt lieu de penser que le public sera pivs-sionné de la même manière.Pn.son rang dans les affaires, un ni.chaud doit indiquer par tous les move - _c|n'!l est prospère—le public fait vc .comme les rats qui abandonnent 1.navire sur le point de sombrer—et ce ni: ' hand ne peut pas paraître prospère, s i! s'entoure d’hommes dont les vêtenien1.sunt troués aux coudes".Le jeûne homme prit la leçon ,i,i in,,, côté et il y a tout lieu de croir- q„j] tiendra la promesse faite de se réfnrnicr.Cette histoire n’est pas simplement racontée à titre d’anecdote; elle n nfcnm: une leçon des plus précieuses pour |„ jeune homme qui a besoin d'un av, nis.-c ment de cette sorte.Elle montre l'importance d'inn- icinic soignée, quand on est dans les affaire:.Demandez à un homme d’affaires d, \oi,v connaissance de vous dire ce qu i! en pense.COURS PROFESSIONNELS A L’USAGE DES EMPLOYES DE L'EPICERli Le Syndicat de l’Epicerie friiiu-uise vient d’ouvrir à Paris des Cours professionnels à l’usage des employés de l'épicerie.Cette fondation, dit l'Epicier, orcnie du Syndicat, répond à un besoin, elle sera bien accueillie.LE SIROP -.-k-DU - est le nec plus ultra des sirops, il est vendu d’un océan à l’autre, il laisse un bon profit au détailleur.xxxxxxxx “ Ce n’est pas uni-céréale, ni un aliment pour le déjeûner.” V _ APPETISSANTES, CROUSTILLANTES, SAVOUREUSES.Saratoga Chips de Mrs.Rorer Exactement l’article pour plaire à vos clients diflic il- -qui ont besoin d’un mets de printemps pour ouvrir l’appétit.Se détaillent à 10c et 20c le paquet et von-donnent un bon profit.Donnez un ordre-échantillon •' votre marchand de gros, ou écrivez-nous directemen .Nous garantissons chaque paquet et nous sommes derrière.THE SARATOGA CHIP GO.Hamilton, Ont.Heureux Sans souci vallon Jeunes Cessez de Cuisiner Vieux 1 TOUTES MANGEZ es Saratoga Chips PRÉPA- —’- de Mrs.Rorer.- 10c et 20c LE PRIX COURANT 13 r i I i L.Paris 19001 Whisky de GRANDS PRIX St.Louis 1904.! SPECIAL LIQUEUR.Le Whisky Popularisé par sa Qualité' Liège 1905 I ETIQUETTE BLEUE ET VICTORIA VAT.i I i J &H* 4r Hr H* H» H* H* H* H» Hr H» H» H* H* H» H» H» Hr Hr Hr Hr Hr Hr Hr Hr H* Hr Hr Hr Hr Hr H* Hr Hr Hr Hr Hr Hr Hr Hr Hr Hr fc *1 *! i t H* * * * * * * H* * * * H* * H* H* * * ^i|ii|i^4k4k4i4i4k4iif4k''i granulé .baril .4.10 l'N':.granulé .1.1-2 baril _4.25 K>'.n ground .'.baril __________4.50 Ex: m ground .bte 50- lbs.4.70 ¦••• >'¦• ground.1-2 bte 25 lbs.4.80 N ; Yellow.baril .3.70 N" 1 Yellow, sac 100 lbs, net _______3.65 x : Yellow.baril .3.80 •; : Yellow.baril .3.90 ' '" !"ïed.baril .4.30 !,'i'ed .bte 50 lbs.4.50 - Lumps.bte _____4.65 1 • Lumps .1-2 bte .4.76 ^ Struts cristallisés .8.75 4.00 * s bruts non cristallisés 3.25 3.40' MELA88E8 ne demande pour la mélasse nou-à arriver, peu de ventes pour le nible; prix sans changement.a L* °al- ’de.tonne .0.30 Donneront satisfaction à vos clients et, à vous, UN GROS PROFIT .Chez lea Eplolera do Oros.Vernis de ”0r haut grade Poli Diamond, Noir Peerless, Boulevard Russet, Noir et Tan Eureka, Liquide et Pâte combinés “ VIT " en Noir et Tan.Manufacturés au Canada.Demandez nos prix.American Dresslna Go.MONTREAL.PURETE -VAWlikA_______iljj mm 'L*Ç*Çtcr\ jouis t 1LCD CONt NON ALCOHOLIC /LAVQmo POWDFP Une boite de 25o vaudra $1.00 des préparations alcooliques ordinaires généralement vendues.Les extraits liquides contienueut do 50 à 30 pourcent d’alcool ou de produitade goudron.“'Elle est pure, hautement concentrée et est moins sujette à perdre son arôme que les essences à base d’alcool.” — Dr.R.A.Pyne, Analyste du Dominion.“IWANTA” MANUFACTURING CO.HAMILTON, CAN.Agents demandés partout.L’annonceur sage, non seulement profite de sa propre expérience, mais, aussi bien, de celle des autres annonceurs.Barbade .tierce et,Quart .0,32% Barbadè .'.demi qt .Ô:Î3% 8IR0P8 .> Demande très tranquille par suite de la demande du sirop d'érable.Les prix sont soutenus sans changement.Demt\nde modérée, prix bien tenus.Perfection.ïb.0.023 0.03 Perfection s.26 lbs.le fléau ___ 0.90 Perfection s.38 lbs.le seau _ 1.30 QLUCOSE Baril, par 100 lbs.2.85 Quarts, par .100 lbs.3.07 1-2 Quart, par 100 lbs.-,_ .3.16 EPICE8 PURE8 ET SEL.Demande tranquille; prix fermes aux cotes précédentes.Nous cotons sans changement: Allspice, moulu .lb.0.15 0.17 Anls il 0.09 0.10 Cannelle, moulue .il 0.17 0.18 Cannelle en mattes .“ 0.13 0.15 Clous de girofle moulus il 0.21 0.22 Clous de girofle ronds .il 0.19 0.21 Gingembre moulu .il 0.15 0.16 Gingembre en racine .il 0.16 0.26 Macis moulu .U 0.75 0.80 Mixed Spice moulu, 1 oz il 0.45 Muscade blanchie .“ 0.30 0.40 Muscade non blanchie .il 0.273 0.60 Piments [clous ronds] .11 0.08 0.10 Poivre blanc rond .m “ 0.22 0.24 Poivre blanc moulu .0.24 0.28 Poivre noir rond.“ 0.16 0.18 Poivre noir moulu *.“ 0.16 0.19 Poivre de Cayenne pur , " 0.22 0.23 Sel fin quart, 3 lbe.2.76 Sel fin quart, 6 lbs.2.66 Sel fin quart, 7 lbs.3.65 Sel fin 3 sac, 56 lbs.0.36 0.37j Sel fin.sac, 2 cwts.1.20 1.26 Sel gros 0.55 0.60 Whole Pickle Spice ., 0.13 0.15 THE8 Bonne demande; marché ferme.FRUITS SECS ET EVAPORES La demande est très tranquille.Les pommes évaporées sont à la hausse, on les vend 12 l-2c la 1b, aussi bien en caisses qu'en paquets de 2 lbs.Dattes et Figues Dattes en vrac.lb.0.04 0.05 Dattes en paquets .11).0.06J O.Oti.j Figues sèches en boîtes, lb.0.08i 0.15 Figues sèches en mattes .[manquent.] Pruneaux tb.tb.Pruneaux Californie 30/40 [manquent.] Pruneaux Californie 40/50 - 0.09 Pruneaux Californie 50/60 - 0 08 Pruneaux Californie 60/7-0.[manquent] Pruneaux Californie 70/60.[manquent i Pruneaux Californie 80/90.| manquent! Pruneaux d'Orégon 30/40 [manquent.] Pruneaux d’Oregon 40/50.0.09 Pruneaux d’Oregon 50/60.0.0,8 Pruneaux d’Oregon 60/70 .[manquent I Pruneaux -d’Oregon 70/80 .[manquent) Pruneaux d'Oregon 80/90 .[manquent] Raisins de Californie.lb.lb.Raisins Calif.' pqts.1 lb.0.10 0.103 Raisins de Corinthe Tb.tb.Corinthe Provincials.0.05 0.053 Corinthe Flllatras.0.06J 0.05} Corinthe Patras .0.06 Corinthe Vostizzas .0.06 0.07 Nettoyés, loose.0.06 0.63 .Raisins de Malaga bte.bte.Loose Muscatels 5 cour .0.00 0.07 Clusters.boites 2.25 5.50 Clusters.14 boites 0.70 1.50 Clusters in bunches .‘ boîte 4.00 6.00 Sultana en paquets de 1 lb.0.07J 0.083 1965 18 LE PRIX COURANT i Raisins de Valence Tb.tV Valence fine off Stalk .0.033 0.04] Valence fine off Stalk.1-4 boîte.[manquent] Valence Selected.0.04$ 0.03] Valence Layers.0.043 0.05] Noix et Amandes tb.tb.Amandes Tarragone .0.12 0.13 Amandes Valence écalées .0.26 0.28 Amandes amères écalées.0.45 Avelines ¦.0.09 0.10 Noix Grenoble Mayette .0.13 0.14 Noix Grenoble [nouvelles] .0.13] 0.15 Noix Grenoble écalées (Cba- berte].0.00 0.00 Noix Bqrdeaux écalées .0.24 0.26 Noix du Brésil.0.14 0.15 Noix Pécans.0.14 0.17 J Peanuts .0.063 0.11 Peanuts écalées .0.11 0.12 Fruits évaporés Abricots.lb.[manquent.] Pêches.lb.0.13 Poires.lb.0.15 Pommes tranchées évaporées .btes de 50 lbs.0.00' 0.12] boîtes de 25 lbs.[manquent] Pommes évaporées, caisse 40 lbs.carton 2 lbs.0.00 0.12J Pelures de fruits lb.lb.Citron .lb.0.11] 0.12] Orange.lb.0.12 0.13 Citronnelle.lb.0.18 0.19 FARINES ET PATES ALIMENTAIRES Très bonne demande avec prix fermes sur toute la ligne.Nous cotons: Farine de blé .sacs 2.00 2.25 Farine de blé .barils 4.50 5.35 Farine d'avoine roulée sacs 2.20 2.40 Farine d’avoine roulée, bris.4.60 6.00 Farine d’avoine granulée sac.2.50 2.60 Farine de Sarrasin .2.40 2.60 Farine de blé d’inde commune sac 1.50 Vermicelle, macaroni et spaghetti canadiens, en vrac, boîtes de 5 et 10 lbs., .la lb.c.N barils,f de 75 lbs., la lb.0.03] Vermicelle, macaroni, spaghetti, pâtes assorties : alphabet, chiffres, animaux, nouilles, coudes, importés’ en vrac,' la lb.: 0.06] en paquets de 1 lb., la lb 0.08 0.11 Tapioca pearl, la lb.0.065 0.07 Tapioca seed .0.06 O.Ofil Tapioca flake, la lb.0.06 0.064 Sagou .la lb.0'.05 0.05] RIZ Nous cotons: Riz Patna .la lb.0-04 0.04] Riz Italien .0.09 0.10 Riz Caroline .0.10 0.11 Riz moulu .0.00 0.06 CONSERVE8 ALIMENTAIRES.Légumes.Très bonne demande avec prix très fermes notamment pour les tomates.Nous cotons-:— Asperges entières 2] lbs.doz.[manquent] Asperges [Pointes] 2 lbs.doz.[manquent] Baked Beams.3 lbs.doz.1.00 1.10 Blé d’Inde .2 lbs.doz.0.82] 0.85 Champignons.boîte.0.15 0.24 Citrouilles.3 lbs.doz.0.72] EJpinards .2 lbs.dcz.1.40 142] Epinards .3 lbs.doz.1.80 1.82] Epinards gallon .doz.[manque] Haricots verts importés, bte.0.13 0.16 Haricots verts canadiens.doz.0.80 1.00 Petits pois français.bte.0.10 - “ “ mi fins “ _____ 0.11 “ “ , fins “ .0.12] “ “ ex?, fins “ .0.14] “ “ surfins “ .0.17 »!«•< "H ES marchands qui désirent ven- À | 1 .J dre à leurs clients un sirop pour • les enfants, un sirop pur et ne ; «contenant aucun narcotique dange- à reux tel que : Morphine et Opium, I • feraient bien de leur offrir le 1 j SIROP D’ANIS GAUVIN.! : J- -A.H.CtA.’DVIBT, • ?SEUL PROPRIETAIRE I 1288 Rua Ste Catherine, Montreal.y est exemptd'in-dlgo, et ne tache pas le linge.Il est pins fort et pins écono-miqueqnen’lm-porte quel autre bien employé dans la buanderie.MEDAILLE D'OS.TELLIER, ROTHWELL & CIE, Seals Fabricants MONTREAL ST-ARNAUD & CLEMENT 10 PLACE D’YOUVILLE MONTREAL.Assortiments toujours complets.Sirop et Sucre d’Erable garantis.Beurre de qualité choix.(Rufs frais pondus.?.Toujours au meilleur prix du marché.TELEPHONE BELL MAIN 3677 “ MAIN 3678 MARCHANDS 902 1 j \V SH ! à OJ’EST une marchandise ! 1 i* honnête et juste l’ar- tiole pour eréer on 1 étendre nn oonrant d'affaires.| Les meilleurs épieiers se font | nn devoir d’en tenir toujours | en stock.VOIR LES COTATIONS DANS NOS PRIX COURANTS Polg canadiens.2 lbs.doz.0.60 122] Pois Canadiens .2 tbs.doz.0.97] ! ÔÔ Succotash.2 1/bs.doz.i 25 Tomates, 1 gallon .doz.?.oo Tomates.3 lbs.doz.1.2 i >5 1Vu£f«o.doz.4.80 6 00 Conserves de fruité Bonne demande.Les fraises, 2 Mis.manquent à leur tour après les .fraises au gallon et il faudra attendre l'empaquetage de la prochaine récolte pour |um-voir s’en procurer de nouveau.Les ananas de préparation canadienne tranchés et râpés sont fermes aux nouveaux prix ci-dessous.Nous cotons: Ananas coupés en dés 1-2 .lb.0.00 1.60 Ananas tranchés imiportés, U ïb.1.46 Ananas tranchés Bahamas 2 lbs.2.35 Ananas râpés Bahamas, 2 lbs.2 65 Ananas omtlers.1.80 2 66 Bluets.2" lbs.doz ____ 0 75 Cerises.2 lbs.doz 1.55 2.22] Fraises.2 lbs.doz [manquent 1 Fraises .gallon.doz [manquent] Framboises.2 l'bs.doz ____ 140 Pèches.2 lbs.doz ______ 1.87] Pèches .3 lbs.doz 2.82] 2.87] Poires.2 lbs.doz 1.52] 167] Poires.3 lbs.doz 2.00 2 20 Pommes .3 lbs__________doz.1.00 125 Pommes .gallon.doz 2.75 2.77] Prunes ventes .2 ïbs.doz 1.15 126' Prunes bleues .2 lbs.doz 1.30 1 37] Rhubarbe .2 lbs.doz 1.15 1.17] Rhubarbe .3 lbs.doz 1.90 1.92] Rhubarbe .gallon.doz 2.62] 2 65 Conaerves da viande*.Demande modérée.Les prix sont généralement bien tenus, quoique plusieurs articles comme le corned beef et les lunch tongues se ressentent de lu cnn currence entre empaqueteurs.Prix A la doz de bottei Amér.Canad.Corned beef .1 lb.1.70 1.35 l.lo Corned beef.2 lb 3.20 2.40 Corned beef .6 lb 10.50 7.20 7.35 Corned beef .14 lb 24.00 16.80 17.25 Canard dé- sossé .1 lb 3.10 3 20 Dinde désossée 1 lb 3.10 3.20 Dinde Dinde désossée U lb — .3.UU rôtîe li lb .S 20 Dindes rôties .2 lb 3.60 English Brawn.2 îb 3.20 2.60 Lang, de boeuf.n lb 8.10 7.25 7.:,n Lang, de boeuf.2 lb 9.50 7.80 S.NU Lang, de boeuf.2] lb 12.25 8.35 > 77) Lunch Tongues 1 lb 4.00 3.2Ù ¦;.t Lunch Tongues 2 lb 8.10 6.60 1 .10 Oies dessoasées rôties Pieds de co- li lb .3.00 chon .1] lb 0.00 •: s i Pieds de co- chon désossés .1 lb 1.85 1 65 Poulets désos- 3 20 sés 1 lb .3.10 Poulets rôtie .2 lb .3 50 Pouletaf giblets] 2 lb 2.00 Pâtés foie gras 0.80 1.40 Sliced dried beef 3.40 3.00 .25 Conaerves de poissons Très bonne demande pour le sue nn.les autres poissons sont négligés, l'u-de changement de prix.Anchois.doz.S.25 ¦ 00 Anchois à l'huile.