La presse, 23 juin 1960, Dernière édition

[" ,IK A N SUM MIN.: 60 MAX.: 75 ( II I.Y.Ull.MlU: w i uses ri: sqm Détails en page 2 MLLE UOftïIE POUR FILIERE OFFICIELLE 1 - 0 S ANNONCES CLASSÉES VI.4-3711 14» plus grand quotidien français d'Amérique ED.FINALE - RESERVE 76e ANNEE - No 212 MONTREAL, JEUDI 23 JUIN 1960 4 CAHIERS - 80 PAGES Session à l'automne Libéraux Union nationale 44 Indépendant t Enquête dans Dorchester M.Lesage à la conférence fiscale Québec, 23.\u2014 L'hon.Jeatv Lesage, semblant frais et dispos après l'élection qui a porté hier le parti libéral au pouvoir avec une majorité de cinq sièges sur l'Union nationale, s'est installé aujourd'hui dans (es bureaux du chef de l'opposition, au Parlement de Québec, C'était la première fois qu'il entrait à la Législature provinciale comme chef victorieux du parti libéral.Au cours d'une brève conférence de presse, M.Lesage a déclaré ne pas _\tsavoir au juste quand il !\t,\trencontrera l'hon.Anto- nio Barrette, chef de .\tl'Union nationale pour discuter avec lui la forma JBjpr\tlion d unouveau qowvo,.UKr\t''-^Psia nement de la province.'est l'hon.Jean Lesag M.Lesage La province est libérée'' démissionner -M.Barrette est prêt La victoire du peuple de L'Union nationale n'est pas pho(n« r.ABV Québec\", dit le chef libéral Le nouveau premier ministre du Québec, l'hon.Jean LESAGE un parti battu, dit son chef Québec lundi M.I.rsaue s'est amené rc nmtin à l'Assemblée législative accompagné des principaux organisateurs libéraux dans la région de Québec II a été accueilli à la porte de sou nouveau bureau par M.Alexandre Larue, secrétaire du chef de l'opposition, des journalistes et des photographes Après la conférence de presse, il a commence à s'eulrele Commentaires variés à l'hôtel de ville 'par Jacques fieile reste à faire, c'est de res La province est murer la province\".J avals raison de le Le nouveau députe fie Québec dire à .Montréal : la victoire O.iesl a indiqué sa ferme mien est à mms\", a déclaré l'hon lion fie se mettre immédiate Jean Lesage, chef du parti lilié- ment ait travail : ral ''provincial, hier soir aux .\t.\t.\t\u201e milliers ,1e personnes enthou- .\u201c 1\t;i\" f n[ \u2022\"astre qui l'acclamaient dans f ™sern' nu.,w,wl\" f l'immense salle du Colisée \u2018 T 3 r W\u201d ?\" après la Publication des rêsul- \" J, ™ ™ gc A relui auquel j'ai succédé, M I.apatmc, qui a été mon principal lieutenant et mon prin ripai conseiller, cl qui sera comme un deuxième moi même flans l'administration fie In pro-x ince.Mounter ! JolietIr, 23.fpnr V.P.l 1,'t'x-premier Antonio Barrette, a déclaré ici.hier soir allait laisser la .voie à son adversaire.Celui former immédialémenl un cabinet ou déclencher une\" antre élection afin de permettre à la population de donner un verdict plus décisif, M Barrette.qui parlait aux de flue s its croient que la son parti avait subi la défa journalistes, un peu avant U ieduction du nombre des sièges Aptes avoir remercié chai heures, n'avait pas encore cm\tfie l'Union nationale est irripu-\treusement scs propres cl cédé la Victoire a ses ndvérsai-\t'able a son chef.Ce sont eux\tleurs de Juliette, il a prnclar tes il avait rtit plus précisé\tgui décideront.\"\ten effet, que ''l\u2019Union nation ment \"si l'Union nationale esi\t\\t Barrette s'csl dit très -r\tn'est pas un parti bat battue, je remettrai ma démis\trein devant b\u2018 verdict pope\tI.