La presse, 11 avril 1960, Dernière édition

[" SAINT LEON TE MLLE LORïTE POUR FILIERE OFFICIELLE 1 - O S ED.FIMALE - RESERVE MJN.: 38 MAI IVNOIMJf AYEUSES CE ET DE Vil Détails en page VI.4-3711 ANNONCES CLASSÉES plus grand quotidien français d'Amérique MONTREAL, .LUNDI 11 AVRIL 1960 76a ANNEE - No 152 48 PAGES 4 CAHIERS M.Tambroni a été forcé de démissionner par son propre parti Rome, 11.(PA-AFP) \u2014Après 17 jours seulement au gouvernement, le président du conseil, M.Fernando Tambroni, est allé ce soir au Quirinal remettre sa démission et celle de ses collègues au président de la République, M.Giovanni Gronchi.Ce geste a suivi deux heures et demie de délibérations du cabinet, convoqué à la suite de l'ordre de démission donné par le conseil de direction du parti démocrate chrétien, dont tous les ministres étaient membres.l.a demande d'investiture déposée au Sénat est retirée, du fait de la démission du ministère.Ministres unanimes A Tissue du conseil des ministres, on apprend que tous les momhres du gouvernement, présents à la réunion ont approuvé la décision de la direction du parti démocrate chrétien qui a estimé \u201copportun de rouvrir la crise ministérielle\" à la suite du vole, d\u2019investiture de la Chambre, obtenu avec l\u2019apport déterminât dns voix néo-fascistes.Selon un communiqué de la direction du parti démocrate chrétien publié à Tissue du conseil des ministres, le vote d'investiture \u201ca fini par attribuer nu gouvernement, malgré la prise de position précise du président du conseil et du parli (sur la constitution d\u2019un gouvernement d\u2019administration), une signification politique en opposition avec les intentions, les buts et la fonction publique de la démocratie chrétienne dans la vie nationale\".Ce qui a srellé lo sort du cabinet Ce conseil (auquel ne participa.cm pas les trois ministres démissionnaires! a remercié M.Tambroni de ses efforts poui donner un gouvernement nu rays, après une crise déjà longue, en faisant abstraction lui-même de ses idées politiques (il appartient au courant de cenlif; gauche) et eq adoptant la foi mule rie cabinet d'administration.Ce ministère n'est vieux que de 1/ jours.M.Tambroni l'avait constitué comme groupe rl'at- Voir ITALIE en page 2 Tandis que M.Verwoerd se rétablit Son remplaçant proclame le maintien de l\u2019apartheid J# -'é Johannesburg, 11.(PC-Reuters-ÀFP-PA-UPl) \u2014 M.Paul Oliver Sauer, chef du parti nationaliste au parlement, est devenu aujourd\u2019hui leader du gouvernement sur-africain à la place du premier ministre blessé, M.Hendrik F.Verwoerd.Sauer a aussitôt promis de poursuivre la politique de ségrégation raciale de Verwoerd.M Sauer, âgé de 62 ans.est ministre des Terres.Il n\u2019agira pas comme premier ministre intérimaire, a déclaré le ministre des Affaires extérieures, M.jpjric Louw.Mais il présidera les réunions du cabinet.M.Sauer a déclaré au parlement que le gouvernement poursuivra son programme régulier et la politique de Verwoerd, ajoutant : \"Les autres membres du cabinet verront à ce que la paix et Tordre soient maintenus.\" Aucune \"déviation\" \"En ce qui concerne le parlement il n\u2019y aura aucune déviation du programme actuel par suite de ce qui est arrivé\", a déclaré M.Sauer.11 a également donné l\u2019assurance qu\u2019une enquête serait menée sur tous les aspects des violences qui se sont produites en ce pays.M.Sauer a présenté une motion exprimant sa gratitude que Verwoerd n\u2019ait pas été tué et h i souhaitant un prompt rétablissement.Elle tut adoptée à l'unanimité.M.Sauer a décalré que les médecins \u201cconsidèrent comme ses allées et venues ne seront pas révélées.On a aussi annoncé que l'état ri urgcnc e.qui s'appliquait d abord seulement aux principaux endroits de troubles, a été étendu à 122 districts.Dos rapports de Port Elizabeth disent que 26 Noirs ont été arrêtés sur des accusations d\u2019intimidation.A Pretoria, lin sous-commissaire de police a averti les employeurs blancs qu\u2019ils seraient tenus responsables de l\u2019application de In loi sur le port de la carte d\u2019identité.Des centaines d\u2019arrestations ont été opérées aujourd'hui au cours d'une rafle effectuée dans les agglomérations africaines situées à l'ouest de Johannesburg.Des cordons de troupes comprenant un millier d\u2019hommes avaient été disposés tout autour de ces agglomérations au cours des opérations.Rafles chez les Noirs Hier, au moment oii des milliers de personnes priaient pour lo rétablissement de M.Verwoerd, plus de 600 policiers, appuyés par 1,000 soldats, ont envahi Cato Manor, importante agglomération noire à l\u2019extérieur de la eilé de Durban, nid de la résistance aux lois de suprématie blanche de M Verwoerd.Plus rie .100 Noirs ont été cueillis cl.M3 ont été détenus après le raid qui.selon la police, avait pour but d\u2019éliminer les agitateurs et les éléments de \"gangstérisme\".Voir M.VERWOERD en page 2 AVANT L\u2019ATTENTAT : Le premier ministre de l\u2019Union sud-africaine, M.Hendrik Verwoerd, pendant son discours d\u2019inauguration de l\u2019exposition commerciale et agricole do Johannesburg, quelques minutes avant l\u2019attentat dont il fut victime samedi après-midi.Norman Phillips libéré et chassé du Sud De divers pays Sympathies et condamnations Londres, 11.f PC) \u2014 Un certain nombre des expressions de sympathies formulées a la suite rie l\u2019attentat contre le premier ministre Verwoerd comportaient de sévères condamnations de la politique de ségrégation raciale de l\u2019Afrique du Sud Un journal de Vienne, le \"Kronen Zeitung\", titrait comme suit la nouvelle de la tentative-d\u2019assassinat : \u201cCoups de feu sur I Hitler de l'Afrique du Sud\".\u201cCoups de feu contre le tyran\".annonçait \"Dagens Ny-heler\".le plus grand journal du malin en Suède.A Londres l'\"Observer\" prédit que l\u2019attaque renforcera la politique de M.Verwoerd.M.Collin Legum, correspondant de T'Observer\" au Cap, écrit notamment : \"Tous les adversaires du gouvernement dénoncent fortement la tentative d\u2019assassinat.Pour la première fois depuis le début de la crise, tous les Sud-Africains sont unis.