“ 3.25 :50 LE PRIX COURANT 19 Clamfi.1 lb “ 0.95 1.35 Cievettes (Shrimps) boîtes.11b .L40 C.tvettes (Shrimps) hottes.2 tb ______ 2.7C Fi:;nan Haddies.1 lb.doz.1.01 Harengs marinés.“ 0.00 1.46 Harengs aux Tomates .“ 1.30 1.35 Homards, bte plate 1 lb.“ 4.00 4.1j Homards, bte plate h lb.“ 2.20 2.30 Homards, bte haute 1 lb.“ 3.60 3.70 Huître* .boîte 1 lb.“ 1.35 1.60 HultreB .boîte 2 lb.“ 2.40 2.60 Maquereau.1.10 1.16 Sardines canadiennes .cse 3.76 4.00 Sardines i importées .bte 0.08 0.2* Sardines } importées .bte 0.16 0.33 Saumon rouge [Sockeye] boîte haute .doz.1.50 1.571 Saumon rouge [Sokeye] boite plate iaumon rose [Cohoes] boîte haute.doz.Saumon du printemps, boîte haute Smelts [Eperïans] aux épices, bte ronde, } lb.doz.Smelts à la moutarde, boîte ovale, } lb.doz: Smelts aux tomates, boîte ovaüe J lb.doz.doz.1.67} 1.70 1.32} 1.40 .doz.1.32} 1.37} 0.90 1.00 0.96 1.06 0.96 1.06 LARDS ET JAMBONS Demande bonne pour les lards et modérée pour les jambons.Les lards Woodlawn et Swift ont été avancés de 25c par quart; les lards Monarque font défaut sur place, on compte en recevoir vers le 1er mai.Nous cotons: .Lard Jones 19/35 morceaux .; 21.75 Lards de côtes Woodlawn 36 45 morceaux.21.75 •Lards de côtes Monarque 16/30 morceaux.| manque] Lards de côtes Swift 41/50 mor /eaux.23.25 Désossé 50/60 Armour .[manque] Désossé 30/40 Armour.24.50 Lard fumé désossé .lb.0.00 0.16) Lard fumé non désossé lb.0.00 0.15].Jambons .lb.0.13} 0.15 SAINDOUX Très forte demande pour les saindoux purs; marché très ferme.Les saindoux' purs et les saindoux com-pesés ont été avancés; nous cotons les nouveaux prix.1 en seaux *’nr.en tinettes l'auistres de 10 lbs.,1b.i'anistres de 5 lbs.r mistres de 3 lbs.1 unposé.en seaux '" .mdières de 20 lbs.r bistres de 10 lbs.' .lb.1 nistres de 5 lbs.lb.' l ist res de 3 lbs.2.45 2.40 0.12} 0.11} 0.13} 0.12} 0.13} 0.13 0.13} 0.13} 1.73 1.78 1.63 1.68 0.09} 0.03} 0.09} 0.09^ 0.09} 0.09} POI8SON8 SALES Demande nulle.» 1111 *te de mer .1-2 qt.[manque] ne des lacs .1-2 qt.[manque] ; "te du Labrador 1-2 qt.[manque] orne Verte No 1 qt 200 lbs.[manque] ue Verte No 2 qt 200 "ne Verte large, qt 200 ">s.nue Sèche désossée, pa-•uets 1 et 2 lbs .lb.Ctuvée, caisse de 100 lbs.Ltuvée } caisse .¦mon® Labrador, } qrt.Labrador, qts.200 lbs.! .[manque] 8.50 9.00 0.06} 0.10 .7.00 3.50 7.50 0.00 fi- Ceci est un Fac Simile de la bouteille de la plus Fine Sauce au monde et celle qui est le plus imitée.Voyez à ce que la signature “ Lea & Perrins ” soit sur chaque bouteille de Sauce Worcestershire que vous employez et que vous vendez ! upf oi \ /-if.Z//y » “7 i/fy » >r/ >" — / OR/O'VA, PERRINS N R an o «V .IMh« r-rij MDOU&LA5CCV ’ .j_ -7 * 4,1’L ^ ~ MÉ ïm g mmxm mm mmm La sauce originale et la seule Véritable.J.M.DOUGLAS & CO.^MONTREAL, A a îs TS CANADIENS.Harengs Labrador .1-2 qt.3.50 Harengs Labrador .quart [manque] Harengs Scotia.[manquai Harengs Scotia .1-2 qt.[manque] RESINE Résine G.- .lb.0.02} 0.03} Résine Blanche .Ib.0.03} 0.04} BALAIS Nous cotons: 4 cordes .y.3.25 3.50 3 cordes.2.15 2.85 2 cordes.1.75 2.00 HUILE DE PETROLE Nous cotons sans changement.Pratt’s Astral Oil.le gai.20 Silver Star.le gai.15} Standard Acme.le gai.17 GRAINS ET FARINES Les derniers avis télégraphiques co tent comme suit les marchés d’Europe; Londres; — Blé en transit: ferme pour le blanc.sans activité pour le rouge.Blé du printemps: Manitoba No 1 du Nord .31 s l}d Manitoba No 2 du Nord .Maïs en transit: plus ferme avec demande meilleure.Américain mélangé.20 s G d Liverpool: — Blé disponible: ferme.Blé du printemps:.Manitoba No 1 du Nord .6 s 7}d Manitoba No 2 du Nord .6 s 6}i Manitoba No 3 du Nord .6 s 53d Futur blé: tranquille.Mai.6s 9d Juillet.6.s 7i|d Futur maïs tranquille.Mai.4 s 6}d Juillet.4 s 4}d Maïs disponible: ferme.Américain mélangé, nouv.disponible.4 s 3:jd Paris: — Blé: tranquille.Juillet-Août.23.45 Farine: soutenue.Jiiillet-Août.'T.30.96 Marché de Chicago Le marché au blé est à la hausse, par suite du pou d’offres et des légers arrivages depuis une dizaine de jours et du retard dans les ensemencements à l’ouest.Les ensemencements d’avoine sont également en retard.Mai.Juillet Blé .81} 79} Blé-d’Inde .46} 46 Avoine .32} 81 Marché de Montréal L’avoine est très ferme sur le marché local au prix de 41c pour No 2.Il s’est fait quelques affaires en orge à moulée à 48c.et en blé-d’Inde que nous cotons 5Gc.Les farines de blé sont en bonne demande; il y a eu cette semaine une amélioration sensible due, sans aucun doute, autant à la fermeté des prix du blé qu’au besoin de renouveler les stocks.Les prix sont fermes, il n’est plus question de concessions.En issues de blé il y a plus de demandes que d’offres; les prix sont en conséquence, tenus très fermes à nos anciennes cotes.La demande en farine d’avoine est toujours tranquille aux prix de la semaine précédente. 20 LE PRIX COURANT Grain*.Blé du Manitoba No 1 - dur.• • • • 0.94 Blé du Nord, No 1 .• 0.90 Avoine blancne No 2 [nov.] O.ÔÔ 0.41 Avoine No 3 0.00 0.40 Avoine No 4.-, 0.00 0.39 Orge à moulée .48 lbs.0.48 OlOO Pois No 2 ordinaires 0.84 0.85 Sarrasin 48 ibs.0.54 0.65 Seigle 56 lbs.0.00 0.00 Blé-d'Inde américain 0.00 0.56 Farines.Patente d’hiver .2 sacs 4.20 Patente du -Printemps 2 scs 0.00 Straight roller .baril 3.80 Forte à boulanger .2 sacs 4.00 Farine de blé-d’inde .1.35 Farine à pâtisserie.Farines d’avoine Avoine roulée.sac 1.90 1.95 Avoine roulée .baril 4.40 4.50 issues de blé en sacs Son d’Ontario, au char, ton 21.00 22.00 Son Manitoba, au char, ton 00.00 19.00 Gru Manitoba, au char, ton 20.50 21.00 Gru d’Ontario, au char .22.00 24.00 Moulée.au char 21.00 27.00 4.30 4.50 .390 4.10 1.40 2.25 FROMAGE Marché anglais MM.Marples, Jones & Co.nous écrivent de Liverpool à la date du 6 avril 1906.Il y a eu une bonne demande soutenue pour le fromage Canadien, et le marché en fermeture était ferme aux prix cou rants.Le coloré maintient une forte prime sur le blanc.Nous cotons: Blanc, Canadien septembre choix.63/6 à 64/G Coloré, Canadien Septembre, choix.67/0 à 68/0 Marché de Montréal Le marché au fromage est tranquille.Les arrivages sont assez sensibles pour la saison; les fromageries les plus importantes de la province sont en opération et on croit que les prix actuels qui sont de 12J-4 à 12 l-2c ne tiendront pas longtemps' à ce niveau.^ BEURRE Marché anglais MM.Marples, Jones & Co nous écrivent de Liverpool à la date du 6 avril 19o u.Le marché est encore en baisse, mais on pense généralement maintenant qu’ avec des valeurs sur une base si raisonnable, la demande s'améliorera et créera ainsi un ton plus ferme.Les Danois et les Descriptions du Continent ont fortement souffert; d’autre part, les beurres de la Nouvelle-Zélande et d'Australie déjà à des prix relativement bas, ont encore baissé de 2c par quintal.Les Crémeries d'Amérique se vendent plutôt mièux mais les Renovated sont toujours négligés._ .- Nous cotons: Ladies des Etats, choix .68/Ol à 72/ü Process des Etats, fins à choix.74/0 à 80/0 Crémerie des Etats, fins.80/0 à 82/0 Sibérien, crémerie, choix .%/0 à 97/0 Argentine, choix.97/0 à 98/0 Australiens, choix.92/0 à 94/0 Nouvelle-Zélande, choix.99/0 à 100/3 Danois, crémerie en barils Choix à Surchoix.1018/0 à 112/0 IMIMMMMi La I Marmelade ; d’Orange d’ÜPTONI sur rôtie fait un déjeuner exquis et sain.Recomman-dez-laàvosclients.Sivousvendez les articlesd’UPTON.vous leur ferez forcément plaisir.| ROSE & LAFLAMME ! 1 Agents de vente pour l’Est.I | 400, rue St-Paul, Montréal.J iO— ——————————I 3§æ§Si , UPTONS .SfciiV! Nazaire Turcotte & Cie.Importateurs Thés, Liqueurs & Epiceries.Québec, Canada.45 DES PLUS HAUTES RECOMPENSES En Europe ét en Amérique Les CACAOS et CHOCOLATS Marque de Commerce.Purs, de Haut Grade — -de- Walter Baker & Co.LTD.Lenr Cacao pour le Déjeuner, est absolument pur, délicieux, nutritif et coûte moins de 1 cent par tasse.Leur Chocolat Premium No.1, Enveloppes Bleues, Etiquettes Jaunes, est le meilleur chocolat nature sur le marché, pour l'usage de la famille.Leur Chocolat Caracas au sucre est le plus fin chocolat à manger qui soit au monde.Un livre de recettes de choix, en Français, sera envoyé & toute personne qui en fera la demande.Walter Baker & Co., Ltd.Etablis en 1780 DORCHESTER, MASS/ Succursale, 86 rue St-Pierre, HOVTRXAL Marché de Montréal * Le marché du beurre est peu a>.imé les prix sont à la baisse par sub •• dé l’augmentation des arrivages et du cal me de la demande.On vend aux épiciers: Crémeries, frais .22c 23c Crémeries d’automne .20c a 21c Rouleaux.19c 2"c OEUFS Marché anglais MM.Marples, Jones & Co., nous écrivent de Liverpool à la date du 6 avril 1906.Approvisionnements plus faibles et prix soutenus.Nous cotons: Oeufs d’Irlande.'".6/9 à 7/3 Oeufs du Continent.5/0 à 5/9 Marché de Montréal Par suite des forts arrivages les prix des oeufs ont baissé; on vend actuellement à la caisse, de H 1-2 à 15c la doz.pour oeufs strictement frais.LEGUMES Aubergines.la pièce 0.00 r.3o Betteraves .le sac 0 00 0 G0 Betteraves nouvelles la doz.0.00 1.50 Carottes.le sac 0.50 o.5u Carottes nouvelles.la doz.O.OOl 0.75 Céleri.la doz.0.00 0.00 Céleri de Californie, le cte 6.00 8.00 Champignons.lb.0.00 OlSO Chouxfleurs.la doz.0.00 9.oo Choux.le quart.0.00 2.50 Choux nouveaux .le crate 0.00 3.ou Concombres.la doz.O'.OO 1.5u Concombres, le panier .0.00 6.fui Cresson .doz.pqts.0.60 0.75 Epinards.le quart 0.00' 3.50 Fèves vertes et jaunes, le panier.Oi.OO 5.50 Navets.le sac 0.00 u.r,o Navets nouveaux doz.de pqt 0.00 1.5" Oignons d’Espagne.la cse 2.25 2.50 Oignons d'Espagne .crate.0.90 Oignons rouges .le quant 2.75 3.00 Patates [au détaill le sac 90 lbs.0.00 0.75 Patates [en gros] le sac 90 lbs.0.60 0.65 < Patates nouvelles.la lb.0.00 o.ofii Patates sucrées .le panier 0.00 2.25 Piment.le panier 0.00 l.ofl Poireaux .le paquet 0.00 o.2û Persil.doz.pqts.0.00 0.40 Pois Verts .le crate 0.00 5.5" Radis.la doz.0.00 l'.ân Raifort.la l'b.0.00 o.is Rhubarbe,., la doz.de pqts.0.00 1.O0 Salade.la doz.0.00 " 6" Salade de Boston .la doz.0.00 !."¦> Salsifis .la doz.de pqts - 0.60 Tomates de Floride.le crate 0.00 5 5" FRUITS VERT8 Ananas .le crate 6.00 Bananes .le régime l.TS Citrons Messine.la bte 0.00 Fraises.le casseau 0.00 Kumquats .le caseau 0.00 Oranges Jamaïque .le qt.0.00 Oranges Navels.la bte 0.00 Oranges Mexicaines, la bte 0100 Oranges Valence [4-20] .4.50 Oranges Valence [T14] .0.00 Pommes.le qt.¦ 4.00 Raisin Malaga .le baril 5.00 i:.' ¦' 3."O '1 I •> • ' 4" \ .VI 4 *0 75 i 75 î ii .-0 POMMES MM.J.C.Houghton & Co., nous ^ vent de Liverpool, à la date d u5 1906. -*LE PRIX COURANT 21 De à prix tout à fait extraordinaires son; payés pour les pommes d’ÀméTiquè et ri i Canada, prfic qui dépassent même de à 5 shillings par baril les valeurs «lev.es de la semaine dernière.Les Xewniwn de Californie se vendent aussi très facilement à des prix un peu meil-letu s.PRIX A L’ENCAN Pommes Vendredi Lundi Mercredi 30 Mars 2 Avril 4 A vil a.d.s.d e.