Le Prix courant : journal du commerce, 5 octobre 1906, vendredi 5 octobre 1906

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) C’EST MAINTENANT LE MOMENT D’ACHETER.Quand un ordre d’une ligne de marchandises à titre d’essai prouve qu’on peut compter sur elles, la confiance des acheteurs et leur clientèle vous sont assurées.Le Sirop de Table Harque “ Crown ” est une ligne sûre et procure la clientèle.Le sirop marque “Crown” est| l’essende du blé d’Inde choisi le plus fin.Vt~-> TOUS LES MARCHANDS DE GROS EN VENDENT.EN CANI8TRES Canistres de 2 lbs—Caisses, 2 doz.5 .J •• “ “10 “ “ J “ “20 “ “ i •* Aussi en barils, J barils, Kegset Seaux.Fret payé sur 5 caisses et plus à tontes les stations de chemin de fer à l'Est de North Bay.* DWARDSBURG STARCH CO., LIMITED - ETABLIE EN 1858.3, rue Front E*t, TORONTO, ONT.Usinât : CARDINAL, ONT.164, rue St-Jacques, MONTREAL, V Q. 4 .LE PRIX COURANT OCCASION UNIQUE La “DEC AU VILLE” C A R ROSS UNI [2 de.l.l'.Xi: DOUBLE PHAETON FSE CS MI CHEU S W: S-.v »Sa«KK.v- r5W5fV> ?ITL nous reste, en douane, une voiture de 16 chevaux que nous devons retourner à l’expéditeur, si elle n’est pas vendue avant le 15 Octobre.Nous offrons cette voiture pour livraison immédiate à $2,500.00.Prix régulier $3,000.00.The Canadian Motor Car Company ^ .» Bureaux: 25 rue St-Gabripl.Salle d’Exhibition : vlc,oriandRelnrHôt"trvvind'oSrl i •a I I 6 LE PRIX COURANT D.RATTRAY & SONS IMPOTS TA TE VU S Raisins de Valence Raisins de Californie Raisins de Corinthe Noixde Grenoble Mayette Amandes de Tarragone Avelines de Sicile Bureaux A QUEBEC MONTREAL OTTAWA.AUX EDITEURS ET IMPRIMEURS Nous fabriquons ce qu’il y a de tout à fait supérieur en fait de Galées en Laiton Caractères d’imprimerie Filets Laiton en Feuillard Filets en Laiton coupés sur mesure Filets en Laiton pour diviser les colonnes Cercles en Laiton Points de conduit en Laiton.Coins arrondis en Laiton Interlignes et Cadrais en Laiton Bordures en Métal Accessoires en Métal coupés sur mesure Interlignes et Cadrats Points de conduit en métal Espaces et Cadratins, 6 à 48 points Coins en Métal, etc.Vieux filets à diviser les colonnes retapés et rendus aussi bons que des neufs, moyennant une faible dépense.• .Nous vous prious de remarquer que nous ne faisons partie d’aucun Trust, ni d’aucune Combinaison et que nous pouvons tourner à votre grand profit toute transaction avec nous.Un exemplaire de notre Catalogue vous sera fourni volontiers sur demande.PHILADELPHIA PRINTERS’ SUPPLY CO.' Fabriqua da Propriétaires PENN TYPE FOUNDRY.Caractères et da Matériel d'Imprlmarla do Haute Qualité.à 39 Neuvième Rue Nord.W PHILADELPHIE.% (TME PRICE CURRENT ) * REVUE HEBDOMADAIRE Commerce, «finance, 31ntmsittie, Durance, propriété 3jmtnobiUere, etc.EDITEURS! " LA COMPAGNIE DE PUBLICATIONS COMMERCIALES ( The Trades Publishing Co.) • 25.Rut Saint-Gabriel.- MONTREAL Telephone Bell Main 20.47 asoiuieheJit 1 I 19 II n'c MONTREAL IT BANLIEUE • «2.00 I CANADA IT ETATS-UNIS • 2.00 r** *»• UNION POSTALE - - Frs 20.00 I Il n’ont |«j* accepté d'abonnement pour moins qu’une année complète.L'abonnement est conRldéié comme renouvelé si le souscripteur ne nous donne pas avis contiTÜre au moins quinze Jours avant l'expiration, et eet nvln ne |M»ut être donné que par écrit direcleinent à iioh bureaux, noHnwiU* n'étiuit |win autorisés A recevoir do tels avis.Une année commencé*' est due en entier, et il ne sera jwir donné suite i\ un ordre de discontinuer tant que les ai l êimres m* sont |wis |«n\ t « * Nous n,aH en imicnit-nl d'alxtiiuement, qu’en autant quo le montant est fait payable au twir A Mont mil.Tous chèques, mandats, bons de isistc.doivent être faits iui\nblcs A l'ordre de i “ LE PRIX* COURANT " Nous nous ferons un plaisir «le répondre A toute»* diMimndcs «b» ren-cl^rn monta Adressez toutes commumcalbuis siuipleiuenl connue Mut : LE PRIX COURANT, Montréal.PRIX DE VENTE ET PROFITS l.i < (invention des marchands de fer: mu-îles d'Ontario, à Toronto, dont nous .wins donné le compte-rendu.11 y a une qnin/ainc a invité, connue nous l'avons e est malheureusement trop méconnu: ne voyons-nous pas tous les jouis des marchandises de vente exultante et même forcée, littéralement sacrifiées à perte?Il n'y a, toutefois, pas de règle sans exception, l.e' principe énoncé ne peut s'appliquer à des marchandises démodées, défraîchies qu'il faut liquider à tout prix dans la crainte qu'avec le temps elles ne perdent toute valeur.Mais, à part ces sortes d'exceptions, le principe de vendre toute marchandise avec bénéfice doit être rigoureusement appliqué.Quand on commence à s'en écarter, on ne sait plus où ou s'arrêtera, car les concurrents se lancent dans la même voie et il devient impossible de rentrer dans le bon chemin; la tendance est plutôt de consentir de nouveaux rabais pour faire mieux—c'est-à-dire plus mal que le voisin; on s'encourage ainsi mutuellement à faife un commerce ruineux.Cette concurrence à ld> baisse des prix se teimine souvent par la faillite de celui qui a les reins les moins solides mais l'autre, qui a pu résister plus longtemps, n'a-t-ll pas ébréché -son capital?C'est précisément pour le contraire, pour l'augmentation de son capital que le marchand s'est lancé dans les affaires, et il ne peut l'augmenter que par les profits réalisés sur ses ventes.Mais si onaque vente, ou mieux si chaque article ou chaque objet vendu doit laisser un profit, comment établir le profit à prendre sur chaque marchandise?Telle est la question que chacun doit se poser et résoudre: H y -a des marchands qui fixent au petit bônheur leurs prix de vente; il en résulte qu'ils sont trop hauts, le chiffre des ventes en souffre et.quand ils sont trop lias, Il y a perte de profits.Dans un cas comme dans l'antre, les bénéfices s'en tessentenC ¦ Nous ouvrons nos colonnes à nos 1er-, teurs et nous les prions de nous dire comment ils établissent leurs prix de vente.Des idées émises-à ce sujet par l'un et par l'autre, il sortira évidemment quelque conclusion pratique.Nous savons que les conditions ne sont pas partout les mêmes, ici le marchand a de la (onenrrenee dans sa localité Trvme; là.il n'en a pas à redouter.Voici également un village éloigné de tout centre d'affafics; ailleurs, c'est une paioisse située près d'une ville.Dans tel endroit les gens se déplacent facilement.pour faire leurs provisions; dans tel autre ils s'approvisionnant plus volontiers sur place.Ces .différences île sit liai ion.de moeurs, d'hahiiude, ont, leur millième; le marchand doit in tenir com pic dans l'établissement de ses prix de vente, et, par conséquent, sur les profits auxquels il peut prétendre.Il est bien entendu qu'à moins d'une auloVisation fcipccbulc, nous ne publie-ioiis pas les noms de ceux de nos lecteurs qui voudraient bien répondre à notre appel, 'tout ce .que nous leur demandons c'est de nous donner leur avis, de nous faire connaître les résultats de leur propre expérience sur la question des prix de vente à établir et des profits à prélever.Quant à la forme de leur correspondance, qu'ils ne s'en inquiètent, pas.nous la leur donnerons s'ils le désirent.LES AVARIES EN COURS DE ROUTE Souvent les marchands de la campagne écrivent à leur fournisseur en leur signala::! qu'ils ont re(;il, soit d'une compagnie de chemins de fer, soit d'une compagnie de bateaux, dos caisses incomplè-__ tes ou des marchandises avariées et, demandent à être cr,édités des marchandises manquant ou détériorées.Nous croyons devoir rappeler à nos lecteurs les conseils que nous leur avons précédemment don::és relativement aux avaries en cours de transport.Quand un marchand reçoit des marchandises, soit en gare, soit au dépôt Jur vot Entêtai da Lettre#, da Coiqptei, Billets, demandez à votre Imprimeur les papiers " Burmess Bond," " Wiqdsor Mills Spécial " ou Silver Stream. ___8________________________•_______ d'une compagnie de bateaux, In première chose à fiiire est d'examiner les caisses, sacs, etc.et de s'assurer s'ils sont en bon état, s'ils ne portent pas trace d'effraction, de bris ou de vol.Dans le cas où ils seraient satisfaits de l'examen, ils pourront prendre livraison de la marchandise et sinner le reçu aux mains de l'agent de la compagnie.Comme, dans chiuptc station, Il y a une balance, nous leur conseillons de peser les colis avant de signer et de prendre possession de la marchandise.SI le colis n'a' pas le poids voulu, s'il est reconnu qu'il manque des marchandises ou qu'il y ait de la casse, du coulage ou des dégâts, le marchand devra faire ses réserves sur le connaissement et se bien garder de donner un reçu pur et simple.Faire constater l'avarie par l'agent de la compagnie de transport est une chos" également nécessaire.Après la constatation.le destinataire doit faire sa réclamation â la compagnie de transport, s'il consent à accepter la marchandise sous réserve des dommages.Il peut également refuser toute marchandise endommagée.De marchand n'a aucun recours contre l'expéditeur.Du montent où la marchandise a été remise aux mains du transporteur jusqu'au montent où elle est livrée au destinataire, la marchandise voyage aux risques du transporteur qui doit in remettre en bon état au destinataire.Dès le moment où l'expéditeur s'est dessaisi de la marchandise il n'en est plu -responsable; elle appartient au destinataire et légalement elle voyage aux rit ques et périls dir destinataire—quitte â lui â faire valoir ses droits contre le transporteur en cas de dommages ou avaries quelconques.Quoique les maisons de gros, les manufacturiers et les fournisseurs en général soient désintéressés du sort de la marchandise quand elle a quitté leu s magasins, ils n'en sont pas moins disposés la plupart du temps â aider leurs clients â faire valoir leurs droits; mais, on comprend, d'après ce (pii précède, que si le destinataire n'A fait aucune réserve à la réception de marchandises avariées ou de colis incomplets, l'intervention de l’expéditeur est absolument inutile.-Encore bien morns le destinataire- est-il fondé dans ses prétentions rie se fair > indemniser par son fournisseur eu cas de perte ou d'avarie pendant le transport, de la marchandise, comme le fait se pr >-duit parfois.11 ne serait peut-être lias mauvais que les maisons de gros joignent à leur- facture un avis dans le genre de celui qu?la Oie Dusatilt.de Joliette.envoie à se' clients et qui se lit comme suit: Si vous donnez aux Compagnies de Chemin de Fer ou aux Bateaux, un reçu en plein, quand il manque des marchaii- LE PRIX COURANT dises, vous le faites â vos risques et dé pens.Tout déficit doit être mentionné, par l'Agent sur le compte de fret, ou un affidavit doit être envoyé à notre Bureau.Des marchandises endommagées doivent être* refusées, ou une description complète du dommage doit être faite, par l'Agent, sur le compte de fret.Aucune réclamation ne sera prise en considération si elle n’est accompagnée du compte de fret indiquant le déficit ou le dommage.Faites nous parvenir la facture du déficit ou du dommage avec votre réclamation.* Nous payons le fret sur les vaisseaux vides retournés quand II y en a 12 ou plus et nous insistons pour que l’expéditeur nous en do ute avis, par lettre avec détail, afin d'éviter toute erreur possible.Nous avons la certitude qu'un avis semblable adressé à leurs clients par les maisons de gros rendraient service aux uns et aux autres.- Il est vrai que les marchands de h campagne savent généralement ce qu'ils doivent faire en cas de perte ou d'ava •rie et, s'ils allaient eux-mêmes à la gare ou au dépôt chercher les marchandises qui leur sont destinées, ils feraient les réserves voulues^quand il y a lieu.Souvent, au contraire, ils demandent à un cultivateur, à un voisin, quelquefois même â un jeune garçon d'aller chercher la marchandise à l'arrivée.Ni l'un ni l'autre ne savent l'importance du reçu qu'ils donnent et enlèvent la marchandise avariée ou non sans faire de réserve.S'ils font la remarque d'un manquant on d'une avarie, l'agent profite souvent de leur inexpérience et leur dit de signer 'e reçu purement et simplement, qu'il arrangera l'affaire avec le destinataire.Une fois le reçu donné, tout est arrangé, le destinataire devra bon gré, mal gré subir la perte.l’our finir, un mot au sujet du retour des caisses, fûts, etc., vides.Quand un marchand retourne à son fournisseur pour-s'ert faire créditer, des fût s ou des caisses vides, selon les conventions établies, il est nécessaire qu'l! en donne avis immédiatement à son fournisseur en lui indiquant exactement la quantité des emballages retournés.-14 arrive—souvent -que-ces-retours -ite parviennent pas à leur destination ou.quand ils y arrivent, que le fournisse!!’-ne sache à qui en donner crédit.De là des correspondances et des réclamations qu'il serait cependant bien facile d'éviter en écrivant une simple carte postale.ECOLE DE HAUTES ETUDES COMMERCIALES - Des efforts de la Chambre de -Commerce du District de Montréal pour la création d'une Ecole de Hautes Etudes Commerciales n'auront pas été vains.Une délégation de membres .-.de cette Chambre s'est rendu.des administrateurs de l’Univers.- ,.a de Montréal qui lui ont fait b- : .,r accuell et ont .promis leur corn.s - ,„ tif lÿtur mener à bien l'oeuvre p,.D’Université, comme la Chau, p-Commerce, étudiait depuis longt.-;.voies et moyens de fonder um- .commerciale à côté de ses faru!' - |, droit et de médecine, mais elle u.,-.i vait le faire seule et sans appu.¦ riel.D’Université Daval et la Chain lu -Commerce travaillant de concert p.,.: ,:r river au même but, c'est le succès ré.Une charte d’incorporation va éu.n.cessamment demandée et, dès rein- ai.née même, nous l'espérons, l'Ecole -Hautes Etudes Commerciales ouvrira s.-> portes, l'Université iDaval mettant un cal à la disposition de cette .fondai ion Des gouvernements se doivent à '.tution.Avec la-lutte toujours plus vie plus rude, que se font les nations sui V terrain commercial, le Canada a in soin d’hommes fortement armés pour 1.-combats à venir et l'Ecole des Mau'.' Etudes Commerciales devra être la p.pi nière où se formeront les hommes Di- u trempés pour lutter avec avantage cont:.leurs rivaux du dehors.Honneur donc à tous ceux qui ont a' taché leur nom à la création de l ivi des Hautes Ecoles Commerciales !• Montréal.VENTE DE FONDS ET TRANSFER 1 DE LICENCE Recours .du vendeur — Créanciers dessaisis Nous reproduisons ci-dessous un jument qui intéresse le commerce à -haut degré.Il déclare légal, régulier et nulleiu.entaché de fraude, un acte de vente u fonds de commerce qui n'est en réali' par les clauses restrictives qu'il rétif, me, qu'une promesse de vente donna tous les droits et privilèges au vend.-sur le fonds de commerce, la licence, mobilier, les marchandises et accessoii-du tonds à l'exclusion des autres créa’ ciers postérieurs à la vente du fond;-au transfert de la licence.De jugement est en appel d'un juc nient rendu en première instance qui permis au vendeur de se faire transferla licence de l'acquéreur failli, en ver: d'une clause de l’acte de vente.Ua lire’ ce étant personnelle, les créanciers.• appelant du premier jugement, préludaient se substituer aux droits du fail pour le transfert de la licence; le jua ment déclare que, dans l’espèce, le fail n'ayant aucun droit à l’encontre du rc ‘I XE PRIX COURANT —__ Maintenant que les Prix ont été Fixés vous pouvez voir à peu près exactement combien de caisses de V Blé-d’Inde et de Tomates vous pouvez avoir en stock pour la saison qui vient— en supposant que vous les obteniez.' Vous pouvez aussi compter faire environ 25 / plus d’affaires de conserves avec les' Conserves Old Homestead : Rayons qu’avec toute autre marque.La raison en est bien simple.Les conserves Old Homestead sont incomparablement les meilleures sur le marché, de quelque façon que vous les considériez.Le public est prompt à reconnaître la qualité, surtout quand elle se combine à une apparence attrayante.Les Marchandises Old Homestead réunissent les deux choses.Vous ne pouvez pas pousser votre commerce de conserves d’une manière meilleure, qu’en faisant de la Marqae Old Homestead votre spécialité.Ne tardez pas.Donnez immédiatement votre ordre.Si votre marchand de gros ne peiit pas vous les fournir, écrivez-nous directement.The Old Homestead Canning Co.a .PICTON, Ontario. 