\u2019Union\u2019nationale demeure I fie la province M Lesage a tenu à rendre no hommage public ,i la compagne de ses jours, a sa femme qui l a accompagnée dans sa tournée à travers le Québec ri qui a eie \"le ressort moral lui avant: permis de tenir jusqu'au bnut .\" Les commentaires des principaux administrateurs fie Montrent sur les résultats de l'élection provinciale d'hier, ont été assez variés ce matin à l'hôtel de ville.Pour l'un c'est un commentaire diplomatique, pour l'autre \u2022 liés turf, pour un troisième un commentaire très élogieux, et le quatrième assez étudié.Le maire, l'hon.sénaleur Mario Fournier, a souhaité que la collabonrlion se poursuivre entre les autorités provinciales \u2014Que pensez-vous du résultat tie l'élection, M.le maire ?\u2014Le résultât, de dire le maire, c'est la suite parfaitement logique de l'élection.La lutte a clé serrée.Le vole est corsé \u201cC'est une grande victoire pour M.Lesage et le parti libéral qu'il dirige.\u201c.le suis heureux ,1e joindre mes félicitations A toutes cedes qu'il a fléjà reçues et de lui offrir au nom de la population de Montréal nos meilleurs lais du scrutin nir avec ses collègues libéraux équipé pour voir ir \u2018s mesures : en assu niant le pouvoir .\" Une mise en garde A ce moment.M Lesage a donné un avertissement \u2014\"J ' a v I se solennellement ceux qui essaieraient, ,1e faire disparaître des dossiers ci de tronquer (les chiffres que je les Cil au sujet des prochaines mesures à prendre Entrevue avec M.Drouin Ce matin.M Lesage avait fait vepir A son bureau M François Drouin, président général des élections.Il lui nurnil demandé d'enquêter sur les incidents qui se sont produits flans la \"La victoire que nous axons remportée! c'est ta victoire du peuple du Québec, a-t-il ajouté.Le peuple méritait celte victoire.M a voulu, malgré les cl,aines qui l'attachaient, se débarrasser de l'esclavage.Il a eu confiance dans l'équipe que |'ai présentée.Il a cil confiance dans le programme que Au nombre des personnes que l'orateur a particuliérement remerciées, il faut mentionner ¦ M Charles Walsh, président de l'Association libérale de Québec-Ouest la président e des femmes liberales de cette circonscription.Mme Louis Levasseur, cl son mari .Il n'a pas dit.toutefois, quand il posera ce geste \u201cQuoi qu'il arrive, avait-il ajouté, en effet, if présiderai lino réunion fie mon cabinet, mardi prochain, le 28 ' circonscription nous avions mis ,le ('avant La lien,Irai A Québec, aujourd'hui voeux ,le Dorchester cl de lui fair province est Ijbérc Chet d» l'Opposition Demeurera Ml te chef rte son parti dans l'opposition ?La question lui a etr posée par on journaliste Je rencontrerai d'ici quelque temps tous les candidats ,1e mon parti a la présente élection, n-t it répon-du Je leur rendrai compte fl, mon manda! ti leur appas tien dm d'analyser les causes du présent verdict; O sera a eux J'ai observé avec beaucoup Dans ta seule Indication qu'il ' Allez vous rencontrer M.Le sage, demain-, A Québec\", lui a ! on demandé \u2019 M Ban cite n'a pas répondu directement a la question.M Lesage est siirernépt trop fatigué, a t-d flit : de toute façon, cela ne presse pas et.comme je suis, quant a mot.en grande forme, je vais v aller pour travailler M Barrette n'a jamais voulu admettre jusqu'à !! heures que pie en a la gloire Les réstt n'étaient pa ment rapport sur les présumées irrégularités qui ont été commises nu cours de l'élection d'hier.M Lesage a par ailleurs annoncé qu'il participera ce soir à Québec a