Le lingot du Saguenay, 5 février 1943, vendredi 5 février 1943

ol.I Arvida, 5 février 194A No 1 ' ttgT * *• «0 %> ,'ÊÈÊfL «Jti’-M!«jgf.«ÜfSfe^S, MLv du ; La grande épopée de Shipshaw McoweMe " ' de fl’an^nmie Samedi après-midi, à 3 h.15, MM.C.-P.Beaubien, gérant du personnel; A.I.Cunningham, surintendant général des propriétés; S.V.Wright, officier recruteur; A.Garant, assistant-gérant du bureau d’emploi; R.Hayes, de Montréal et V.G.Younghusband.vice-président de la Cie Foundation.s’embarquaient à bord d’un avion de la “Quebec Airways, Ltd.”, à Bsgotville, à destination de Montréal, pour voyage d'affaires.Claude-P.Beaubien Nous tenons à souligner, que c’est la première fois que des passagers civils, utilisant un avion commercial, prennent les airs à cet endroit.Le bureau de rédaction du “LINGOT DU SAGUENAY” est heureux de compter u ; nouveau membre dans la personne de M.Maurice Bégin, de Québec.M.Bégin sera photographe officiel du successeur de “LA SENTINELLE” et emploiera maintenant son talent a enjoliver les pages de notre nouveau-né.Cette grande e îtreprise qui a coûté plus de cent millions de dollars est maintenant presque terminée.— Une oeuvre dont nous pouvons etre fiers.— Des chiffres éloquents.— Pro= duction d’électricité plus grande qu’à Boulder Dam.HOMMAGE AUX RÉALISATEURS Shipshaw est presque terminé! Cette grande entreprise, menée à bonne fin par l’Aluminum Company of Canada, Limited, et qui a coûté plus de cent millions de dollars, afin de fournir l’électricité nécessaire à l’industrie de l’aluminium dont l’importance devient de plus en plus grande, a commencé à jouer son rôle.Nous pouvons être fiers de ce rôle, comme nous pouvons être fiers de cette gigantesque réalisation qui a donné à la vallée du Saguenay la plus grande centrale du monde.Shipshaw est devenu le symbole du courage et de i’héroisme, le symbole du génie humain, le symbole de la volonté de vaincre tous les obstacles, le symbole de la volonté de vaincre les ennemis de la civilisation, Shipshaw est aussi le symbole de la foi qu’avaient en l’industrie de l’aluminium les pionniers de cette industrie.Car Shipshaw n’est pas seu- On a ici une juste idée des proportions gigantesques de l’un des barrages de Shipshaw.Les ouvriers semblent des pygmées i-ffl attachés au flanc de cette masse imposante.C’est le cas de dire que les grues mécaniques étaient à la hauteur de la tâche! j MOtfflWlM© j d DE GAUCHE A DROITE: MM.W.Boulianne, Albert Danis, Edmond Tremblay, Claude Beaubien, Bill Cox et Jean Flahaut.A L ARRIERE PLAN: MM.Fred Bouchard, Maurice Gauthier, Geo.- Hébert, Jos Simard, René Lapointe, D.F.Malone, Gilbert Manseau et J.B.Parent.Mill ' , v» .• 4 SPîVf' Nous remarquons sur cette photo, MM.B.Harvey, Donat Aubin, H.S.Hut-chin, Adrien Boivin, A.Daris et Bill Young _ DE GAUCHE A DROITE: MM.H.C.Jenkinson.W.F.Clifford, M.G.Saunders, P E Radley, M L Carey, R C March, W Fraser, P H Skelton, M E.Hornback, C.A.Locke.Du nouveau dans la sécurité Mardi après-midi, à 1 h.30, avait lieu dans l’édifice des premiers soins, une cérémonie de dissoluti:n du “Comité central de sécurité”.Etaient présents: MM.P.E.Radley, gérant des usines.C.A.Locke, gérant du département d'emploi, J.-M.Robert, ingénieur de sécurité.C.P.Brockett, nouvel ingénieur de sécurité, G.Castonguay.président du Com**-\ ainsi qu’un bon nombre de surintendants, de contremaitres et d’officiers de sécurité.“Cette dissolution, déclara M.Robert, a pour but de faire place à une organisation nouvelle qui comprendra dix ou douze comités, répartis un peu partout dans l’usine.Je profite de la circonstance, a ajouté M.Robert, pour remercier tous ceux qui m’ont fourni leur collaboration.C’est avec un serrement de coeur que je vous quitte afin de remplir d’autres fonctions.” Prenant ensuite la parole.M.P.E.Radley a déclaré: “Si l’on compare notre record d'ac- cidents à ceux des autres usines, nous avons lieu d’être satisfaits des résultats obtenus.( est à la collaboration qui s'est manifestée Émission de 15 millions On sait déjà que (’Aluminum Company of Canada, Ltd., a récemment mis sur le marché des actions privilégiées, ayant une valeur nominale de $1C0.chacune.Cette émission, au montant de $15,000,000.00 a été entièrement souscrite.Ce qui a déterminé la Compagnie à offrir ces actions privilégiées au public à un moment comme celui-ci, c’est la nécessité dans laquelle elle se trouve d’augmenter son fond de roulement pour mener à bien l’exécution de son programme de guerre, jointe au désir de s’assurer des disponibilités suffisantes pour faire marcher son entreprise après la guerre et remplir par là, son rôle essentiel dans l’économie canadienne.entre vous tous et les hommes que nous devons ce succès.Avant de terminer, je tiens à remercier M.Robert pour tout ce qu’il a fait dans le passé, et à M.Brockett je souhaite de grands succès dans ses nouvelles fonctions.” Invité à dire quelques mots, M.C.A.Locke s est dit heureux de ce qui a été accompli dans le passé, et a exprimé son optimisme au sujet de la nouvelle organisation qui prend naissance.M.C.P.Brockett s’est dit touché de la confiance qu on lui témoigne en lui confiant la nouvelle organisation.Il a exprimé le désir de voir beaucoup d'action dans une collaboration étroite, entre les chefs de départements et les officiers de sécurité.Mademoiselle Helen Sharpe, garde-malade er.chef, a déclaré: “Je profite de l'expérience que j'ai acquise, pour dire combien les ouvriers qui sont passés ici se sont montrés délicats et polis à notre endroit.Je dois vous dire quil est agréable de soigner de telles gens.” ___ .w —J ¦'-““-‘biu LUUh eux qui, par leur collaboration, ont rendu possible les belles réalisations de l'organisme de sécurité.