\u201d \"Un signe de Dieu\" \"Die Transvnlcr\", journal nationaliste de Johnnesburg, voit dans l'échec de la tentative d\u2019assassinat du premier ministre Verwoerd un signe que Dieu réserve à tel homme \"une tâche spéciale\u201d.Voir SYMPATHIES en page 2 DAVID PRATT, le fermier qui a tiré sur M.Verwoerd Un journal antigouvernemental laisse entendre qu\u2019il aurait peut-être été plus gravement blessé que ne le disent les médecins.Un bulletin médical dit que Verwoerd est encore faible mais qu\u2019il se rétablit.Pralt détenu L\u2019agence Reuters a rapporté que la police avait décidé de détenir l'assaillant de Verwoerd, David Pralt, 52 ans, en vertu des mesures d\u2019urgence actuelles sans l\u2019amener devant les tribunaux pour le moment.La décision rie la police a été prise en vertu îles mesures d'urgence annoncées le 30 mars.VERWOERD S'ECROULE \u2014Le premier ministre de l\u2019Union sud-africaine s'écroule de douleur après avoir reçu deux halles à la tête, dans une tenta-live d\u2019assassinat perpétrée par un riche fermier, David Pratt, samedi après-midi.M.Verwoerd se rétablit aujourd\u2019hui dans un hôpital de.Pretoria.Nouvelle émeute en Corée du Sud Conférence à Accra Autre journaliste Séoul, Corée du Sud, 11.(PA) Une nouvelle émeute antl-gou-vernemenlale a éclaté aujourd'hui à Masan, scène de violence au cours des élections présidentielles de Corée du Sud, le 15 mars dernier.Au même moment le parti démocrate de l'opposition chercho à faire annuler les élections du 15 mars par la Cour suprême.La manifestation d'aujourd'hui a commenté après qu'on eut retrouvé le corps d'un garçon de 17 ans, portant une blessure de balles à l'oeil droit, au port de Masan.Des milliers de manifestants, y compris plusieurs étudiants, ont lapidé les édifices publics et les stations de police.La police cependant n'en est pas venue aux prises avec les manifestants.détenue par la police du CAP Le Cnp.II.(PA) \u2014 Mme Myr.ia Mnckenzie, eorrespon-rinme à temps partiel du Daily Ilcraici de Londres, a été détenue aujourd\u2019hui par la police, qui ici a fait subir un interrogatoire en vertu des mesures ri urgence.Mme Mackenzie signe ses articles de son nom do fille (Bliimbcrg).La police a confirmé la détention de cetle journaliste et le ministre de la Justice, M.François Erasmus, a donné la permission de publier son nom, Mme Mackenzie avait été nommée correspondante au Cap du Daily Herald il y a deux ans.prevue M.Tou ré à Coriakn/ La police declare (pie comme Pralt es! détenu en vertu de mesures d\u2019urgence, ce sera une offense que de le mentionner par son nom à l\u2019avenir, sans la permission du ministère de la Justice.Entre temps, il est détenu et Les Afro-Asiatiques veulent être libr suivants: : Ghana, Libéria, Guinée, Nigeria.Togo français, Kenya.Zanzibar, Camerouns, Sierra-Lcone, Soudan, Egypte, Ethiopie, Libye, Maroc, Somalie, Rhodésie du Sud, Tanganyka, Gambie, Bàsutojând et Afrique du Sud-Ouest.Tue de ces résolutions demande à tous les pays africains de boycotter les marchandises en provenance de l'Afrique du Sud.A propos de la question algérienne et dos expériences atomiques françaises, la Conférence a suggéré, d'une part, une réunion des chefs des Etats indépendants d'Afrique pour organiser un corps de volontaires africains et, d\u2019autre part, a insiste sur la nécessité d\u2019utiliser tous les \"moyens légitimes \u2014\u2022 notamment les sanctions d'ordre économique \u2014 pour persuader la France de mettre fin a ses essais.La réunion suggérée aurait lieu au mois rie juin.La Confèrence a, en outre, recommandé à tous les Etats africains indépendants de reconnaître le \"gouvernement provisoire algérien\" et d insister auprès de la France pour qu\u2019elle négocie avec celui-ci en vue d'une indépendance totale de l'Algérie.A l'intention des Nations unies, la Conférence a demandé que la tutelle de l\u2019Afrique du Sud-Ouest soif, retirée à l\u2019Afrique du Sud et qu\u2019une date soit fixée pour l'indépendance de tous les territoires africains qui ne le sont pas encore.Deux paquebots, 7 cargos Nous déniée par l'impérialisme, qui n ries Ta exploité comme un im-ic re- men se réservoir de biens et lie et d'hommes\", cnn- Hier, le secrétaire général du a af- Mouvement de solidarité nfro-Tou- asiatique, M.Yussor el Sahni, ilique de la République arabe unie, con- a exposé devant: les journalis-peu- tes le programme des travaux quelle Je la conférence.Ce program-tie 5L me portera sur les quatre points suivants ; S fl'è-\tProgramme Tau- .1\u2014IJci'iidation complète rie rè'elo * impérialisme et du colonialis-ruple me Cn #W|e cn Apie avec, mellc Voir AFRO-ASIATIQUES page 2 Les paquebots \"Empress of Francè\u201d et \u201cSaxonia\" ont jeté les amarres dans le port de Montréal, hier soir, après avoir été retenus à Québec, par l'embâcle qui s'est formé la semaine dernière dans le lac St-Pierre.Ils furent suivis rie près par sept cargos.Un troisième paquebot, le \"Seven Seas\u201d el une vingtaine de cargos sont attendus à Montréal, aujourd'hui.Il s'agit ià de la première arrivée importante d'océaniques, celte saison, dans le port de Montréal.of France\" est arrivé quelques minutes plus tard, pour prendre des voyageu/s el de la cargaison avant d'appareiller pour Liverpool mardi.Tous les voyageurs arrivant à bord île TEmpress oI France\" sont descendus à Québec, samedi, et ont été conduits à Montréal nnr trains spéciaux.porté la canne à pommeau d\u2019or, étant le premier océanique arrivé à Montréal.Mais depuis, l'accumulation des glaces dans le lac St-Pierre avait empêché la navigation el forcé la plupart des navires à jeter l\u2019ancre à Québec.Maintenant qu'on a réussi à briseC l\u2019embâcle, de petits brise-glaces, le \"Montcalm\u201d et le \"So-rel\" gardent le chenal libre.; tandis que le brise-glaces \"Ernest Lapointe\" a gagné la voie maritime, hier, el doit entreprendre son travail aujourd\u2019hui dans le lac St-Louis, où il doit installer les bouées.Un seul incident a été signalé près du pont de Québec, nu le cargo britannique \"Ardglen'' s'est enlisé, poussé hors du chenal par le courant et les gla- Les brise-glaces ont finalement en raison de l\u2019embâcle, tôt.hier matin, et aussitôt, tous les océaniques qui avaient nc-costé à Québec ou à Trois-Rivières, ont repris leur route pour la métropole, En fait, la navigation fluviale avait été inaugurée, celle année, de 21 mars, par le navire \u201cEskimo\" qui avait rem- Le premier océanique à accoster à Montréal, hier, fut le \"Saxonia\u201d.qui transportait près de 600 voyageurs.\"L'Emprcss Pour intensifier la guerre en Algérie accueille désormais gors \u2014 sans distinction d'origine \u2014 dans les rangs de l'Armée de libération nationale.Il n également déclaré qu\u2019il était oppose aux élections municipales qui se tiendraient en /Algérie et qu'il était résolu à les contrecarrer Le texte intégral du communiqué se lit comme suit : \"Le conseil des ministres s'est réuni n Tripoli du 4 au 6 avril 1960.L\u2019ordre du jour de la réuni(in comportai! la discussion de la situation politique, sures pour contrecarrer 1rs manoeuvres françaises à l'occasion des prétendues élections cantonales prévues pour le mois de mai.