la fête du Sacré-Coeur.comme il le fait chaque année.Au cours rie sa conférence de presse, il a signale qu'il n'rtail pas le premier ancien Voir POUVOIR en page 2 d'intérêt et de satisfaction le et municipales.ministration de I Union uni In\tM Antonio Laplante.organisa réel et général que les gr-r les forces de l'opposition, il n fait remarquer, a un moment donné- \"jj y a longtemps que jè dis qu il y a des gens fin l'autre parti que nous avoiW hâte fie voir en Chambre, fa- \u2022-a face.Il y n, pnrflit-iJ, un intellectuel qui semble réjoui d'ayoîr été élu,\" M Barrette a «I ans et compte déjà a sori actif une carrière bien rempli\" rie Zt années de Vie publique.L'ancien chef du gouverne-merit a x qyju se montrer digne dans la défaite et.ne prononcée aucune parole amère ats du scrutin encore définitive connus, mais faisaient, nrésager le succès certain de» liberaux Le chef de l'administration.Me J -M Savignac, s'est soumis \"au verdict du peuple \" Le commissaire Pierre Des Marais, s'est déclaré \"très heureux de In victoire libérale\", qu'il a saluée comme \"une vie Inire de la population contre la pègre \" Vniei les commentaires de chacun : leur général rie» forces libérales dans le district rie Québec.M François N'oherl.de Trois Rivières, president de la Federation libérale provinciate M Claude Dm banne, président du rom rie de publicité du parti libérai du Québec , M Maurice Voir M LESAGE en pag» 2 doux chefs politiques ont.mani lesté au progrès de Montréal J'ai l'impression que nous en trous dans une ère rie développement inespéré.Ainsi le chef libérai répétait sa promesse rie faire faire une enquête par le comité des i-nmp tes publics pour démasquer les Restauration Aussi leur chef a-(.j| fail nb server : \u2014''La victoire est mainte ennl assurée liinlCcèsnlion \"L'atmosphère générale est évidemment A la coopéra tïgn cl a F entente.Le problème di difficile des relations fiscales en Voir COMMENTAIRES en page 2 s qui auraient pu sc produire a la direction des affaires du .Québec.de plus lé .députe faisait allusion A une rumeur qui avait circulé pen fiant la journée A travers la Vieille Capitale, et «,-lon laque! le fies ministres nu rie hauts Ion, liminaires voulaient pieu dre nu détruire certains papiers au Parlement dans le cas ou le gotix rrneniciil de l'Union natio-nain serait renversé .M.Lesage, a lait allusion A 1 incident de Dorchester en di-sail, : \"M.Begin est prisonnier de sa propre corruption De l'ordre et des plans Le.leader rie* libéraux a laissé entendre iju a la tête de l'administration provinciale il mettra de l'ordre et.fera de la planification la ou jusqu'ici il ntyavait, que de 1 improvisation l.e nouveau représentant de Québec-Ouest a consacre une partie importante de son discours A ries remerciements a -Fiftfrésse de \u201cses dévoués col lalinraiours qui ont trnv aillé souvent jour c, nuit pour v am rre les forces de l'Union des scandales \" It s'es, arréîé particulière-men, au nom de M (ïeorges-Kmiic Lapalmr \u2014 \"Je veux rendre témoigna- mais le plus riif Saint-Jean-Baptiste I960 Les observateurs politiques d'Ottawa attendent l'enquête royale promise par M.Lesage .contre qui que ce s-ef.La seule exception.peut être, a été failo pour le commentateur René Lévesque a qui ii a reproché d'avoir gardé son langage \u201cgras\" mê- le v o rieu r < eut s tint.Ir Ctpinda.poy, Irattçnis.devenait une enfouir rie in Couronne anSpïisè.Rassemblés rions jri roller du Saint Ltïufent, mit 1rs ho,ris tir nmit participons à la for,nue dit Canada, que nmit en son,fars o In fou Ms artisan?rl 1rs bénéficiaires En rknis issu n / rninmr thrill r dr soil la\tprésence canadienne- Ire\toutres provinces\ttir la Soeie'é Suint Jean- appelai que\tles tin Québec\tné s, qiie ni\" dans la ni vutrche', entre St nui real r-' fill bon.Cnrwdirns (il n'y lirait P os n /époque tie Canadien français ./ (\u2019\u2019obéissaient phis quo un «en/ rua! d'ordre\ttenir.