10 LE PRIX COURANT taurant et de la propriété du restaurant, les créanciers ce sauraient avoir plus de drolls que lui.' Le premier Jugement a été confirmé.La morale A tirer de ce jugement êst que le commerce de gros_y regardera A plusieurs, reprises avant d'accorder crédit aux acquéreurs de fonds de commerce qui consentent A se livrer pieds et polargs liés aux mains des vendeurs.Il y a lieu, en outre, d'examiner le point de savoir s'il ne conviendrait [tas de protéger les créanciers autres que le vendeur du fonds, en exigeant l'enregistrement, avec toutes leurs clauses résolutoires, des.actes de vente ou de promesse de vente de fonds de commerce.La légalité de ces clauses étant admise par les tribunaux, elles n'offrent plus guère qu’un seul danger, celui d'être tenues secrétes par les intéressés directs, le vendeur et l'acquéreur.Nous admettons que le vendeur d'un fonds de commerce prenne les garanties les plus étendues que la loi lui accorde et que l'acquéreur de bonne foi qui ne peut payer au comptant la valeur totale du fonds acquis en passe par les exigences du vendeur.Mais, d'un autre côté, il nous paraît nécessaire que la transaction se passe au grand jour pour éviter les abus possibles que peut entraîner le secret des clauses suspensives ou résolutoires.Canadian Breweries Co.vs Garlépy.luge, Hon.Lavergne.Le demandeur en première instance a vendu son restaurant licencié, y compris toutes les marchandises disponibles, l'ameublement, les fournitures de bar et tout autre matériel d'usage se rapportant A l'exploitation du commerce, aussi bien que ses droits sur le loyer du dit restaurant, jusqu'à l'expiration du dit loyer.Subséquemment, Il a"'adressé une pétition aux commissaires de licences pour résilier et annuler la dite vente, alléguant que certaines conditions de cette vente, auxquelles l'acquéreur, Meyer Hersham, s'était engagé, n'avaient pas été remplies.Bar la vente, l'acquéreur s'engageait A payer le loyer, le renouvellement de la licence et en outre, A payer au vendeur le prix de la vente, c'est-à-dire $S.5nu, dont $2,ooo ont été payée au moyen de ft5 billets de $100 fha cu«.Le premier de ces billets était dû le 1er juin, le second, le 1er juillet suivant, et ainsi, chaque mois, un billet de $100 était dû et payable.Au cas oû l'acheteur ne pourrait payer un des dits billets à son échéance, le vendeur aurait le droit de reprendre possession de son restaurant, sans avis et sans procédures légales, ainsi que des accessoires, tels que licence, ameublement, et tout le reste, tel que mentionné dans l'acte de vente; aucune indemnité n'étant due à l'acheteur, et les paiements faits jusqu’à l'époque du défaut de paiement de la part de l'acheteur, devant être et rester la propriété du vendeur comme dommages liquidés.11 était en outre stipulé et agréé que, bien que le dit acheteur dût entrer en possession immédiate du dit restaurant et dès dits accessoires, la vente était faite expressément sous une condition restrictive ayant pour effet que, tant que la vente n'aurait pas été payée complètement, tel que prévu par l'acte, la propriété ainsi vendue serait et resterait sa propriété.Il était encore stipulé que le dit acte était simplement une promesse de vente et que l'acquéreur de la dite propriété aurait un titre parfait seulement à partir du jour où il aurait payé au vendeur le plein montant du prix convenu.Le répondant allègue que le dit Meyer Hersham a fait faillite le 31 mai 1905 et qu'il n'a pas payé le billet dû le 3 juin 19W5, qu'il a aussi négligé de payer le renouvellement de la licence pour l'année 1905-1906 et le loyer du dit restaurant, que Alexandre De^narteaux a été nommé curateur aux biens du failli et en a pris possession et qu'il a renouvelé ’a licence, pour la somme de $413.Pour ces raisons, le répondant a offert de rembourser au dit.curateur la dite somme de $413 et de lui remettre les dits 65 billets de $loo chacun, et il a renouvelé son offre avec sa demande.Il conclut en demandant qu'il soit déclaré propriétaire et remis en possession de la dite maison il affaires et que la licence lui soit rendue.Le dit curateur et le dit Meyer Hersham reçurent avis tous les deux de contester les dites pétitions, mais Hersham fit défaut.Le curateur comparut, mais n'a pas plaidé à l'action.Le 29 juin 1905, jugement fut rendu, accordant les conclusions de la dite pétition.Le 17 novembre suivant, l'appelant, un des créanciers du dit Hersham, fit opposition au dit jugement en alléguant, entre autres raisons, que le dit jugement avait été rendu en partie pour protéger Hersham contre ses créanciers et pour causer un préjudice à ses créanciers • que 1 acte de vente en question est nul et sans effet et qu'il est contraire à la loi des licences de la province; qu'une' licence est une propriété personnelle ; .Qu elle a été__obtenue -par___Hersham, qu elle est toujours en son nom et que lui seul peut en être propriétaire; qu'étant donné que le dit Hersham est le propriétaire du dit restaurant,* plusieurs créanciers, et en particulier l'opposant, lui ont avancé des marchandises et accordé crédit, que ses créanciers étaient sousv l'impression que la dite licence ne Pouvait pas être transférée jusqu'à ce que le montant de leurs réclamations ait été payé complètement, comme c'est la coutume dans la cité de Montréal ; que Hersham était le propriétaire des mar- chandises et effets mention: dit acte de vente, et plu- ;,, ment, de la licence, et qu., p constituaient le gage ordin |, créanciers et que la vente • , >.• avait été en réalité une voie.simple; que quand il fit re»i.p biens, Hersham comprit dan- .la dite licence èt les marchand.-.-ponibles; que la dite licence .1er juin 1905, a toujours été .i.• j sous le nom de Hersham, sur .n.tenu par le greffier des commis-.:: .licences et sur le registre du .-e du Revenu de l'Intérieur.1,‘app* .m dut en demandant la .suspensio :• écutlon du dit Jugement et qu.jugement soit déclaré nul et su:' .e lé.Le répondant a contesté la .I ; :.• position et a allégué, entre amuses,-que les inspecteurs des bi.-n-failli connaissaient les prêtent nu.-répondant et avalent résolu de m p résister; qu'ils avaient acquiescé à demandes; qu’un des inspectiun-le gérant de l'appelant; que l'app.avait été représenté dans l'admirn tion des dits biens par le failli lui ni et par le curateur dans toutes les p: dures prises par le répondant >¦• généralement, les allégations de la opposition ne sont pas fondée.-jugement en date du 23 décembr.l'opposition a été renvoyée.Le pi appel est fait de ce jugement.La dition restrictive ou clause spécial.pillée dans l'acte de vente de (laie Hersham n'est pas illégal.Ce n'e-w-notre devoir d'examiner la question vante, à savoir si les commissaire- • cences devaient confirmer le Iran d'une licence.La demande présoir répondant ne concerne que le répon lui-même, le failli et le curateu biens du failli.Les avis exigés p.loi des licences, ne me semblent pu-stipillés en faveur des créancier.-, c'est une mesure prise purement les intérêts .du public en général créanciers ne peuvent pas demand, suite du caractère public des exia-de la loi des licences, des privilège-grands qu'ils n'en auraient eu sa.-La transaction entre Gariépy et Hoi me paraît être régulière et légale .¦ T he Standard Photo-Engraving Company 30 RUE STE-HELENE, MONTREAL. 14 LE PRIX COURANT' emple, parle de son fournisseur en termes peu convenables, en voyant que les marchandises qu’elle a achetées sont marquées à des prix plus élevés de quelques cents que ceux qu’elle aurait payés comptant.Pourquoi, alors, les Relis ne règlent-ils par leurs comptes?Pue des principales raisons, croyons-nous, est la négligence.On ne veut pas être ennuyé, on n’a pus le temps d’examiner le compte, on le fera sûrement la semaine prochaine, V mois prochain, mais pas maintenant.Le compte court Indéfiniment; à la fin, le total commence à prendre des proportions telles que le marchand soupçonne quelque chose d’irrégulier quelque part.De lit l’Idée qui a cours que tout marchand est nécessairement un filou, quand au contraire les marchands forment nie* catégorie d’hommes d’une stricte Intégrité, d’un honneur irréprochable.Il existe une autre classe de débiteurs bien connue de tous les commerçants ; ce sont ces débiteurs, qui ne sont pas pauvres, pas stupides, pas absolume t malhonnêtes, qui ont peut-être une belle maison, de beaux vêtements, dont toute l'apparence extérieure peut être des plus respectables; mais leur compte est là depuis plus d'un an et Ils ne veulent pas payer, ils ne veulent pas régler.Plus le marchand envoie son compte régulièrement chaque mois, plus il se butte à un silence obstiné, et, si la moindre erreur s'est glissée dans un compte, le débiteur s'écrie: "Je ne paierai pas cela, mon compte est Incorrect".Pendant ce temps le marchand, faute d'argent sonnant, ne peut faire face à ses échéances, mais qu'importe au débiteur?il se tirera d'affaire là.où le marchand échouera.Maintenant, ira conseil à l'acheteur inconsidéré—c'est-à-dire à la pauvre cliente qui ne réfléchit lias et qui demande un crédit temporaire.La personne a d'excellentes intentions et la volonté de payer ce qu’elle doit jusqu’au dernier sou.Mais elle est de celles qui Inconsciemment poussent les marchands à agir contre leurs intérêts.Sachant que l’argent de cette personne est sûr, le marchand la flatte d'une voix mielleuse et la pousse à acheter beaucoup plus qu'elle ne le voudrait parce que "c'est à si bon marché" En temps voulii le compte est envoyé à la maison de la cliente, dont le mari est déçu, le secret est gardé jusqu'à ce que la crise se produise, et la paix du ménage est rompue.Vous pouvez dire que tout cela est trivial et frivole; peut-être, mais ce n’en est pas nidhi s vrai.A propos de trivialités, il ne faut pas oublier que la vie est grandement composée de ces soi-disant petites choses.Ce n’est pas une chose de peu d'importance, toutefois, pour une personne pauvre de contracter une forte dette envers un fournisseur; ce n'est lias une chose de peu d'importance pour une personne à l’aise de priver son fournisseur de ce qui lui est dû.L'honneur et l'honnêteté sont des choses qui existent et ces deux qualités sont réunies chez tout homme droit; mais quand un homme est entièrement dépourvu de la première qualité, rien ne peut l'empêcher de devenir un membre gênant pour la société.Voici trois bonnes petites règles dont l'observation épargne beaucoup d'ennuis, d'anxiété et de regret: 1.N'achetez que ce qui est nécessaire.2.Achetez les articles les meilleurs dans leur genre.;t.Payez comptant tout ce (pie vous achetez.—[Ceo.Mowker dans "Commercial- .J LES CLIENio MECONTENTS La manière de traiter un client qui a une plainte à faire est un problème qu'ont toujours à résoudre les vendeurs dans toutes les lignes et peu d'entre eux telativement possèdent l'art d'apaiser le plaignant, de le satisfaire et, en même temps, de défendu* leur maison de commerce contre des demandes déloyale®, dit W.H.Wade dans "Salesmanship." Cela demande autant de tact que la lente des marchandises.Dans nombre de cas, on peut mettre à profit une plainte laite par un client mécontent, poun u que l'homme qui porte p.ainte soit sincère, mais se trompe.l e vendeur devrait prendre une attitude conservât lice jusqu'à ce qu'il ait examiné entièiement ce qui a donné lieu à la plainte.S'il commence immédiatement à assurer au client qu'il a dû se tri-ai per, celui ci, qui se sent sûr de n’a-ii-ir pas fait d'erreur, considère qu'une il.suite à son intelligence est ajoutée au ti .t qui lui a été fait ou qu'il croit lui avoir été fait.Déjà fâché, il devient oi>s iné et plus exigeant dans ses demandes pour obtenir une réparation.Dans < i s c irconstances, si le vendeur ne peut lias promettre de satisfaire à toute demande iaisouuablc.il percha probablement une partie du patronage de son client ou même ce____pat freinage tour en- tier.Dans les cas où le tort causé à un client est purement imaginaire, ou bien quand le sujet de plainte est inventé par le client désirant se débarrasser des marchandises—et ces cas sont plus nombreux que les autres—le vendeur déviait prendre résolument le parti de sa maison.C'est- d'une pauvre politique que d’acquiescer aux plaintes d'un client, quand ses plairtes lie sont pas fondées, simplement par crainte de l'offenser et de perdre sa clientèle.Si le client a fait une ., s,.n apercevra tôt ou Lard; qu.a|,tljr.sera passée, le vendeur .«-i.i , |„ démontrer le fait.Le dieu- .„ force de respecter le verni.:, .de l’attitude qu’il a prise .* , sera prêt à reprendre ses .i,,ç faires sur une2 basse pin> .qu’auparavant.Mais si le vendeur par fail.la part du edient, croyant -i :Hjr,.preuve de politesse, il s'exp.- .i\ , ri tiques de sa maison et de son .¦ ,ar lorsque ce dernier s'apercevra j.comme cela arrivera presque à .ip -Ci-que sa réclamation n'était pas j.i - - - i >,.rendra compte que le vendeur .->i ,a .i:, faible et que la maison qu'il r.u*.est mal administrée.La manière dont certains vend, is al mettent que le client doit toujnui-raison et le marchand toujours i un indice soit de leur loyauté, soit i.• ir jugement en fait de commerce LE£ CHEMINS DE FER AUX ETATS UNIS LTnterstate Commerce Commi.-si i* Washington vient de publier nu • pour la presse des statistique' nant les chemins de fer de.' Ki.i’ - l : pour l'année terminée le Su juin 1 A cette date, il y avait 21'l l"t milles de chemin à voie unique .m l 196.7U milles de plus qu'à la fin d.c née précédente.Le nombre de milles de voie- • • • \ ploitation pour lequel des rappm'-plets ont été adressés à la Couine->> était de 216,973.61 milles.La long • totale des voies de toute sorte *1* 306,796.74 milles avec une angiin ii-,.’: •!.de 9,723.40 milles dont 3.449 u.pour voies de cours et de garai;.Le nombre des compagnies de > ni ; -de fer dont les lignes sont coin -• ¦ dans le rapport s'élevait à 2.167 .1 ' 169 exploitant réellement.A la fin de l'année 795.82 mil - : chemins, soit 527.46 de moins qu'.-: 1 '¦ étaient entre les mains de "reci-L* - Le matériel se composait de 4' 1 comotives, de 1,842,871 chars d.-sorte, dont 40,713 pour voyageur.'.4o9 pour marchandises-.o.r.70.7,411 - service des compagnies.Ces chiff comprennent pas les-chars apport* : des compagnies commerciales.Ces chiffres représentent une nue de 223 locomotives et de 8.494 chu: 1000 milles de chemin.I^e nombre d'employés était de ’ '196 soit une moyenne de 637 cm; par 100 milles de chemin.On com;.54,817 mécaniciens, 57,*892 chaut': 41,061 conducteurs, 111,405 employ* trains, 45,532 garde-barrières et vei' ¦ Le nombre total des employés .1* mins de fer, à part 3,229 qu'il est in LE PRIX GOÜRANT 15 PREPAREZ VOTRE STOCK” FETES Nous pouvons vous donner des prix pour les Fruits Secs, dès à présent.Nous ayons acheté avant' la hausse, et nous aurons un choix et une variété dans les lignes suivantes : Empress Clusters Btes 1 lb.Duchess “ “ “ Empress “ Princess “ Duchess “ ' Countess “ ‘ MALAGA 22 lbs et ] btes VALENCE RAISINS SULTANA CORINTHE PRUNEAUX de GRIFFIN & SKELLY PRUNEAUX WEBFOOT BRAND PRUNES “SANTA CLARA” Fruits Evaporés tels que ABRICOTS PECHES POIRES * NECTARINES POMMES FIGUES NOIX AMANDES DATTES Etc.Tous ces fruits sont de la récolte de 190(5 et de toute première qualité.Nous prenons les commandes des à présent pour livraison «à l’arrivée des marchandises., CONSERVES ALIMENTAIRES.Nous savons que la production de’certains articles est limitée, cette année, toutefois nous !"'‘nous les commandes pour les marchandises suivantes au plus bas prix du marché : TOMATES, BLÉ D’INDE, POIS, FÈVES, FRUITS DE TOUTE SORTE.NousGARANTISSONSla LIVRAISON COMPLETE des COMMANDES qui nous seront Confiées.( 'minaudez dès maintenant et vous serez assuré de recevoir la quantité que vous avez achetée.N OUBLIEZ PAS LES POISSONS DE TOUTE SORTE POUR LES AVENTS, -Non» Hommes prêts à donner des prix et livrerons en temps nécessaire.aporte, Martin & Cie, Limitée, EPICIERS EN GROS 70 à 78 Rue 5t= Pierre, HONTREAL. 16 .i LE PRIX COURANT sjble de cluHHer.se répartissent ainsi da.is les quatre nia iules divisions des chemins de fer: administration générale, 54,141 ; entretien de la voie, 448.370; entretien du matériel, 281,000 et trafic, 595,456.Le montant total des traitements et salaires payés aux employés durant l'innée s'est élevé ft $839.944,680.La valeur au pair du capital existant des compagnies de chemins de fer était, au 30 Juin 19115, de $13,*«5,258,121.représentant une capitalisation de $65,926 par mille.Le capital était formé de $6,-554,557,(151 d'actions et de $7,25«,7«l,*i7" de lions hypothécaires et obligations.h-diverse nature.' .Sur le capital-actions $2,435,47(1,337 ou 37.Hi pour cent n'ont pas reçu de dividende.Il a été déclaré des dividend"-pour une somme de $237.964,482.soit 5 7S p.c.sur le capital-actions.Le nomhre de voyageurs transporté n été de 738.834,tif.7 ou 23.414,895 de plus ' qu'en 1904.Le mille-voyageur ou le nom lire de passagers transportés à 1 mille a été de 23.8(1(1,149,43fl avec augmentation de 1,87(1,935,9(10 milles-voyageur.Le nombre de tonnes transportées a été de 1,427.731,9'5 en augmentation de 1 17,832,740 tonnes, la- mille-tonne ou.le nomhre de tonnes transportées ft 1 mille a été de 186,463.109,510, en augmentnlio.de 11.941.019.933 milles-tonne.Ia: revenu moyen par voyageur et par mille a été de 1.962 centin; la moyenne avait été l'année précédente de 2.006.Le revenu moyen par tonne et par mille a été de 0.766 centin au Heu de 0.7X0 centin en 1904.La proportion des frais d'exportation aux icrottes a été en 1905 de 66.78 p.c.au lieu de 67.79 p.c.en 1904.Les recettes brutes de 216,973.61 milles de chemin en exploitation ont été de $2, ('82,482.406.soit $107,308,315 deplusqu'en lie 4 et ont pour lti première fois dépassé deux milliards.Les dépenses d’exploitation ont été de $1.39o.tin2.L52, ou $51,705,899 de plus qu'on 1904.Les recettes nettes d'exploitation ont été de $691,880,254, en augmentation de $¦55.6( 2.116 sur celles de l’exercice précédent.Le revenu provenant d’autres sources que l'exploitation a été de $231,• 898.553.Les accidents de chemins de fer ont affecté 95,711 personnes en 1905; 9,703 personnes ont été tuées et 86,008 blessées.Le nombre des personnes tuées comprend 3,361 employés, 537 voyageurs et 5,805 autres qu’employés ou voyageurs; les blessés ont été: 66,833 employés, 10, 157 voyageurs et 8,718 autres, qu'employés ou voyageurs.En fait, il y a eu on emijloyé tué sur 411 et un employé blessé^ sur 21; un voyagi 856-et un blessé sur 7".'.• ^Un album vraiment cc- crciai La maison Arthur l’aipt- q avec succursales à Montré.; y., ronto, Winnipeg et St.loin H y;,.:.de publier un album—rata.'.rures variées qu'elle offre ana, a pour la saison 190«-l9o7.s .-., M verture luxueuse et artiste s'ouvre sur un frontIspici ,.couleurs, qui représente d.„ „•.conduisant un traineau cita.Ji;x brutes que des chiens, traw • litude neigeuse de grand efi.• la maison Paquet.41 plam h phiées nous montrent les .!¦ des en fourrures pour mat,-rettes, cols, étoles, boas, mati dames et enfants, casquette- .t.gants, cols et manteaux pou.,-u.io.-etc., en un mot tout ce q .,i le vêtement en fourrure po ;n.hommes, enfants et jeunes c.>, :¦ ¦ !• \ sexes.Ces planches splendides, • \ .a,:i., r destinées à orner les vitrines ta cm', merce de détail, attirero.it »ù;.-iu.t égards de la clientèle et l'iio.- .: • » acheter les jolies modèles ih : ¦ ;• • qu'elles représentent.Nos félicitations à cette nia.-os \ ment, progressive qui travaille ,i .-c -cède ses clients en mettant et;’-.C-mains un album si liien cmii,-.