\"Le GPRA a accepté des invitations faites par des Etats frères et amis cl a mis au point un calendrier de déplacements de délégations gouvernementales.PAGES Annonces classées Comiques Courrier confidences Décès, Naissances, etc Editorial Finance Immeuble Loisirs et Récréation Mots croisés Radio et Télévision L'Ociidenf reg©tt© i@ nouveau pian orientes! GPRA EMPRESS OF FR PA, UP! que ce plan aumis v pour renforcer tue les di LÔKM \u2022nnfôrrnrp qualifiaient I mental de dé tau de mouton n loup que noi session reaerjie Spectacles et Concerts Sports Vie Féminine Vie sociale Votre horoscope Votre médecin 28 à 32 décid mmum l\u2019Oeciden soumettions on :r sur ce - lïiémi teehnicic DhDtn I.A PBESSE Voir L\u2019OCCIDENT cn pag expliqi Sous les lumières de la nui», T'EMPRESS OF FRANCE\" à son quai de Montréal DERNIERE ÉDITION fflsR ÜËË .«iwr* mm kmm mgffii üIÉt v;'?/: \u2022\u2022\u2022 .: n ri «,».» \u2022 .¦* |ll \u2022\u2022 WM ¦: fe :< AV y/i ¦ v:Tv: |M \t1\tM\t le temps Alger, 11.(PA) \u2014 Six rebelles algériens ont été tués dans la ville de Tizi Ouzou au moment où ils mettaient au point une bombe à retardement, quelques heures avant l'arrivée du premier ministre français, M.Michel Debré.Un cordon de militaires entourait la ville, située, dans les montagnes de Kabylie, à cause de l'arrivée prochaine du premier ministre pour une tournée d\u2019inspection.D\u2019après les informateurs qui ont annoncé la nouvelle, les rebelles étaient en uniforme.Ils ont été mis en pièces par l\u2019explosion qui s\u2019est produite dans une petite maison.Ils étaient en train d'attacher un mécanisme d'horlogerie à un obus.Une opération militaire de grande envergure a été déclenchée dans la région.D\u2019après les autorités, il est possible q u e d\u2019autres membres d e l'équipe de guerillas aient survécu et soient en fuite.M.Debré est arrivé à Alger ce matin et il a aussitôt repris l'avion pour Tizi Ouzou.Il était accompagné de M.Paul Dclouvricr, délégué général en Algérie, et du général Jean Crépin, nouveau commandant de l\u2019armée en Algérie.Le premier ministre passera trois jours en Algérie.Depuis samedi, on trouvait des tracts à Alger demandant à la population de s\u2019assembler sur le passage de M.Debré pour manifester son mécontentement au sujet de la politique algérienne du gouvernement français.\u2022J'Pense que Nouf approchons \u2022Del LA.CABANE.A' SOCR E .,, \u201cHeureusement, le pays semble demeurer raisonnablement calme.et c\u2019est le devoir de tout citoyen respectueux des lois d\u2019aider les autorités dans leurs efforts, dans cette heure de travail, pour guider le pays à revenir à la normale.\" rrp »5,000£4,00o AUTO NEUVE?PHILLIPS SI vous en avez les moyens! C'est très bien MAIS, si vos revenus NE SONT PAS de $8,000 ou plus par année, EST-CE LOGIQUE?PROCUREZ-VOUS UNI DES PLUS POPULAIRES AUTOS ECONOMIQUES SUR LE MARCHE L'OCCIDENT SUITE DE LA PACE 1 mesures concrètes destinées à apaiser les, cramtcs d\u2019une guerre nucléaire.Le délégué soviétique, M.Valerian Zorine, a déclaré que les nouvelles propositions de son groupe ne sont pas à prendre ou à laisser, mais qu\u2019elles peuvent et doivent être discutées.\tv Peu d'espoir T,es observateurs estiment que l\u2019initiative du bloc communiste ne semble pas constituer un progrès assez sensible pour permettre a la conférence de sortir de l\u2019impasse avant l'ajournement des travaux, du 29 avril au 7 juin.Dans ce cas, la question du désarmement serait examinée au cours «le Ja rencontre nu sommet Est-Ouest qui s'ouvrira à Paris le 16 mai.L\u2019Ouest a également rejeté ce matin une proposition soviétique demandant aux puissances nucléaires de renoncer les premières à l\u2019usage, des armes nucléaires.Néanmoins, il demeure possible qu'un certain progrès soit enregistré d'ici la fin d'avril.En effet, les ministres des Affaires étrangères de la France, de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis doivent se réunir à Washington, le 14 prochain, précisément pour examiner l\u2019étnt des travaux et essayer d'orienter la négo- une petite voiture tK&ttwUUu&e Sedan 2 portes 4 passagers AU BAS PRIX DE Voyez aussi la FAMEUSE 6 passagers AU NOUVEAU BAS PRIX 2098 CHOIX DE 125 DANS TOUS LES MODELES ET COULEURS toute équipée Bonne grandeur! Bas prix! 6 passagers! LIVRAISON IMMEDIATE ECHANGES ACCEPTES LE PLUS IMPORTANT DEPOSITAIRE EXCLUSIF AU CANADA f\\j ro r ro cj X- mm IA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 11 AVRIL 1960 Avanf l'arrivée de Debré en Algérie 6 saboteurs FLN tués à Tizi Ouzou SUITE DE LA PAGE 1 tente, pour expédier les affaires courantes, assurer la continuité des finances et de la diplomatie italiennes.Mais l\u2019appui des fascistes a scellé sa un aux yeux même du parti.En effet le ministère a réussi à obtenir l\u2019Investiture à 300 voix contre 293 vendredi soir, mais la majorité comptait 24 députés fascistes.Devant ce fait deux ministres ont démissionné, six autres ont annoncé l\u2019intention de le faire.Le conseil de direction du parti démocrate chrétien s'est réuni ce matin et a ensuite invité M, Tambroni et ses collègues à démissionner.Non seulement la gaucho du parti démocrate chrétien, mais d\u2019autres éléments refusent que le groupe garde le pouvoir avec l\u2019appui du néo-fnscismc.La gauche préconise une coalition avec le parti socialiste démocratique, qui pourrait rallier d\u2019autres modérés.Quant au parti socialiste de gauche (\"nennistc\"), il affirme que c'est le parti démocrate chrétien lui-lnêmc qui a provoqué la crise, le 24 février, alors que le président du conseil Antonio Segni a démissionné à cause de la défection de scs alliés libéraux.Il ajoute que la crise \u2022persiste parce que les dissensions entre droite et gauche déchirent le parti démocrate chrétien.Mission à Washington ajournée M.Antonio Segni, ministre italien des Affaires étrangères, a renoncé à partir pour Washington où il devait prendre part aux réunions internationales, prélude à la conférence au sommet, à la suite dé la décision do Ja direction du parti démocrate chrétien de demander la démission du gouvernement Tambroni.L\u2019Italie sera représentée, jusqu\u2019à nouvel avis, par M.Carlo Alberto Straneo, directeur général des Affaires politiques du ministre des affaires étrangères.L\u2019Italie participera, à Washington, à la conférence des Cinq sur le désarmement, réunissant également les délégations des Etats-Unis, de Grande-Bretagne, de France et du Canada, ainsi qu\u2019à la réunion plénière des Six, République fédérale allemande comprise.* \" ' ¦1 ¦ \" .