à.8.d.b.d.s.d Canadiennes— Baril G.Kussett — ' 21 6 28 0 22 0 28 6 N.Sp> ** 21 0 36 0 24 0 35 0 Hcn Un vies.“ 22 0 26 6 21 0 26 0 Coopers Market 31 0 Baldwin “ 26 0 33 0 Américaines.—Baril Newtown Pippin " 41 0 Ben Davies." 22 0 26 6 20 0 26 0 Russe It “ 20 0 22 0 20 0 23 0 Californian — • bte Now! own Pippin " 9 0 11 6 10 0 11 3 10 0 11 9 FOIN PRESSE ET FOURRAGES MM.Hosmer, Robinson & Co.nous écri: vent de Boston, à la date du 12 avril i.'i.Les arrivages pour la semaine dernière ont été de 340 chars de foin et 10 chars de paille; 139 chars de ce foin étaient destinés à l’exportation.Semaine correspondante l'an dernier: 229 chars de foin et 10.chars de paille, dont t; chars de foin pour exportation.La demande est bonne pour le foin qui se vend bien aux prix cotés, et comme nous écrivions il y a quelque temps, nous pensons que toute expédition devrait vous rapporter un prix satisfaisant.I.e marché est tranquille pour la paille de seigle.Nous cotons : Grosses balles Petites balles foin choix.$16 50 à 00.00 Foin No 1.16.00 à 00.00 Foin No 2.11.00 à 15.00 Fom No 3 .11.50 à 12.00 Foin trèfle mêlé: .12.50 à 13.00 Puin trèfle .12.00 à 12.50 Punie de seigle liée.12.00 & 13.06 Paille de seigle en balles 10.00 à 11.00 Paille d'avoine.8.00 à 9.CC $16.00 à 00.00 15.00 à 16.00 11.00 à 15.00 11.50 i 12,00 12.50 à 13.00 12.00 à R50 00.00 à 00.00 00.00 h 00.00 8.00 à 9.00 Marché de Montréal ¦ Le marché est quelque peu excité par suiie du peu de marchandises ' disponi-bl>s.Pour les détenteurs qui pourraient faire des livraisons immédiates nos cotes seraient peut-être un peu basses.Les marchés sont fermes en Anglterre e> nés fermes aux Etats-Unis par suite de la pauvreté des livraisons.N'"is cotons sur rails à Montréal par ,r)nne.en lots de char: Foin pressé.8.00 8.50 L'in pressé No 2.7.04) 7.o0 Lake of the Woods Milling Co., Ltd Fabricants de Farine “FIVE ROSES” Meunerie à Keewatin, Capacité 4000 barils par Jour.Meunerie à Portagre-Laprairie Capacité 1BOO barils par Jour.Capacité Totale 5500 BARILS PAR JOUR BUREAUX.MONTREAL, TORONTO, WINNIPEG.KEEWATIN, PORTAGE-LAPRAIRIE.Beurre, y > Fromage, /vvy, Œufs.# 604 Rue St-Paul, Montreal.“Fillers ” pour Caisses a Oeufs de 30 et 49 douzaines a la Caisse.RxJSs tL TVrilH * '"L- - .' ; -.L ^ The Miller Bros Co., ud MANUFACTURIERS i 30 à 38 rue Dowd, MONTREAL.Foin mélangé de trèfle.6.00 6.50 Foin de trèfle pur .6.60 6.00 Paille d'avoine.4.00 4.26 PEAUX VERTES Les prix sont fermes et sans changements.Peaux de Mont-'.i, Boeuf No 1 13; No 2, 12; No 3, 11; veau No 1, 14 c.; No 2, 12 c.; peaux de mouton, $1.00; cheval, No 1, $2.00 et No 2, de $1.60.féaux de la Campagne; boeuf, No 1, 12 c.; No 2, 11 c.; No 3, 9 c.; veau No 1, 10 à 12 c.; peaux de mouton, $1.00.ANIMAUX DE BOUCHERIE Bonne demande et marché généralement à la hausse.Nous cotons: Boeufs vivants.les 100 lbs.6.50 6.00 Boeufs abattus .les 100 lbs.10.00 Taureaux vivants .les 10 Olbs.4.50 Taureaux abattus .les 100 ibs.7.60 Veaux vivants la pièce .3.00 10.00 Veaux abattus .les 100 ibs.7.00 Agneaux vivants .la pièce 5.00 12.00 Agneaux abattus les 100 lbs.H5.0O Porcs vivants .les 100 lbs.8.00 Porcs abattus .les 100 lbs.10.60 REGARDEZ LES CHOSES DU BON COTE Il y a tout un monde de philosophie et de vérité pratique dans les raisons données pour son succès dans la vie par Jay Cooke, mort dernièrement à Philadelphie, à l'âge de plus de quatre-vingts ans.Dans son temps, c'était le financier le plus remarquable de l’Amérique.Il fit une grande fortune et la perdit, mais sans jamais se décourager, il se mit à l'œuvre et en refit une autre.Voici ce qu'il disait en expliquant comment il s}y prit; “ 'C'est bien simple.Dès mes débuts dans la vie, j'ai toujours été d’un caractère heureux, ne laissant jamais mes idées s'assombrir.J'ai toujours pensé que- les hommes et les temps étaient meilleurs que des pessimistes moroses nous les représentaient.J'ai toujours cru que ce continent Américain, qui est le nôtre, était rempli de richesses et qu’il était simplement nécessaire de se mettre au travail pour les trouver.Voilà le secret du succès dans la vie.Regardez toujours les choses du bon côté.” me J.Marchand de Beurre, Fromage, Œufs.i aux plus hauts prix du marché, et vend à commission tous les produits de la ferme îs liberales Bur consignations.Fournitures générales pour Beurreries et Fromageries.Achète i Avances libérales Bur consignations._________ ._ _ Spécialité de Tinettes pour Beurreries.Boîtes parafînées, de 56 lbs, pour l’expédition du beurre.Sels Higgins, Ashton et Windsor, les meilleurs pour beurreries.578, 580 et 582 RUE ST-PAUL, - MONTREAL 22 LE PRIX COURANT Voilà une excellent doctrine.Phillips Brooks disait un jour qu’une bonne disposition d'esprit valait mieux que cinq mille dollars par an.En somme, il avait raison.Nous savons tous qu'un esprit optimiste contribue pour beaucoup à procurer le succès à l'homme ainsi doué.Les affaires viennent à lui, parce que nous aimons tous à avoir affaire avec un homme enjoué.Il obtient notre clientèle, s’il y a possibilité que nous la lui donnions.D’autres personnes ont les mêmes sentiments que nous à ce sujet.L’univers s'inclifife devant l'homme au visage toujours souriant, mais ne bougera pas d’un pouse devant l’homme à l’air renfrogné.Quand un homme prend les choses du bon côté, cela ne veut pas nécessairement dire qu’il est frivole ou léger.Mais des manières enjouées, renforcées de la dignité qui convient, ajoutent une certaine chaleur, une force de conviction à la personnalité; le résultat en 631 un commerce prospère, et la rentrée de bons bénéfices.PETITES NOTES Les employés qui aident l'administration au succès du magasin sont ceux que l’administration aidera dans leur avancement.Le succès est le résultat de la coopération et de la réciprocité.* * * D’après la Society of British Gas Industries, l'industrie du gaz en Grande-Bretagne est répartie entre 1,250 compagnies qui fournissent le gaz à 4,406',000 consommateurs.Les compagnies de Londres—c’est-à-dire de ld cité et de la banlieue, dans un rayon de 10 milles — Comprises dans le nombre mentionné plus haut, ont 94-5,000 clients, .* • ?Quand un tapis de table commence à diminuer d épaisseur au centre, coupez-en un morceau à une extrémité et sur un côté e^ faites un nouvel ourlet.Cela aura pour résultat de mettre les plis à une place différente, bien qu’il n'y ait pas besoin de sacrifier plus de trois pouces d étoffe, et le ta pis durera beaucoup plus longtemps.* * * .Souvent la patience sans bornes d'un commis a acquis des clients au magasin.La patience est à l'art du vendeur ce que ¦ l’huile est à un axe.* * * On -rapporte que de nombreux cas de grippe et de pneumonie ont été guéris au moyen du vulgaire oignon.Pour la première maladie, il faut manger les oignons, tandis que pour la seconde, on les emploie sous forme de cataplasme; une vieille méthode de préparation consiste à hacher fin six ou huit oignons, que l'on fait frire sur un feu vif et à y ajouter des quantités égales de farine de seigle Le véritable aliment des enfants, pur, stérilisé, approuvé par les analystéB officiels, recommandé par les autorités médicales.Se détaille à 25 ets la grande boite.Pour les cotations, consultez les prix courants de ce journal.F.COURSOL, Seul Propriétaire, 382 Avenue de l’Hôtel de Ville, - MONTRÉAL.Cacoa "Perfection” Etiquette Feuille d’Erable Chocolat "l^oyal Navy" Chocolat " Queerç’s Desert ” Chocolat " Créait] Bar " Chocolat à Clacer Chocolat " Swiss tyilk " Cafés en renom "Reconnue pour leur pureti et leur excellence.1 c O w A N 8 The COWAN Co.,foSo’:^ Le Remède du PERE MATHIEU L'ANTIDOTE DE L'ALCOOL ENFIN TROUVE Encore une Découverte.LE BEMEDE DU P J-} HE MATHIEU guérit radicalement et promptement l’Intempérance et déracine tout déelr del liqueurs alcooliques.Le lendemain d’nne fête ou de tout abuB dee liqueurs enivrantes, une seule cuillerée à thé fera disparaître entièrement la dépression mentale et physique.C’est auBii un remède certain pour tonte Fièvre, Dyspepsie, Torpeur du Foie ayant nne cause autre que l’intsmpérance.Vendu par les Pharmaciens, *1.00 la bt, ! THE DOWD MILUNGCoH LIMITED.Manufacturiers de Farines Supérieures, Patente Hongroise, Cosmos, Forte à Boulanger, High Loaf, Lily, Avoine roulée, Oatmeal et Cornmeal.Entrepôts à Ottawa, Capacité : Moulins à Ont.700 Barils de Farine.Quyon, • Que.100 Barils d Avoine Pakenham.Ont.ronTée, Communicationsdirec-100 tonnesde Provende, tes avec -— Demandez nos cotations par ehar mélangé.Lot de char ou moins— Blé, 9arraain, ^ voine, Semences de Céréales, Expéditions par Rail Blé-d’Inde Fèves, ou par Eau.Orge, Middlings.Bureaux à Ottawa et Pakenham, Ont.Quyon et Montreal, Que.; Winnipeg, Man.Bureau d’Ottawa, 241 rue Wellesley, Telephone 1563.Bureau de Montréal.436, Bâtisse du Board of Trade.P.P.J.O.N.et W.C.P.R.G.A.R G.T.R.O.et N.Y.et de vinaigre.On chauffe le i.mt |,ar.faitement et on l’applique sur lu .nitrine du malade aussi chaud qu'il peu' rer.11 faut changer le cataplasn .ilVanl qu’il refroidisse.On continue .¦ |>plica-tion des cataplasmes jusqu'à c- qu,.poitrine entre en transpiration; i ,.„Vp.loppe alors le malade dans mu .•ouverture de laine, ou bien on place m morceau épais de flannelle sur la ; liirim*.Ce remède ne peut faire aucun mal h vaut la peine d'être essayé quand on ,.st atteint d'un fort rhume et qu'on ne p,.ai se procurer immédiatement le -ernur.; d'un médecin.* * * Le café a été découvert en par un derviche nommé Hadji Omni, originaire de la ville de Mocha—de là le nom bien connu.¦ Hadji Omar, perdu dans le d’seii «l'Arabie, mourait de faim, quand il découvrit de petites baies arrondies.Kn essayant d’en manger, il les trouva «-\i reniement amères.Il essaya alors de les faire griller puis en fit infuser dans de l’eau quelques-imrs ainsi grillées.C'était du café el.ld.n que de la pire qualité, le derviche b- trouva si agréable qu’aussitôt revenu à -m ville natale, il fit connaître sa nouvelle boisson aux hommes de la ville.Ainsi fut trouvé le café, dit Home Chat".* » • AUSTRALIE.—Blé.— On évalue à 2.148,000 acres [859,000 hectares eu chiffres ronds] la superficie enseniem -'r en blé dans l'état de Victoria et à 21.r>i;!.-150 boisseaux [soit 7,829,642 hecinliuvs environ] le rendement probable en grain.Cela représenterait une augmciiia'i'ui de près de 600,000 boisseaux pour Yieioi ia dont! la récolte de 19;4-1905 sï-iuii élevée à 20,944 boisseaux.Laine.—La tonte de la laine.|.• mlan: l'année 19C'5, est évaluée à 18.5 " b'- st., en augmentation de 3,0".'" > sur celle de l'année précédente., * * * Nous empruntons à ’TEcommil-'1' i-' ropéen” les intéressants renseigi men-suivants sur la production et la - isna: mation mondiales des principaux .taux pendant l'année 1904, à l'exce) a 'll fer.^ Le plomb vient en tête, cornu l h1» tité; la production mondiale a ,!1 1-904, de 957,OCU tonnes, represent ; 2:’-' millions de fransc.La consomn "i a été encore plus importante que l'r" duction, en 1904; les ventes in n-d' se sont élevées à un total de tonnes.La production mondiale du ur-La plus grande partie de la |u u-’i et de l'augmentation constate- • l’111-’ 1883, vient des Etats-Unis qui n in LE PRIX COURANT 23 (F:.989 tonnes en 1904.—La consomma-i:•i a augmenté en même temps que la !>¦ ,ludion.C'est le développement des j-i.i istries électriques qui a été la cause principale de cette augmentation.L'Alle-iii.igne, qui tient la tête pour la consom-ni.,lion da cuivre, en a utilisé 136,270 • tonnes en ]«.I„i production du zinc en 1904 a été de i._.miio tonnes, représentant 277 millions il, francs, et la consommation de 029,000 luîmes.C'est l'Allemagne qui tient la i.i.