- .>•; leur faciliter les affaires.Une entreprise qui ne vaut pas la peine d’être annbneée, ne vaut pas la peine d’être mise en opération.Lfl QUALITE, MEILLEURE.NOS PRIX, izzr » - < Nos importations de Vins surpassent, eet automne, toutes celles des années précédentes.Il n’est pas exagéré de dire que nous avons l’assortiment le plus complet qui se puisse voir.Nous attirons particulièrement votre attention sur nos .Vins de Messe Tarragone Ronge et b lues Sherry “Jerez" Malvoisie Malaga “ Muscatel Madère Bordeaux “ Champagne Bourgogne “ ‘ = ~ Nos cotations vous seront d'un haut intérêt.EIIob vons seront envoyées sur demande.N'attendez pas, écrivez nous immédiatement.DEMERS, FLETCHER & CIE, n .• -i ¦, pii ¦ iiiiim fHHHHgBJm* ^ n ui - - SZ321 LE PRIX OQDRÀNT 17 La Meilleure Farine au Monde pour les Boulangers .est produite par la parfaite union d’une mouture habile et d’un beau Blé.Cet idéal est complètement réalisé dans la ' FARINE “ THREE STARS.” KUe ne contient pas autre chose que du Blé dur du Manitoba, absolument du meilleur choix.Le Blé lui-même est converti en farine par les meuniers les plus habiles et de la manière la plus scientifique, dans la minoterie la plus perfectionnée du monde.Avec la “FARINE THREE STARS” vous pouvez faire le Pain et la Pâtisserie les plus sains et ayant le meilleur goût — vous pouvez vous y fier absolument et être sûr de l’augmentation des profits.Western Canada Flour Mills Co., - LIMITED - Moulina à Winnipeg, Goderich et Brandon.BUREAU DE MONTREAL: Bâtisse du Board of Trade.IL Y A LA UN BON.PROFIT POUR LES EPICIERS.Cela paie de tenir le meilleur article — et surtout quand le meilleur article est nn article bien connu, bien annonré, comme Sel Windsor Ayez toujours du Sel de Table Windsor pour vos clients — et voyez combien plus vous en vendez.Naturellement, vous savez que l’article qui se vend le mieux est celui qui rapporte le plus d’argent.Jambon et Lard Fumé de Choix MARQUE “CORONA 9 9 La Marque Universellement Favorite.Saveur Délicieuse.Traitement au Sucre (Sugar Cure) Très Spécial.; Une fois Goûtés, Toujours en Demande.Envoyés nn Ordre d’Essai.Répartaient des Provisions.Beurre de Choix, Œufs, Volailles, Etc.montrtal Packing Co.Limited.MONTREAL, Canada NATIONAL LICORICE CO.BROOKLYN, N.Y.VjQUNG XSMYLIE'S ACME" Licorice Pellets Stick Licorice.REMADE DU BON VIEUX TEMPS POUR LA TOUX ET LE RHUME Seuls manufacturiers des spécialités de réglisse vendues précédemment parles sus-nommés, y compris les célèbres -Marques de REGLISSE PURE EN BATON- Y.9 0.00 0.20 0.00 0.26 0.00 0.28 0.00 0.32 0.041 0.04] 0.10 011 0.00 0.06 2.90 0.20 0.22 3.25 3.5:.3.15 3.45 0.00 3.7(1 0.00 3.87} 0.00 3.90 0.00 •*._w 0.00 4.50 0.00 4.51) 0.00 4.87] 0.00 5.00 0.00 6.12] [manque] ALIMENTAIRES Comme nous le prévoyions dans notre précédente revue, les meuniers ont avancé leurs prix sur les farines d'avoine.Nos cotes Indiquent une avance de 20 à 25c.par sac.Nous cotons: Farine d'avoine granulée sac.2.6(1 Farine d'avoine Standard, sac — 2.6n Farine d'avoine fine .sac .2.6n Farine d'avoine roulée, baril .6.no Farine d'avoine roulée, sac .2.40 Farine de Sarrasin .2.40 2.60 Farine de blé-d'Inde commune sac 1 Vermicelle, macaroni et spaghetti canadiens, en vrac, boites de 5 et 10 lbs., la lb.0.04 barils, de 76 lbs., la lb.0.031 Vermicelle, macaroni, spaghetti, pètes assorties : alphabet, chiffres, animaux, nouilles, coudes, Importés en vrac, la lb.0.07 en paquets de 1 lb-., la lb.0.08 0.11 Tapioca pearl, la lb.0.07] 0.08 Tapioca seed.0.071 0.08 Tapioca flake, la lb.0.061 0.07 Jagou.la lb.0.06 0.051 FRUITS SECS secs à arriver prochainement.11 est arrivé cette semaine des raisins de Valence.Le marché primaire est pratiquement dépourvu de fruits sains, il n’en reste que peu entre les mains de quelques-uns des principaux expéditeurs qui les offrent à des prix de fantaisie et s'il fallait les Importer aux prix actuellement demandés sur le marché dernier, les Importateurs devraient avancer leurs prix d'environ l-2c.sur ceux que nous donnons cl-dessous.Notre marché est donc très ferme, et on cote la marchandise à arriver à 1 -2c.d'avance sur les anciens prix.La Compagnie Chimique Kinot Limitée.Manufacturier* et Importateur* de Produit* Chimique* et Pharmaceutiques.Médecines Brevetées Spécialités pour les Epiceries et les Pharmacies.D.mind.z nos Prix.442 Rue S!-Paul - MONTREAL Nous sommes les Propriétaires des Produits “KINOT”.UNE GROSSE EPARGNE Littéralement les Livras dé Coupons t d'Alllson content moins que rien.Avec eux toute er-reurest impossible, cequi économise un grand nombre de rois lo prix auqnel nous les vendons.Par conséquent en économisant un montant bien plus considérable quo celui que vous payez pour ces livrets, non seulement ils « vous content moins que rien, mais encore vous recevez une grosse PRIM K avec chaque livret que vous achetez.SI un client desire Acheter A Credit ur un montant de *10.00.donnez-lui un livrot coûtions de Allison do *10 00, chargez lui co montant et tout est dit.Mettez lo système en opération sans plus tarder.Plus ds Litres d.Fournisseurs Plus d'sstréss * faire Plus ds Temps Perdu Plus de différends Plue d’erreurs K U y a d'autres livres de coupons ; mais pour quoi ne pas prendre lo meilleur?Laissez nous vous envoyer un échantillon gratuit.Fabriqués par AILI80N COUPON C0.- Indianapolis, Ind.E* vente à la Librairie B-aochemin, Liée, Mont real 8eul Agent pour la Province de (Quebec* Robinàon’ô t** Barley POUR LES ENFANTS Le Barley Robinson, recom.mandé par le célèbre Dr H.Pye Crevasse, est supérteurà tout autre aliment.Pendant les jours d'été, on ne craint pas les maladies d'enfants quand Robinson’s Barley est donné aux enfants.FRANK MAG0R& C0.403 Rus St-Paul MONTREAL Pour les raisins de Cm .arrivé quelques petits lot.-de cette provenance en pu.; .ont été avancés de l-2c.bien pour la'¦marchandise .1, -pour celle à arriver; il en pour les raisins en caisse.Il est également arrivé de, citron, orange et citronelle.m, ci-dessous les nouveaux prix On cote les figues nalur.qule à arriver fin octobre., en boites de 28 lbs.et 4 12.bottes de 56 Ibs.Les figues fantaisie en Loit et 2tl lbs.à arriver sont avance de le.par lb.Les noix du Brésil sonl il les cote 1 l-2c.plus cher.j«mt 20 cents.On a reçu des noix cotons plus bas.Il est arrivé aussi deaux fraîchement écal/ 26 à 28 cents.A noter une avancq peanuts.Datte* et Figue* Dattes en vrac .Dattes en paquets Figues sèches en^, Figues sècjhes en ^mattes Pruneaux ¦ h .ib.Pruneaux Californie 30/40 .[manqnenll Pruneaux Californie 40/50 .[manquent] Pruneaux Californie 50/60 ,1 manquent| Pruneaux Californie 60/70.[manquent] Pruneaux Californie 70/80.[manquent; Pruneaux Californie 80/90.[manquent] Pruneaux d’Orégon 30/40 .[manquent] Pruneaux d'Orégon 40/50 .[manquent] Pruneaux d’Orégon 50/60 .[manquent] Pruneaux d’Oregon 60/70 .[manquent I Pruneaux d’Oregon 70/80 .[manquent! Pruneaux d'Oregon 80/90 .[manquent] Raisins de Californie.lb.lb.Raisins Calif, pqts.1 lb.[marquent] Raisins de Corinthe Tb.tb.Corinthe Amalias.Corinthe Prçvlnclals.Corinthe Filiatras .Corinthe Patras.Corinthe Vostizzas .Filiatras nettoyés, loçse.Corinthe nettoyés .par lit.""71 Raisins de Malaga bte bte.Seeded Muscatels 5 cour .[ma: '•' ! Clusters.boites 2.5" 6"'1 Clusters.1-4 boites .• Clusters In bunches .botte 4 00 6"0 Raisins Sultanas.TV Tb.Sultanas en paquets de 1 lb.[manquent i Sultanas en bottes de 30 lbs.[m.u u na'i Raisin* de Valence Tb.1> Valence fine off Stalk .Valence fine off Stalk.1-4 boite." Valence Selected- .—?—.—»—»——-— Valence J,ayers.Noix et Amandes fb.tb.Amandes Tarragone.0.15 p; Amandes Valence écalées .O.'"’ "45 Amandes amères écalées .Avelines 0.1" 11 Noix Grenoble Mayette .0.14 Noix Marbot Noix Grenoble écalées (Cba- 0.12! berte] 0.0" Noix Bordeaux écalées.11.:**; -1 Noix du Brésil II.10 Noix -Pécans polies, moyennes 0.1' Noix Pécans polis.Jumbo .0.2.Noix Pécans cassées .1 lb.' 0.27 - LE PRIX COURANT 21 0.07 0.11 0.12 0.12 r*-aliui > .Peanuts éc&Iées .Fruits évaporés Abricots.1b.[manquent.] Pêches .[manquent] Poires.[manquent] Pommes tranchées évajx>-rêes .btes de 50 lbs.[manquent], boites de 25 lbs.[manquent] r^r~ Pommes évaporées, caisse 4" lbs carton 2 lbs.0.00 0.08 Pelures de fruits lb.lb.Curoii .lb.0.11 0.12 Orange .lb.0.11 0.12 Citronnelle .lb.0.20 0.21 CONSERVES ALIMENTAIRES.Conserves de Légumes Les cnipaqueteurs commencent tranquillement à livrer les tomates et le blé-il'liiile.de sorte que le commerce de pros pourra, sous peu, commencer lui-même à faire les livraisons au commerce de détail La demande est bonne pour les conserves de légumes en général.Nous cotons: Asperges entières 2] lbs.doz [manquent] Asperges [Pointes] 2 lbs.doz.0.(M> 3.00 Naked Beans, sans sauce .1 lb.Baked Beans, sans sauce, 2 lbs.Baked Beams, sans sauce, 3 lbs.Baked Beans, avec sauce .1 lb.Baked Beans, avec sauce .2 lbs.Baked Means, avec sauce .;i lbs.O.oo BJé-d'Inde .2 lbs.doz.0.90 Blé-d'lnde en.épis, gai.¦> 4.50 Champignons’.boîte 0.15 Citrouilles.3 lbs.doz.Citrouilles.gai.Epinards .2 lbs.doz.1.40 Epinards .3 lbs.doz.1.80 Epinards gallon.doz.Haricots verts importés, bte 0.13 v.iu Haricots verts canadiens doz.ortées , bte 0.15 Saumon rouge Cohoes, Fraser River, boite plaie " «.nu Saumon ronge [Sockeye] boite haute, 1 lb.do*.1.115 Saumon rouge fSokeye] boite plate, 1 lb.do*.1 ,!Mi Saumon du orliuennps, boite haute, 1 lb.do*.ti.On Saumon Humpback, I lb.do*, l.uo Smelts [Eperlnns] aux épices, bte ronde, 1-2 lb.do*.0.90 Smelts â la moutarde, boite ovale, 1-2 lb.doz.0.95 Smelts aux tomates, boite ovale, 1-2 lb.doz.0.95 LARDS ET JAMBONS l.5u l.lio 1.1)0 4.35 2.r>.‘ 3.85 1.65 2.76 1.15 4.00 0.25 0.33 1.40 I.S-i 1.95 1.55 1.10 1.00 0.105 1.05 La demande pour les lards s'est ae centuée dans ces derniers jours.Les lards Swift ont été baissés de 25".pur quart.Nous cotons: Lards Américains.Lard Jones 19/35 morceaux .21.75 Lard Woodlaw-n 36/45 morceaux i;.oo Lard Monarch.16/30 morceaux 21.75 Lard Swift 41/50 morceaux .22.5o Lard désossé 30/40 Armour .23.75 Lards Canadiens.Short Cut Mess, barils .22.50 23.00 Short Cut Mess, tierces .33.00 34.00 Long Cut Heavy Mess .21.60 Long Cut Mess Clear .21.50 Long Cut heavy Mess, non désossé.21.50 Viandes fumées.Lard fumé désossé .Ib.0.15J 0.16J Lard fumé non désossé .lb.0.161 0.171 Jambons.lb.0.14î 0.161 SAINDOUX lionne demande, pour les siiiiiiln,t> purs surtout.Les saindoux purs ont été avancés te 1 -4c.par lb.et les saindoux composés Je l-8c.par lb.et sont fermes aux nouveaux prix.Nous cotons: Pur .en seaux •1 15 Pur .en 11 nettes U.rv.Canlstres de lu lbs.11).II.13', Canlstres do f) lbs.lb.II.131: Canlstres de 3 lbs.II.1 ", Composé .en seaux 1.9U 1.îi:, Chaudière s (1 le 20 lbs.1.8U 1.s;> Canlstres de lu lbs.ib.Il id ; Canlstres de 5 lbs.il II l'C Canlstres de 3 lbs.ib.II lu'.POISSONS FUMES ET SALES Le marché commence è être approvisionné en poissons fumés et salés et on i toute raison de croire que la demain! • sera bonne dès le début des offres.Haddles, bte de 15 lbs, .lb.e.oTt Harengs Labrador .qrt.Harengs Labrador .1-2 qrt.3,25 Harengs Labrador .seau .ni,su Harengs Scotia .qrt.run, Harengs Scotia .1-2 qrt.3 no Harengs fumés, [bloaters].Yarmouth.hit.| Harengs fumés, [bloaters], St.John.bte .1 ]n Ordonnez de bonne -heure —¦— L’empaquetage a lieu HARENGS LABRADOR de“DUFF” Absolument les plus beaux harengs du Labrador qui aient jamais été expédiés au marché Canadien.Encaqués dans des barils spéciaux munis de.CERCLES GALVANISÉS En barils, demi-barils et seaux de 20-lbs.Vendus par les principaux Epiciers en Gros et Marchands de Poissons.Ènoaqués uniquement par The ATLANTIC FISH COMPANIES, Limited Bureau Principal: LUNENBURG, N.E., Can.Station Labrador Herring, Bay of Islands, Terre-Neuve.• DEBTS DE VEBTE: A.H.Brittain & Co., Montréal.Harengs famés [Scotch run- seau, 25 lbs.„„ Harengs fumés eu pqts.lu, |.Harengs Kippered .tu., ,* Maquereau No 1, .seau 17-, Morue Verte, No 1 .qn ¦ Morue Vte, large .qrt.Morue Vete, draft .qn ,.-, 7,®, Morue Etuvée, cse Ml) lbs Morue Sèche, désossée, briques .-îjj .|„ Saumon Labrador .qri.1 ; Saumon Labrador .1-2 qrt ' 7.,., Truite des lacs .1-2 qn.Truite de mer du Labrador.1-2 qrt BOUGIES Nous cotons: Paraffine.6 à la lb.de .n,.X] affaires en grains sont tranquilles; ! avoine est ferme sur place aux prix ds »a semaine dernière; r.os cotations ci-(iessinis s’entendent pour la marchandise il.'pnnilile: à arriver on cote l’avoine N’*» - à ::;i l 2c.Nos prix sont toujours trou ' ' ' une masse molle, d'un , brun foncé -ceptible d'une longue conservât;-, avec laquelle on peut instantanéni.-produire, en la délayant dans l'< -en y ajoutant un peu de sel ma: bouillon excellent et savoureux.7àVè livres de viande de boeuf graisse ni os.fournissent à peu pi'-' livres de cet extrait contenant v de parties solubles dans l'alcool, faut environ 155 grains pour repn 1-5 gallon de bouillon. LA RECOLTE DES POMMES r, ,i cri extrait de viande que le ehi-im.:,' Liebig a préparé et dont il a in-,1 j,,,,.,-s procédés industriels à une so-anglaise dont elle porte le nom.— |i;'Epicerie Française.] Personnel M M Geo.E.Léger'et A.H.Casa-vani \ ieime.t de fonder un commerce il,, une- île (liés et cafés, sous le nom de Clin,e|,i Direct Tea Trading Co.; leurs bureaux sont situés 11 rue St-Sacrement, Montré.e t'es messieurs faisaient autre-fni,- ji.irtie de la maison Kearney liras, ,|e Montréal.M .1 I).Brodeur, Importateur en gros.122 Pâtisse Coristine, Montréal, vient il îili!e: ir l'agence dans la Province de Québec pour la vente des produits de H t'anaila Silver Cloth Co., de Toronto.I,.i Canada Silver Cloth Co.manufacture un linge absolument idéal j>our le netto.'.ige et le irolissage des articles de mutes sortes en or, en argent ou doublé urgent, et en verre.Avec ce linge on petit se dispenser d'employer une poudre : ij suffit tout simplement d’en frotter l'article devant être nettoyé et en iptrupies instants on obtient le poli le Plus brillant.•M Wtn H.Dunn, représentant la maison E I).Smith, notis rapporte qu’il a eu cette année une demande beaucoup P U' considérable que par le passé pour e- confitures et gelées de la marque Il D S .surtout depuis que ses produits on: etc reconnus comme étant d'une pu :et' absolue, par l’analyste du gouverne-pureté attestée par le Bulletin Dft'ieii : du Département du Revenu de 1T tr ¦ ¦ en h r.B Dimn ajoute que les commandes >"ti' si nombreuses qu'il a cessé d'en po'.l'e de nouvelles jusqu'à ce que cel-déjà placées aient été exécutées.I-' - letes de Noël et du Jour de l'An ¦1";x• ni déjà préoccuper les marchands : 'I11 - n attendent pas pour passer leurs '"t" "nudes en fruits secs, raisins de Mae's'' le Valence, Sultana et Corinthe ; ;,r •' "ix- fruits évaporés, figues, dattes, " ' 1 te.i^a maison Laporte, Martin et 1 l.'éf.prend les commandes pour li-"tt à l'arrivée de ces marchandises ¦ ’• dés maintenant les fruits secs à o •¦••ix avantageux, car elle a fait ses : • avant la hausse.maison Laporte, Martin et Cie, garantit la livraison complète des ¦ udes qu] lui seront confiées en 'es de légumes et de fruits de -orte, de la récolte de 1906.La Don de certaines conserves ayant ‘•itée, il est bon de tie pas attendre nvoyer les commandes.‘inps de l'Avent arrivera vite et lui se souviennent des difficultés commerce a eues l'an dernierà s'ap-tonner de poissons ne seront pas r surprise en donnant leurs ordres têtard.- maison Laporte, Martin et Cie, -t prête à donner des prix et lien temps voulu.I M.Brayley & Co., les agents, à ’•al, de la National Licorice Co., DiMuriers de réglisse, viennent de •erer lehrs bureaux aux Nos 13-19 ôte-Thérèse, Montréal.The Uncle Sam Dressing Go.LANORAIE, .MONTREAL.Manufacturiers du .• UNCLE SAM DRESSING Vernis à chaussures, contenant de l'huile,garanti ncpas brûler le cuir et lui donner un lustre brillant et durable.Protectprlne—La nieilleure graisse pour harnais, assouplit et conserve le cuir en le rendant à l'épreuve de l’eau.Cirage Coon—La meilleure combinaison de cirage à chaussures, conserve le cuir et lui donne un lustre parfait.Ecrira pour Echantillons A.ROBITA1LLE & CIE, Agents a Montreal.Voulez-vous avoir satisfaction ?Essayez mes Vinaigres et Marinades Thés - Cafés Ecrivez, Téléphonez ou Télégraphiez.LEON TANGUAY Négociant .n Oros 197-199, rue St-Paul, MONTREAL Tel: Bell Main 2881 et Marchands 869.Tki- Bei.l, Jouit : Main 4619 Tki.Bbli., Soir Est 2597 rn La Cie de Laiterie St-Laurent 10, PLACE D'YOUVILLE, MONTREAL.Machineries et fournitures complètes pour beurrerles et fromageries.Centrifuges, Pasteurisatours, Réfrigérateurs, Acidlmêtrcs, etc.Consignataires et agents de manufacturiers.Envoi de catalogues sur demande.TOUTES SORTES DE FOURNITURES POUR LAITIERS.Il vaut son pesant d’Or pour les hommes d'Affaires, Notre Célèbre .“GUIDE D’AFFAIRES” Satisfaction garantie, sinon ARCEHT REMBOURSÉ PROMPTEMENT.UNE MINE D'OR contenant les renseignements‘les plus précieux.Rien de peu de valeur Jà-dedans, sauf le prix.ECRIVEZ a » The J.L.NICHOLS CO., Limited, TORONTO, CANADA.Lu chambre de commerce du Boston, dans son rapport préliminaire annuel sur la récolte dus pommes, dit qu'une inspection des états de la Nouvelle Angleterre indique que les variétés d'automne sont plus abondantes que l'année derrière; les variétés d'hiver, toutefois, no promettent pas d'être en aussi grandes quantités.Lus Baldwins seront |plus rutiles que celles de la saison précédente.Dans l'ouest de l'état de New-York, la récolte sera de 50 pour cent plus forte que l'année dernière, tandis que daps le district de la rivière Hudson, la récolte sera moitié de celle de l'année dernière.I.a récolte du Michigan sera forte et, dans l’ouest central, elle sera (l'une abondance exceptionnelle, principalement pour la variété Ben Davis.La Virginie .produira 25 pour cent de ce qu'elle a donné l'année dernière, et le rendement en Californie et dans l'Orégon sera à peu près le même qu'en 1905.La récolte canadienne sera quelque peu en excès de celle de l'année dernière et les variétés d'automne seront abondantes; mais 11 est probable que les Baldwins ne donneront pas un plus grand rendement que l'année dernière.Dans la Nouvelle Ecosse la récolte dépassera de 25 à 35 pour cent celle de l'année dernière.I.a (îrandc-Bretagne aura une récolte ruoilét ée ' et la production de l'Europe sera en excès marqué sur celle de l'an-i ée dernière.Cette saison la qualité générale des pommes promet d'être belle.Les ilis-tiic-ts où on annonce que la production sera moins forte que l'année dernière ne sont lias importants corn,parés aux autres localités, et on s'attend à ce que la récolte totale surpasse de beaucoup celle de l'année dernière.Personnel —MM.1.A.