- ' , j M.Verwoerd SUITE DE LA PAGE 1 Au cours des fouilles, maison ; par maison, durant huit heures, .un camion rempli de lances, de ; couteaux, de haches et sept bû-; tons de dynamite ont été saisis.Des précautions spéciales ont ; été prises pour la comparution de 'assaillant de M.Verwoerd, David Pratt, tandis que les .enquêteurs tentent de détermi- ¦\tner le motif de son attaque.; Rien n\u2019indique que Pratt avait \u2022 des complices mais les détec- ¦\ttives ont fouillé plusieurs maisons dans la région de Johannesburg, en rapport avec l'attentat.Un ami a dit que Pratt \"déteste les nationalistes, et Mt Verwoerd est le nationaliste no 1.\u201d D\u2019autres amis du gentleman cultivateur ont dit qu\u2019il n'a jamais manifesté de penchants politiques et l\u2019ont décrit \"comme un homme agréable, courtois et très généreux.\" Une fille de Pratt, par son premier mariage, lui a rendu visite hier à la prison de Johannesburg et a dit l\u2019avoir trouvé \"très content\u201d et \"pas du tout troublé par sa situation.\u201d Pratt aurait eu des ennuis | matrimoniaux et aurait cherché à se réconeilicr avec sa seconde épouse,' d\u2019origine hollandaise.Ils vivaient séparés et elle vit actuellement en Hollande avec leurs deux enfants, une fillette de six ans et un garçon de cinq ans.Il n'y a aucune peine spéciale en Afrique du Sud pour la tentative de meurtre.Le juge peut imposer n\u2019importe quelle sentence, sauf la peine de mort ou l\u2019emprisonnement à vie.Dos sentences allant jusqu'à 15 ans d\u2019emprisonnement ont été imposées dans certains cas.Le journal nationaliste Die Transvalcr écrit quo Pratt pourrait être accusé de haute trahison \u2014 punissable de mort \u2014 s\u2019il a tiré en direction du premier ministre avec l\u2019intention de mettre en danger l'indépendance et la sécurité de }\u2019Etat.Le journal de Durban Natal Mercury considère la tentative d\u2019assassinat comme une nou- SUITE DE LA PAGE T pand au Canada au sujet des mesures qui ont donné lieu à des manifestations de violence et à des pertes de vie en Afrique du Sud\u2019\" Voyages rapides M.James HuVlcy, haut commissaire du Canada en Afrique du Sud, a effectué un voyage de 1,000 milles en avion pour remettre une note de protestation du gouvernement canadien nu ministre des Affaires extérieures du gouvernement sud-africain, M.Eric Louw.Il est parti de Johannesburg et s\u2019est rendu au Cap.D\u2019autre part, un des adjoints de M.Hurley a fait, par la voie des airs, un voyage de 1,200 milles pour rendre visite au journaliste Phillips dans sa prison.De leur côté, les journaux du Canada ont proteste contre l'arrestation de Philips et ont demandé qu\u2019il soit libéré sans délai.M.J.-Pnul Hoguc, directeur des ventes à \u201cLa Presse\", et président de l\u2019Association des quotidiens canadiens et M.Charles Peters, président de la Presse Canadienne, ont tous deux envoyé un câblogramme à M.Eric Louw.M.Hogue écrit notamment que l\u2019arrestation de M.Phillips est une atteinte à\u2018 la liberté de ia presse.M.Peters souligne que M.Phillips a été arrêté dans l'exercice de scs fonctions de reporter.M.Phillips est arrivé en Union sud-africaine le 23 mars, deux jours après que la police sud-africaine eut fait feu sur une foule de Noirs qui protestaient contre la politique rie ségrégation raciale du gouvernement Verwoerd.La police avait alors tué plus de 70 Noirs, dont des femmes et des enfants.M.Phillips a été arrêté après qu\u2019il eut remis nu 'bureau de poste de Durban une dépêche .pour qu'elle fût transmise par cflbie nu \"Toronto Star\".La dépêche n\u2019est pas parvenue à Toronto.dation dans des sentiers moins stériles.Malentendu à Washington L\u2019ajournement de la conférence des Dix a donné lieu à un \u201cmalentendu\" entre le chef de la délégation américaine, M.Frederick Eaton, et le secrétaire d'Etat, M.Christian Hertcr.Ce dernier a déclaré à Washington, vendredi, que l'URSS tentait d'ajourner la conférence jusqu'en juin, en dépit de l\u2019opposition de la délégation des Etats-Unis.M.Eaton a répondu, une fois la date d'ajournement arrêtée, que la suspension des travaux était le résultat d'un accord général entre les dix délégations et non le fruit de démarches entreprises par l\u2019Union soviétique.M.Hcrter a reconnu la chose, le lendemain, tout en déclarant toutefois que l'ajournement était, à son gré, trop long.On ne parivent pas à s'expliquer comment MM.Hcrter et Eaton ont pu se contredire sur SYMPATHIES SUITE DE LA PAGE 1 \"Parce que la tâche n'est pas encore complètement terminée, le Maître de la vie et de la mort a ordonné que l'attaque échouât\", affirme le journal.Le premier ministre de l'Australie, M.R.G.Menzies, a envoyé à M.Verwoerd un message dans lequel il lui fait part de sa grande inquiétude.M.Arthur Calwell, chef du parti travailliste de l'Australie, le parti de l'Opposition dans le pays, dit notamment : \"La tentative d'assassinat est une chr, se très regrettable.C'est là l'avis rie tous, même de ceux qui, à travers le monde, sont opposés à la politique brutale et inhumaine, de l'apartheid.\u201d une question qui était à l\u2019étude depuis quelques jours.A Washington, on est porté à croire que Mi Eaton a accepté l\u2019ajournement sans consulter au préalable le secrétariat d'Etat.La reine et le premier ministre Macmillan ont envoyé des télégrammes de sympathies à M.et Mme Verwoerd.A Ottawa, le premier ministre, M.Diefenbaker, a dit que b tentative d'assassinat l\u2019avait bouleversé et il a exprimé l\u2019cs-noir que M.Verwoerd se rétablira promptement.M.Lester Pearson a déclaré pour se part : \"Cette affaire tragique ne peut qu'aggraver la situation\".Le gouvernement des Etats-Unis a prié son ambassadeur en Union sud-africaine d\u2019exprimer au gouverneur de Pretoria le regret des Américains.Enfin, M.Dag Hammarskjold, secrétaire général des Nations-Unies, se dit très inquiet et déclare qu\u2019il suit les nouvelles de près La Bible vous parle C\u2019est le moment de changer de vie, de nous couvrir de cendres, de jeûner et de venir pleurer devant le Seigneur.