-, avec lol.OOfï tonnes de consommation.\ l,;i production mondiale de l'étain en I l a été de 94.GOO tonnes, la consomma tion de 87,100 tonnes.L'Amérique fiai o dans la consommation pour 37,400 tonnes, l'Allemagne a consommé 25,000 luîmes, l'Angleterre 9,100 tonnes.* * * Le câble télégraphique que les Etats-l uis viennent de jeter entre San-Fran-( Léo et les Iles Philippines s à travers piivan pacifique atteint la longueur de s.T'.'i milles, plus du tiers de la circonférence terrestre.Il touche à Honolulu, capitale des îles Hawaï passe aux îles Marianne à l’île Guam et aboutit à Manille.Entre les Mariannes et Guam le câble qui, dans le reste de son parcours, repose sur des fonds de 12,0-0'f) à 20,' ¦" pieds, descend dans une fosse de 30,.]iieds : c'est la dépression océanique la plus considérable révélée jusqu'ici par les sondages.An point de vue stratégique, l'importance de la nouvelle ligné est considérable.C'est la jonction directe de l'Amérique da Nord aux Philippines et l'indépendance complète de leurs relations, alors que aupavarant, à travers l'Atlantique, la tner Méditerranée, l'Inde et lbuig-Kong, les Etats-Unis étaient dans le ni s communications plus ou moins tributaires de l’étranger.• * * La terre agit-elle favorablement dans 1 ' transmission des ondes hertziennes?question a été posée dès les débuts de e L’iégraphie sans fil.M.Sachs rapporte 'le.' les 'Drudes Annalen” comment il a ¦ uyé de la résoudre expérimentale.ut.• Lu plaçant les appareils transmetteurs • ' ' ¦¦copte irs à différentes hauteurs au-¦ ts du sol, il a trouvé que la trans-ion est bien meilleure à une certaine Heur qu’au voisinage du sol.L’aug-utation d'effet avec la hauteur prouve la conductibilité de la terre inter-'t.et que l'énergie électromagnétique fortement absorbée et peu réfléchie, "¦ste, il faut tenir compte de la lon"' 'bondes employée: pour les ondes tailile longueur transmises au-dessus 'a terre ferme, l'auteur conclut que luence du sol est toujours franche-¦' unfavorable.Au contraire, si les t' S hertziennes employées 6ont de Lacaille, Gendreau & Gie Successeurs de Chs Lacaille & Cle EPICIERS EN GROS Importateurs de Mélasses, Sirops, Fruits Secs, Thés, Vins, Liqueurs, 8ucres, Etc., Etc.Spécialité de Vins de Messe de Sicile et de Tarragone.329 Rue St-Paul et 14 Rue St-Dizier MONTREAL Vendez vous lo Savon Chaser?S raisons pour lesquelles vous devriez le vendre, lae Meilleur Sn- __ von.Médaille de B onze accordée à la dernière Exposition Provinciale de Québec.Primes Précieuses.Le plus grand et le meilleur assortiment de Primes—un cent accordé pour cha iae enveloppe rapportée.Demandez le catalouue.1*3 plus profitable pour le Marchand.Prix parqaantMé plus bas que pour tout autre Savon de marias bi^n connus—Chaque boite de luü morceaux contient un coupon d’une valeur de 25 cents.Donnez-nous de vos nouvelles.The Duncan Company, - Montreal Boite Postale 292.CHASER .SOAP Does theWorK |>é .ibe Am TD.lâvf’ Peterborough, 7 Ont, Canada.Sendfdr Catalogue.grande longueur, la terre et surtout la mer peuvent être suffisamment conductrices pour apporter une aide sérieuse à la transmission.La pratique de la télégraphie avait déjà mis en évidence le fait que les communications au-dessus des mers sont plus aisées qu’au-dessus des continents.M.Sachs, continuant des expériences dans un ordre d'idées assez analogue, a démontré que le voisinage des personnes agit défavorablement sur la transmission et surtout la réception des signaux.Si deux personnes s'approchent du récepteur, sa sensibilité diminue de près d’un douzième.D'où il apparaît que si la télégraphie nouvelle rend volontiers des services signalés, elle ne l:\isse pas que d'être fort délicate et susceptible, comme certaines natures excellentes au fond, mais maussades, qui réagissent d'une façon exagérée aux moindres excitations Etes-vous épicier?Que vous soyez dans le gros ou dans le détail, vents vous intéresserez à une entreprise qui se fait connaître dans ce pays par une campagne de publicité et de vente menée énergiquement.Il S’agit d'un article qui se vend très vite et avec profiu exactement ce qu’il faut pour satisfaire vos clients.Croustillantes et appétissantes, les Saratoga Chips de Mrs.Rorer, ne sont pas une Céréale, ni tin aliment pour le déjeûner.Elles sont empaquetées d’une manière élégante, dans des boîtes attrayantes, doublées intéiiearement de parchemin.M.Robt E.Hurton, gérant de la Hamilton Saratoga Chip Co., sera à Montréal, vers le 15 avril pour visiter le commerce.Attendez le.Nos Graines DE FLEURS ET LEGUMES Sont les meilleures pour les Fermes et Jardins Ecrivez pour notre Catalogue Illustré.fer mnm\ GRAINS, TREFLE, MIL, Engrais, Blé-d’lnde, etc.(Prix sur demande ) WILLIAM EWING & CIE, 142 à 146 rue McGill MONTREAL, ‘‘Clover Leaf” La Corby Commission Co., proprié taire de la marque de saumons "Clover Leaf", garantit aux acheteurs de livrer lüb p.c.des quantités du contrat.Elle protège ainsi pleinement les ventes faites pour livraison future par leurs acheteurs.Avis de Faillite IN RE : LEFEBVRE & LARIVIERE, Marchands de ferronnerie.Sdint-Jlyacinlhe, Faillis.Le soiiR-igné voudra à l'encan public, au marc la livre, au No.09 de la rue Saint-Jacques, Montréal, VENDREDI, LE 27 AVRIL 1900, A 11 heur, s a.in.l'actif des faillis, comme suit : No 1- l,'n h ock général de ferronnerie.$3,997.34 Poéli-s et fournaoes.927.62 Ferblanteries et marchandises émaillées .T.572 97 Fer en bar-es .382.91 Peintures, huiles, vernis et vitres.943.: 5 Ameublement dumugttrin.427.05 Roulant.25U.OO $7,501.97 No 2-Dettcs de livres, d'après lisle.919 90 Pour être vendu en bloc, chaque lot séparément.Comblions : Argent comptant.l.e magasin seVa ouvert pour l’inspection du stock le 25 et le 2fi avril 1900.L'inventaire etla listo des dettes de livres sont àmonbuieau.Pour plus d'informations, s’adresser à A.LAMARCHE, Curateur.No 2 Plaça d’Armes, Montréal.MARCOTTE FRERES, Encanteurs. 24 LE PRIX COURANT LES POMMES STANDARD La viej 1 Ve question concernant les meilleures variétés de pommes pour le commerce revient sur le tapis presqu’à chaque réunion d'arboriculteurs et est discutée avec autant d’entrain qu'il y a vingt ou trente ans.Depuis cette époque, de nouvelles variétés en nombre infini ont fait leur apparition et la plupart d’entre elles ont disparu sans avoir été prises en considération dans les districts où l’industrie des pommes est établie depuis longtemps.Dans le choix de variétés, il est difficile de s'éloigner complètement des sentiers battus, à cause du temps qu'il faut à un verger pour porter des fruits et du commerce établi dans les lignes de variétés populaires, approuvées par les cultivateurs, les marchands et les consommateurs, dit American Cultivator.Les plus forts producteurs de pommes de l’Est des Etats-Unis sont situés dans l’Ouest de l’Etat de New-York ,et il est intéressant de remarquer qu’à leur dernière assemblée, rien n'indiquait que les anciennes variétés Baldwin, russett, greening et spy dussen être supplantées dans la faveur publique par de nouvelles espèces.Dans la Nouvelle-Angleterre, on plante peut-être dix pommiers Baldwin pour un seule des autres sortes.On entend souvent dire à un cultivateur qui possède un certain nombre de variétés qu’il se trouverait mieux si toutes ses pommes étaient de la principale variété demandée dans le commerce, et peu de ces cultivateurs sont assez hardis pour planter dans un vaste verger des pommiers autres que ceux des variétés depuis longtemps en vogue.On rencontre des exceptions dans les localités où on a trouvé que d’autres espèces réussissaient spécialement et dans les parties situées à l'extrême nord du •pays où quelques-unes des anciennes espèces ne sont pas assez vivaces pour supporter la sévérité du climat.Une autre exception est faite en faveur des espèces de pommiers qui servent à remplir l’espace s’étendant entre les arbres des plus anciennes variétés.Ces arbres étant précoces et d'une existence de courte durée conviennent particulièrement au but proposé.Les principales sortes de pommiers employés comme remplissage dans cette section sont le "Wealthy ” et le “Duchess; ” la première de ces deux espèces est la plus populaire.Cet arbre donne une pomme commerciale de premier ordre, bien que le temps pendant lequel elle se garde soit limité.M.L.J.Laçasse est un comptable d'ex périence qui a fait'ses preuves, aussi le recommandons-nous avec confiance aux commerçants et aux compagnies à fonds social qui auraient soit à organiser, soit à faire examiner leur comptabilité.M.J.L.Laçasse a son bureau dans la bâtisse de "La Presse”, chambre 13.NOUS LES PRENONS TOUS ^ et cela se fait avec RAT BIS-KIT, le seul poison qu’on puisse manier avec sécurité, ne demande aucun mélange, vendu en boîtes tout prêt pour l’usage.j RATS ET SOURIS I délaissent les aliments les plus choisis pour RAT BIS-KIT.Detnandez-en à votre Marohand de Cros.J.H.MAIDEN, AGENT.- MONTREAL.LA FARINE PRE'PAREE (Self-Raising Flour) DE BRODIE & HARVIE estauiourd’hnl la farine préférée des ménagères.Elle donne une excellente patisserie, légère, agréable et recherchée par les amateurs.Pour réussir la patisserie avec la farine préparée de Broùie & Harvie, il suffit de suivre les directions imprimées sur ohaquepaquet 10 et 12 Rue Bleupy, MONTREAL LA MOUTARDE DU BON VIVANT LA MOUTARDE DE NOS MAISONS _ LA MOUTARDE des HOPITAUX.La Moutarde “ REEN ” se trouve partout.CiCiüüüü ILE BUREAU DU JOURl Toutes iss combinaisons nécessaires I pour rendre un bureau pratique, abré-1 géant l’ouvrage et économique se trouvent dans ceux que nous manufactu-roua Sous le rapport de la matière I première, de la construction, du fini «t I do l’utilité de la durée et du dessin, ils I devancent toutes les autres marques.[ Ils transforment tout bureau en un 1 bureau plus confortable.Notre oata-1 logue fournit tous les renseignements.I Cnsadian Office and School I Furniture Co., * Limited, ” I Preston, Onu Can.l Ameublements pour Bureaux, Eco*I les, Eglises et Logea, UNE RECOLTE D’OIGNONS ACOAPA-RES < La faveur populaire en laque!: est tenu l’oignon, employé simplement comme assaisonnement de la nourrit u:, ou en cataplasmes pour soulager une douleur, recevra probablement une nouvelle impulsion quand on saura qu’en mur» de sa saveur appétissante il possèri- des propriétés médicinales qui, dit-on.gué-New-York Commercial publie um non velie venant des Bermudes et ceuifié; par une excellente autorité, à l'effet qu’une portion considérable de la récolte de 1906 aurait été achetée uniquement dans le but d’en faire un remède de L consomption.D’après cette- nouvelle, le capitaine Mark Golinsky, ancien armateur des bermudes, mais résidant maintenant à Londres, Angleterre, aurait acheté, par contrat passé avec des cultivateurs, 2mi.mni caisses des oignons que l’on récolte en ce moment.Ces marchandises douent être expédiées en Angleterre, où le jus extrait des oignons entrera dans une préparation secrète, qui sera vendue ensuite comme remède de la tuberculose.Cette transaction est très importante, car ces 200,000 caisses représentent les deux tiers de toute la récolte prévue atu Bermudes.L’année dernière, la récolte était de 360,000 caisses.Des spéculateurs de New-York, qui font de fortes affaires sur les oignons et qui sont allées aux Bermudes luire des contrats pour les importations de 1906, auraient découvert les opérai ions de Golinsky, dès leur arrivée dans ces îles, et auraient eu beaucoup de difficultés à se procurer des oignons sur l'ancienne base de '50 cents la caisse, ave-garantie de la date d’expédition.Quelques-uns auraient été obligés de payer 65 et même 80> cents la caisse et de fournir les caisses.Ce prix, avec le droit d'entrée s'élevant à 25 cents et les taux de fret, rendra très hasardeuses les importations de cette saison.On dit que le capitaine Golinsky |-st soutenu par un capitaliste qui a place à son crédit $400,000 dans la banqtm d-Hamilton.