„Vaillancourt et Arthur Vnillancoitrl sont partis pour Québec où ils sont allés assister, en qualité de membres (Li Jury, au Concours des Produite de l'Industrie laitière, beurre et fromage.Personnel —M.Léandre Brault, l'un des associés de la maison Hudon, Hébert et Cie, Ltée, est parti au commencement de la semaine pour St-Elie, comté de Rottvlile, où il va prendre une quinzaine de jours de repos bien gagné.Pendant le premier mois de l'année fiscale HI0-HK7, le commerce extérieur du Canada s'est élevé à $42,000,000, en augmentation de $9,000,000 sur celui du même mois de Lancée précédente.En juillet, les importations ont été de $23.500,010, en augmentation de $5,000,000; les exportations se sont élevées à $18.250,004», en augmentation de $4,000,000. 28 LE PRIX COURANT 57 éé CHOCOLAT lu Suaré l Elite DES EPICIERS POUR TOUS LM Besoins de la ~ \ Tablettes de Va îb FABRIQUÉ PAR £ JOHN P.MOTT&CO., HALIFAX, N.8.J.A.TAYLOR, Agent, MONTREAL.ë Le Remède do-PERE MATHIEU L’ANTIDOTE DE L'ALCOOL ENFIN TROUVE Encore une Découverte.LE REMEDE DU PKRB MATHIEU guérit radicalement et proraptemunt l'intempérance et déracine tout désir des liqueurs alcoolique* Le lendemain d’une fête ou de tout at}us des liqueurs eolrrantes, une seule cuillerée à tbé fera disparaître entièrement la depression mentale et physique.C’est aussi un remède certain pour toute Plèvre, Dyspepsie, Torpeur du Foie ayant une oauss autre que l’intempérance.Vendu parles Pharmaciens, $1.00 I a bt.Lacaille, Gendreau & Gie Sacoaaseuri de Ch* Localité Sc Cia EPICIERS EN GROS Importateurs de Mllaaaee, Sirop», Fruité 8ece, Thé», Vine, Liqueur*, 8ucree, Etc., Etc.Spécialité de Vins de Meaae de Sicile et do Tarragone.329 Rue 8t-Paul et 14 Rue St-Oizier MONTREAL Tho Arohambault Oyster Co.IM 54 Ruo St Charles Borroméo.MONTRKAL.TRI.BKI.L K8T 1765.TRI- MARCHANDS 365, La maison la plus Importante do continent dans le commerce des Huîtres.Réputée pour sa courtoisie envers la clientèle et la promptitude de ses livraisons.PETITES NOTES On annonce la découverte, dans Ttle de la Trinité, d'ini|H>rtantes nappes de pétrole qui, suivant la version d'UD Ingénieur, occuperaient une étendue de' 400 mille carrés.* * * line dépêcue de Berlin, Allemagne, annonce qu'un Ingénieur a Inventé tri appareil applicable au système employé dans la télégraphie sans fil, par lequel la vapeur sera fermée automatiquement sur deux navires s'approchant l'un de l'autre dans le brouillard, et cela à une distance d'un demi mille à trois quarts de mille.- .La foi ce de tension des cordes en boyau |K>ur les instruments de musique est de (îo.imiii livres par ponce carré ; leur allongement jusqu'à la rupture est de 15 à 19 jK>ur cent.• • • l/n explorateur français a découvert dans l'Amérique Centrale un nouveau plant de café, dont le fruit est d'n e qualité supérieure et auquel il a donné le nom de café excelsa.• .La plante, à l'état sauvage, atteint une grande hauteur.A cinq andes spécimens ont ?5 pieds, et des arbres plus âg'*s ont été découverts, dont la hauteur était de till pieds.Les grains de café sont petits, arrondis et, suivant les actu-l.vses h l'opinion d'hommes experts en le matière, figurent parmi les meilleures espèces connues.* • • On dit qiqe le gouvernement japonais prépare un programmes de construction de voies ferrées qui portera sur une période de quinze ans.Ce programme comprend la complétion de toutes les ligna; importantes de chemins de fer et l'établissement de vastes usines i>our la fourniture du matériel.* * • Savoir peser, mesurer et offrir le; marchandises est une chose; savoir être aimable pour les clients en est une autre.Le commis réellement digne de ce nom possède cette dernière qualité ?un degré aussi marqué ]ue la première.Bien que le propriétaire d'un magasin soit d'habitude le facteur dominant 1a tout commerce, et que le sttepès ou l'Insuccès final dépende grandement de lui, il n'en est pas moins vrai qu'un grand nombre de magasins de détail doivent en grande partie leur clientèle à leurs commis.• • • La brièveté est un facteur très important dans les annonces ; urne annonce, bien rédigée, allant droit au but donne des résultats là où des longueurs ont échoué.I^e grand point consiste à fixer l'attention immédiatement et d'une- manière telle que l'esprit du lecteur en soit r L ES marchands qui désiivi.i t,.n dre à leurs clients un sin.) .iules enfants, un sirop pur < ; ne contenant aucun narcotique d.iiigi-reux tel que: Morphine et Opium, feraient bien de leur offrir le SIROP D’ANIS GAUVIN.1 2 J.A, L.a-jo/u-vxiv, j " SEUL PROPRIETAIRE J I2S6 Rua 8t» Catharine, Montreal f I_El üï ass Paris» est exempt d in digo, et ne ta che pan le linge.Il est plu b fort et plus écono mlquequen im porto quel au tre bleu employé dans la buanderie.En usage depuis (0 ans.ms aille dos.TELLIES, BOTHWELL à CIE Seuls Fabricants I MONTH BA t.ST-ARNAUD & CLEMENT 10 PLACE D’YOUVILLE MONTREAL.Assortiments toujours complets.Sirop et Sucre d’Erable garantis.Beurre de qualité choix.Œufs frais pondus.Toujours au meilleur prix du marché.TELEPHONE BELL M*IN J677 •• nain 1678 MARCHANDS 902 SS OOK C’EST nne marchandise honnête et juste l'article pour créer ou étendre un courant d'affaires.Les meilleurs épiciers Se font un devoir d’en tenir toujours en stock.VOIR LES COTATION8 DANS NOS PRIX COURANTS ¦TkW.U 11 LE PEIX COURANT 2S.;m|.nssi.mné ]>our longtemps.Cela r.e ÿl.fit jri* qu'e.t présentant les faits .1 un,, iminiére concise.En outre, si l'an,.O importe une introduction, celle-ci ,1, Vüiit iilï.T droit au but, être écrit J jiihk un style brillant et frappant, 3e manié:.• il saisir l'attention du lecteur jiiMlui ce que son esprit soit absorbé •mr la matière même de Vannonce.* * * |t,s rap|H>rts provenant des régions de Mi'-i|iiirranée annoncent que les cl-irons sont rares, à cause du temps plu-t,,n\ cjti: a régné dans ces régions.Ce-t'e humidité rend les citrons aqueux, et e.-ux-en Mint alors très sujets à se gâter, quand les citrons arrivent dans les port 5 américains, il faut les trier immédiatement et enlever ceux qui sont gâtés.Il .certain qu'il y a assez de citrons pour ,¦> besoins ordinaires, mais on doit les paver an prix élevé, supérieur de 10.1 aim: cent au prix qui a cours d'habitude .U Celle saison.* * * .l ue statistique intéressante vient d'ft-re publiée sur les professions les plus t.'pa dues en Angleterre, du rumple 1.153.185 hommes vivant dé .étMciùtiire: ensuite viennent les milieu:- qui sont 937,-482; les commerçants, rit Min' au nombre de 631,933; puis let ouvM.-t- des man il factures et tous ceux don- .occupation a trait à l'in-d-nstrio ¦'V - qui sont 594,742.la - •ailleurs sont +92,149, les domes ' (i n - d.i sexe masculii : 345,893, les charge : - 33N.179.les employés de chemin 32n.514, les terrassiers 137,193, .'i‘t.ittinqirs 124,H5.les sergesits de vi • 1.' I37.les pêcheurs 61,537, les mar' bon-!-, des quatre saisons 52,144.En Vuuleterre.pays de l'émancipation : m.\ •"¦ par excellence, la femme riva - liment avec l'homme dans le for life", la lutte ikhit la vie.I- ' 'nine est surtout domestique.On ¦!e 1.641.154.et encore la deman-¦-(1- grande que l'offre, noter ce fait typique: la pay-travaille pas la terre o:t' Angle- 'istique apprend qu'il y a 903.-uie.s occupées à la toilette; les nies textiles en emploient 867, boutiques 325,000, les blanch's-¦'.O'.io.stitutrices sont au nomlrre de '•s femmes de charge, 126,695; ¦-malades, 79,n général.lx's stocks do gemmes taillées se sont écoulés régulièrement, et la (Ionian de |K»ur la matière première res' très bonne.Le prix du diamant a monté de 15 p.c.dans le courant de l'année.Los arrivages ont été vendus pour ainsi dire d'avance.Anvers a taillé pour environ lot millions de francs |$2o,000,omil, et pay5 près de 25 millions |$5.niK',min] (jn main d’oeuvre, il n'y -a pas de stock de diamants taillés sur la place.On peut évaluer l'ex|H>rtation de diamants taillés vers l’Amérique du Nord, â soixante-dix millions [ $14.000.000.1 * * * ' Port Limon, dans la république le Costa Rica est le part du monde d'où il s’exporte le plus de butmanes.lx's ox|K>r-tations |K)ur l'année terminée le 30 juin 1906, ont été de lti.Ooo.OtMi de régirn.'s lKMir une valeur de $4.ihi0.ih.o.UNE FEMME NOUVELLE près nne^tOHso chaude do .I Blue Ribbon Tea » MX II chasse au loin le sentiment, de la fatigue et la remplit dune U fl n IN I • vie nouvolle.SI Délicieux Aussi.Tfax Seul Sffeilleixx?, O'eat.BLUE RIBBON1 VOTRE AMEUBLEMENT DE BUREAU Rend votre bureau attrayant.Vous n’avez pas besoin d’un ameublement dispendieux ; mais que ce que vous avez soit de bon goût et attrayant.Nous nous ferons un plaisir de vous suggérer des idées ou de vous envoyer un de nos représentants.CANADA CABINET COMPANY, 221, rue Notre-Dame, Ouest, - MONTREAL.Téléphone Main 4825.COLD STORAGE Circulation d’air (Told et sec.Ventilation parfaite.Température appropriée * la nature dee produits à ooneerver.Conservation, d'après les méthodes scientifiques les plus approuvées, de Beurre, Fromage, Œufs, Fruits, Coin des mes des Sœnrs Grises et William, Montréal.M.GOULD, GAbakt. 30 LE PRIX COURANT PRIX COURANT*.Dans ta lUte qui «oit, «ont oomprtsM tmlqaetnsnt 1m marquee BpécJalM de marchandlsM dont 1m maison* ; uqu*< en caractèrM nolra, ont l'agence on la représentation directe an Canada, ou que cm maisons manufacturent ©Ut-Lee prix Indiqués le sont, d'après les derniers renseignements fournis par 1m agents, représentants ou manufa- ’urieri eux-mêmes.THE AMERICAN TOBACCO CO.MONTREAL Cigarettes Le 1000 Richmond Straight Çut.12.00 Sweet Caporal.•• 8.60 Athlete.8.60 Old Judge.8.BO New Light [tout tabac].'.8.BO Sulb-Roea OLgarroe [tout tabac].8.B0 Derby.6.66 Old Gold.6.30 Prince.6.76 Sweet Sixteen.6.76 Dardanelles ordinaires.12.26 Dardanelles, bouts en liège ou en argent.12.60 Mogul Magnum, bouts en papier.1600 Murad [turques] bouts en papier.12.00 Moguls, bouta en papier ou eu liège.12.00 Ylldlz [turques].16.00 yildii Magnums, bouts en papier, «n liège ou en or.20.00 Tabacs à cigarettes la tb Puritan et B C No 1 .l/12s.1.00 Sweet Caporal.l/13s.1.16 Tabac coupés la 1k Old Chum.10s.0.86 Puritan.Ils.0.86 I.ord Stanley, btes 4 lb.1.06 Meerschaum, 1-2 Ib.gratis, par boite de 5 lbs.10s.0.82 Athlete Mixture, btes 4 et J lb.1.36 Old Gold.12s.0.96 Seal of North Carolina.12s.0.96 Duke’s Mixture.0.82 Virginity.1.26 Old Virginia, pqts % et 1 lb.0.72 WALTER BAKER & CO., LTD, maison fondée en 1780, 45 des plus hautes récompenses en Europe et en Amérique.Par lb.Chocolat, Prime No.1, bte 12 lbs $0 38 Chocolat à la Vanille, bte.de 6 lbs 0 47 German Sweet, boite de 6 lbs____ 0 27 Breakfast Cocoa, bte de 1, 4, 1 et R lbs.0 43 Cracked Cocoa, bte de 4 lb.bte de 12 lbs.0 35 Chocolat sucré, Caracas, boite de 6 lbs.0 37 Caracas Tablets, 100 paquets, 6 noués ensemble, par boite .3 00 Ohocolat Soluble (Soda chau : nu froid) bottes de 1 lb.0 1! Gaufrette» Chocolat Vanille.18 par boîte, la botte .1 si Les cotations ci-dessus sont r'.0.B„ Montréal.BODE’S GUM CO.LTD, MONTREAL Gommes à mâcher de Bode.La Bte Menthal Pepsin, 40 à 5c.125 Crushed Fruit, 36 à 5c.1 Pepsin Gum, 23 à 5c.075 Chulets, 60 à 5c.le car:*>:i 2.ifl Chulets, btes 3 lbs., 200 à la lb.1 t" Chulets, btes 5 lbs., 200 à la lb 213 Slot Machines Chaq.e L B.avec 1,000 morceaux .8.0 La Bte Gomme à machine, pour remplir, moins de 10 bottes.0.75 Gomme à machine, pour remplir.plus de 10 boîtes.(' ‘7 Fleur de Lis, bâtons, 115 à le.9.65 Buster Brown, bâtons, 100 à le .1135 Souvenez-vous qu’il y a un Certificat dans chaque boite de Levure Jersey Çream, et que dix de ces certificats vous procureront une boite GRATUITE chez tout épicier de gros du Canada,— Levure Jersey Cream, la meilleure au monde.J.A.TAYLOR Agent, Montréal.THE ST.LAWRENCE SUGAR REFINING CO.MONTREAL limited Fabricant das qualités 1m pins eholalM da .JAUNES EFFLORESCENTS, CAFE NOIR, (Biooav TELLOWt) Sucres Raffinés (BBIQHT corrtt SUBéBI) PHŒNIX, GRANULES “EXTRA STANDARD” Les meilleurs sur le Marché LE PRIX COD RAN T 31 BORDEN'S CONDENSED MILK CO.Wm.H.Dunn, Agent, Montréal Lait Condensé.La cse La doz Marque “Eagle” (4 doz.).6.00 1.50 Marque “Gold Seal" (4 doz.) 5.00 1.25 Mire Challenge" (4 doz.) 4.00 lu.Crème Condensée.Marque " Peerless ”.4.75 1.20 BRODIE A HARVIE MONTBBAL Farine» préparées de Brodle la dot Red XXX.pqts de 6 lbs.2.70 Red XXX.pqts de 3 lbs.1.40 Superb .pqts de 6 lbs.2.60 Superh .pqts de 3 lbs.1.30 Crescent .pqts'de 6 lbs.2.30 Pressent .pqts de 3 lbs.1.20 O.C.BROS8EAU A CIE MONTRBAL 'Cognac F.Geoffroy A Fila La oae l ui- étoile.12 qts .9.00 " .24 pts .10.00 “ .24 flasks.10.00 “ .48 “ .11.00 V.0.12 qts .12.50 v S.t*.I».12 qts .16.00 Cognac Ve Darvllly A Cle 1" U tans .$7.25 .24 Pints 8.25 -* fia4.s.8.25 G l'I.-l.s ou 48 V?pts.9.25 L.CHAPUT FIL* A CIE, UONTRBAL Champagne Louis Roederer.La cse Grand Vin sec .28.00 Grand Vin sec 30.00 Vin Extra sec 28.00 Vin Extra sec 30.00 Brut spécial Cuvée.30.00 Brut spécial Cuvée.pts 32.00 Champagne Duc de Montlouis.La cse Cuvée Réservée.10.00 Cuvée Réservée.pts 11.00 Carte Noire 12.60 Carte Noire 13.60 Carte D'or 14.00 Carte D'or .pts 15.00 Cognac Bouleitln A Cle.1 CM La cee B CM * .qte 12.00 11.76 13.00 12.75 13.00 12.75 irtrk 15.00 14.76 V.S.O.P .qta 20.00 19.60 V.V.8.O.P .qts 28.00 27.5D Cognac Dervoa A Cle.1 «M La cae 1 MM 8.00 7.75 * 9.00 8.76 ?flasks 9.00 8.76 Cognao M.Durand A Cle.1 CM La oae S cua **?.6.50 6.26 *?* 6.50 6.26 16 flasks 6.50 6.26 24 flasks 8.00 6.76 32 flasks 6.75 6.50 48 flaRks 7.00 6.76 *?* 1 bouteilles.7.00 6.76 Cognac Gonzalet, Staub A Cle.1 w La cee t MM Quarts 9.00 Pints 10 00 24 flasks 10 oo 43 flasks 10 00 * 11 50 *** 14.00 V.S.O .qts 16.60 V.S.O.P .qts 18.25 Cognac V.Pinot a Cle.La cee 1 CM B CM» 6.00 6.76 ?+?7.00 6.75 16 flasks 7.00 6.76 24 flasks 6.76 6.60 32 flasks 7.25 7.00 48 flasks 7.60 7.26 ?¦h-h h bouteille.7.60 7.26 V.O 7.00 6.76 V.O.: 8.00 7.76 Rhume.La oee ICM 6 «a* Lion qts.8.00 7.75 Lion Pts 9.50 9.25 Royal qta.11.00 10.76 Saint-Marc qta.9.60 9.25 Tom & Topsy qts.7.60 7.26 Tom & Topsy pts.8.60 8.25 Sambo .qts 7.25 7.00 Sambo pts 8.25 8.00 Sambo, i bouteilles.9.25 — Thé Noir "Abeille".La lb.“Paquets 1 lb et J lb."Bee” ?** 26 Caisses de 40 lbs, fret payé en quantités de 100 lbs ou plus.Escompte 10% extra en lots de 5 cses et plus.Thé Noir Ceylan “ Owl ” La Ib.No 5.1 !b.30 lbs.par pqt.20c No 5.% lb.30 lbs par pqt.21c No 10.1 lb et j lb.30 fbs par cse 25c No 15.1 lb et J lb.30 lbs par cse 32c No 30.1 lb et i lb.30 lbs par cse 40c Département d’Epiceries J.B.RENAUD & CIE.Farine, Grains, Provisions, etc.118 à 150, rue Saint-Paul, ^_QUEBEC, inauguration d’une Nouvelle Ligne CELLE DEvS Epiceries Générales — ET — conserves Alimentaires doits des meilleures fabriques CANADIENNES, AMERICAINES ET EUROPÉENNES.SN GROS SeULBMGNT 8®*Les voyageurs sont sur la route avec les prix et.bantillons.Attendez leur visite avant de placer vos 1res, PURES PAR LE NOM ET EN REALITE on de douter des prélen CONFITURES —- ¦MARQUE =- “E.D.S.” Los ('unudicnH n’nnt jauuiis eu raison de douter des préten lio 8 émises par K I).Smith, (pie les sont lès plus pures que l'on puisH4* obtenir.M.Smilh/ie v ous a pas demandé d'accepter sa liai oie comme finale, mais il vous a demandé (et il le fait maintenant) de vous adressera l'autorité finale en pareille matière l'Analyste du Gouvernement.Procurez*vous le BULLETIN lis (Juin 11)06) au Département du Revenu de l'Intérieur à Ottawael lisez les résultats de la récente analysa de Confitures.Mes agents sont : W.G.Patrick & Co., Toronto; W.H.Dunn, Montréal ; Mason & Hickey, Winnipeg; W.A.Simonds, St-Jean, N.B.; A.& W.Smith, Halifax, N.K.E.D.SMITH’S—FRUIT FARMS WINONA, ¦¦ — ONT. gggc-c-ggg 32 LE PRIX COURANT Thé Vert Ceylon “Owl" La Ib.No 5.1 Ib.30 lbs par cse.20c No 5.J II).30 lbs par cse.21c No 10.1 et i lb.30 lbs par cse.22; Thé Mélangé "Owl" La Ib.No 5.1 lb et J lb.par cse.21; Vin Tonique Dubonnet La oee - .1 M* t MM lî litres.'.11.00 11.10 Whieky ecoeeale J.Alnelle A Ce.La eet 1 CM t MM Ogilvie .qU 7.00 6.76 Ogilvie.24 flasks 7.76 7.60 Ogilvie.Imp.qts.9.60 .Alnslle.Yellow label 9.00 .Alnelle.Ord.flask 10.26 .Alnslle.Imp.qts 18.60 .Alnelle.White label 9.76 .Alnslle.Special 10.60 .Alnslle.Extra-Special 12.60 .Alnslle .Clynellsh [smoky] 13.00 .Big Ben.qts 11.00 10.76 WILLIAM CLARK Conserves uontrbal La des Com pressed Corned Beef.Is 1.40 Compressed Corned Beef.2s 2.50 ('.ninpressed Corned Beef.fis 7.50 Compressed Corned Beef.14s 17.50 Ready Lunch Beef .Is $1.40 2s 2.50 Geneva Sausage.Is 1.70 2s 3.00 Cambridge Sausage.Is 1.55 2s 2.75 English Brawn.Is 1.40 2a 2.60 Boneless Pigs F>et.la 1.40 2a 2.60 Sliced Smoked Beef.1.35 la 2.40 Roast Beef.Is 1.40 2s 2.50 Pork and Beans avec sauce.Is 0.50 Pork and Beans avec sauce.2s 0.80 Pork and Beans fives' sauce.3s 1.00 Pork and Beans Plain.Is 0.50 Pork and Beans Plain.2s 0.S0 Pork and Beans Plain.3s 1.00 Pork and Beane, sauce Chill.la 0.60 Pork and Beans, sauoe Chili.3s 1.00 Wild Duck, Partridge, Chicken, Veal and Ham pâtés.V4* 110 Ox Tongue [whole].l]s 7.25 Ox Tongue [whole].2 s 7.80 Ox Tongue [whole].2 s 8.35 Lunch Tongue.Is 3.30 2s 6.60 Imperial Plum Pudding.1.00 Potted Meats La doz.11am, Game, Hare, Chicken, Turkey, Wild Duck, Tongue, Beef.