(Joël 2, 13) (Texte choisi par la Société Catholique de la Bible).Un gunman vole $900 et l'auto de sa victime Un employé de taverne qui allait à la banque faire' un dépôt pour son patron s\u2019est fait voler $900 et sa voiture, par un bandit qui est sauté à bord, à une intersection.M.Léo Guilbeault, domicilié au 3050, rue Van oHrne, appartement numéro 2, a raconté à lr.police qu\u2019il avait immobilisé sa voiture pour effectuer l\u2019arrêt règlementaire à l\u2019intersection dos rue Lagauchotière et St-Georges, quand un homme armé d\u2019un revolver est sauté à bord en lui disant de lui obéir sans quoi.Une fois rendu à l\u2019intersection de la rue Sainte-Famille et de l\u2019avenue des Pins, le bandit a ordonné de lui remettre l\u2019argent et de descendre de voiture.M.Guilbeault s\u2019est exécuté, et le bandit a pris la fuite avec l\u2019auto ,cn direction ouest sur l\u2019avenue des Pins M, Guilbeault est entré au restaurant Gaboury, au 100.avenue des Pins, où il a appelé la police.AFRO-ASIATIQUES SUITE DE LA PAGE 1 en corollaire, l\u2019étude des problèmes concernant l'indépendance, l\u2019unité, la coexistence et le désarmement.2\u2014\tProblèmes de développement général en Afrique et en Asie.3\u2014\tProblèmes particuliers du développement culturel et social en Afrique et en Asie.4\u2014\tDéveloppement du Mouvement de solidarité afro-asiatique.On croit que les délégués examineront également la question des essais atomiques français au Sahara.L\u2019Union soviétique et la Chine populaire ont envoyé les deux plus importantes délégations à cette conférence, qui est en quelque sorte l\u2019héritière des MINIMUM CE SOIR : 33\t! MAXIMUM DEMAIN : 48 ' Bureau météorologique du Cana* -da, Dorval.11.kVO \u2014 Régions d» Montréal et d'Ottawa, Cantons d* l'Est et Laurentldes : Ensoleillé, après-midi, nuages ce soir.Averses ou orages cette nuit et demain matin.Plus doux.Vents du sud de 15 à 25 milles tournant demain aux vents d\u2019ouest de 151 à1 20 milles.Minimum cc soir et maximum demain; Montréal et Ottawa.38 et 43; Sherbrooke.32 et .43; Sainte-Agathe.25 *>t 40.*\t* Région» de Québec et du Saint-Maurice : ensoleillé après - m.idi, nuageux ce soir.Aversbs ou giboulées cette nuit et demain matin.cessant vers midi.FJui doux.Vents du sud r l'envcri et de placer la lurfec» encollée A l'endroit désiré, fout en pressant.Environ 18\" largeur.PA la\tverge\t«vZf Bordure adhesive fout plastique en une grande variété rie motif* et de colori* \u2014 pluileura «liorfle» atr papier adhésif \"ZIP\".Entièrement lavable.Largeur PA\" OCI La\tverge\tmOm+j Plastique A toutes fin* Environ 36\" largeur \u2014> peut servir pour tablette» profonde* et armoire*, ou\tpour\tcouvrir le*\tlivret.\tTeinte* unie* de rouge, jaune, rote, verr, turquoise,\tgris, noir,\tblanc.\tA R la verge ¦4I3 CHOCOLATS LOWNEY BOITES 3 LIVRES ACHAT SPECIAL ! REPETITION D'UNE VENTE A SUCCES! GAIS SOULIERS TOUT ALLER A TALONS COMPENSES Avant do déménager : ECHANGEZ VOTRE ANCIEN PIANO ! SPECIAL pour PAQUES BOITE 3 livre, 198 C.cs confortables souliers pour tous les jours ont chacun un différent genre do semelles, toutes flexibles et durables.Pointures 5!3 à 9, mi-larges ; 6 à 9, étroits.Pour la ville et la campagne.Profitez de cette offre pour régaler votre famille A Pâques 1 Boîtes 3 livres de chocolats \"Vesta\", produit de Lowney.Centres durs et rnous enrobés de chocolat délicieux.A.Empeignes de cuir estampé avec incrustation élastique pour mieux chausser.Semelle de caoutchouc-crêpe rainuré.Noir, vanille, rouge ou blanc.B.Effet de languette repliée avec incrustation élastique.Souple cuir à gant, noir, blanc os, rouge, brun ou bleu.Semelle matière synthétique.C.Cuir suède à talon bas compensé et semelle de caoutchouc ondulé.Incrustation élastique.Noir, rouge, gris, vert ou beige.SPECIAL MARDI 5.99 SPECIAL MARDI Banc en sus 665.00 Rég.965.00 A 1095.00 COMPOSEZ VI.2-9211 Service des commande* téléphonique* BONBONS (RAYON 2)4), AU REZ-DE CHAUSSEE, CHEZ EÂTON\" EATON NOUVEAU CONCEPT DE LA VIE DE PLEIN AIR! TENTE, SUPERFICIE DE 13'6\" x 6'4\" POUR 5 PERSONNES! LR DESSUS DU COFFRE REÇOIT LE MATELAS OU LE SAC DE COUCHAGE POUR SE TRANSFORMER EN LIT! Cette tente-remorque VIKING \u2014 seulement chez EATON \u2014 est d'un style entièrement nouveau et d'un confort incomparable pour le camping.Notez ses avantages et son bas prix 2 PRIX SPECIAL EATON ROBUSTE COFFRE DE REMORQUE - Parois en aluminium, plancher en contreplaqué.S* surface en contreplaqué offre l'emplacement nécessaire au couchage, tout en laissant suffisamment de place dans le bas du coffre pour le rangement des accessoires de camping, des bagages etc.Dimensions : 74\" de longueur x 48\" de largeur x 13\" de hauteur.Peut aussi servir de remorque utilitaire capable de vas comprise MECANISME ROULANT de conception pour résister aux longs parcours.Roues rapides à coussinets Timken, munies de pneus de 4.80 x 8 et de chambres à air.Ressorts emboîtés.TENTE Permet d'accommoder jusqu'à 5 personnes.En solide coutil bleu imperméabilisé, porte à glissière, et fenêtre avec moustiquaire.La tente est attachée au coffre de la remorque offrant ainsi un plancher sur toute sa superficie, ce qui CONDITIONS DU PLAN BUDGETAIRE SI DESIRE PAS DE VERSEMENT COMPTANT Payablo en 36 mensualités de 14.26, y compris les frais d'administration.La taxe est payable à l'achat.là rend inâccessiuits aux rn$cCtcS| otic-personne peut la monter en à peu près 10 minutes.*T.EATON C MONTREAL.UMITE* EATON sera ouvert JEUDI SOIR jusqu'à 9 H.Fermé vendredi toute la journée (Vendredi Saint) Ouvert samedi de 9 h.à 5 h.30 V Lit combiné et coffre de remisage le dessut en contre-plaqué de la remorque offre l'emplacement nécessaire eu couchage, tout en laissant ample espace dan» le coffre pour ranger le» Peut servir de remorque utilitaire ta tente-remorque VIKING te transforme facilement en une remorque utilitaire, avec une capacité de charge de 500 livres. CAHIEn No 2 76e ANNEE - No 152 SPECTACLES ET CONCERTS L\\ FORMATIONS GENERA LES MONTREAL, LUNDI 11 AVRIL 1960 COMIQUES RADIO ET TELEVISION PAGES 13 à 24 > * \u2022; - -\u2022.vjA- VOTRE SUPER MARCHE DE L'AUTOMOBILE ofSrr îles autos usagers Garantie totale de 365 jours 100% DES PIECES - + 700% MAIN-D'OEUVRE Wm1 Voici quelques-uns des item couverts par R.T.C, ¦P Votre vendeur de confiance du centre de Montréal JACQUES TARQY o.d ler&ja AUTOMOBILE met lTndbné affirm l'exploitation di: ASSISTE.D'OPTOMETRISTES \u2022 DOCTEUR EN OPTOMETRIE Bureau à la PHARMACIE prétendue que d'oui re-me veulent dé peuple r la v dure militaire 1 < 41 ¦ wfflÈmi PAPINEAU LA 6-441 MONT-ROYAL Une \"petite\" fin de semaine Seulement 2 accidents mortels sur les routes lin jeune homme de 23 ans a perdu la vie dans un accident de la circulation à St-Luc, hier matin, et un autre a fait une chute mortelle à .lonquvère.Tel est le bilan des morts tragiques de la dernière fin de semaine dans la province de Québec.Par ailleurs, plusieurs personnes ont été blessées dans divers accidents et on déplore 15 autres morts dans le reste du pays.A St-Luc St-Jean, il. \u2014 Un mort, deux blessés, tel est le bilan d'un accident de la mute survenu hier matin à St-Luc, à environ trois milles de St-Jean.M.Bruno Brais.23 ans, demeurant au rang St-Edouard, à Iberville, a perdu la vie vers 2 h.15 dimanche matin, lorsque la voiture qu'il con- duisait a glissé sur la chaussée verglacée et est allée heurter un arbre.L'accident est survenu dans une courbe à St-Luc.Deux autres occupants de la voiture ont également été blessés.Denis Boy.22 ans.demeurant au 122 de la rue Grégoire, à St-Jean a subi une double fracture à la jambe gaucho et s'est infligé une M.James Muir, président de la Banque Royale du Canada, meurt en Ecosse ENTRE LA VIE ET LA MORT.