\tir\tplaît longtemps possible; vivre.- an jour le jour ' l.a (inerte pcrllur avait ht\" r line htr- me si large an flâne de untie peuple que personne,\tfiltre\tpur\tanticipation,\tne poni'Off engager\tl\u2019avenir et rerrr\tn quelque lendemain glaneur.prin tenir an?de patience, d\u2019un long effort et\td'un\tcertain arharurmrnl\tn vouloir gagner In pair apres avoir perdu la guerre.Car la survivance n avait de sens que si elle dêhqpcftfnt sur la reremquétc\tîle\tvotre fortune,\tnationale.On o parle loiig/cmps de votre vnrotiijn agricole; en réalité retir er fui davantage an imperntif historique auquel vous avons obéi parce que.dans le contexte donne, r'était le sen/ moyen de durer.Im révolution industrielle allait nous permettre de reposer /es dégâts engendrée, par In défaite de I7ti0, doue de nous REFAIRE Il y en! toujours des rifi-es parmi not is; mors nous\tappartenons a\tla\tpremière generation\trtc\t.Canadiens\tfrançais qui gagnent de l\u2019argent.C'est te fruit lie notre industrialisation.Si, d une part, deux rente ans apres la reddition de Mont.rca- ôOJOOO Canadiens\tsont devenus\tsir\tmillions, d\u2019autre part, vous pouvons dre qu'enfin rouie if foire défile annuel, française dans la ('on federation, ftaptistr o voulu nous frontières géogrnphique sont plus celles du Canada fronçai t rli.it ri s\u2019étend des rillagrs du Nouvrau-Rcnnswjck a MnillardriPr sur la rôle du Pacifique Sur le plan politique, economique r! cuit tiret, i\u2019isnlrrarnt du Québec est donc un fan historique'lient dépassé.Par ailleurs coin m eut ne pas rousin'er que ir QUE.DEC INDUSTRIE!, est à la hase de la renaissance d\u2019un peuple que les historiens de IVPifl pouvaient croire voué o l'assimilation parer qu\u2019il avait été littérale* ment défait Mais ce qui n été fait depuis le début du siècle ne peut être qu\u2019un commencement.Un peuple n'est maître de son destin que s il contrôle les sources de son économie.En décidant de consacrer son supplement de In Snint-.lrnn Hapttstr au développement industrie! du Québec.LA PRESSE a roula mettre à la disposition tir ses lecteurs une doen mentation substantielle gui Ir.nc permettra d la fois de mesurer le rhemin parcouru et.d'envisager l\u2019avenir o la lumière des realisations d'aujourd'hui.En le ronsultnn!, on constatera que ce témoignage es t.aussi M.Ramrite a prononcé, au fait, deux allocutions durant la soirée, on plus do rencontrer 1rs journalistes-, quelques mmts Voir M.BARRETTE en page 2 par Amédée GAUDREAULT tard, s'ils fléchissent un jour A M- Chevrier a vu dans l'élection d'hier une preuve de la lia is se de la popularité ronsrr-vatrice au Quebec, résultant fie \"l'impuissance de M.Dirfen baker a tenir ses promesses envers le Québec, notamment a propos du chômage \" Par contre, des observateurs sont d'avis que les conserva leurs fédéraux .dont plusieurs de la province de Quebec, ne sont pas peinés outre mesure ite ce qui vient rie se produire Ils n'nnt pas toujours été a l'aise en