* Nous attirons l'attention de nos •c teurs sur l’annonce de la maison 1 minors Bros., de Black’s Harbour.N H-qui s'est fait une spécialité de la prop "n-tion des conserves de poissons de t : La marque Brunswick, la spécialii ¦ le MM.Connors Bros., est une marque a connue sur le continent américain épiciers qui désirent satisfaire leur de a-tèle la tiennent en stock.M.J.O.Laporte, un des voyagent -plus avantageusement connus du ¦" merce d’épiceries, voyagera à la dans les Cantons dè l’Est, pour la m u Demers, Fletcher & Cie.U l»'ie ' * amis de vouloir bien lui réserver 1> 1 accueil qu'il a toujours trouvé a ' d’eux. LE PRIX COURANT 25 LES HARICOTS EMPOISONNES A !i4 séance du 5 mars de l'Académie de* s.-iences, M.L.Guignard a fait une communication importante sur “les haricots à acide cyanhydrique".Dans ces demi' rs temps, il est arrivé des Indes en Europe, pour la nourriture du bétail, des quantités considérables de graines fournies par une espèce spéciale de haricot.le l’haseolus lunatus Linné".Origi-«aire de l'Amérique du Sud et probablement du Brésil, cette plante s'est répandue dans la plupart des contrées tropicales (in globe, où elle a fourni de nombreuses variétés, sous les noms de "Pha-seolus inamoenus, Ph.Amazonicus, Ph.Capensis", etc.Au nombre de ces variétés figurent les haricots de Lima et de Sieva.qui sont abondamment cultivés pour l'alimentation de l'homme dans les deux Amériques, et ceux du Cap, qui entrent aussi dans l'alimentation en Afrique et à Madagascar.A l’état 6auvage, la plante a donné lieu à de nombreux empoisonnements dus à l'acide cyanhydrique.En mars 1905, il arrivait des Indes à Rotterdam un chargement de 1,000 balles de fèves de Krotok.Quarante personnes moururent empoisonnées par ces haricots.En novembre et décembre derniers.des graines de même nature, vendues sous le nom de haricots de Java, occasionnaient de nombreux accidents chez les chevaux, les bêtes à cornes, le3 poics.dans trois localités du Hanovre.M.Guignard a reçu de Paris, de Lyon, de Marseille plusieurs échantillons de graines analogues, fèves de Birmanie, haricots nains des Indes, etc.; tous renferment de l'acide cyanhydrique.Les fèves sont de couleurs variées dans le même échantillon, noir, violet brun, rouge violet.violet rose, marron, grenat foncé, acajou.havane, chamois foncé ou clair, blanc: les grains mesurent environ 15 millimètres de long sur 18 millimètres de Ifi'go- l'n cent de haricots de Java pèse '• envinm lu grammes.L'acide cyanhy-d'i'p;- pour KM) grammes de graines varie I- lisiblement entre 102 milligrammes ‘‘t v milligrammes et même moins.Le dan" de ces haricots est d'autant plus à r.douter qu'on les utilise ordinaire-tuei ¦ a l'état cru.Le danger s'atténue 'l'tt : : les haricots ont été cuits.Guignard s est préoccupé de chert,;' - l'on ne pouvait pas mettre le pu-| "tat de savoir si on lui vend des lm:.-, empoisonnés.Il a trouvé une ni'• d'examen simple et à la portée ' le monde.Or, l'acide cyanhydri-‘I "ine en quantité excessivement l',:' donne avec les alcalis et l'acide une coloration rouge intense due mation de l'acide isopurpnrique.-'•qnence, M.Guignard a préparé •"r réactif bien commode.On Pour la qualité et la pureté, achetez 1’ Extra Granulé Et les autres sucres rafinés de la vieille marque de confiance Manufacturé par The Canada Sugar Refining Co.LIMITÉE.MONTREAL.Les Epiciers Prospères trouvent profitable de tenir uniquement le Meilleur article quand il s'agit de Produits Alimentaires.Le Bœuf Fumé Coupé»» Tranches de CLARK a une réputation établie, due à sa qualité supérieure et on peut s’y fier pour attirer la clientèle.trempe du papier buvard dans une solution aqueuse d'acide picrique au centième et on le laisse sécher; .puis on l'imprègne de même d'une solution de carbonate de soude au dixième et on le met ù sécher à nouveau, si on ne l'emploie pas de suite.Après dessiccation, il présente une couleur jaune d'or et se conserve parfaitement.Une bande de ce papier, suspendue dans un tiibe à essai ordinaire, bouché après introduction de I i\ 2 centimètres cubes d'un liquide contenant de l'acide cyanhydrique, prend peu à peu une coloration rouge orangé, puis rouge sous I influence des vapeurs de ce corps.Avec U gr.U0IW6 d'acide cyanhydrique, la teinte est rouge orange après une douzaine d'heures; avec 0 gr.(,1)002, elle est déjà très sensible après vingt-quatre heures.Pour appliquer la méthode aux haricots, on pulvérise quelques graines que l'on introduit dans un très petit ballon avec de l'eau, de façon à former une pâle liquide, et l'on suspend le papier à l aide du bouchon.Avec 2 grammes de graines qui ne donnaient que 15 milligrammes d'acide cyanhydrique pouf Km, la coloration s'est produite du jour au leudu main à la température ordinaire.il est donc facile, d'après le procédé de M.Guignard, de reconnaître si les haricots vendus sont des haricots dangereux, et il y a lieu eu ce moment de se défier des graines exotiques, parce qu’il en reste un grand stock en Europe et l'on prétend même qu'après les avoir pui vérisées, on en a mélangé aux farines des autres graines.Avis de Faillite IN RE THE ELECTRIC ENGINEERING C0.- Montréal, faillis.La vente à l'encan ée l'actif suivant aura lieuà l'établissement des dits faillis.85 rue des Inspecteurs.Montréal, jeudi le 2G avril prochain à U heures a.m.LOT 1—Articles életriques.SI.20C.91 LOT 2—Matériel, petits outils.1,519.70 LGT 3—Outils à machines.1,379.50 LO T 4—Courroies.135.57 LOT 5—Arbre do couche, poulies, etc.139.00 LOT 6—Meubles et fixtures de bureau____________ 285.00 LOT 7—Accessoires d'atelier, de machines, établis, tablettes, etc.533.67 LOT P—101 actions privilégiées du stock cumulatif de la Allis-Chalmers Bullock .10,100.00 LOT 9-50 actions du stock commun de la Allis-Chalmcrs Bullock,.5,000.00 Un dépôt de 10 p c.sera requis sur adjudication.Les lots 1 à 7 seront ofierts en bloc, et si aucune offre satisfaisante n'est faite, ils seront vendus en lotR pour convenir aux acheteurs : on peut les voir à l'adresse susdite.ARTHUR W.WILKS, J.WILFRID MICHAUD, Curateurs conjoints.BUREAU DE WILKS & MICHAUD, 205 rue Saint-Jacques, Montréal.18 avril 190C. 26 LE PRIX COURANT )r éé CHOCOLAT Hon Suorê i Elite DES EPICIERS POUR TOUS LES Besoins de la Cuisine Tablettes de J4 tb FABRIQUÉ PAR JOHN P.MOTT& CO., HALIFAX, N.8.^J.A.TAYLOR, Agent, MONTREAL ^ Poudre Rose KINOT POUR FINS DE TOILETTE.POUDRE ANTISEPTIQUE, parfaitement pure, pour tous les malaises de la peau et surtout pour les échauffements aigus, transpiration excessive et nauséabonde des pieds, des sous-bras, des mains et de toutes les autres parties du corps ; elle soulage immédiatement et supprime les mauvaises odeurs.Préparée par £a Compagnie Chimique Kinot Distributeurs généraux.LAPORTE, MARTIN & CIE.Limitée.MONTREAL.Pour cotations, voyez les prix courants dans ce journal.CAFE MOCHA et JAVA “ Prince of Wales.” Prince of Wales ” gagne du terrain chaque jour.—Le public sait quand il obtient le Café qu’il aime—du Café réellement délicieux.— Cela aide aussi le Marchand.S.H.& A.S.EWING, Etablis en 1845 ' Coffee & Spice Steam Hills, 53 at 55, rue Côté, Montréal.Coin de la rue Lagauchetière.LA PRODUCTION DU TH€ EN CHINE Pendant de longues années, la Chine est restée sand conteste le grand pays producteur de thé.Puis la concurrence est venue peu à peu, de la part d’autres contrées productrices, notamment de l'Lnde anglaise, où la culture du tihé a pris, au cours de ces dernières années, une grande extension.Alors que- les quantités de thé exportées par la Chine étaient stationnaires, voire même en diminution, les chiffres d’exportation, du-thé dans les autres pays producteurs ne faisaient que grandir.Où conçoit que, dans ces conditions, l'avance de la Chine devait bientôt disparaître: en 1904, en effet, elle cédait à l’Inde anglaise la première place comme pays exportateur du thé.Le Bureau des statistiques au .Département du Commerce et du Travail des Etats-Unis a donné, dans un récent rapport mensuel, les chiffres de la production et de la consommation du thé dans le monde.Le tableau suivant indique, pour les principales contrées productrices, lfes chiffres d’exportation relatifs aux huit dernières années: .nnées Inde angl.Ceylan Chine Japon (En tni Hiers de livres anglaises! 1898 154,122 122,395 206,200 61,531 1899 159,806 129,662 217,467 65,044 1900 176,887 149,265 184,653 61,028 1901 192.113 144,276 154,400 61,149 1902 180,935 150,030 202,533 64,764 1903 183,030 149,227 223,733 71,047 1904 208,049 ti 103,467 68,369 1906 212,762 rj.que; terrain, supr.2321.Mende/1 |,an glois à Louis J.B.Martin dit LaiO.iirenr-$4,500 [65635.] Ave Hôtel-de-Ville, Nos 416 et ; i - Ui 617, avec maison en brique; terrain.)n.lu de front, 40.3 en arrière x 94.3.supr.3820'.Joseph Corbeil à Ovide Amiot $3,500 [66645.] ' Quartier Saint-Marie Rue Ontario.Lot 1467-4; terrain.26 x irrg.supr.1551 vacant.Louis I! Du-rocher à Jos.Avila Ranger; $1 [65592.] MONTREAL OUEST Quartier Saint-André .Rue St-Luc, Nos 24 à 30.Lot pi.b',73, avec 2 maisons en pierre et briqn*-: ter rain, 48 x 90, supr.4320.Dame Lvélyn C.Samuel, veuve de Archer Ansell à Dame Clara H.Goodman, épouse de Fred D.Lawrence; $10,750 [142170.] Rue Ste-Catherine Ouest, No !«>>.Lot pt.1626, avec maison en pierre et brique; terrain, 25 x 148.6.John Nichols à Allan R.Oughtred; $10,000 [14218.7.] , Ave Hope.Lots 1642-13, 1642-6-1: terrain, supr.2075 vacant.Melle Marie A.Duckett à Julius Francis Riepett; $s2-S [142187.] LE SOLEIL ÉCLIPSÉ “PUTZ” Putz ! Qu’est-ce que c’est que Putz ?PUTZ marque “ Lion ” est le poli populaire pour métaux si bien couuu dans le monde entier.PUTZ marque “Lion” est mis en boîtes sous forme liquide et sous forme de pâte, et est connu comme Poli Putz Triple Extrait pour Métaux — marque “Lion.” ^JPutz marque “ Lion ” 11 ’est pas un acide.Il 11’use, ni ne détériore le métal.La marque “Lion” donne un poli durable à tout métal.Pas de déchet — aucune crainte d’éraflure.La marque “ Lion ” épargne des heures de travail.La marque “Lion” fera en quelques minutes ce qui prenait des heures avec l’ancien système.Employé sur du laiton, du cuivre, du zinc, du nickel et des métaux de toute espèce, le Poli Putz Triple Extrait pour Métaux, liquide ou en pâte, marque “Lion,’’ donne un brillant et un lustre durable.Insistez*sur le Putz marque “ LION.” Tous les Epiciers et Quincailliers le tiennent.J.A.TAYLOR, MONTREAL, Que.MARQUE LION PAR DAVID MAXWELL & SONS BARATTE AVEC SUPPORT LA TONDEUSE A GAZON “TH! d'acier maxwell” avec roue de 10 pes ST.MARYS ONTARIO.CANADA Baratte Favorite Maxwell Pièces Patentées; Support d’acier amélioré, engrenage à {billes, actionnement du levier moteur au pied et à la maiÀ ; levier détachable.Perfectionnée pour la saison 1903,.Support en bois ou en acier, au choix Tondeuses pour Gazon Hautes et basses’roues, de 12 é 20 pouces de larçe ; arbre-moteur en acier laminé à froid ; couteaux et plaque coupante en acier au creuBet.Si votre maison de gros ne vous offre pas ces articles Adressez-vous directement a nous TONDEUSE MAXWEIX.BASSE DE 8 PCS.HCL'! Eu égard à la Qualité.1.