\u2014 On assiste ici à la scène de suicide de Daniel Apila, de New York.En haut, il se lance d'un escalier de sauvetage situé à un cinquième étage.En bas, on le voit tombant dans le vide.Apila a survécu à sa chute, mais souffre de graver blessures.Peebles, Ecosse, IL (PAO - M.James Muir, président de la Banque Royale du Canada et président du conseil d\u2019administration de cette institution, est décédé dimanche en Ecosse, à quelques milles de son village natal.Il était Agé de 68 ans.Il est mort au volant de son automobile, non loin de Shr-riffmuir, où il était allé rendre visite à sa soeur.11 émigra au Canada en 1912.1! a commencé sa carrière bancaire au bas do l'échelle, à titre de commis dans une succursale de la Banque Royale du Canada, à Moose Jaw, en Saskatchewan.De 1935 à 1845, il a été directeur général adjoint de la Banque Royale et en 1949 il devenait president de cette institution.M.Muir était directeur des chaînes provinciales des sociétés Scotsman Publications Ltd et Thomson Newspapers Ltd.11 faisait partie des pureaux de direction du Pacifique-Canadien, de la Metropolitan Life Insurance Company, rie la Standard Brands, de ïa New York Trust Company et de la Montreal Trust Company.Homme au franc-parler, M.Muir avait préconisé que le Canada reconnaisse la Chine communiste, après, un voyage qu'il avait effectué dans ce pays en 1958.Il avait reproché ou gouvernement canadien de ne pas entretenir de relations commerciales avec ce pays.En 1956, M.Muir avait visité la Finlande, la Tchéco- Par la faute des E.-U.Le Japon et l'Allemagne nouveau un danger pour sont à la paix Pékin, IL (AFP-UPI-Reutcrs) \u2014 Le premier ministre Chou En-lai a passé en revue devant l\u2019Assemblée nationale chinoise, qui a terminé hier sa session annuelle de dix jours, les tensions internationales qui existent à l\u2019heure actuelle et a rendu les Etats-Unis responsables de la plupart d'entre elles.Dans une violente diatribe, il * accusé les dirigeants américains de \"fourberie\" en leur reprochant de faire étalage de sentiments pacifiques mais de tout mettre en oeuvre, en réalité, pour mainten:« la guerre froide et la course aux armements.\"La politique impérialiste des Etats-Unis, a-t-il dit, demeure inchangée et est plus agressive que jamais; elle favo-rive vigoureusement la renaissance du militarisme au Japon et en Allemagne, qui sont rode- Fils d'ambassadeur Jean-Louis Désy menacé par 2 amis de la \"Bombe argentine\" Paris, IL (UPI-Rëùtcrs) \u2014 Un jeune maître de cérémonies d'une boile de nuit parisienne et un familier de la même boite ont médité en prison, durant la fin rie semaine, sur les inconvénients de vouloir défendre, en proférant des menaces de mort, une jeune artiste des Folies Bergères qui.se disait importunée et giflée par Jean-Claude Désy.fils de l\u2019ancien ambassadeur du Canada à Paris.M.Jean Désy.Le maître de cérémonies, Jean-Claude Tcrrade.a reçu, hier, en prison la visile rie la blonde Rita Cadillac, \"reine du déshabillage artistique à Paris\u201d, avec qui il s'est marié il y a trois semaines et qui lui a fait comprendre qu'il forait mieux désormais de limiter son zèle chevaleresque à sa propre et seule défense à elle.Jean-Claude, qui sera conduit aujourd'hui devant un magistrat, a juré tout ce qu\u2019elle voulait.Jean-Louis Désy, 26 ans, a raconté avoir été abordé, ie soir du 30 mars, par Jean-Claude dans un café des Champs-Elysées.Jean-Claude lui aurait dit avoir reçu instruction rie le tuer ri'tn riche admirateur d\u2019Alicia Marquez, \u201cla bombe argentine\", étone elle aussi du \"déshabillage artistique\", que le jeune Désy aurait giflée quelques heures plus tôt parce qu\u2019elle refusait de sortir avec lui.Jean-Claude aurait même réclamé $6,090.Au meme moment survint Gio-vann Crespo, qui, entrouvrant son veston, aurait montré un revolver en d\u2019sanL \"Tu vois ça, p\u2019tite tête?Alors tu comprends?\" Cotait pour protéger Mlle Marq cz, en inspirant une crainte salutaire au Canadien, ont affirmé les deux comparses, appréhendes le lendemain par la police au rendez-vous qu'ils avaient donné au jeune Désy.\"Ce n'était même pas un vrai revolver\u201d, a ajouté Crespo.Quant à Mlle Marquez, elle n'es- pas tendre pour le jeune Désy.\"C'est un type dangereux nffirmc-t-elîc, Dans le milieu, il est connu sous le nom rie Johnny Gueuie-d'Angc.Il m'a dit qu'il ferait pis que me gifler si je ne continuais pas à sortir avec lui\".^CHOQUETTE 921 est, rue STE-CATHERINE - VI.2-3646 coupure à la tête.Olivier Langlois, du 287 de la rue St-Jac-ques, à St-Jean, s'est infligé (ics coupures a la figure et souffre d'un violent choc nerveux.Les constatations d\u2019usage ont été faites par l'agent Regent Vadnais, de la Sûreté provinciale.Chute mortelle Le jeune Richard Bouchard, 16 ans, fils de M.et de Mme Rosario Bouchard, du 352 rie la rue St-Pierre, à Jonquièrc.s'est blessé mortellement en voulant réparer la corde à linge à l\u2019arrière de chez lui : après avoir pris la précaution d'attacher une échelle nu piquet où était fixée la poulie défectueuse, le jeune homme étaL à effectuer la réparation alors qu'il est tombé sur la hase de ciment qui supporte le poteau.* Jambs coupés par 1st roust d'uns locomotivs Un adolescent de St-Laurcnt a eu la jambe coupée par les roues d\u2019une locomotive, vendredi après-midi, alors qu'il marchait le long de la voie ferrée du CN, près de la demeure de ses parents.Robert Petit, 12 ans, 170, rue Hébert, a été conduit à l'hôpital St.Mary\u2019s où l\u2019on rapporte que la chirurgie plastique sera employée pour la guérison de la jambe.I/enfnnt marchait le long de la voie avec des amis au nw- Volr ACCIDENTS en pàgs 3Î LE SAXONIA A ACCOSTE à.Montréal, hier, précédent de quelques minutes seulement PEmpress of France.Ci-haut le Saxonia de Cunard à quai, Photo La Press» tard dans la nuit.Une vingtaine de navires sont attendus dans le port aujourd\u2019hui, et un océanique, le Seven Seas.Les commissions scolaires prévenues de se protéger devant les pouvoirs accordés aux instituteurs à la dernière session Québec, IL Par (J.-L.L.) \u2014 Le Dr Albert Ouellet, préside- de la section urbaine de l'As-\" ' des commissions scolaiu J diocèse do Québec, a déclaré samedi qu\u2019un haut fonctionnaire du département do l'Instruction publique M.JAMES MUIR Slovaquie et l\u2019URSS, à la demande de l\u2019ex-prcmier ministre, M.Louis St-Laurent, qui voulait manifester par l\u2019envoi rie cet ambassadeur le désir du gouvernement d'améliorer les relations économiques avec les pays du rideau de fer.