coudoyant l\u2019Union nationale.D'aucuns avancent déjà I\u2019idcf flu retour a un parti conservateur provincial Surtout si une seconde élection a brève échéance venait réduire les forces -V |'|;nion nationale Rref.ces conservateurs sont d'avis que leur groupement rie viendrait davantage autonome el aurait en définitive l'occasion de maintenir scs positions l.e premier ministre Diefenbaker.comme d'habitude, n'a pas voulu commenter le rénale.Comme en 1957 A Ottawa, on voit dans l'clr,:\u2022 non d'biri \u201cla répétition à rr hours dé ee qui s'est produit sut la scene fédérale cm 1057 et I on i roi, qu'une nouvelle éiec turn generale pourrai! bien être déclenchée sous peu.Dans un tel cas, les libéraux pourraient, dit-on recruter corn me candidats dès hommes rie valeur exceptionnelle qui alitaient moins peur du risque < i renforci, aient encore leu equt pe Ils prév oient aussi tj,,'alors, les libéraux obtiendraient, tou! tomme M.Diefenbaker en 1,858, une majorité considérable l.a hantise fie la mire\" ri hier que la balancé du pouvoir OBSERVATEURS, pogo 2 leur tour \" On ajoute qu'il ne Ottawa.28 \u2014 Maintenant que \u2022eraU uns mieux rie retourner an regime Taschereau qu'à celui qui semble, nu moment où tes ligne» sont écrites, devoir prendre lu, Les liberaux fédéraux, qui ont compté M Lesage dans leurs r?\u201egs pendant plusieurs années, 'en! exjdemmcnl heureux du résultat de celle élection M t R Pearson, leader national du parti, a exprimé sa salis-façlirn, mais n'a pas voulu taire de commentaires, tandis eue les bon Lionel Chevrier et Paul Martin ont soutenu qu'il 'n\u2019y a pas de doute que le résultat de cette élection aura i répercussion sur la scène fédérale\" Us ont signalé la glande amitié qui lie MM Die-fenbaker et Barrette, te pi\"' sensationnel \"suspense\" rie l'année est terminé, les polir l\u2019eiens rie la capitale fédérale, libéraux en totalité et ennsrr-x -inirs en partie, elurlient avec satisfaction Ir résultat de tV-if-r-Itan provinciale d'hier Tout le monde sait que l.a pn Inique, depuis des déermnrs.pe se faisait pas rie la même façon à Québec qu'à Ottawa Or.dans la capitale nationale, le résultat du scrutin d\u2019hier est considéré comme une occasion pour la province de Québec d'accéder à un niveau supérieur rie vie politique, \"Mi le» libéraux provinciaux sont sincères dans leur programme d'épuration de la poli tique\", nous n-t-nn dit.\"ils vont tenir *ans délai cl dans tous les secteurs critique l'enquête royale que M.Lesage a pro mi«e II» se pinceront ainsi rie vent l'inévitable perspective de ruhir h même médecine plus PAGES 68 i 77 m, 7* Annonce* clssjéf* Comique* Courrier Confidence* Décèi, Neimnce*.etc Editorial Finance Immeuble loisir* et Récréation Mot* croisés Nouvelles métropolitaines 24.Î6, Radio et Télévision Session fédérale Spectacle» et Concerts Sports Vie féminine Vie jocial» Voir* hornscnps Votre médecin 60.61 Pas de journal le 24 juin A l'occasion de U St-Jean-Baptiste, fête nationale des Canadiens français, LA PRESSE ne sera pas publiée demain, vendredi 24 juin.14.1S 62 4 67 En pages 30-31-32 Le panorama de l'élection sommaire RÔLE DE JOURNÉE LA SA'inT-JEAm- BAPnsTE un P'rir 8an1c Pour Alban, , UNE CHAISE DE CüiSiNEPooRAuGuÇtiNE, UMECHAÎSE puiANTE pûuR MATANTE.POUVOIR SUITE DE LA PAGE I député fédéral à devenir le premier ministre d\u2019une province, citant le cas de M.Mitchell Hepburn, en Ontario.Que fera M.Barrett* ?De son côté, M.Barrette