$8 0.50 Chicken, Ham and Tongue .]s 1.00 Soupes La dox Mulllgatawney, Chicken Oxtail, Kidney, Tomato, Vegetable Julienne, Mock Turtle, Coh-soramé, Pea, Bean, Purée, pints 1.00 Mince Meat Ditto quarts 2.00 [Tins fermées hermétiquement.] La doz.Is 90c.2s $1.95 3s 2.90 4s 3.90 6s 4.90 THE COWAN CHOCOLATE CO.Cacaos, tobonto a uontrkal i_a doz Hygiénique, tins 4 lb.2.00 Perfection, tins 5 lbs.la lb.0.50 Perfection, tins J Ib.la doz.2.40 Essence de cacao sucré, tins J lb.1.80 Imperial Dutch .1 lb.0.90 Chocolate powder, boites de 10, La Ib 20, 30 lbs.-.0.25 Cacao Soluble, boites 10, 20, 30 lbs.20 Cocoa Nibs.35 Cocoa Shells.og Chocolat.La Ib Diamond.i et à Ib.25 Diamond.ga 28 French Diamond.6s 22 Queen's Dessert.} et 4 lb.40 Queen's Dessert.Cs 42 Parisien, morceau à .f’c 3," Royal Navy.; .;tl 3„ Caracas pur.j lb.40 Perfection.} .u,' j(j Rock sucré.3,, Au lait, cartons 6 dozs .b :.,z.45 Au lait, boites 3 et 6 dozs.i.-„.z >5 Bâtons à le.¦ cr.l.W Confections Cowan .La doz Cream Bars .gds 6 à (a i.;t,.;.;j Cream Bars, .pts 6 à la hi.lm 1.35 Chocolat au Lait 7° 3 et 6 doz.la doz.0.85 Chocolat au Lait Palettes de 5 r.la doz.0.45 Chocolat au Lait, Paquets de 5 r.la doz.0 45 Croquettes au Lait, boites 3 d"z 0.90 Médaillons au Lait, boites 3 doz 2.25 Médaillons au Lait, Paquets.M5 DEMERS, FLETCHER & CIE MONTRBAL Champagne A.J.Lecluse .qts.pts.Carte Blanche.11.5" 13.W Carte d'Or.16."" lv"> Cognac B.Vert & Cie.La Cse.Special Dark.qts.lWm Special Pale.qts.1"|V| ?.qts.il"" V.O.qts.18>i V.S.O.P.fine Champagne qts.24 '•*' Eaux:—Bassin de Vichy .La cse Source du Chalet .50 btlos S."" Soda Vichy.100 btlos.Liqueurs fines:—Gust.Picou .La Cse Liqueur du Couvent, Verte—litres 15/"1 Liqueur du Couvent, Jaune—litres 14."" Plcoutine.I''"" Curaçao Blanc et Rouge.Beau Macaroni X Le macaroni et le vermicelle français ^ de Codou sont superbes à tous les points de vue — blancs, délicats, tendres.Le seul blé convenable pour faire le meilleur macaroni est le blé de Russie, et c’est celui-là qui est employé dans la fabrication de celui de Codou.“ Le meilleur” parce qu’il n’y en a pas un autre aussi bon.C'est le type de la plus haute qualité dans le monde entier.Demandez à votre fournisseur de gros celui de “Codou.Arthur P.Tippet & CoM Agents (8) 8 Place Royale, Montreal.U a » O $ é v* u n $ © a $ q m $ THED.B.MARTIN CO.LIMITED MONTREAL- Manufacturiers de 1rs.Saindoux Neutre Suif Raffiné Peaux Vertes Peaux de Veauv Peaux de Mouton Stéarine Engrais Colle.EXPLOITANT TheMontreal"' ' " ' 4 04683738 LE PRIX GOURANT 33 Crème de Cacao.*-.12.00 Kiimnifl Cristallisé.9.50 French Cocktail.10.00 Anisette Amsterdam.10.00 Maraschino.10.00 Crème de Menthe.12.00 Cherry Itrandy.10.00 (irenailine.7.50 .Mandarin Kxtra Pure.7.50 Rhum — L.Jusselain.La cse Rhum Vierpe.qts.12.00 Vin Beaujolais—M.De*alles qts.pts Moulin à Vent.8.00 9.00 Vin Bourgogne—C.Chjrton & Fils.qt*.pt*.Pommard.8.00 9.00 Chamhertin.9.50 10.50 Nuits.8.50 9.50 Pommard Mousseux .8.00 9.00 Vin Tonique Liqueur Advocaat — Van Dijk .10.00 Quinquina des Princes.10.50 Whiskey Ecossais—P.McDonald & Co.lord of Isles—Special qts .la cse 9.60 I nrd nfisles—Extra Sp.qts.la cse 10.50 Ixird of Isles—Sp.Liqueur .la cse 11.50 l ord of Isles—Extra Sp.Llq.la cse 13.50 THE DUNCAN CO.Caisse de 60 bar- res .2.40j Cse de 100 bar-l reo.4.00 Prix par quan-l niés sur demande!/ CHASER SOAP Does the WbrR J.M.DOUGLAS & CO.MONTREAL Bleua h laver.La ib.“Blueol”, boîtes 10 lbs, 50 pqts de 4 carrés.15c.“Sapphire,” boîtes de 14 lbs, pqts de 1 de lb, 12ic.“Union," boîtes de 14 lbs, pqts de 1 et 1 lb, 10c The EDWARD8BURQ STARCH CO.Ltd MONTRE) AL Empois de buanderie La tb No ] Blanc ou Bleu, cartons 4 lbs.06\ No 1 Blanc ou Bleu, cartons 3 lbs.OOj No 1 Blanc, barils et ]>etits barils.05j Canada Laundry [cse de 40 lbs.].061 Silver Gloss, btes à coulisses, 6 lbs.075 Silver Glosls .canistres de 6 lbs.07i Ke«s Silver Gloss gros cristaux .061 Edwardsburg's Silver Gloss, paquets chromos de 1 lb.’ 07i Benson's Satin.cartons de 1 lb.07J Canada White Gloss, pqts de 1 lb.05j Benson's Enamel, pur boite de 20 et 40 paquets.$1.25 et $2.50 Empois de oulatne Benneon's Ceüébrated prepared Corn, Bottes de 20 et 40 lbs.07 Canada Pure Corn StanVh, boftee de ¦ 20 et 40 lbs,.053 Empola da riz ” Edwardaburg ” No 1 blanc, étiquette chromo, cartons de 1 lb.10 •Irop fin da tabla " Edwardaburg ", Quarts.la lb.02J Vè Quarts.la lb.03 Va Quarts.la lb.03J Seaux de 3X1 lbs.lo seau.1.40 Seaux de 25 lbs.le seau.1.00 La osa Canistres de 2 lbs.2 lbs-.12 D.Vigneau & 1 {'uiil-Sniitcrncs Cam bons, .4.4H 4.511 cse u.2* >xo V4 3.00 © 3.60 Tins 1-4 lbs.lues G lbs.12 a ".2' No 1 4.00 © 4.60 Chocolat Primes La lb EAU DE VICHY Paquets 1-2 lb.Btes G lbs.I: il La "Capitale".caisse 50 btlles 7.50 cse Paquets 1-4 lb.Btes 6 lbs.1 "Samitajs" caisse 60 btlles 8.00 la cse.2 Thé* Llpton [cse* 60 lb*.] La tb Chocolat au Lait Ceylan et Irde—Noirs ou Verts.A — .1 lb et 1-2 lb .45 B — .1 lb et 1-2 lb .40 No 1 — .1 lb et 12 lb .35 No 2— .; .lib et 1-2 lb ,30 No 3 — .1 lb et 1-2 lb .22 No 4 —.1 lb .20 This Japon La R> Victoria.90 lbs.25 Princesse Louise.80 lbs.18 Thi vert de Ceylan, Style Japon.Lady.60 lbs 17 Duchess.60 lbs 20 THE WALTER M.LOWNEY CO.Of Canada, Montreal.Cacao pour Déjeuner Cans 6 lbs.10 à la cse .cse.Morceaux à 2c, 100 à la bte Paquets 8 lbs.Boites 0 lbs, 12 cse.Chocolat Sucré t la Vanille La btc.1 20 La Ib La Ib.Morceaux à 2c,.100 à la bte.- 25 Paquets 8 lbs.Bte 6 lbs.i2 .1 'a ^ cse.Paquets 1-4 lb.Bte 6 lbs.12 ft l.i _ cse.: • • • "-5 Paquets 1-2 lb.Btes 6 lbs, 12 ft l.i ^ cse ., • • .Chocolat Diamant Sucré La lb.cse La lb.Paquets 1-4 lb.Btes 6 lbs.12 ft ^ la cse 0.36 Paquet 1-2 lb.Bte 6 lbs.12 à la '-e .lu 0.36 Paquet 1 lb.Bte 12 lbs.6 à la 1 — Chocolat en Poudre, Médaille d Or.à la la Tins 5 lbs, 10 à la cse ' ^ Tins 10 lbs.10 à la cse " “° 0.36 Chocolat en Poudre XXXX.la Tins 5 lbs.10 à la cse " Tins 10 lbs.10 à la cse.' J-' Halifax Fish Co., L’t’d.EMPAQUETEURS DE MORUE DESOSSEE DE HAUTE QUALITE POUR LE COMMERCE D’EPICERIE, 44 MARQUES ENREGISTRÉES H, F.CO,” “SCOTIA,” et “CHEBUCTO.” Bureau Principal HALIFAX, CANADA Manufacture: - - - - Dartmouth, N.E.Pêcheries: Mutton Bay et Ile Mecattina, Labrador.Ag-ent Voyageur: H.T.GRAHAM, Montréal, P.Q.d* B"OS„ Halifax, N.E.; ROBERT STEWART, Québec, P.Q ; JOHR A.HOIR, Montréal, P.Q.; F.GRIEF , ttawa, Ont.; ANDERSON POWIS » CO.Toronto, Ont.; ALFRED POWIS, Hamilton, Ont.; Wm G.COLES » CO .London, OU Voyez notre Agent le plus rapproché pour prix, etc, ou écrlvez-nous directement. LE PRIX COURANT * ’ LUMSDEN BR08.TORONTO A HAMILTON La Levure pressée " Jersey Cream ” La bte en palettes, 86 morceaux de 6c, .1.00 FRANK MAviOR & CO.MONTREAL Robinson's Patent Barley ou Groats.La doz.T.r.s t dans les niâmes conditions difications A une bâtisse; coût oli;i!>:-.$800.Propriétaire, Paul Galib.riurr preneur, Tessier [1648].Rue Fabre, près de l’av.-iim ,\bm: Royal, une maJson formant 2 iog.-m, un.2d x 37, à 2 étages, en bois » i l>ri.$1,500.Propriétaire, Jos.Potvi |P,|'.i| Rue Hogan, près de la rue K.>:s>t*i une maison formant un logeai.-n; 2.7 \ 30, à un étage, en bois .et brique, mim r-ture en gravois; coût probable.Propriétaire, Alb.Grégoire [ 1 65m| Rue Notre-Dame Est, No 16-57.modifications à une maison ; coût pi.du't.;.$150.Propriétaire, Frs Fois.,* 11 • 511 Rue Ontario, près de la rue St I.;uu.n*.modifications à une maison: coû' ;.n.Vi ble, $-500.Propriétaire.Franc!< Paret;.-: entrepreneur, G.Laurin | 1652|.Rue Peel, arrière No 13n.2 h.nm.ir-i 16 x 18 chacun, à un étage, coin.Mu:, en gravois; coût probable.$175 Pm;.ii" taire, H.H.Hogan; onlreprem u; \ Shering |1653|.Rue St-Patrice, près de l’avciim An» i ter, une bâtisse pour le pouvoir.7" \ A un étage, en brique; coût proba!.f-' 00O.Propriétaire, T.Préfontaim .preneur.Brais Boyer [ 16541 Rue St-Patrice, No 591, mie ni.miif.ic ture.6:i x 5o, A 2 étages, e.: boi- .' !¦:; que.couverture en gravois; coin ;*i•>•¦.! ble.$2,000.Propriétaire.T.PnT.m’ani'-entrepreneurs.Brais & Boyer ) 1 • '•*• I Rue St-Philippe.Nos 234 ci 236 ni"-k Restions à une maison: coût ;• •• • > -$3oo.Propriétaire.Félix t'Iérouv • •• preneur, Nap.Lavoie [1656|.Rue Esplanade, No 83.une mai.-.a !•'’ niant 3 logements.42 x 84, A 4 ét.ic - ¦ pierre et brique, couverture en r.ii».-coût probable, $14.non.Propriéia K gar Courteau; archictectes.1.B K- -'life Fils [ 1657).Ruelle Mathieu, No 335, modif:- "• A une maison; coût probable.$1.5 ¦ I’ ¦ priétaire.L.Papineau: eiitrcpri ; • .; I A.Robillard [1658], Rue Boyer, près de la rue Gi’: ! maisons formant 6 logements.2" \ -I chacun, à 2 étages, en bois et ' -I > couverture en gravois ; coût pi- '• $3,600.Propriétaire.L.A.!.[1659 A 1661 |.Rue Huntley, près de la rue St-Z une maison formant un logeon-ir .30.A un étage, en brique, couvert • giavois; coût probable.$5nn.I’ (Hire,.Chs Dnpont-f I6l?3fr.- - -—•- Rue Labelle, près de ta rue Finn une maison formant u-o logement 3-t.à 2 étages, en bois et hriqm probable, $1.500.Pro|>riétaire.Z Cécyre [1663], Rue St-Germain, près de la rue rio, 2 maisons formant 6 logement.' 38, à 3 étages.en brique, couvert gravois; coût probable.$5,ooo.P taire.J.A.Lavallée [1664 et 1665 Rue Rose de Lima, No 63.no: • tlons A une maison; coût probable.Propriétaire, G.Huneault [1666]. 47 LE PRIX COURANT Jean Paquette Odessa Paquette MAISON jean Paquette (IHomreat Plumber»' Supply) 1353 Rue St-Laurent, Montréal.TELEPHONE.Est 1068 Fournitures de Plomberie, Quincaillerie.Entrepôt de Plomberie : 875 à 883 Rue Saint Dominique TEL.Est.3293.578 et 570 Avenue Coloniale.Demandez nos prix avant de placer vos commandes.None faisons une spéolallté de Fournitures de Plombiers.Notre assortiment est considérable et nos prix sont correots Tel.Est 1068 Vendez à vos clients ' l’Appareil de Chauffage au Pétrol e en Aluminium et vous ne serez pas obligé de leur envoyer un ouvrier à chaque instant, pour nettoyer, remettre une mèche.Pas d’argent là-dedans, n’est-ce pas?Mais il y a de l’argent à faire avec l’Appareil de Chauffage au Pétrole qui se vend à vue-et-qui reste A^ndu—-l'Appareil en Aluminium détient seul ce record.Joignez-vous aux autres—vendez les Appareils de Chauffage au Pétrole en Aluminium et, pour éviter d’être désappointé, placez votre ordre promptement.Une carte postale sera suivie de renseignements complets.LEWIS BROS., L't'd.Montréal, Toronto, Ottawa, Winnipeg.Vancouver, Calgary EMERSON & FISHER,L’t’d.Sl-Jean, N.11.Messienrs les Hommes d’Affaires : Ficelle d’Enqerbaqe Voulez-vous nous envoyer une carte postale portant votre nom et votre adresse, si vous vous intéressez à l’achat d’un coffre-fort de premier' ordre, à l’épreuve du feu—et nous vous garantirons de ne pas vous ennuyer à mort.Le COFFRE-FORT CARY” ü ü BLUE RIBBON, 650 pieds par livre RED CAP, 600 “ “ “ TIGER, 550 GOLDEN CROWN, 500 “ “ “ STANDARD, 500 “ “ “ SISAL, 500 “ “ “ La BLUE RIBBON est sans- aucun doute la Reine des Ficelles d’Engerbage.Elle donne 650 pieds à la livre et est manufacturée avec la fibre de Manille la plus choisie.De la Ficelle de 650 pieds est la seule Ficelle manufacturée entièrement avec la fibre de Manille.Les marchands devraient se défier de Ficelles soi-disant “ Manille ” qui sont •annoncées comme mesurant moins de 650 pieds à renferme toutes les améliorations pour la protection contre le feu, les plus nouvelles, les plus approuvées 1 et du dernier genre.Permettez- nous de vous envoyer catalogue et prix—gratuitement.— la livre; Cg'SOHt des ficelles d'eugeibagc à ëbre-s— mélangées.Demandez de* échantillons.”ORD& FEATHERSTONE HAMILTON, Ont.Consumers Cordage Co., Limited HALIFAX, N.E.MONTREAL, Que. 48 Hue Huntley, près de la rue St-Zotique, une maison formant 3 logements, 2f> x 25, à 2 étages, e.i pierre artificielle; coût probable, $2,000.Propriétaire, K.Béru-bé 11 667 ].Rue Wellington, près île la rue Farm, une maison formant 2 logements, 2ti.(i à (13.fi, à 3 étages, en brique, couverture en gravois; coût probable, $4.000.Propriétaire, Wm.McCullough [lfifi8|.¦ Rue Rose de Lima, No 1 cm, une maison formant 3 logements, 32 x 79, fi 3 étages, en pierre, bols et brique; coût probable, $t,r>!'0.Propriétaire, Hortn.Cardinal; entrepreneur, F.X.Parizeau [1669], Rue William, No 297, une manufacture, fifi x 7d, il H étages, en brique, couv.-,-turo en gravois; coût probable, $4,75o.Propriétaire, Wm Stuart; entrepreneurs.Shearer, iîrown & Wills 11670], LE CONVERTISSEUR BESSEMER Il n'est pas de spectacle plus remarquable dans la manufacture du fer et de l'acier que celui d'un convertisseur Ressemer eu opération, dit "Industrial World".Pendant les soirées nuageuses, le reflet des flammes et des étincelles fst visible des milles de distance.La théorie du convertisseur est non moins remarquable en sa simplicité, puisqu'elle i onslsic simplement à faire passer un ji t d'air froid A travers la fonte en fusion pour la convertir en acier.Avant l’invention de ce procédé, la foute était obtenue directement du minerai en très piti es unités et le 1er .orgé était l'ail iii'ic la foule par le procédé lent et lalx>-ti il\ du niellage.A (elle époque, l'a i ir était le piodiet du creuset et on l'i I>t"i ail du fer puddlé.Notre acier doux d'aujoitid'hui lemplace le fer forgé.Inutéil que li il étal généralement désigné autiefois mois le nom d'acier, l e ptoiédé du four à loyer ouvert de Sir-mets vêt ait d'être inventé.Même aujourd'hui, le four A puddlor ne Italie qu'environ 550 livres en une lois, avec quinze opérations par vingt-i nuire heures, soit vingt A vingt-cinq tonnes par four et par semaine.Le iouvertisseur Ressemer traite un tonnage aussi fort en deux opérations.Ce convertisseur est un récipient ayant la forme d'un oeuf, dont la plus petite, extiémité < st ouverte et qui peut pivoter autour de son centre de gravité.On le charge en quelques secondes, au moyen d'une poche île itiv )omw.u .).fur f.» ,IM ~ (i fer provenant de hauts-fourneaux est emmagasiné dans un vaste mélangeur, de sorte que les poches en contiennent une quantité uniforme.On fait arriver le jet d'air sur la masse en fusion, la bouche du convertisseur tournée en l'air et une série de réactions violentes se produit.Le manganèse est promptement Initié, puis c'est le tour du silicium et du carbone.Une flamme voltige à la Ikiu-( lie du convertisseur qui émet une pluie d'étincelles.Le jet d'air est maintenu LE PRIX COURANT huit minutes environ, temps pendant lequel dix tonnes de fonte en fusion à la chaleur rouge ont été converties en acier fondu au rjmge blanc, 5 pour cent d’impuretés environ ayant disparu par combustion.Le convertisseur est alors t i nversé et son contenu versé dans une poche; on y ajoute une petite quantité fie ferro-manganèse.Deux minutes après, en charge de* nouveau le convertisseur oui est prêt pour une autre opération.Quand le travail est fait par des ouvriers liabili s, tout l'ensemble de ces opérations ne dure que de dix à douze minutes.PRODUCTION SIDERURGIQUE MONDIALE EN 1905 L' "ingineerlng and Mining Journal” lient de publier les tableaux suivants de ht production sidérurgique mondiale; Production mondiale de la fonte 1904 1905 Tonnes Tonnes Flats-L'nis d’Aniér.16,760,986 23,360,258 Allcinag.cl Litxotn .10,103,941 10,987,623 G ratide- Bretagne .8,699,661 9,746,221 Autriche Hongrie .1,369,500.1,372,300 Belgique 1,307,399 1,310,290 Canada .27,4,477 475,491 l'rance .2,999,787 3,077,000 Italie 27,600 31,300 Rtt-sie 2,978,325 2,125,000 F-pagne 386 000 383,000 Kite.le 528,525 537,200 Autres pays 633,000 655,000 46,069,501 54,060,783 Il ressort du tableau qui précède qu'en L'u-'t.la production totale de fonte dans !c monde ;( augmenté de 7.991.282 tonties so,t 17.3 p.c.; dans cette augmentation, la paît des Etats-Unis est de beaucoup la plus forte; vieuhent ensuite la Grande-Rh tagne et l'Allemagne.Ces trois pays mit fourni ensemble Sl.fi p.c.et les Etats-l tps seuls 43.2 p.c.de la production.Production mondiale de l'acier 1904 1905 Ternies Tonnes FlatsThis.l’Ainér.13,746,051 20,354,291 Allem et Lnxemb.8,930,291 10,0fi6,553 Grande Bretagne____ 5,107,309 5,983,691 Autriche Hongrie .1,195,000 1,188,000 Belgique.1,069,880 1,023,500 Canada .151,165 403,449 -France—.: 2,080,354—2,lttLtm0 Italie .113,800 117,300 Russie.-.193,759 237,864 Suê'le.333.522 358,100 Autres pays.415.000 426,000 36,14.8,079 43,918,748 Comme on le voit, la production totale d'acier a augmenté en 1905 de 21.4 p.c.; pour les Etats-Unis, la production s'est accrue de 4S p.c.; viennent ensuite la Grande-Bretagne [i7 p.c.] et l'Allemagne [12 p.c.1.Ces trois pays ont fourni ensemble 82.9 p.c.et les Etats-Unis seuls 16.4 p.c.de la production totale.- V -Ives chiffres suivants dm Tort existant entre la prod ;t celle de fonte; Allemagne .!'i • Etats-Unis .ST i G ran d ejB re tagne .i !i Monrfe entier .' .SI _ Il ressort des tableaux qui •.¦!,|,i qu'en 1905 l'industrie sidérus .i [,,r des iprogrès considérables, i - mn,.ta aux Etats-Unis et dans le i'.c.,cl: a Russie est Je seul pays où la i.• „n sidérurgique a subi une dimim,: m; >.risible LA CIRCULATION DE L'AIR DANS LES APPARTEMENTS - De temps à autre, on nous driu.• renseignements qui indiquent tpi- '- h teurs de ces questions ont une t• I•'••• '~r~ vague au sujet de la circulation •!• .•>" dans une chambre par rapport ,t .me de chauffage, dit "Metal W : Ce problème est souvent iliffio-,.a soudre, comme peuvent Lattesti" i.mi.-' d'ingénieurs qui ont constaté LIT -nicieux de l’air sur le chauffa-' q ¦ ' I des appels d'air et des ouvertuc.;¦ -¦¦'tie sont placés suivant quchpi- • préconçue de ce qui se passera q • ¦ ! systèriie sera en opération.L ¦• d'une installation quant à la Lite-' preuve plus sévère qu'eu font pants vont souvent à l'enrouii'i notion.L'air frais semble a voit férence pour les plafonds ou murs et finalemefit pour les ;¦ quand les ouvertures d'échaiq» n ¦ • placées à leur niveau, laissant chambre un espace central on stagnant; Il se produit ai.si un d'air du fait de l'air refroidi pat ' et les fenêtres qui court le Ion-cher.Ordinairement un système «b -: fage A air chaud exige un ntt animé d'une vitesse suffisant' •; > ¦ cette vitesse ne soit pas .néce.