-Chou En-Lai venus, par sa faute, une menace de guerre\".L\u2019Assemblée nationale chinoise a adopté à main levée un budget équilibré de $28,024,-400,000 qui, par rapport à 1959, représente une augmentation des revenus de 29.3% et une augmention des dépenses de 32.7%.Les représentants du peuple ont approuvé l\u2019extension aux villes du système des communes déjà appliqué dans les campagnes et qui permet une mobilisation presque militaire de toute la main-d\u2019oeuvre masculine et féminine.L\u2019objectif est rie réaliser trois ans à l'avance le second plan quinquennal chinois.La Chine, a affirmé M.Chou En-lai, est prête à régler pairies moyens pacifiques ses différends avec les Etats-Unis, mais ceux-ci se maintiennent toujours \"par la force\u201d à For-mose par la fiction d\u2019une seconde Chine, celle de Tchang Kai-shek.M.Chou En-lal a également affirmé que la Chine ne participera à aucune conférence ni à aucune organisation internationale où se trouveraient des représentants du gouvernement de Formose.Après avoir fait l\u2019éloge do l'URSS pour ses efforts en faveur de la détente internationale.le premier ministre chinois a déclaré que son pays désire voir l'Asie et le Pacifique devenir une zone \u201cdésatomisée\u201d.Il s'est déclaré confiant dans le résultat des entretiens qu'il doit avoir à la Nouvelle-Delhi avec M.Nehru sur les problèmes frontaliers.\"Nous espérons ardemment l\u2019établissement de rapports amicaux entre la Chine et l'Inde\", a-t-il dit.11 a déclaré, en outre, que le règlement du problème des ressortissants rhinois en Indonésie a bien commencé, Cette partie de son discours tranchait avec l'attaque virulente que devait lancer, hier également, par M.Fang Fang, vice-président du Comité des Chinois d'outre-mer, contre \"les milieux influents d'un certain pays de l'Asie du Sud-Ouest\", -Ç'tuc .HôcîrTM/vr nnmmprrifml Hommages posthumes Un grand nombre de personnalités du monde des affaires ont rendu hommage à la mémoire de M.James Muir, président de la Banque Royale du Canada, qui est mort hier en Ecosse où il était en visite.Le ministre des Finances, M.Fleming, a déclaré que M.Muir \u201cétait A coup sur l\u2019une des figures les plus marquantes du monde de la finance au Canada\u201d.M.Arnold Hart, président de la Banque de Montréal, a souligné que c'était une grande perte pour le Canada.M- Léo Lavoie, administrateur général de la Banque Provinciale du Canada, a exprimé le même sentiment.\"C'était un homme d'une compétence exceptionnelle\", a dit de son côté M.Sydney G.Dobson, ancien président à la retraite du conseil de la Rauque Royale du Canada.Le vice-président ndminislra- Voir HOMMAGES en page 33 Aux mineurs d'Elliot Lake \"Ne lâchez pas, vous êtes loin de la catastrophe\u201d ~ Gordon Churchill Elliot Lake.11.(PC) \u2014 Deux ministres du cabinet fédéral.à la suite d'une tournée d\u2019Elliot Lake, centre de l'uranium nu Canada menacé do devenir la ville-fantôme la plus moderne du siècle, ont assuré la population qu\u2019Otlawn entend prendre ries mesures afin de conj .ier le chômage.Les honorables Gordon Churchill, ministre du Commerce, et Michael Stair, ministre du Travail, se sont envolés vers Ottawa, hier soir, prêts à consulter leurs collègues du cabinet et le gouvernement de l'Ontario afin d'éviter que les citoyens d'Elliot Lake ne connaissent In misère, même s'ils ne jouissent pas de la prospérité des deux dernières années.Elliot Lake, il y a cinq ans, avait été fondée dans la perspective d\u2019un avenir sans limite, La ville-champignon, qui compte aujourd'hui 25,000 habitants, vit sous In menace d'une sérieuse crise économique; plusieurs des mines d\u2019uranium de la région ont fermé leurs portés ou sérieusement diminué leur production à la suite d'une décision américaine de ne pas renouveler leurs achats du Canada, lorsque les présents contrats expireront en 1962.M.Churchill, lors d'une assemblée do 200 citoyens, a enjoint son audiloire de no pas perdre espoir.\"Ne lâchez, pas, vous êtes loin de la catastrophe\" a-t-il répondu à un ministre presbytérien, le révérend Bon Campbell, qui lui a demandé une réponse sans équivoque.Le ministre du Commerce a communiqué, hier soir, que lo ministère des Mines et l'Eldorado Mining and Refining Limited, une compagnie de la couronne qui dispose de tout l\u2019uranium produit au Canada, dans l'espoir de trouver do nouveaux débouchés, augmenteront, ces jours-ci, leur personnel de recherches.Ils' emploieront à l'avenir ir» chercheurs au lieu de neuf.lui avait fait la déclaration suivante ; \u201cPrenez lotis les moyens possibles pour protéger vos commissions scolaires devant les pouvoirs qui ont été accordés aux instituteurs lors de la dernière session.\u201d Le' président a été amené à faire part de cet avertissement lors d\u2019une réunion des membres de l'association, par suite d'une discussion qui s\u2019est élevée sur l\u2019opportunité d'établir un service légal spécialisé pour assister les commissions scolaires, particulièrement à l'occasion de la signature de conventions collectives.Le Dr Ouellet avait suggéré que l'association, qui peut compter sur un surplus d'environ $7,000 au 30 juin, se serve de ces fonds pour assurer des services à ses membres.Il avait soumis qu'iina somme de $1,000 pourrait être versée â un jeune avocat diplômé en sciences sociales pour lui\u2019permettre de se spécialiser davantage sur les questions scolaires.Devant les objections d'un certain nombre de délégués, particulièrement MM.Hervé Bariboâu, président de la Commission scolaire de Lévis, et Arthur Massé, président de la Commission scolaire de Lmizon, on a décidé de laisser tomber la subvention de $1,000 et de se contenter do recommander l\u2019avocat en question aux commissions qui auront besoin de scs services.Subvention au niveau secondaire L'assemblée a approuvé, après en avoir pris connaissance, une résolution que la Federation des commissions scolaires de la province doit soumettre nu département de l\u2019Instruction publique, relativement aux écoles secondaires.Celte rêsolulion d é m a n d e qu'une subvention de $2,000 par degré du cours soit accordée, sans distinction du sexe, plus $75.00 par élève des 8 et 9e années, $100.00 par élève des 10 et lie années, et $125.00 par élève de 12e année.Une autre résolution de la Fédération a également été approuvée demandant au département de faire des pressions auprès des éditeurs pour qu'ils fournissent aux commissions scolaires des volumes de meilleure qualité et plus résistants.En ce qui concerne les écoles secondaires, l\u2019assemblée de samedi a aussi émis ie voeu quo le département de l\u2019Instruction publique précise davantage les normes et statuts dans ce secteur do l\u2019enseignement.