devait présider cet après-midi, au Parlement, la séance des députés minoritaires et des candidats défaits de l\u2019Union nationale.Désigné par ses collègues à la direction de son parti au lendemain de la mort de M.Paul Sauvé, le premier ministre encore en poste, M.Barrette, acceptera-t-il de diriger fOpposition parlementaire ?Et parmi les députés libéraux élus au cours de cette mémorable journée, lesquels feront parti* du gouvernement dirigé par M.Lesage ?M.Barrette a répondu partiellement è la première question en déclarant aux journalistes qui s'étalent rendus à Joliett* hier soir qu'il entendait remettra immédiatement au lieutenant-gouverneur la démission de son cabinet, mais qu'il appartiendrait A ses collègues d'établir le partage des responsabilités et de décider en quelque sort* s'il devait ou non demeurer à la direction de l'Union nationale.Il va de soi que le premier ministre, M.Lesage, n'a fait aucune déclaration concernant la composition de la prochain* équipe ministérielle.Mais il convient de noter que parmi les libéraux élus, on retrouve la plupart des vedettes du parti : MM.Georges Lapalme (Outremont), René Hamel (Saint-Maurice), Paul Gérin-Lajoie (Vaudreuil \u2022 Soulange), Alcide Courcy (Abitibi-Ouest), René Lévesque (Laurier), Bona Arsenault (Matapédia), Lionel Bertrand (Terrebonne), André Rousseau (L'Islet), etc.Notons cependant parmi les \"minis-trahies\" défaits, M.Rosaire Gauthier, maire de Chicoutimi, qui a l'intention, dit-on, de contester devant les tribunaux l'élection de M.Antonio Talbot.Personne ne sait si M.Lesage voudra, comme MM.Duplessis, Sauvé et Barrette, distribuer une vingtaine de portefeuilles ni s'il maintiendra la structure traditionnelle du gouvernement provincial.Au temps où il dirigeait le parti libéral, M.Georges Lapalme avait annoncé son intention de constituer un ministère chargé de l'exploitation ordonnée des ricbesseï naturelles du Québec et de la planification économique.Le nouveau premier ministre voudra-t-il donner suit* à ce projet et, dans l'affirmativa, verra-t-on M.Lapalme lui-même hériter de ce portefeuille ?Il parait assuré, c'ast du moins l'opinion répandue chei les observateurs, que le gouvernement qui vient d'être porté au pouvoir sera pressé d'amorcer la réalisation du programma présenté au peuple au début de la campagnt électoral*.Si on igor* combien de temps k* nouveau gouvernement pourra ou voudra demeurer en salle, si un* nouvelle élection aura lieu dans un avenir prochain ou si on s'efforcera de part et d'autre de retarder l'échéance d'un appel au peuple, on sait déjà qua M.Lesage a l'intention d'assumer immédiatement l'exercice du pouvoir.\u2014 La victoire est assurée, a-t-il déclaré, et les libéraux gouverneront la provinc* avec 49 sièges ou SO.Ce sera la première fois, depuis lé ans, qu'un gouvernement libéral dirigera les affaires de l'Etat.Mais ce sera aussi ta première fois, depuis lé ans, que le gouvernement au pouvoir aura an fact de lui un* oppo- LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 23 JUIN 1960 résultat final de rette consultation populaire.Quoi qu'il ar-i ive, j\u2019ai conscience d\u2019avoir fait mon devoir, d\u2019avoir fourni ma pleine mesure.-le me confot merai au verdict du peuple J\u2019aurai cardé la confiance rie ceux qui me connaissent !e mieux (\"est peut-être ce qui compte le plus pour moi.-le préfère ce verdict des miens.