-.-.i.grande, et à une température ment élevée, de manière que l'a.à atteindre les parties stipérb t l'appartement.Ijà, se dispersant .déplacé par l'arrivée continue d i.* il descend en nappe en lormatiT rant défini principalement par h' tion des ouvertures d'échappi-ue nalenient cet air atteint les parti' Heures de la chambre, chargé ;> moins d'impuretés et privé de la ' qui s'est répandue au dehors à • les murs et qui a servi à échanft' qui s’échappe.On a fait diverses applications ¦!¦ idée de la circulation, dans les én> • exemple, où on a essayé de résilia circulation de l'air frais à la respiration des élèves. LE PBIX COURANT 4& Mars, f de Commerce Putz T Maf Epiciers ! Me Connaissez-Vous:?riple Extract (QUE “ LION " POU F ODR Ml ÈTAI DJ Liquide et en Pâte.Donnez-nous votre ordre, si vous voulez une ligne populaire vous donnant de lions profits.Un sûr article de vente.Knvoyez-nous une carte postale pour avoir les prix.ENGLISH EMBROCATION CO’Y, MONTREAL, Qu©.ELLE Noire nouveau Jeu de Scie» comprend une Ijinie a Chantourner, une I^aine à Guichet et une I,aino cou puni lo Métal -se tlxunl a une poignée ajustable.Indispensable h tout Charpentier, Plombier, Klectrb ien, Ouvrier Gazier — ou la où il y a des clous.Chez vos Marchands, ou bien demandez la brochure " Saw Sense” Kilo dit tout à ce sujet E.C.ATKINS & GO., inc.Bureau prlnoipa! et Manufacture, à INDIANAPOLIS.Ind.Succursale Canadienne : 56, rue King Est, TORONTO.C.RAVURK No.P .tH'TlLtAGB IIB PREMIER i'i.anchbr, avec réservoir TOUT EN METAI.Sr la compagnie d’assurance demandait une photographia de votre magasin, y feriez=vous fi° gurer votre chambre à l’huile ?Vous le feriez si vous employiez un Réservoir, Parfait à Mesure Automatique “Bowser.” C’est l’outillage de magasin le plus propre, le plus sûr, le plus commode et le plus économique qui soit vendu aujourd’hui.-^OOyXMMXmamienant en usage.S.F.BOWSER & CO., Inc.530, rue Front, Ouest, Toronto.Demandez le Catalogue. 50 LE PRIX COURANT SI une multiplicité d'ouverture» pour l'arrivée el l'échappement de l'air est permise, on peut varier beaucoup le système adopté pour la circulation et un peut naturellement le contrôler d'une ni t-hlère bien plus efficace.lai difficulté est que, pour des raisons commerciales, le nombre de ces ouvertures doit être réduit d'habitude au minimum possible.Le manque île confort que l’on éprouve dans une chambre oïl 'u circulation de l'air est défectueuse se fait sentir par un courant d'air et, si on étudie les conditions qui peuvent empêcher Ce courant d'air, on évitera beaucoup le mécontentement.Autant que possible, ou devrait chercher à éviter qu'un courant d'air relativement frais ne balaye ie plancher, non pas qu'on ressente le courant d'air (iii fait de la fraîcheur de l'air; mais l'air en mouvement à une température donnée semble plus frais que l'air au repos il la même température.Dans les églises, les Inconvénients de ce genre sont aggravés par la dimension des fenêtres et la surface relativement grande de la toiture.Partout ml cela es: possible, les nappes d'air frais descendant de la toiture le lo::g des murs d" vrillent être contrebalancées par des courants montant d'air chaud.Il n'est pas question de fixer des règles générales, car les proportions et les dimensions d'une structure et aussi l'argent dont on dispose apportent -des restrictions qui sont loin d'être négligeables.Toutefois, si on a présentes il l'esprit quelques-unes dés considérations fondamentales, les plaintes seront grandement diminuées.0C8CK8TCKK8Ï LA GALVANISATION PAR L'ALLIAGF.ZINC-ALUMINIUM Pour obtenir un bain de galvanisation, -tout-à-fait liquide et qui produise unsurface plus brillante que celle obtenue par l'usage du zinc seul, (liihrs emploi • avec le zinc, um> alliage composé d'environ un demi do un inuir cent d'aluminium et d'un cinquième pour cent, de bismuth.Pour obtenir cet alliage dans un état de diffusion convenable, il est nécessaire le faire fondre en même temps l'alumiirium avec le zinc; le bismuth peut aussi être fondu dans cet alliage si ou le désire.On prétend que la fonte simultanée lu 7rtiTr“et-Tte-PitkHninium empêche la foi mat ion d'un oxyde et de scorie dur».Pour effectuer la fonte simultanée de ce deux métaux, il est préférable de ‘préparer d'avance un alliage de zinc et d'aluminium.ou uc.' alliage de zinc, d'aluminium et de bismuth, dans lequel l'aluminium entre en proportion plus forte qu'il n'est nécessaire pour le bain—par exemple, -il parties d'aluminium.2u parties n •.¦ m;;,., * du poids total]'; mais cela ,i:.„i pas une amélioration plus z q celle apporté par l'usage d m., 'ipi.int;'-plus faible.Le bismuth peu; hi: ployé eo quantités même plu.- '.-.qn, celle indiquée plus haut.LA PRODUCTION DE LA HOUILLE EN 1905 D'après un rapport de Edwaid U I' ker, statisticien du Geological Sm,|- -Etats-Unis, ce pays a produit.• i.!:"• 392,919,341 tonnes de houille.:i>î*i." -mines une valeur de $47i',.T.Vi.e." production surpasse en qmuiiit, • : •' valeur celle de toutes les a m, - prudentes.Elle est supérieure en u lourde 41.1H2,943 tonnes à la produe:mn ! 1905, soit de plus de 11 pour e n: ¦ • ¦ la dépasse en valeur de $32.3v,.'.'L -1 plus de 7 pour cent.Sur la production totale de r.*"- ' -659.850 tonnes étaient de l'audit;m::.Pensylvanie ayant une valeur aux imi" de $141,879,1 tld.La production .h charbon bitumineux et de lignite a T 315,259.491 tonnes évaluées il $ 'U 963.En 1905, la Pensylvanie a ;•:•«! r-4,503,151 tonnes de plus qu'en l'-'"l • l'augmentation de production du 'lia:.1" bitumineux et du lignite a été il, .'" 882 tonnes.On attribue la plus grande pa -cette augmentation à la grande ,uu;\.de l'industrie -du fer; en eflet m '1 tité de charbon converti en col,, élevée de 31.278,oi3 à 42.412.32" et les p]us: fortes augmentations .->• produites dans les états product, .- 1 charbon à coke et dans ceux q ¦ " fourni du combustible aux h.er-neaux.L'injection de ciment liquide -pression de l'air à travers une »>-' ¦ trous creusés dans la cave et le »••• sement et dans tous les autres nnn • terrains, a été recommandée par ' génieur allemand comme ira bon te ¦ de rendre ces murs imperméables ¦ pompe de compression ordinaire a ' î ellée par un/tuyau au récipient un/tnya îsfm, et nant le cimdhl, et un tuyau d inj-approprié, voilà tout ce qui »‘sl ’ ,saire.Ce n'est, à proprement qu'ira système de jointoiement : nui semble bon à employer dans des en ordinairement inaccessibles.Il ¦ employé avec d'excellents résultat-on.dans an tunnel humide.Quand à lutter contre une quantité d'eau sidérable.on peut faire prendre ment rapidement eu lui ajoutant u: b.lion de soude; le ciment durcit >'» ‘Pmlques minutes.! LE PRIX COURANT 51 ROOFIN6’ i PITCH J COAL TAR 'SHINOIE lVARNISH C’est maintenant la saison de l’année pour réparer les vieilles Couvertures qui coulent.Commandez-nous votre Goudron (Coal Tar,) votre Ciment Asphalte et votre Goudron à Couvertures (Roofing.Pitch,) et satisfaites vos clients.Demandez-nons des échantillons gratuits de Papiers à Lambrisser et de Papiers à Couvertures.THE PATERSON M’F’G.GO., Limited, — Montreal et Toronto Manufaotur*»» par The Maple LeafSaw Works Le Canada tient la tête dans la fabri cation des soies de hante qualité.SHURLY & DIETRICH,Propriétaires, Galt, Ont.NOS Scies sont trempées au moyen d’un procédé secret.Nous garantissons que ce sont les Scies les mieux trempées qui existent au monde.Comme fini, elles ne sont inférieures à aucune autre et elles sont parfaitement aiguisées.Nous demandons un essai qui prouve nos prétentions.Satisfaction garantie.'iTO ROQ’i \Wa CioWw u> JJ Matériel a Toiture Brantford “Brantford Roofing “Asphalte”ou “Caoutchouc” Le Meilleur et le Moins Cher.Facile à Poser.A l’épreuve de l’eau, du feu, des acides et des alcalis.Demandez Echantillons et Prix.Brantford Roofing Co., Limited BRANTFORD, ONT.La, Maison A.PRUD’HOMME & FILS, Ltée Attire l’attention des Marchands sur les différentes lignes de— Marchandises d’Automne pour lesquelles elle est en mesure de coter des prix très avantageux pour commandes immédiates.POELES “TORTUE” faits spécialement pour nous.Marque “ L’AIGLON," Nos 2, 3, 4, 5, E: OCHE A FOIN, en Acier, Nos 12, 13,14, 15.^ '‘ AUX de Poêle ainsi que Coudes patentés.1 iILS et Munitions de chasse.* Nous venons de recevoir deux chars de broche à foin légèrement endommagée que nous cotons à prix réduits.Nous pourrons meme en envoyer deux ou trois rouleaux sur demande, comme échantillons.' PRUD'HOMME & FILS, Us* Importateurs et Marchands en Gros de Ferronnerie et Quincaillerie.lO Rue DeBresoles, MONTREAL. 52 LE PRIX COURANT VENTES ENREGISTRÉES PENDANT LA SEMAINE TERMINEE LE S!) SEPT.1906 MONTREAL-EST Quartier Lafontaine Rue Menlana, No fill.l/>ls 12'7-189 il 190, avec maison on.Lois et brique; terrain.48 x 94.Thos.Fagan à .lus.Patrick C>arnon; $3,200 [66837.] Quartier Papineau Rue Dorlon.Ixit 1225-73; terrain.23 \ 85.9 d'un côté et 86 de l'autre, supr., 1975 vacant.Christophe Messier à Zéuon R— naud; $400 166839.]' Rue Dorlon.Lots 1-3 indivis 552 et 553; terrain, 05 x 52, supr.3380; 1 do, fin x 52, supr.2000 chacun vacant.Abraham Mendelsohn à Israël Simard et al.; $3,019.22 [66842.] Ruelle- Mathieu, Nos 37-5 et 377.Lot 1144-15, avec maison en bols; terrain, supr.2318.La succession F.X.Rastoul à Chas.L.Papineau; $78u 100848 ] Rue Ontario.Ix>ts 1184 et 1185; 2 terrains, 38 x 90, supr.3420 chacun vacant.Léon Therrien à Trfflé Charpentier, ,lr.: pas de prix donné [00801.1 Rue Plessis, No 83a.Lot.200, avec maison en brique; terrain, supr.4023.Hu-rald (!eo.Eadie à John Hume; $4 fino (60870.] Quartier St-Laurent Rue Hertholet.No 42.Ixil 2'0-12, avec maison en pierre et brique; terrain, 27 x Irrg., •supr.2184.Henry E.McIntosh fi Bridget Ida Hums; $5,ooo [OO-X'55.| Rue Milton.No 11.Lot 118-19.ave.-maison en pierre et brique; terrain.23 x lio, supr.2530.Wolf (loldsman fi Abraham Wexler; $4.900 [00802.] Rue St-Alexandre.Nos 03 à 09.Loi 522 avec maison en bois et Inique; terrain 93 x irrg., supr.17322.La succession Edm.Haird et al.fi Frederick N.Sont liai); $17,500 [00800.] «O Quartier 8alnt-Louia Une Dorchester.No 443.Ixit 12 N.E 385, avec maison en brigue: terrain supr.1820.Mélina Untie et al.fi Asney Oriffln, veuve de Labé Yaphe- $2 775 [06800.] Rue Cadleux.No 044.Ixit pt.944-11, avec maison en bols et brique; terrai i supr.1122.John Caron à Hugh Win .(renier; $2,30(1 [00878.1 Quaruer Sainte-Marie Rue Frontenac, Nos 80 à 90.Lots 159s 48.49, avec maison en trois et brique • terrain.40- y 30.supr.308 '.787afïï5Te777T Hébert à Régis Marin; $2.500 [00803 ] Rue Chaussé.Ixit 1292-49; terrain.25 x 85.0, supr.2137 vacant.Christophe Messier fi Johnny Mess [promesse d' vente]; pas de prix donné [60871] MONTREAL OUE8T Quartier Saint-André Ave des Cèdres.No 140.Lot pt.1725-la.avec maison en pierre et brique: ter-nii'i).51 x 75-fun côté et 54 de l'autre D.W.Ogilvie & Co.à Dame Arjnan.le Marguerite D.Shorev, épouse do U \ Gordon; $9.000 [142909.] Quartier Sainte-Anne Rue Notre-Dame Ouest, No 822.Lot pt.12u3, pt.1203, avec maison en bois; terrain, 03.0-10 de front, 61 8-10 en arrière x 103 d'un côté et 97 5-10 de l'autre; 1 do.50 x 71 7-10 d'un côté et 71.8 de l'autre, supr.totale 9837.The Royal Institution for the Advancement of Learning à The Hell Telephone Co., Ltd.; $12,290 [ 142913.] Rue Shannon, Nos 94 et 90, avec maison en bois; terrain, 45 x 90.Dame E'i-y.aboth Costello, épouse de Patrick O'H.»¦ gan et al.fi Joseph A.Perms ; $2,300 1112920.] Quartier Salnt-Joaeph Rue Coursol, No 33.Ix>t 87-49, avec maison en pierre et brique; terrain, 18.0 x 90.supr.1042.Ovide Papineau à Horace Philippe Young; $3,500 [142911.] Rue St-Antoine, Nos 24 et 20.lxrt pt.947, avec maison en bois; terrain, supr.2535.Etienne C.P.Guy et al.à S.D.Vallières; $5,601 [ 142912.] Rues St-Antoine, Nos 54% fi 50a et'St-Jacques, Nos 443 à 449.Lits 955, 950, 957, avec maison en brique et maison en bois; terrain, supr.6209; 1 do, 45 x 97 : 1 do.32 x 180.La succession de Geo.H Matthews à Jos.Ovide Gravel; $33.000 I 142917.] HOCHELAQA ET JACQUE* CARTIER Quartier Duvernay Rue St-André.Nos 1i>94 et P 90.Lot 10-173.avec maison en bols et brique ; terrain.24 x 94.supr.2350.Mendoza Langlois fi Andrea Anselmo; $l,5ou [ 120290.] Rue Lasalle, Nos 224 et 220.Lot 0-119, avec maison eu brique; terrain, 24 x 09, supr.1050.Jos.Adélard Séguin fi Joseph Rocheleau : $1.9nu | 120318.] Rue Lasalle.Nos 184 et ISO.Loi- 6-109, avec maison eu brique; terrain, 24 x 09.Oscar Protilx fi Tarcicins Dagcliais; $2,-7t*o [120433.] Quartier Hochelaga Rue .loliette.I/its 23-127 et 128; 2 terrains.24 x 121.supr.3o25 chacun vacant.Lactance Laporte fi l'iric Laporte; $75o 1120288.] Rue Juliette.Lit pt.23-127; terrain, 24 x 95 vacant, l'iric Laporte à Eugène Provençal; $450 [120289.] Rue Hochelaga.Lots 148-2594 et .„.o; terrain.27.9 x 80; 1 do, 25 x So chacun vacant.Ignace Taillon à Zénou Hrlen dit Desrochers; $7on [120301.] Rue Aylwtn.Ix>t 29-09; terrain.21 x 8a, supr.2040 vacant.The Montreal Land & Improvement Co.à Thomas St-Amand: $320 [120405.] Rue Cuvillier.Nos 026 à 033.Droits dans les lots 29-825.826 et 827.avec maison en- brique; terrain; 72 x ion.Magloire Chnrland fi l'iric Marchand ; $007.7o I 120420.]„ .Rue Cuvillier, Nos 020 à 033.Lots 29- 825.826 et 827, avec maison en brique ; terrain.72 x 100.James Fitzpatrick fi l'iric Marchand; $4,2oo [120427 ] Quartier St-Denis Rue St-André.No 1701.Lot 7-567.avec maison en bois: terrain.25 x 08.supr.17o3.Ovila Gagnon à Henri Desjardins-$050 [ 126323.] Rue St-André.Lot 7-520; terrai::.25 x 8L supr.2175 vacant.The St.Denis Land Co.à Joseph Joas Beauregard: $14135 [120357.] Rue Fabre.Ix>ts 339-348: terrain, 20 x 103, supr.2575 vacant.La Congrégation des Frères de l'Instructioi Meralda Sénécal; $515 ||_ Rue Chambord.lx>t 1 s rain, 29 x 73.6, supr.2131 .léon Malnguy à Joseph h .' [126365.] 1 Rue Labelle.Lot 1-2 N n V 7 rain, 25 x 102, supr.2562 T:,.- St.Denis Land Co.fi J.,\ri.1111! $254.70 [1263 90.] Rues St-Hubert, Nos 167:: ¦ lf-75 ¦ St-André, Nos 1696 et 1096.I-.:- T t ¦ et 480, avec maison en briqio - .i.i;- -•j a 01, su|i 1 • -11.1 i licit un I.- :i.iM , det, épouse de Ernest Téti.i •• 1 Hercule Gohier; $4,ino ||ji.;.: Rue Hoyer, Nos 22n et 222 L.- 470, avec maison en brique.x 95, supr.2470.Pierre Terrau a \ r Marier; $2,000 1120398.] Rue Labelle.Ix>t 1-2 S.\-7"' 25 x 104, supr.2605 vacant IL beille à Jos.Adjutor Quesnei.?i !(:•• 400.] Rite Chambord.Lot 1-2 S.'T ,n-maison en brique; terrain.25 \ 2150.Zéphlrin Herthlaume fi .lu-.,.b IL.rette; $1,950 [126455.] Quartier St-Henrl Rue Notre-Dame.Lots 1""5 !¦•¦¦¦.avec maison en pierre et briqu.2 ratas, 28.2 x 88.3 chacun.La 1.•'¦ I.- Aumals à Lamarre Frères: $.'•••" 112316.] Rue Albert.Lots 941-122 et maison en brique; terrain.3" \ 1 ' J .côté et 50.0 de l’autre, supr.1'"”.'.•!¦• 30 x 56.6 d'un côté et 49 de i'.i'i'u 1 !'• Ferras à J.Godfrey Hinl: $!"¦ I 321.] Rue Notre-Dame.Ixit 17"5¦' maison en brique; terrain.23 \ !"- Lecavalier à Charles Lachapi f1 ¦ [120331.1 Rue St-Ferdinand.Ix>i 15.".:< ¦ '.son en bois; terrain.24 de fn>v arrière x 37.0 d'un côté et I" : tre.Ed.Fortin à John O'Cmi V -[ 126363.] Rue St-Augustin.Lot 1-2 S 1 *••¦7 '• maison en bois et brique; t« 11 - v 90.Auguste David fi Eliza H> • veuve de Ephraim Vervilie: $ 1 '¦ -' 418] .Rue St-Antoine.Lot 1074 72 ' 25 x llo vacant.The St.Henry I : 1 à Archibald Poirier; $825 112>.4"• Quartier Saint-Jean-Baptiste Rue St-Urbain.No 779.lx>t •' '• 441-13, pt.N.-O.441-12.avec in-' bols et brique: terrain.19.7 \ 13 M.Foster à James F.Gillesp:-[120410.] Ave Hôtel-de-Ville.Nos 1"91 ¦' ' '¦ Lot 15-1212, avec maison ea bois ’ 2o x 04.supr.1280.Ferdinand H ; ¦ Alfred Corbeil; $1.450 [120442 | Quartier Sainte-Marie Rtiv Lafontaine.Ivn—|ini-5'b':—- 22.0 x 80, supr.1800 vitrant.L.i sion L.W.Telmosse fi l'iric (la $325 [120317.1 Oième avenue.Lot 172-223-V n -x 78.supr.1950 vacant.The K" Land and Improvement Co.fi A Lafond: $150 [120407.] Rue Holt.Lots 172-1882.l.vv! .2 terrains.24 x 90; 1 do.25 x 9" vacant.The Rosemount Land and ventent Co.à Jos.P.Moncel; $57' ¦ 4''S-K ¦ Ville Saint-Louis Rue Sangulnet.Lot 1-2 S.-E.!' maison en brique;- terrain, 49, ;.E PRIX COURANT 53 -B 4| 4 4 4 4 4 4J 4| 4 Pour votre commande d’Autonme attendez la visite des voyageurs de la seule maison Canadienne Française en : : : : : : : : : Ferblanterie de tous Genres ou téléphonez Bell Est - 2512 March.- 1672 tr tr tr i* tr tr tr f tr tr tr tr i* tr r i» i* tr | A.AUBRY & FILS t 4 Manufacturiers rc* 4j et Importateurs 600 Avenue Delorimier, = Montreal £ vttvttTttvt ttt vtvA QUAND vous entendez un liomnie parler d’une bonne pompe, il y a io chances contre i qu’il s’agisse d’une Pompe McDougall, qui est la Pompe Standard partout où flotte le “Union Jack.” Alors pourquoi n’être pas avec la majorité ?Nous avons des pompes de toutes sortes et pour tous les usages, qui ont pour elles la qualité d’abord et un prix satisfaisant.Des renseignements complets vous attendent, des que nous saurons que vous êtes intéressé.Maintenant, cela vous regarde.* The R.McDOUGALL CO., Limited, G ALT, CANADA.Fournitures «FeutresPapier LAISSBZ-NOUS VOUS COTER DES PRIX POUR N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ de Toitures Coudronnées (Roofing) prêtes à poser, 2 et 3 plis Papiers de Construotloq, Feutre à doubler et à Tapisser Produits de Coudron, Papier à Taplseer et à Imprimer Papier d'Emballage Brun et Manille., ^“Tl: Nou.somme* les lubricant.du Feutre Goudronné " Block Diamond-, Alex.McArthur & Co.82 Rue McGill, Montréal.Llm,ted- MiM'FiCTURE DE FEUTRE POUR TOITURES : Ru.sdu Harr.«t Logea.MOULIN A PAPIER, JoUeUo.Qué.Tôle Galvanisée FLEUR A OE US “FLEUR DE LIS” Kst de la même qualité que la “ Queen's Head,” mais n’est pas aussi bien galvanisée.Chaque feuille garantie.__________b- JOHN LYSAGHT, Ltd, - Bristol, Ang.A.C.LESLIE & CO., MONTRÉAL, •y Agente pour le Canada.|JOSEPH RODGERS & SONS, Limited ?