- pn* des Tondeuses pou r G ./on ne peuvent être égalés.brouettes DE QUA I6! DIFFEK.'.NTEB •RAND' R* bwwUiaNiu.v 3 n î«.SoV*i c> VA ARN 1 ,, à Q*»s a eu o v» V "N9 t LE PRIX COURANT 49 UJJJ JJJlfVMtAAAAAfljUUVAAiAIVAiAAAiAIV^lAAAAAAAlAAAiUlIVAAAA; $7a;, [121933.] Rue Orléans.Lots 18-325 à 330; i; i rains 22.6 x 102 chacun vacant.Adélard Tremblay à Robert Gilbert [Rétrocession!; $5(70 [121996.] 3iëme Avenue.Lots la-806 et 8»7.2 terrains 25 x 100 chacun vacant.TIis.Adol.Durand à Gertrude Moore, épouse d eTancrède Trudel; $1,060 (1222uo.| Rue Orléans.Lots 18-325 à 300; r, lorrains 22.6 x 102 chacun vacant.Roll.-it Gilbert à Jos.Ed.Tremblay; $::.'imi [122043.] Rue Ontario.Lot pt.8-340, avec maison en pierre et brique; terrain 24 x 77,.Philomène Dompierre, épouse de Xap.Massy à Fortunate Laforce; $8,000 [122.055.] 5ième Avenue.Lots 2-1282 à 1285.avec maison en pierre et brique; terrain P7 x 100.Chs.Jouvet à Ernest D.imouict; $12,500 [122077.] 4ième Avenue.Lot 2-17; terrain 25 \ 100 vacant.La succession Chs.T.Vian à F.X.Girard; $460 1122088.] 4ième Avenue.Lot 2-18; terrain 25 \ P»i vacant.La succession Chs.T.Vian à Horm.Girard; $405 [122089.1 Outremont Rue Hutchison.Lot % N.32-8-13: terrain 26 x 1(10 vacant.The Montreal Investment and Freehold Co.à William Hart; $775 [122020.] Rue Bernard et Ave Van Horne.1 .*>is 34a-124, 35 174; terrain 34 x KH»: I «!¦* 35 x 90 chacun vacant.L’Institution Catholique des Sourds-Muets à Angelin rt Beaudoin; $1,250 [122085.] UN FORT ARGUMENT eu faveur des Peintures Liquides Anglaises, c’est que nous employons dans leur fabrication le meilleur Blanc de Plomb que le monde produise— Veritable B.B.de Brandram.^Ajoutez à cela que nous nous servons uniquement des matières colorantes les plus pures, de l’huile de lin la plus pure, de térébenthine et de siccatifs Japonais, et vous comprendrez facilement -pourquoi nous prétendons que les meilleures peintures sur le marché sont les ENGLISH LIQUID PAINT (Peintures Liquides Anglaises.) HEJV'DE'RSOJV ®.VOEU S CO., Limited.MO N R F.y!L et WINNIPEG. LE PRIX COURANT 53 GILBERTSON^ COMET LE PRIX ET LA QUALITE Sont deux éléments essentiels DANS LES Tôles Galvanisées de Gilbertson (Vin signifie qu’elles sont molles, lisses cl qu'elles se travaillent aisément, qu elles sont plates, bien galvanisées c i d'un prix plusba8quc celles d’nutres marques de haute qualité.W Gilbertson & Co., Limited, Pontardawe, South Wales.La Filière Patentée de Jardine ==Pour Tnyanx » ‘ Est bien faite, en bqn matériel.Mais cela n’est pas la seule raison de son succès Elle est une innovation, elle coupe d’après un principe entièrement nouveau, ce qui explique le fait qu'elle coupe en demandant La Moitié de l'Effort Exigé par d’antres Filières.D.mandez notre circulaire avec description complète.A.B.JARDINE & Co.HESPEtER, ONT.TO Ml Est 1746 Tel.March.1703 Therrien & Gareau Marchands de sozs UE COZTSTE.TJ'CTIOIM En gros et en Détail.1203, RU© ST B-C K T H © R I N B Coin Ave.Papineau - MONTREAL.Plm'hps, Cadres, Moulures de toutes sortes.F , _.R.M°"T8HiNI>- l Architecte et Mesureur, No 230 rue St-André, Montréal.The Jota Morrow Machine Screw Ce., Ltd.Vis à grosses têtes Vis à demeure.Vis spéciales fraisées.Tenons pour engins, etc.Ecrous découpés à froid dans toutes les variétés de finition.INGERSOLL, ONT.Côte -Saint-Paul Rue Hadley.Lots 3930-283 et 284, avec maison en pierre et brique; 2 terrains 25 x 80 chacun.Jos.Arthur Major à William Foucrault; $4,(HH) [121938.] Ave Davidson.Lots 3912-129 et 130; 2 terrains 25 x 82 chacun vacant.Jos.U.Emard à L'Oeuvre & Fabrique de Notre-Dame du Perpétuel Secours; $1,200 [121,955.] Ave Davidson.Lots 3912-225 et 226 : 2 terrains 25 x 82 chacun vacant.La Oie des Terrains de la Banlieu de Montréal à Odilon Perrault; $826 [121985.] Ave Davidson.Lot 3912-133; terrain 25 x 82 vacant.La Cie des Terrains de la Banlieu de Montréal à L'Oeuvre & Fa brique de Notre-Dame du Perpétuel Secours; $450 [121993.] Rue Beaulieu.Lots 3912-99 et 100 ; 2 terrains 25 x 82 chacun vacant.La Cie des Terrains de la Banlieu de Montréal A L’Oeuvre & Fabrique dé Notre-Dame du Perpétuel Secours; $1,600 1121994.] Rue Aqueduc.Lot 3407-203 ; terrain 25 x 131 vacant.La succession Daniel Hadley à Oscar Nelson; $140 [122015.] Ave Molson.Lots 3407-513 à' 156; terrain irrg., supr.15263 vacant.John Cunningham à Harmon L.Hadley; $915.18 [12,2017.] Rue Beaulieu.Lots 3912-97, 98, 101a à 105; 7 terrains 26 x 82 chacun vacant.La Cie des Terrains de la Banlieu do Montréal à L’Oeuvre & Fabrique de D.du Perpétuel Secours; $3,000 [122,021.] Notre-Dame de Grâces Lot 75, Côte des Neiges.Lot pt.95; terrain, supr.21 arpents; 1 do, supr.25 arpents.Charles Décary à Sir Hugh M.Allan & James Carruthers; $14,946.75 [121919.] Droits dans le lot pt.180; terrain 45 x 80.Domithilde Hurtubise, vente de Benj.Décary et al.à Alphonse Hurtubise ; $200 [121959.J Ave Highland.Lot 179-293; terrain 50 x 90 vacant.Dandurand Brodeur & Boyer à Edm.Michel Lanctôt; $9iH) [121.991.] Ave Highland.Lot 177-293; terrain 60 x 90 vacant.Edm.Michel Lanctôt, à David R.Murphy [à réméré]; $70U 1121,992.] Côte des Neiges Une maison bâtie sur le lot 130, sans le terrain.Le Shérif de Montréal à Ovide Brunet; $2,500 [121956.] Ave des Tramways.Lot pt.25, avec maison en bois; terrain 47 x 128.5 d’un côté et 125.7 de l'autre.James Swail à Alexander Murray;-$500 [122018.] Chemin Côte Ste-Catherine.Lot pt.55-29.Ed.Boité, -père et al.à Albert Leduc; $385 [122054.] ' IllHiilirfiJ |l»l Le plus Simple Le plus Sur Le plus Digne de Confiance Le “TRITON” Moteur à Gazoline pour Embarcations Chaloupes Complètes.Demandez le Catalogue Hamilton Motor Work, Ltd.Hamilton, canada Pierre de Taille.Pierre Bosselée.Pierre Biseautée.Pierre Solide et pour Lambrissage, Toutes les épaisseurs de 4 à 12 pouces.Cheminées et Dessus de Cheminées.Appuis, Couronnements et Coins de Chassis.Corniches urçieset Ornementées.Les maisons construites avec nos pierres Ar-tillcielles n’ont besoin ni de lattes, ni de mortier pour finir à l'intérieur : l’économlo est do 25 à 30 p.c.sur tons les autres genres de construction en pierre— elles sont hygiéniques et d'une durée illimitée.La Compagnie de Pierre Artificielle Perforée de Montréal.Bureaux et Manufactures, 378, Ave.Papineau MONTREAL, ID AIN POUR OISEAUX Est le "Cottam * ‘Seed," fabriqué d'après six brevêtB.Marchandise d s confiance; rien ne peut l'approcher comme valeur et comme popularité.Chez tous les fournisseurs de gros.I W.LAMARRE & GIE Marchand de BOIS ET OHAIIBON Foin, Paille, Avoine, eto.242 AVENUE ATWATER Correipondance sollicitée.Près St-Jacques.Bell Tel.Mount 609 ST-Benrl Marchande 1324.Tel.Main, 551-2705.Tel.March., 51.GRAVEL & DUHAMEL Importateurs de Fournitures de Sellerie et Garosserle , SPÉCIALITÉS : Garnitures pour harnais, Tops, Roues, Trains Cuirs à bourrer, Vernis et Pointure.Et en général tout ce que nécessite la fabrication des voitures.276 Rue St-Paul, I77 des Commissaires MeArthnr, Corneille & 0 Importateurs et Fabricants de Peintures, Huiles, Vernis, Vitres, Produits Chimiques et Matières Colorantes de tous genres.Spécialité de Oolles-fortes et d’Hulles ^Machineries.Demandez nos pnx.310, 312,314, 316 rue St-Paul MOBTTRBAIa.I 54 LE PRIX O0URANT 8alnt-Laurent Droits dans le lot 266, Sault au Récollet.Lot 308.Ed.D.Leduc à Télesphore & Adélard Leduc; $700 [121939.] Ave Létang.Lot 2628-186; terrain, supr.1377 vacant.Philorum Simard à Joseph Paradis; $68.85 [121969.] Rue St-Laurent.Lots 342-78, 78 et 80, avec maison en bols; 3 terrains 25 x 146 chacun.Marie-Anne de Lorimier, veuve de Jos.Robillard à Robert R.Gordon; $1,250 [121975.] Rue St-Laurent.Lots 342-78,79 et 80, avec maison en bois; 3 terrains 26 x 146 chacun.Robert R.Gordon à Jame3 Birchenough; $2,500 [121976.] Droits dans le lot 266, Sault au Récol let.Lot 308.Hormisdas Leduc à Télesphore.Leduc & Adélard Leduc; $260 [121884.] Ave du Parc et de l’ïle.Lots 2628-241 et 247; terrain 50 x irrg., supr.3901 vacant.Philorum Simard à Azarie Lévesque; $185.05 [122002.] Lots 44-3 et 118.Joseph Dollard Major à Armand Gohler; $50 [122039.] Lots 416, 416-6 à 15.Le Shérif de Montréal à Philémon Cousineau; $706 [122,042.] Rue St-Laurent.Lots 690, 688-2 ; terrain vacant.L’Institution Catholique des Sourds-Muets à Hyacinthe Côté; $900 [122078.] ' Rue Jetté, No 8.Lots 2629-132 et 133, avec maison en bois; terrain 60 x 88.Albert Monette à Philibert Fillon; $700 [122086.] Lachlne Lot 754428.Susanna Corse, épouse de Arthur Fisher à Ernest Dellsle; $260 [1Z1923.] Lot V6 O.654.J.Armand Lepailleur à Héloïse Tremblay, veuve de Jas.Stone-house; $850 [121925.] Lot pt.O.654, 11-16 indivis du lot 664.Héloïse Tremblay, veuve de Jas.Stonehouse à George Henry Horsfall ; $1,860 Uzx.,26.] Lot pt.349- La succession R.C.Jamei-son à Ovida Amyot, épouse de Adol.Gauthier; $150 .[121927.] ' Lot 916-61.Charles Perreault à Phi-lomène Gendron, épouse de André Dai-gnault; $250 [121941.] Longue-Pointe Rue Boulevard St-Antoine.Lot 299288; terrain 26 x 90 vacant.Pierre Té-treault à Ernest Leclair; $130 [121916.] Lot pt.399.Hermine Bourgouin, épouse de Zotique Duchesneau à Pierre Tétrault-$3,600 [121916.] , Rue Marie-Louise.Lot 898-4; terrain 26 x 96 d’un côté et 108 de l’autre vacant.Pierre Tétreault à Hormisdas Dubuc ; $620- [121917.] ’ Rue Marie-Louise.Lot 399-4 ; terrain 26 x 96 d’un côté et 108 de l’autre vacant.Hormisdas Leduc à Anselme Bis-sonnette; $570 [121918.Lot pt.398.Hormisdas Desautels dit Lapointe à The Municipal Homes & Investment Corporation, Ltd.; $25 000 [122066.] Pointe aux Trembles Lots 228-327 à 349, 351 à 354; terrains vacants.Victor Mongeau à Charlotte B.Cross, épouse de J.Alter Besner; $2 700 [122056.] Lot 13.Mary Jane O’Neil, veuve de Robt.Burrill à Joseph Martin; $1,500 [121920.] Lot pt.3.Albert W.Atwater à James S.N.Dougall ; pas de prix donné [122,036.] ffRRONNfRIf fëp* B0#| ‘V MANUFACTURIER H MANUFACTURIER DE MARQUE ^ELAFLÈCHE; Y* 4 (Arrow Brand) MARQUE DE COMMERCE ENREGISTREE ^SPÉCIALITÉS DE TOUTE DESCRIPTION^, s^C— - - — HORMISDAS CONTANT, Entrepreneur Plâtrier, 609 BerrL Phone Bell B.1177.Malioo Fondée en 1870.• ?ueruate Oouillard Importateur de FERRONNERIE ET QUINCAILLERIE VERRES A VITRES, PEINTURES, ETC.Spécialité t Poêles de toutes sortes.Nos.£33 s 239 ruo St-Paul Voûtes 12 ot 14 St-Amablo, MONTREAL.La maison, n’a pas de commis voyageurs et fait bénéficier ses clients de cette dépense.Attention toute spéciale aux commandes par la malle, Messieurs les marchands de la campagne seront toujours servis aux plus bas prix du marché.Laurence & Robüailla MARCHANDS DR Bois de Sciage et de Charpente: BUREAU ET CLOS Coin des rues Craig et St-Denis j Bell TéL, Main 1488.MONTREAL I Tél.de» Marchande, 804 CLOS AU CANAL Coiij des rues William et ‘ ‘ | L Bell TéL, Main 3841 ' Courroies “Maple Le ae" -en- Toile deCoTON Piqué Dominion BeltiNgCoLtd.Hamilton,Canada.StMGenevidve Lot 2-3 S.O.pt.206.Amable V son à Jules Lauzon; $50 [122006.] Voici les totaux des prix de ventes par quartiers Lafontaine.