\"Je suis dans la politique depuis vingt-cinq ans.Je n\u2019aurai pas de paroles amères contre qui que ce soit Quand on n\u2019a rien à se reprocher, on peut regarder l\u2019avenir avec confiance.J'ai fait une lutte propre, une lutte qui me permet, ce soir, à mon retour ici de vous regarder bien droit dans les yeux \u2019\u2019 Voeu que le peuple ne regrette pas son verdict Encore une fois, ft ce moment.M Barrette entretenait encore quelque espoir, tout en recourant à un conditionnel prudent.\u201dU;x gouvernement de ifi ans, a-t-il dit.peut être battu pour une foule de raisons.Quand j\u2019ai accepté de le diriger, j étais résolu à apporter quoique chose de nouveau, un pen do fraîcheur.Peut-être me sera-t-il donné de réaliser ces projets A la télévision.M.Barrette a repris à peu près les mêmes thèmes.\"J\u2019ai conscience, a-t-il dit, d\u2019avoir fait mon devoir, d\u2019avoir conduit une lutte bon nète, de m\u2019être battu visicrc levée Si le parti libéral est appelé à former le prochaine gouvernement.j\u2019espère que la po pulation ne regrettera point de lui en avoir confié le mandai 11 est arrivé dans le passé qu\u2019elle ait regretté une telle ricci sien.\u2019\u2019 \"J* savais que la lutte serait dure\" M.Barrette a fait, toutefois.un aveu.\u2019Te qui arrive, a-t-il ajouté, était un peu prevu.Je savais, en me lançant dans la lutte, que celle-ci serait dure.Je pensais que notre ma jorité serait réduite, mais je prévoyais qu\u2019elle demeurerait suffisante pour continuer r gouverner.Mais si la lutte était à refaire, je la dirigerais de la même façon.\" L\u2019ancien premier ministre, qui continuait à espérer contre toute espérance, a poursuivi en déplorant particulièrement la défaite de quelques-uns de ses collaborateurs immédiats.Je suis peiné du sort qui leur a été fait, a-t-il dit.Quelques-uns étaient des amis de bien vieille date.\"Un boulet que i« ne voulait pat traîner\" \"Si nous sommes défaits, nous resterons un parti puissant Si nous ne dirigeons pas demain, nous dirigerons de nouveau bientôt.Tour le moment, il faut admettre que la voix du peuple est la voix de Dieu et qu\u2019elle s\u2019est fait entendre.\u201d En causant avec les journalistes, M.Barrette a fait remarquer que s\u2019il pouvait de meurcr serein dans les circons tances, c\u2019est qu\u2019il avait vraiment conscience d\u2019avoir fait ce qu\u2019il avait a faire.Je l\u2019ai souvent répété, a-t-il dit, j\u2019ai ai cepté la succession de feu Paul Sauvé par devoir.Je croyais, à ce moment, que j\u2019aurais en vites\u2019-e a St-Ttémi de Napier-ville et rpi il (on.s test cl ail probablement l\u2019éleetion de son ad versa;re.M.Hercule Itiendeau de i t'mon nationale, (mur irrégularités Hour '.i part, la police de St-Héini de Napierrrville nous a declare que \"tout est mainte until fini\" sans préciser ce qu ttstiqiie I apporte, les exportntidi consommation co fi ent en mai a - U (re S-1.11.100.000 « '0 / ! 5 .\tH0.-15 o / 5.*12.95 >0 \u2022 ! 5.$ 15.95 éOxH .\t*1.3.45 Z 50 - M Bt/WlC $1G,95 Plus votre pneu rechapablo TOUTES MARQUES D'AUTOS avance de 10 ans squ'a !a grosse limousine TOUS NOS MUFFLERS SONT AlUMINISES\" de 10(10.le tableau d termes de dollar- S ooo.suit mie halts e ir ren( relativement a i correspondante en 1 par ni'on avec 1059 poi mois révélé des gnïris 67 p.100 des victimes de la polio en 1959 n'étaient pas vaccinées NR S* LIGNE.SES PERfORMANCfS.Si REPUt*IION.SON CONFORT tl Si SECURITE.Elle rehêussefi partout *Dtrp pfrsonnaliiR.Oamandrr un# d#momlr