-SHEFFIELD, Angleterre^ •*7.les imitations de notre * Coutellerie Marque de Commerce > ^iMant à ce que cette | MARQUE EXACTE 5 soit sur chaque lame.| SIULS AQINTI POUR LE CANADA I ‘AMES HUTTON & CO., Montréal.** Shield NOVA SCOTIA STEEL & GOAL CO.LIMITED.MANUFACTURIERE DE ACIERen TOHRES MAfteHANDj-MAC-H IN FR IK ROUES, TRANSMISSIONS en ACIER COMPRIM POLI, TOLES D’ACIER jusqu’à 48 pes de large, RAILS en “T” de 12, 18 et 21 lbs à 1» verge, ECLISSES, ESSIEUX DE CHARS DE CHEMINS DE FER.GROSSES PIÈCES DE FORGE, UNE SPÉCIALITÉ FER EN GUEUSE"FERRONA”POUR FONDERIE, “CHARBON OLD SYDNEY.” Aciérie.Trenton, N.E.Haut Fourneaux.Ferrona, N.E.Mines de Charbon, Sydney Mines, N.E.Mines de Fer, Wabana, Ter’n ve.Bureau Principal: NEW GLASGOW, N.E. 54 LE PRIX COURANT 162.61-4, supr.7965.Eugène Haberer à Joseph Bennett; $3,500 1126307.| Rue Esplanade.Bols 641-2-42, +3; 2 terrains, 25 x 95, supr.2375 chacun.Jos.Louis Chalifoux à Jules Globenaky; $5! o (126344.] Rue Beaubien.Ix>t 10-945.avec mai ion en brique; terrain, 23 x loo.Ernest Gascon à Joseph Alix; $2,4UO | 126356.] Rue St-llrbain.Lot 1-2 N.11-465; terrain, 25 x 100 vacant.l'Iric l’ineault à Jos.Ovlln Aubin; $575 1126360.| Rue St-Laurent.Ixits pl.S.-E.in-3-50, 351 et 352, avec maison en brique; terrain, 60 x.30.Pierre Forget dll.Dépatiu A Gunn, Langlois et-Cie, Ltd.; $4,ooo [126.366.] Rue Alma.Ixit 10-1437, avec maison en bols; terrain, 25 x 72, supr.1850.Ovide Pominvllle à Gloachlno Monelta; $60'i [126373.] Rue Casgrain.\a>t 10-272; terral'ti, 13.6 x 78, supr.1443 vacant.Margaret Wilson à Théodule Binet; $300 [ 126374.| Rue St-Laurent.Lot 10-164; terrain.25 x 110, supr.2750 vacant.Hou.Louis Beaubien A Isaïe Charbonneau; $1,102 [126378.] Ave de Gaspé.Lot 10-1724; terrain.25 x 72, supr.1800 vacant.Mon.Ixmis Beaubien il Geo.Chart rand; $137 [126379 ] Rue Waverley.Lot 1-2 S.11-732.1-2 V.11-731, avec maison en pierre et Urique; terrain, 50 x 38.Jos.Danoise Laugevin il Antoinette St-Denis, veuve de Nnp.Pré-zeau, ès-qual.; $11,700 [126331.] Rue St-Domlniquc.Lot 10-1193 ; terrain, 3-0 x 100 vacant.La succession Frk.Buller à Moïse Deslongchamps; $3oo 1126449.] Westmount Ave Western.Lot 277-15, avec maison en pierre et brique; terrain.50 x 11 o.Les Soeurs de la Charité de l'Hôpital Général à Mary Ann Boyd, épouse de Win.J.Benallack; $10.5na»J j.aoaaü ] Ave Roslyn.Lots7 219-70-1, 219-71-’., uvec maison ea pierre et brique; terrain.31 x 111, supr.3441.James H.Maher A la succession James .1.Howden- $7 5"u [126361.1 Rues Selby et Hallowell.Lots 941-357 à 369, 373, 374, 1414-1 à 17.1415-7 A 46 terrain, supr.231, 280 vacant.The Mon treal Ixian and Mortgage Co.A .1.Cri-dock Simpson; $30,uno [126409.[ DeLorlmler Ave Simard.Lot 153-96; terrain.4n x 80 vacant.Arthur Simard A Jos Hora-e David; $450 [126403.] Rue Parthenais.Ix>t 12-177; terrain.25 x 94 vacant.Médéric Lacombe A Pren-zilda Prattè, veuve de Séraphin Duval $450 [126414.1 Rue Bordeaux.Lots pt.152-51; terrain.26 x 75 vacant.Désiré L.Dubois A Pie-Utilise Trépanier.épouse de .1.A.A.B langer; $525 [126425.] Maisonneuve Rue Bourlionulôre.lait pt.13-163: ter rain.1 x 98 vacant.Auguste Dnrtrt- tt Dornina Gagné; $26 |P26295.] Ave Létourneux.Lots 1-2 indivise s 36, 37 et 38, avec maison en pierre et brique; terrain.75 x 100.Sophronie R.nauld à Rosianne Cusson, épouse de Fé-—Rx—Rjentnrd ; pas de prix donné |126-340.] Rue Lafontaine.Ix>t la-126; terrain.27 x 100 vacant.Le Shérif de Montré il à Tancrède Trudel; $431 [126342,] Rue Ste-Catherine.Lot 2-34: terrain.27 x 100 vacant.Eugène Bernier A John C.Taylor; $650 [126443.] .lait 18-401; terrain.24 x 78.supr.1S72 vacant.Isaïe Préfontaine à Jos.Charron; $250 1126447.) Rue Adam.Lot 4-89; terrain, 30 x 100 3-pi d’ira côté et loi 1-10 de l'autre vacant.La succession Win.Bennett à Chas.Jouvet; $700 [126450.] Rue William-David.Lots 4-91 à 95; terrain, 25 x 95 chacun, supr.totale 11875 vacant.La succession Win.Bennett à Charles Jouvet: $2,000 [126451.] Ave David-William.Ix>t 4-78; terrain, 25 x 95.La succession Win.Bennett à Ernest Blanchette; $425 [126452.1 Rue Adam.Ixrt 4-84; terrain.30 x 108 d'un côté et 108 2-lu de l'autre vacant.La succession Wm.Bennett à Frs Ludovic Jourdanet; $700 [126453.] Ave Létourneux.Lot 8-200; terrain, 25 x loo vacant.Maurice Loranger à Réné Leroux ; $315 [126454.] Outremont Ave Dunlop.Ix>t pt.44; terrain, 5o x 143 vacant.Robt.Lumsden Grace à Cnas.Laurendeau; $1.500 | 126283.1 Ave Dunlop.Lot pt.44; terrain, 50 x 118 vacant.Wm.Thos.Nicholls à Chas.Laurendeau; $1,480 [126284.] Rue Hutchison.IjOt 1-2 S.32-2-4, avec maison en pierre et brique; terrain, 25 x ion.Ledger La rose à Catherine B.Murphy, veuve de John Murphy; $11,000 1 126287.] Rue de l'Epée.Ixits 34a-79-2^ 34a-80-2; 2 terrains, 26 x 92 chacun vacant.Israël Dumoulin A Arthur Poirier; .$725 [126,-I56.| ‘ Côte Saint-Paul l.ots 3676 et 3677 ; terrain vacant.Donald MacMa-ster à Joseph Charruau et Maxime Daoust; $2oo [126337 ] Verdun ® Rue Claud.Lots 3405-517 et 518, avec maison en bois et brique; terrain.25 x 112.6.Léon Aumais à Hosmisdus Irlande; $1.125 [126278.] Ave Gordon.Lot 4625-7; terrain.23 x 122 vacant.Pierre Lamothe A C'hs.Alf.Lamothe; $200 [126343.| Rue Gertrude.Lot 3405-279 ; terrain.25 x 112.6 vacant.La succession Daniel Hadley A Napoléon l^iniel dit DesroSlers, Jr.; $225 1126420.] Rue Gertrude, l,ot 3405-27S; terrain, 25 x 112.6.supr.2S121 vacant.La succession Daniel Hadley à Napoléon Daniel dit Desrosiers.Sr.; $225 [ 126421 ] ' Westmount Plateau Ave Plateau.Lots 177-21 et 22: 2 ter rains.25 x 90 chacun vacant.George Mardi A Edw.D.Paul; $80o [126281 ] Ave Old Orchard.Ixit 177-299; terrain.25 x 9o vacant.Geo.Mardi à Georgina A Webster; $45n [126282 ] Notre-Dame de Graces Ave Melrose.Lots 174-202 et 2i .4 :.ter iallia, 25 x 95 chacun vacant.James Armstrong et J.J.Cook A Wm.P.Ransom; $6un [126368 ] St-Pierre aux Liens Lot 120-39; terrain.50 x 95 vacant.Wm Trenholme à Dieudonné Toupin ; $300 1 1'6335.1 Maplewood Rue Maplewood.Lots 28-9.lu.28-6-1, 2: avec maison en boi.s; 2 terrains, 25 x lus chacun.Amédée Paquette à Théophile Boisclair; $2,9oo [126432.] Sault au Récollet Lots 245-19 et 20.Henriette Picard, épouse de J.B.Péloquin A Jos.Ado!.Ch l ist lu ; $3.ooo [126275 ] Lot 323-218.Honoré Théro - t h- i E.Draycott ; $100 1126333.| Rue St-André.I^ots 488-29.li .' o,,.maison en bois; terrain.25 x - i supr.3480 chacun.Joseph Alix ., Krm-o Gascon;.$800 [126355.] Ave Péloquin.I»ts 228-2"0 a i terrains, 25 x 105 chacun vaeai.w -, ; f Alfred Dagenais à Jules Noé I' u.i-.ui $400 [126364.] Lot 247-166, 1-2 O.247-165.M > A Boudreau à Geo.H.Thomson.[ 1264416.] Lot 323-244.Venant Pavmeni a \ .tide Robert; $250 [126441 ] Saint Laurent Droits dans le lot 35-83.Séraium-, t!i rouard, veuve de Stn.Dnrocher i-i a.Ernest Durocher; $250 [ 126326.| Lots 465-377 et 378.Ludger Con.-im-.n et Ed.Gohler A Pierre Brosseau; |u> d prix donné [126329.] Lots 465-377 et 378.Pierre Bro.-.-.ni À Isaac Wilmot; $250 [126329.) Lots 538 et 539.Augustin Goyer dit IL lisle A Gervais Décary; $56u 1126315 I Lots 211 et 212.Victor St-Anbiii ci a'.A The Shedden Forwarding Co.I.M $10,000 [126401.] Lachine Ixit pt.N.-O.1009.Joseph Manilla.Jr à The Ontario & Quebec Ry.Cn .?2.514.94 [126279.] Lot pt.1007.Catherine Boudrias.\.uv•• de Henri Pigeon et al.A The Oniaiai k Quebec Ry.Co.; $500 [12628''.] IaOt 746-4.Rae & Donnelly A Edmond Trahan; $450 [126429.] " Lots 184-162 A 165.La faillit.- Ad»:' F.Dawes A Frank J.Craig; $22'' 1126 438.] Ix>t pt.168.Chs A.Harcourt A J>t.l~.-.G.Lee; $600 [126439.] Longue-Pointe Lot 400-120.Pierre Tétreauli A W: Lauzon: $260 [126370.] Ixit ]it.427.Georgiana Léonard.¦¦."Hide Trefflé Dufresne A Trefflé Léot.a: 1 $4ii0 1126415.] Pointe aux Trembles Lot pt.146.Darcino Bélair A Ft - L-peau; $75u [126298.] Ixit 77-12.Alex.Pat.Lynch A "> Toupin; $250 [126300.] Ixit B 3.Christophe Messier A K' s Jean, épouse de Etienne Robert 642.20 [126312.] Ixit ]it.181.Wilfrid Reeves A I' ¦ Orner Casavant; $5.000 [126319 ] Rivière des Prairies Ixit pt.13.Joseph Bleati A Jos A Blache; $2.800 [126372.] StfrXîeneviève lait pt.91.Félix Lauzon A .lu!- K cher; lias de prix donné [126413.1 Voici les totaux des prix de ver.trs _______________par quartiers: ____ l-afontaine.$ 3.2un ¦ Papineau.8.699.2; St-Laurent.27.4n'j.’" St-Louis.5.075." Ste-Marie.2.5""."' St-André.9.ooi>.'" Ste-Anne.14.59" "¦ St-Joseph.42.101."" Dtivernay.6.1,M|.'J' Hochelaga.7.093.7 1 St-Denis.10.561."' St-Henri.23.7oo."" St-Jean-Baptiste .3.95"." Ste-Marie.’ 1.05"."' LE PRIX COURAIT 55- ^iViWnVmWmm¥Vmrm¥m«TïTrrwmT¥fn»Tr»innnrnnrïfmm¥miïYTïïm%.Md MétaillQue "Magicien" 1 Pour empêcher les poules de manger les œufs.Nid Métallique “Magicien L>6 Nid merveilleux du siecle.Crands avantages pour les éleveurs de Volailles.lo Ce Nid étant en métal, l’humidité et la vermine du poulailler ne peuvent l'affecter.2o N'ayant aucune ouverture au milieu, la poule n’hésite pas à s’y mettre.3n Xa poule aime ce nid, parce qu’il est confortable et se réchauffe immédiatement.Pour plus amples informations s’adresser à Le Tourneux Fils & Gie Ltee.Importateur* de Ferronnerie en Cros.1645, Rue Notre-Darçe, Montréal.DAVID MAXWELL & SONS STTMARYS ONTARIO, CANADA BARATTE AVEC SUPPORT d'acier LA TONDEUSE A GAZON "THE MAXWELL" AVEC ROUE DE 10 PO* Baratte Favorite Maxwell Plècas Patentées: Support d’acier amélioré, engrenage & (billes, actionnement du levier moteur au pied et à la main ; levier détachable.Perfectionnée pour la saison 1903.Support en bois ou en acier, au choix Tondeuses pour Gazon Hautes et basses roues, de 12 é 20 pouces do large ; arbre-moteur en acier laminé é frofd ; couteaux et plaque coupante en acier an creuset.Si votre maison de gros ne vous offre pas ces articles tondeuse Maxwell, roue Adressez-vous directement s nous basse de 8 pcs.Ku égard h, la Qualité, nos prix * des Tondeuses pour Qazon no peuvent étj^c égalés.BROUETTSfl DE QUITUS DIFFERENTES SRANDEUBS MEUBLES A PRIX MOYENS ET A BAS PRIX EN GROS Notivtiaii Filtre ‘-Harris” Chaltea et Berceuse*, 8ommlere en Broche Tiesée, Oreiller*, Matelas, Etc.Pour le Commerce Domestique et pour l’Exportation.Nom Invitons tout particulièrement MM le* Marchand* delà ampagne à venir visiter notre établissement.LESSARD & HARRIS PATENTED Ft BT I6~ 15 04 * GEûH.L*BBt*Clb *»ifatMrtn* Expertmd Pu» r •*af»t| f*r**Air*C>*iraJ*4A*% UBrt S*ru| Ml .A ’ 1-NM %(**r*i'tr A** f» I** w ôïnHAii CUXSI .H.Labbé & Co., Manufaotopieps, 848, AVENUE DELORIMIER, MONTREAL.?ogle de la rae Ontario.Eau Pure pour Tous — Avec le nouveau l-’iltre “ Harris ” se reliant au conduit principal — s’ajustant en quelques heures— simple, rapide, économique—entraînant directement à l’égoût toutes les impuretés de l’eau.Adopté dans maints établissements publics et privés.Demandez nos prix et notre catalogue.The J W.Harris Co., Ltd.7 RUE STE-ELISABETH MONTREAL. 56 •i LE PRIX COURANT Ville St-Louls .25,114.0(1 - Westmount.54,000.00 De I/irlmier .1,425.00 Maisonneuve .5.4969MI Outremont.14,705.00 Côte St-Paul .; > .200.00 Verdun.1,775.00 Westmount Plateau .1,250.00 Notre-Dame- de Grâces 000.90 St.-Pierre aux Liens .300.00 Maplewood.2,900.00 ^ $202,784.97 Les lots à bâtir ont rapporté les prix suivants : Rue Dorlon, quartier Papineau 20 l-5c.le pied.Rue Notre-Dame, quartier Ste-Anne $1.25 le pied.Rue Jollette, quartier Hochelaga 12 l-3c le pied.Rue Hochelaga, quartier St-Denis HiVfcc.le pied.Rue Aylwln, quartier Hochelaga 10c.le pied.- Rue St-André, quartier St-Denis 6 l-2c.le pied.Rue Fabre, quartier St-Denis 20 cts le pied.Rue Chambord, quartier St-Denis 25c.le pied.Rue St-Anlolne, quartier St-Henri 30c.le pied.Rue Lafontaine, quartier Ste-Marie 18c.le pied.Olème avenue, quartier Ste-Marie 7 7-lOc.le pied.Rue Esplanade.Ville St-Louis 10V&C.le pied.Rue St-Urbain, Ville St-Louis 23c.le pied.Rue Gasgrain, Ville St-Louis 2uc.le pied.Rue St-Laurent, Ville St-Ixniis 40c.le pied.Ave de Oaspé, Ville St-ljouis 7 3-5c.;le pied.Rue St-Dominlque, Ville St-Louis 10c.le pied.Ave Simard, De Ixirimier 14c.le pied.Rue Parthenais, De Lorlmler 19c.le pied.Rue Bordeaux, De lairlmier 27c.le pied.Prêts et Obligations Hypothécaires Pendant la semaine terminée le 29 septembre 1900.le montant total des prêts et obligations hypothécaires a été de $102,400, divisés comme suit, suivant catégories de prêteurs: Particuliers Succession .Cies de prêt Assurances .Lee prête et obllgatlone ont été coneentle aux taux de: 4% P- c.pour $1,000.,' 5 p.c.pour $500; $2,500; 2 sommes de $3,000; $3,500; $4,000; $5,000; $5,200 et $6,000.5J p.c pour 2 sommes de $3,500; $4.OHIO et $5,000.Les autres prêts portant 6 pour cent d'intérêt à l'exception de 2 sommes dp™ $500 à 6J; $150; $350; $700; 2 sommes de $1,500; $2,291 A 7; 2 sommes de $500 et $1,000 à 8 pour cent.05,706 7.500 25,700 3.500 -$102,406 FERRONNERIE Marque-QK-KinfiÈCHE B0% V" MANUFACTURIER *1 MANUFACTURIER DE (Arrow Brand) MARQUE DE COMMERCE ENREGISTREE ^SPECIALITES DE TOUTE DESCRIPTION^ ^SPECIALITES DE TOUTE DESCRIPTION r-*-—-V ¦> Le atyle d’annonce qui est naturel est le style correct.Viser à l’effet ne constitue ni le bc.n style ni le bon aena.Ontario Silver Go j Limited, I NIAGARA FALLS, Canada.-MANUFACTURIERS DE- Cull ers, Fourchettes, Coutellerie, et.Articles en Plaqué.Demandez notre Catalogue et nos Cotations.Un homme qui n’occupe pas la position qu’il pourrait occuper, vole le monde.Maison Fondée en 1870.?uVniBte Ooulllard Importateur de FERRONNERIE ET QUINCAILLERIE VERRE3 A VITRES, PEINTURE8, ETC.Spécialité x Poêles de tout's sortes.Nos.833 s 239 ruo St-Paul Voûtas 12 ot 14 St-Amablo.MONTREAL.La maison n'a pal de commis voyageurs et fait béné-Ücier ses clients de oette dépense.Attention toute spéciale aux commandes par la malle.Messieurs les marchands de la campagne seront toujours servis aux plus bas prix du marché- Laurence & Robitaille MARCHANDS DI 1 Sois de Sciage et de Charpente ! BUREAU ET CLOS Coin des rues Craig et St-Denis ! Be U TéL, M«dn 1488.Î^TOUsTTIRE | Tél.de» Marchands, 804.CLOS AU CANAL Coiq des rues William et ‘ BeU TéL, Main 3844 " ‘ Tel.Bell Eet 1746 Tel.M»rch.1703 Therrien ¦ 1 Riverside Park & Amusement > Strathcona Café.Valleyfield—J.C.Choquette, nu • dises sèches.Fonds â Vsndre Montréal—Dame A.E.Véronneau clés de fantaisie.Montreal Jewellery Co.St-Alexis des Monts—Carbonnea'i ' Cie, mdses sèches.Fonds Vendus Montréal—A.Poirier, Epicier et ho :-Québec—Wnî.Vincent, tailleur.Incendies Montréal—J.A.Bélanger et Cie.-bon, ass.J.B.Bélanger, mag.gén., ass Dame E.Bélanger, épiceries.as-Lesage, J.E., drogues, ass.Lussier, A., barbier, ass.Martin, Frs, épicier, ass.St-Louis Clothing Co., ass.Nouveaux Etablissement» Beebe Plain—Tinker* E.J.& Son.' gén.Edw.J.Tinker, W.B.Tin' Chaudière Curve—Gingras & Bêla: drogues.Fraserville—The Fraserville Chair < Hudson—Vipond & Co., mag.gén rence May Vipond.Montréal—-Le Bijou, cartes postales : trées.Roméo Roussit.49 LE PRIX COURANT H„v,| Phillips & Co.agts d'ass.Harry li-'.i¦¦ t>¦> Sidgwick.Geo.Edw.Mussey , • R ,I., ri John Dale.( .mmI, :,- K .confiseur.Dame Ambre» l'.iîlib.l I., i‘.niRiamiie Internationale d'Impor-libraires.Elisée Rodier.Ihihït till.1.M.R., imp.thés.J.Mag-. an.Fils et Cie, ferronneries.lu-, pli Letourneau et Nap.Marien.M,i:.¦•.\ et Cie, bouchers.Dame Avil.i M,alette.M.in.-eri—Hunt Catty & Co., Ltd.R Him uni.Ltd.M,wliii:i.\V.F.& Co., immeubles.It.iin,- Wilso.i Ferguson Mewhort.\,iu Midi Wardrobe.Geo.Hartmann.I'.' :I The | H.F.Co., lainages.Lip,,:nte A; Frères, bouchers.Jos.La-i•**.:;t*• ei Rosario Lapointe.!\ 11• i e A; Mahoney, nouveautés.Hen-Larivière et Ellen Mahoney.Mean: Royal Art Co.Alb.J.Clark.Vol,., |The] John Co., boulangers.Kdw.Parker Noble. Gow, R.J.Ernest A.Va.:.-, IV Garlépy, Hermas .Antoine ("• .mont.2" Grant; Dame Aug.ès-qual.Sim.nii Beaudin et al.Jacobs, Maurice M.James Hi.: mond.¦ Jobin, Valéda .Noé Touch.''.K Kelly, Wm.Joseph Vin.' M» Kelly, John et al.Julien > t: et al.H! Lair, Frank .Bank of British North America .Labadie, A.Bamk of British North America .l'-l Larose, Ludger .Zénon St-Aut, 1 Montréal Street Ry.Guisi-pi» Fuco.1.Marchand, J.O.et ai.Burt S Harrisson.¦ McEvers, Daniel .Edmond Di chesneau.!i: Mica Boiler Covering Co.M' Croe, Patrick.- Montreal Street Ry.Wm Mi thews .Montreal Street R.v.Rosalind Peladean ès-qual.Montreal Street Ry.Ls Bum.> Montreal Street Ry.Dante C!"- tie Dooley.Montreal Street Ry.J.L.Conn ¦ Mallette, Mélina .J.Bte I,.Forte -• Matthew, Dame Frank .E B _ Harcourt & Co.\ McMattgh, Jas.Annie i'j ' Northern Ass.Co.Venan-t Bon" > ' Pinet, Dame Hector .F.X.Boy1 • Perry, Jas.W.R.Brock Co., t.' : - Prénoveati.Chs.Pascale Dan brosio.- Pépin.L.P.J.Art.Robilai • Picard, Jos.H.J.John Clou-Perrier.J.A.Bank of Briti-' North America .Panneton, Dame Caiixte .Alp Leblanc.Richelieu & Ontario Nav.C" Lottie Ivers.Sauvé.J.Bte .Alex.Breune Shannon.N.Mti.Packing •' Salhaiti, Michael .S.C.Matthew et al.Sicard.Alex.Celanire Gagii"' St-,Unirent, A niable .Philias Bruneau.Sagala, Théop.A.C.Murra Sincennes-McNaughton Lines.Montreal Land & Gravel, C,' Thomas, Tombyll .Alex.N.H" hertson.Thomas.Tombyll .Wm L.Robert son.Therrien.M.-Anne .Edilon Leroi: Trontbeck, Alice .Bank of British LE PRIX COURANT America.1S3 \ a I et al.T.L.Louis ll.iimiiiiii d ai.V , ,|.Westmount .Chas.S.' srmml.'""n Ottawa, Ont.Il, ,,r, i Willinghan .Sun Life • A;.300 - Saint-Faustin KOI,.Waller C.John AV.Quipp 192 Saint-Hyacinthe Francis.L.J.Forget et al.le c!.Saint-Laurent |ni.-s et al.Trust & Loan CO.agents.211.Rue des Commissaires, Montréal.LE BUREAU DU JOUR Toute! îea combinaisons nécessaires pour rendra un bureau pratiqua, abcé-caant l'ouvrage et économique aa trou* ?ant dane oeuz qua noua manufacturons.Bous le rapport da la matière premiere, de ia construction, du fini at do i utilité da la durée et du dessin, ils davanoeut toutes les autres marques.Ils transforment tout bureau en un bureau plus confortable.Notre catalogue fournit tous las renseignements.Casadiaa Oûice and School Furniture Co., 4 Limited,* Preston, Ont.Can.Ameublements pour Bureaux.Ecoles, Eglises et Logea.L.R.M0NTBRIAND’ ! Architecte *t Mesureur, No B0 rue 81-André, Montréal.Un* Industrl* Purement Oin.dlenn* COUVERTURE EN MICA Pour Tuyaux à Vapeur, à Eau ChaudoeUt Eau Froide, Tuyaux de Chaleur, Fournaises, __ Chaudières, Etc.APPAREILS REFRIGERANTS Reconnus par des experts du Canadn, de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis comme ayant les qualités non conductrices los plus hautes au monde.MANUFACTURÉE UNIQUEMENT I’AR Mica Boiler Covering Company, Ltd.8* * 92.RUE ANN, MONTREAL.Entrepreneurs pour l’Amirauté Britannique; {l'Exposition de Paris, 1900 ; ilr^i^»w,aUT“: hampton, 19*2, etc., etc.