$33,4o 6di; $7,000; $8,000; $9,vo0 et $11.000.5'.p.c.pour $500; 2 sommes de $1,-ô(ki : * $2,000; $2.900; $3,000 et $6,250.Les autres prêts et obligations portent 6 pour cent, d’intérêts, à l’exception de $127, $buü, $4,00'0t à 7 et $300 à 8 p.c.REN5EIGNEMENI5 MERCIA PROVINCE DE QUEBEC Cessions Maisonneuve—Boucher, Joseph, hôtel.Montmagny—Lachapelle, Henri, hôtel.Rimouski—D’Anjou, Joseph, épicier.Concordats Quebec—Schryburt, F.& Co., chaussures.Curateurs Iloucherville—Kent & Turcotte à Tellier & Farly, mag.gén." Montreal—Desmarteau, Alex, à Cléophas Renaud.Desmarteaux, Alex, à New York Skirt Mfg.Co.IVestmount—Desmarteaux, Alex, à R.D.Anglin & Son, bouchers.Dissolutions de Sociétés ¦ Longueuil—Préfontaine, E.& fils, bois et charbon.Montréal—Cie Médical du Dr Lambert.International Hotel Register Co.; John •I.Frantz & Chs.M.Rulesin, continuent._______ King Paper Box Co.; M.Langlois & O Constantineau, continuent.Marbelite Ltd.Turkish Bath Hotel.Diamond Clothing House; Samuel Diamond, continue.Montreal Supply Co.New Warren Scale Co.; William J.Lewis, continue.Montréal—Sawyer Medecine Co.St-Hyacinthe—Jacques & Duhamel, hôtel.En Difficultés Maisonneuve—Boucher, Joseph, hôtel.Montréal—Gagner, T.E., drogues.Fonds a Vendre L’Annonciation—Drouin, A.W., mag.gén.etc.Montréal—National Fur Mfg.Co.Québec—Roy, J.Chas., chaussures.St-Hyacinthe—Lefebvre & Larivière, ferronnerie.Fonds Vendus Beaupré—Simard, T., mag.gén.Montréal—Collins P.Scale Co., mfrs.Quesnel, E.Z.[suce.] tailleur.Labelle C., hôtel à W.J.Martin.Renaud, C., bois et charbon.Valleyfield—Séguin & Courvillq, épiciers.Incendies Karabazua—Bell Bros., mag.gén.Presley, R.& Son, hôtel.Shaw, H.A.& Son, forgerons.Montcerp—Aumond, B., hôtel.St-Denis, Damase, mag.gén.Montréal—Forget, Joseph, plombier.Michaud Bros & Co., farines, etc.Richmond—Lane, John H., écurie de louage.Nouveaux Etablissements Canrobert—Martin & Frère, farines, etc.Damase Martin, Jr., & Ulric Martin.Maisonneuve—Kingsbury Footwear Co., Ltd.Montréal—La Montre, A., bijouterie.Corinne Rousiel.Banner Mfg.Co., polis, etc.Edward McBride.Charbonneau & Lamarre, épiciers.Jean Baptiste Charbonneau et Albéric Lamarre.Dupré, C.Co.Inc., meubles en gros.Ideal Concrete Ltd.L.N.Benjamin, prés.¦ Ménard & 'Lagarde, imprimerie ,etc.Aujutor Ménard et Raoul Lagarde.New Method Pressing & Cleaning Co.Arthur S.Reynolds & William Thomas Brunet.Robin & Co., drogues.Weir, John R.& Co., agents, etc.Dame John R.Weir.Cie E.D.Marceau, Ltd.Eastern Townships Mfg.Co., Ltd.Quintal, N.& Fils, Ltd- The Central Realty Co.Ltd.Risson, M.& Co., commerçants.Dame Magloir Bisson.Bradley, .1.M.& Co., drogues, etc.James M.Bradley.Canadian Trimming & Chemical Co., Ltd.Herman H.Wolff, pres.Canadian General Service & Colonization Co., Ltd.Chas.J.Stilwell, gérant-gén.New York Decorating Co.Joseph Steinsburg, Leoplod Bloom & Herman Falk.Sawyer Medicine Co.& Montreal Supply.Maud Kennedy.POUB: Orlblea & sable.Cribles ft charbon, Tamis ft cendres, Evaporateurs, Machines ft nettoyer le grain les semences.Filtres poor le lait, Toile métallique galvanisée regalvanisée.Lattis en broche.Grillages pour châssis.Aires de fours ft drêohe, Manufactures de laine, Cheminées, Cribles de mines, et pour toutes les fins THE B.GREENING WIRE Co., Limited, Sût Les Enseignes Rapportent Un meilleur intérêt pour le capital investi que toute autre méthode de publicité.Un point essentiel dan9 la publicité par enseignes consiste à avoir une enseigne conforme à votre magasin et à vos affaires.Nous sommes dbs spécialistes d'enseignes et étant les plus forts fabricants d'enseignes au Canada, nous pouvons vous faire des prix convenables.Notre brochure, Why Signs Pay, est donnée gratuitement à tous ceux qui la demandent ., .The Martel=Stewart Co., Limited.Montreal Canada.R COI STEREO Manufacturiers en gros de : LITS en CUIVRE et en FER, SOMMIERS à “l’épreuve de la Vermine,” tyatelai, Oreiller de Plume, Couvre-pledi.•l-"> inimiiiimrirïîi i.MONTREAL, SUCCESSEURS DE The Alu kl Feather & Down Co The Toronto Bedd/oj Ce.MANUFACTURES A TORONTO, WINNIPEG. 56 LE PRIX COURANT Vermette & Corriveau, ferroneries.Dame Narcisse Vermette.Watrall Ltd.T.H.Turgeon, près.Orpe, John & Co., produits, etc.Frederick W.Eastwood, George Sloan & Nicholas Pitt.Québec—Giroux, Alfred & Cie, fruits.Délia Côté.Quebec Transportation & Forwarding Co., Ltd.St-Joachim—Simard, Isaïe & Fils, mag.gén.Odilon Simard.St-Laurent—St.Lawrence Produce Plant.Walter Roy & james S.Cushing.Westmount—Westmount.Bakery.Westmount Dry Goods House.Napoléon Gareau.PROVINCE D’ONTARIO Cessations de Commerce Milton—Houston, James, épicier.R.W.Springgay, continue.Ottawa—Thomas, J., épicier.E.W.Richardson, continue.Cessions Consecon—Goodmurphy, Roy, épicier.Lyndhurst—Lee, G.W., mag.gén.Fonds à Vendre Kintail—McMurphy Donald, mag.gén.Maple—Bailey, H.E., mag.gén.Marpeth—Nation, J.C., épicerie et ferronnerie.Thessalon—Barrett, W.J., mag.gén.Fonds Vendus Hammond—Empey, W.F.| mag.gén.Hensall—Bawden, Wm.& Sons, mag.gén.à Wilson & Boyle.Lake Charles—Tupper, R.R.^mag.gén.à Archelans Tupper.London—Cattanack, Alexander, épicier à R.R.Tupper.- Nouveaux Etablissements Ottawa—Montreal & Great Lakes Steam ship Co., Ltd.• Toronto—The Sterling Silver Cobatt-Mfg.Co., Ltd.The Florence Mining Co., Ltd.The Silverland Development Co., Ltd.Continental Mfrs\ Syndicate, Ltd.The Imperial Carpet Co., Ltd.The British & French Motor Car Ltd.The Weston Land & Improvement Co.Ltd.A.E.Walton, Ltd.Island Aquatic Association, Ltd.Montreal Cobalt Mining Co., Ltd.The Silver City Mining Co., Ltd.Alphoduct Mfg.Co., Ltd.Bartle Sugar Co., Ltd.The Mines' Publishing Co., Ltd.The Model Incubator Co., Ltd.Walkervitie—Home Bank of Canada.MANITOBA, ALBERTA ET SASKATCHEWAN .Dissolutions de Sociétés Elphinstone—Lander & Co., mag.gén.En Difficultés Abernethy—Clipperfield, S., mag.gén.Fonds â Vendre Nanton—Nanton Supply Co., succ., mag.gén» ' Fonds Vendus Pilât Mound—McKay & Co., mag.gén.Sinclair Stn—Smith Bros., mag.gén.à J.H.McLandress.Nouveaux Etablissements Crossfield—Canadian Bank of Commerce.LA BANQUE D’EPARGNE DE LA CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL L'assemblée Générale Annuelle des Actionnaire de cette Banque aura lieu A son Bureau Principal, 176, rue St-Jacques, le Mardi, 1er Mai prochain, à midi, pour la réception des Rapports et Etats Financiers Annuels et l'Election des Directeurs.Par ordre do la Direction, A.P.LESPÉRANCE, Gérant Montréal, 31 mars 1906.QUEBEC STEAMSHIP COLIMITÉE, New-York, Bermndes et Indes Occidentales.Lignes de la Malle Royale.Partant do la jetée 47, North River, New-York.De New-York aux Bermndes.Le nouveau Steamer & deux hélices Bermudian, 5530 tonnes, 26 Avril, 10 et 24 mal à 10 hrs.a.m.Steamer Pretoria, 3300 tonnes, 19 Avril, 3 et 17 Mai De New-York aux Indes Occidentales., St-Thomas, Ste-Croix, St-Kitts.Antigua, la Guadeloupe, 8t-Domlngue, la Martinique, Ste-Lucie, la Barbade et Demerara.Steamer FARIMA, Samedi le 14 Avril à midi.Pour la BARBADE direct Steamer TRINIDAD Samedi 28 Avril, 19 Mai à midi.On peut Be procurer des tickets dans tous les principaux bureaux de tickets.Pour fret, passago et assurance, s adresser à A.E.Outerbridge & Co., 39 Broadway, New-York.Arthur Ahern, Secrétaire, Québec.J.G.BROCK d> CO, Agents, 211 Rue des Commissaires, Montréal.AUGER & SON, Æ2T Nous achetons et vendons toutes sortes de bols du Canada et des Etats-Unis : — Eplnette, Pin Blanc, Bois Blanc, Frêne, Cèdre, (Douglas Fir).Hêtre, Merisier, Noyer noir, Noyer tendre, Cerisier, Châtaignier (Cottonwood, Prûche, Erable, Pin rouge, Pin des Carolines (Yellow pine), Chêne (Redwood), Bois de plancher, Bois de pulpe, Dormants et Poteaux de Cèdre.~1 Une Industrie Purement Canadienne COUVERTURE EN MICA Pour Tuyauxà Vapenr, à Eau Chaude età Eau Froide, Tuyaux de Chaleur, Fournaises, Chaudières, Etc.APPAREILS REFRIGERANTS Reconnus par des experts du Canada, de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis- comme ayant les qualités non conductrices les plus hautes au monde.MANUFACTURÉE UNIQUEMENT PAR Mica Boiler Covering Company, Ltd.86 à 92, RUE ARN, MONTREAL.Entrepreneurs pour l’Amirauté Britannique; {l’Exposition de Paris, 1900 ; ^frGi^owrmTwSîr: hampton, 1902, etc., etc.IaA/ ’•IlOVINCE DE QUEBKC COUR SUPERIEURE ACTIONS - Mon- Défendeurs Demandeurs tanti St-Lucien Valois, Dme Vve P.L.O.Demers et al.ITS Cabane Ronde Goyette, J.O.Nap.Gendreau H,u Ile Perrot Laflèche, Joseph .Arthur Ménard 2i- cl.Maisonneuve Mercier, Emélie .A.Handfield IV! Notre-Dame des Neiges Lapierre.Laurent, et al.Emmanuel Lecavalier.T72.Ï Sainte-Agathe des Monts Barbier, P.Hector Lamontagne 179 Sainte-Anne de Bellevue Brunet, Alfred .W.O.Wilson, __ et al., ès-qual.1”> St-Louis Duquette, Hermas .P.D.Laurin Westmount Beaman, H.J.L.J.Desrosiers 1'“' Montréal Allard, Alphonse .ti.Robitaille .I-'11 Charbonneau, Bruno.John L.Reay 2.' cl.Clark, Wm.Furniss .Isabella A.Clarke."l- Chenery, William H.Robert Caldwell.' Cohen, B.Dominion Bank 172 Jannotti, Guisseppe.L.J.R.Hubert il" Ligget, Thomas, et al.Berlin Furniture Co.• -1 Ligget, Thomas, et al.Addie Harrison, et vir.:'1' (''- Martin, Walter P.Richard Mac- ^ -Gregor v~.TT.• ¦ 3s* McNulty, C.Pierre .Dme N.Kelly 2 Mont.Light, Heat & Power Co.urne Attala Masse .• • """" Pierce, Richard M.I.S.Goldstein i1" Renaud, M.Héliodore Fortier 19," Synod Diocese of Montreal, et al.Incumbent & Church Warden of St.Edward's Church .1" [ d'air et alimentée par un tube à y:r: t tube d'air active la combustion.¦Quand on emploie plusieurs cy^'ulr les uns à côté des autres, il y a éi-imont dans le travail de la compression •>¦ la en utilisant une partie de l’air comprit! dans un cylindre, à la fin de l'opi' a'ic pour le faire pénétrer dans le iml suivant au moment où on comprit)!' L dans celui-ci.Un système de tuv na est aménagé dans ce but entre le- ¦>• dres. LE PRIX COURANT 61 $utt Elfe Assurance Company of Canada Bureau Principal, - MONTRÉAL 1.homme habile à prendre des assurances et qui veut conduire son affaire d'une manière strictement honnête et honorable, a une excellente occasion de le aire dans cette Compagnie " Prospère et Progressive.” Ecrivez au Surintendant dos Agences & Montréal.T.J.CnARPONNEAU, Prés.Tel.Bell, J.L.H.Marcil, Sec.-Gérant.Main 4636 Tél.Marchands, 251.LA.FONCIERS ARSURANCE MUTUELLE CONTRE L'INCENDIE Incorporée d’après les lois de la Province de Québec ; opère sous le contrôle du Gouvernement.ETAT COMPARATIF 31 Déc.31 Déc.Aug-1994 1905 mentation Polices on vigueur.2309 4486 2177 Montant des'AB surances e n vigueur .,.$1,610,000 $3,020,000 $1,410,000 Billets de Dépôt mm répartis.$35,405,76 $65,728.41 $30,322.65 Actif.$39.207.00 $75,310.00 $36,103.00 lievenu approximatif pour l'année 1906 $70,000.00.NOUVEAUX BUREUAUX : 10 Cote St-Lambert, .Montreal.LA flssurance-Mutuelle-Incendie Bureau-chef: EDIFICE GUARDIAN 160, RUE ST-JKCQUES MONTREAL.Sécurités absolues.Taux raisonnables.AGENTS demandés dans toutes les localités.“ Les nouvelles affaires payées de la Canada Life, durant 19°5, ont été plus considérables que pendant toute période similaire de l’histoire de la Compa-hruie pendant cinquante-neuf ans.” ! Canada Lifei Assurance Co, j Bureau Principal s - TORONTO.