\"Les commissions scolaires ne savent actuellement pas où elles vont\u201d, a expliqué de Dr Ouellet.Congrès diocésain I,o prochain congrès diocésain de l'Association aura vral- Voir COMMISSIONS en page 33 Requête de M.Hurens à Ottawa: Régler le chômage avant de faire venir des immigrants Voir MINEURS en - v Québec, II.(par L.Gauvini \u2014 \"Le gouvernement d\u2019Ottawa s'est endormi sur lo problème ¦du chômage et il ferait mieux de ce réveiller avant que le pire ne survienne\u201d, a deelaré, hier soir, au reporter de LA BRESSE M.J.-B.Hurens, presided du Conseil du Travail de Quer.oc et district Les commentaires de M.Hurens uht été suscités par l\u2019arri-paae 33\tV('0' ,l ^u^,ec bior, sur le \"Se- ques centaines de navires brftan* yen Seas\", de quelque 800 im- niques.La Grande - Bretagne migrarls européens.\tnous a coûté assez cher jus- que celui des équipages canadiens.\"Le gouvernement d'Ottawa devrait cesser sa politique de favoritisme envers les grandes compagnies de transport : chemins de fer, flottes océaniques étrangères, mais il devrait subventionner l'organisation d\u2019une flotte canadienne au lieu de laisser le monopole du transport océanique canadien à qucl- VOL PAR EFFRACTION Des individus sont entrés en brisant une vitre arrière à )a Fortune Sportswear, 3535a, boul.St-Laurent, en fin de semaine.Les premiers policiers arrivés sur les lieux ont constaté que tout était renversé dans ia manufacture.Les voleurs ont pris la fuite avec $10,000 en marchandises.Sur la photo on remarque les sergents-détectives Jos Imbeault et Roméo Brisebois examinant les articles que les bandits ont laissés sur les lieux.La police a arrêté un individu non loin de là; il est présentement détenu à la sûreté pour enquête.\"La venue d'immigrants à la centaine et au millier, a précisé M.Hui ens, se produit au moment le pire de la dépression économique que les travailleurs canadiens traversent actuellement.Au lieu de faire venir de futurs chômeu's.le gouvernement canadien devrait, s'occuper d\u2019aider les sans-travail de chez nous.\"La caisse d'assuraneerhô mage est presque épuisée; le 15 avril, les prestations supplémen- | taires vont cesser et aucune mesure concrète n\u2019a été prise pour améliorer la situation qui' s\u2019annonce très sombre, mémo pour cet été.Que vont faire les 892,000 chômeurs du Canada?M.Hurens a ensuite étagé sa déclaration sur des faits survenus dans la région de Québec: \"Les arsenaux renvoient des hommes, \"Stc-Mnrie Plywood\u201d a inis à pied 140 travailleurs soi-disant temporairement; la \"Dominion Textile\" a congédié bon nombre de ses employés, et je pourrais allonger la liste indéfiniment, \"Le gouvernement promet par la voie des journaux, de ia radio et de la télévision, des développements qui n'arrivent jamais.C\u2019est un véritable écran de fumée qu'on élève devant les yeux des travailleurs pour que ceux-ci ne rouspètent pas.A Québec, où en est-on avec les projets de bureau de poslc, promis depuis des années, et de la traverse à niveau de la rue Ilànriersofi qui devait être supprimée .?Une solution \"L\u2019immigration, conclut-il, devrait être limitée, en période de dépression, aux techniciens et savants utiles au développement de l\u2019industrie canadienne.\"Ces barrières douanières devraient être élevées contre les produits à vil prix qui envahis- niques.nous a qu\u2019ici, je ne vois pas pourquoi cette courbette au colonialisme.\"De multiples mesures s'imposent pour protéger notre économie.Faire venir des immigrants ne guérira aucun de nos maux.Ce n'est que fournir de la main-d\u2019oeuvre à bon marché aux capitalistes canadiens qui préfèrent .souvent placer leur capital en Afrique ou en Amérique du Sud parce que le rendement immédiat est plus élevé.\"I,e gouvernement canadien se moque vraiment des travailleurs .chacune de ses attitudes tous le prouve de pins ' en plus\".\u2022\tFREINS (cylindres) \u2022\tTRANSMISSION \u2022\tSYSTEME D'EMBRAYAGE \u2022\tVOLANT Essieu du train avant \u2022\tESSIEU ARRIERE ACHETEZ AVEC CONFIANCE REPUTATION DE 22 ANNEES PRIX MARQUES CHAQUE AUTO RECONDITIONNE-MENT EXCEPTIONNEL SUR MOTEUR; Piston-chevilles Couronne-soupape Pompe à l'huile Engrenage de commande «rbro excentrique Coussinets-joints ssrarcïa \u2022\tLA PLUPART DES AUTOS N'ONT EU QU'UN SEUL PROPRIETAIRE \u2022\tTERMES FACILES i PLAN \"MERIT\u201d muh notre marché aux ttcïtïïïî»-des manufactures \\madicnnes.\"Les pays étrangers, V compris les pays du Common- ] wealth et la Grande-Bretagne, ne devraient pas avoir l'autori- : ration de faire du cabotage sur ! le fleuve St-Laurent à moins ! que les salaires de leurs équi- j pages ne soient au même niveau | Wm COIFFURE pour DAMES IIS1É PLUS DE 40 ARTISTES A VOTRE DISPOSITION REPARATION sur toutes marquos Montitur PIJOOlf, aulrefoit det Snlont Antoine de Morgan, fait maintenant partie de notre talon de Rockland SPECIALITE « TEINTURE ET PERMANENTES Estimés gratuits Travail garanti SERVICE A DOMICILE WE.3-5969 B.GROULX E'nrg.gros et détail 4090 OUEST, RUE ST-JACQUE5 CENTRES D'ACHATS PIE IX, RA.2-1251 ST\u2019IUC, HU.9-7214 ROCKLAND, RE.9-3273 DORVAl, ME.1-0333 QUEBEC, LA.7-416B Nettoyage è l'atelier, pour «uni peu que 7^ le pl.ter.Cueillette et livraison gratuites.smtcc srMtS wmm CROWNING COLOR CROWNING COLOR Copper Blaze CROWNING COLOR 'SedTBrown 'CmAM HAIR TINT Helena Rubinstein i poux owes !\ti werrovAGC sans oobur MESSAGB PAR BXPBXrS EPARGNEZ SURNÔS6AG PRIX O'ENTRE POSAGE \u2022-No-Vf .^antcaok ^ORIU' , r^ANTÉ AUX GARNIS ps.FOURRURES ^ » h At»TsÀu?< FOU RRU RES SEMcesmei.mt \u2022sS.'/f V/ -.- s® ssii ɧg|f SEMAINE SEULEMENT LA .VENTE Finit lêJJavRil mm*.C'eÇT-lA SAISON DÛ .rverroYA66 ?HOUSSES COUVRE - L'T ÇOU VERTl; fi ES \u201c\u2022 DRAPERIES i fs ppix a passât VA Pt Brrr A Mc 5 Sc/~£#~ y-/C£ A?A »!«\u2022\u2022 We\"MftUt -y\u2014 PAPINEAU fait à lui-même, Thierry Maul-nier a écrit ayec \u201cLe Sexe et le néant\u201d une comédie intérieure à ce que les auteurs de boulevard font de,moins bon.Ainsi que le soulignait avec raison Pierre Màrcabru, si Von fait des réserves sur la comédie de Françoise Sagan, si l'on trouve cela assez mal construit, si l\u2019on admet l'arbitraire el l'artificiel des situations, voir \"Le Sexe et lo néant\" après \"Un Château de Suède\u201d fait paraître cette dernière pièce comme un chef-d\u2019oeuvre d\u2019esprit et de slyle.\"Le Sexe et le néant\u201d, cela est, lourd, cela est piloyahle et cela n'a surtout aucun esprit dans la satire.Car In pièce se veut une satire d'un certain monde : milieux de l'édition, milieux des cnek-tails littéraires, milieux de la presse, milieux politiques, milieux de Saint-Germain-des-Prés.Or lout cela est vieux avant d'être dit.Tout cela a été fait maintes et maintes fois, tout cela n\u2019est plus drôle Voir MAULNIER on page 17