-s Beaudoin, T.A E \ : .ï- Bell, W.Hon.S.Pau;.,, Machand.L.E .I’.S., ., llellerose, G.’.CI;:, > ;i Benoit, A.A.Ass.des bai .de la Prov.de Québec !" Burns, F.T.O 11 \ Brunet, D.A.Gloli.'i, ».*.Barr, Damé E.et vir.S Brown .V1 Beausoleil, B.H.E.Ilép., i,, Beaudoin, J.H .P.lmb,, r.Burns, J.P.G.H.IVai • , j Brown, R.A.U.Desrosi.- i • Brouillet, A.J.B.Bissopn, ' \ *, Becker.S.et al.A.Lel"1iui 7 Bouthillier, O.A.Bell ¦ Beaucaire, U.N.E.Brais ,-i , ès-qual.\ • Byrd, Chas.Dr J.M.M c K.u Treatment Bisaillon, Frs .Dame H.I,.L.iu, marre et al • ¦ Bourget, J.H.H.Led,\ Club Athlétique Carillon .A Lai e r Chevalier, A.H.Pniiî.Cambridge, W.T.O'Bri.ii \ Carpenter, J.F.Wilkin- Cantin, .1.E.Geo.Ména:,i *,\ Cutbertson, S.S.A>ii.1 : Cumming.Ed.C.Bi::, : Céré, O.- .A.Belli: T Cayer, Z.R.Le) in 1- Descent.T.A.Brisebiii- v*.Dàgenais, P.Dame P.H.Leb!:e,, Dagenais, I’.Computing Scab' C,, T" Dufour.I).).lasiiiii.-1 Dio::ne, A.R.A.Leeumpti DesRocliers, A.G.A.Archamliau Darbison, A.S.Leavil' Dalguish.H.V 1.Eli.un ! • Delisle.R.A.Deschèie Driscoll, W.1.B.Leckel Desrochers.A.J.M.Hoard, ei 17 Dusseault, J.N.Cadieox Devay.W.Dr McKav Treat ni, u' Enright, T.’ .E.Le,lu il Frappier.S.A, B.Strach.m » Fraser.J.L.Chs.Lussi, -i Fournier, H.1.E.Raccien- 1 Forand.Wm .Amiot.Lecours ,v Larivière Fulderman.A.R.McShaw et ;é Fréchette.J.1.F.Emar.l ¦ ' Fréchette, Jos.J.E.Bériili,- : i Franklin, G.Dame I- Lammart, Goyer, J.R.D.Gagin'- .i Guay, L.N .R.Ania Gauvreau.A.F .A.O.Morin e' Cie .Grignon, J.A.J.A.Eldei Gnyon.A.t.Lovell Germain, A.- .I.Aliinovilcli Gariépy.L.Dame P.Ledne Gauvreau.A.C.H.Bleau Galarr.eau.Art.S.L.Rout li, n berg et al.Gordon, J.O.B.Ranger ?: Gaouette, L.Dame E.St-Amand et vir.Hnrtubi.se.H.Dame C.C.Smith et vir.Hébert.L.1.A.Ch ri st in Hé moud, Del le E.L'Hon.W.La- rue et al.Insky, M.alias Hansky .J.Lecker Jobin.E.Dame E.Chagnon Kay.Dame T.N.G.ValiquPtte Kitts, .las.Mut.Life Ass.Co.Kelly.S.C.Robilaille Legault.S.G.Durnford Lajeunesse.J.Dame M.Beauvais et vir.Lafontaine.A.W.J.-, .B.Dionne Labelle.C.C.Lahaie Latulippe, J.J.E.Durochor i 61 LE PRIX COURANT .| O.Labelle et al.M H.Raphaelovitch h i .C.Archer T Dame A.Poulette , iv' '\ .F.H nard i,,s .1.L.Drapeau Ii.une .1.1.A.Dhigr.eault ',(,-,11.I .P.La vigne .1 \V.s.Elliott M.E.Perras .1,,,.D.Miller j.i.j-K;, O.Jos.Weber H.,m,- .1.et yft.O.Ar- i lull,1,.mil .1., I I.1.m.n.K : \ .1.i :.¦ ! i > I.- .!.I„.\ I I‘ .|U.- Daine i ’ Mal'.¦ 1., w.1.1',nir.A .Mule.ili K .M,i-h,u Iti'll.D.NI.,: ' a, .1 10 .M.!, ! .1 .M.«ux .lus.G.Fauteux .P.Gagné .1.G.Provost .J.U.Emard .J.A.Julien L.1.B.Cantin .J.Berlind E.Boucher et al.D.Beaupré .R.Vézlna .F.T.Claÿland .J.Gauthier .O.Legault Dame M.Rose ,'* m: M, \ ;-i,i.G.B.V.Bray M., ' \ .H.Salomon 'liiliim.Il .Z.A.Lambert M, l'ttaiiii,.1.E.Dubois M,- ':.,i! Packing Co.Z.Lauzon 'bu.ci.A.A.Tyler Mail,.Plias, et al.1.H.Piché 'b'' -, i Dame Y.N.G.Vali- • j '.! < ¦ M„:„ ", M.• M.',„ h.M , ,, m.Mdiii M, K ¦ : I'' .P- .¦ .P • • y.P I'.P.: I'.P .P i P .P ¦ l! li l: b.D.Miller ' Itelle R.Itergovitch 1 Rte .A.Bertin.A.Bertin b S.1.F.Giroux I*.L.J.lefebvre 1 P et al.O.Constan-.,u.V .A.L.N.Dupont" ''i,t .La Cio Pub."La "tu.Henry.P.x -I.I.Simpson R .G.Paulin ¦¦¦ Wm .1.I.Lussier " Ass.des Barbiers de ' ince de Québec .1 ''i al.S.Lefebvre L .N.g.Valiquette .A.B.Strachan .D.Desjardins '¦ L'Ass.dus Barbiers Province de Québec.F J.• M.L.Bélanger .I.Willis 1.T.O'Brien .P.A.Boudreault .I.Garmaise "¦ H.H.Lehrer ' -L .• .A.Fred man it C- A.B.Strachan b- ¦ .1.B.Bérard .I.C.Cusson Dame J.de Maison- ¦ et vir.R ¦ • J.Cunningham H.D.Miller I.L.Watson " ¦ • S.M.Glickman A.C.Docaste F- .A.Carrière A et uxor .J.L.Cassidy Lui.F.Dame E.Lamarre F- ¦ .J.E.C.Chaput 17 S 25 13 17 31 15 5 IX 3 11 10 05 75 19 17 21 13 52 14 73 05 18 00 5 8 S 10 0 17 14 7 24 51 10 12 18 10 0 75 5 40 40 47 25 00 13 11 New-York: Boaton BANQUE D’HOCHELAOA Capital souscrit, - $3.000,MO Capital payé.3.000,000 fonds de Hé jorvo, - 1,450,000 IF.X.ST-CHARLES.Kcr, Président.R.BICKERDIKE, &.P.Vlcê-Présldent flow.J.D.ROLLAND, J.A.VAILLANCOURT, Eor.ALPHONSE TURCOTTE.Eor M.J.A.Prkndkrgabt, Gérant-géoérsl C.A.Giroux, Gérant local F.G.Leduc, Assistant-Gérant O.E.Dora IB, Inspecteur.’ Bütiiu rancir al: MONTREAL 8uocur8ai.es : Québec, 8t-Roch, Tiols-Rlvlèree, Jollette Sorel, Valfeyfleld, Louise ville, Sherbrooke St-Jacques, co.Montcalm.St llyaclntnc, Ste-Mar-tine, P.Q., 8t-Jér0me.Vnnklcek HUI, Ont., 8t-Boniface, Man., Winnipeg, Man,, St-Hanri, prée Montréal '.Montréal : 1393 Ste- Catherine, 1786 rite-Catherine, Avcnuo Mont-Royal, 3317 Notro-Dame Rochoi&ga et Pointe St-Charleg, Villo St Louis, Maisonneuve.CORRESPONDANTS t /’National Park Bank.National City Bank.The National Bank of N, A.Importera and Traders Nat.Bank.Merchants Natl Bank.MM.Lad en burg, Thalmann & Co.Hetdelbacn, Ickelbelmer & C*.Eonoteo Brothers.(International Trust Co.National Shawnut Bank.National Bank of Redemption.( The Philadelphia National Bank.Philadelphie I The Fourth Street National Bank Chic*™ J National Live 8took Bank.* I Dllaois Trust and Savings Bank.(Clydesdale Bank, limited, prédit Lyonnais de Paris.Crédit industriel et commercial Comptoir National d'eaoompte de Paris.{Crédit Lyonnais Société Générale Crédit Industriel et Commercial.Comptoir Nat’l d'Eseompte de Paris.Brrx lias.Bel Créait Lyonnais.Berlin, AUem.Deutsche Bank.Tienne.Antr.Banque I.R.P.des Pays A utrlchlens.Rotterdam, Hol.Banque de Rotterdam.Lettres de Crédit émises payables dans toutes les parties dn monde Intérêts aUoués sur dépéts d'épargne La Banque Nationale VENDREDI, le 2 novembre prochain, et après, cette banque paiera à ses actionnaires un lu 12 57 33 411 K, 5 58 31 fi Ifi 12 lu 28 27 51 24 14 1U fi 25 fi 5 12 53 dividende de un et trois quarts pour cent, étant au taux de sept pour cent par année, sur son capital pour le trimestre finissant le 31 d’octobre prochain.Le livre de transport d’actions sera clos depuis le 17 jusqu’au 31 d’octobre prochain inclusivement.Par ordre du bureau de direction.P.LAFRANCE, Gérant.’5 Québèc, le 18 septembre 1906.Trochtimhrail, A.T.R.Ridege- way .53 Todd.H.H.i>t al.J.Bockstael 81 Turgeon, 1 3 1.Paquette 9 li Todd, H.H.las.Holier!son Co., Ltd.70 T t'épauler, E.Ass.des Barbiers de la Province de Québec .1 t Thériault, Dame E.it.Duhamel 27 Turton, .1.H.Llverman C.Tremblay.1.E G.Rivet 17 Vallée, S.L.Proulx 13 Vevrette.1’ 1.U.Emard 24 Vermel le.A.Auer Light Co.S Wilcotl, .1.A.Pépin 54 Willey, .1.1*.1).Racine 3 S Yea nv ood, G.S.Craig et al.S Nominingue J et té.R.A.Robert fi 3 Notre-Dame de Grâces Garnean, ; 8'.II.A.Dépoeas 15 Notre-Dame des Neiges Massy,' .1.A.Savage 38 Pointe-Claire McArthur, 10.T.10.de Belle- feuille 44 Rapide de L’Orignal Sauvé.H.1.I’.Lamarche 27 Sainte-Dorothée Migras, E.Dame A.Meunier dll I.agacc (i St-Jean de Matha Si George, Jos.L.Gravel 112 Saint-Lambert Denbigh t.H.1.1.T.Raphael 3 fi St-Rémi de Napierreville Bonneville , W.Dame C.Lalibé et vlr.11 Sainte-Sophie Dubois, S.A.Fontaine 1 t Summerlea Todd, H.A.Martin et al.22 N Verdun Parent, A A.Manilla 11 Stevenson .T.A.Filialrault t; Terrault, I) A.Lord 19 Ville St-Louis Brunet, A I.O.Deziel 18 Brunet, T .A.Dame F.Carpen- tier el 1 vlr 32 Cooke, J.A.H.Strachan 5 Gauthier, .1.Singer Sewing Ma- chine Co 44 Gauthier.W.Singer Sewing Ma- chine Co 41 Mouette, S.A.Frolich 23 Mouette, 1 (i Tammard, H E.(.Houle 29 Westmount Beaman, II.1.Bank of N.A.71 Marcoux, .1.A.el al.10.Choquette 94 Pearce, E.M.L.H.& P.Co.27 EMPLOI DEMANDE Un voyageur de commerce expérimenté, pouvant fournîfcJë bonnes références, demande une position, comme voyageur S’adresser à “ L.B.”, aux soins “LE PRIX COURANT”, Montréal. 62 LITTRÏX COURANT Ua VENTES PAR, LE SHERIE Du 9 un 10 octobre 19(i0 District de Montrial D.,).c.R.Boyer et al.vs The Real Rstate Investment Co.St-Liinibert—I a* lot 101-139 et 111 autres lots.Vente le 11 octobre, il 11 heures a.ni.â la porte de l'église paroissiale.Lundi le 15 octobre prochain à 11 hrs a.m.au bureau du shérif à Montréal, seront vendues les propriétés immobilières, pour taxes et contributions foncières à la cité de Montréal.District de Beauce In re Louis Perrault, failli.Saints Anges de Beauce—Le lot 1111 et une terre'ft bois, avw bâtisses.Vente le lu octobre, à 11 heures a.ni.il la porte de l'église paroissiale.District de Chicoutimi The International Harvester To.vs Cléophe Tremblay.Chicoutimi—Droits dans les lots 11.12 et 13 du canton Bourget.Vente le 9 octobre, il 10 heures a.m au bureau d'enregistrement.District d'Iberville Lucien .1.Itoissonneault vs Dame veuve Nup.Itoissonneault.St-Paul l'ile aux Noix—La moitié inili vise du lot 42, avec bfltisses.Vente le 15 octobre, il il heures a.ni.il la porte de l'église paroissiale.District de Québec Napoléon Deslauriers vs Amédée Roy.Noti;e-Dame de la Victoire—Les lo's 3(Î5, 34-u, 3(i(i, 3fi4 et 303.situés rue Carrier, avec biltisses.Vente le il octobre, il lu heures a.ni.il la porte de l'église paroissiale.Napoléon Dion vs Win.C.ouge.St «{-Catherine—Ijcs lots 18S.1S9.101.194, 195, 1911 et 3(Mi.Vente le 11 octobre, à 11 heures a.ni.il la porte de l'église paroissiale.District de Trois-Rivières S.It.Townsend vs Art.Lamy.(îraud'Mère—Le lot 93-4U, avec bâtisses.Vente le lu octobre, à il heures a.ni.â la porte de l'église paroissiale.GEO.GONTHIER EXPERT COMPTABLE ET AUDITEUR Il «117 Cote d» la Rlaoe d’Armel, - MONTREAL.Td_ Box, Matn JUS.BANQUE DE MONTREAL FONDEE EN 1817 CONSTITUÉE PAR ACTE DU PARLEMENT Capital tout payé.14.400,000.00 Fonds de Réserve.10,000.000.00 Profits non Partagés.022,418.31 BUREAU DE8 DIRECTEURS L* Trèb Hon.Lord Strathoona ah d Mount Royal, O.O.M.Q., Président Honoraire Ho».Su Oboluik A.Drummond, K.C.M.Q.Président E.8.Clouslon, Vice-Président Jamei RoM,Ecr., A.T.Paterson, Eor., Hon.Robt.MaoKaj tt.B.Angus, Eor,, Bir W.O.MaoDonald Edward B.Oreenshields, Ecr., R.Q% Reld, Eor., E S Clouslon-Gérant (Général, A.M (tenider, Inspecteur chef et 8urinl des Succursales.H.V.Meredith, AmL Gérant Général et Gérant à Montrés C.8wfeny, Surintendant des sucounaleade U Colombie Anglaise W.E.Starert, Surintendant des succursales des Province* Maritimes F.J, Hunter Inspecteur N.O.et Succursales C.B.W.A.Unie, AaaL Inspecteur, Montréal.100 Succursales au Canada, aux Etats- Unis, en Angleterre et à Terre-NeuVfe > Lonlr»», Kng.—16.47 Throailnecdlc St., E.C, F.W.Taylor Gérant.' ' New York-31 Fine Si., R.Y.HeUlen et A.D.Br» h wàite, Agent».Chloago Colrj Uonro et L»,I»U», J M OreaU, Oérani-S, John'aet Birchy Cor», (Baie de» Ialae) Tarranany».DEPARTEMENTS D’EI’ABQNBS dans chacnne de» »nc-oursale»Canadienne» où le»dépdta sont reçu» et l’Intérêt alloué aux taux ordinaire».COLLECTIONS dan» toata» le» parti»» du Dominion et de» Etate-Unl», faite» aux meilleur» taux, LETTRES DE CREDIT, négociable» dan» tentas le-partie» dn monde, émises aox voyageur», BANQUIERS DANS LA GRANDE-BRETAGNE Londres—Banque d'Angleterre The Union of London et Smith'» Bank Ltd.The London and Westminster Bank Ltd.The Netltnal Prortnoial Bank of England Ltd., Urerpool—The Bank of Llrerpool, Ltd.Kooase—The British Linen Company Bank at inooursakes.BANQUIERS AUX BTATS-UNI8 New-York—The National City Bank.The Bank of New-York, N.B.A- The National Bank of Oom* meroe a N.Y.Boston-The Uemhanu National Bank.J.B.Moon ft Oo.Buffalo—The Marios Bank - San FVaooleoo—The Pint Netlonel Bank.The Anglo-Ca-hfomlan Bank, Ltd.POELE DE CUISINE SANS FEU Dans un discours prononcé devant une assemblée composée en grande partie d'ouvriers, Madame Back, femme du directeur d'une école industrielle de Francfort, n attiré l'attention de son auditoire sur le renseignement suivant concernant un nouvel article d'ameublement de cuisine—le poêle sans feu.Chaque ménagère sait qu'une cafetière peut être tenue chaude pendant un temps considérable, sans que l'on ait besoin d'avoir recours au feu, simplement en l'enveloppant comme L1 faut d'un linge BANQUE DE SAINT-HYACINTHE Buraau Principal: St-Hyaolnthc, P.Q.WAÏI USi DIRECTEURS ! ULLE8, - : •m00 00 9.0.I.R.U P.MOK M.ARCHAMBAULT, JOS.MORIN, F.PHILIE, Inspecteur.Président.Vlon-Preaident.V.B.aiCOTTE, Ur K.08TIGUY.W.A.MOREAU, Caissier.Snoonrsales : Drummoudville, - - - H.8t-Amant, Gérant 8 ,-Oèealre,.M.N.Jarry, gérant F&mham,.J.M.Bélanger, gérant Iberville, .J.F.Moreau, gerant L'Aasomptlon, - -, - - H.V.Jarry, gérant ' Cbrreepondanta : —Canada : Eastern Townships Bank et ses snooursales.Etats-Unis: New-Yorx, The First National Bank, Ladanbnrg, Thaïman & Co.Boston t Mæhanta National Bank.sec, afin d’empêcher la ch., .t,., chapper.Il semble niait étrange que le monde ait .à mettre en pratique cette w- „, j ,, faire un usage plus étendu A l’exposition de Paris d.ta.,;.,|;, "Scientific .American," l'ati< n- ,, beaucoup attirée par une l«>i garnie intérieurement de laite .¦ i, f.,.tre et qui était'appelée "la eu.-iii.,ni„ matique norvégienne." Dans n .des aliments qui avaient éi.t«,.n;;.a pendant quelques minutes - i;.n„-n< continuaient à cuire lentenieiu .m -„, |-de trois heures, étaient prêts a .i:>.-r vis.Pour quelque raison qui e • expliquée, tous les efforts fail.-, p.er m.-> tre en usage général cette août > r le, sont restés infructueux, jiu-qua r.'-ceniment, alors qu'on s'est ncni;.- .|., chose systématiquement et ai-d’enthousiasme, à Bade, l'ne )¦:• >i>au.ui de se fait maintenant à Berlin.M ini'h Francfort et dans d'autres vin- ai moyen de conférences populain - .1 t-démonstrations publiques, tendant à mmi trer la commodité et la valeur l'Uf-i e de cette méthode de faire la eu -u.-Madame Back a dit qu'elle i-miLn.ir maintenant le poêle sans feu depui- /• ans et que cet appareil a graiidi-nn ni duit pour elle les soucis et les ¦ mima Inhérents aux devoirs de la ne-iuu'-:' Au début, elle employait la bnr effet .les ex-portations à un taux n.- .régulier.Les efforts des pro.; , portent sur l'amélioration des produits récoltés, èt sous •• un nouveau et réel progrès a - .pli.Les plus beaux caoutchoucs |i;.r.; toujours des districts du Ka>>.i :¦ quateur, du Loniani, de ITV;.- .• : Mongala.I>es plantations se poursuit-1.lièrement.Il a été mis en pi- n.pendant l’année écoulée environ : r-arbres ou lianes à caoutchouc, ne • moitié par le personnel de l'Bt.v • -tre moitié par les sociétés et pa:- .ce qui porte approximativement .1 : : 000 pieds d’essences à caoutcln.portance des plantations établ • - .rr.ément aux dispositions légales La mise en valeur des plus .n.¦ en date de ces cultures ne ptm:;.i -se faire avant plusieurs année-Ut production mondiale peut lttée actuellement à environ 7'.90S.Travaux d’inventeurs Nos lecteurs trouveront plus n liste de brevets canadiens et aim • récemment obtenus par l'entr.n -MM.MARION & MARION, so.de brevets.Montréal, Canada.> v-iugton, E.-U.Tout renseigneraient à ce suj-fourni gratis en s'adressant au 1 •; d'affaires plus haut mentionné Nos CANADA 10U96O—Jonas Pehrson.Willow t Sask.Joint de boyaux .' loiolS—John L.Hathaway.W.-Man.Appareil pour tuf -grain.lu 11»31—John F.Vil lard, Rextou Composition de mntiè:-peinture.101167—MM.Eisbrenner & Dunn .il sonbttrg.Ont.Estampe d-che à trois dents.Nos ETATS-UNIS 830621—John W.Stodders.Mord- ; Engin rotatoire.830765—Roch Brien.Notre-I>ao Grâce, Qoé.Fumivore.830818—Stanislas D.Bachand.Co.r Qué.Pédale de machin, dre.détachable, pliable.va ni être fixée à diff* labiés.831301—Charles E.Shedrick.Sher-Qué.Contrôleur électriq ’ LE PRIX COURANT 65 Sun Ciïe Assurance Company of Canada Bureau Principal.- MONTRÉAL l.hnmmc Imbilc à prendre des assurances et ,|ln n ul conduire son affaire d'une manière •ira lenu-nl honnête et honorable, a uno excel-l.-iite (ii ciiMon do le airo dans cette Compagnie •• l'nwpcre et Progressive." Kcrivezau Surin-leinluni di's Agences à Montréal.Etat Comparatif I tps affaires de “ LA FON-('IERE” aux 31 Juillet IH0.’> et 31 Juillet 1006.Ang- 1905 1906 mentation l'iili'C» en vigueur .3382 5112 2130 AS'Urance en furie.$2,277,533 $3,710,488 $1,462,955 Ihllelsde Dépôt.$40,002,00 $71,723.00 $31,721.00 Actif .$16.719.00 $81,519.00 $34,770.00 IA PROVINCIALE ftssurance-Mutuelle-Incendie Bureau-chef: EDIFICE GUARDIAN 160.RUB ST-JHCQUE S MONTREAL.Securités absolues.Taux raisonnables.Al.K N TS demandés dans toutes les localités.U CANADA LIFE A PAYÉ L''’11'1' ftux détenteurs-de polices ou l""i> leprésentants $3,272.000 | i.tre des paiements similaires de $4,954,000 ' - par les vingt-et-une autres combines Canadiennes.(Etabli* 1853) 1 nePheaixInsnpance Company OF BROOKLYN ¦TAL de L'ACTIF - - $7,112,413.30 Robert HamDson & Son, floents, 89 eue St-Sacrement, Montréal Assurances LA NEW YORK LIFE ET LA MUTUAL LIFE La prochaine élection des directeurs Le comité International des porteurs de police ^ A la suite de l'enquête sur les compagnies d'assurance dans l'Etal de New-York par le comité Armstrong, la législature de l’Etat tie New-York a volé une loi qui donne aux assurés le privilège de nommer leurs propres candidats aux fonctions de directeurs des compagnies d'assurance mutuelle.Cette loi a également fixé la date de l'élection des non veaux directeurs.Les deux compagnies mutuelles d'assurance sur la vie.la New York Life Insurance Company et la Mutual Life Insurance Company qui.toutes deux, ont obtenu leur charte de l'Etat de New-York tombent directement sous l'empire de la nouvelle loi.CM te loi annule toutes les procurations données antérieurement, ou qui seraient données avant la date du IX octobre 1!1P6, par les porteurs de police