(Etablis 1853) The Phénix Insurance Company OP BROOKLYN TOTAL DE L’ACTIF • - $7,112,413.30 Robert Hampson & Son, Agents, 39 pue St-Saorement, Montréal Assurances LA SINCERITE DANS LA SOLLICI-' TATION Par John I.Harden Un chirurgien éminent donnait un jour une conférence.On avait annoncé qu’il paierait d'après sa science et son expérience professionnelles pour éclairer son auditoire, sur certaines questions ayant trait à l'hygiène.J’allai à cette conférence, à cause de la situation éminente de l’orateur et je fus grandement désappointé en constatant qu'il parlait à un point de vue religieux, laissant entièrement de côté la médecine ou la chirurgie.Il se contenta de débiter une quantité de niaiseries fatigantes, insipides et d’aucune utilité.Tout cela était appris par cœur, et le conférencier avait évidemment pour gut de flatter les idées supposées de son auditoire.Quand un père est sur le point de perdre son enfant, il éprouve un sentiment poignant de douleur et, s’il parle de son malheur, il y a dans sa voix une expression de douleur à laquelle on ne lient se tromper.Il ne peut manquer de convaincre qui que ce soit de sa douleur.Quand un homme a été de nombreuses années dans une profession, il l’aime autant que sa femme et ses enfants, bien que ce ne soit peut-être pas d'un amour aussi intense.Il parlera de son travail, de son savoir professionnel .avec affection, avec sentiment et il émouvra et convaincra son auditoire.Le sentiment est toujours convainquant.Mais l'homme qui répète de mémoire des lambeaux de renseignements recueillis sur une profession qui lui est étrangère ou récite des maximes religieuses et morales connues de tout le monde, ne fait que prêcher.Tout ce qu’un homme met souvent en pratique finit par faire une impression profonde sur ses propres sentiments ; mais s'il parle d’un grand nombre de choses sur lesquelles il ne connaît rien, s’il les recommande parce que d’autres personnes les ont expérimentées et leur donnent leur appui, il parlera simplement par perception des choses et ses paroles n'auront aucune force de persuasion.On a coutume de dire que le solliciteur médiocre emploie des méthodes défectueuses, manque de système, d’énergie ou de persévérance et que, s'il pouvait s’obliger à adopter «n plan, à étudier et à mettre en pratique certains moyens, il améliorerait grandement son travail, je ne nie pas la vérité de ces imputations, mais le point faible de la plupart des solliciteurs médiocres que je COMPAGNIE MONTREAL-CANADA.d’Assurance contre l’Incendie Ci-devant La Compagnie D'Assurance Mutuelle CONTRE LE FEU DE LA CITE DE MONTREAL.ÉTABLIE EN 1859 Capital autorisé - - - $1,000,000.00 Actif net excédant - - - - 460,000.00 Dépôt au gouvernement du Canada our la garantie des porteurs e polices - - - - 60,000.00 SlnistrcB pavés à date - - - 888,021.10 Cie indépendante.Taux modérés.A.A.LABRECQUE, - — Président.J.B.LA F LEU It.- - - - Gérant Bureau Principal: 59 rue St-Jacques, Edifice “La Presse” MONTREAL On demande des agents pour les localités non représentées.WESTERN Assurance Co.Compagnie d’kssuranoa contre l’Inoendle et sur la Marina INCORPORES EN 1MI CAPITAL PAYÉ - - $1,500,000 ACTIF, an-delé de - - 3,460,000 REVENU pour 1905, an-dolé de 3,680.000 Bureau Principal : TORONTO, Ont.Hon.Geo.A.Cox, Président.J.J.Kenny Vioe-Préa.et Directeur Gért nt C.O.Foster, Secrétaire.Succursale de Montréal : 189 rue Saint-Jacques.Robt.Biokebdiek, Gérant.S.T.WILLET, F.GAUTHIER President.Secretaire.“EQUITABLE” Mutual Fire ' Insurance Co.Une des plus fortes Compagnies .pour le montant assort .J.L.E.BRUNEL Agent Principal, Inspecteur 160 RUE ST-JACQUES TEL.MAIN 4636 THE METROPOLITAN LIFE INS.CO.Incorporée par l’état de New-York.La Compagnie du Peuple, par le Peuple, pour le Peuple.ACTIF: $151,663 477.29 A plus de polices payant primes en force(ll ans) aux Etats-UniBet au Canada que n'importe quelle autrecompagnie et, pendant chacune des dix années passées, a accepté et émis plus de policed nouvelles en Amérique que n'importo quelle autre compagnie.MOYENNE D’UNE JOURNEE D'OUVRAGE.Réclamations payées.f 395 Polioes échues.I I (^972 N ouvellea Assurance a inscrites, I Par J *1 502 484.00 Paiements aux porteurs de Poli- f jour ces et additions à la Réserve.I I $123,788 29 Actif accru.J L $ 771275.94 A déposé avec le Gouvernement du Dominion, pour la protection des détenteurs de polices au Canada en titres Canadiens, plus de $3,009,OOO.#0.$1,596,509,769.00 d’assurances en vigueur sur 8,596,705 Polices.768071 62 LE PRIX COURANT connais, c’est qu’ils prêchent trop.Par là je veux dire qu’ils entreprennent la sollicitation avec, comme bagage, un petit nombre de faits appris par cœurs et, comme les arguments qu’ils connaissent 11e les Impressionnent pas eux-mêmes, ils ne peuvent pas faire impression sur d autres.Comme ces solliciteurs répètent tous les ans les mêmes lieux communs, ils arrivent à le faire avec la facilité de simples machines.Il n'y a pas de machine qui puisse prendre des assurances sur la vie.Si cela était, nous pourrions facilement substituer un phonographe au solliciteur.Si je connaissais un homme décidé à acheter une police d’assurance sur la vie et si je pouvais lui proposer un rabais de 75 pour cent sur la prime de la première année, un autre de 10 pour cent sur chaque prime subséquente, il est évident que je l’assurerais.Mais si cet homme ne désirait pas d’assurance, il me faudrait faire autant d’efforts pour lui vendre une police au rabais qu’au plein prix, et il ne me resterait rien pour me dédommager de ma peine.La sollicitation ne consiste pas à vendre à un homme une chose qu’il désire; elle peut ne pas consister à lui vendre quelque chose dont il n'a pas besoin, mais elle consiste en tout cas à lui vendre quelque chose dont il pense n’avo'r pas, besoin.C’est pour cette raison qu’elle ne peut être remplacée par aucun artifice.La plupart des hommes se laissent toucher par le sentiment, par ce que nous désignons sous les noms d’enthousiasme, de sincérité, de sens commun, parce que Matthew Arnold appelle "haute slncéri té”.La plupart des hommes croient à la grandeur des sentiments, à l’héroïsme.Dites à un homme que l’assurance sur la vie est une belle chose, que les hommes les plus distingués et les meilleurs s’assurent, mettez de la conviction dans vos paroles et il sera remué.Il est bien entendu que le solliciteur doit donner des renseignements exacts.Il doit faire ressortir qu’il y a un bénéfice dans le marché; le contrat doit être en rapport avec les besoins de celui à qui il est proposé; mais ce qui fait vendre la police d’assurance, c’est ce je ne sais quoi âe subtil que nous essayons de définir par les mots force, sincérité, détermination.Si un solliciteur se fi-—gure que c’est aux mérites pratiques des marchandises que sont- dues la plupart des transactions commerciales, qu’il réfléchisse à la quantité inimaginable de romans futiles écrits chaque année.Je m’imagine que pour un seul bon livre ou livre pratique, il se vend un millier de romans.Tous les hommes s'intéressent beaucoup plus aux choses imaginaires qu’aux choses pratiques, et "y feront des placements plus vite que dans toute autre chose.Par exemple, il y a des milliers de ol-liciteurs dans la ville que j’habite.Si j’annonçais une conférence sur l’art de solliciter, il est probable que je n’aurais pas six auditeurs; mais qu’une troupe de vaudeville arrive, le théâtre sera encombré de spectateurs.Je n’ai jamais essayé de faire des conférences pratiques, et je ne l’essaierai probablement jamais; mais je base mon jugement sur mes observations.Ce qui domine dans la nature humaine, c’est la faculté d’émotion, et le solliciteur qui veut réussir doit s’adresser aux sentiments des hommes.Maintenant, comment arrivera-t-il à être lui-même pénétré de son sujet?Comment peut-il éviter l’affectation, la banalité et les lieux communs?Il peut le faire en s’assurant lui-même et en se servant de son assurance.C’est un moyen entre plusieurs autres.Le meilleur solliciteur que je connaisse s’est d’abord assuré avant d’en assurer d’autres.Il était dans une position si gênée qu’il dut faire des billets pour ses deux premières primes et les payer par à-comptes.Dès qu’il put s’acquitter sans gêne de sa première police, il en prit d’autres.Lorsqu’il eut environ $10,000 d’assurance, somme suffisantal pour faire un emprunt, une panique .s’empara du pays, et il fut obligé d’emprunter de l’argent sur ses polices.U se tira d’affaire et prit de nouvelles polices d’assurance.Puis il s’endetta pour acquérir des propriétés et eut encore recours à ses polices comme garantie.Cet homme a reçu des dividendes, a racheté des polices entièrement payées et, dans l’espace de vingt ans, s’est servi, chaque fois qu’il l’a pu, de ses polices d’assurances comme d’un actif.Ses polices sont pour lui de fidèles serviteurs; elles sont comme des membres de sa famille et, quand il parle de placement d’argent, de protection ou d’autres points particuliers, il a quelque chose empreint de chaleur et d« vie à dire.Ce solliciteur iut un jour invité par un ami à participer à un placement di' fonds.Avant de le faire, il découvrit q,i0 son ami avait une propriété grevée d'hypothèques.Le solliciteur ne voulut pas entrer dans la combinaison avant que son ami n’eût pris une assurance suffisante pour couvrir les hypothèques.Quelque temps après, cet ami mourut de la rupture d’un anévrisme et, sans son assurance sur la vie, ses enfants se seraient trouvés dans le dénuement.Ce solliciteur a fait preuve de la même sagesse et de la même prévoyance dans des centaines de cas; il a une réserve presque inépuisable d’hiptoires qu'il peut raconter avec sentiment.Son fort argument, c’est l’usage qu’on peut faire d'une police d’assurancç.Il fait lui-même usage des polices qu’il possède et apprend aux assurés à se servir des leurs.Sa grande expérience des avantages de l'assurance sur la vie a développé en lui un fort sentiment et, quand il cherche à assurer un homme, il met dans ses paroles quelque chose qui convainct.Tous les solliciteurs devraient suivre son exemple dans la mesure du possible.S’ils suivaient ce conseil, ils pourraient assurer un plus grand nombre de personnes.TOUR DU MONDE.— Journal des voyages et des voyageurs.— Sommaire du No 1.4 [7 avril 1906].—lo De Tolède à Grenade, par Mme Jane Dieulafoy.—2o A travers le monde: Les territoires de l’administration militaire de l'Extrême-sud Tunisien.—Le Cercle de Kebelli — Les Officiers des Affaires indigènes, par Emile Violard.—3o Questions politiques et diplomatiques: Les Missions militaires françaises au Pérou.—Les Rapports des grands Feudataires de l’Inde avec l’Angleterre, par G.Labadie-Lagrave — 4o Livres et Cartes.—5o Industries exotiques.Abonnements.France: Un an, 26 fr.Six mois, 15 fr.Union Postale: l'n an, ¦28 fr.Six mois, 14 fr.Le Numéro: 56 centimes.Bureaux à la librairie Hachette et Cie, 70, boulevard Saint-Germain, Paris.“Oui, Talleyrand,” disait un Jour Napoléon à son ministre, “Je suis le maître de l’Europe, parce que je travaille plus que tout autre homme sur le continent.Le meilleur indice de la puissance, c’est la capacité de travail et une conviction intense de sa nécessité.” — (System.) 1 ?1 La iipanae roues inaustpieiie de la Uanpo dupappe h ^VINCj 1 ASSURE VOTRE VIE ET REMBOURSE VOTRE ARGENT.—3c.PAR SEMAINE EN MONTANT y*/INCj ’J Déposée et émise uniquement par THE UNION LfFE ASSURANCE COHPANY.1 yJ SAN* ?lr~~ .-3lt CAPITAL ENTIEREMENT SOUSCRIT .- - UN MILLION DE COLLARS.H.Pollman Evans, BUREAU PRINCIPAL: 54, rue Adélaïde Eet AGENTS 1 Bah* k, Président.TORONTO.DEMANDES. Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s)